Vincent Edward Scully (29 de noviembre de 1927 - 2 de agosto de 2022) fue un locutor deportivo estadounidense , más conocido por su trabajo de transmisión en las Grandes Ligas de Béisbol . Scully fue el locutor de jugada por jugada de los Brooklyn/Los Angeles Dodgers durante sesenta y siete años, comenzando en 1950 y terminando en 2016. Muchos lo consideran el mejor locutor deportivo de todos los tiempos.
Nacido en el Bronx, Nueva York , Scully asistió a la Universidad de Fordham , donde jugó béisbol antes de convertirse en locutor estudiantil y periodista. Después de haber sido asesorado por el locutor de los Dodgers Red Barber al principio de su carrera, Scully fue contratado por los Dodgers de Brooklyn en 1950 y se mudó con ellos a Los Ángeles en 1958. Se hizo conocido por su distintiva voz de tenor y su estilo líricamente descriptivo. La permanencia de Scully con los Dodgers fue la más larga de cualquier locutor con un solo equipo en la historia de los deportes profesionales. Se retiró a los 88 años después de la temporada 2016, poniendo fin a su carrera récord como locutor del equipo.
Además del béisbol de los Dodgers, Scully narró varios partidos de fútbol y golf televisados a nivel nacional para CBS Sports de 1975 a 1982, y fue el principal locutor de béisbol jugada por jugada para NBC Sports de 1983 a 1989. También narró la Serie Mundial para CBS Radio de 1979 a 1982 y nuevamente de 1990 a 1997.
Por su larga y distinguida carrera, Scully fue honrado con una estrella del Paseo de la Fama de Hollywood y fue incluido en el Salón de la Fama de la Radio Nacional y el Salón de la Fama de la Radiodifusión de la NAB . Por sus servicios al béisbol, fue honrado con el Premio Ford C. Frick por el Salón de la Fama del Béisbol en 1982. Antes de su última temporada, los Dodgers honraron a Scully rebautizando la calle que conduce hacia el Dodger Stadium a "Vin Scully Way". Ese mismo año, el presidente Barack Obama le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad . Tras una larga enfermedad, Scully falleció el 2 de agosto de 2022 en su casa de Hidden Hills, California .
Nacido en el Bronx , Scully creció en la sección Washington Heights de Manhattan . [1] Su padre, Vincent Aloysius Scully, era un vendedor de seda; su madre, Bridget (née Freehill), era ama de casa. [2] Era de ascendencia irlandesa. Su padre biológico murió de neumonía cuando Scully tenía cuatro años, y su madre más tarde se casó con un marinero mercante inglés llamado Allan Reeve, a quien Scully consideraba "mi padre". [3] Tenía un hermano, una hermana menor que murió de cáncer cerebral en 2002, a los 67 años. Scully asistió a la Fordham Preparatory School en el Bronx. [4] Trabajó entregando cerveza y correo, empujando percheros y limpiando plata en el sótano del Pennsylvania Hotel en la ciudad de Nueva York. [5]
Scully descubrió su amor por el béisbol a los ocho años cuando vio los resultados del segundo juego de la Serie Mundial de 1936 en una lavandería y sintió una punzada de simpatía por los New York Giants , que habían perdido el juego 18-4 ante los New York Yankees . Como vivía cerca del Polo Grounds y era miembro de la Liga Atlética de la Policía de Nueva York y de la Organización Juvenil Católica , pudo asistir a los juegos de forma gratuita y se convirtió en un "gran fanático de los Giants". [6]
Después de servir en la Marina de los Estados Unidos durante dos años, Scully comenzó su carrera como locutor estudiantil y periodista en la Universidad de Fordham , donde se especializó en inglés. [7] Mientras estaba en Fordham, ayudó a fundar su estación de radio FM WFUV (que ahora presenta un premio Vin Scully Lifetime Achievement Award cada año), fue editor asistente de deportes para el Volumen 28 de The Fordham Ram en su último año, cantó en un cuarteto de barbería , jugó en el campo central para el equipo de béisbol Fordham Rams , [8] convocó transmisiones de radio para béisbol, fútbol y baloncesto de los Rams , obtuvo un título y envió alrededor de 150 cartas a estaciones a lo largo de la costa este . Recibió solo una respuesta, de WTOP, afiliada de CBS Radio en Washington, DC, que lo contrató como suplente. [9]
Red Barber , el director deportivo de la cadena de radio CBS, reclutó a Scully para su cobertura de fútbol universitario . Scully impresionó a su jefe con su cobertura de un partido de fútbol de la Universidad de Maryland contra la Universidad de Boston en noviembre de 1949 desde el gélido Fenway Park en Boston, a pesar de tener que hacerlo desde el techo del estadio. Esperando una cabina de prensa cerrada, Scully había dejado su abrigo y guantes en su hotel, pero nunca mencionó su incomodidad en el aire; el juego resultó ser un asunto emocionante que atrajo a Barber a pedirle más asignaciones. [10] [11] Barber fue el mentor de Scully, y Scully seguiría el consejo de Barber de ser un locutor imparcial sin conexiones flagrantes de "homer". Cuando los Dodgers se mudaron a Los Ángeles, la gerencia se acercó a Scully para adoptar un tono pro-Dodger ahora que el equipo era el único en su ciudad (como lo habían hecho los equipos de ligas menores de Los Ángeles) a lo que Scully respondió semanas después diciendo que se ceñiría a una cobertura objetiva y factual. [12]
"¡Es hora del béisbol de los Dodgers! Hola a todos y les deseo una muy agradable tarde/noche, dondequiera que estén".
