"Royals" recibió elogios generalizados de los críticos musicales, que elogiaron su composición, producción y la interpretación vocal de Lorde. Desde su lanzamiento, la canción ha aparecido en las listas de fin de año y de fin de década de los críticos. El sencillo alcanzó el éxito en las listas internacionales, llegando al número uno en Canadá, Nueva Zelanda, el Reino Unido y los Estados Unidos, donde pasó nueve semanas en la cima del Billboard Hot 100 y fue certificado Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA). Vendió 22 millones de unidades en todo el mundo y se encuentra dentro del top 20 de sencillos con mayor certificación de la RIAA, con 14 veces platino, lo que lo convierte en uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos. En los medios, se le atribuye a la canción el mérito de inspirar a algunos artistas a adoptar su sonido minimalista y se la ha llamado un himno para los millennials .
George Brett ( en la foto ) jugando para los KC Royals . Una fotografía del jugador de béisbol estadounidense firmando pelotas de béisbol en la edición de julio de 1976 de National Geographic inspiró el título de la canción. [2]
En 2009, el representante de A&R Scott MacLachlan de Universal Music Group (UMG) descubrió a la cantante Lorde, de 12 años , cuando vio imágenes de ella actuando en un concurso de talentos escolar en Auckland , Nueva Zelanda. A los 13 años, Lorde comenzó a escribir canciones. En diciembre de 2011, después de varias sesiones infructuosas con compositores y productores, MacLachlan emparejó a Lorde con Joel Little , un ex cantante y guitarrista de la banda pop-punk neozelandesa Goodnight Nurse . [3] Su desempeño vocal y sus habilidades para escribir canciones impresionaron a Little, quien compuso canciones con estructuras musicales que se basaban en sus letras. [4]
Lorde escribió la letra de «Royals» en media hora en su casa en julio de 2012 [5] [6] y durante un receso escolar, ella y Little grabaron la canción en Golden Age Studios en Auckland en una semana. [7] Lorde y Little escribieron canciones para el EP The Love Club EP en tres semanas. [8] El título «Royals» se le ocurrió a Lorde después de ver una fotografía de 1976 del jugador de béisbol de los Kansas City Royals, George Brett, firmando pelotas de béisbol con el nombre de su equipo «Royals» estampado en su camiseta. [9] Ella dijo durante una entrevista en VH1 en septiembre de 2013: «Era solo esa palabra. Es realmente genial». [10]
El interés de Lorde en la aristocracia y los monarcas como María Antonieta y Enrique VIII también inspiró la canción y su nombre artístico . [10] [11] Dijo que la letra sobre conducir Cadillacs en sueños provenía de una entrada de diario que escribió cuando tenía 12 años. [9] También afirmó que se inspiró en artistas influenciados por el pop y el hip hop como ASAP Rocky , Drake , Lana Del Rey , Nicki Minaj , Kanye West y Jay-Z , particularmente el álbum colaborativo de 2011 de West y Jay-Z Watch the Throne . [12] [13] Durante el proceso de composición, criticó sus referencias al alcohol y los autos extravagantes, que no representaban su realidad. [14] [13]
Liberar
Lorde lanzó "Royals" de forma gratuita junto con el EP The Love Club en SoundCloud el 22 de noviembre de 2012. [15] Lanzó el EP sin costo porque las personas de su edad tienen menos probabilidades de tener acceso a una tarjeta de crédito. [12] La canción obtuvo una reacción inmediata en las redes sociales y ese diciembre, "Royals" tuvo su primera transmisión de radio en la estación de radio neozelandesa George FM . [16] El 8 de marzo de 2013, UMG eliminó "Royals" de SoundCloud y lo lanzó a las tiendas en línea en Nueva Zelanda y Australia. [17] Lava y Republic Records lo lanzaron a la radio estadounidense el 3 de junio de 2013. [18]
Según Jason Flom , presidente de Lava Records, un paso clave para popularizar "Royals" a nivel internacional fue su incorporación a una lista de reproducción de Spotify curada por el empresario estadounidense Sean Parker el 2 de abril de 2013. [19] La canción luego debutó en el Viral Chart de Spotify , que enumera las canciones más populares entre los usuarios del servicio. "Royals" alcanzó el puesto número uno en mayo de 2013. Dos meses después, la canción fue enviada a estaciones de radio alternativas en los Estados Unidos y el 13 de agosto de 2013, fue enviada a estaciones de radio de éxito contemporáneo. El 3 de septiembre de 2013, "Royals" fue lanzado a la radio contemporánea rítmica en los EE. UU. [20] En otras regiones, "Royals" se puso a disposición en agosto de 2013, [21] y en el Reino Unido se lanzó el 20 de octubre de 2013. [22] "Royals" también se promocionó a través de remixes lanzados en asociación con los artistas The Weeknd , [23] Rick Ross , [24] Wale , [25] y T-Pain . El remix de este último recibió críticas por realizar cambios en la letra, [26] y según MTV, convertir los "sentimientos anti-bling del original en una celebración de la vida extravagante". [27]
