Steven McManaman (nacido el 11 de febrero de 1972) es un exfutbolista profesional inglés que jugó como extremo . Apodado " Macca ", es uno de los futbolistas ingleses más condecorados que ha jugado en un club en el extranjero, y el sitio web de la UEFA afirmó en 2012 que "de todas las exportaciones futbolísticas de Inglaterra en la era moderna, ninguna tuvo tanto éxito como McManaman". [3] [4]
Durante sus nueve años en Liverpool , [5] ganó la Copa FA y la Copa de la Liga , mientras que individualmente fue el principal asistente de la Premier League durante la temporada 1995-96 y fue nombrado en el Equipo del Año de la PFA por la Temporada 1996–97 . McManaman se mudó al Real Madrid en 1999, [6] y la transferencia se convirtió en una de las decisiones de Bosman más destacadas de todos los tiempos. [7] Entre sus logros con el Madrid, ganó La Liga y la Liga de Campeones de la UEFA dos veces, convirtiéndose en el primer jugador inglés en ganar este último trofeo con un club no inglés, y luego se convirtió en el primer jugador inglés en ganarlo por segunda vez. tiempo. [8] Uno de los primeros Galáctico , ganó ocho trofeos y jugó 11 finales de copa en cuatro años y llegó a las semifinales de la Liga de Campeones en cada uno de sus cuatro años en el club. Luego jugó dos temporadas en el Manchester City antes de retirarse en 2005.
Desde su retiro, McManaman trabaja actualmente como co-comentarista en la cobertura de fútbol de ESPN y TNT Sports (anteriormente BT Sport) , además de actuar como embajador de La Liga. Anteriormente trabajó como experto en fútbol para Setanta Sports .
McManaman nació en Bootle , Lancashire. [1] Creció como seguidor del Everton , [9] siendo sus héroes de la infancia en el fútbol los jugadores del Everton Bob Latchford y Duncan McKenzie . [10] [11] Sin embargo, cuando el Everton le ofreció al jugador un contrato de dos años, después de que McManaman se hubiera hecho un nombre en los torneos escolares y en Merseyside , el padre de McManaman lo rechazó a favor de un contrato de colegial y un aprendizaje de dos años. oferta del Liverpool (a través del cazatalentos Jim Aspinall y luego del técnico Kenny Dalglish ). [9] [12] McManaman firmó como aprendiz de 16 años al dejar la escuela en 1988. [5] Como aprendiz, McManaman estaba bajo la tutoría de John Barnes y muchos consideraban a McManaman como un jugador que potencialmente podría reemplazar a Barnes en el futuro. [13] Se decía que McManaman era un atleta nato ; haber sido campeona de cross country a nivel escolar. [14]
McManaman se desarrolló a través del esquema juvenil en Liverpool y firmó como profesional el 19 de febrero de 1990 en lo que sería la última temporada completa de Kenny Dalglish como entrenador. [15] El 15 de diciembre de 1990, McManaman hizo su debut en Liverpool con Dalglish como sustituto de Peter Beardsley en la Primera División de la Liga de Fútbol en una victoria de liga por 2-0 sobre el Sheffield United en Anfield . [16] En la temporada siguiente , Dalglish había sido reemplazado por Graeme Souness como entrenador. [13] El 17 de agosto de 1991, hizo su debut completo en una victoria por 2-1 sobre el Oldham Athletic . Este fue un juego en el que The Guardian informó que McManaman "hundió las piernas en el suelo" todo el día y ayudó a su mentor John Barnes a anotar el gol del último gol con un toque en el centro de Mark Walters . [17] McManaman anotó su primer gol profesional con un cabezazo cuatro días después, el 21 de agosto de 1991, en la derrota por 2-1 ante el Manchester City en Maine Road .
McManaman, de 19 años, se convirtió rápidamente en jugador habitual del primer equipo en la temporada 1991-92 , disputando 51 apariciones en total en sólo su primera temporada completa. Se sugirió que las oportunidades en el primer equipo habían surgido como resultado de la decisión del entonces entrenador Graeme Souness de vender a varios jugadores veteranos. [18] [19] Además, McManaman también encontró oportunidades en el primer equipo ya que John Barnes había sufrido una lesión en el tendón de Aquiles que amenazaba su carrera . [20] [21] McManaman fue desplegado como delantero izquierdo o derecho, respaldando al nuevo fichaje del club, Dean Saunders . [22] Este fue un movimiento que Saunders aceptó a regañadientes al principio, al darse cuenta de que Souness "no tenía más remedio que traer a niños como McManaman al equipo antes de que estuvieran debidamente preparados". [23] Sin embargo, Saunders comenzó a cambiar de opinión a medida que avanzaba la temporada luego de observar la capacidad de McManaman para formar una asociación de ataque con él, [24] con McManaman logrando crear [25] y marcar varios goles en toda la liga y en el equipo. Llega a los cuartos de final de la Copa de la UEFA , [26] así como a la Copa FA . [27] El 9 de mayo de 1992, McManaman fue titular en la final de la Copa FA de 1992 cuando el Liverpool derrotó al Sunderland con un marcador de 2-0. McManaman también fue nombrado el hombre del partido , habiendo preparado el gol de la victoria para Michael Thomas , [15] a pesar de ser el jugador más joven en el campo. Las actuaciones de McManaman hicieron que Ian Rush lo describiera como el jugador joven más prometedor del Liverpool en ese momento. [15]
Aunque McManaman tuvo un par de temporadas más tranquilas con la llegada de la Premier League , en la que el Liverpool inicialmente tuvo problemas, continuó desarrollando una reputación como uno de los dos mejores extremos jóvenes emergentes del fútbol inglés [28] junto a Ryan Giggs del Manchester United . [8] Un artículo de la BBC describió a la pareja como capaz de "avergonzar a las defensas con sus carreras laberínticas, que con demasiada frecuencia carecen del toque final que merecen". [29] [30]
En la temporada 1993-94 , McManaman mostró una buena forma con dos goles contra el Swindon Town y algunas asistencias, incluida una carrera espectacular y una asistencia contra el Tottenham Hotspur . Sin embargo, esta forma flaqueó tras una pérdida de confianza tras un incidente con Bruce Grobbelaar hacia el final de un derbi de Merseyside , cuando los jugadores intercambiaron golpes después de que Grobelaar arremetiera contra McManaman por un mal despeje [31] que llevó a que se concediera un gol (un incidente (más tarde nombrado como una de las cinco mayores peleas entre compañeros de equipo en la historia de la Premier League). [32]
Al comienzo de la temporada 1994-95 , McManaman firmó un nuevo contrato de un millón de libras y el nuevo entrenador Roy Evans le dio un papel central y más libre [33] , quien quería utilizar la habilidad natural de McManaman para correr y regatear [34] para deriva por todo el parque. Resultó ser una decisión exitosa cuando McManaman comenzó a hipnotizar a las defensas con carreras que más tarde se convertirían en el sello distintivo del Liverpool en la década de 1990. [35] [36] La temporada 1994-95 también resultó ser un punto de inflexión para el Liverpool después de la falta de éxito durante las dos temporadas anteriores. Esa temporada, consiguió la medalla de ganador de la Copa de la Liga después de anotar dos goles en la victoria de su equipo por 2-1 sobre el Bolton Wanderers ; tal fue su actuación que los fans la denominaron "La final de McManaman" . [37] Por su segunda aparición consecutiva en la final de Wembley , fue galardonado como mejor jugador del partido, ganando el Trofeo Alan Hardaker y un homenaje del invitado de honor, el célebre extremo veterano Sir Stanley Matthews , [38] quien tuvo una palabra personal con McManaman antes. la final, diciendo: "Me gusta tu forma de regatear", [39] añadiendo [a la prensa] después de la final: "Me recuerda a mí cuando jugaba... [40] Ojalá hubiera más regateadores como a él." [41]
A finales de 1995-96 , McManaman encabezaba la tabla de asistencias de gol de la Premier League con 25 asistencias durante la temporada (15 en la Premier League), [42] incluidas asistencias y puntuaciones máximas en un partido contra el Newcastle United, votado como el mejor de la década en los 10 Seasons Awards de la Premier League . [43] [44] A estas alturas, McManaman estaba clasificado como uno de los mejores mediocampistas de Inglaterra y había desarrollado una sólida reputación en el escenario europeo después de la UEFA Euro 1996 , [45] ganando elogios de muchos en ese momento, incluido Kevin Keegan , quien dijo que "hay pocas vistas más bellas en el fútbol mundial que ver a Steve McManaman corriendo a lo largo del campo". [46]
McManaman también se había destacado por su versatilidad en su rol libre, cambiando de banda derecha a izquierda, y su capacidad para jugar en el mediocampo central, detrás de la pareja delantera o como delantero. A McManaman se le atribuyó el mérito de hacer funcionar el papel libre que le asignó el entrenador Evans, [47] con el resultado de que el Liverpool jugaba uno de los fútbol de ataque estéticamente más agradable de la época en Inglaterra. [48] También se decía que McManaman había sido uno de los pocos jugadores llamados "talismánicos" junto con Eric Cantona [49] y Gianfranco Zola en la liga en ese momento que se creía que tenía el carisma para levantar a los seguidores de sus asientos. cada vez que recibieron el balón. [50]
Desde 1996 hasta 1998, McManaman ganó consistentemente varios premios al 'Jugador del Partido', [51] [52] y los entrenadores de la Premier League se vieron obligados a desplegar un marcador de hombre específicamente para seguirlo durante un juego completo. [53] [54] El entonces entrenador del Middlesbrough , Bryan Robson , fue citado diciendo que "todos en la Premiership saben que si detienes a McManaman, detienes al Liverpool". [55] [56] [57] Según entrevistas en un documental de ITV titulado The Alex Ferguson Story (1998), Peter Schmeichel afirmó que Sir Alex Ferguson también estaba tácticamente obsesionado con detener a McManaman cada vez que el Manchester United jugaba contra el Liverpool, [58] [ 59] y Schmeichel añadió que Ferguson estaba muy preocupado por impedir que McManaman dictara la obra; se convirtió en " La charla del equipo de la marmota ": "Lo hemos oído cada vez que jugamos contra el Liverpool; McManaman hace esto... Lo sabemos", dijo Schmeichel, mientras que el propio Ferguson les decía a sus jugadores: "Perdimos la liga (título en 1994-95) en Anfield al no escuchar instrucciones sobre McManaman..." [58] [60] Schmeichel detallaría más tarde en su autobiografía que: "McManaman fue el único jugador contrario al que él (Ferguson) alguna vez prestó atención en el En la Premier League, mencionaba a Alan Shearer y a otros jugadores importantes del rival en las conversaciones del equipo, pero nunca con miedo. Sin embargo, McManaman siempre lo tenía preocupado". [61]
En agosto de 1997, el Liverpool, al no haber podido llegar a un nuevo contrato con McManaman y temiendo que el jugador pudiera marcharse con una transferencia gratuita de Bosman , finalmente aceptó una oferta de £12 millones por el jugador del Barcelona ; [62] [63] Barcelona había intentado previamente (y fracasado) fichar a McManaman dos veces antes (después de la final de la Copa FA de 1996 y después de la Eurocopa 96 ). [64] Posteriormente, el acuerdo se vino abajo en medio de recriminaciones sobre las demandas de remuneración del jugador y los motivos del Barcelona para la oferta, estando en negociaciones con la superestrella brasileña Rivaldo al mismo tiempo y desairando a McManaman cuando viajó a España para reunirse con ellos. [62] En su apogeo, la saga de transferencias fue calificada por el International Herald Tribune (posteriormente adquirido por el New York Times ) como una que marcó el comienzo de un "nuevo mínimo en las tácticas de transferencias comerciales"; y agregó que McManaman era un peón "utilizado" mientras los grandes clubes luchaban. [65] Al final de la saga, el Barcelona había fichado a Rivaldo después de que Sir Bobby Robson cambiara de opinión (anteriormente le había dicho al vicepresidente del LFC, Peter Robinson, que quería al jugador) [64] e intervino y le dijo a Louis van Gaal que decidió que McManaman era "un jugador cosmético que no marcaría 18 goles por temporada para el Barcelona", [66] mientras que el propio McManaman, aunque expresó que estaba sorprendido de que el Liverpool estuviera dispuesto a venderlo en primer lugar, afirmó que no tenía ningún deseo de Dejó Liverpool y cuando le quedaban dos años de contrato simplemente no tenía prisa por firmar uno nuevo. [67] Una oferta posterior de £11 millones del club Juventus de la Serie A [68] en noviembre del mismo año fue rechazada tanto por el club como por el jugador. [69]