—La introducción característica de Scully a los juegos de los Dodgers.
Después de que Ernie Harwell dejó las cabinas de radio y televisión de los Dodgers para irse a los Giants de la ciudad antes de la temporada de 1950 , Scully reemplazó a Harwell, uniéndose a Barber y Connie Desmond . [13]
Cuando Barber tuvo una disputa salarial con el patrocinador de la Serie Mundial Gillette antes de la Serie Mundial de 1953 , Scully tomó el lugar de Barber en la cabina de televisión de la NBC , convirtiéndose en la persona más joven en transmitir una Serie Mundial (un récord que se mantiene hasta el día de hoy). Después de que Barber posteriormente dejó a los Dodgers para trabajar para los Yankees de Nueva York a partir de 1954 , Scully se convirtió en el locutor principal del equipo, trabajando con Desmond (1954-1956), André Baruch (1954-1955), Al Helfer (1955-1957) y Jerry Doggett (1957). Scully estaba en la cabina cuando los Dodgers de Brooklyn ganaron la Serie Mundial de 1955 , su único campeonato en Brooklyn. Anunció los juegos de los Dodgers en Brooklyn hasta 1957, después de lo cual el club se mudó a Los Ángeles. [14]
A partir de la temporada de 1958 , Scully acompañó a los Dodgers a su nueva ubicación y rápidamente se hizo popular en el sur de California . Durante las primeras cuatro temporadas de los Dodgers en Los Ángeles, los fanáticos del béisbol inexpertos tenían dificultades para seguir la acción en el enorme Los Angeles Memorial Coliseum , y pronto se volvió común para ellos llevar radios de transistores a los juegos para escuchar a Scully y Jerry Doggett describir la acción, una práctica que continuó incluso después de que el equipo se mudara al Dodger Stadium , mucho más pequeño, para la temporada de béisbol de 1962. Los ingenieros de radio y televisión a menudo tenían dificultades para compensar el sonido de la narración jugada por jugada de Scully reverberando a través de las gradas en los juegos locales de los Dodgers. [15]
En 1964, los Yankees de Nueva York le ofrecieron a Scully el trabajo de reemplazar al recientemente despedido Mel Allen como su principal locutor de jugada por jugada. [16] Scully rechazó la oferta y eligió quedarse con los Dodgers. En 1976 , su popularidad en Los Ángeles había llegado a tal punto que los fanáticos de los Dodgers lo votaron como la "personalidad más memorable" en la historia de la franquicia. [17]
Antes de 1966, los locutores locales narraban exclusivamente la Serie Mundial. Por lo general, la Gillette Company , el Comisionado de Béisbol y la cadena de televisión NBC elegían a los locutores, que representaban a cada uno de los equipos que estaban en la Serie Mundial del año respectivo. Para la Serie Mundial de 1966 , Curt Gowdy [18] narraba la mitad de cada juego antes de ceder el micrófono a Vin Scully en Los Ángeles y Chuck Thompson en Baltimore . Scully no estaba satisfecho con el acuerdo [19] ya que dijo "¿Qué pasa con la carretera? Mis fanáticos no podrán escucharme". En el Juego 1 de la Serie Mundial de 1966, Scully narraba las primeras 4½ entradas. Cuando Gowdy heredó las riendas de locución, Scully estaba tan molesto que se negó a decir una palabra más. [20]
A diferencia del estilo moderno típico en el que varios locutores deportivos tienen una conversación en el aire (generalmente con uno funcionando como locutor jugada por jugada y otro como comentarista en color ), Scully y sus compañeros de transmisión Jerry Doggett (1956-87) y Ross Porter (1977-2004) narraron sus entradas en solitario, rotando entre radio y televisión, con Scully trabajando todo el juego excepto la tercera y la séptima entrada. Cuando Doggett se retiró después de la temporada de 1987 , fue reemplazado por el lanzador de los Dodgers del Salón de la Fama, Don Drysdale , quien anteriormente transmitió juegos para los Ángeles de California . Drysdale murió en su habitación de hotel después de un ataque cardíaco antes de un juego contra los Expos de Montreal en 1993 , lo que resultó en una transmisión muy difícil para Scully y Porter, a quienes se les informó de la muerte, pero no pudieron mencionarlo en el aire hasta que la familia de Drysdale fue notificada y se hizo el anuncio oficial de la muerte. [21] Scully anunció la noticia de su muerte diciendo: "Nunca me han pedido que haga un anuncio que me duela tanto como éste. Y se los digo lo mejor que puedo con el corazón roto". El ex jardinero Rick Monday sucedió a Drysdale en el equipo de transmisión de los Dodgers. [22]
