stringtranslate.com

Operación sombreador

Operación Shader es el nombre en clave operativo que se le da a la contribución del Reino Unido en la actual intervención militar contra el Estado Islámico de Irak y Levante . La operación involucra al ejército británico brindando apoyo terrestre y entrenamiento a las fuerzas aliadas que luchan contra ISIL, la Royal Air Force brindando lanzamientos de ayuda humanitaria, reconocimiento y ataques aéreos, y la Royal Navy brindando reconocimiento y ataques aéreos del grupo Carrier Strike del Reino Unido y escolta al portaaviones aliado. grupos de batalla. [19]

Además, según se informa, las Fuerzas Especiales del Reino Unido han operado en Irak, Siria y Libia. [20]

En enero de 2019, el Ministerio de Defensa declaró que 1.700 ataques aéreos británicos habían matado o herido a 4.315 combatientes enemigos en Irak y Siria, con una baja civil. [21] La RAF también había entregado ayuda humanitaria por valor de £230 millones. [22] En general, la operación había resultado en un coste neto de 1,750 millones de libras esterlinas. [23] El número de ataques aéreos llevados a cabo en Irak y Siria ha sido superado sólo por el de Estados Unidos, con un informe que dice que la Royal Air Force ha llevado a cabo el 20 por ciento de todos los ataques aéreos. [24] [25] La operación es la misión de vuelo más intensa que la RAF ha emprendido en 25 años. [26]

Fondo

En 2014, el grupo militante Estado Islámico logró grandes avances territoriales en Irak y Siria luego de varias ofensivas. Reclamó el territorio capturado como un califato dentro del cual impuso una interpretación estricta de la Sharia . El grupo, designado organización terrorista por las Naciones Unidas , recibió una condena universal por sus abusos contra los derechos humanos y crímenes contra la humanidad . El gobierno iraquí solicitó formalmente a Estados Unidos y a la comunidad internacional en general que llevaran a cabo ataques aéreos contra ISIL en apoyo de su lucha sobre el terreno. [27] [28] Durante la cumbre de la OTAN de 2014 en Gales , el secretario de Estado de EE. UU. , John Kerry, presionó a los ministros de Australia , Canadá , Dinamarca , Francia , Alemania , Italia , Turquía y el Reino Unido para que apoyaran una coalición para combatir a ISIL militar y financieramente. . [29] [30] Estados Unidos lanzó la Fuerza de Tarea Conjunta Combinada – Operación Resolución Inherente (CJTF-OIR) el 17 de octubre con el objetivo declarado de degradar y destruir al EIIL.

Irak

Ayuda humanitaria y vigilancia

Dos aviones Hércules C-130J de la Royal Air Force (RAF) en Irak, después de ser descargados de suministros humanitarios vitales el 9 de septiembre de 2014.

El 9 de agosto de 2014, tras el genocidio de los yazidíes y otras minorías étnicas por parte del EIIL en el norte de Irak , el gobierno británico desplegó la Royal Air Force para realizar lanzamientos aéreos de ayuda humanitaria . El primer lanzamiento desde el aire se realizó el 9 de agosto, con dos aviones Lockheed C-130 Hercules , volando desde RAF Akrotiri en Chipre , lanzando paquetes de ayuda al Monte Sinjar . [31] [32] Un segundo lanzamiento aéreo el 12 de agosto tuvo que ser abortado debido a un riesgo percibido de lesiones a civiles. [33] Los lanzamientos aéreos pudieron reanudarse en 24 horas y dos grandes envíos de ayuda fueron lanzados desde el aire sobre el Monte Sinjar. [34] Durante el mismo día, el Ministerio de Defensa anunció el despliegue de aviones de ataque Tornado GR4 para ayudar a coordinar los lanzamientos desde el aire utilizando sus cápsulas de reconocimiento LITENING III ; no estaban autorizados a realizar ningún ataque aéreo antes de la aprobación parlamentaria . [35] También se desplegaron cuatro helicópteros de transporte Chinook junto a ellos para participar en cualquier misión de rescate de refugiados necesaria. [36] El 13 de agosto de 2014, dos aviones Hércules C-130 lanzaron una tercera ronda de ayuda humanitaria en el Monte Sinjar. [37] A esto le siguió una cuarta y última ronda el 14 de agosto, elevando a siete el número total de lanzamientos aéreos de ayuda humanitaria realizados por la RAF. [38] El Reino Unido suspendió sus lanzamientos aéreos de ayuda humanitaria el 14 de agosto de 2014 debido a la "mejor situación humanitaria" en el Monte Sinjar. [39]

El 16 de agosto de 2014, tras la suspensión de los lanzamientos aéreos de ayuda humanitaria, la RAF comenzó a centrar su atención de la ayuda humanitaria a la vigilancia . Los Tornado GR4, que anteriormente se utilizaban para ayudar a coordinar los lanzamientos aéreos de ayuda humanitaria, fueron reasignados para recopilar inteligencia vital para las fuerzas anti-EIIL. También se desplegó un avión de inteligencia de señales RC-135 Rivet Joint en lo que fue el primer despliegue operativo del tipo desde que entró en servicio. [40] El avión tenía su base en la RAF Al Udeid en Qatar junto con aviones estadounidenses. [41] [42] Además de Tornado y Rivet Joint, la RAF también desplegó aviones Reaper , Sentinel , Shadow y Sentry para volar misiones de vigilancia sobre Irak y Siria. [43] [44] [45]

Cuando se le preguntó si el país participaría en ataques aéreos o enviaría tropas terrestres, el secretario de Defensa, Michael Fallon, afirmó: "No se nos ha pedido que comprometamos tropas de combate en el terreno -y no vamos a hacerlo- y no se nos ha pedido unirse a otros ataques aéreos, aunque ciertamente les damos la bienvenida". [46]

Aprobación parlamentaria

El 20 de septiembre de 2014, Irak presentó una carta al Consejo de Seguridad de la ONU (del cual el Reino Unido es miembro permanente ) pidiendo asistencia militar en su lucha contra ISIL, haciéndose eco de los llamamientos que hicieron en la conferencia de París del 15 de septiembre. [47]

El 26 de septiembre de 2014, el primer ministro David Cameron convocó al Parlamento para debatir la autorización de los ataques aéreos británicos contra el EIIL en Irak. Cameron insistió en que la intervención, a petición del gobierno iraquí, para combatir una "organización terrorista brutal" estaba "moralmente justificada". Continuó afirmando que ISIL era una "amenaza directa para el Reino Unido" y que la inacción británica conduciría a "más matanzas" en Irak. Tras un debate de siete horas, el Parlamento votó abrumadoramente a favor de los ataques aéreos, con 524 votos a favor y 43 en contra. [48] ​​[49] Los 43 votos del 'No' provinieron de 23 parlamentarios laboristas , seis parlamentarios conservadores , cinco parlamentarios del Partido Nacional Escocés , tres parlamentarios del Partido Socialdemócrata y Laborista , dos parlamentarios de Plaid Cymru , un parlamentario liberal demócrata y un parlamentario del Partido Verde . y un diputado del Partido Respeto . [48] ​​Después de la votación, el Secretario de Defensa, Michael Fallon, dijo a la BBC que la prioridad sería detener la masacre de civiles en Irak, y que el Reino Unido y sus aliados se guiarían por la inteligencia iraquí y kurda para identificar objetivos. [48]

Ataques aéreos

Un Tornado GR4 regresa a la RAF Akrotiri después de los primeros ataques aéreos el 30 de septiembre de 2014.
Un Tornado GR4 destruye un vehículo blindado del EIIL en Al Qaim el 2 de noviembre de 2014.
Un Typhoon FGR4 reposta combustible sobre Irak por parte de la Fuerza Aérea de EE. UU. el 22 de diciembre de 2015.

La Royal Air Force comenzó a realizar incursiones armadas sobre Irak inmediatamente después de la aprobación parlamentaria, utilizando sus seis Tornado GR4 estacionados en RAF Akrotiri en Chipre. [50] El primer ataque aéreo tuvo lugar el 30 de septiembre de 2014, cuando un par de Tornado GR4 atacaron una posición de armas pesadas del EIIL usando una bomba guiada por láser Paveway IV y una camioneta armada usando un misil Brimstone .

