stringtranslate.com

Normando Gunston

Norman Gunston es un personaje satírico de televisión interpretado por el actor y comediante australiano Garry McDonald . Norman Gunston fue conocido principalmente en su natal Australia y, en menor medida, en los Estados Unidos a mediados y fines de la década de 1970. Fue el único personaje ficticio ganador del Gold Logie en la televisión australiana ; McDonald recibió el Gold Logie en 1976 y el George Wallace Memorial Logie al Mejor nuevo talento en el personaje.

Primeros años

El personaje de Gunston fue concebido originalmente por la guionista de comedia Wendy Skelcher y apareció por primera vez como un personaje secundario en un solo sketch en la segunda serie de la serie de comedia de televisión australiana de culto The Aunty Jack Show en 1973. El miembro del elenco Garry McDonald interpretó a Gunston como un reportero de televisión local aburrido y sin talento de la ciudad industrial de Wollongong , un lugar que fue el blanco de muchas bromas a lo largo de la serie. El personaje de Gunston causó suficiente impresión como para ser revivido en una miniserie de comedia posterior realizada por el equipo de Aunty Jack, Wollongong the Brave (1974), en la que protagonizó un documental satírico de burla Norman Gunston: The Golden Weeks . Sus segmentos como Norman en What's on in Wollongong se convirtieron en una de las partes más populares del Aunty Jack Show, y Norman apareció en el álbum Aunty Jack Sings Wollongong junto con el otro personaje de McDonald, Kid Eager.

Fama nacional

En su encarnación posterior y más famosa, Gunston había evolucionado para convertirse en el improbable presentador de su propio programa de variedades de televisión nacional, The Norman Gunston Show , que se estrenó con una transmisión en vivo en la televisión ABC el 18 de mayo de 1975. Apodado "el pequeño sangrado australiano" (un juego de palabras con el término " luchador australiano "), satirizó la cultura parroquial australiana, las "personalidades" de los medios y los presentadores de programas de entrevistas egocéntricos .

Después de un comienzo vacilante, el Norman Gunston Show rápidamente ganó una gran audiencia nacional y la serie se convirtió en el programa de comedia televisiva australiano más destacado de su época, con McDonald ganando un Logie de Oro y teniendo varios éxitos pop. Es, notablemente, el único ganador del Logie que ha recibido el premio en nombre de su personaje en lugar de en su propio nombre.

Según McDonald, el personaje de Gunston y su programa fueron concebidos inicialmente como una parodia de un programa de variedades televisivo nocturno de Sydney (involuntariamente malo) de principios de los años 1970 presentado por el artista de club estadounidense expatriado Tommy Leonetti .

El director y productor de la serie fue John Eastway.

Formato

El programa de Gunston era una parodia subversiva del formato establecido del programa de variedades Tonight Show, centrado en una lista semanal de invitados famosos que eran "entrevistados" por Norman. Las actuaciones musicales genuinas de las estrellas invitadas se veían contrarrestadas por las interpretaciones únicas de Norman de canciones populares: se especializaba en representar sus letras a través de la mímica y el lenguaje de signos y con frecuencia puntuaba la canción con interjecciones "dramáticas". Entre sus actuaciones memorables se encuentran su interpretación histriónica del éxito de Tom Jones " Delilah ", su versión tipo charada de " Send in the Clowns " y su interpretación heroica del tema principal de Liza Minnelli " Liza with a Z ", que Norman anunció expresando inocentemente su sorpresa por el hecho de que pocos cantantes, excepto "Miss Lisa Minnulli", habían intentado interpretar la canción. McDonald es en la vida real un consumado armonicista de blues (tocó con Frank Zappa en una grabación de una entrevista durante la segunda gira australiana de Zappa) y muchas de las actuaciones musicales de Norman estuvieron regularmente puntuadas por una ejecución deficiente e inapropiada de la armónica , como en su interpretación de la melodía característica de Billy Joel " Piano Man ".

El característico "truco" de Norman en las entrevistas incluía varias características recurrentes. Habitualmente se presentaba como alguien poco preparado y poco informado, que parecía en gran medida ignorante y/o desinteresado en los logros de sus invitados, aunque siempre estaba dispuesto a explotar cualquier oportunidad de que su estatus de celebridad pudiera permitirle lograr una de sus ambiciones, como ser elegido para protagonizar un anuncio de cigarrillos (lo que finalmente logró con los cigarrillos "Dukes") o ganar un premio Logie de oro .

