stringtranslate.com

Guinan de Texas

Mary Louise Cecilia " Texas " Guinan (12 de enero de 1884 - 5 de noviembre de 1933) fue una actriz, productora y empresaria estadounidense. Nacida en Texas de padres inmigrantes irlandeses, Guinan decidió a temprana edad convertirse en artista. Después de convertirse en una estrella en los escenarios de Nueva York, las repercusiones de su participación en una estafa de pérdida de peso la motivaron a cambiar de carrera y dedicarse al negocio del cine. Pasó varios años en California apareciendo en numerosas producciones y finalmente formó su propia compañía.

Se la recuerda sobre todo por los clubes clandestinos que dirigía durante la Prohibición . Sus clubes atendían a los ricos y famosos, así como a los talentos en ciernes. Tras ser detenida y acusada durante una redada policial en clubes clandestinos, fue absuelta cuando su caso fue a juicio.

Vida personal y comienzos de carrera

Guinan fue uno de los cuatro hermanos nacidos en Waco, Texas , de los inmigrantes irlandeses Michael y Bessie (de soltera Duffy) Guinan, quienes habían emigrado por separado cuando eran adultos, se conocieron y se casaron en Colorado, donde inicialmente operaron un negocio mayorista de comestibles. [FN 1] Al mudarse a Texas, dirigieron un rancho de caballos y ganado. [1]

De niña, Guinan recibió el apodo de "Mamie" y asistió a la escuela parroquial del convento Loretta en Waco, Texas . Su crianza en un rancho le proporcionó las habilidades básicas de un vaquero y perfeccionó su puntería en una galería de tiro local. En 1898, sus padres le consiguieron una beca de dos años para el Conservatorio Americano de Música ofrecida por el empresario de Chicago Marshall Field . [1] Después de desarrollar su talento vocal de soprano y terminar sus estudios, se unió a una compañía de actores itinerante que presentaba espectáculos del "salvaje oeste" estadounidense . [2]

En 1904, bajo el nombre de Marie Guinan, se casó el 2 de diciembre con el dibujante de periódicos John Moynahan. Dos años después, Moynahan aceptó un trabajo en Boston. La pareja finalmente se divorció y Guinan se mudó a Nueva York para seguir una carrera como cantante en el mundo del espectáculo. [3] [2] [4] Durante años, afirmó que había nacido con el nombre de Texas y nunca dejó que los hechos se interpusieran en su narrativa: en una entrevista de página completa en 1910 en The San Francisco Call , por ejemplo, afirmó falsamente que su padre "fue el primer niño blanco visto en Waco" (de hecho, había sido un adulto casado cuando llegó, y los colonos blancos liderados por Jacob De Cordova habían vivido en Waco desde principios o mediados del siglo XIX). [5] [4]

El crítico de teatro y editor de Photoplay Julian Johnson, su compañero durante una década, influyó en la creación de su personaje público. Muchos creyeron erróneamente que estaban casados. [6] [7] Sus obituarios de 1933 mencionan a Johnson como su segundo marido y al millonario George E. Townley como su tercer marido. A falta de cualquier verificación de que los dos últimos matrimonios se llevaron a cabo, ahora se cree que Moynahan fue su único marido. [2] [8]

Se cree que la conexión de Johnson llevó a que se imprimiera un poema con su firma en Photoplay . [7] [9] Una supuesta conexión con el senador estadounidense de Texas, Joseph Weldon Bailey , evolucionó con el tiempo desde un vínculo no específico con su familia, hasta que Guinan era la sobrina del senador. La relación de sobrina parece improbable, ya que sus padres nacieron y se criaron en un país diferente al del senador Bailey o su esposa. Las menciones a él coinciden con la cronología de su asociación con Julian Johnson. Mientras era editor en Photoplay , un artículo escrito por la entonces periodista Adela Rogers St. Johns comentó que Guinan "tenía un parecido claro con su tío, el senador Joe Bailey de Texas". [10]