En octubre de 2014, se unieron a la operación otros dos aviones de ataque Tornado GR4 y un número no revelado de vehículos aéreos no tripulados armados MQ-9 Reaper . [51] [52] El primer ataque aéreo MQ-9 Reaper tuvo lugar el 10 de octubre de 2014. [53] En otros lugares, la Royal Navy encargó al destructor Tipo 45 HMS  Defender que escoltara al portaaviones de la Armada de los EE. UU. USS  George HW Bush  (CVN-77). mientras lanzaba aviones hacia Irak y Siria. [19]

Según el secretario de Defensa, Michael Fallon, el Reino Unido había llevado a cabo un "gran número de misiones" sobre Irak hasta el 13 de diciembre de 2014, un número que era "sólo superado por los Estados Unidos" y "cinco veces mayor que el de Francia". [25] Al 5 de febrero de 2015, el Reino Unido había contribuido con el 6% de todos los ataques aéreos de la coalición en Irak –una contribución sólo superada por los Estados Unidos– que, sin embargo, el Comité Selecto de Defensa describió como "modesta". [54] [55]

Hasta el 26 de septiembre de 2015, un año después de que comenzara la operación, los aviones Tornado y Reaper habían volado más de 1.300 misiones contra el EIIL y habían llevado a cabo más de 300 ataques aéreos, matando a más de 330 combatientes del EIIL. [2] [56] [57] El avión había lanzado una combinación de 311 misiles Hellfire AGM-114 , 117 misiles Brimstone y 540 bombas guiadas por láser Paveway IV hasta el 24 de enero de 2016. [58] En junio de 2016, la RAF utilizó su Storm Misiles de crucero en la sombra contra ISIL por primera vez, atacando un gran búnker de hormigón en el oeste de Irak. [59]

El 14 de marzo de 2017, Forces.net informó que la RAF había llevado a cabo más de 1.253 ataques aéreos en Irak, una cifra que seguía siendo superada sólo por Estados Unidos. [24]

Después de que ISIL fuera derrotado en la batalla de Baghuz Fawqani en marzo de 2019, la RAF solo llevó a cabo 7 misiones de vuelo en el resto de 2019. [60] Después de un período de nueve meses sin ataques aéreos, se reanudaron una vez más el 10 de abril de 2020, cuando dos Los Eurofighter Typhoons, junto con un MQ-9 Reaper, identificaron y enfrentaron a las fuerzas del EIIL en Irak, a unos 200 kilómetros al norte de Bagdad. [61] En julio de 2020, el Reino Unido había llevado a cabo 40 ataques aéreos el año pasado.

En marzo de 2021, la RAF llevó a cabo una serie de ataques aéreos contra el EIIL escondido en cuevas en el norte de Irak. En las salidas iniciales se utilizó por primera vez en combate el misil de crucero Storm Shadow por parte del Eurofighter Typhoon, seguido de hasta 20 bombas guiadas por láser Paveway IV en los días posteriores. [62] Los restos de un misil de crucero Storm Shadow fueron descubiertos más tarde en el norte de Irak y reportados en los medios iraquíes; sin embargo, no se sabe si estos restos pertenecían a un misil de la RAF o uno de la Fuerza Aérea Francesa. [63]

La Royal Navy desplegó el Grupo de ataque de portaaviones 21 del Reino Unido , un grupo de ataque de portaaviones centrado en el portaaviones HMS  Queen Elizabeth , en un despliegue operativo debut en junio de 2021. Operando desde el Mediterráneo oriental, el portaaviones lanzó su RAF embarcada y su Cuerpo de Marines de EE.UU. F -Avión de combate polivalente 35B Lightning II sobre Irak y Siria. [64] Si bien el Ministerio de Defensa hizo pocos comentarios sobre los ataques aéreos, el Instituto Naval de los Estados Unidos confirmó que habían tenido lugar. [65] A principios de julio, el grupo de ataque del portaaviones había terminado su apoyo y continuó con su tarea principal hacia el Indo-Pacífico a través del Canal de Suez . [66]

Misión de entrenamiento

Un miembro del Cuerpo Médico del Ejército Real mostrando compresiones torácicas a soldados iraquíes.

En octubre de 2014, el gobierno británico acordó enviar a 12 miembros del 2.º Batallón del Regimiento de Yorkshire (2 YORKS) a Irbil para capacitar a los peshmerga sobre cómo utilizar ametralladoras pesadas suministradas por el Reino Unido. [67] El número de tropas británicas involucradas en esta misión de entrenamiento finalmente aumentó de 12 a 50 antes de ser reforzado por un lote adicional de tropas británicas que ascendían a "cientos". [25] También se reveló que un pequeño equipo de tropas "listas para el combate" fue enviado junto con ellos para brindar protección a la fuerza . [25] Para 2016, se desplegaron 30 tropas adicionales para entrenar a las fuerzas iraquíes, lo que elevó el número total de tropas británicas desplegadas en Irak a 300. [68] El ejército británico también había entrenado a más de 31.000 combatientes iraquíes y peshmerga. [69]

En 2016, se desplegó un escuadrón de hasta 80 Ingenieros Reales para ayudar a construir mejores instalaciones de entrenamiento en la Base Aérea de Al Asad . [69] A esto le siguió un despliegue de seis meses de 44 Ingenieros Reales del 5 Escuadrón de Ingenieros Blindados, 22 Regimiento de Ingenieros en la Base Aérea de Al Asad en 2017. Esto elevó el número de personal británico en la base a más de 300 y el total en Irak a alrededor de 600. [70]

En enero de 2017, la BBC informó que el soldado Scott Hetherington murió en un "accidente de tiroteo" en Camp Taji , Irak. Hetherington era miembro del Pelotón de Protección de la Fuerza, Compañía Blenheim, 2.º Batallón del Regimiento del Duque de Lancaster ; Fue el primer soldado británico que murió en Irak en casi ocho años. Unos 150 soldados del batallón estaban siendo desplegados en Irak por un período de seis meses, formando parte de una fuerza de 500 efectivos enviada para entrenar a las fuerzas de seguridad iraquíes y kurdas. [11]

En enero de 2020, en medio de tensiones intensificadas entre Estados Unidos e Irán tras el ataque aéreo al aeropuerto internacional de Bagdad , que mató al alto comandante militar iraní, Qasem Soleimani , la misión de entrenamiento del ejército británico en Irak fue suspendida temporalmente por motivos de seguridad. [71] Aproximadamente dos meses después, un ataque con cohetes contra la base militar iraquí Camp Taji, que albergaba a personal militar británico, estadounidense y australiano, resultó en la muerte de tres soldados, incluido un británico. Más tarde fue identificada como L/Cpl Brodie Gillon del Cuerpo Médico del Ejército Real y reservista de la Yeomanry escocesa e irlandesa del norte . [72] En el momento del ataque, la misión de entrenamiento todavía estaba suspendida y había sido reducida en respuesta a la pandemia de COVID-19 . [73] Se creía que una milicia respaldada por Irán era responsable del ataque y posteriormente fue objetivo de un ataque aéreo de represalia estadounidense. [74]

Elementos de la Guardia Galesa fueron desplegados en Erbil, Irak, entre junio y diciembre de 2022. [75]

En febrero de 2023, el 1.er Batallón de Granaderos de la Guardia regresó de una gira operativa en Irak, brindando protección al personal del Reino Unido desplegado en la Operación Shader. [76]

Apoyo terrestre

Tras el inicio de las operaciones aéreas, hubo preocupación pública por el avance de las misiones y la participación de tropas de combate británicas en lo que algunos temían que pudiera convertirse en otra guerra terrestre prolongada, similar a la guerra de Irak y la guerra de Afganistán . [77] [78] El gobierno británico aseguró persistentemente que no se comprometerían tropas británicas en el terreno en una función de combate, sino que se centrarían en el entrenamiento y el apoyo fuera del combate. La única excepción a esto fue el despliegue del 2.º Batallón del Regimiento de Yorkshire (2 YORKS) en Irbil , que ayudó a asegurar un área para una posible misión de rescate de refugiados en helicóptero en 2014. El batallón, que en ese momento era la Reserva de Teatro con sede en Chipre El batallón (TRB) para la Operación Herrick en Afganistán había abandonado Irbil en 24 horas. [79] Más allá del alcance de las fuerzas terrestres regulares, se cree ampliamente que las fuerzas especiales británicas han estado involucradas, incluso en combate. [80] [81]

Resultado

El 10 de diciembre de 2017, el primer ministro iraquí, Haider al-Abadi, anunció que el Estado Islámico había sido completamente "desalojado" de Irak tras perder el control de todo su territorio. [4] A pesar de esto, el Secretario de Defensa británico, Ben Wallace, insistió en que ISIL seguía siendo la "amenaza más importante" para el Reino Unido y que su potencial resurgimiento en el futuro seguía siendo una preocupación. [82] Por esa razón, los aviones militares del Reino Unido continúan patrullando los cielos de Irak casi a diario. [82]

Siria

Eventos anteriores

Antes de la Operación Shader, la Cámara de los Comunes votó sobre si emprender o no acciones militares contra el gobierno sirio en respuesta al ataque químico de Ghouta en 2013. La Cámara votó en contra de emprender acciones militares: la primera vez que se impidió a un gobierno británico tomar acción militar del Parlamento. [83] Si bien el resultado fue ampliamente reportado como una derrota para el Primer Ministro David Cameron, un portavoz del Primer Ministro declaró sin embargo que "no había descartado nada" en relación con los ataques aéreos contra ISIL. [84] Cameron explicó más tarde que había argumentos a favor de ataques aéreos en Siria, pero admitió que cualquier ataque aéreo requeriría otra votación de la Cámara de los Comunes a menos que fuera para evitar una catástrofe humanitaria. [85]