Norman socavaba aún más el estatus de estrella de sus invitados al vincular cualquier aspecto de sus vidas y carreras con los aspectos más mundanos de su propia vida; también empleaba habitualmente malas palabras y se caracterizaba por pronunciar mal los nombres de las estrellas o, aparentemente, confundirlos con los de otra persona. En su programa de debut se refirió repetidamente a la adinerada socialité de Sydney Lady Fairfax como "Mrs Lady Fairfax" y en un programa posterior presentó al líder sindical progresista Jack Mundey como "Mister Jack Mondaay", una inversión satírica de la costumbre australiana de pronunciar el morfógrafo "-day" como "-dee" en los días de la semana (por ejemplo, "Sat'dee" en lugar de "sábado").

A medida que la serie se desarrollaba, McDonald y su equipo introdujeron segmentos adicionales en vivo y pregrabados, entre ellos:

Los escenarios eran desafiantemente de baja calidad y tenían sus raíces en los suburbios australianos y el estilo kitsch de los clubes RSL: después de ser presentados, a los desconcertados invitados se les ofreció elegir entre dudosas exquisiteces (como donuts de piña o el infame Chiko Roll ) de la barra de comida caliente de Norman, antes de ser invitados a sentarse en su "noche y día" revestido de vinilo (un término australiano para sofá cama ). Quizás el ejemplo más memorable de esto fue su entrevista a Edward Woodward y Michele Dotrice, durante la cual interpretó su versión de Otelo "para los clubes de la liga de rugby", que incluía rociar salsa de tomate sobre el muñeco de ventrílocuo, lo que provocó que Woodward se riera sin poder evitarlo.

La apariencia personal de Gunston satirizaba a los artistas de clubes y entrevistadores de televisión de la época: para los segmentos de estudio, llevaba una chaqueta de esmoquin de lúrex azul que no le quedaba bien (mal abrochada) y la bragueta de sus pantalones (demasiado cortos) estaba habitualmente desabrochada, con la parte de la camisa asomando por la cremallera. Gunston también adoptó un peinado deliberadamente mal peinado hacia atrás para cubrir parcialmente su cabeza calva. Una de sus marcas visuales eran los pequeños trozos de papel de seda que se aplicaban a su pálido rostro para cubrir los supuestos cortes del afeitado. Este recurso cómico condujo a su memorable intercambio con la actriz estadounidense de visita, Sally Struthers : al notar los aparentes cortes del afeitado de Norman, ella amablemente sugirió que tal vez Gunston debería usar una afeitadora eléctrica; el desconcertado Norman respondió: "Uh, sí, lo hago", momento en el que Struthers se derrumbó en un ataque de risa.

Gunston realizó entrevistas televisivas subversivas con muchas celebridades importantes; durante una conferencia de prensa de Wings , bromeó con Linda McCartney : "Eso es gracioso, no pareces japonesa" (haciendo referencia a Yoko Ono ); [1] otras víctimas famosas incluyeron a Mick Jagger , Warren Beatty , Charlton Heston y Muhammad Ali . Quizás la entrevista más conocida de Norman fue con Keith Moon en el estadio Charlton en 1976. Moon terminó su breve encuentro con Norman volcando vodka sobre su cabeza y gritando "Vete a la mierda, zorra australiana".

McDonald fue uno de los pioneros de la técnica de entrevista satírica de la "emboscada", que se basaba en sus considerables habilidades de actuación improvisada y su preciso sentido del humor. El "método Gunston" se basaba en el hecho de que, especialmente en los primeros días de la serie, el personaje de Norman era relativamente desconocido en su país natal y completamente desconocido fuera de Australia. Por lo tanto, pudo esconderse con éxito detrás de la apariencia de un personaje completamente redondo y altamente creíble que parece estúpido para sorprender a su presa, por lo demás experta en medios, con resultados diversos, desde hilaridad ( Sally Struthers y Cheech y Chong ), hasta ingeniosos juegos de palabras como Muhammad Ali ("Soy agresivo, ¿cuál es tu excusa?"), desconcierto ( Warren Beatty ) y total indignación ( Rudolf Nureyev , Michael Cole ).