Vodevil y producciones teatrales

Guinan en 1911

Inicialmente encontró trabajo como corista, adoptó el nombre artístico de Texas Guinan para darse una ventaja en los mercados competitivos del vodevil y las producciones teatrales de Nueva York. [11] En menos de un año, tuvo el papel principal femenino en una producción teatral de Simple Simon Simple , durante la cual accidentalmente se disparó en el escenario con una pistola cargada. [12] En 1908, recibió críticas favorables por su actuación en The Gibson Girl Review . [13] Ese mismo año, colocó un anuncio en los periódicos ofreciendo $1,000 a cualquier compositor que le proporcionara una canción de igual popularidad que "That's What the Rose Said to Me" escrita por Gus Edwards . [14] Apareció como vocalista soprano en muchas producciones, incluidas The Gay Musician , The Hoyden y The Lone Star . [15]

En 1910, había alcanzado un cierto grado de estrellato nacional. John P. Slocum la representó cuando apareció en su producción de gira de varios años de The Kissing Girl . [4] Cuando Ned Wayburn lanzó su producción de The Passing Show en una gira nacional en 1913, Guinan fue una de las cabezas de cartel. Coincidiendo con la publicidad de la gira, Guinan autorizó que su nombre e imagen fueran utilizados por WC Cunningham para un plan de pérdida de peso. Los anuncios que aparecieron en los medios de comunicación de todo el país afirmaban que Guinan había perdido 70 libras con el plan. [16] El periodismo de investigación del Chicago Tribune alegó que Guinan actuó a sabiendas como un cómplice al perpetrar un fraude al público. Una investigación posterior del servicio postal reveló que se trataba de una estafa. El director general de correos de los Estados Unidos, Albert S. Burleson, actuó rápidamente para prohibir a Guinan recibir correo a través del servicio postal. [17] Aunque continuó en el escenario, el incidente dañó su carrera y fue un factor motivador para ampliar su repertorio al probar suerte en el negocio cinematográfico de California. [18]

Guinan apareció como Zaza en el espectáculo de variedades Hop-o'-My-Thumb , basado en un cuento de hadas francés del mismo nombre. El espectáculo se inauguró en la Ópera de Manhattan el 26 de noviembre de 1913 y se cerró el 1 de enero de 1914. [19] Realizó una gira por los Estados Unidos con la comedia musical Whirl of the World en 1915. La gira coincidió con su relato no verificado de que el káiser Guillermo II se acercó casualmente a ella en Berlín y entabló una conversación con ella mientras estaba sentada sola leyendo un libro. [20] [21]

Apareció en el musical Gay Paree que se estrenó en el Teatro Shubert el 18 de agosto de 1925 y cerró el 30 de enero de 1926. [22] Guinan fue parte del elenco del musical Padlocks de 1927 , también en el Shubert. [23]

Películas

En una carrera cinematográfica que comenzó en 1917 y continuó hasta 1933, fue parte de la vanguardia de las cineastas femeninas en los Estados Unidos. Sus afirmaciones posteriores de estar en Francia en 1917 entreteniendo a las tropas y ser condecorada con una medalla de bronce por el mariscal de campo francés Joseph Joffre , han sido demostradas como falsas por la línea de tiempo y la ubicación de California de su prolífica realización cinematográfica. [24] [25] Triangle Film Corporation , fundada en 1915 por Harry Aitken y Roy Aitken, presentó a Guinan en cuatro cortometrajes de dos carretes entre 1917 y 1918, The Fuel of Life , The Stainless Barrier , The Gun Woman y The Love Brokers . A diferencia del género musical por el que era conocida en el escenario, ahora se estaba moviendo hacia el género de películas del oeste , y en la puerta de su camerino apareció un mapa del estado de Texas, en lugar de su nombre. Triangle comenzó a promocionarla como "la Bill Hart femenina " en referencia a la primera estrella del western de la industria que en ese momento encabezaba las encuestas de popularidad de los fans. [26]

Publicidad de Frohman Amusement Corp con Texas Guinan

Los hermanos Frohman fueron productores de Broadway. En 1915, su hermano Daniel Frohman y su socio William L. Sherrill formaron la Frohman Amusement Corporation , una empresa cinematográfica. [27] Hicieron más de una docena de películas con Guinan en 1918, entre ellas The Boss of the Rancho y The Heart of Texas .

