stringtranslate.com

San Pedro en Montorio

Fachada del Tempietto del Bramante , con entrada al claustro a la derecha
Francisco Baratta. San Francisco en éxtasis , c.  1640 . Capilla Raimondi, San Pietro in Montorio.

San Pietro in Montorio (inglés: "San Pedro en la Montaña Dorada") es una iglesia de Roma , Italia, que incluye en su patio el Tempietto , un pequeño martyrium conmemorativo ('martirio') construido por Donato Bramante .

Historia

La Iglesia de San Pietro in Montorio fue construida en el sitio de una iglesia anterior del siglo IX dedicada a San Pedro en la colina Janículo de Roma . Sirve como santuario y marca el supuesto lugar de la crucifixión de San Pedro . [1]

En el siglo XV, las ruinas fueron entregadas a los frailes amadistas , una rama reformista de los franciscanos , fundada por el Beato Amadeo de Portugal , que sirvió como confesor del Papa Sixto IV desde 1472. La iglesia fue reconstruida gracias a la generosa financiación de Fernando. e Isabel de España. Fue consagrada en 1500 por el Papa Alejandro VI . [2]

Es una iglesia titular , cuyo titular actual, desde el 1 de marzo de 2008, es el Cardenal James Francis Stafford .

Interior

La iglesia está decorada con obras de arte de destacados maestros de los siglos XVI y XVII.

Hasta 1797, la última obra maestra de Rafael , la Transfiguración , adornó el altar mayor. Al inicio del período napoleónico, el retablo fue expropiado mediante tratado por los franceses. ahora se encuentra en la pinacoteca del Vaticano. El altar actualmente exhibe una copia de Cammuccini de la Crucifixión de San Pedro de Guido Reni (ahora también en los Museos Vaticanos ). Aunque no hay una lápida, la tradición dice que Beatrice Cenci , ejecutada en 1599 por el asesinato de su padre abusivo y hecha famosa por Percy Bysshe Shelley , entre otros, está enterrada debajo del altar mayor. [2]

La primera capilla a la derecha contiene Flagelación y Transfiguración de Sebastiano del Piombo (1516-24). [2] Miguel Ángel , que se había hecho amigo de Sebastiano en Roma, proporcionó dibujos de figuras que se incorporaron a la Flagelación .

La segunda capilla tiene un fresco de Niccolò Circignani (1554), algunos frescos renacentistas de la escuela de Pinturicchio y una sibila alegórica y una virtud atribuidas a Baldassare Peruzzi .

La cuarta capilla tiene un fresco en el techo de Giorgio Vasari .

El techo de la quinta capilla contiene otro fresco, la Conversión de San Pablo , de Vasari. El retablo se atribuye a Giulio Mazzoni , mientras que los monumentos funerarios del Papa Julio III y Roberto Nobili son de Bartolomeo Ammannati . También está enterrado en la capilla el escandaloso "sobrino" de Julio III, el cardenal Innocenzo Ciocchi Del Monte .

La última capilla a la izquierda contiene un Bautismo de Cristo , atribuido a Daniele da Volterra , y estucos y frescos en el techo de Giulio Mazzoni .

Un alumno de Antoniazzo Romano pintó al fresco la tercera capilla con Santa Ana, la Virgen y el Niño .

Dirck van Baburen , figura central de los caravaggistas holandeses , pintó el Entierro de la Capilla de la Piedad, que está en deuda con el ejemplo de Caravaggio . Baburen trabajó con otro artista holandés, David de Haen, en esta capilla. [3] Las otras dos pinturas, La burla de Cristo y La agonía en el huerto, se atribuyen de diversas formas a uno o ambos artistas.

La segunda capilla a la izquierda, la Capilla Raimondi (1640), fue diseñada por Gian Lorenzo Bernini . Incluye San Francisco en éxtasis de Francesco Baratta y esculturas de Andrea Bolgi y Niccolò Sale.

Tumbas de los jefes irlandeses

Inscripción en la tumba de Hugh O'Neill, conde de Tyrone

En el altar mayor hay dos tumbas: la de Hugh O'Neill, The O'Neill , segundo conde de Tyrone y su hijo Hugh, que falleció antes que él, [4] y la tumba compartida por Rory O'Donnell, primer conde de Tyrconnell . y su hermano Cathbharr, ambos hermanos menores de Red Hugh O'Donnell .

Estos huyeron de Irlanda en 1607. Rory, Lord Tyrconnell, murió en 1608, su hermano Cathbharr ("Calfurnius" en la inscripción) y Hugh, el hijo del gran conde, murió en 1609. La causa de la muerte en todos los casos fue fiebre. probablemente malaria. Sus tumbas están cubiertas con losas de mármol con inscripciones y bordes, cimeras y escudos de colores. [5] Están a unos 12 pies del altar a la izquierda, mirando hacia él, y normalmente están cubiertos por una alfombra.

El propio Lord Tyrone murió en 1616 y fue enterrado en la iglesia con mucha menos solemnidad. La simple lápida original se perdió alrededor de 1849, pero se copió el texto de la breve inscripción: "DOM Hugonis principis ONelli ossa" (Dedicado a Dios, el mejor y más grande. Los huesos del príncipe Hugh O'Neill). En 1989, el cardenal Tomás Ó Fiaich colocó una nueva placa de mármol con la misma inscripción aproximadamente en el lugar original. [5]

El Tempietto

El Tempietto en los Quattro Libri de Andrea Palladio (grabado en madera, 1570)

El llamado Tempietto ( literalmente 'pequeño templo') es una pequeña tumba conmemorativa ( martyrium ) diseñada por Donato Bramante , posiblemente construida ya en 1502 en el patio de San Pietro in Montorio. Encargado por Fernando e Isabel de España, el Tempietto se considera una obra maestra de la arquitectura italiana del Alto Renacimiento . [6]

Referencias

  1. ^ Fehl, Philipp (1971). "La crucifixión de San Pedro de Miguel Ángel: notas sobre la identificación del lugar de la acción". El Boletín de Arte . 53 (3): 326–343. doi :10.2307/3048868. JSTOR  3048868.
  2. ^ abc "La Iglesia de San Pietro in Montorio", Turismo Roma, Departamento de Grandes Eventos, Deporte, Turismo y Moda
  3. ^ Slatkes, Leonard (1966). "David de Haen y Dirck van Baburen en Roma". Oud Holanda . 81 (3): 173–186. doi :10.1163/187501766X00270. JSTOR  42711371.
  4. ^ Dunlop, Robert (1895). "O'Neill, Hugh, tercer barón de Dungannon y segundo conde de Tyrone, ¿1540? –1616". En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . vol. XLII. Nueva York: MacMillan and Co. p. 196. OCLC  8544105.
  5. ^ ab "Noticias 2005". Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 11 de abril de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  6. ^ Decker, Heinrich (1969) [1967]. El Renacimiento en Italia: Arquitectura • Escultura • Frescos . Nueva York: The Viking Press. pag. 283.

Fuentes

enlaces externos