El 28 de agosto de 2015, los Dodgers anunciaron (mediante una serie de carteles presentados por el comediante Jimmy Kimmel en el tablero de video del Dodger Stadium) que Scully volvería para la temporada 2016, su 67.° con los Dodgers. [23] En una conferencia de prensa el 29 de agosto, Scully dijo que 2016 probablemente sería su último año. "Quiero decir, ¿cuánto tiempo más puedes seguir engañando a la gente? Así que sí, diría: 'Dios mío, si me das el año que viene, lo dejaré ' " . [24]
El último partido de la temporada regular de Scully transmitido desde el Dodger Stadium ocurrió el 25 de septiembre de 2016, cuando los Dodgers derrotaron a los Colorado Rockies 4-3 con un jonrón de Charlie Culberson para quedarse con el título de la División Oeste de la Liga Nacional. Su último partido fue transmitido desde el Oracle Park de San Francisco el 2 de octubre de 2016. [25]
De 1975 a 1982, Scully trabajó en CBS Sports , donde su tarea más destacada fue narrar las transmisiones de la Liga Nacional de Fútbol Americano . Trabajó junto a varios analistas de color diferentes , incluidos Sonny Jurgensen , Paul Hornung , Alex Hawkins , George Allen , Jim Brown , John Madden y Hank Stram . Scully narró la recepción de touchdown de Dwight Clark en el Juego de Campeonato de la NFC el 10 de enero de 1982, que puso a los San Francisco 49ers en el Super Bowl XVI . [26] Fue el último juego de la NFL que anunció. "Este fue un juego terrible para dejar de hacer fútbol americano", comentó. [27]
Scully también colaboró con la cobertura del golf del PGA Tour de la cadena , trabajando habitualmente con Pat Summerall , Ken Venturi y Ben Wright. De 1975 a 1982 , formó parte del equipo que cubrió el Masters Tournament para CBS. [28] También trabajó ocasionalmente en eventos de tenis para la cadena. Los compromisos de Scully con CBS llevaron a que trabajara con un horario reducido con los Dodgers, que contrataron a Ross Porter para cubrir los partidos que Scully no podía comentar. [29]
Scully también tuvo su primera de dos temporadas narrando béisbol para CBS Radio durante este período, transmitiendo el Juego de las Estrellas de 1977 a 1982 (generalmente emparejado con Brent Musburger ) [30] y la Serie Mundial de 1979 a 1982 (junto a Sparky Anderson ). [31]
Según el productor de CBS Sports Terry O'Neil en el libro The Game Behind the Game , Scully decidió dejar CBS a favor de un trabajo narrando partidos de béisbol para NBC (a partir de 1983) luego de una disputa sobre la prominencia de la asignación. [32] CBS decidió de cara a la temporada de la NFL de 1981 que John Madden , a quien CBS había contratado en 1979 y que había narrado partidos junto a Frank Glieber y Gary Bender sus primeros dos años, iba a ser el comentarista estrella de su cobertura televisiva de la NFL. Pero tuvieron problemas para averiguar quién iba a ser su compañero de narración jugada por jugada, ya que Scully estaba en una batalla con el locutor principal de CBS, Pat Summerall, por el puesto. En ese momento, Scully era el locutor número dos de CBS, un puesto que había ocupado desde 1975, y narraba partidos junto al ex entrenador en jefe de los Kansas City Chiefs Hank Stram , quien había sido ascendido del equipo de transmisión número tres de CBS junto a Curt Gowdy . [33]
Para resolver la situación, tanto Scully como Summerall fueron emparejados con Madden [33] en tramos de cuatro semanas, que coincidieron con cada una de sus respectivas ausencias debido a otros compromisos. Mientras Summerall estaba fuera narrando el torneo de tenis US Open para CBS como lo hacía cada septiembre, Scully narró las primeras cuatro semanas de la temporada junto a Madden. Después de eso, Scully pasó a cubrir la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial para CBS Radio, como lo había hecho durante los últimos octubres, y Summerall regresó a la cabina de transmisión para trabajar con Madden. Scully luego se asoció con Stram para el resto de la temporada de la NFL. [33] [34]
Después de la octava semana de la temporada de la NFL, CBS Sports decidió que Summerall encajaba más con Madden que Scully y lo nombró para ser el locutor que narraría el Super Bowl XVI para CBS el 24 de enero de 1982 en el Pontiac Silverdome . Un Scully enojado, que sintió que su inteligencia había sido insultada por la decisión, [33] fue asignado como premio de consolación el Juego de Campeonato de la NFC de ese año , que narraba junto a Stram. Summerall tomó el lugar de Stram junto a Jack Buck para narrar el juego en CBS Radio . [33]