Desde entonces, muchos comediantes han empleado la técnica de Gunston. Tanto en estilo como en apariencia, el personaje de Paul Kaye, Dennis Pennis, recordaba mucho a Gunston. Más tarde, tuvo un resurgimiento muy exitoso gracias al satírico británico Sacha Baron Cohen a través de sus personajes Ali G , Borat y Brüno . El comediante y actor canadiense Martin Short también empleó una técnica similar con su personaje más conocido, el adulador y obeso entrevistador de celebridades Jiminy Glick ; otro parecido notable entre Glick y Norman es el segmento de "cuento de hadas" del programa de Glick "Lalawood Fables", que es muy similar a los segmentos "Norman's Dreamtime" del programa de Gunston, en el que el presentador lee una fábula satírica simulada (intercalada con una visión preproducida) a un grupo de niños reunidos. El equipo de comedia satírica australiana The Chaser también ha utilizado con frecuencia el Método Gunston para emboscar a objetivos involuntarios; algunos ejemplos incluyen al personaje de Julian Morrow , el "Oficial de infracciones ciudadanas", y el ahora legendario truco del equipo en el que lograron penetrar un estricto cordón de seguridad alrededor del Foro APEC , a pesar del hecho de que Chas Licciardello se hacía pasar por Osama bin Laden .

Por pura suerte, Gunston quedó inmortalizado en la historia política australiana cuando, en la mañana del 11 de noviembre de 1975, McDonald y su equipo de filmación, que se encontraba en Canberra en ese momento, descubrieron que el gobierno laborista dirigido por Gough Whitlam acababa de ser destituido por el Gobernador General Sir John Kerr . Al escuchar la noticia, McDonald y su equipo corrieron a la Casa del Parlamento , donde pudieron filmar a McDonald (como Gunston) dirigiéndose brevemente a la multitud reunida, solo momentos antes de que Whitlam y el Secretario Oficial del Gobernador General, David Smith, aparecieran para la lectura de la ahora famosa proclamación que anunciaba la destitución de Whitlam. [2]

En 1976, la ABC emitió una tercera temporada de The Norman Gunston Show . En esta etapa, el aumento de los presupuestos de producción le brindó a Gunston más oportunidades para entrevistas en el extranjero, incluyendo a Malcolm Muggeridge , Michael Caine , John Sturges , Glenda Jackson , John Stonehouse y Rudolph Nureyev . Un encuentro memorable con Frank Zappa terminó con Zappa y Norman haciendo un dueto respectivamente en guitarra y armónica en una improvisación de blues espontánea (McDonald es de hecho un hábil armonicista). Cuando concluyó la improvisación, McDonald agregó una ingeniosa cita musical del conocido tema de noticias de la ABC , un guiño a la conocida proclividad de Zappa por insertar citas musicales como temas de televisión en su trabajo.

En noviembre de 1976, se emitió en la BBC2 un especial de televisión británico de 45 minutos especialmente preparado para Gunston . Entre los invitados de Gunston al programa se encontraban Diana Dors y Tony Greig .

Después de que la tercera y última temporada de la ABC TV terminara a fines de 1976, Gunston era lo suficientemente popular como para acercarse a las cadenas de televisión comerciales. En particular, la cadena Seven Network mostró interés en producir otra serie de Norman Gunston . Debido a otros compromisos de McDonald, la serie no comenzó a producirse hasta principios de 1978.

Entre julio y septiembre de 1977, Norman Gunston participó en la serie de televisión de ocho episodios de la cadena ABC, The Garry McDonald Show . McDonald también interpretó a otros personajes, entre ellos Harry Butler y Mo McCackie .

Canal 7 años

En 1978, la cadena australiana Seven Network emitió otra serie de Norman Gunston, que se prolongó durante un período de 18 meses hasta 1979. John Eastway y ATN7 produjeron diez episodios de 60 minutos. Los momentos destacados de esta serie también se emitieron en el Canal 4 de televisión del Reino Unido entre noviembre y diciembre de 1982. [3]

En febrero y marzo de 1981, el Canal 7 emitió un programa llamado Gunston's Australia , que pretendía mostrar al personaje de Gunston acercándose al final de su vida útil. En una referencia satírica a personalidades como el ex presentador de actualidad de ABC Bill Peach , la serie parodiaba la perenne práctica de la televisión australiana de contratar celebridades para presentar programas de estilo revista después de dejar el programa que los había llevado a la fama. Con una chaqueta safari y pantalones cortos, Gunston viajó por el interior de Australia , interfiriendo y aventurándose en lugares altos y bajos con su habitual estilo torpe. Esta serie se emitió más tarde de febrero a marzo de 1983 en el Canal 4 de televisión del Reino Unido.

En 1985, se publicó un vídeo de dos horas titulado The Gunston Tapes . Se trataba de una recopilación de entrevistas y sketches cómicos de la primera, segunda y tercera serie de televisión de ABC de 1975-1976. McDonald también revivió temporalmente al personaje de Gunston con el fin de narrar el vídeo. [4]

En febrero y marzo de 1993, McDonald revivió brevemente el personaje de Gunston para la cadena Channel 7. Sin embargo, cuando se estrenó la serie, McDonald sufría una depresión severa, y su crisis nerviosa y su abrupta salida, muy publicitadas, hicieron que la serie terminara prematuramente. Posteriormente, en 2003, se lanzó una recopilación en DVD de tres series de la serie de 1993.