Durante sus años en Bull's Eye Productions/Reelcraft, comenzó a expandirse hacia el lado de la producción cinematográfica, como jefa de departamento de unidad en las películas Outwitted , The Lady of the Law , The Girl of the Rancho , [28] [29] The Desert Vulture y al menos otras cinco producciones. Creó Texas Guinan Productions en 1921 para producir Code of the West , Spitfire y Texas of the Mounted . [30] Después de I Am the Woman y The Stampede para Victor Kremer Film Features, regresó a Nueva York. [31]

Guinan fue vista nuevamente en la pantalla con dos películas sonoras, interpretando versiones ligeramente ficticias de sí misma como propietaria de un bar clandestino en Queen of the Night Clubs (1929) y luego en Broadway Thru a Keyhole (1933, escrita por Walter Winchell ) poco antes de su muerte. [30]

Reina de los clubes nocturnos

La Decimoctava Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos de 1920 puso en vigor la Prohibición , que ilegalizaba la venta y el transporte de bebidas alcohólicas. Aunque arruinó los negocios legítimos, la gente siguió bebiendo alcohol. Quienes lo transportaban y vendían eran conocidos como " contrabandistas ". Así comenzó la creación de los clubes privados clandestinos , un fenómeno cultural en el que Guinan sobresalió. Su introducción en el negocio se produjo cuando los socios de los bares clandestinos Emil Gervasini y John Levi, del club Beaux Arts, contrataron a Guinan en 1923 como cantante, por lo que le pagaron 50.000 dólares. [32] [33]

Nunca bebo ni vendo bebidas. Me pagan por actuar y actúo. Una vez le di a Buckner [el fiscal general de los EE. UU.] un cheque certificado por 100 000 dólares para que se lo diera a cualquiera que me haya visto beber o vender bebidas. Ese cheque sigue siendo válido, al igual que mi oferta.

Texas Guinan, diciembre de 1927 [32]

El diálogo de toma y daca de Guinan con los clientes inspiró al productor Nils Granlund a montar un espectáculo con toda la sala y Guinan como presentadora del coro de chicas de Ziegfeld Follies . El vendedor ambulante de contrabando Larry Fay llegó a un acuerdo con ellos para presentar el espectáculo en su El Fey Club en West 47th Street en Manhattan. Allí, se hizo conocida por su eslogan: "¡Hola, tonto! Entra y deja tu billetera en la barra". A cambio de ser el atractivo para atraer a una clientela rica y poderosa, Guinan recibió el 50% de las ganancias. Ruby Keeler , Barbara Stanwyck y George Raft fueron descubiertos por cazatalentos mientras trabajaban como bailarines en el club. [34] [35] [36]

La policía cerró con frecuencia el local Guinan and Fay, pero poco después reabrió en nuevas ubicaciones, con nuevos accesorios y nuevos nombres. Más tarde, abrió el Texas Guinan Club en el 117 West 48th Street, también cerrado por la policía. Más tarde, ella y Fay abrieron el Del-Fey Club en Miami ese mismo año. Según sus propias palabras, en una ocasión llegaron a recaudar 700.000 dólares en menos de un año. [32] [37]

Cuando Guinan regresó a Nueva York en enero de 1926, como anfitriona del Club 300 en 151 W. 54th Street , el evento de la noche de apertura fue la ceremonia de matrimonio de la actriz Wilda Bennett y el bailarín argentino Abraham "Peppy" de Albrew. Otras celebridades que visitaron su club fueron Al Jolson , la soprano de ópera escocesa Mary Garden , Jack Dempsey , la soprano de ópera estadounidense Geraldine Farrar y el Príncipe de Gales . [32] [38]

En julio de 1926, la policía hizo una redada en el Club 300, se incautaron botellas de licor y arrestaron a dos personas por "violación de la sección del código penal que prohíbe los bailes sugerentes". [39] La última semana de junio de 1928, la fiscal general adjunta de los Estados Unidos, Mabel Walker Willebrandt, ordenó una redada en los clubes clandestinos de Nueva York. Guinan, Helen Morgan (anfitriona de Chez Helen Morgan), Nils Granlund y otras 104 personas fueron arrestadas y acusadas por un gran jurado federal. Guinan, Morgan y Granlund se enfrentaban a dos años de prisión, con una multa máxima de 10.000 dólares, si eran condenados. Los demás acusados ​​eran empleados y clientes, que se enfrentaban a penas menores. En su juicio de abril de 1929, Guinan fue absuelta. [40]