En 2013, dos trabajadores humanitarios británicos, David Haines y Alan Henning , fueron secuestrados por grupos armados en dos incidentes distintos en Siria mientras realizaban labores de ayuda humanitaria. En septiembre de 2014, ISIL ejecutó a un rehén estadounidense y amenazó con ejecutar a Haines si Estados Unidos no ponía fin a sus intervenciones militares en Irak y Siria . El primer ministro David Cameron condenó a los terroristas y afirmó que el Reino Unido "nunca cederá ante el terrorismo", añadiendo que ISIL "será exterminado de existencia". [86] [87] Posteriormente, ISIL publicó un vídeo de Haines siendo decapitado por un verdugo de ISIL, un ciudadano británico aún no identificado al que los medios llamaron Jihadi John . Cameron reaccionó afirmando: "Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para cazar a estos asesinos y asegurarnos de que se enfrenten a la justicia, sin importar el tiempo que sea necesario". [88] Una intensa persecución que involucró al MI5 , Scotland Yard y la CIA comenzó en un esfuerzo por identificar a John. En octubre de 2014, John ejecutó a Henning en represalia por los ataques aéreos del Reino Unido en Irak. [89] John fue posteriormente identificado como Mohammed Emwazi , un ciudadano británico nacido en Kuwait que anteriormente vivía en Londres .

En 2014, el Ministerio de Defensa confirmó que la Royal Air Force estaba realizando misiones de vigilancia sobre Siria, incluso a través de drones MQ-9 Reaper con base en Chipre. [90] [45] En noviembre, un ataque con drones estadounidenses atacó y mató a Emwazi en Raqqa con el apoyo de la Royal Air Force. El primer ministro David Cameron confirmó su muerte y afirmó que se trataba de un "acto de autodefensa" logrado trabajando "mano a mano, las veinticuatro horas del día" con Estados Unidos. [91]

En 2015, Cameron hizo repetidos llamamientos para realizar ataques aéreos en Siria tras los ataques de Susa de 2015 que fueron perpetrados por ISIL y que dejaron 30 británicos muertos. Estos llamamientos fueron repetidos por el Secretario de Defensa, Michael Fallon , quien afirmó que era "ilógico" que las fuerzas británicas observaran la frontera entre Irak y Siria mientras que ISIL no lo hacía. Fallon afirmó que el Reino Unido no necesitaba el respaldo del Parlamento para lanzar ataques aéreos en Siria, pero que la Cámara de los Comunes tendría la última palabra. [92] El Primer Ministro declaró más tarde que el Reino Unido estaba comprometido a destruir el califato tanto en Irak como en Siria. [93] Más tarde se supo que pilotos británicos estaban participando en ataques aéreos en Siria mientras estaban integrados en las fuerzas estadounidenses y canadienses. [94] [95] Sin embargo, las propias fuerzas británicas siguieron comprometidas con la vigilancia y, en noviembre, sus drones Reaper habían sido responsables del 30% de toda la vigilancia aérea de la coalición en Siria. [96]

Un RAF MQ-9 Reaper , similar al utilizado en el ataque contra Rayeed Khan y Rahoul Amin en Siria.

En septiembre de 2015, el primer ministro David Cameron anunció que dos combatientes del Estado Islámico nacidos en Gran Bretaña, Rayeed Khan y Rahoul Amin, fueron atacados y asesinados en Siria por un dron Reaper de la Royal Air Force. Durante una declaración en el Parlamento, el Primer Ministro explicó que se trataba de un "acto legítimo de legítima defensa", ya que los dos combatientes habían estado planeando ataques contra el Reino Unido. [97] El Ministerio de Defensa aclaró más tarde que el ataque no era parte de la Operación Shader. [98]

Ataques aéreos

Un Sentinel R1 despegando de RAF Akrotiri en apoyo de la Operación Shader.
Dos aviones Boeing E-3 Sentry en RAF Akrotiri.

En noviembre de 2015, tras los ataques de París de noviembre de 2015 y la adopción de la Resolución 2249 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , David Cameron presentó su primer caso ante el Parlamento para que el Reino Unido llevara a cabo ataques aéreos contra ISIL en Siria. Sostuvo que el Reino Unido estaría más seguro realizando ataques aéreos y que el Reino Unido no podría subcontratar su seguridad a sus aliados. El Primer Ministro continuó afirmando que no celebraría una votación sobre los ataques aéreos hasta que estuviera seguro de poder ganarla. [99] [100] En los días siguientes, el presidente francés, François Hollande, y el secretario de Defensa francés, Jean-Yves Le Drian, hicieron llamamientos para que Gran Bretaña se uniera a los ataques aéreos. [101] A esto siguió un llamamiento del embajador ruso en el Reino Unido, Alexander Vladimirovich Yakovenko . [102]

En diciembre de 2015, la Cámara de los Comunes celebró un debate de diez horas sobre la participación en ataques aéreos contra el EIIL en Siria, con votación final. El debate terminó con 397 votos a favor de los ataques aéreos y 223 en contra. [103] [104] [105] Horas después de la votación, cuatro aviones de ataque Tornado GR4 abandonaron Chipre y atacaron posiciones de ISIL en Siria por primera vez, con la ayuda de un avión cisterna de reabastecimiento de combustible Voyager y un dron MQ-9 Reaper. El avión atacó el campo petrolífero de Omar en el este de Siria, una de las mayores fuentes de ingresos financieros del EIIL. [53] [106] El Secretario de Defensa, Michael Fallon, anunció posteriormente que la Royal Air Force estaría "duplicando su fuerza de ataque" con seis cazas multifunción Eurofighter Typhoon y dos aviones de ataque Tornado GR4 más. [107]

Hasta el 24 de enero de 2016, la RAF había utilizado 7 misiles Hellfire, 9 misiles Brimstone y 34 bombas guiadas por láser Paveway IV en Siria. [58]

Forces.net informó que hasta el 14 de marzo de 2017, Gran Bretaña había llevado a cabo 85 ataques en Siria, una cifra sólo superada por Estados Unidos. [24]

En junio de 2021, la Royal Navy desplegó un grupo de ataque de portaaviones, el UK Carrier Strike Group 21 , centrado en el portaaviones HMS  Queen Elizabeth para apoyar las operaciones contra el EIIL. Una fuerza conjunta de aviones de combate F-35B Lightning II de la RAF y del Cuerpo de Marines de EE. UU. comenzó a lanzar incursiones de combate sobre Siria desde el portaaviones mientras se encontraba en el Mediterráneo oriental. [108] Los ataques aéreos fueron confirmados por el Instituto Naval de los Estados Unidos . [65] A principios de julio, el grupo de ataque del portaaviones se había retirado y se había dirigido hacia el este a través del Canal de Suez . [66]

El 14 de diciembre de 2021, un Typhoon de la RAF derribó un dron hostil que representaba una amenaza para las fuerzas de la Coalición en la base militar de Al-Tanf en el sur de Siria. Fue el primer enfrentamiento aire-aire de la RAF en combate dirigido por un Typhoon. En el enfrentamiento se utilizó un misil aire-aire de corto alcance ASRAAM . [109]

En diciembre de 2022, la RAF llevó a cabo un ataque con aviones no tripulados que mató a un miembro destacado del EIIL en al-Bab , Siria. La actividad del individuo estaba relacionada con armas químicas y biológicas. [110]

Misión de entrenamiento

En 2016, un equipo de 75 entrenadores militares británicos fue enviado a Turquía y otros países vecinos de la coalición anti-EIIL para ayudar con el programa de entrenamiento liderado por Estados Unidos en Siria. El programa de entrenamiento proporcionó armas pequeñas, tácticas de infantería y entrenamiento médico a las fuerzas de oposición moderada sirias durante más de tres años. [43] Además, se informó que las fuerzas británicas ayudaron en la construcción de un batallón mecanizado en el sur de Siria, compuesto por combatientes tribales para combatir al ejército de Bashar al-Assad. [111]

Apoyo terrestre

En mayo de 2015, la vigilancia de las Fuerzas Especiales del Reino Unido habría confirmado la presencia de un alto líder del EIIL, llamado Abu Sayyaf , en al-Amr, Siria, después de lo cual las Fuerzas de Operaciones Especiales de Estados Unidos llevaron a cabo una operación para capturarlo. La operación tuvo como resultado su muerte y la captura de su esposa Umm Sayyaf . [112] Durante el mismo año, las Fuerzas Especiales del Reino Unido supuestamente mataron a seis combatientes del EIIL durante una operación de rescate. [113] También se informó que el Reino Unido había suministrado a las fuerzas anti-EIIL 500.000 cartuchos de munición. [2]