Fuera del sur de California , Vin Scully es mejor recordado por su paso como locutor principal de jugada por jugada de NBC Sports para su cobertura de las Grandes Ligas de Béisbol de 1983 a 1989. Además de trabajar en las transmisiones del Juego de la Semana del sábado para NBC, Scully narró tres Series Mundiales (1984, 1986 y 1988), cuatro Series de Campeonato de la Liga Nacional ( 1983 , 1985 , 1987 y 1989 ) y cuatro Juegos de las Estrellas ( 1983 , 1985 , 1987 y 1989 ). Scully también reelaboró su calendario de los Dodgers durante este período, transmitiendo los juegos locales del equipo en la radio y los juegos visitantes en la televisión, con los viernes y sábados libres para poder trabajar para NBC. Durante su paso por la NBC, Scully coordinó una de las jugadas más memorables del béisbol cuando Bill Buckner cometió un error en la décima entrada del sexto juego de la Serie Mundial de 1986 contra los Mets de Nueva York . [35] Scully también coordinó el famoso jonrón de Kirk Gibson durante el primer juego de la Serie Mundial de 1988. [36]
Junto con Joe Garagiola (quien fue el narrador principal de tiempo completo de las transmisiones de béisbol de NBC de 1976 a 1982 antes de convertirse en comentarista en color para trabajar con Scully) para las transmisiones de NBC (excepto en 1989, cuando fue emparejado con Tom Seaver después de que Garagiola dejó NBC Sports después de la Serie Mundial de 1988 debido a una disputa contractual), la pareja estuvo presente en varios momentos clave en la historia del béisbol: Fred Lynn bateando el primer grand slam en la historia del Juego de las Estrellas (1983); los Tigres de Detroit de 1984 ganando la Serie Mundial (en el camino, cantó el juego sin hits del lanzador de los Tigres, Jack Morris , contra los Medias Blancas de Chicago el 7 de abril); el jonrón ganador del juego de Ozzie Smith en el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1985 ; la milagrosa remontada de los Mets de Nueva York en el Juego 6 de la Serie Mundial de 1986 ; el Juego de las Estrellas de 1987 en Oakland , que estaba empatado 0-0 antes de que Tim Raines rompiera el empate sin anotaciones con un triple en la parte superior de la 13.ª entrada; el primer juego nocturno oficial en la historia del Wrigley Field de Chicago (9 de agosto de 1988 ); el jonrón ganador del juego de Kirk Gibson en el Juego 1 de la Serie Mundial de 1988 ; y charlar con el expresidente de los Estados Unidos Ronald Reagan (quien le dijo a Scully: "He estado sin trabajo durante seis meses y tal vez haya un futuro aquí") en la cabina durante el Juego de las Estrellas de 1989 en Anaheim cuando Bo Jackson conectó un jonrón de apertura. [37]
El sábado 3 de junio de 1989, Scully estaba haciendo la narración jugada por jugada para el Juego de la Semana de la NBC en San Luis , donde los Cardinals vencieron a los Chicago Cubs en 10 entradas. Mientras tanto, los Dodgers estaban jugando una serie en Houston , donde Scully voló para estar presente para narrar el juego del domingo de la serie. Sin embargo, el juego del sábado por la noche entre los equipos iba a entradas adicionales cuando Scully llegó a la ciudad, por lo que fue al Astrodome en lugar de su hotel. Recogió la narración jugada por jugada, ayudando a relevar a los otros locutores de los Dodgers, que estaban haciendo televisión y radio, y transmitió las 13 entradas finales (después de ya narrar 10 entradas en San Luis), ya que el juego duró 22 entradas. Transmitió 23 entradas en un día en dos ciudades diferentes. [38]
La laringitis impidió a Scully narrar el segundo partido de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1989 entre los Gigantes de San Francisco y los Cachorros de Chicago . Bob Costas , que estaba trabajando en la Serie de Campeonato de la Liga Americana entre Oakland y Toronto con Tony Kubek para NBC, fue trasladado en avión de Toronto a Chicago para reemplazarlo esa noche (un día libre para la ALCS). [39] Después de la temporada de 1989 , NBC (junto con ABC , con quien NBC había compartido la cobertura de béisbol desde 1976), perdió los derechos televisivos para cubrir las Grandes Ligas de Béisbol a CBS . Por primera vez desde 1946, NBC no televisó béisbol. Después de las consecuencias, Scully dijo sobre la pérdida del béisbol por parte de NBC: "Es la muerte de una gran tradición estadounidense. Es triste. Realmente lo siento. Dejará una gran ventana, para usar una palabra de Washington , donde la gente no entenderá las Grandes Ligas de Béisbol y creo que eso es una tragedia". [40]