Últimos años y muerte

Durante la Gran Depresión , llevó su espectáculo de gira. Intentó mudarse a Europa, pero Scotland Yard amenazó con abordar su barco si intentaba aterrizar en Inglaterra, donde estaba en su lista de " extranjeros prohibidos ". El espectáculo fue prohibido en Francia por tecnicismos laborales. Guinan tenía un contrato con un club de París, pero las leyes laborales francesas disuadían a los no ciudadanos de trabajar en Francia. Aprovechó esto para lanzar la revista satírica Too Hot for Paris a su regreso a Nueva York , en 1933. [41] [42] [43]

Guinan actuó en el Green Mill Cocktail Lounge en Chicago, [44] Illinois. Parte de su actuación incluyó la participación del público con pequeñas payasadas de regalo . [45]

Mientras estaba de gira con Too Hot for Paris , contrajo disentería amebiana en Chicago, Illinois , durante el brote epidémico en el Hotel Congress durante la Feria Mundial de Chicago. La epidemia se atribuyó al agua contaminada. Enfermó en Vancouver , Columbia Británica, y murió allí el 5 de noviembre de 1933, a los 49 años, exactamente un mes antes de que se derogara la Prohibición; 7.500 personas asistieron a su funeral. El líder de la banda Paul Whiteman fue uno de los portadores del féretro junto con dos de sus antiguos abogados y el escritor Heywood Broun . [47]

Guinan está enterrada en el cementerio del Calvario en Queens, Nueva York . Su familia donó un tabernáculo en su nombre a la iglesia de San Patricio en Vancouver en reconocimiento a las atenciones del padre Louis Forget durante sus últimas horas. Cuando la iglesia original fue demolida en 2004, el tabernáculo se conservó para la nueva iglesia construida en el sitio. Le sobrevivieron sus dos padres. Su padre tenía 81 años cuando murió el 14 de mayo de 1935 y su madre murió a los 101 años en 1959. El obituario del periódico indicaba su lugar de nacimiento como Sherbrooke , Quebec, Canadá, y su profesión como mayorista de comestibles. [48]

