stringtranslate.com

El club del algodón (película)

The Cotton Club es una película de drama criminal musical estadounidense de 1984 coescrita y dirigida por Francis Ford Coppola y basada enel libro homónimo de 1977 de James Haskins . La historia se centra en el Cotton Club , un club de jazz de Harlem en la década de 1930. La película está protagonizada por Richard Gere , Gregory Hines , Diane Lane y Lonette McKee , con Bob Hoskins , James Remar , Nicolas Cage , Allen Garfield , Gwen Verdon , Fred Gwynne y Laurence Fishburne en papeles secundarios.

La película se destacó por exceder el presupuesto en sus costos de producción y tardar un total de cinco años en completarse. A pesar de ser una decepción en taquilla , la película recibió críticas generalmente positivas y fue nominada a varios premios, incluidos los Globos de Oro al Mejor Director y Mejor Película (Drama) y los Oscar a la Mejor Dirección Artística ( Richard Sylbert , George Gaines ) y al Mejor Edición de película . [2]

Trama

Un músico llamado Dixie Dwyer comienza a trabajar con mafiosos para avanzar en su carrera, pero se enamora de Vera Cicero, la novia del capo del mafioso Dutch Schultz .

Un bailarín del barrio de Dixie, Sandman Williams, es contratado junto con su hermano por The Cotton Club, un club de jazz donde la mayoría de los artistas son negros y los clientes son blancos. Owney Madden , un mafioso, es dueño del club y lo dirige con su mano derecha, Frenchy.

Dixie se convierte en una estrella de cine de Hollywood gracias a la ayuda de Madden y la mafia, pero enfurece a Schultz. También sigue viendo a la chica de Schultz , Vera Cicero, cuyo nuevo club nocturno ha sido financiado por el celoso gángster.

Mientras tanto, el ambicioso hermano menor de Dixie, Vincent, se convierte en un gángster de la mafia de Schultz y, finalmente, en un enemigo público, manteniendo a Frenchy como rehén.

Sandman aleja a su hermano Clay en The Cotton Club al aceptar realizar un número en solitario allí. Mientras que la dirección del club interfiere con el interés romántico de Sandman por Lila, una cantante, su trato cruel hacia los artistas lleva a una intervención del criminal de Harlem 'Bumpy' Rhodes en su nombre.

Los hombres de Madden tratan violentamente a Dutch Schultz mientras Dixie y Sandman actúan en el escenario de The Cotton Club.

Elenco

Producción

Inspirándose para hacer The Cotton Club en un libro ilustrado sobre la historia del club nocturno escrito por James Haskins , Robert Evans fue el productor original de la película. [3] Evans esperaba que la película atrajera la atención del público sobre la historia afroamericana de una manera similar a lo que lo hizo Lo que el viento se llevó para la Guerra Civil estadounidense y la era de la Reconstrucción . El 12 de diciembre de 1980 se anunció que Evans y Paramount Pictures serían coproductores de la película, mientras que Robert Altman dirigiría y Mario Puzo escribiría. Sin embargo, la película Popeye de Evans y Altman que se estrenó ese día se convirtió en un fracaso de taquilla. Aunque Evans obtuvo una financiación por valor de 12 millones de dólares del magnate empresarial saudí Adnan Khashoggi , Paramount Pictures se retiró de la película en 1981. Evans trabajó para asegurarse la propiedad exclusiva del negativo de la película para recuperar sus pérdidas de recientes malas inversiones en el mercado de valores y un arresto por tráfico de cocaína. . Sin embargo, esta acción alejó a posibles inversores que no podrían beneficiarse de los derechos de distribución de televisión y vídeos domésticos. La producción finalmente se retrasó cuando Evans llegó a un acuerdo de culpabilidad para producir una campaña publicitaria de anuncios de servicio público antidrogas a cambio de la eliminación de sus antecedentes. [4]

En 1984, Evans, que tenía la intención de dirigir él mismo la película después de la partida de Altman, contrató a William Kennedy y Francis Ford Coppola para reescribir la historia y el guión de Mario Puzo . Evans finalmente decidió que no quería dirigir la película y se lo pidió a Coppola en el último minuto. [5] Evans y Coppola tenían una relación de confrontación desde la producción de las películas de El Padrino , pero Coppola aceptó los trabajos como guionista y luego como director porque necesitaba el dinero: estaba profundamente endeudado por hacer Uno desde el corazón con su propio dinero y su El estudio Zoetrope Studios quebró . [4] [6] Richard Sylbert dijo que le dijo a Evans que no contratara a Coppola porque "le molesta estar en el negocio del cine comercial, narrativo y de Hollywood". [7] Coppola dijo que tenía cartas de Sylbert pidiéndole que trabajara en la película porque Evans estaba loco. Coppola también dijo que "Evans marcó la pauta para el nivel de extravagancia mucho antes de que yo llegara allí". [7]