A principios de 1998, el Barcelona volvió con otra oferta por McManaman, [70] y el ex presidente del Deportivo de La Coruña, Augusto César Lendoiro, añadió más tarde que el Barcelona no quería fichar a su ex jugador Rivaldo y que (inicialmente) habían querido a McManaman, y atribuyó a una "coincidencia" que se retiraran y optaran por Rivaldo, [71] siendo notable que el hecho de que el Barcelona regresara en 1998 (después de haber fichado a Rivaldo cinco meses antes) había sido una prueba de ello punto. Sin embargo, McManaman y Liverpool los rechazaron de una vez por todas por última vez. [72]
McManaman había sido nombrado capitán suplente del Liverpool al comienzo de la temporada 1997-98 , [5] [13] pero las negociaciones contractuales continuaron fracasando ya que el club no podía igualar las sumas disponibles para McManaman si se marchaba como agente libre en el final de la siguiente campaña . [73] Habiendo sido ignorado por Glenn Hoddle en la alineación titular de la Copa Mundial de la FIFA de 1998 , denunciado en los medios ingleses como codicioso (debido al fiasco del FC Barcelona) y reforzado por los consejos de compañeros profesionales como Paul Ince , Paul Gascoigne , David Platt y Chris Waddle , [74] McManaman anunciaron públicamente su deseo de jugar en el extranjero, [75] explicando: "Siempre he dicho que me encantaría tener la oportunidad de jugar en el extranjero y ahora esa oportunidad ha llegado. Cuando tienes la oportunidad de Unirse a clubes que participan en la Liga de Campeones cada temporada, hay que considerarlo... Estoy seguro de que todos deben ver la lógica en eso". [76]
Numerosos clubes europeos rodearon al futuro agente libre, con la Juventus [77] nuevamente en la pelea en medio de una gran especulación mediática, pero el Real Madrid de La Liga pronto surgió, entre noviembre y diciembre de 1998, como su destino más probable. [78] En enero de 1999, se informó que McManaman estaba hablando con el Real y al jugador le ofrecieron £ 60.000 por semana y casi £ 2 millones como tarifa de contratación. [79] El 30 de enero, McManaman pasó un examen médico y firmó un precontrato oficial con el club que lo convertiría en el futbolista británico mejor pagado hasta la fecha. [80] [81] Se negó a posar con una camiseta del Real Madrid en el evento de firma del contrato, por respeto a los fanáticos del Liverpool. [82]
La imagen de McManaman de rebelde y mercenario contratado en ese momento también se vio exacerbada por su participación en una disputa que duró un año entre 1997 y 1998 con Umbro , su patrocinador de botas de fútbol . Umbro lo demandó por incumplimiento de contrato por usar a sabiendas botas de la marca Reebok en contravención del acuerdo y "tapar" deliberadamente su logotipo en sus botas en señal de protesta. [83] McManaman argumentó que su contrato era inaplicable y una restricción ilegal del comercio . [84] McManaman dijo que estaba siendo explotado porque estaba retenido y atado a un acuerdo de bota que había firmado cuando era un simple adolescente. El agente de McManaman durante la década de 1990, Simon Fuller y 19 Management [85] —de los cuales McManaman fue su primer cliente de fútbol [86] —lo ayudaron a negociar un acuerdo. [87] Inicialmente, el tribunal ordenó a McManaman que cumpliera su contrato, además de comprometerse a pagar las costas legales de Umbro por iniciar un proceso judicial por desacato contra él en 1997, lo que McManaman aceptó y se disculpó. [88] Un año después, sin embargo, McManaman continuó deshonrando el trato. [89] Finalmente ganó un acuerdo extrajudicial en octubre de 1998, que le permitió negociar con otras empresas lo que consideraba una remuneración adecuada a su estatus. [90]
Habiendo firmado el precontrato con el Real Madrid, a McManaman todavía le quedaban cinco meses de contrato en el Liverpool. [91] Se creía ampliamente que el nuevo entrenador Gérard Houllier , que había reemplazado a Evans como entrenador titular tras el fracaso de su función de dirección conjunta esa misma temporada, [92] quería deshacerse de la mentalidad de los "Spice Boys" [93] y actitudes arrogantes en el club, [94] habiendo dicho a muchos jugadores que no cumplían con los requisitos (incluidos Jason McAteer , Phil Babb , Rob Jones , Stig Bjornebye , David James y Paul Ince ), y donde hubo salidas para otros diecisiete jugadores que dejar el club el próximo año. [95] Si bien afirmó que hubiera preferido que el jugador se quedara, dijo que el club tenía que respetar la decisión de McManaman de ejercer su derecho a irse al final de su contrato y admitió que tendría que reemplazar al jugador, [96 ] finalmente afirmó que la partida de McManaman era inevitable y que la única posibilidad de retenerlo sería si él (McManaman) decidiera firmar una extensión de contrato de 12 meses después de no haber logrado asegurar un traslado al club de su elección, diciendo: "Si yo fuera "Si fuera entrenador del Real Madrid, del Barcelona o de cualquier club importante, me gustaría tener a Steve McManaman a mi lado", afirmó. [97]
También surgieron informes en ese momento que indicaban que el proceso de toma de decisiones de McManaman estuvo significativamente influenciado por la salida total de Roy Evans del club a mediados de noviembre de 1998, [98] ya que el Liverpool comenzaría una nueva era y estilo táctico bajo Houllier y encajaba con el deseo de McManaman de programar su mudanza ese año, en lugar de firmar una extensión y mudarse un año después.
Jamie Carragher defendió a McManaman en su autobiografía, afirmando que en ese momento: "A pesar de ser acusado de avaricia, Macca también perdió dinero para asegurar la transferencia. Fue uno de los que peor ganaba en Anfield (durante años), a pesar de ser el mejor jugador. porque se negó a firmar un nuevo contrato. Económicamente tomó un gran riesgo, anteponiendo su carrera al dinero. Lo respeto por eso". [99] [100] Otro de los compañeros de equipo más jóvenes de McManaman, David Thompson , también reveló (en una entrevista en 2019) que McManaman era el mejor jugador de ese equipo de Liverpool de los 90, pero jugaba como el creador de juego del equipo en una categoría inferior. salario que incluso los nuevos fichajes extranjeros que llegaron con contratos salariales más altos en ese momento. [101]
McManaman también afirmó que su decisión de mudarse al extranjero era algo que había querido hacer desde hacía mucho tiempo y no sólo por razones económicas, [102] diciendo a la revista 90 Minutos que se trataba del atractivo del Real Madrid y Alfredo Di Stéfano , Ferenc Puskás y el legado del Madrid, así como las ganas de ponerse a prueba en la Liga de Campeones. [103]
En 2021, McManaman finalmente arrojó nueva luz sobre su decisión de dejar el Liverpool en 1999, alegando que una combinación de factores, incluido el hecho de haber sido subestimado en el Liverpool, no haberle ofrecido el acuerdo contractual adecuado (como suponía el club sobre su permanencia indefinida simplemente porque era un talento local, por lo que sólo aceptó ofertas más altas y acordes con su verdadero valor cuando se dieron cuenta de que realmente se iría); y que el club no comunicó bien y manejó sus asuntos, incluida su venta al FC Barcelona (sin consultarlo en absoluto), estuvieron detrás de su decisión en aquel entonces. Estos eran detalles que McManaman nunca antes había revelado públicamente personalmente; y durante más de 20 años (posiblemente por motivos de confidencialidad y para proteger la reputación del club). [104]
En ese momento, en los últimos partidos de McManaman para el club en la temporada 1998-99 , comenzó a realizar actuaciones mixtas, y los medios lo acusaron de jugar su última temporada de "manera inconexa". [105] Su forma bajó en ocasiones, en gran parte debido a una combinación de lesiones (sus primeras lesiones recurrentes en el tendón de Aquiles en más de cinco años se produjeron después de años de jugar constantemente [106] ), donde ya se había perdido un mes entero desde mediados de Noviembre, solo para regresar y abandonar el campo a regañadientes (como capitán) [107] luego de una entrada del futuro jugador del Liverpool Dietmar Hamann en su partido de regreso en el Boxing Day (otra lesión compuesta que lo dejó fuera por un mes más). Otros factores de su pérdida de forma incluyeron su posterior restricción a apariciones como suplente (ya que Houllier quería cortar la dependencia del equipo de su juego y reemplazarlo, [6] ), así como sufrir una pérdida de confianza en ciertos partidos en los que incluso el equipo local Los fanáticos se volvieron contra él por la debacle del contrato, y algunos lo etiquetaron como "traidor" y una figura de Judas . [108]
No obstante, Houllier también evitó sacar a McManaman por completo del equipo y le dio la oportunidad de jugar. Houllier afirmó: "Macca había decidido irse, por eso no firmó el año anterior. Cuando llegué era su último año y no quería castigarlo de ninguna manera por eso, aunque podría haberlo hecho". "Otro jugador. No fue mi culpa que Macca se fuera. Nunca quieres que tus mejores jugadores abandonen el club. Se fue libre bajo una nueva regla y a veces hay que vivir con eso. él antes de que pudiera irse, por eso fui justo con él no iba a perjudicar el asunto al no jugarlo, jugó hasta el final de la temporada y le pedí a la afición que le hiciera una gran despedida; en el último partido contra Wimbledon." [109] El propio McManaman también le dio crédito a Houllier por su amabilidad durante lo que finalmente fue un período difícil, [110] y agregó: "... fue una situación difícil para nosotros dos, así que no tengo nada más que respeto por la forma en que él actuó." [111]
The Guardian informó sobre lo divididos que estaban los fanáticos del Liverpool sobre la partida de McManaman: "A la edad de 27 años, McManaman es lo suficientemente elocuente como para atraer a los mayores de su público, lo suficientemente bonito como para alterar los patrones de pensamiento de las chicas y lo suficientemente bueno en su trabajo como para ser considerado". como modelo a seguir para los muchachos... a primera vista, su crimen es simplemente ser joven, exitoso, solicitado y lo suficientemente sabio como para haberse rodeado de asesores que aprecian plenamente su verdadero valor antes y durante el partido del sábado en Anfield. fue sometido a abusos espantosos, acusado por los seguidores de ambos equipos de ser un "bastardo codicioso"... Depende totalmente de su punto de vista si McManaman es un pionero deportivo que disfruta de los beneficios del libre mercado o del "Es la personificación de la codicia que muchos dirían que ha devaluado el fútbol en los últimos tiempos". [112] McManaman le dijo a los medios después de uno de esos juegos en el que se convirtió en víctima de los "boo boys", diciendo: "Eso es comprensible, cuando salí el otro día sabía la reacción que iba a haber. Pero creo que si "Se pusieron en la misma situación y el hecho de que yo haya estado en el Liverpool durante 12 años y me gustaría probarme en un país extranjero es comprensible". [113] En ese momento, McManaman también sufrió una tragedia personal cuando su madre Irene falleció a los 50 años después de una larga batalla contra el cáncer. [114]
La combinación de todos estos factores significó que McManaman sufriera una pérdida de forma; sin embargo, McManaman logró recuperarse y retomar su juego justo al final de la última campaña. McManaman marcó un gol crucial en el campo del Blackburn Rovers , preparó un dramático empate en el tiempo de descuento con un pase en profundidad para que Paul Ince anotara delante del Kop contra el Manchester United, [115] y anotó el gol de la victoria con un "golpe abrasador". [116] para completar el resultado completo contra el Tottenham Hotspur después de ir perdiendo 2-0 en el descanso. [117] En lo que fue el último partido de la temporada, y lo que sería el último partido de McManaman y su última contribución en el campo para el club, McManaman ayudó a Karl-Heinz Riedle con un gol en el Kop con una carrera característica por la derecha y retroceder cuando el Liverpool ganó 3-0 contra Wimbledon , lo que le permitió a McManaman terminar su carrera en el club con una gran ovación, una vuelta de honor en Anfield, [118] y una despedida del equipo de dos filas en la entrada del túnel de jugadores. . [119]
"...cuando Steve McManaman fue presentado en una conferencia de prensa en el estadio Bernabéu, a un kilómetro y medio de la calle Clarence Seedorf estaba explicando su participación en un altercado en el vestuario con Fernando Hierro ... Los periódicos de Madrid habían publicado palabra por palabra y golpe "Relato detallado de la disputa de esa mañana. Lanzado sin darse cuenta al caos, McManaman debe sentir como si hubiera dejado a los Spice Boys por Oasis ".