Legado

Representaciones de la actriz Guinan

Personajes ficticios basados ​​en Guinan

Misceláneas

Galería

Filmografía

Escrito por Texas Guinan

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Las fuentes se contradicen en cuanto al punto de origen. Algunos dicen que ambos padres inmigraron desde Dublín, Irlanda. Otros dicen que uno o ambos habían nacido en Canadá, hijos de inmigrantes de Irlanda [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ desde Shirley 1989, págs. 1–3.
  2. ^ abc Cottrell, Debbie Mauldin (15 de junio de 2010). "Mary Louise (Texas) Guinan". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  3. ^ Shirley 1989, págs. 4-5.
  4. ^ abc Anthony, Walter (11 de diciembre de 1910). "La señorita Guinan dice que es una estrella solitaria de Texas". La llamada de San Francisco . pag. 39 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  5. ^ Conger, Roger N. (15 de junio de 2010). "Waco, Tx". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  6. ^ Cullen, Hackman y McNeilly 2007, pág. 465.
  7. ^ ab Diapositiva 2010, pág. 52.
  8. ^ "La muerte llama" Texas "Guinan" . Los Ángeles Times . 6 de noviembre de 1933. p. 2 . Consultado el 3 de abril de 2018 a través de Newspapers.com.
  9. Guinan, Texas (abril de 1915). «Modern Cinderella». Photoplay Magazine : 128. Consultado el 3 de abril de 2018 a través de Internet Archive .
  10. ^ "Texas Guinan visita al presidente Taft" . The Ogden Standard . 12 de noviembre de 1909. pág. 6, col. 5. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.; St Johns, Adela Rogers (19 de febrero de 2024). "Guinan of the Guns". Photoplay (julio-diciembre de 1919). Photoplay Magazine Publishing Company: 59-60 – vía Internet Archive .
  11. ^ Sizer 2008, pág. 82.
  12. ^ "Theatrical Chatter" . The Buffalo Enquirer . 13 de diciembre de 1907. p. 2, col. 4 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.; "Actriz se dispara a sí misma" . Green Bay Press-Gazette . 12 de octubre de 1907. pág. 2. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  13. ^ "Poli promete grandes atracciones: Texas Guinan y "The Gibson Girl Review"" . Hartford Courant . 17 de octubre de 1908. pág. 6. Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de Newspapers.com.
  14. ^ "$1.000 por una canción que será un éxito" . The Pittsburgh Press . 19 de enero de 1908. pág. 35. col. 2. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  15. ^ "Miss Texas Guinan". The Salt Lake Tribune . 18 de noviembre de 1909. p. 2 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  16. ^ "Famosa actriz pierde 70 libras de grasa". Omaha Daily Bee . 31 de agosto de 1913. p. 10-B . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  17. ^ "La actriz Quack interpreta a "Fat Lady" para conseguir el dinero" . Chicago Tribune . 17 de diciembre de 1913. p. 15. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.; "Correos cerrados a Texas Guinan bajo orden de fraude" . Chicago Tribune . 20 de enero de 1914. pág. 13. col. 7. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  18. ^ Shirley 1989, pág. 3.
  19. ^ "Hop o' My Thumb". IBDB . The Broadway League . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  20. ^ "Playbill for Whirl of the World" (Programa de teatro de Whirl of the World) . The Bismarck Tribune . 27 de marzo de 2015. p. 3. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  21. ^ "Actriz charla con el káiser alemán" . Democrat and Chronicle . 4 de abril de 1915. p. 25 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  22. ^ "Gay Paree". IBDB . The Broadway League . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  23. ^ "Candados de 1927". IBDB . The Broadway League . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  24. ^ Hoefling 2010, pág. 71.
  25. ^ Troesser, John. "Texas Guinan". Texas Escapes . Blueprints For Travel, LLC . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  26. ^ "El nombre no era suficiente, por lo que le añadió un rostro". The Bourbon News . 25 de diciembre de 1917. pág. 3, col. 4. Consultado el 3 de abril de 2018 .; "El cuatro de julio en el Liceo". The Ogden Standard . 3 de julio de 1919. p. 5, col. 3 . Consultado el 3 de abril de 2018 .; "El Salón de la Fama de las Películas". Motion Picture Magazine . Chicago: Brewster Publications: 7 de julio de 1918. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  27. ^ "El derecho a utilizar el nombre de Frohman". Revista Teatral . 27 : 394. 1918. ISSN  0749-8829.
  28. ^ "La muchacha del rancho (1919, Bull's Eye Productions)". YouTube .
  29. ^ "La muchacha del rancho (1919) Película muda Texas Guinan Transferencia de 8 mm". YouTube .
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af "Texas Guinan – Proyecto de mujeres pioneras del cine". wfpp.cdrs.columbia.edu . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  31. ^ Shirley 1989, pág. 44.