Cuando Evans decidió no dirigir y contrató a Coppola, ya se habían comprometido al menos 13 millones de dólares. [7] Los propietarios de casinos de Las Vegas , Edward y Fred Doumani, junto con el empresario Victor L. Sayyah, invirtieron 30 millones de dólares en la película a cambio de una participación del cincuenta por ciento en la propiedad de la película. Evans recibió más préstamos hipotecando su mansión en Beverly Hills y acciones de Gulf + Western como garantía. [4] Otros patrocinadores financieros incluyeron al traficante de armas árabe Adnan Khashoggi y al promotor de vodevil Roy Radin , quien fue asesinado en mayo de 1983. Los asesinos alegaron más tarde que habían sido contratados por la novia de Evans y Radin, Karen Greenberger, una traficante de drogas que se sentía recortar las ganancias de la película. [8] En el " Juicio del Cotton Club " de 1989, Evans invocó su derecho de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación y se negó a testificar. [4]

Según William Kennedy en una entrevista con Vanity Fair , el presupuesto de la película fue de 47 millones de dólares. Sin embargo, Coppola le dijo al director de Gaumont Film Company , la mayor empresa de distribución y producción de Europa, que pensaba que la película podría costar 65 millones de dólares. [3]

Evans eligió a Al Pacino , Sylvester Stallone y Harrison Ford para interpretar a Dixie Dwyer antes de que contrataran a Gere. [4] Richard Pryor fue considerado para el papel de Sandman Williams. [9] Robert Evans quería contratar a su amigo Alain Delon para un papel de dos escenas como Lucky Luciano , pero esto no ocurrió. [10] El papel de Luciano fue interpretado en cambio por Joe Dallesandro , iniciando la carrera cinematográfica dramática de la ex superestrella de Warhol .

El autor Mario Puzo fue el guionista original y finalmente fue reemplazado por William Kennedy, [6] quien escribió un guión de ensayo en ocho días que el elenco utilizó durante tres semanas antes del rodaje. Según el actor Gregory Hines , durante los ensayos se rodó una película de tres horas de duración. [3] Del 15 de julio al 22 de agosto de 1983, se produjeron doce guiones, cinco de ellos durante un fin de semana ininterrumpido de 48 horas. Kennedy estima que se produjeron entre 30 y 40 guiones. [3] La producción comenzó el 22 de agosto de 1983 en los estudios Kaufman Astoria en Queens . [4] Más de 600 personas construyeron decorados, crearon disfraces y arreglaron música por unos 250.000 dólares al día. [3] Durante la producción, muchos miembros del equipo fueron despedidos abruptamente. Al cabo de unas semanas, la película ya estaba por encima del presupuesto, lo que permitió a Evans deducir del salario de 4 millones de dólares de Coppola, a quien aún no se le había pagado la totalidad porque el guión aún estaba en proceso de reescritura y, por tanto, estaba incompleto. Coppola reaccionó saliendo del set y negándose a continuar dirigiendo la película hasta que le pagaran por completo. [4]

A medida que los costos de la película seguían aumentando, los hermanos Doumani convencieron a Orion Pictures para que adelantara los costos de la película con la condición de que Evans renunciara como productor y contrataran al mafioso Joseph Cusamano para intimidar a Evans para que renunciara a su parte de la sociedad. Evans inicialmente estuvo de acuerdo, pero los detuvo presentando una orden de restricción en su contra después de enterarse de que Sayyah no estaba involucrada en el trato. [4] El 7 de junio de 1984, Sayyah presentó una demanda contra los hermanos Doumani, su abogado David Hurwitz, Evans y Orion Pictures por fraude e incumplimiento de contrato. [5] Sayyah invirtió $5 millones y dijo que tenía pocas posibilidades de recuperar su dinero porque el presupuesto aumentó de $25 a $58 millones. Acusó a los Doumanis de expulsar a Evans y dijo que un préstamo de Orion para la película de 15 millones de dólares aumentó innecesariamente el presupuesto. Evans, a su vez, demandó a Edward Doumani para que no actuara como socio general de la película. [5] El tribunal falló a favor de Evans, pero también le dio al colaborador cercano de Coppola, Barrie M. Osborne , control total sobre la postproducción , impidiendo esencialmente a Evans completar la película. Sayyah y los hermanos Doumani tampoco estarían acreditados como productores. [4]

Música

La banda sonora de la película fue escrita por John Barry . Se lanzó el 14 de diciembre de 1984 a través de Geffen Records . El álbum ganó el premio Grammy a la mejor interpretación instrumental de jazz, Big Band en 1986. [11]

Liberar

Medios domésticos

Embassy Home Entertainment pagó una cifra récord de 4,7 millones de dólares por los derechos de vídeo doméstico en Norteamérica . [12] La película apareció en cinta de vídeo y videodisco en abril de 1985. Fue la primera en utilizar el sistema de protección de copia Macrovision en VHS. [13]

Edición del director

En 2015, Coppola encontró una antigua copia en vídeo Betamax de su corte original que duró 25 minutos más. Al editar originalmente la película, accedió a los distribuidores que querían una película más corta con una estructura diferente. Entre 2015 y 2017, Coppola gastó más de 500.000 dólares de su propio dinero para restaurar la película al montaje original. Esta versión, titulada The Cotton Club: Encore y con una duración de 139 minutos, debutó en el Festival de Cine de Telluride el 1 de septiembre de 2017. [14] Lionsgate (propietario del trabajo pendiente de Zoetrope Corporation y que trabaja en asociación con el estudio original Orion Pictures ) lo publicó. versión en cines y en DVD y Blu-ray en el otoño de 2019.