Scully también trabajó como locutor de la cobertura de golf de la NBC entre 1983 y 1990, generalmente haciendo equipo con Lee Trevino . [41]
Después de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en 1989, el contrato de Scully con la NBC terminó y se fue para centrarse principalmente en sus deberes con los Dodgers. Scully también volvió a ser el locutor de radio nacional de la Serie Mundial , ya que CBS Radio le dio el puesto que Jack Buck había dejado vacante para convertirse en el locutor principal de la cobertura televisiva de CBS de las Grandes Ligas de Béisbol. Scully trabajó en el evento desde 1990 hasta 1997 , [42] haciendo equipo con Johnny Bench durante los primeros cuatro años y Jeff Torborg durante los últimos tres. Después de que ESPN Radio adquiriera los derechos de radio de la Serie Mundial de CBS en 1998, a Scully se le ofreció un papel continuo de narrador de jugada por jugada, pero lo rechazó. [43] El último juego de la Serie Mundial que Scully narró fue el Juego 7 de la Serie Mundial de 1997 entre los Marlins de Florida y los Indios de Cleveland . [44]
De 1991 a 1996, Scully transmitió el juego anual de golf Skins para ABC . También narró el Senior Skins Game para ABC de 1992 a 2000, así como varios eventos de golf para TBS durante este período. [45] [46] En 1999, Scully fue el maestro de ceremonias del Equipo del Siglo de las Grandes Ligas de Béisbol antes del inicio del Juego 2 de la Serie Mundial . [47]
Por razones de salud, Scully ya no narraba la mayoría de los juegos que no eran de playoffs que se jugaban al este de Denver a partir de 2005. [ 48] [49] Se perdió la mayor parte de la serie de apertura en casa de los Dodgers de la temporada 2012 de la MLB (los primeros cinco de seis juegos) debido a una enfermedad, y regresó a la cabina de locutores el 15 de abril de 2012, que fue el 65 aniversario de la ruptura de la barrera racial en el béisbol por parte de Jackie Robinson . Fue solo la segunda vez que Scully se perdió un juego inaugural en casa en el Dodger Stadium en su carrera con el equipo; la primera vez fue cuando estaba ocupado transmitiendo el torneo de golf Masters para CBS en 1977. [50]
En su última temporada en 2016, Scully narraba aproximadamente 100 juegos por temporada (todos los juegos en casa y algunos juegos de visitante en San Francisco, San Diego y Anaheim) tanto para la estación de radio insignia KLAC como para el canal de televisión SportsNet LA . [51] Scully fue transmitido simultáneamente durante las primeras tres entradas de cada una de sus apariciones, luego anunció las entradas restantes solo para la audiencia de televisión. Si Scully estaba narrando el juego, Charley Steiner se hizo cargo de la narración jugada por jugada en la radio a partir de la cuarta entrada, con Rick Monday como comentarista en color . [51] Si Scully no estaba narrando el juego, Joe Davis o Steiner narrarían todo el juego en televisión con Orel Hershiser y Nomar Garciaparra en los comentarios en color, mientras que Monday, ahora haciendo narración jugada por jugada, se unió a Kevin Kennedy en la radio. [52]
El 31 de enero de 2016, Scully anunció que planeaba retirarse de la transmisión después de la conclusión de la temporada 2016 ; su último juego fue la final del equipo el 2 de octubre en San Francisco . Scully dejó abierta la posibilidad de narrar juegos de postemporada (pero no la Serie Mundial ) si los Dodgers avanzaban; sin embargo, en septiembre, Scully declaró que se retiraría después del final de la temporada regular y no narraría juegos de postemporada porque no quería "decir adiós 12 veces diferentes". A Scully se le asignaron un total de seis juegos como visitante para la temporada 2016: el juego de apertura en San Diego, dos juegos en Anaheim y la totalidad de la serie de cierre de temporada regular de tres juegos en San Francisco. [53]