Está escrita en la tonalidad de sol mayor (en el modo re mixolidio ), [32] [33] con un tempo moderado de 85 pulsaciones por minuto (Andante). [34] La voz de Lorde fue comparada con la de Amy Winehouse , [35] Lana Del Rey, [36] y Florence Welch . [36] Ann Powers de la National Public Radio dijo que la sensual voz de Lorde, "ritmos y letras intrigantemente soñolientos... capturaron el exquisito aburrimiento de una adolescente precoz". [37] En la canción, Lorde interpreta con un rango vocal de mezzosoprano , [38] que abarca desde fa ♯ 3 hasta fa ♯ 5. [34 ]
Alicia PQ Wittmeyer de Foreign Policy señaló a "Royals" como una observación del consumo conspicuo . [39] La canción expresa el descontento de Lorde por el estilo de vida suntuoso presentado por algunos artistas pop en sus canciones. [37] Ella critica el consumismo [40] y ridiculiza los artículos de lujo mencionados en las canciones populares de hip hop. [38] Otros analistas notaron temas de desigualdad de ingresos , [41] y "[canciones] pop descaradamente atacando la música pop descaradamente". [42] Chris Coplan de Consequence of Sound describió la letra de "Royals" como "romántica y juguetona" [43] mientras que Duncan Greive de The Guardian las llamó "simultáneamente vulnerables e imperiosas". [44]
Matthew Perpetua de BuzzFeed dijo que el tema abordado en "Royals" es crecer en Nueva Zelanda "inmerso en el imperialismo cultural estadounidense " y que el núcleo de la canción es la alienación de las clases sociales. [40] Compartiendo sentimientos similares, Jon Pareles y Michael M. Grynbaum de The New York Times señalaron que los versos de la canción describen "crecer en una realidad monótona en medio de una cultura popular que hace alarde de marcas de lujo y celebra un consumo desenfrenado y conspicuo". [45] Jonah Bromwich de The Village Voice dijo que "Royals" tiene el "potencial de sonar como una celebración de las mismas cosas" que Lorde está criticando. [46] Lorde dijo que la canción trata sobre la opulencia que uno encuentra en algunos videos musicales, que está "lejos de [su] realidad". [47]
Recepción
Respuesta crítica
"Royals" recibió elogios generalizados de los críticos musicales. Lewis Corner de Digital Spy le otorgó a la canción una calificación de cinco y elogió su "gancho adictivo que prospera en su simplicidad". [48] Duncan Grieve de The Guardian quedó impresionado por la "respuesta directa" de la canción al exceso y la riqueza. [44] El escritor del Boston Globe, James Reed, seleccionó "Royals" como lo más destacado del álbum Pure Heroine . [49] Rita Houston de NPR elogió su melodía, su composición "sincera" y la voz "rítmica" de Lorde que se combinan para crear una "pequeña joya pulida de canción". [50] Jon Hadusek de Consequence of Sound también nombró a la canción como la más destacada del álbum, destacando su letra "autorreflexiva" y su producción "pegadiza". [51] El escritor de PopMatters Scott Interrante sintió que el sonido de la canción era "distinto y fresco", mientras que Jon Pareles del New York Times destacó su inteligente mensaje, describiéndolo como una "crítica de conciencia de clase del materialismo de la cultura pop ". [52] [53]
El contenido lírico de la canción fue analizado después de que la bloguera feminista Véronica Bayetti Flores la calificara de "racista". Ella consideró que " los dientes de oro , Cristal y Maybachs " eran referencias directas a los artículos utilizados por los artistas negros convencionales. [54] Esto provocó respuestas de varios medios de comunicación, incluidos The Washington Times , [55] Complex , [56] y Vice , que no estaban de acuerdo con los comentarios de Flores. [57] La periodista Lynda Brendish escribió que la canción también critica otros estereotipos asociados con personalidades adineradas y de alto perfil, como los músicos de rock , las socialités y los oligarcas rusos . [58] En contraste, el escritor de Spin , Brandon Soderberg, argumentó que la inclusión de "Royals" en la radio urbana era un intento de la industria musical de blanquear las estaciones de radio tradicionalmente negras. [59]
Reconocimientos