Andrew Longmore de The Independent sobre la llegada de McManaman a Madrid. [120]
El 1 de julio de 1999, después de disputar 364 partidos y marcar 66 goles con el Liverpool, McManaman se trasladó al Real Madrid de La Liga como último fichaje de Guus Hiddink para el club. El traspaso se produjo antes del despido de Hiddink y también se produjo mientras el club estaba bajo la presidencia de Lorenzo Sanz . [121] Antes de la llegada de McManaman, se describió al Real Madrid como atravesando una crisis de gestión y deuda. El delantero Raúl dijo a la prensa que el vestuario era "un pozo negro de mentiras, traiciones y rumores" y comentó que sentía "lástima por la llegada de nuevos jugadores como Steve McManaman al club". [122] Raúl añadió que "[si] McManaman cree que llegará a uno de los mejores clubes del mundo, entonces ha cometido un gran error". [122] Anteriormente, el Real Madrid había nombrado a John Toshack como su nuevo entrenador y se había visto obligado a vender jugadores influyentes como Predrag Mijatović , Davor Šuker y Christian Panucci debido a la creciente deuda, mientras que Clarence Seedorf fue liberado poco después de la llegada de McManaman. [123] La transferencia de McManaman lo convirtió en el segundo jugador inglés en jugar para el club después de que Laurie Cunningham jugara para ellos en la década de 1980. Se convirtió en el primer jugador de la Premier League en pasar a jugar en el Madrid [124] y también fue el futbolista inglés de más alto perfil en pasar al fútbol español desde que Gary Lineker se mudó al Barcelona procedente del Everton en 1986. Cuando McManaman se mudó por primera vez Cuando llegó, admitió una lucha inicial contra la soledad, [125] y habló en ese momento del exjugador retirado del Liverpool Michael Robinson como su mentor. [126] [127] [128] Robinson también se había mudado a España para jugar al fútbol y había cultivado una carrera en los medios allí. [129]
"Pensé que McManaman estuvo excelente... no hay duda de que fue el hombre del partido... Fue una amenaza toda la noche y le dio al Real una gran penetración desde el centro del campo. El chico siempre ha sido bendecido con una maravillosa resistencia y tiene la confianza pasar a los jugadores."
"Sir Alex Ferguson sobre la actuación de McManaman en la final de la UEFA Champions League de 2000" . [130]
Tras una exitosa pretemporada con el equipo madrileño en Suiza [131] e Italia , McManaman y sus compañeros regresaron a España . McManaman demostró inmediatamente ser popular entre la afición del Real Madrid en el estadio Santiago Bernabéu después de marcar tres goles y crear varios goles en sus primeros partidos de pretemporada con Los Merengues . [132] El 22 de agosto de 1999, McManaman hizo su debut con el Real Madrid en la victoria por 2-1 sobre el Mallorca en el estadio Son Moix de Mallorca , donde ayudó a Fernando Morientes a anotar el empate en el tiempo de descuento y permitir así al Madrid pasar a gana 2-1 cuando quedan segundos. [133] El 29 de agosto de 1999, McManaman anotó su primer gol para el club en su debut en casa en la victoria por 4-1 sobre el Numancia en casa. Desde diciembre de 1999 hasta enero de 2000, McManaman y el equipo de Madrid participaron en el controvertido Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA inaugural en Río de Janeiro , donde McManaman perdió una oportunidad en el tiempo de descuento de ganar un partido contra Necaxa y luego también falló el tiro penal que habría envió al Madrid al tercer lugar. [134] Después de este torneo, McManaman y el equipo regresaron a España y se establecieron como un equipo europeo fuerte bajo el nuevo entrenador Vicente del Bosque , que había reemplazado a John Toshack en noviembre. La forma de McManaman en el período previo al título de la Liga de Campeones lo vio recibir varios premios al mejor jugador del partido, [135] formando una productiva sociedad en el mediocampo con Fernando Redondo , [136] cuando el Madrid venció a los defensores del título Manchester United [137] y Bayern Munich. para llegar a la final . [138] El 24 de mayo de 2000, en la final de la Liga de Campeones en el Stade de France , París , McManaman posiblemente experimentó su mejor momento como futbolista profesional, anotando una volea espectacular en la victoria por 3-0 sobre el Valencia . Su actuación en los escenarios más importantes del fútbol de clubes lo vio aclamado como el hombre del partido por la prensa inglesa , [139] [140] opinión respaldada por su compañero de equipo en el Madrid, Iván Helguera . [141]La participación de McManaman en la octava victoria del Madrid en la Copa de Europa también lo convirtió en el primer jugador inglés en ganar la principal competición de clubes de Europa con un club extranjero. [35] [133]
A pesar de su actuación en la final de la Liga de Campeones y de haberse consolidado como un jugador valioso en su primer año en el Madrid (incluso figurar junto a Fernando Redondo en el informe oficial de final de temporada del director técnico del Real Madrid, Pirri , como uno de los dos "intocables" alrededor de los cuales el equipo debería estar preparado para la próxima campaña), [142] la llegada de un nuevo presidente del club, Florentino Pérez , seguido de cerca por el ex mediocampista superestrella del Barcelona Luís Figo en una transferencia récord del club, obligó al club a vender varios jugadores clave. para reducir la deuda. A McManaman, junto con Redondo, Nicolas Anelka y Christian Karembeu , de repente le dijeron que no cumplía con los requisitos antes del inicio de la temporada 2000-01 y que sería vendido. [143] Cuando McManaman se negó a irse a diferencia de los demás, el técnico Vicente del Bosque le dijo a McManaman que tenía "pocas posibilidades de jugar este año", [144] y en caso de que no entendiera su posición, el club también se negó a darle un número de plantilla para la próxima temporada. [145] Con el club ya endeudado, y después de haber gastado otros £ 37 millones en Figo, la junta estaba ansiosa por sacar provecho de McManaman [146] y eliminar su salario de $ 4,5 millones de la masa salarial. [145] McManaman, sin embargo, con un contrato férreo hasta 2004, se negó a irse [147] y en cambio manifestó su determinación de recuperar su lugar en el equipo. [141]
McManaman quedó polémicamente excluido de la convocatoria del Real Madrid para la Supercopa de la UEFA de 2000 . [148]
Posteriormente, el Real Madrid aceptó primero una oferta de £ 11 millones del Middlesbrough y luego una oferta de £ 12 millones del Chelsea por McManaman [149] que incluía el intercambio de Tore André Flo , en el verano de 2000, las cuales el jugador rechazó. Un informe de Sky Sports de agosto de 2000 también afirmó que otros ocho clubes estaban compitiendo por su firma en ese momento, incluidos Manchester United, Parma y Fiorentina . [150] Sir Alex Ferguson declaró su admiración por McManaman organizando un contingente para convencerlo de que firmara. [151] McManaman, sin embargo, dijo que quería tener éxito en España. Su postura se vio recompensada cuando el Real cedió después de que una encuesta española en El Mundo mostrara que el 90% de los aficionados querían que el club mantuviera a McManaman, mientras que Míchel Salgado se quejó ante la dirección por la forma en que trataron a McManaman después de que McManaman rechazara nuevamente otro intento de transferencia, este tiempo a la Lazio , que llegó con una oferta de £ 8 millones. [152] En septiembre de ese año, se informó que varias estrellas del primer equipo del Real Madrid habían iniciado una revuelta colectiva en el vestuario por McManaman y fueron a hablar directamente con Del Bosque. The Guardian informó que en un artículo de Marca un jugador destacado decía: "No podemos quedarnos impasibles mientras esto sucede. Lo que le pasó a Redondo pasó, bueno, al final Fernando tuvo una buena oferta, pero McManaman, ¿qué ha hecho Macca para merecer el trato? lo que está recibiendo del gerente?... [McManaman ha sido] tratado con falta de respeto y está siendo humillado, sin ningún motivo". [153]
Un informe de El País a principios de septiembre de 2000 informó que Del Bosque se mostraba comprensivo (aunque tenía las manos atadas) con respecto a McManaman y Del Bosque decía: "Esperaba que el público fuera afectuoso con McManaman porque es un jugador muy querido aquí. Intentaremos unir al Real Madrid a través del juego aunque hay sectores que piensan más en los que no". [154] Mientras tanto, McManaman insistió en que incluso si la situación para lograr que se fuera se creara a su alrededor, nadie de la jerarquía del club nunca le dijo que se fuera en su cara, [155] y la prensa española incluso expresó la extraña paradoja de toda la situación al revelar que Del Bosque realmente había calificado altamente a McManaman y fue citado diciendo: "Steve es el que entiende mejor cómo quiero que juguemos" ("Steve es el jugador del equipo que mejor entiende cómo quiero que juguemos"). ). [156] [157]
El cambio de jerarquía del Real Madrid hacia McManaman comenzó cuando Del Bosque le dio su primera aparición de la temporada 2000-01 como suplente en el empate 3-3 contra el Málaga a mediados de septiembre. [158] Según se informa, McManaman se ganó al entrenador en octubre y logró aparecer en dos tercios de los partidos del club, convirtiéndose en un habitual del primer equipo durante el resto de la campaña, con la distinción única de ser descrito como el único jugador de primera clase. jugador de fútbol de Inglaterra que jugaba en el extranjero en ese momento. [159] McManaman también jugó principalmente como extremo izquierdo en esta temporada (con Figo a la derecha), y la prensa señaló que "la 'telepatía' que McManaman y Roberto Carlos mostraron por el flanco izquierdo del Madrid desconcertó a casi todos los equipos contra los que jugaron. " [160] McManaman brilló en esta segunda temporada cuando el Madrid avanzó a las semifinales de la Liga de Campeones (solo para perder ante el eventual ganador, el Bayern de Múnich), y ganó su 28ª corona de La Liga por un margen de siete puntos sobre los campeones de la temporada anterior. , Deportivo de La Coruña ; El primer título de La Liga del club en cuatro años, [132] con McManaman registrando ocho asistencias, [161] y haciendo 42 apariciones en todas las competiciones ese año a pesar de perderse los dos primeros meses de la temporada. [133]
Finalmente, la directiva, incluido Florentino Pérez, cedió, declarando que "un hombre así siempre tendría un lugar en mi club", y añadió que "McManaman está ahora en el equipo porque su comportamiento ha sido acorde con los verdaderos valores de el club". [162] Johan Cruyff describió a McManaman en ese momento como el jugador más útil de los Galácticos porque era el socio de todos [163] [164] ("el mejor compañero de todos en el campo"). [165] El papel de asociación de McManaman funcionó como uno de "un estilo de movimiento perpetuo (que) sacó a los defensores de su posición y permitió que las superestrellas (Galático) prosperaran". [166]
El club también concedió otro honor sobre el terreno de juego en diciembre de 2002, mientras que como parte de las celebraciones del centenario de Madrid, McManaman fue nombrado el primer inglés capitán del Real Madrid en un partido contra un FIFA World XI, ante el aplauso de los ultras . 167] con quien siempre había sido un favorito de culto, [133] [168] [169] y donde el grupo a veces también es conocido como Ultra South (o "Ultrasurs"). [170]
Otro gran momento en el conjunto blanco del Madrid tuvo lugar en la semifinal de la UEFA Champions League de 2002 contra el Barcelona en el Camp Nou el 23 de abril de 2002. En este partido de enormes proporciones, por ser el Clásico un partido enorme en sí mismo, Pero también por el hecho de que era una semifinal de la Liga de Campeones, McManaman apareció como suplente en la segunda parte para marcar un gol crítico en el tiempo de descuento de la segunda parte para asegurar una ventaja de 2-0 en el partido de ida, superando al portero Roberto Bonano después. Jugado por Flávio Conceição , después de que Zidane marcara el primer gol en el minuto 55. Después del partido Jorge Valdano añadió: "¿McManaman? McManaman está conectado con todos. Un partido de fútbol es un juego de pequeñas sociedades y McManaman es miembro de todas ellas". [171] Esta notable victoria, la primera del Real en el Camp Nou desde 1993, ayudó a asegurar su lugar en la final de la Liga de Campeones de 2002 en Hampden Park , Glasgow , donde McManaman reemplazó a Figo en la marca de la hora, y por lo tanto asegurando su segunda medalla de campeón de la Liga de Campeones, después de que el Madrid consiguiera una victoria por 2-1 sobre el equipo alemán Bayer Leverkusen . [132]
McManaman fue utilizado como sustituto tardío en los partidos al comienzo de la campaña y después de marcar un gol y ayudar en un par de goles del nuevo fichaje Ronaldo [172], tuvo salidas sorpresa. En una de sus titularidades marcó un doblete ante el AEK Atenas en la Liga de Campeones. McManaman también fue titular en un partido de 2003 en el que el Madrid fue derrotado por 4-3 en Old Trafford contra el Manchester United en la Liga de Campeones, incluso cuando Ronaldo anotó un hat-trick. [173] Sin embargo, después de jugar sólo 21 partidos de los cuales fue titular sólo nueve veces, y hacer apenas 15 apariciones en La Liga , surgieron constantemente preguntas a lo largo de la temporada sobre la capacidad de McManaman y las razones para quedarse en España considerando su papel disminuido, falta de Acción del primer equipo y atención internacional. Las sugerencias de que McManaman se había "vendido" por dinero y se había vuelto indiferente y despreocupado hacia su fútbol eran rampantes en la prensa británica, mientras que Ian Farrell, escribiendo en When Saturday Comes , describió a la prensa británica como sufriendo de "una amnesia mediática selectiva sobre el desempeño de McManaman". tiempo en España". [174] No obstante, McManaman logró recoger una segunda medalla de La Liga para el año y estuvo en el equipo que ganó la Copa Intercontinental en Japón.