En 2016, The Telegraph informó que las Fuerzas Especiales del Reino Unido habían estado operando en el frente en Siria; en particular en mayo, cuando cruzaron con frecuencia la frontera desde Jordania para apoyar a una unidad del Nuevo Ejército Sirio compuesta por antiguas Fuerzas Especiales Sirias que defendían la aldea de al-Tanf contra los ataques del EIIL. El Nuevo Ejército Sirio capturó la aldea ese mes y enfrentó ataques regulares del EIIL. Las fuerzas británicas también ayudaron a reconstruir la base tras un ataque suicida. [114] El Nuevo Ejército Sirio reconoció que las Fuerzas Especiales del Reino Unido habían proporcionado entrenamiento, armas y otros equipos; Una fuente independiente confirmó que las Fuerzas Especiales del Reino Unido estaban operando contra ISIL en Siria, Irak y Libia. [115] En agosto, BBC News publicó imágenes exclusivas que mostraban a las Fuerzas Especiales del Reino Unido operando en Siria. [116] Las fotografías, que datan de junio, fueron tomadas luego de un ataque del EIIL a la base del Nuevo Ejército Sirio de Al Tanaf y parecen mostrar a las Fuerzas Especiales del Reino Unido asegurando el perímetro de la base. [115] [117] Se informó que las Fuerzas Especiales del Reino Unido en Siria participaron en funciones de amplio alcance que incluían vigilancia, asesoramiento y combate, en cantidades relativamente pequeñas. [115]

En 2018, un miembro de las Fuerzas Especiales del Reino Unido murió en Siria, junto con un soldado estadounidense, por "explosivos" transportados por fuerzas aliadas estadounidenses tras una detonación accidental. Este fue el primer soldado británico que murió en servicio activo durante las operaciones contra ISIL. [12]

En 2019, dos soldados de las fuerzas especiales británicas resultaron heridos en un ataque llevado a cabo por ISIL mientras apoyaban la campaña de Deir ez-Zor de las Fuerzas Democráticas Sirias ; un kurdo también murió. [118]

Resultado

El 23 de marzo de 2019, tras la Batalla de Baghuz Fawqani , Estado Islámico perdió su último territorio significativo en Siria ante las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) respaldadas por Estados Unidos y sus socios de coalición, incluido el Reino Unido. Esto fue ampliamente anunciado como la "derrota del EIIL" por las SDF y sus aliados. [119] La primera ministra británica, Theresa May, elogió el coraje de las Fuerzas Armadas británicas y sus aliados y declaró: "La liberación del último territorio controlado por Daesh no habría sido posible sin el inmenso coraje del ejército del Reino Unido y nuestros aliados". [120] El mayor general Chris Ghika , subcomandante de Estrategia e Información de la CJTF-OIR , declaró que "la Operación Shader permanecería" ya que ISIL no estaba "sin líder ni sin timón" a pesar de sus pérdidas. Añadió que no podía predecir cómo afectarían las pérdidas a la amenaza terrorista que representa ISIL para el Reino Unido. [120]

Libia

En 2015, tras el ascenso del Estado Islámico en Libia , el primer ministro David Cameron confirmó que el Reino Unido estaba preparado para intervenir militarmente, especialmente si había una amenaza inminente a las vidas británicas. [121] [122] [123] Sin embargo, la intervención estaría pendiente de la formación de un gobierno de unidad estable en Libia. [124] [3] La Royal Air Force comenzó a llevar a cabo misiones de reconocimiento sobre Libia, que los medios informaron como en preparación para una intervención. [3] Uno de esos vuelos de reconocimiento, que involucró a un Boeing RC-135 , supuestamente apuntó e interfirió una frecuencia de comunicaciones del Estado Islámico que emitía desde una fortaleza en Sirte . [125] [126] Informes filtrados y funcionarios libios también han confirmado la presencia de Fuerzas Especiales del Reino Unido en el terreno y en combate. [127] [128] [129] [130] [131] [132] Una declaración oficial del rey Abdullah II de Jordania corroboró estos informes y reveló que las Fuerzas Especiales del Reino Unido habían llevado a cabo operaciones conjuntas con sus homólogos jordanos. [133] Además, 20 tropas británicas fueron desplegadas en la vecina Túnez para ayudar a proteger su frontera con Libia. [20]

Fuerzas desplegadas

En 2019, había aproximadamente 1.350 militares del Reino Unido desplegados en la Operación Shader, de los cuales aproximadamente 400 estaban en Irak. [134]

Armada británica

Las patrullas blindadas Foxhound llegan a Irak.

El ejército británico tenía un total de 1.920 efectivos desplegados en 2018. [135] Esto incluía al menos un batallón de infantería en una rotación de seis meses para brindar apoyo de entrenamiento y protección de la fuerza. Estas unidades operan desde tres sitios principales en Irak: Campamento Taji cerca de Bagdad, [136] Unión III en Bagdad y Erbil en el Kurdistán iraquí . [134] Las tropas británicas también han tenido su base en la base aérea de Al Asad [137] y en el complejo Besmaya Range . [138]

Las unidades involucradas han incluido:

fuerza Aérea Royal

RAF Tornado GR4 sobre Irak en una misión de reconocimiento armado.
Un avión RAF C-17 repostando combustible en RAF Brize Norton antes de entregar ayuda con destino a Irak a RAF Akrotiri en Chipre.
Un petrolero Voyager de la RAF reposta dos Tornado GR4 sobre Irak el 4 de marzo de 2015.

En 2018, la RAF tenía 1.950 efectivos desplegados en la Operación Shader. [155] El Grupo Aéreo Expedicionario No. 83 con base en la Base Aérea Al Udeid en Qatar es responsable del comando y control y tiene cuatro Alas Aéreas Expedicionarias asignadas. [134] [45] [140]

Activos retirados

Marina Real

El destructor de la Royal Navy HMS  Defender  (D36) escolta al portaaviones estadounidense USS  George HW Bush  (CVN-77) a través de Medio Oriente durante la Operación Shader.

La Royal Navy despliega habitualmente una fragata o un destructor en Oriente Medio para llevar a cabo operaciones de seguridad marítima en apoyo de la Operación Kipion . En ocasiones, estos barcos han proporcionado escolta a grupos de ataque de portaaviones aliados involucrados en operaciones de ataque. [19] [172] En junio de 2021, la Royal Navy aportó su propio grupo de ataque de portaaviones y llevó a cabo operaciones de ataque marítimo contra ISIL por primera vez. [173] Además, el Auxiliar de la Flota Real ha reabastecido buques de guerra de la coalición y, en 2016, operó helicópteros de vigilancia y control aerotransportados (ASaC). [174]

Tri-servicio

Reacciones

Doméstico

El 26 de septiembre de 2014, antes de la votación parlamentaria sobre los ataques aéreos en Irak, la diputada del Partido Laborista y ministra de Educación en la sombra, Rushanara Ali , escribió al líder laborista Ed Miliband para anunciar su renuncia como ministra en la sombra, antes de su abstención deliberada en la votación. En la carta, escribió que "aprecio la sinceridad de los miembros del parlamento de todos los lados de la Cámara que hoy apoyan la acción militar contra ISIL. Sé que los musulmanes británicos están unidos en la condena total de los asesinatos que ha cometido ISIL. Sin embargo, , existe una creencia genuina en las comunidades musulmanas y no musulmanas de que la acción militar sólo creará más derramamiento de sangre y más dolor para el pueblo de Irak". Ali también añadió en la carta que no se había pensado detenidamente en su preocupación por el posible efecto que las acciones militares podrían tener sobre la radicalización de los musulmanes británicos. [193] [194]

Grupos pacifistas, incluida la Coalición Parar la Guerra (StWC), planearon una marcha de protesta por Londres el 4 de octubre de 2014 en respuesta a la Operación Shader. Un portavoz del StWC dijo: "Todas las pruebas muestran que todas las intervenciones sólo provocarán más violencia". El sitio web del StWC argumentó que las dos intervenciones anteriores en Irak habían "ayudado a crear el caos actual". [ cita necesaria ] StWC celebró otra protesta en Londres el 1 de diciembre de 2015, antes de la votación parlamentaria sobre los ataques aéreos en Siria. [195]

El 3 de diciembre de 2015, se informó que varios parlamentarios del Partido Laborista habían recibido amenazas de muerte y abusos por su apoyo a los ataques aéreos en Siria. [196] El 15 de octubre de 2021, el veterano político británico y miembro del Parlamento (MP) David Amess fue atacado y asesinado por el islamista Ali Harbi Ali. En el tribunal, Ali afirmó que atacó a Amess en respuesta a su voto a favor de los ataques aéreos en Siria. [197]