"Royals" apareció en varias listas de canciones de fin de año. Muchos medios de comunicación, incluidos Slant , [60] The Boston Herald , [61] y Consequence of Sound la nombraron la mejor canción de 2013. [62] Rolling Stone y The Guardian incluyeron a "Royals" como la segunda en sus listas de fin de año. [63] [64] Billboard , [65] NME , [66] The Huffington Post , [67] y Time incluyeron la canción entre las diez mejores de sus listas de fin de año. [68] La encuesta anual de críticos Pazz & Jop de The Village Voice para encontrar la mejor música de 2013 clasificó a "Royals" en el número dos después de " Get Lucky " (2013) de Daft Punk . [69] Los votos de los oyentes colocaron la canción en el segundo lugar en el Hottest 100 de 2013 de la estación de radio australiana Triple J , después de " Riptide " de Vance Joy (2013). [70]
En sus primeros siete días a la venta, «Royals» vendió 85.000 descargas y debutó en el puesto número 90 del Billboard Hot 100 durante la semana que terminó el 20 de julio de 2013. [78] En una entrevista posterior, Lorde dijo: «Tenía la sospecha de que podría ir bien». [79] El 31 de agosto, «Royals» subió al puesto número 17 del Hot 100, convirtiéndose en la primera canción de Lorde en llegar al top 20 en los EE. UU. [80] Con unas ventas de 307.000 copias (un 17% más), «Royals» se convirtió en el cuarto lanzamiento de un cantante prometedor en llegar a la cima de la lista de canciones digitales . La canción tuvo la mayor cantidad de descargas digitales durante cinco semanas no consecutivas. [81]
En la lista del 12 de octubre, «Royals» reemplazó a « Wrecking Ball » de Miley Cyrus , que había estado en la cima durante dos semanas consecutivas, como la canción número uno en los EE. UU. Aly Weisman de Business Insider señaló que la interpretación de Lorde de la canción en Late Night with Jimmy Fallon ayudó a que fuera conocida por un público más amplio. [82] El ascenso de la canción al número uno se atribuyó a las 294 000 descargas realizadas esa semana, 6,1 millones de reproducciones (un 12 % más) y una audiencia de 128 millones (un 22 % más) en todos los géneros, lo que le valió a Lorde la mayor ganancia de reproducción en la semana. [83] La canción encabezó la lista durante nueve semanas consecutivas y fue la canción más vendida del año por una artista femenina. [84] [85] «Royals» fue certificada catorce veces Platino en 2023 por vender más de 14 millones de copias en los EE. UU. [86]
Desde su lanzamiento en Estados Unidos, "Royals" ha batido múltiples récords, muchos de ellos resultado de la corta edad de Lorde. A los 16 años y 11 meses, Lorde se convirtió en la artista femenina más joven en 26 años en encabezar el Billboard Hot 100 desde que Tiffany, de 16 años, encabezó la lista con « I Think We're Alone Now » en 1987. [87] También convirtió a Lorde en la primera artista de Nueva Zelanda en encabezar el Billboard Hot 100 como artista principal y en el músico más joven en encabezar la lista con una canción escrita por el intérprete, superando a Soulja Boy , quien logró esto a los 17 años con « Crank That (Soulja Boy) » en 2007. [88] [89] Lorde se convirtió en la artista más joven cuya canción se mantuvo en el número uno durante más de ocho semanas, una hazaña que anteriormente había logrado el dúo de hip-hop de 13 años Kris Kross con « Jump » en 1992. También convirtió a Lorde en la artista solista más joven en encabezar la lista desde Mario , quien, a los 18 años, encabezó la lista con « Let Me Love You » en 2005. [90]
En agosto de 2013, Lorde se convirtió en la segunda artista solista femenina en encabezar la lista Billboard Alternative Songs , desde Tracy Bonham en 1996. [91] "Royals" tiene el récord de la permanencia más larga en el número uno en la lista Billboard Alternative Songs por una mujer, superando a " You Oughta Know " (1995) de Alanis Morissette , que pasó cinco semanas en el número uno. [92] El éxito de "Royals" se ha atribuido a la frecuente difusión en estaciones que reproducen diferentes géneros musicales. [93]
"Royals" debutó en el puesto número 58 del Canadian Hot 100 y en las semanas siguientes fue subiendo posiciones en la lista. En su duodécima semana, en la lista del 12 de octubre, la canción alcanzó el número uno después de vender más de 29.000 copias. Permaneció allí durante seis semanas consecutivas. [94] [95] "Royals" volvió a la cima de la lista el 23 de ese mes, pasando siete semanas no consecutivas en el número uno. [96] Music Canada más tarde le otorgó a la canción siete placas de platino, que denotan ventas de más de 560.000 copias. [97]