Scully fue homenajeado por los Dodgers durante su partido en casa del 23 de septiembre contra los Rockies, que contó con una ceremonia previa al juego que rindió homenaje a su carrera. La ceremonia incluyó discursos del Comisionado de Béisbol Rob Manfred , Sandy Koufax , Clayton Kershaw , el alcalde Eric Garcetti , el comentarista en español del equipo Jaime Jarrín (quien asumió la distinción de Scully como el locutor con más antigüedad en 2017), Kevin Costner y el propio Scully. El equipo también reveló que el jonrón de la Serie Mundial de 1988 de Kirk Gibson había sido nombrado la narración más memorable de Vin Scully en una votación de los fanáticos. [54]
Su último partido en casa fue el 25 de septiembre de 2016 contra los visitantes Colorado Rockies . Los Dodgers terminaron ganando con un jonrón de Charlie Culberson en la décima entrada y, al hacerlo, aseguraron el título de la División Oeste de la Liga Nacional . [55] La última transmisión de su carrera fue el juego de los Dodgers del 2 de octubre en el AT&T Park contra los San Francisco Giants . [56] El comentario de Scully durante su último juego se transmitió simultáneamente en su totalidad por radio, en lugar de solo las primeras tres entradas. [57] Después del juego, ofreció una oración y un mensaje final:
Tú y yo somos amigos desde hace mucho tiempo, pero sé en mi corazón que siempre te he necesitado más de lo que tú me has necesitado a mí, y extrañaré nuestro tiempo juntos más de lo que puedo expresar. Pero, ¿sabes qué? Habrá un nuevo día y, finalmente, un nuevo año. Y cuando el próximo invierno dé paso a la primavera, ten la seguridad de que, una vez más, será "la época del béisbol de los Dodgers". Así que este es Vin Scully deseándote una muy agradable buena tarde, dondequiera que estés. [58]
La temporada siguiente, los Dodgers avanzaron a la Serie Mundial por primera vez en 29 años. A pesar de que muchos fanáticos de los Dodgers le pidieron a Scully que saliera del retiro, incluido el locutor de Fox Sports Joe Buck (quien fue citado diciendo: "Juro por mi difunto padre , que tener a Vin viniera a hacer algo de la serie con nosotros y en mi lugar sería un honor"), Scully se negó, prefiriendo mantener un perfil bajo y respondiendo que "ya he hecho suficientes". [59] Scully, sin embargo, participó en la ceremonia del primer lanzamiento antes del Juego 2 con Steve Yeager y Fernando Valenzuela , compañeros de equipo en el equipo de los Dodgers que ganó la Serie Mundial de 1981. [ 60]
En 2020, subastó recuerdos deportivos en parte para donarlos a la investigación neuromuscular. [61] Después de la victoria de los Dodgers en la Serie Mundial de 2020 , se anunció que Scully narraría el documental del campeonato de fin de año del equipo. [62]
En 1970, el productor de ABC Sports, Roone Arledge, intentó atraer a Scully a su cadena para narrar jugada por jugada los entonces nuevos partidos de Monday Night Football , pero el compromiso de Scully con los Dodgers lo obligó a rechazar la oferta. [33]
Además de su trabajo como comentarista deportivo, Scully fue el narrador no acreditado de la comedia de situación de corta duración de la NBC Occasional Wife . [63] Scully también copresentó el Desfile del Torneo de las Rosas con Elizabeth Montgomery para ABC en 1967, se desempeñó como presentador del programa de juegos de la NBC It Takes Two en 1969-70, y en 1973 presentó The Vin Scully Show , un programa de entrevistas y variedades de la tarde de los días laborables en CBS. En 1977, presentó el Challenge of the Sexes en horario de máxima audiencia para CBS. [64]
Scully fue el locutor de la popular serie de videojuegos MLB exclusiva para Sony PlayStation de 989 Sports durante varios años. Scully se retiró de la locución de videojuegos después de MLB 2005. Matt Vasgersian , Eric Karros y Steve Lyons (y anteriormente Dave Campbell y Rex Hudler) asumieron el cargo de locutores principales en la serie de videojuegos, que se retituló MLB: The Show . Scully aparece como él mismo en la película de 1999 For Love of the Game , tiene un breve cameo (junto con el entonces socio de los Dodgers Jerry Doggett) en la película de 1961 Bachelor in Paradise , aparece como reportero de noticias de CBS en la película de 1960 Wake Me When It's Over , proporciona la narración de apertura en la película de 1966 Fireball 500 , y se le puede escuchar narrando partidos de béisbol en las películas Experiment in Terror (1962), Zebra in the Kitchen (1965), The Party (1968) y The Bucket List (2007), así como en episodios de series de televisión como General Electric Theater , Alcoa Premiere , Mister Ed , The Joey Bishop Show , The Fugitive , Highway to Heaven y Brooklyn Bridge . [65] El apellido del personaje de Dana Scully en el programa de televisión The X-Files es un homenaje a Vin Scully, ya que el creador del programa, Chris Carter, es fanático de los Dodgers; Se puede escuchar al propio Scully narrando un partido en el episodio de la sexta temporada " The Unnatural ". [66] [67]