Internacional

Estados Unidos acogió con satisfacción la participación del Reino Unido en la coalición contra el EIIL, y el presidente Barack Obama declaró: "Desde el comienzo de la campaña contra el EIIL, el Reino Unido ha sido uno de nuestros socios más valiosos". [198] El Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergey Lavrov, declaró que acogía con agrado los ataques aéreos británicos en Siria y añadió que "esfuerzos más universales contra el Estado Islámico serían más eficaces". [199] El embajador ruso en el Reino Unido, Alexander Vladimirovich Yakovenko , hizo llamados a realizar ataques aéreos británicos en Irak. [102]

Estado Islámico

El 3 de octubre de 2014, ISIL ejecutó al trabajador humanitario británico Alan Henning en respuesta a los ataques aéreos británicos en Irak. [89] El grupo también se ha atribuido la responsabilidad de varios ataques terroristas, incluido el atentado con bomba en el Manchester Arena de 2017 y el ataque de Westminster , que, según afirmó, fueron en represalia por la acción militar británica en el Medio Oriente. [200] [201] [202] En el mismo año, ISIL también se atribuyó la responsabilidad del atentado con bomba en el tren de Parsons Green , y el agresor anteriormente culpó al Reino Unido de la muerte de su padre en Irak. [203] ISIL se atribuyó la responsabilidad del apuñalamiento de Streatham en 2020 , afirmando que fue en respuesta a sus llamados a "atacar a ciudadanos de los países de la coalición". [204]

medalla de servicio

Se informó que la Secretaria de Defensa en la Sombra, Nia Griffith, pidió un premio específico para aquellos que han servido en la Operación Shader, después de visitar a las tropas desplegadas en la Operación y hablar con las fuerzas armadas con base en la RAF Akrotiri. La propuesta fue sometida a revisión por la Junta de Reconocimiento Operacional de la Sede Conjunta Permanente . [24]

El 20 de septiembre de 2017, el secretario de Defensa, Michael Fallon, anunció que la "Medalla Op Shader" se otorgará a quienes sirvan en Irak y Siria. Utilizó el anuncio para resaltar la falta de reconocimiento hacia el personal desplegado en la operación, pero que no se encuentra directamente dentro de los criterios de adjudicación; como el personal de la Coalición en Kuwait/Turquía y los pilotos de RAF Reaper en otros lugares de Medio Oriente. [205]

Tras el anuncio, se publicó una Instrucción y Aviso de Defensa (DIN) que confirma la elegibilidad, el diseño de la medalla y el cronograma de producción.

La elegibilidad es de 30 días de servicio continuo dentro de las fronteras de Irak y Siria (45 días acumulados) desde el 9 de agosto de 2014 [206] hasta una fecha aún por determinar.

La medalla seguirá siendo una "Moneda"; el mismo se utilizó para las medallas de Afganistán y Congo. Los Premios se diferencian por la Cinta y el broche (si lo hubiera). Las cintas para todas las iteraciones de OSM llevan un grupo central de 5 franjas en azul claro, azul oscuro y rojo (una banda más ancha en el centro), para representar los 3 Servicios. Están flanqueados por un color elegido específicamente para representar la campaña. En el caso del OSM "Irak y Siria", se recomendará que esta franja exterior sea Air Superiority Grey, en reconocimiento al gran número de fuselajes de la RAF que participan en la operación.

Aunque ya se ha acordado el derecho, la distribución de la medalla no comenzará hasta septiembre de 2018 por motivos económicos. Se espera que las más de 3600 medallas destacadas de 2014 a 2018 se reciban en diciembre de 2018.

El 1 de julio de 2018, un fabricante de medallas publicó una versión preliminar de OSM (Irak y Siria), que mostraba la cinta finalizada (aprobada por MOD) y indicaba una fecha de lanzamiento del 18 de julio de 2018. Se espera que las medallas de tamaño completo comenzarán a presentarse en línea con esta fecha.