Europa, Asia y Oceanía
La canción debutó en el número tres en la lista de la Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA) el 3 de octubre de 2013, [98] antes de alcanzar el número uno la semana siguiente y vender otras 309.000 copias. [99] [100]
El 28 de octubre, la Official Charts Company (OCC) confirmó que «Royals» entraría en las listas de singles del Reino Unido con ventas de 82.551 unidades. [101] El mismo día, la canción debutó en el número uno de la lista. [102] Lorde se convirtió en la artista solista más joven en conseguir un sencillo número uno en el Reino Unido desde Billie Piper, de 15 años, con su canción de 1998 « Because We Want To ». [103] «Royals» compitió por el primer puesto con « You're Nobody 'til Somebody Loves You » de James Arthur , llevándoselo con una diferencia de ventas de 7.000 copias. [104] «Royals» vendió 82.551 unidades. [101] Sorprendida por la noticia, Lorde comentó: «¡Estoy increíblemente emocionada de estar en primer lugar esta semana y muy agradecida con todos los fans del Reino Unido que compraron 'Royals'!». [105] El sencillo cayó al número dos en su segunda semana, vendiendo otras 59.903 copias, y en abril de 2014 había enviado más de 470.000 copias en el Reino Unido. [106] En octubre de 2020, la Industria Fonográfica Británica (BPI) le otorgó un certificado de doble platino por vender más de 1.200.000 copias en el país. [107]
"Royals" también tuvo éxito comercial en otras partes de Europa, alcanzando la cima de la lista Euro Digital Songs [108] y dentro del top ten en las listas nacionales europeas, incluyendo las de Alemania, [109] Dinamarca, [110] Finlandia, [111] y Hungría. [112] En Corea del Sur, "Royals" alcanzó el puesto número 37 en el Gaon International Singles Chart con ventas iniciales de 4.331 copias [113] y en Japón, alcanzó el puesto número 16. [114] El 15 de marzo de 2013, "Royals" debutó en el número uno en el Top 40 de Nueva Zelanda y permaneció en la primera posición durante tres semanas. [115]
En Australia, «Royals» se lanzó simultáneamente con el EP The Love Club y se clasificó como sencillo para fines de las listas. El EP pasó dos semanas en su posición máxima de número dos en el ARIA Singles Chart , quedando alejado del número uno por «Wake Me Up» de Avicii . Las ventas del EP se registraron como un todo y, por lo tanto, las pistas del álbum no pudieron aparecer en las listas por separado. [116] «Royals» fue el quinto sencillo más vendido del año en Australia y fue acreditado como no doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por vender más de 630.000 unidades. [117] «Royals» fue la canción más reproducida en Australia y Nueva Zelanda por una artista femenina en 2013. [118] Para noviembre de 2014, «Royals» había vendido más de 10 millones de copias en todo el mundo. [119]
Vídeo musical
Según Lorde, esta escena es una imagen de la vida "sencilla" con la que creció, donde pasaba la mayor parte del tiempo montando en bicicleta y tomando fotografías. [120]
El video musical que acompaña a "Royals" fue dirigido por Joel Kefali y fue lanzado en el canal de YouTube de Lorde el 12 de mayo de 2013. [121] En una entrevista con The Huffington Post , Lorde dijo que el concepto del video era mostrar cómo la vida adolescente puede ser "tan mundana y tan aburrida". [122] Lorde le dijo a la misma publicación en una entrevista posterior que sintió que su presencia en el video era innecesaria, diciendo; "Con la música pop y los músicos pop, sabes todo sobre todos todo el tiempo, particularmente su apariencia física. Con las músicas femeninas eso se ha convertido en algo importante y creo que la gente, ciertamente conmigo, ha apreciado un poco de misterio". [120]
El vídeo comienza con una escena monocromática de una cama deshecha, que se desvanece a un barrio suburbano que se aleja. Un adolescente que lleva un collar se ducha y se muestra una pantalla de televisión llena de estática. El chico mira por la ventana de su dormitorio, se recuesta en un sofá, desayuna y se corta el pelo. [123] El mismo chico visita un complejo de natación cubierto y boxea con un amigo en una sala de estar. El chico se mira en un espejo y se baja el labio ensangrentado para revelar una lesión que sufrió mientras boxeaba. [123] Se muestra brevemente a Lorde cantando parte de la canción. El chico espera con amigos en una estación de tren. [123] Apoya la cabeza contra la ventana del tren con una expresión aburrida en su rostro. En la escena final, la cámara se mueve hacia el barrio suburbano que se ve al comienzo del vídeo.