Al comienzo de la pretemporada 2003-04 , el fichaje de su compatriota David Beckham resultó ser la gota que colmó el vaso para obligar a McManaman a bajar del orden jerárquico en el Real Madrid. McManaman permaneció en el club durante toda la pretemporada, incluso después de que el entrenador Vicente del Bosque fuera despedido 24 horas después de haber ganado el último título de La Liga del club, [175] pero en la pretemporada, y la llegada de Carlos Queiroz. Como nuevo entrenador, McManaman fue despedido por el club después de ayudar a Beckham con el idioma y a adaptarse, [176] a pesar de las súplicas de Beckham a la gerencia para que McManaman permaneciera. [177] [178]
En 2003-04, junto con sus compañeros de equipo Claude Makélélé (donde McManaman fue incluido inicialmente en el intercambio como parte del acuerdo del Madrid con el Chelsea), [179] Fernando Hierro (que fichó por el Bolton Wanderers como lo hizo Ivan Campo [180] ; ambos Basado en el consejo de McManaman [181] [182] ) y más tarde Fernando Morientes (quien dijo que McManaman jugó un papel decisivo en la venta del Liverpool FC [183] ), McManaman regresó a la Premier League .
Inicialmente se informó que se uniría al Arsenal o al Everton , [184] [185] McManaman finalmente decidió unirse a su admirador Kevin Keegan el 30 de agosto en el Manchester City , [186] lo que resultó en una reunión con varios ex colegas, incluidos Robbie Fowler , Nicolas Anelka , y más tarde, David James , lo que llevó a los medios a afirmar que Keegan estaba "reuniendo a los Spice Boys". [187]
McManaman hizo su debut el 14 de septiembre de 2003 en una victoria por 4-1 sobre el Aston Villa en el estadio City of Manchester , y rápidamente mostró una buena forma inicial [188] con el club comenzando con una racha de victorias [189] y progresando en la UEFA. Cup , con McManaman aclamado por Keegan con gran entusiasmo, pero para Navidad de ese año, los resultados habían caído, el equipo languideció [190] y terminó la temporada, muy fuera de la competencia europea, y McManaman se lesionó nuevamente. En 2004-05, el tiempo de McManaman en el City finalmente se consideró una decepción y los fanáticos del City lo vilipendiaron cada vez más, [191] quienes luego lo abuchearon fuera del campo [192] luego de un empate con Norwich City . [193]
En el campo, una combinación de lesiones molestas (incluido un problema a largo plazo en el tendón de Aquiles que no se disipa [194] ) y el ascenso de un Shaun Wright-Phillips en forma y prometedor le hicieron perder su posición preferida en el mediocampo derecho. Cuando McManaman jugó, no logró redescubrir su antigua forma y velocidad, y solo ocasionalmente demostró la habilidad que había demostrado en su carrera anterior. [195] Parte del problema surgió del hecho de que para encontrar un papel en Madrid había cambiado su estilo de juego, [196] reduciendo el juego de estilo (ya que Madrid tenía un exceso de jugadores de estilo) y en lugar de eso se centró en ser un retener al jugador y realizar pases cortos y simples de balón en el mediocampo central, donde era conocido por sus pases de un solo toque y su capacidad de nunca regalar el balón. [132]
Los jóvenes Wright-Phillips, Joey Barton , Stephen Ireland y Lee Croft citaron a McManaman como una gran influencia motivadora para ellos. [197] En febrero de 2004, McManaman fue criticado por Sir Alex Ferguson después de un derbi de la Copa FA en Manchester en Old Trafford por "intimidar a Gary Neville " para que lo expulsaran en un incidente de cabezazo , añadiendo un comentario despectivo de que no tenía idea de qué otros papel que McManaman tuvo en el juego [y posiblemente para el Manchester City]. [198]
Fuera del campo del City, Fowler y McManaman se vieron envueltos en un escándalo sexual [199] que apareció en el News of the World tras un intento fallido de la pareja de obtener una orden judicial para impedir la publicación, lo que les costó 50.000 libras esterlinas además de ganar dinero. el caso parece una invariable admisión de culpabilidad. [200] El caso judicial se produjo poco después de las acusaciones de " asado " y violación del fútbol en el Chelsea a principios de ese año [201] y sólo sirvió para exacerbar sus situaciones y afectó su reputación dentro y fuera del campo del club, mientras que un incidente que involucraba a Fowler y McManaman y otros tres jugadores que perdieron deliberadamente el autobús del equipo en Leicester tampoco fueron bien recibidos por los fanáticos, el entrenador y los medios de comunicación. [202]
En 2004, McManaman fue vinculado a los MetroStars , quienes confirmaron que el club estaba interesado en él. Sin embargo, finalmente decidieron renunciar a su oferta afirmando que " los clubes de la MLS estaban ansiosos por perder la reputación de que las mejores estrellas sólo llegan para jugar en Estados Unidos como último momento de sus carreras". [203] McManaman jugó para el City sólo dos temporadas y, tras la dimisión de Kevin Keegan en marzo de 2005, nunca volvió a jugar para el club. El reemplazo de Keegan, Stuart Pearce , liberó a McManaman en una transferencia gratuita el 20 de mayo. [204] En ese momento, Pearce dijo: "Él [McManaman] ha tenido problemas con alguna que otra lesión y una o dos cosas más. Probablemente no tuvo una carrera real en el equipo por alguna razón y siguió siendo retrasado. con pequeñas lesiones... obviamente no he usado (a McManaman) durante mi tiempo a cargo, pero hay que darle crédito a él y a Paul Bosvelt porque sabían que sus contratos estaban llegando a su fin, pero se comportaron fantásticamente bien y fueron excelentes profesionales. tener alrededor del lugar." [205]
En 2021, McManaman fue clasificado por Manchester Evening News como uno de los cinco peores fichajes de transferencias gratuitas del Manchester City de todos los tiempos. [206]
McManaman se retiró de su carrera como jugador después de ser liberado por el Manchester City en 2005. [207] Terminó su carrera en sus tres clubes con un total de 566 apariciones, anotando 80 goles. A principios de 2006, McManaman estuvo a punto de salir de su retiro para fichar por los Hong Kong Rangers , un club propiedad de un admirador de su fútbol, Carson Yeung , pero el trato fracasó debido a las recurrentes lesiones de McManaman que arruinaron su examen físico. [208]
McManaman es a veces descrito como un enigma a nivel internacional para Inglaterra . Excluyendo a Terry Venables y Kevin Keegan , todos los entrenadores de Inglaterra decidieron utilizar el talento de McManaman con moderación. McManaman fue internacional en 37 ocasiones con Inglaterra y anotó tres goles. Inglaterra perdió sólo tres veces en los partidos que jugó; [209] Estos incluyeron la derrota en la tanda de penaltis de la UEFA Euro 1996 ante Alemania en Wembley en 1996, y la derrota en la jornada inaugural contra Portugal en la UEFA Euro 2000 . Durante sus 11 años como internacional de Inglaterra, McManaman jugó en muchos torneos como la Eurocopa de 1996 y la Copa Mundial de la FIFA de 1998 . La Eurocopa 2000 de la UEFA, celebrada en Holanda y Bélgica, fue el último gran torneo de McManaman para Inglaterra, a pesar de la presión de la prensa, los aficionados y sus compañeros de equipo, incluido Zinedine Zidane , para incluirlo en el equipo final para la Copa Mundial de la FIFA 2002 . [210]
McManaman hizo historia al convertirse en el primer jugador sin experiencia en el primer equipo en jugar para la selección inglesa sub-21 , siendo convocado por Lawrie McMenemy contra Gales en Tranmere en octubre de 1990, dos meses antes de debutar por primera vez con el Liverpool. -equipo. McMenemy comentó que había visto "más grasa en un chip", refiriéndose al físico delgado de McManaman. [8] En febrero de 1993, McManaman fue capitán del equipo sub-21 por primera vez contra San Marino y anotó el último gol en una convincente victoria por 6-0.
Terry Venables hizo debutar a McManaman el 16 de noviembre de 1994 en un amistoso internacional con Nigeria en Wembley , reemplazando a Rob Lee . En 1995, McManaman fue acusado de tener dificultades para repetir su excelente forma en el club con su país, lo que lo comparó con su mentor en Liverpool , John Barnes .
"Hace cuatro años, cuando Inglaterra era anfitriona, McManaman fue uno de los jugadores que más me impresionó del torneo".