El 18 de julio de 2018, el Secretario de Estado de Defensa, Gavin Williamson, entregó la Medalla Operación Shader, oficialmente conocida como Medalla al Servicio Operacional Irak y Siria . Tiene su propia cinta y cierre distintivos. [207] También anunció que Su Majestad la Reina había aprobado una extensión de los criterios de elegibilidad para la medalla para incluir personal fuera del 'área de operaciones convencional' en Irak y Siria, que incluiría a las tripulaciones Reaper de la Royal Air Force . [208]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Seis años de Operación Shader". Fuerza Aérea Royal . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  2. ^ abc "Op Shader: un año después". Ministro de Defensa. 26 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  3. ^ abc "La RAF realiza misiones en Libia en preparación para ayudar al gobierno de unidad". El guardián . 9 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  4. ^ ab "El Estado Islámico está completamente 'desalojado' de Irak, dice el primer ministro iraquí". La edad. 10 de diciembre de 2017.
  5. ^ "El líder de ISIS, al-Qurayshi, muere en una explosión suicida junto con seis niños en una redada estadounidense". LBC . 3 de febrero de 2022.
  6. ^ "Abu Bakr al-Baghdadi: líder del EI 'muerto en operación estadounidense' en Siria". Noticias de la BBC . 27 de octubre de 2019.
  7. ^ Engel, Pamela (23 de abril de 2015). "Informe: Un ex profesor de física favorecido por Osama bin Laden lidera ahora ISIS". Business Insider . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  8. ^ Barbara Starr, Funcionarios estadounidenses dicen que 6.000 combatientes de ISIS murieron en batallas, CNN (22 de enero de 2015).
  9. ^ La CIA dice que las cifras del EI están subestimadas, Al Jazeera (12 de septiembre de 2014).
  10. ^ "¿Quiénes son los yihadistas británicos?". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2017.
  11. ^ ab "L/Cpl Scott Hetherington: soldado británico murió en un accidente de tiro'". Noticias de la BBC . 3 de enero de 2017.
  12. ^ ab "El soldado británico sargento Matt Tonroe 'muerto por fuego amigo estadounidense'". BBC. 28 de julio de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  13. ^ "Irak: soldado británico y dos tropas estadounidenses muertos en un 'deplorable' ataque con cohetes a la base". Noticias del cielo. 12 de marzo de 2020.
  14. ^ "Dos soldados de las fuerzas especiales británicas heridos por Isis en Siria". El guardián . 6 de enero de 2019.
  15. ^ "La británica Anna Campbell murió peleando con la unidad kurda de las YPJ". Noticias de la BBC . 19 de marzo de 2018.
  16. ^ "Las víctimas del yihadista John: ¿quiénes eran?". El Telégrafo . 13 de noviembre de 2015.
  17. ^ "John Cantlie: petición de liberación del rehén británico Isis cinco años después del secuestro". El guardián . Agencia France-Presse. 23 de noviembre de 2017.
  18. ^ "La RAF mató a 4.000 combatientes en Irak y Siria'". Noticias de la BBC . 7 de marzo de 2019.
  19. ^ abcd "El HMS Defender apoya operaciones contra ISIL en el Medio Oriente". Marina Real. 3 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  20. ^ ab "Gran Bretaña envía tropas para ayudar a proteger la frontera entre Libia y Túnez". DW.com. 1 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  21. ^ "La RAF mató a 4.000 enemigos en Irak y Siria'". Noticias de la BBC . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  22. ^ "Crisis de Irak: ficha informativa sobre la respuesta humanitaria del Reino Unido". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  23. ^ Cole, Chris. "El costo de los ataques aéreos y con aviones no tripulados del Reino Unido en Irak y Siria alcanza los 1,750 millones de libras esterlinas". Guerras de drones en el Reino Unido. 2 de febrero de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019. https://dronewars.net/2018/02/26/cost-of-uk-air-and-drone-strikes-in-iraq-and-syria-reach-1-75 -millones/.
  24. ^ abcd "Las tropas británicas que luchan contra el EI deberían recibir una medalla". fuerzas.net. 14 de marzo de 2017.
  25. ^ abcd "Se enviarán 'cientos' más de tropas británicas a Irak: Michael Fallon". Noticias de la BBC . 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  26. ^ "El primer ministro le dice a las fuerzas armadas del Reino Unido que son las 'mejores del mundo' en The Millies". Noticias de las Fuerzas. 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Carta de fecha 20 de septiembre de 2014 del Representante Permanente de Irak ante las Naciones Unidas dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad". Naciones Unidas . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  28. ^ "Irak pide formalmente a Estados Unidos que lance ataques aéreos contra los rebeldes". Noticias de la BBC . 18 de junio de 2014.
  29. ^ 'NAVO veroordeelt unaniem 'barbaarse daad' van Islamitische Staat' [La OTAN condena unánimemente el 'acto bárbaro']. nrc.nl , 5 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2015.
  30. ^ 'Verenigde Staten passeren Nederland voor alliantie tegen IS' [Estados Unidos pasa por los Países Bajos para aliarse contra el EIIL]. nrc.nl , 9 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2015.
  31. ^ "Aviones del Reino Unido entregarán ayuda de emergencia a los refugiados iraquíes". Noticias de la BBC . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  32. ^ "La ayuda a Irak cae para 'intensificar', dice el número 10". Noticias de la BBC . 10 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 . Dos aviones de carga británicos C130 participaron en la entrega del primer lote de suministros.
  33. ^ "Crisis de Irak: la RAF aborta el lanzamiento aéreo en medio de temores de seguridad". Noticias de la BBC . 11 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  34. ^ "Aviones de la RAF realizan un segundo lanzamiento de ayuda en el norte de Irak". Noticias de la BBC . 12 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  35. ^ ab "Tornados listos para apoyar operaciones humanitarias". Ministro de Defensa. 12 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  36. ^ ab "Aviones RAF Tornado en Chipre para la misión de ayuda a Irak". Noticias de la BBC . 12 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 . También se enviará un "pequeño número" de helicópteros Chinook para "más opciones de ayuda", dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores.
  37. ^ ab "Reino Unido intensifica la ayuda para el norte de Irak". Ministro de Defensa. 13 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  38. ^ "Nuevos suministros de ayuda del Reino Unido entregados a Irak". Ministro de Defensa. 14 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 . Durante cuatro noches, el Reino Unido ha entregado con éxito un total de siete lanzamientos aéreos de agua potable, refugio y lámparas solares con cargadores de teléfonos móviles para ayudar a miles de iraquíes desplazados.
  39. ^ "Crisis de Irak: el primer ministro cancela los lanzamientos aéreos de ayuda a medida que se soluciona la situación 'desesperada'" . Independiente. 14 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  40. ^ "Irak: Revelados vuelos de vigilancia 'secretos'". Noticias del cielo. 16 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  41. ^ "Noticias de aviación: la RAF despliega su junta remachada RC-135". Recurso de aviación global . 16 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  42. ^ "La RAF prepara aviones para atacar objetivos de Isis en Irak". El guardián . 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 . Un avión de vigilancia de la RAF Rivet Joint equipado con dispositivos de escucha también ha estado volando en misiones desde la base aérea de Al-Udeid en Qatar para escuchar a escondidas las comunicaciones de Isis.
  43. ^ abcd "Tropas del Reino Unido para entrenar a la oposición siria moderada". Ministro de Defensa. 26 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  44. ^ abc "La RAF intensifica las misiones de espionaje en Irak y Siria en la 'nueva Batalla de Gran Bretaña'". El guardián. 19 de julio de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  45. ^ abcd "El Reino Unido detalla el alcance de la actividad de combate en Irak". Vuelo global. 2 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  46. ^ "El Reino Unido considera unirse a los ataques aéreos mientras la RAF lanza ayuda a una ciudad iraquí sitiada". El guardián. 31 de agosto de 2014.
  47. ^ "Carta de fecha 20 de septiembre de 2014 del Representante Permanente de Irak ante las Naciones Unidas dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad" (PDF) . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  48. ^ abc "Los parlamentarios apoyan los ataques aéreos del Reino Unido contra el EI en Irak". Noticias de la BBC . 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  49. ^ "Los comunes son llamados a debatir sobre Irak: Coalición contra ISIL". Parlamento del Reino Unido. 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  50. ^ "Aviones RAF Tornado listos para atacar Irak". Ministro de Defensa. 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  51. ^ ab "PM anuncia el despliegue de Tornado". Ministro de Defensa. 3 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  52. ^ "El Reino Unido despliega Reaper en el Medio Oriente". Ministro de Defensa. 16 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  53. ^ ab "Ataques aéreos de las fuerzas británicas en Irak: lista mensual". Ministro de Defensa. 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  54. ^ "Guerras aéreas". Guerras aéreas . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  55. ^ "Estado Islámico: los parlamentarios instan al Reino Unido a intensificar la lucha contra los yihadistas". Noticias de la BBC . 5 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  56. ^ "Estado Islámico: Intervención militar: pregunta escrita - 9798". Parlamento. 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  57. ^ "Aproximadamente 330 miembros de Isis murieron en ataques aéreos de la RAF el año pasado - Ministerio de Defensa". El guardián. 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  58. ^ ab "Estado Islámico: Pregunta escrita del Ministerio de Defensa de Intervención Militar - respondida el 29 de enero de 2016". Ellos trabajan para usted . 29 de enero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  59. ^ "FOTOS: La RAF lanza el primer ataque Storm Shadow contra el EI en Irak". Vueloglobal . 29 de junio de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  60. ^ "Ataques aéreos de la RAF en Irak y Siria: abril de 2019 a diciembre de 2019". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  61. ^ "La RAF reanuda los ataques aéreos contra el Estado Islámico". Jane. 26 de abril de 2020.
  62. ^ "Los tifones británicos han utilizado misiles de crucero Storm Shadow por primera vez en combate". La unidad . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  63. ^ Binnie, Jeeemy (26 de marzo de 2021). "El misil de crucero MBDA se queda corto en Irak". IHS Jane's . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  64. ^ "Los aviones furtivos luchan contra Daesh en las primeras misiones de combate del HMS Queen Elizabeth". Marina Real . 22 de junio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  65. ^ ab "El HMS Queen Elizabeth es el primer portaaviones británico en enviar aviones al combate en más de dos décadas (actualizado)". La unidad . 22 de junio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  66. ^ abc "El HMS Queen Elizabeth pasa por el Canal de Suez mientras el Grupo de ataque de portaaviones del Reino Unido se dirige hacia el este". Marina Real . 7 de julio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  67. ^ "Tropas británicas entrenando a las fuerzas kurdas en Irak, dice el Ministerio de Defensa". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  68. ^ "Batalla del EI: más tropas británicas para entrenar a las fuerzas iraquíes". Noticias del cielo. 12 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  69. ^ ab "Los aviones de la RAF están más ocupados en 25 años mientras" golpean "posiciones de Isil en Irak y Siria". El Telégrafo. 11 de diciembre de 2016.