Desde su lanzamiento, el video ha obtenido más de 900 millones de visitas. [121] Slant colocó el video en el número tres en su lista de los mejores videos musicales de 2013, señalando que su ausencia "habla tanto de la vergüenza de la joven de 16 años por el 'código postal' como del aburrimiento de sus amigos adolescentes suburbanos". [124] El video ganó el premio al Mejor Video de Rock en los MTV Video Music Awards de 2014. Los críticos estaban divididos sobre su ubicación en la categoría de rock. [125] Recibió una nominación a Mejor Video Femenino en la ceremonia de los Premios MTV, pero perdió ante la canción de 2014 de Katy Perry " Dark Horse ". "Royals" ganó el premio al mejor video musical en los New Zealand Music Awards de 2013. [ 126]
El 13 de agosto de 2013, Lorde grabó una presentación en vivo de "Royals" para el programa de radio Morning Becomes Eclectic de KCRW . [127] En Nueva Zelanda, hizo su debut en el escenario en un pequeño lugar en Auckland para una pequeña audiencia, [128] y el 18 de septiembre de 2013, hizo su debut televisivo en el neozelandés 3rd Degree . Lorde hizo su debut televisivo en el Reino Unido en el programa de la BBC Later... with Jools Holland . [129]
Lorde, en su primera aparición en televisión estadounidense, cantó «Royals» en Late Night with Jimmy Fallon el 1 de octubre de 2013, acompañada por un tecladista y un baterista. [130] Su actuación fue recibida con críticas positivas. [131] Tres días después, cantó la canción en el programa de televisión de VH1 Big Morning Buzz Live . [132] Lorde también interpretó «Royals» en The Ellen DeGeneres Show , en la apertura de los New Zealand Music Awards de 2013, [133] y junto con « Buzzcut Season » en el programa de radio canadiense Q. [ 134] Días después, Lorde apareció en el Late Show with David Letterman y presentó «Royals» y otras pistas de Pure Heroine . [135]
A principios de 2014, Lorde interpretó una versión reelaborada de «Royals» en la 56.ª edición de los Premios Grammy . [136] La revista Rolling Stone elogió la actuación, que incluyó proyecciones de estatuas detrás de ella [137] [138] y convirtió a Lorde en la artista más comentada en las redes sociales durante la ceremonia. [139] En los Premios BRIT de 2014 , interpretó una versión electrónica de «Royals» con Disclosure , que dio paso a la canción de Disclosure « White Noise ». [140] Los Premios BRIT lanzaron la interpretación de «Royals/White Noise» en las tiendas iTunes el 19 de febrero de 2014; [141] las ganancias de sus ventas se destinaron a la organización benéfica War Child . [142] La actuación de los Premios BRIT debutó en el puesto número 72 en la lista de sencillos del Reino Unido. [143]
En abril de 2014, Lorde hizo su debut en Brasil en el festival Lollapalooza e incluyó «Royals» en su lista de canciones. [144] La canción también se agregó a la lista de canciones del Pure Heroine Tour (2013-2014), el Melodrama World Tour (2017-2018) y el Solar Power Tour (2022-2023). [145] En julio de 2015, Lorde interpretó la canción con Taylor Swift en su gira mundial 1989 en Washington, DC , como una de las muchas invitadas que Swift invitó durante la gira. [146]
Otros artistas han grabado e interpretado versiones de «Royals». En agosto de 2013, Selena Gomez interpretó la canción durante su aparición en el Stars Dance Tour en Vancouver, Canadá. [147] El cantante estadounidense Jason Derulo interpretó una versión de estilo R&B en el Live Lounge de BBC Radio 1 en diciembre de 2013. [148]