Pelé sobre la actuación de McManaman en la Eurocopa 1996 . [211]
Sin embargo, logró encadenar una serie de actuaciones ganadoras para su país en la Eurocopa de 1996 , ganándose los elogios de Pelé , quien según la BBC lo promocionó como el mejor jugador del torneo [212] y dijo que era el jugador que "era". más impresionado" por; [213] antes de continuar diciendo que era "uno de los mejores jugadores de Europa" y podría ser el "mejor del mundo" [209] [214] (en ese momento). [215]
El torneo comenzó con un partido contra Suiza en el que McManaman intercambió alas con Darren Anderton y creó "todo tipo de problemas en la izquierda". [216] McManaman y Teddy Sheringham , y más tarde Paul Gascoigne , fueron sustituidos para salvarlos para el siguiente partido cuando Inglaterra lideraba 1-0 con 15 minutos restantes. Esta decisión provocó una inmediata avalancha de descontento y burlas por parte de la multitud en Wembley. [217] Después de esto, Inglaterra cambió a una formación defensiva 4–5–1 que los vio conceder un penalti tardío y terminar empatando el juego 1–1. [218] [219]
McManaman fue destacado por los expertos por sus "fascinantes habilidades de regate" y su voluntad de enfrentarse a los jugadores. Gary McAllister afirmó más tarde en el análisis posterior al partido de la BBC del siguiente partido de Inglaterra contra Escocia que fue el cambio de táctica de Inglaterra de Venables en el descanso para cambiar a un mediocampo de cinco hombres e introducir a Jamie Redknapp en el mediocampo lo que le permitió a McManaman la libertad. para abrir la defensa escocesa. McAllister creía que esto cambió el juego, con Redknapp y McManaman desbloqueando las aperturas que llevaron al centro de Gary Neville para el primer gol de cabeza de Alan Shearer en la victoria por 2-0. [220] [221]
A pesar de tener una primera mitad tranquila en el siguiente partido de Inglaterra contra Holanda, McManaman participó en los primeros tres goles de Inglaterra contra el rival: en primer lugar, proporcionó el pase final interior para Ince, quien posteriormente fue derribado en el área para un penalti. de donde anotó Shearer; [222] en segundo lugar, su centro a Anderton fue desviado en un tiro de esquina en el que Sheringham cabeceó el segundo gol; y finalmente, su rápido uno-dos con Gascoigne llevó al tercero de Inglaterra y al segundo de Shearer en el juego que terminó en una victoria por 4-1 . Se creyó que este era un resultado histórico en ese momento. [223]
Frecuentemente marcado en los cuartos de final contra España , McManaman irrumpió en la última parte de la semifinal contra Alemania y en los momentos finales de la prórroga estuvo a punto de ayudar a Darren Anderton a anotar el gol tardío de la victoria. Sin embargo, el disparo de Anderton tras un centro de McManaman pegó en el poste y el balón rebotó en las manos del portero. [224] Junto con sus compañeros de equipo Gascoigne, Shearer y David Seaman , McManaman figuraba en el Equipo oficial del Torneo, así como preseleccionado detrás del eventual ganador, Jürgen Klinsmann , para el premio al Jugador Más Valioso. [225]
McManaman, sin embargo, no logró convencer al nuevo entrenador de Inglaterra, Glenn Hoddle, a pesar de estar en excelente forma en el club durante los años que Hoddle estuvo a cargo, [226] lo que generó dudas sobre su esfuerzo, su actitud o su relación con el entrenador, con algunas secciones de la prensa británica incluso presionando a Hoddle para que eligiera a McManaman. Roy Evans (entrenador de McManaman en ese momento) también expresó su opinión sobre su situación en Inglaterra a The Independent antes de las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA 1998 , diciendo: "No hay un jugador como él en Inglaterra. Creo que es fantástico, sin duda es un gran "Un activo desde nuestro punto de vista... No elegimos al equipo de Inglaterra, pero lo veo como el enlace perfecto en el equipo internacional. Pero esa es sólo nuestra opinión. Creemos que es de primera calidad". [106]
Hoddle declaró en entrevistas que quería que McManaman tomara esa misma licencia para ser el puente entre David Beckham y Paul Gascoigne , [227] y a menudo hablaba muy bien de la habilidad de McManaman, pero señaló que la mejor posición de McManaman era "flotar" peligrosamente y era Era difícil encajarlo en un sistema que se adaptara al equipo [228] , por lo que a menudo seleccionaba a Paul Merson y al emergente Beckham. Cuando McManaman (y Robbie Fowler ) optaron por no participar en Le Tournoi en 1997 para optar por someterse a operaciones médicas no urgentes antes del servicio internacional, se observó que, según se informa, esto les hacía perder sus puestos en el equipo, ya que Hoddle, aunque enojado por perderlos, encontró un equipo ganador. equipo en su ausencia, y esto hizo que a McManaman le resultara aún más difícil recuperar su lugar más tarde. [229]
También se informó en ese momento que Hoddle había marginado a McManaman (y Fowler) por no aceptar el empleo por parte de Hoddle de una "sanadora religiosa" y mística llamada Eileen Drewery, quien había sido contratada por Hoddle para realizar interacciones psiquiátricas, vagas espirituales o psicológicas. con los jugadores porque Hoddle había dicho que ella lo ayudó en su carrera en el pasado. [230] McManaman y Fowler supuestamente se burlaron de la dama preguntándole "si conocía al ganador del 3.15 en Wincanton para poder apostar", mientras que se informó que McManaman dijo que 'los campos de entrenamiento de Hoddle eran "como unirse los Moonies . " ' y el uso de inyecciones deportivas legales, [233] supuestamente McManaman y Fowler no fueron los únicos que no pudieron aceptar o adaptarse al sistema de entrenamiento de Hoddle, y McManaman acusó a Hoddle de dirigir las cosas como una secta; favoreciendo a aquellos jugadores que estaban dispuestos a acceder a él. [234]
McManaman hizo un total de cuatro aperturas en siete apariciones con Hoddle, [235] y sólo una aparición en la Copa Mundial de la FIFA 1998 contra Colombia , como sustituto de Paul Scholes . A pesar de jugar sólo 17 minutos, la prensa describió la actuación de McManaman: "En 17 minutos hizo lo suficiente para demostrar que su delicado regate aún podía ser influyente contra defensas tacañas. Todavía regala demasiado el balón". [236]
En la autobiografía homónima de Beckham de 2013, reveló que el día después de la derrota ante Argentina en el Mundial de 1998, cuando se sentía solo y angustiado en el hotel del equipo, era McManaman (junto con Terry Byrne y el masajista de la selección de Inglaterra). , Steve Slattery), quien se quedó para acompañarlo y jugar al billar con él hasta altas horas de la noche; para ayudar a distraerse de las consecuencias de esa derrota (después de haber sido culpado, al ser expulsado durante ese partido, por algunos sectores de los medios y los fanáticos). [237]
Antes de que McManaman se uniera al Madrid, medios de comunicación españoles como El País , deseosos de entender por qué el Madrid insistía en fichar a McManaman cuando ni siquiera había aparecido mucho en el último Mundial, concluyeron que la única razón para explicar la no selección de McManaman por parte de Hoddle Debe haber sido porque McManaman era conocido como un creador de juego de rol libre, y era "difícil de clasificar. Necesita el punto de libertad... que no se proporciona en el equipo inglés" y que, por lo tanto, era, implícitamente, difícil de ubicar en El sistema de Hoddle. [238] Según Ian Ridley del periódico Irish Independent, "... fue significativo que el mejor portador de pelota del país, Steve McManaman, prosperara bajo Venables pero languideciera bajo Hoddle". [239]
Cuando fue entrevistado por FourFourTwo , McManaman declaró: "Creo que probablemente menos disfruté mi tiempo cuando Glenn Hoddle era el gerente. Pero no diría que él era necesariamente el peor. Tenía sus formas de entrenar y actuar y todos los gerentes tienen Diferentes maneras de hacer las cosas; lo mismo ocurre con los entrenadores de los clubes. A veces, cuando te unes a Inglaterra y no juegas con tanta frecuencia como lo hacías con otro entrenador, entonces piensas que es terrible. Con Inglaterra, por ejemplo, pude ir al Mundial a pesar de que solo jugué 17 minutos. Ese tipo de experiencia deja una marca indeleble en la mente, así que realmente no lo considero como "lo peor". "; pero ir a la Copa del Mundo y no jugar mucho fue una gran cosa para mí, realmente, y eso fue bajo Glenn, por supuesto". [240] Hoddle también hizo arreglos para que McManaman conociera a un fan discapacitado (y así cumpliera su deseo de toda la vida de conocer a McManaman) mientras el fan estaba al borde de la muerte, en 1997, [ cita necesaria ] aunque la historia solo se conoció un año después de Hoddle. había sido despedido de su puesto en Inglaterra por supuestos comentarios despectivos sobre las personas discapacitadas. [241]
Después de que Kevin Keegan fuera nombrado entrenador de Inglaterra, rápidamente reinstaló a McManaman en la alineación titular de Inglaterra , [242] y agregó que pensaba que McManaman era uno de los mejores mediocampistas de Europa. [243] John Barnes habló de McManaman en su autobiografía de 1999 como "probablemente el mayor talento individual del fútbol inglés y debe presentarse de la manera correcta", [244] y Keegan concedió varias entrevistas en 1999 respaldando ese punto; Y agregó que estaba descubriendo la mejor manera de utilizar a McManaman.
Keegan finalmente decidió desplegar a McManaman en la banda izquierda en varias ocasiones en 1999 [245] y bajo Keegan, McManaman finalmente rompió su racha goleadora internacional cuando anotó dos veces el 4 de septiembre de 1999 en la victoria por 6-0 en la clasificación para la Eurocopa 2000 sobre Luxemburgo. , de nuevo, en Wembley. Keegan tomó la nueva carrera de McManaman en Madrid como base para restablecer su confianza en él y le entregó un codiciado puesto libre antes de la Eurocopa 2000 , [246] afirmando que "en el pasado lo comprometimos... pero [después de la decisión de McManaman en la UEFA Éxito en la Liga de Campeones], dijimos 'encajaremos contigo, te has ganado esa oportunidad' [247] En ese momento, incluso el ex entrenador Glenn Hoddle intervino apoyando esta decisión, agregando que aunque temía a los equipos. no le daría a McManaman (y al equipo) el espacio que prosperó en el torneo, creía que encontrar una manera de implementar a McManaman de manera efectiva en un sistema especial era difícil "pero se puede hacer".
El papel libre de McManaman con Inglaterra duró poco, ya que jugó sólo una vez en la Eurocopa 2000, anotando el último de sus tres goles con Inglaterra en el partido inaugural contra Portugal, donde puso a Inglaterra por delante 2-0 (con una volea tras un centro de David Beckham ). después de sólo 18 minutos, pero se lesionó al comienzo de la segunda parte mientras realizaba una entrada a Rui Costa en el centro del campo, [249] lo que obligó a un cambio táctico. [250] Inglaterra terminó perdiendo el juego 3-2, [251] y McManaman permanecería lesionado y se perdería el resto del torneo ya que Inglaterra salió en la fase de grupos. McManaman nunca volvió a jugar otro partido competitivo para Keegan ya que fue descartado por lesión [252] para los últimos dos juegos de Keegan antes de su sorprendente renuncia [253] del puesto de Inglaterra en octubre de 2000.