A finales de los años 1990, The Comedy Channel de Foxtel repitió todos los episodios menos el estreno de la serie de ABC de 1975-76. (Se proyectó un piloto no emitido anteriormente en lugar del episodio uno, que se presume perdido). Esta fue la primera vez que se emitió la serie desde finales de los años 1970. Los mismos episodios se han vuelto a proyectar, aunque en orden aleatorio, a partir de 2008 como parte del bloque Aussie Gold del canal presentado por Frank Woodley .

Discografía

Álbumes de estudio

Individual

Premios

Premios de música ARIA

Los premios ARIA Music Awards son una ceremonia anual de premios organizada por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Se celebraron en 1987.

Historial del programa

Episodios de la temporada 1 de ABC TV de 1975

Serie 1, episodio 1 (18 de mayo de 1975)

Serie 1, episodio 2 (mayo de 1975)

Serie 1 episodio 3 (junio de 1975)

Serie 1 episodio 4 (junio de 1975)

Serie 1 episodio 5 (junio de 1975)

Serie 1 episodio 6 (junio de 1975)

Serie 1 episodio 7 (julio de 1975)

Serie 1 episodio 8 (julio de 1975)

Serie 1 episodio 9 (julio de 1975)

Episodios de la temporada 2 de ABC TV de 1975

La segunda temporada contó con un sketch recurrente, "The Checkout Chicks". Este sketch, una parodia de las telenovelas melodramáticas ambientadas en un supermercado, contó principalmente con exmiembros del elenco de la entonces popular serie Número 96 : Abigail , Vivienne Garrett , Candy Raymond , Philippa Baker , Judy Lynne , Anne Louise Lambert .

Serie 2, episodio 1 (septiembre de 1975)

Episodio 2 de la serie 2 (septiembre de 1975)

Serie 2, episodio 3 (septiembre de 1975)

Serie 2 episodio 4 (septiembre de 1975) (Nota: este episodio solo existe en blanco y negro)

Serie 2, episodio 5 (octubre de 1975)

Episodio 6 de la serie 2 (octubre de 1975)

Episodio 7 de la serie 2 (diciembre de 1975)

Episodio 8 de la serie 2 (enero de 1976)

Episodios de la serie ABC de la temporada 3 de 1976

Serie 3, episodio 1 (septiembre de 1976)

Serie 3 episodio 2

Serie 3 episodio 3

Serie 3 episodio 4

Serie 3 episodio 5

Serie 3 episodio 6

Serie 3 episodio 7

Serie 3 episodio 8

Especial de Norman Gunston de la BBC2 de 1976

(19 de noviembre de 1976)

Episodios de ATN7 de 1978 a 1979

Serie 1, episodio 1 (5 de abril de 1978)

Serie 1 episodio 2 (1978)

Serie 1 episodio 3 (1978)

Serie 1 episodio 4 (11 de octubre de 1978)

Serie 1 episodio 5 (1978)

Serie 2 episodio 1 (1979)

Serie 2 episodio 2 (1979)

Serie 2, episodio 3 (29 de agosto de 1979)

Serie 2 episodio 4 (1979)

Temporada 2, episodio 5, especial de Navidad (diciembre de 1979)

Episodios de ATN7 de Gunston's Australia 1981

Serie 1, episodio 1 (febrero de 1981)

Serie 1 episodio 2 (1981)

Serie 1 episodio 3 (1981)

Serie 1 episodio 4 (1981)

Serie 1 episodio 5 (1981)

Serie 1 episodio 6 (1981)

Serie 1 episodio 7 (1981)

Serie 1 episodio 8 (1981)

El show de Norman Gunston (1993)

(Seven Network – febrero a marzo de 1993)

Episodio 1

Episodio 2

Episodio 3

Episodio 4 (presentado por Mary Coustas como Effie )

Episodio 5 (presentado por Mary-Anne Fahey como "Kylie Mole")

Episodio 6 (Top Gunston parte 1)

Episodio 7 (Top Gunston parte 2)

Referencias

  1. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ Vídeo de Norman Gunston en la Casa del Parlamento el 11 de noviembre de 1975, YouTube
  3. ^ Guía de comedia de la BBC: El show de Norman Gunston
  4. ^ Tienda ABC – Las cintas de Gunston
  5. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 131. ISBN 0-646-11917-6.
  6. ^ "Premios ARIA al mejor lanzamiento de comedia". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 17 de abril de 2022 .

Enlaces externos