Bruce Springsteen interpretó una versión acústica de «Royals» en abril de 2014 en Auckland, Nueva Zelanda, durante su High Hopes Tour . [149] Lorde respondió a ello, comentando; «Es tan emocionante, es un gran honor, Springsteen es un compositor fantástico, me conmovió un poco, es realmente genial, es una locura cuando alguien como él toca tu canción». [150] El dúo estadounidense de parodia folk Black Simon & Garfunkel realizó una versión de la canción en The Tonight Show con Jimmy Fallon ; Esquire consideró la parodia como la mejor versión de la canción realizada por cualquier artista. [151] «Weird Al» Yankovic grabó una parodia de la canción titulada « Foil » para su álbum Mandatory Fun . [152] Su video musical fue lanzado en línea el 16 de julio de 2014. [153] Capital FM describió la parodia de Yankovic como «igualmente extraña y brillante». [154] El grupo novedoso Puddles Pity Party, interpretado por el cantante Mike Geier , interpretó "Royals" para Halloween en 2013; Lorde la llamó su versión favorita de la canción en ese momento. [155]
"Royals" se usó en las series de televisión Suburgatory y Reign . [159] [160] En 2014, "Royals" apareció en el juego de ritmo Fantasia: Music Evolved . [161] Demarco interpretó un remix de la canción titulada "Loyal" con nueva letra y se incluyó en la edición relanzada de Grand Theft Auto V. [ 162] La canción también se usó en la película policial de 2019 Hustlers . [163] Según Lorene Scafaria , la directora de la película, la renuencia de Lorde a emitir los derechos de autor de su música llevó a Scafaria a escribirle una carta a Lorde sobre el significado de la canción para ella y su importancia para la película; Lorde aprobó su solicitud. [164] Es la primera canción que Lorde licenció para una película. [164]
Legado
Los analistas han acreditado a "Royals" como un precedente para la transición de la música pop convencional a sonidos pop oscuros y minimalistas. [165] [166] Algunas fuentes han dicho que allanó el camino para otros artistas pop de tendencia alternativa como Banks , [167] Billie Eilish , [168] Clairo , [169] Halsey , [167] Mallrat y Olivia Rodrigo . [169] Lindsay Zoladz de The Ringer señaló que el impacto de la canción fue "más grande y más difícil de definir porque reescribió por completo las reglas para las mujeres jóvenes que hacen pop amigable para la radio". [170] Zach Schonfeld, escribiendo para Newsweek , dijo que "Royals" lideró "un rastro de imitadores que imitaban el minimalismo pop sin esfuerzo de la canción". [166] Se comparó con el sencillo de Nirvana de 1991 " Smells Like Teen Spirit " porque ambas pistas fueron disruptivas para las listas de música y "denunciaron la industria del pop de la que se convirtió en parte". [171] [37] Vulture incluyó "Royals" como uno de los 103 momentos que dieron forma a la música de la década de 2010. [172]
El escritor de Forbes, Nick Messitte, dijo que el éxito de "Royals" ayudó a que el relanzamiento de lacanción de 2013 de Tove Lo " Habits (Stay High) " se convirtiera en un éxito top cinco en los Estados Unidos. Según Messitte, el éxito de la canción indicó que "el dinero inteligente [estaría] en el cambio" para encontrar un nuevo sonido en la música pop. [173] David Bowie llamó a Lorde "el futuro de la música" [174] y Dave Grohl , cantante principal de Foo Fighters , describió a "Royals" como revolucionaria. [175] Geoff Nelson de Consequence of Sound señaló que la canción se convirtió en "quizás, el sencillo pop más influyente de la década". [176] Phil Whitmer de Vice afirmó que "Royals" es "alienígena en contraste" a las "legiones de canciones que imitaron su onda [y] no lograron copiar su sensación mixolidio". [177] La BBC incluyó "Royals" como lado B en su lista de las canciones que definieron la década de 2010. Stephen Dowling de la publicación destacó cómo la producción minimalista de la canción "creó el modelo para el sonido 'de vanguardia' del pop", sentando las bases para elálbum de Taylor Swift de 2014 , 1989. [178]
Los lectores de NPR votaron a "Royals" como la cuarta canción más popular de la década de 2010, [179] mientras que la encuesta de lectores de Pitchfork la colocó en el puesto número 34 en su lista de la década. [180] La canción se ubicó en el puesto número 16 en el concurso Hottest 100 of the Decade de Triple J. [181]
^ "Royals" se lanzó simultáneamente con el EP The Love Club . Las ventas de la canción se contabilizaron únicamente para el EP.