La última de las apariciones de McManaman se produjo en 2001, cuando el nuevo entrenador Sven-Göran Eriksson lo utilizó para los primeros partidos de Inglaterra en las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA 2002 , incluido un partido en Anfield contra Finlandia (donde McManaman admitió antes del partido que aún no había jugado logró un éxito significativo con Inglaterra y tenía hambre de demostrar su valía [254] ) y donde pasaría a preparar el gol ganador de David Beckham . [255]
A finales de 2001, sin embargo, después de entrar como suplente cuando Inglaterra venció a Alemania por 5-1 en el Olympiastadion , McManaman hizo una exhibición contra Albania de "tal apatía", según The Guardian , que la paradoja de McManaman se expresó de la siguiente manera: " Si en Inglaterra se piensa en McManaman ahora, es como un hombre al que la exclusión llama. Dado su estatus en el Real, el equipo de Inglaterra para la Copa del Mundo debería estar cómodamente a su alcance, pero McManaman, como corresponde a alguien que patrulla los flancos, se está acercando. la periferia del radar de Sven-Goran Eriksson La cuestión no es si McManaman, que cumplió 30 años hace un mes, tiene la capacidad de volver a estar en el centro de las consideraciones de Eriksson, sino si tiene la voluntad de hacerlo en el partido de clasificación para el Mundial de Inglaterra contra Albania. En septiembre del año pasado, cuatro días después de Munich, en St James' Park, hizo una aparición fugaz de tal apatía que incluso él se quedó desconcertado, sin mencionar a Eriksson". [171] Esa actuación vio a McManaman desterrado del equipo de Eriksson, [256] ya que ese era su penúltimo juego; Posteriormente sólo hizo una aparición como suplente en el decisivo partido de clasificación contra Grecia en 2001.
McManaman declaró en su biografía que en ese momento estaba teniendo dificultades para decidir si Eriksson lo calificaba, diciendo que aunque podía ver las razones por las cuales el entrenador lo descartó (Eriksson eligió a Emile Heskey antes que a McManaman para comenzar el partido contra Grecia [257] y solo trajo McManaman sobre cuando Inglaterra todavía estaba 2-1 abajo con 15 minutos para el final), él (McManaman) se preguntó: "[No lo entendí]; si no me calificó, ¿por qué me traería contra Grecia? cuando estábamos perdiendo]?" Esto llevó a algunos comentaristas de los medios como Brian Reade a sugerir que era la actitud, la mentalidad o el orgullo de McManaman [258] lo que a Eriksson no le gustaba y era el motivo de su caída. [259]
Más tarde ese año, McManaman "eligió no jugar" en el partido contra Suecia y llamó a la FA para que lo retiraran del equipo, [260] antes de que el entrenador asistente en ese momento, Tord Grip, dijera: "McManaman nunca ha jugado bien para Inglaterra". [261] [262] Después de eso, McManaman no fue seleccionado para otro equipo de Inglaterra.
A principios de 2002, Eriksson aparentemente dejó un mensaje en el contestador automático de McManaman para informarle que no iba a estar en el equipo final de la Copa del Mundo. [263] A pesar de las súplicas de los compañeros de McManaman en el Real Madrid, Zinedine Zidane , Raúl [264] y Fernando Hierro por el caso de McManaman, McManaman dijo que nunca volvió a saber de Eriksson ni a reunirse con él. Zidane afirmó que Inglaterra había cometido un error y describió a McManaman como uno de los jugadores de mayor calidad con los que jamás haya jugado. [265] [266]
El apoyo a McManaman también llegó antes de la Copa Mundial de la FIFA 2002 en los medios británicos, después de que Sky Sports publicara un artículo basado en las estadísticas de Opta , revelando que a pesar de un pobre historial goleador, McManaman tenía, de hecho, una tasa de finalización de regates del 88% (habiéndose embarcado en una carrera cada 17 minutos), y una tasa de pases completados del 84%, los cuales eran más del 15% superiores a los de cualquier centrocampista inglés de la Premiership en ese momento. [267] Sin embargo, las mismas estadísticas también arrojan luz sobre un tipo diferente de dilema para Eriksson después de que se reveló que: "...Para el Real Madrid, él (McManaman) completó el 83% de sus pases y mientras que esa cifra sólo cayó a El 82% en la Liga de Campeones cayó al 73% cuando vestía la camiseta de Inglaterra. Con el Madrid completó el 85% de sus regates y carreras en Liga y el 83% en Europa, pero con Eriksson con Inglaterra solo logró mantener el porcentaje. balón el 63% del tiempo... la creencia general sobre esta caída en la forma cuando juega para Inglaterra es simple. En Liverpool y Real Madrid, McManaman estaba en un equipo al que le gustaba mantener la posesión y mover el balón, separar a los equipos y. Inglaterra tiende a ser más directa y menos paciente con su fútbol y mantiene una formación más rígida, mientras que en Anfield se le dio un papel prácticamente libre y en el Real Madrid todos los jugadores se mueven cuando pasan a los equipos. hasta la sumisión, pero Inglaterra se apega a una formación 4-4-2 y eso no le conviene". [268]
"Tenía un gran ritmo y habilidad y no tenía miedo de enfrentarse a los defensores y vencerlos. Me encanta ver eso en un jugador, y también a los aficionados".
Pelé sobre McManaman. [211]
McManaman, un jugador trabajador, versátil y técnicamente talentoso, generalmente jugaba como extremo u ocasionalmente como mediocampista central . Su posición preferida, sin embargo, era la de mediocampista ofensivo más ofensivo y creativo , [269] una posición poco común en la Premier League a lo largo de su carrera. McManaman era un jugador rápido, fuerte, creativo y enérgico con una tremenda habilidad para regatear , así como para pasar y cruzar con precisión con cualquier pie. Esto le permitió crear oportunidades y brindar asistencias a sus compañeros. Sin embargo, a menudo fue criticado por su incapacidad para marcar muchos goles, aunque luego mejoraría este elemento de su juego durante la cima de su carrera. [270] [271] En octubre de 2016, McManaman fue nominado para el premio al mejor regateador de Inglaterra de todos los tiempos, un premio que finalmente ganó Sir Stanley Matthews . [272]
"[Hay] pocas imágenes más bellas en el fútbol mundial que la de Steve McManaman driblando el balón a lo largo del campo".
La opinión del exdelantero del Liverpool Kevin Keegan sobre la habilidad de McManaman. [46]
Aunque McManaman fue criticado ocasionalmente por anotar muy pocos goles, lo compensó con una formidable tasa de asistencias para jugadores como Robbie Fowler , con quien se describió que tenía un entendimiento casi "telepático" con [273] , y, más tarde , Michael Owen , y Owen dijo que "el Liverpool en ese momento se construyó alrededor de McManaman" [274] y era un equipo promedio cuando McManaman no estaba en forma. [275] Además, el papel de McManaman como eje creativo del juego en el equipo significó que no se creía que las estadísticas de puntuación por sí solas midieran sus contribuciones generales. [276] Los pocos goles que McManaman anotó a menudo tendían a ser espectaculares o memorables, sobre todo un gol en solitario en el tiempo de descuento contra el Celtic en la Copa de la UEFA , cuando McManaman anotó después de un regate de 75 yardas. Otros goles destacados durante su carrera en Liverpool incluyeron goles contra Aston Villa , Newcastle United y anotar el gol de la victoria en un partido contra el eventual campeón de esa temporada , Arsenal , con una impresionante volea , después de lo cual ganó el premio al Jugador del Mes de la PFA en diciembre de 1997. [277]
En 2022, un par de analistas senior de OPTA (Duncan Alexander y Graham Bell) desenterraron los archivos estadísticos de la Premier League y dijeron que se sorprendieron (pero no se sorprendieron) al descubrir que en ese momento McManaman dejó la Premier League en julio de 1999. , McManaman en realidad había sido uno de los dos jugadores más creativos en toda la historia de la liga (junto con Matt Le Tissier ) en términos de números de pases clave y asistencias en comparación con apariciones a lo largo de la historia de la liga desde 1992 hasta ese momento ( publicando números incluso mejores que los del tercer clasificado , Ryan Giggs (de ahí surgió su sorpresa, ya que Giggs hoy es visto como un miembro del Salón de la Fama de la Premier League, mientras que McManaman y Le Tissier son posiblemente menos conocidos). [278]
En general, se cree que McManaman es muy popular en Liverpool. El 5 de septiembre de 2006, fue nombrado número 22 en la lista "100 jugadores que sacudieron al Kop" del sitio web oficial del Liverpool. [279] Tanto Rob Jones como Robbie Fowler dieron dos entrevistas en 2012-13 en las que afirmaron que McManaman era el mejor jugador con el que jamás jugaron, [280] [281] [282] y Fowler también afirmó que había "jugado con muchos, muchos grandes jugadores", el mejor de los cuales fue McManaman. [283] En 2013, McManaman fue nombrado número 20 en la segunda lista de "100 jugadores que sacudieron el Kop" del sitio web oficial de Liverpool, subiendo dos posiciones.
"[McManaman fue] el mejor centrocampista del país durante tres o cuatro años".
La opinión del ex compañero de equipo del Liverpool Jamie Carragher sobre el talento de McManaman. [13]
A medida que aumentaba la fama de McManaman y sus compañeros de equipo, surgieron historias en los periódicos sensacionalistas sobre excesos en la cultura masculina y esto, combinado con el bajo rendimiento en el campo, generó críticas en los medios. La derrota ante el Manchester United de Sir Alex Ferguson en tres carreras por el título (de 1995–96 a 1996–97 ), incluida la final de la Copa FA de 1996 , un partido en el que el equipo de Liverpool llegó a inspeccionar el campo vistiendo trajes Armani color crema, intensificó las críticas. [284] Se informó que McManaman y otros compañeros de equipo sacaron provecho de su nueva fama como estrellas de la naciente Premier League, para vivir una buena vida con groupies , discotecas y otras "travesuras". Los contratos de modelaje y los acuerdos con marcas de moda como Top Man , Hugo Boss y Armani culminaron en su apodo colectivo, los " Spice Boys ". [285]
La situación se agravó aún más por las historias sobre el estilo de vida de McManaman y su mejor amigo Robbie Fowler fuera del campo después de una entrevista con la revista Loaded , que describía al dúo como hedonistas [286] y personajes "escabrosos", así como historias sobre McManaman y La falta de decoro de Fowler y su influencia disruptiva en el vestuario. [48] McManaman respondió uniéndose a The Times para escribir una columna semanal, convirtiéndose en el primer futbolista de su generación en hacerlo. [287] Las columnas de McManaman eran conocidas por articular opiniones sobre asuntos desde la perspectiva de un jugador, [288] y en una columna en particular, discutieron la cuestión de cómo el fallo Bosman impactó el futuro del juego inglés con "importaciones a precios reducidos" que amenazaban desarrollo local, al tiempo que propone aumentar las probabilidades de que los equipos más pequeños derroten a los grandes clubes reduciendo la Copa de la Liga a un partido de un solo partido, permitiendo así que los jugadores también descansen mejor. [289] En 1998, tras el éxito de sus reconocidas columnas, también comenzó a escribir artículos mensuales para la revista Esquire . [290]
Cuando Mark Lawrenson y Jim Beglin nombraron a McManaman en su equipo de la década de 1990, dijeron que la mayoría de los entrenadores de la liga usaban la misma táctica de marcar a McManaman para detener al Liverpool y, si bien era un tremendo cumplido para McManaman, [291] el oponente podía detenerlo. Liverpool porque el sistema táctico de 3–5–2 o 3–4–1–2 dependía demasiado de McManaman y fallaría si McManaman no estuviera en forma o si el equipo no estuviera complementado con una defensa de calidad (jugadores que pudieran jugar en ambos lados). lateral y central para afrontar las embestidas), o la presencia de un centrocampista defensivo de acero, que era lo que ocurría con el equipo de aquella época. Sin embargo, McManaman fue elegido en el sitio web oficial del Liverpool FC como el mediocampista del club de la década de 1990, [292] fue nombrado por Ruud Gullit como uno de sus dos mejores jugadores de toda la era de la Premier League, [293] y a pesar de las críticas de los fanáticos del Liverpool. Decepción por la naturaleza de cómo McManaman llevó a cabo su partida, se cree que muchos fanáticos todavía consideran a McManaman, junto con Fowler, como los dos jugadores que mantuvieron al Liverpool en una buena posición durante la década de 1990. [294] [295]
En 2012, como parte de los premios 20 Seasons Awards de la Premier League , McManaman fue incluido en la lista de finalistas para el premio al mejor centrocampista derecho, [296] que finalmente ganó Cristiano Ronaldo . [297] En 2018, Sky Sports nombró a McManaman y Fowler como la tercera mejor asociación de goles y asistencias en la era de la Premier League, justo detrás de Drogba / Lampard , Sheringham / Anderton y justo por delante de Pires / Henry . [298] En 2020, Sky Sports colocó a McManaman en el número 25 de una lista de los "50 mejores jugadores que nunca han ganado un título de la Premier League", [299] mientras que la revista FourFourTwo incluyó a McManaman en el número 22 de una lista de la Premier League. 25 mejores jugadores de la década de 1990. [300] En junio de 2022, el sitio web de élite para fanáticos del Liverpool, This is Anfield , colocó a McManaman en el número 4 de los 10 mejores jugadores con más asistencias en la historia del Liverpool; ubicándose sólo detrás de John Barnes , Steven Gerrard y Sir Kenny Dalglish . [301]
"McManaman es un caballero, un jugador excelente y muy popular".