  70. ^ "Más tropas británicas se dirigen a Irak para derrotar al Estado Islámico". Noticias del cielo. 1 de septiembre de 2017.
  71. ^ "Misión de entrenamiento del ejército británico suspendida en Irak". Fuerzas.net. 5 de enero de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  72. ^ "El soldado británico muerto en Irak era 'más grande que la vida'". Noticias de la BBC . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  73. ^ "Coronavirus: Gran Bretaña podría ver la mayor movilización militar desde la guerra de Irak". Noticias del cielo. 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  74. ^ "Estados Unidos lanza un ataque aéreo de represalia en Irak después de que un ataque con cohete matara a tres". Estándar de la tarde . 12 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  75. ^ "Charles presenta medallas a las tropas de la Operación Shader". 8 de marzo de 2022.
  76. ^ "El ejército listo para su papel en la Procesión de Coronación | El ejército británico".
  77. ^ "El dilema del 'desplazamiento de la misión' en Irak". Correo de Yorkshire. 13 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  78. ^ "El exjefe de la Marina advierte sobre un 'progreso de la misión' en Irak". El Telégrafo. 18 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  79. ^ ab "David Cameron defiende una estrategia 'clara' en Irak". Noticias de la BBC . 18 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 . Tropas del 2.º Batallón del Regimiento de Yorkshire fueron enviadas a la capital kurda, Irbil, durante 24 horas para preparar el terreno para una posible misión de rescate de los helicópteros.
  80. ^ "Más tropas británicas preparadas para el entrenamiento en Irak". El Telégrafo. 12 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  81. ^ "SAS en Irak recibió una 'lista de asesinatos' de 200 yihadistas británicos para eliminar" . Independiente. 6 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  82. ^ ab "El Estado Islámico sigue siendo la amenaza 'más importante' para el Reino Unido". Noticias de la BBC . 22 de julio de 2020.
  83. ^ Robert Winnett (29 de agosto de 2013). "Crisis de Siria: no a la guerra, golpe a Cameron". Telegrafo diario . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  84. ^ "David Cameron anula a Philip Hammond sobre ataques aéreos en Siria". El guardián . 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  85. ^ "Cameron: la amenaza del EI puede requerir la intervención de Siria". Noticias de la BBC . 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  86. ^ "Isis desaparecerá, dice David Cameron". The Guardian , 3 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014.
  87. ^ "PMQ: Cameron sobre el asesinato de Sotloff y el Estado Islámico". Noticias de la BBC . 3 de septiembre de 2014.
  88. ^ 'ISIS ejecuta al trabajador humanitario británico David Haines; Cameron promete justicia'. CNN , 14 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014.
  89. ^ ab "El video de ISIS afirma mostrar la decapitación de Alan Henning; estadounidense amenazado". CNN. 4 de octubre de 2014.
  90. ^ "Confirmadas misiones de vigilancia sobre Siria". Ministro de Defensa. 21 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  91. ^ "'Alto grado de certeza 'de que el ataque estadounidense mató a Mohammed Emwazi ". Guardián. 13 de noviembre de 2015.
  92. ^ "Considere los ataques del EI en Siria, insta el secretario de Defensa a los parlamentarios". Noticias de la BBC . 2 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  93. ^ "El Reino Unido ayudará a destruir al Estado Islámico, nos dice David Cameron". Noticias de la BBC . 19 de julio de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  94. ^ "Ataques aéreos en Siria realizados por pilotos militares del Reino Unido". Noticias de la BBC . 17 de julio de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  95. ^ "Primeros pilotos británicos en ataques aéreos sobre Siria". Noticias del cielo. 17 de julio de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  96. ^ "Texto de Lord Hansard del 26 de noviembre de 2015". Gobierno de SM. 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  97. ^ "Dos británicos muertos en el ataque de la RAF en Siria, dice el primer ministro a los parlamentarios". Noticias de la BBC . 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  98. ^ "Ref: FOI2018/02711" (PDF) . Ministro de Defensa. 23 de marzo de 2018.
  99. ^ "David Cameron dice que bombardear al EI en Siria hará que el Reino Unido sea 'más seguro'". Noticias de la BBC . 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  100. ^ "Siria: respuesta escrita del Primer Ministro sobre las operaciones militares ofensivas británicas". 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  101. ^ "Los comunes deberían respaldar los ataques aéreos en Siria: presidente Hollande". Noticias de la BBC . 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  102. ^ ab "Rusia y Gran Bretaña deberían vencer a Isil como lo hicimos con los nazis: juntos". Telégrafo. 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  103. ^ Riley-Smith, Ben; Wilkinson, Michael (3 de diciembre de 2015). "Votación sobre los ataques aéreos en Siria: Gran Bretaña comenzará a bombardear pocas horas después de que los parlamentarios respalden abrumadoramente la acción - en vivo". El Telégrafo . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  104. ^ "Ataques aéreos en Siria: los parlamentarios autorizan la acción del Reino Unido contra el Estado Islámico". Noticias de la BBC . 2 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  105. ^ "Los parlamentarios aprueban una moción sobre el EIIL en Siria". Parlamento del Reino Unido. 2 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  106. ^ "Ataques aéreos en Siria: lo que necesita saber". Noticias de la BBC . 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  107. ^ "Los tifones de la RAF se unen a la misión de bombardeo sirio". Fuerzas TV. 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  108. ^ abcd Donald, David (4 de mayo de 2021). "El grupo de ataque de portaaviones del Reino Unido comienza su despliegue". AIN en línea . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  109. ^ "Tifón de la RAF destruye drones terroristas en Siria". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "Miembro líder del Estado Islámico atacado por el dron RAF Reaper, dice Wallace a los Comunes". BFBS . 14 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  111. ^ "Informe filtrado: SAS en tierra en Libia durante meses". el Telégrafo. 25 de marzo de 2016.
  112. ^ "SAS 'participó en el ataque de Abu Sayyaf Isil en Siria'". El Telégrafo . 9 de agosto de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  113. ^ "El héroe del SAS mata él solo a seis combatientes de ISIS a pesar de estar 'superado en armas y en número' durante una emboscada terrorista en Siria". Espejo. 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  114. ^ "Fuerzas especiales británicas 'operando dentro de Siria junto con los rebeldes'". El Telégrafo. 6 de junio de 2016.
  115. ^ abc "Las imágenes parecen mostrar a las fuerzas especiales británicas en el frente sirio". el guardián . 9 de agosto de 2016.
  116. ^ "Primer vistazo a la fuerza letal y secreta de Gran Bretaña en Siria". Noticias de la BBC . 8 de agosto de 2016.
  117. ^ "Fuerzas especiales del Reino Unido fotografiadas sobre el terreno en Siria". Noticias de la BBC . 8 de agosto de 2016.
  118. ^ "Dos soldados británicos heridos en el ataque del Estado Islámico en Siria". Noticias de la BBC . 6 de enero de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  119. ^ "El grupo Estado Islámico fue derrotado y se perdió el último territorio, dicen las fuerzas respaldadas por Estados Unidos". Noticias de la BBC . 23 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  120. ^ ab "Las fuerzas del Reino Unido 'permanecerán en Siria' tras la captura del último bastión del EI". Noticias de las Fuerzas. 23 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  121. ^ "David Cameron dice que el ejército del Reino Unido podría tomar medidas en Siria y Libia 'para proteger a los británicos'" . Independiente. 27 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  122. ^ "David Cameron lleva la lucha a Isil y elabora planes para intervenir contra los yihadistas en Libia". Telégrafo. 26 de julio de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  123. ^ "Gran Bretaña 'avanza hacia una acción militar contra Isil en Libia'". El Telégrafo. 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  124. ^ "Cientos de tropas británicas dispuestas a ayudar a Libia a luchar contra el avance de Isis". Los tiempos . 1 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  125. ^ "RC-135 ataca las comunicaciones del Estado Islámico". Diario de defensa del Reino Unido. 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  126. ^ "El nuevo avión RAF Rivet Joint" frió "las comunicaciones de Daesh con un ataque masivo de interferencia en Libia". El aviacionista. 19 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  127. ^ "Crecen señales de una nueva urgencia occidental para detener al Estado Islámico en Libia". Reuters . 25 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  128. ^ "SAS desplegado en Libia desde principios de año, dice un memorando filtrado". Guardián. 25 de marzo de 2016.
  129. ^ "Funcionarios de Libia: fuerzas especiales francesas en tierra luchando contra el EI". Yahoo! Noticias. 25 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  130. ^ "El secreto ha salido a la luz: las fuerzas especiales francesas, junto con equipos de Estados Unidos y el Reino Unido, luchan contra el Estado Islámico en Libia". Los tiempos de Japón . 25 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  131. ^ "Las fuerzas especiales británicas elogiadas por detener el ataque suicida del EI en Libia". BT. 26 de mayo de 2016.
  132. ^ "SAS utiliza el prototipo del sistema de armas 'Punisher' contra Isis en Libia". Tiempos de negocios internacionales . 7 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  133. ^ "REVELADO: La guerra secreta de Gran Bretaña y Jordania en Libia". Ojo de Oriente Medio. 25 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  134. ^ abc Brooke-Holland, Louisa (14 de enero de 2020). "Documento informativo: fuerzas del Reino Unido en la región de Oriente Medio" (PDF) . Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  135. ^ "Operación Shader: todo lo que necesita saber sobre la lucha de Gran Bretaña contra el EI". Fuerzas.net.
  136. ^ "Capacitación sobre concientización sobre peligros de explosivos". DVD. 27 de diciembre de 2016.
  137. ^ ab "Más tropas británicas se dirigen a Irak para derrotar al Estado Islámico". Noticias del cielo . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  138. ^ "Los soldados británicos finalizan su gira". DVIDS . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  139. ^ "Tropas británicas entrenando a las fuerzas kurdas en Irak, dice el Ministerio de Defensa". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  140. ^ ab "El Secretario de Defensa agradece al personal militar del Reino Unido que lucha contra ISIL". Ministro de Defensa. 1 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  141. ^ "Nuevas imágenes de tropas británicas entrenando a peshmerga". Fuerzas TV. 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  142. ^ "El grupo de trabajo Taji entrena a las fuerzas de seguridad iraquíes durante un curso médico de combate". DVD. 27 de diciembre de 2016.