En 1965, Scully grabó dos canciones habladas como parte del álbum The Sound of the Dodgers : "What Is A Dodger?" y "The Story Of The LA Dodgers". [68]
Harry Shearer personificó a Scully en un sketch para Saturday Night Live , [69] y ha usado la voz para Los Simpsons cuando la historia incluye al equipo ficticio Springfield Isotopes . [70]
El locutor de los Gigantes de San Francisco, Jon Miller, es conocido por su imitación de Scully. [71]
Scully recibió el Premio Ford Frick del Salón Nacional de la Fama del Béisbol en 1982. [72] Fue honrado con un Premio Emmy a la trayectoria por la transmisión deportiva, [73] y fue incluido en el Salón Nacional de la Fama de la Radio en 1995. [74] La Asociación Nacional de Medios Deportivos (anteriormente la Asociación Nacional de Locutores y Escritores Deportivos) nombró a Scully como Locutor Deportivo Nacional del Año cuatro veces (1965, 1978, 1982, 2016) y Locutor Deportivo de California del Año 33 veces, y lo incluyó en su Salón de la Fama en 1991. [75] Fue incluido en el Salón de la Fama de 1992 de la Asociación Estadounidense de Locutores Deportivos , que también lo nombró Locutor Deportivo del Siglo (2000) y el mejor locutor deportivo de todos los tiempos en su lista Top 50 (2009). [76] El Salón de la Fama de los Deportes de California incorporó a Scully en 2008. [77] Scully fue incluido en el Salón de la Fama de la Radiodifusión de la NAB en 2009. El 11 de mayo de 2009, la Comisión de Deportes y Entretenimiento de Los Ángeles le otorgó el Premio Embajador de Excelencia. [78]
En un episodio de la serie Prime 9 de MLB Network , sobre los nueve mejores locutores de béisbol de todos los tiempos, Scully fue nombrado el número uno. [79]
Scully tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 6675 Hollywood Blvd. Desde 2001 , el palco de prensa en el Dodger Stadium lleva el nombre de Scully, [80] y una calle dentro de las antiguas instalaciones de entrenamiento de primavera del equipo en Dodgertown , Vero Beach, Florida, se llamó "Vin Scully Way". [81]
WFUV , la estación de radio de la Universidad de Fordham que Scully ayudó a fundar, otorga anualmente el premio Vin Scully Lifetime Achievement Award por la transmisión deportiva. El propio Scully fue el primer destinatario del premio en 2008. [82]
Scully sirvió como Gran Mariscal del Desfile del Torneo de las Rosas de 2014. [83] Además, participó a bordo de la carroza del 50.° aniversario de los Dodgers de Los Ángeles en el Desfile del Torneo de las Rosas de 2008. [84]
El 5 de septiembre de 2014, Bud Selig le entregó a Scully el Premio al Logro Histórico del Comisionado . Fue el decimocuarto destinatario y (después de Rachel Robinson ) el segundo jugador no jugador en recibir el premio, que fue creado para reconocer logros y contribuciones de importancia histórica para el juego de béisbol. [85]
En 2016, el último año de Scully, se le otorgaron varios honores. El 29 de enero, el Ayuntamiento de Los Ángeles votó por unanimidad cambiar el nombre de Elysian Park Avenue, lo que cambió la dirección del Dodger Stadium a 1000 Vin Scully Ave. [86] El 8 de julio fue bautizado como el "Día de Vin Scully" por el gobernador interino de California , Kevin de León . [87] Durante la ceremonia previa al juego el 23 de septiembre de 2016, el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, le entregó a Vin Scully la llave de la ciudad . [88] El 22 de noviembre, Scully recibió la Medalla Presidencial de la Libertad , el mayor honor civil otorgado por el Presidente de los Estados Unidos. [89]
En 2017, el comentario de Scully para el último partido de los Brooklyn Dodgers y los New York Giants en 1957 fue seleccionado para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativo". [90] También en 2017, Scully ganó el Premio Ícono como parte de la ceremonia de los Premios ESPY de ese año . [91]