La opinión del exdelantero del Real Madrid Emilio Butragueño sobre McManaman. [302]
McManaman sigue siendo popular en Madrid. Figura como una leyenda del club [303] en la web oficial del Real Madrid, que también lo describe como un hombre que "en sólo cuatro temporadas se ganó el corazón de los seguidores del Real Madrid" debido a la "mezcla de su carácter caballeroso tanto sobre como fuera del campo, combinado con trabajo en equipo y calidad". En Madrid, McManaman también es recordado como "el inglés polivalente". [304]
McManaman también fue elegido dos veces como jugador favorito de la afición del Real Madrid durante su mandato en el club. [305] [306] Los medios españoles cubrieron con frecuencia su amor por el estilo de vida madrileño , su voluntad de aprender español [307] y sumergirse en la cultura española, [308] su casa en La Moraleja, [309] y notaron un supuesto parecido andrógino. a la actriz de Hollywood Nicole Kidman , [310] [311] [312] todo lo cual reforzó su imagen amable. Según El País , los aficionados lo saludaron con sus 'pañuelos blancos' (como favorito de la terraza) después de que anotó una volea alta de larga distancia de un centro de Roberto Carlos contra el Real Oviedo en 2001. [313] [314] McManaman todavía posee un Casa en España, que está situada en la bahía de La Palma . [315]
McManaman ha hablado de su "adoración" por el Real Madrid y sigue en contacto con todos sus excompañeros a través de un grupo de WhatsApp . [316]
Si bien fue visto como uno de los primeros Galácticos en su tiempo en el Real Madrid, McManaman vio cada vez más reducido su tiempo de juego cada año a medida que el club iniciaba su política de Galácticos , con nuevos jugadores de alto perfil como Luís Figo , David Beckham , Zinedine Zidane y Ronaldo. Llega cada año y, a menudo, inicia más partidos que él. En ese momento, sin embargo, McManaman era conocido por su tenaz determinación de mantenerse positivo por la causa del club, incluso si eso significaba que tenía menos tiempo de juego. [317] En 2002, McManaman rechazó una transferencia al Inter de Milán en el momento en que estaba disponible para el intercambio como parte del fichaje de Ronaldo. [318] Se informó ampliamente en los medios españoles que el compromiso de McManaman con el equipo se ganó el respeto de sus compañeros profesionales como Zidane, Raúl , Guti , Iván Helguera y los dos hombres a menudo considerados sus dos mejores amigos en el club, Figo. y Ronaldo, que le respaldó públicamente en varias ocasiones en entrevistas de prensa. [319] [320]
Además, se cree que McManaman también se obligó a reinventar su juego y transformarse con una versatilidad que le permitió desempeñar roles de utilidad en el equipo, ayudándolo así a deshacerse del apodo que inicialmente le puso la prensa española, El Cartero ( "el cartero"), lo que sugería que su entrega era impredecible. [321] Fue ampliamente considerado como un crédito para McManaman que logró reinventarse constantemente para ser efectivo y útil en un equipo que era ampliamente considerado en ese momento como el "mejor equipo del mundo" bajo la política de Galácticos . [322] [323]
Según algunos críticos de la prensa española, McManaman y varios otros compañeros de equipo se convirtieron en "víctimas", ya que a menudo se decía que la política de los Galácticos del Real Madrid se basaba más en el marketing y la generación de ingresos. Esto a veces significaba que los jugadores eran elegidos no por su forma, sino por su potencial para ganar dinero fuera de la cancha. McManaman nunca habló mal de los efectos que la política de Galácticos tuvo en él durante su mandato, solo criticó la política y finalmente la describió en su autobiografía El Macca en 2004 como la " Disneyficación del Real Madrid" tras su salida del club.
También se cree que McManaman influyó en otros jugadores británicos para que se unieran al Real Madrid, y jugadores como Michael Owen afirmaron que le pidieron consejo antes de fichar por el club. [324] McManaman animó más tarde al futbolista galés Gareth Bale a fichar por el Madrid una década después, [325] y tras el fichaje de Bale, le dio consejos sobre cómo tener éxito en Madrid. [326] Bale se convirtió más tarde en el primer jugador en emular a McManaman cuando terminó ganando la Liga de Campeones con el Madrid en su primera temporada. [327]
En un homenaje a McManaman, cuatro años después de su salida del club, el ex entrenador Vicente del Bosque dijo a AS Marca que McManaman y Geremi eran los dos jugadores más importantes de su plantilla, porque "juntos mantenían unido a todo el equipo". [328] Del Bosque agregó: "Yo estaba muy feliz con Macca. Era un caballero , un caballero, un tipo estupendo, siempre tenía una sonrisa, nunca se quejaba, era genial, un líder. Se relacionaba muy bien con todos". ; unió a la gente. Lo pasó mal [hacia el final] con dolor en el tendón de Aquiles , pero todos los días entrenaba con la misma actitud... y un buen futbolista también, muy bueno en todos los sentidos. ". [329] McManaman también figuraba en el Equipo de la Década del Real Madrid del periodista deportivo británico radicado en España Sid Lowe para la década de 2000. [330]
McManaman fue descrito una vez como "el hombre olvidado de Inglaterra" [331] pero también fue acusado de ser apático y tener una actitud relajada y tener una reputación de alborotador, que comenzó después de un incidente antes de la Eurocopa 96, [332] donde junto con Teddy Sheringham y Paul Gascoigne , McManaman fue fotografiado bebiendo en Hong Kong y posteriormente acusado de causar daños por valor de miles de libras a una cabina de vuelo de primera clase de Cathay Pacific , aunque más tarde se informó que esto no había sido causado por McManaman o Robbie Fowler. ya que todo el equipo de Inglaterra asumió la responsabilidad colectiva por las payasadas de Gascoigne en el vuelo, mientras que la fiesta en Hong Kong fue una fiesta de equipo. [333]
La reputación de McManaman tampoco se vio favorecida por el hecho de que también era conocido por ser un bromista en serie [334] con Fowler, [335] lo que no hizo nada para ayudar a las opiniones negativas de los nuevos entrenadores [334] [336] sobre él, [337] y la imagen de los Spice Boys también empeoró las cosas, aunque su colega Gareth Southgate dijo que las payasadas de McManaman y Fowler, aunque "tontas", ayudaron a fomentar el espíritu de equipo . [ cita necesaria ] En 2004, ciertos periodistas incluso pidieron que se incluyera a McManaman en el equipo de la Eurocopa 2004 , argumentando que la experiencia de McManaman habría valido su inclusión en el equipo por sí sola, [189] pero fue en vano ya que el propio McManaman decidió retirarse. poco después de.
En 2020, 90 Minutes nombró a McManaman como uno de los 10 jugadores de Inglaterra más ignorados de todos los tiempos. [338]
En enero de 2009, McManaman concedió una entrevista de prensa en la que manifestó su intención de asumir la dirección. "Todavía estoy pensando en volver al juego y espero obtener mis insignias de entrenador en algún momento de este año... Sin embargo, va a ser difícil. Parece que hay muchos menos trabajos disponibles para los jóvenes. Paul Ince , Roy Keane , Tony Adams ... parece que la gente se ha enfadado con ellos. Se está volviendo un poco menos atractivo... Si vuelvo a participar, no quiero ser entrenador... "Quiero ser entrenador, pero es más fácil decirlo que hacerlo... Quiero poder elegir el equipo, tomar las decisiones y todo lo que conlleva. Dicho esto, no puedo hacer nada sin mis insignias", afirmó. dijo al Liverpool Echo . [339]
En 2024, McManaman se graduó con su Diploma de la PFA Business School, tras haber realizado con éxito el programa del Diploma en Dirección Deportiva de la PFA. [340] [341]
En octubre de 2013, el entonces entrenador del Liverpool , Brendan Rodgers, anunció que McManaman asumiría un papel de entrenador en el Liverpool en la academia para ayudar a nutrir los futuros talentos del club. McManaman continuaría este papel en la academia con Jürgen Klopp . [342] McManaman estuvo muy involucrado con el cultivo del talento Trent Alexander-Arnold , entre otros. [316]
McManaman se aficionó por primera vez al trabajo con los medios en 2005, después de convertirse en comentarista y experto independiente en los medios , proporcionando análisis a ITV para la final de la UEFA Champions League de 2005 , en la que proporcionó el análisis de cómo su antiguo club, el Liverpool, ganó el trofeo. McManaman luego aprovechó oportunidades para las emisoras de fútbol más grandes de Asia, ESPN Star , en Singapur en 2006, donde trabajó junto al comentarista John Dykes y ex jugadores como la ex estrella del Liverpool Steve McMahon . [343]
En 2007, McManaman se convirtió en un experto en medios de comunicación a tiempo completo, se unió a Setanta Sports como analista de fútbol y, para la temporada 2007-08, recibió su propio programa de televisión, Macca's Monday Night , que reflexionaba sobre la vida en la Barclays Premier League. [344] Fue el anfitrión del programa y se le unieron Neil Warnock , James Richardson , Emmanuel Petit , Tim Sherwood y Les Ferdinand . El programa finalmente fue cancelado a favor de Football Matters , un programa de discusión en vivo los lunes por la noche presentado por Richardson y Rebecca Lowe . Conocido por sus comentarios directos, en una de las transmisiones de McManaman en febrero de 2008, McManaman fue criticado por la prensa del Liverpool y por antiguos fanáticos del Liverpool cuando sus comentarios para Setanta después de un derbi de Merseyside, sobre la cuestión de la propiedad relativa a la deuda que involucraba a Tom Hicks y George Gillett. en Anfield no fue bien recibido por la afición. [345]
Desde julio de 2010, tras unirse al comentarista Ian Darke [346] y al ex seleccionador de Alemania Jürgen Klinsmann , así como al internacional holandés Ruud Gullit , en el equipo de cobertura de ESPN como analista de estudio para la Copa Mundial de la FIFA 2010 , firmó con la cadena. ser comentarista en color de la Major League Soccer y la Copa MLS 2010 , [347] la Premier League, la UEFA Euro 2012 , [348] la Copa FIFA Confederaciones 2013 , la Copa Mundial 2014 y la UEFA Euro 2016 , junto con Darke para todos ellos.