  143. ^ "4 RIFLES bienvenidos a casa desde Irak". Los tiempos militares. 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  144. ^ "Dos LANCS se dirigen a Irak para entrenar tropas en la lucha contra el EI". Fuerzas.net. 5 de diciembre de 2016.
  145. ^ "Declaración del MOD tras la muerte de un soldado en Irak". Modificación . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  146. ^ "Listos para luchar contra ISIS: tropas escocesas atacarán el terrorismo mientras los montañeses se dirigen a Irak". Registro diario. 14 de enero de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  147. ^ "El soldado de Perth Chris Stewart se prepara para la Operación Shader a finales de este mes". Gaceta de Perth. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  148. ^ "Fallon elogia a las tropas que se preparan para unirse a la lucha contra el Estado Islámico". Fuerzas TV. 24 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  149. ^ "2 escoceses regresan de Irak". Armada británica. 19 de junio de 2018.
  150. ^ ab "Tres escoceses en Irak". Guerra hoy. 22 de enero de 2018.
  151. ^ "Las tropas británicas regresan a casa después del despliegue de Op Shader". Fuerzas.net. 19 de julio de 2018.
  152. ^ "Los Granaderos de la Guardia reciben medallas por tres giras operativas en seis meses". Armada británica. 22 de marzo de 2019.
  153. ^ "El general Strickland visita el 1.er Batallón de Guardias Irlandeses [Imagen 1 de 4]". DVD. 21 de febrero de 2020.
  154. ^ "En imágenes: preparándose para Oriente Medio". Ministro de Defensa . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  155. ^ "Operación Shader: todo lo que necesita saber sobre la lucha de Gran Bretaña contra el EI". BFBS . 22 de junio de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  156. ^ "Siglo de salidas para RAF Airseeker y Sentinel". Defensa-Aeroespacial. 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2021 . La RAF opera actualmente dos aviones Airseeker [...] El avión, su tripulación y el personal de apoyo operan desde una base avanzada en el Medio Oriente como parte del Ala Aérea Expedicionaria 901 de la RAF.
  157. ^ "Evidencia oral: operaciones militares del Reino Unido en Siria e Irak, HC 106". Comité de Defensa . [...] estamos enviando un avión Air Seeker adicional al teatro de operaciones para mejorar la capacidad de vigilancia que tenemos.
  158. ^ "Los aviones de la RAF abandonan Escocia para unirse a la acción en Siria". Noticias de la BBC . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  159. ^ "Aquí hay algunos detalles interesantes sobre el primer ataque aéreo de los Tornados de la RAF contra ISIS en Siria". theaviationist.com . 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  160. ^ abc Fuerzas Aéreas Mensuales . Stamford, Lincolnshire , Inglaterra: Key Publishing Ltd. Febrero de 2015. p. 5.
  161. ^ "¿Cuál es el compromiso militar del Reino Unido en Irak?". Noticias de la BBC . 18 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .[ verificación fallida ]
  162. ^ "¿Qué pasará después si se llevan a cabo los ataques aéreos?". Noticias del cielo. 2 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  163. ^ "Puerta de entrada global" (PDF) . Fuerza Aérea Royal. Marzo de 2015. La primera carga operativa de Atlas se entregó a Op SHADER en Chipre el 3 de marzo, una señal de lo que está por venir.
  164. ^ "La RAF brinda apoyo militar a Irak". Fuerza Aérea Royal. 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2014 . Los aviones C-17 de la RAF también han transportado una variedad de apoyo no letal, que el Reino Unido regalará a Irak, a la RAF Akrotiri en Chipre, que será transportado a las fuerzas kurdas.
  165. ^ "Soldados de Moray enviados a Oriente Medio para luchar contra el Estado Islámico - Press and Journal". pressandjournal.co.uk . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  166. ^ "Los aviones RAF Tornado regresan por última vez al Reino Unido". Noticias de la BBC . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  167. ^ "El avión RAF Sentinel R1 realiza el último vuelo operativo". Fuerza Aérea Royal . 26 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  168. ^ "Aviones de combate furtivos del Reino Unido se unen a la lucha contra el Estado Islámico". Noticias de la BBC . 25 de junio de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  169. ^ "Los F-35 británicos regresan al Reino Unido después de un ejercicio de dos meses en Chipre". BFBS . 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  170. ^ "El E-3D Sentry llega a RAF Akrotiri". Fuerzas TV. 28 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  171. ^ Norton, Emily (4 de agosto de 2021). "RAF E-3D Sentry regresa a Waddington después de la misión final". El lincolnita .
  172. ^ ab "El HMS Kent se une al grupo de batalla de portaaviones estadounidenses en el Golfo". Marina Real. 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  173. ^ abcdefgh "Los F-35B del Reino Unido y EE. UU. lanzan ataques contra ISIS desde el HMS Queen Elizabeth". USNI. 22 de junio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  174. ^ abc "Los Sea Kings de la Royal Navy desempeñan su papel en los ataques aéreos de Daesh". Marina Real. 9 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  175. ^ "El HMS Defender vuelve a casa por Navidad". Las noticias. 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  176. ^ "El HMS Defender regresa del despliegue en Oriente Medio". Marina Real. 6 de julio de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  177. ^ "El HMS Dauntless llega al este de Suez". Marina Real. 28 de enero de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  178. ^ ab "Doble placer cuando el HMS Dauntless y Kent regresan a Portsmouth". Marina Real . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  179. ^ "El HMS Duncan se une al portaaviones estadounidense en operaciones de ataque contra ISIL". Marina Real. 7 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  180. ^ "Wildcat muestra los dientes durante las pruebas de calor del Golfo". Marina Real . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  181. ^ "El HMS Duncan une fuerzas con el grupo de ataque de portaaviones francés". Marina Real . 25 de abril de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  182. ^ "HMS Daring se unirá a la campaña contra Daesh". Marina Real. 29 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  183. ^ "El HMS Daring retirado del servicio activo para convertirse en buque escuela portuaria debido a problemas de dotación". Diario de defensa del Reino Unido . 10 de julio de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  184. ^ "El HMS Diamond navega hacia una misión de seguridad marítima en el Mediterráneo". Marina Real. 29 de septiembre de 2018.
  185. ^ "El buque de guerra de la Royal Navy HMS Diamond regresa a Portsmouth después de dos meses en el mar". Las noticias . 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  186. ^ "El HMS St Albans encuentra libertad, fraternidad e interoperabilidad con el grupo de portaaviones francés". Marina Real . 22 de enero de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  187. ^ Nichols, Tristan (26 de septiembre de 2014). "El submarino de ataque de la Royal Navy ya está desplegado frente a las costas de Irak". El Heraldo. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2014 . Oliver Colvile, diputado conservador por Plymouth Sutton y Devonport, presentó una pregunta al viceprimer ministro sobre la probabilidad de que la Royal Navy participe en la campaña. "Dijo que ya había un submarino en el Golfo Pérsico", dijo Colvile al Herald.
  188. ^ "El submarino nuclear HMS Tireless rechazó la entrada a los Emiratos Árabes Unidos". Noticias de la BBC . 17 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  189. ^ "RFA Fort Rosalie apoya la lucha contra el Estado Islámico". Diario de defensa del Reino Unido . 10 de febrero de 2018.
  190. ^ "El portaaviones HMS Queen Elizabeth realiza ejercicios con la Armada de la India antes de más ejercicios en el Pacífico". Instituto Naval de los Estados Unidos . 22 de julio de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  191. ^ "Las fuerzas especiales británicas se unen a los combatientes en la primera línea de Isil". Telégrafo. 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2014 . El SAS y las fuerzas especiales estadounidenses están trabajando con combatientes kurdos en las líneas del frente iraquí como parte de una gran ofensiva para hacer retroceder a los yihadistas del Isil y aliviar la presión sobre la ciudad siria siria de Kobane, según han revelado altos oficiales militares kurdos.
  192. ^ "Se enviarán cientos de tropas británicas a Irak". Noticias del cielo. 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 . El gobierno del Reino Unido ha insistido repetidamente en que cualquier misión de entrenamiento de este tipo no constituiría "botas en el terreno", aunque las Fuerzas Especiales británicas están operando en la región.
  193. ^ "Como sucedió: debate de los Comunes sobre los ataques aéreos en Irak". The Times , 26 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014.
  194. ^ "Rushanara Ali dimite como ministra de educación en la sombra por la votación sobre la acción militar en Irak". Bdnews24.com , 26 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014.
  195. ^ "'Stop The War Coalition 'realiza una protesta de emergencia en Londres antes de la votación de los Comunes en Siria ". Correo Huffington. 1 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  196. ^ "Los parlamentarios laboristas reciben amenazas de muerte y abusos por los ataques aéreos en Siria". Noticias ITV. 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  197. ^ "Sir David Amess: sospechoso de terrorismo le dice al tribunal que mató al diputado por la votación en Siria". Noticias de la BBC . 7 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  198. ^ Hjelmgaard, Kim (2 de diciembre de 2016). "El Parlamento británico aprueba ataques aéreos contra ISIL en Siria". EE.UU. Hoy en día.
  199. ^ "Bombarderos británicos atacaron campos petrolíferos de ISIS en Siria horas después de la votación parlamentaria". 2 de diciembre de 2015. CBC.
  200. ^ "ISIS se atribuye la responsabilidad del ataque terrorista en el concierto de Manchester". Tiempo. 23 de mayo de 2017.
  201. ^ "Último mensaje dejado por el atacante de Westminster Khalid Masood descubierto por las agencias de seguridad" . Independiente. 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.
  202. ^ "Los partidarios de Isil celebran el ataque de Westminster como una 'venganza' por los ataques aéreos británicos contra Siria". Telégrafo. 22 de marzo de 2017.
  203. ^ "Atentado con bomba en el tubo verde de Parsons: el adolescente Ahmed Hassan encarcelado de por vida". Noticias de la BBC . 23 de marzo de 2018.
  204. ^ "ISIS se atribuye la responsabilidad del ataque terrorista en Streatham llevado a cabo por Sudesh Amman". Estándar de la tarde. 3 de febrero de 2020.
  205. ^ "El Secretario de Defensa reconoce los esfuerzos del Reino Unido en la lucha contra Daesh con una medalla de servicio". Gobierno del Reino Unido. 20 de septiembre de 2017.
  206. ^ la fecha del primer lanzamiento de HADR en Sinjar.
  207. ^ "Nueva medalla para reconocer la lucha contra Daesh". Gobierno del Reino Unido. 18 de julio de 2018.
  208. ^ "Tripulaciones de drones recibirán la nueva medalla Operación Shader". Red de Fuerzas . Consultado el 22 de julio de 2018 .

enlaces externos