  32. ^ abcd Dorman, Marjorie (18 de diciembre de 1927). "Texas Guinan cuenta cómo gana $100,000 al año, nunca bebe y dice que la gente no va a los clubes nocturnos a beber alcohol" . The Brooklyn Daily Eagle . pág. 27. Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de Newspapers.com.
  33. ^ Hoefling 2010, págs. 70–71.
  34. ^ Corcoran, Michael (mayo de 1988). "Texas Guinan". Texas Monthly . Emmis Communications: 112.
  35. ^ Sizer 2008, pág. 95.
  36. ^ Hoefling 2010, págs. 72–74.
  37. ^ "Texas Guinan vuelve a enfrentarse a la ley por la venta de ron" . The Pittsburgh Press . 10 de junio de 1925. pág. 12. Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de Newspapers.com.; Llega "Texas Guinan, riéndose de los candados""" . Las noticias de Miami . 25 de noviembre de 1925. p. 21, col. 5 . Consultado el 3 de abril de 2018 a través de Newspapers.com.
  38. ^ "Wilda Bennett se casa con su pareja de baile" . Asbury Park Press . 20 de enero de 1926. pág. 1. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  39. ^ "Policía y agente seco allanan club nocturno de Texas Guinan" . Palladium-Item . 3 de julio de 1926. p. 11 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  40. ^ Love, Sam (31 de julio de 1928). "Broadways Favorites - Texas Guinan Must Face Charge - 107 Of Them Indicted" (Favoritos de Broadway: Texas Guinan debe enfrentarse a cargos; 107 de ellos han sido acusados) . The Atlanta Constitution (Constitución de Atlanta ). pág. 1, col. 2. Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de Newspapers.com.; Saunders, Hortense (12 de agosto de 1928). "¿Crape para los clubes nocturnos de Broadway?" . Messenger-Inquirer . pág. 18. Consultado el 3 de abril de 2018 , a través de Newspapers.com.; "Prohibition Rounders And Texas Guinan" . Chicago Tribune . 13 de abril de 1929. p. 12 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  41. ^ Texas Guinan de regreso a Nueva York (1933)
  42. ^ "Texas Guinan desafía a los británicos a prohibirle el paso cuando intenta aterrizar" . Democrat and Chronicle . 23 de mayo de 1931. p. 1, col. 6 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.; "Texas no puede bajar a ver París, Francia manda" . Macon Chronicle-Herald . 29 de mayo de 1931. pág. 1, col. 3 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  43. ^ "Muere Texas Guinan, reina del club nocturno" . Chicago Tribune . 6 de noviembre de 1933. págs. 1, 6. Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  44. ^ "Texas Guinan: Reina de los clubes nocturnos". YouTube .
  45. ^ "LA REINA DE LOS DISCOTECAS - TEXAS GUINAN con la bailarina SALLY RAND 1931". YouTube .
  46. ^ "Texas Guinan: Reina de los clubes nocturnos". YouTube .
  47. ^ Sizer 2008, pág. 103.
  48. ^ "Michael Guinan" . The Brooklyn Daily Eagle . 15 de mayo de 1935. pág. 19, col. 5. Consultado el 3 de abril de 2018 a través de Newspapers.com.
  49. ^ "Noches de Broadway, 1927". silenthollywood.com . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  50. ^ "Incendiary Blonde". Catálogo AFI . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  51. ^ "La historia de George Raft". Catálogo AFI . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  52. ^ "Esplendor en la hierba". Catálogo AFI . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  53. ^ Shirley 1989, pág. 119.
  54. ^ abc Wallace 2012, pág. 75.
  55. ^ Erickson 2017, pág. 198.
  56. ^ Tucker 2011, pág. 105.
  57. ^ Nachman 2016.
  58. ^ Collins 2018.
  59. ^ "Tex Guinan en el drama Apolo". Los tiempos de Tacoma . 6 de diciembre de 1917. p. 6, col. 3 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  60. ^ "La mujer armada". LOC American Silent Feature Film Database . 1918. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  61. ^ "The Love Brokers". Catálogo AFI . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  62. ^ Yaeger, Lynn (12 de enero de 2017). "Celebrando a Texas Guinan, la "mujer desagradable" original". Vogue . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  63. ^ desde Sizer 2008, pág. 88.
  64. ^ "La loba". Base de datos de cine mudo LOC . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  65. ^ Shirley 1989, pág. 20.
  66. ^ "La muchacha del rancho (1919, Bull's Eye Productions)". YouTube .
  67. ^ "La muchacha del rancho (1919) Película muda Texas Guinan Transferencia de 8 mm". YouTube .
  68. ^ "Anuncio de teatro Bijou". The Lake County Times . 3 de julio de 1920. pág. 2, col. 6. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  69. ^ Shirley 1989, pág. 43.
  70. ^ "Yo soy la mujer". Catálogo AFI . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  71. ^ Shirley 1989, pág. 48.
  72. ^ "La reina de los clubes nocturnos". Catálogo AFI . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  73. ^ "Viendo películas con John Alden" . Star Tribune . 24 de diciembre de 1933. p. 20, col. 3 . Consultado el 3 de abril de 2018 – vía Newspapers.com.
  74. ^ Diapositiva 2012.

Fuentes

Enlaces externos