A finales de noviembre de 2010 y en mayo de 2011, McManaman fue analista de estudio de medio tiempo junto a Gary Lineker y Trevor Francis para la transmisión de El Clásico de La Liga en Al Jazeera Sports +3 . McManaman y Darke fueron el principal equipo de comentaristas de ESPN para la UEFA Euro 2012 , [348] mientras que McManaman también fue invitado al programa diario ESPN PressPass (ahora rebautizado como ESPN FC ), junto a Steve Nicol , Robbie Mustoe , Shaka Hislop , Robbie Earle y Gabriele Marcotti . [349]
Desde la temporada 2013-14, McManaman se unió a BT Sport como uno de sus co-comentaristas principales para su nueva cobertura de la Premier League. [350] En 2014, McManaman y Darke se asociaron por última vez como co-comentaristas exclusivamente para la serie de EE. UU. Cobertura de ESPN de la Copa Mundial de la FIFA 2014 , en la que Darke y McManaman comentaron el partido entre Brasil y Alemania ; y obtuvo aplausos por sus declaraciones de incredulidad, reacciones [351] y coloridos comentarios durante el juego. [352]
A partir de la temporada 2014-15, McManaman regresó a casa para establecerse permanentemente en Inglaterra y también se le pudo ver regularmente como invitado en la cobertura de la Liga de Campeones de BT Sport y en programas como Premier League Tonight con Jake Humphrey . [353] En 2016, McManaman se desempeñó como co-comentarista de la UEFA Euro 2016 en ESPN, junto con Darke para los juegos de Inglaterra, así como experto en el estudio. En 2018, McManaman regresó a ESPNFC como experto por primera vez desde 2012, y el 29 de junio se convirtió en el único experto en predecir correctamente 12 de los últimos 14 en las fases eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 2018 [354] [355] incluyendo obtener las semifinales, la final y el ganador final exactamente correctos. [356] Trabajó en la UEFA Euro 2020 en el estudio para ESPN principalmente junto a Alessandro Del Piero , Craig Burley y Rece Davis . En 2021, McManaman regresó a ESPN/ABC de manera más destacada como su co-comentarista de La Liga, junto a Darke.
En octubre de 2006, McManaman jugó en un partido benéfico del Liverpool Legends contra el Celtic Legends. [357]
A finales de 2006, McManaman se unió a la producción de la película Goal II: Living the Dream , la secuela de Goal! En el momento de su estreno en 2007, McManaman también se había convertido en productor asociado de la película, [358] y aparece en la película como miembro del cuerpo técnico del personaje principal de Kuno Becker . McManaman también participó activamente en la promoción de la película con la estrella Anna Friel en su estreno. [359]
En junio de 2008, McManaman participó en el Showdown in Chinatown de Steve Nash y Claudio Reyna , un partido de fútbol benéfico de 8 contra 8 en el parque Sara D. Roosevelt . Nash anotó dos goles en la victoria de su equipo por 8-5, que incluyó a McManaman anotando un gol y anotando cinco de los goles en un equipo que incluía a Thierry Henry , Robbie Fowler , Jason Kidd , Baron Davis y sus compañeros de equipo de los Phoenix Suns, Raja Bell y Leandro. Barbosa . [360]
En diciembre de 2011, McManaman también fue invitado a formar parte del equipo de fútbol del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo por sus ex compañeros Zinedine Zidane y Ronaldo (embajadores del PNUD), para participar en una serie de partidos amistosos para recaudar fondos conocidos. como Partido Contra la Pobreza . [ cita necesaria ]
Finalmente, en 2017, McManaman se unió al equipo Liverpool Masters en su "Battle of the Masters Asia Tour" (junto con el equipo Arsenal Masters), y jugó y marcó su último gol para el equipo Masters en Singapur. [361]
En 2010, McManaman se convirtió en embajador de la UEFA junto a Christian Karembeu en su Gira Mundial del Trofeo de la Liga de Campeones, así como en el Festival de Madrid previo a la final de la Liga de Campeones de 2010 en el Estadio Santiago Bernabéu. [362] McManaman también ha participado en varios equipos de "leyendas" para partidos testimoniales y eventos para recaudar fondos, en particular a nivel nacional con ex jugadores del Liverpool, pero también para la Asociación Europea de Antiguos Jugadores (EFPA) junto con con una gran cantidad de estrellas retiradas como Hristo Stoichkov , Enzo Scifo y Lothar Matthaus . [363] En mayo de 2010, McManaman jugó para los Veteranos del Real Madrid contra el equipo Glorie de Milán con fines benéficos conocido como el Corazón Clásico, frente a una multitud de 80.000 personas en el Santiago Bernabéu, y en un juego de estrellas con Emilio Butragueño. , Luís Figo , Zinedine Zidane , Chendo , Alfonso , Paolo Maldini , Cafu , Rui Costa y otras estrellas del fútbol de talla mundial. [ cita necesaria ]
En 2011, McManaman se unió a varios ex jugadores estrella, incluidos Diego Maradona y sus ex compañeros de equipo Figo y Robbie Fowler, en un selecto XI Mundial para jugar contra el presidente checheno Ramzan Kadyrov y su selecto XI en un partido para marcar la inauguración del nuevo estadio nacional en la capital de la nación devastada por la guerra, Grozny . [ cita necesaria ] El partido generó críticas de algunos comentaristas y grupos de derechos humanos debido a los presuntos abusos de derechos humanos de Kadyrov . [364] McManaman comentó: "Esto no es una pieza de propaganda para nosotros... No estamos aquí políticamente. Sólo estamos aquí para jugar al fútbol". [365]
En 2012, McManaman fue declarado oficialmente embajador único de la UEFA para la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2013 que se celebrará en Wembley. [4] En 2015, McManaman fue nominado por su ex compañero de equipo Raúl como uno de sus tres nominados [366] para participar en la recaudación de fondos 'Shoot for Love Challenge'. [367]
En 2018, McManaman fue nombrado oficialmente embajador de La Liga . [368] McManaman pasó un mes en 2018 viajando por Europa, Estados Unidos y Asia, promocionando la competencia. [369]
En 2019, McManaman se unió al director general de La Liga, Ivan Codina, como representantes en Asia para estar presente en la firma de la asociación de La Liga con el intercambio asiático de criptomonedas , GCOX, para construir su asociación con empresas en Asia y Medio Oriente. [370]
En 2019, McManaman también fue nombrado parte del equipo oficial de embajadores de estrellas de 48 hombres de 12 países de la UEFA Euro 2020 , junto con sus excompañeros Figo, Michael Owen , Paul Gascoigne y Alan Shearer . [371]
También en 2019, McManaman comenzó su función como embajador de la FIFA y comenzó con una visita a Camboya . [372]
En 2024, McManaman fue anunciado como parte del equipo Legends del Real Madrid junto a sus excompañeros Iker Casillas , Zidane, Figo y Roberto Carlos, para el partido Corazon Classic, contra el FC Porto Legends. [373]
Junto con Robbie Fowler , McManaman ha invertido en varios caballos de carreras a través de una compañía llamada The Macca and Growler Partnership, siendo su caballo más prolífico Seebald, entrenado por Martin Pipe y corrido por el jockey Tony McCoy , ganador de la Caza de Celebración de la Reina Isabel la Reina Madre en 2003 . [374] En 2013, McCoy nombró a su caballo para las carreras de Chepstow , "El Macca" en referencia a McManaman. [375] [376] "El Macca" tenía cinco años en 2018 [377] y en 2024 todavía es propiedad de JP McManus . [378] "El Macca" nació por última vez el 8 de febrero de 2024. [379]
En julio de 2007, McManaman fue nombrado director ejecutivo de Grandtop International Holdings Ltd, la empresa de Carson Yeung que cotiza en Hong Kong , que posteriormente adquirió una participación del 29,9% en el Birmingham City de la Premier League . En agosto de 2009, Yeung confirmó que una vez que se aprobara su propuesta de adquisición de la ciudad de Birmingham, McManaman se le daría un puesto en St Andrew's , aunque no especificó qué papel sería. [380] En 2010, McManaman fue nombrado director de la junta directiva de la ciudad de Birmingham, y su compañero director Peter Pannu citó a McManaman como presente cuando se tomaron algunas decisiones críticas de la junta directiva, afirmación que McManaman negó. [381]
El 4 de junio de 2012, se anunció que McManaman había dimitido como director ejecutivo de Birmingham International Holdings, la empresa propietaria de la ciudad de Birmingham. [382] [383] El 19 de septiembre de 2012, la Bolsa de Valores de Hong Kong criticó a McManaman "... por no hacer los mejores esfuerzos para lograr que Birmingham City International Holdings cumpliera con las Reglas de cotización en bolsa". [384] La bolsa dijo que la compañía no reveló un gran depósito que tuvo que hacer mientras se preparaba para comprar el club de fútbol inglés Birmingham City en 2009. La bolsa también dijo que la compra del club debería haber sido comunicada a los accionistas de la compañía. para su aprobación, lo cual no fue así. En 2014, Yeung fue declarado culpable de lavado de dinero y se alegaba que Birmingham International se estaba quedando sin dinero, lo que llevó a su suspensión. [385] McManaman mantuvo en todo momento que "había aceptado formar parte de la junta directiva de BIHL para un papel que era más bien un ejercicio de relaciones públicas". Dijo que no estaba involucrado en ningún negocio financiero y "se alejó" después de junio de 2011, cuando Yeung fue arrestado en Hong Kong y acusado de delitos de lavado de dinero. [381]
En 2007-08, McManaman también se involucró en negocios corporativos en Hong Kong con compañías como Sure Trace Inc, que fue creada por otro barón del porno y empresario del mercado de valores y de TI, James MacKay, quien le transfirió dos tercios de la compañía. . [386] La compañía fue noticia por razones equivocadas, ya que Sure Trace había hecho varios anuncios de contratos importantes que no se habían convertido en contratos reales que generaran ingresos y fueron excluidos de la lista de la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC). Luego, la empresa creó True Product ID como una empresa para realizar empresas conjuntas de tecnología en China y la empresa fue transferida a McManaman. Para proteger a los inversores, la SEC suspendió Sure Trace Security en agosto de 2005, citando la exactitud de la información pública sobre sus ventas de tecnología. [387]
En 2004, McManaman publicó su autobiografía, El Macca , coescrita exclusivamente en colaboración y desde el punto de vista de la periodista de The Telegraph , Sarah Edworthy, una obra que fue descrita como una biografía de "calidad inusual" y preseleccionada como una de las Libros del año del Sunday Times y Libro de deportes del año de William Hill . [388] [389]
El abuelo de McManaman era corredor de apuestas y su padre (en el negocio de la imprenta y la publicación) describió a la familia como alguien que tenía " las carreras de caballos en la sangre". [390] A partir de noviembre de 2019, McManaman comenzó a escribir una columna de opinión bimestral exclusiva para el sitio web de British Horse Racing, Horseracing.net. [391] [392]
McManaman se casó con su novia de toda la vida (a quien conoció a principios de los años 90), Victoria Edwards, abogada y profesora de derecho (que enseñó en la Universidad Complutense de Madrid [393] durante su estancia en Madrid con McManaman), el 6 de junio de 2002, en Catedral de Palma de Mallorca . [394] Victoria dio a luz a sus hijas Ella en 2006 y Lara en 2009, y a su hijo Lucas James en 2012. La familia divide su tiempo entre hogares en la Bahía de Palma , Londres y Cheshire . [315] Su cuñado es su ex compañero de equipo del Liverpool, Jason McAteer , quien se casó con la hermana menor de Edwards, Lucy, en 2013. [395]
McManaman también describió ser católico romano y cómo el Real Madrid buscó la bendición del Papa Juan Pablo II en 2002, diciendo: "Soy católico y con todos los españoles, portugueses y brasileños, somos predominantemente un equipo católico. " [396]
Liverpool
Real Madrid
Individual
Seleccione la temporada en el menú desplegable "Filtrar por temporada".
Medios de los comunes
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