En el Juego 2 de la Serie Mundial de 2017 , que se jugó en el Dodger Stadium, Scully participó en una ceremonia previa al juego; dirigiéndose a la multitud por el sistema de megafonía, dio a entender que estaba a punto de lanzar el primer lanzamiento ceremonial y presentó a Steve Yeager para que fuera el receptor ceremonial. Sin embargo, Scully luego afirmó que en realidad no podía lanzar porque se había lastimado el manguito rotador , lo que resultó en que presentara al lanzador ceremonial real, Fernando Valenzuela . Scully también pronunció su famosa introducción: "¡Es hora del béisbol de los Dodgers!" [92]
En 1972, la esposa de Scully, Joan Crawford, de 35 años, murió de una sobredosis médica accidental; la pareja había estado casada durante 15 años. A fines de 1973, se casó con Sandra Hunt, quien tenía dos hijos propios, y pronto tuvieron un hijo juntos. [93] El hijo mayor de Scully, Michael, murió en un accidente de helicóptero a la edad de 33 años mientras trabajaba para ARCO Transportation Company. Estaba inspeccionando oleoductos en busca de fugas cerca de Fort Tejon , California, inmediatamente después del terremoto de Northridge de 1994. [ 94]
Aunque la muerte de Michael todavía lo perseguía, Scully, un devoto católico romano , dijo en numerosas entrevistas que atribuía su fe religiosa y su capacidad de volver a sumergirse en su trabajo a ayudarlo a aliviar la carga y el dolor de perder a su esposa e hijo. [95] Alentó la devoción a la Virgen María , diciendo: "Sus oraciones son más poderosas que las del resto del cielo juntas. Nadie estaba más cerca o más devoto de Cristo en la tierra, por lo que tiene sentido ver lo mismo en el cielo. Ahora, la Santísima Virgen busca ayudar a sus hijos espirituales a llegar a casa para pasar la eternidad con su Hijo". [95] En 2016, Scully narró una grabación de audio del Rosario para los Atletas Católicos para Cristo en la que recita los misterios del Rosario y lidera a un grupo de respondedores. [96]
En noviembre de 2017, Scully declaró que "nunca volvería a ver otro partido de la NFL", debido a que algunos de los jugadores de la liga se arrodillaban durante la interpretación del himno nacional antes de los partidos. [97]
Scully tuvo cuatro hijos, dos hijastros, veintiún nietos y seis bisnietos. Residió en Thousand Oaks, California , y asistió a la iglesia St. Jude the Apostle en Westlake Village, California . [98] Era primo segundo de la ex alcaldesa de Dublín , Mary Freehill . [99]
Scully y su segunda esposa, Sandra, estuvieron casados durante 48 años hasta la muerte de Sandra por esclerosis lateral amiotrófica el 3 de enero de 2021. [100]
El 2 de agosto de 2022, Scully murió en su casa en Hidden Hills, California , a los 94 años. [101] Su funeral se celebró en la Iglesia Católica Romana St. Jude the Apostle, en Westlake Village, California , el 8 de agosto. [102]
Tras su muerte, Rob Manfred , el Comisionado de Béisbol , publicó una declaración:
Hoy lamentamos la pérdida de una leyenda de nuestro deporte. Vin era un hombre extraordinario cuyo don para la transmisión trajo alegría a generaciones de fanáticos de los Dodgers. Además, su voz jugó un papel memorable en algunos de los momentos más importantes de la historia de nuestro deporte. Estoy orgulloso de que Vin fuera sinónimo de béisbol porque encarnaba lo mejor de nuestro pasatiempo nacional. Tan grande como locutor era como persona. En nombre de las Grandes Ligas de Béisbol, extiendo mis más profundas condolencias a la familia de Vin, sus amigos, los fanáticos de los Dodgers y sus admiradores en todas partes. [103]
Los Dodgers acababan de vencer a los Gigantes de San Francisco en el Oracle Park cuando el locutor de megafonía Renel Brooks-Moon anunció la muerte de Scully . Los Gigantes, que habían sido el equipo favorito de Scully cuando era niño, le rindieron homenaje en su pantalla de video mientras el equipo de los Dodgers se reunía en el campo. [104]
Posteriormente, los fanáticos de los Dodgers dejaron tributos a Scully en la entrada del Dodger Stadium , donde la dirección llevaba su nombre. Locutores, equipos deportivos, políticos y atletas también rindieron homenaje a Scully. [105]
El 6 de agosto, los Dodgers celebraron una ceremonia previa al juego durante la cual se mostró un video de homenaje y un fotomontaje. Afuera de la cabina de televisión, desde donde Scully transmitía los juegos, colgaba una pancarta que decía "Te extrañaremos". El mánager Dave Roberts finalizó la ceremonia previa al juego con la icónica frase de Scully: "¡Es hora del béisbol de los Dodgers!" [106]
En primer lugar, está su amor por el lenguaje, nacido de su carrera de Literatura en Fordham.