The Film Stage le dio a The Cotton Club: Encore una calificación de A−, mientras que Rolling Stone describió el resultado de esta versión como "revelador". [15] [16]

Recepción

Taquillas

The Cotton Club se estrenó el 14 de diciembre de 1984 en Estados Unidos y Canadá en 808 pantallas y recaudó 2,9 millones de dólares en su primer fin de semana, quinto lugar detrás de Beverly Hills Cop , Dune , City Heat y 2010 . [17] [18] Evans asumió la culpa de contratar a Coppola, mientras que Coppola respondió que si no lo hubieran contratado, la película nunca se habría hecho. Evans dijo que Coppola hizo que el presupuesto aumentara dramáticamente al rechazar el guión, contratar a su propio equipo y retrasarse. [18] La película fue un fracaso comercial , recaudando poco menos de 26 millones de dólares frente a un presupuesto de 58 millones de dólares. Después del estreno de la película, los comerciantes de acciones comenzaron a vender acciones de Orion Pictures con la expectativa de que el estudio sufriría financieramente. [4]

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 74% según 31 reseñas. El consenso del sitio dice: "Enérgico y repleto de artistas memorables, The Cotton Club entretiene con su dinamismo visual y musical incluso cuando su trama sólo obtiene un cortés aplauso". [19] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada del 68% según reseñas de 14 críticos. [20]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times calificó la película con 4 de 4 estrellas. [21] La película apareció en lo mejor de 1984 de Siskel y Ebert . [22]

Por el contrario, Diane Lane fue nominada al premio Golden Raspberry en la categoría de peor actriz de reparto (también por su trabajo en Streets of Fire ), perdiendo finalmente ante Lynn-Holly Johnson por Where the Boys Are '84 .

Referencias

  1. ^ El club del algodón en Box Office Mojo
  2. ^ 1985|Oscar.org
  3. ^ abcde Scott, Jay (12 de noviembre de 1984). "Creación de Cotton Club : una leyenda propia". El globo y el correo .
  4. ^ abcdefghij "El club del algodón". Catálogo AFI . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  5. ^ abc Harmetz, Aljean (10 de junio de 1984). " Un inversor del Cotton Club demanda a sus socios cinematográficos". New York Times .
  6. ^ ab Gussow, Michael (22 de marzo de 1984). "Fotos de despedida: Coppola y Dutch". New York Times .
  7. ^ abc Kroll, Jack (24 de diciembre de 1984). "Harlem en mi mente". Semana de noticias .
  8. ^ Vagg, Stephen (10 de marzo de 2020). "Diez multimillonarios que fueron picados por Hollywood". Tinta de película .
  9. ^ Evans, Bradford (1 de septiembre de 2011). "Los roles perdidos de Richard Pryor". Splitsider . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  10. ^ Beck, Marilyn (3 de septiembre de 1982). "Hollywood: el actor francés Delon interpretará el papel de Lucky". Tribuna de Chicago . pag. c5.
  11. ^ "The Cotton Club - John Barry | Premios". Toda la música . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  12. ^ Bierbaum, Tom (21 de diciembre de 1984). "IVE paga 2 millones de dólares por los derechos de vídeo casero de '1984'". Variedad diaria . p. 1.
  13. ^ De Atley, Richard (7 de septiembre de 1985). "Las videograbadoras ponen a la industria del entretenimiento en un frenesí acelerado". "El Free Lance-Star" . Associated Press. págs.12–TV . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  14. ^ Thompson, Anne (1 de septiembre de 2017). "Francis Ford Coppola: Por qué gastó 500.000 dólares para restaurar su película más problemática, 'The Cotton Club'". IndieWire . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Revisión del NYFF: con 'The Cotton Club Encore', Francis Ford Coppola aporta grandeza a una nueva reelaboración
  16. ^ 'The Cotton Club': Mangled Epic de Francis Ford Coppola obtiene un bis Rolling Stone
  17. ^ "Fin de semana 50 nacional de 1984". Mojo de taquilla . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  18. ^ ab Salmans, Sandra (20 de diciembre de 1984). "Cotton Club no es ni un éxito ni un desastre". Los New York Times . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  19. ^ "El club del algodón". Tomates podridos . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "El club del algodón". Metacrítico . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  21. ^ Ebert, Roger (1 de enero de 1984). "El club del algodón". Chicago Sun-Times .
  22. ^ "Listas de los diez mejores de Siskel y Ebert (1969-1998)". Innermind.com . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .

Otras lecturas

enlaces externos