^ Cifras de ventas en el Reino Unido de "Royals" a junio de 2021 [318]
Citas
^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
^ Boren, Cindy (16 de abril de 2014). "Lorde finalmente conoce a George Brett, inspiración para 'Royals'". The Washington Post . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Blumentrath, Jan (21 de enero de 2014). «Entrevista con Scott MacLachlan, manager de Lorde». HitQuarters . Archivado desde el original el 4 de junio de 2014.
^ Thorne, Richard (octubre-noviembre de 2013). «Joel Little – Rings of the Lorde». NZ Musician . 7 (9). Archivado desde el original el 28 de enero de 2015.
^ Stern, Marlow (22 de julio de 2013). «Conoce a Lorde, la cantante de 16 años lista para conquistar la música pop». The Daily Beast . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
^ Lipshutz, Jason (10 de septiembre de 2013). «Preguntas y respuestas de Lorde: la estrella de Nueva Zelanda habla sobre el próximo sencillo, Nicki Minaj y Staying Mysterious». Billboard . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
^ Jenkin, Lydia (19 de septiembre de 2013). "Joel Little: Doing the Lorde's work". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. Oliver, Huw (11 de abril de 2014). «Los secretos de la mano derecha de Lorde, Joel Little». The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2014 .
^ Thorne, Richard (octubre-noviembre de 2013). «Joel Little – Rings of the Lorde (página 2)». NZ Musician . 17 (9): 2. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
^ ab Influencias líricas (VEVO LIFT) (vídeo). Vevo / YouTube . 27 de noviembre de 2013.
^ ab O'Keefe, Meghan (3 de septiembre de 2013). "La artista de VH1 You Oughta Know, Lorde, explica lo que significa para ella ser 'de la realeza'". VH1 . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
^ Petridis, Alexis (10 de octubre de 2013). «Lorde: 'Soy solo un bicho raro'». The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2021 .
^ ab Fleming, Olivia (14 de mayo de 2013). «Discovery: Lorde». Revista Interview . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ ab Hoby, Hermione (29 de junio de 2013). «Una persona a tener en cuenta: Lorde». The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "La sensación musical de Nueva Zelanda, Lorde, lanza el primer video musical de 'Royals'". The Diplomat . 15 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
^ Weber, Lindsey (19 de agosto de 2013). "Lorde 101: ¿Quién es esta cantante neozelandesa de 16 años de la que todo el mundo habla?". Vulture . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 . "Royals – Lorde". SoundCloud. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012.
^ "Lorde: Una retrospectiva de su ascenso al estrellato internacional". Newshub. 17 de abril de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Cardy, Tom (10 de mayo de 2013). "Lorde: un misterio musical de Nueva Zelanda". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
^ ab "Futuros lanzamientos en estaciones de radio AAA". All Access Music Group. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013.
^ Bertoni, Steven (26 de noviembre de 2013). «Cómo Spotify convirtió a Lorde en una superestrella del pop». Forbes . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Futuros lanzamientos en estaciones de radio de la Triple AAA". All Access Media. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 . "Top 40 / M Future Releases". All Access Media. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Austria: Lorde – Royals". 7 Digital Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018 . «Finlandia: Royals – Lorde». 7 Digital Media, Inc. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018 . «Francia: Lorde – Royals». 7 Digital Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018 . «Luxemburgo: Royals – Lorde». 7 Digital Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018 . «Portugal: Lorde – Royals». 7 Digital Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Copsey, Robert (20 de octubre de 2013). «Singles Release Diary». Hearst Corporation UK . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Saad, Megan (15 de octubre de 2013). «8 productores electrónicos que deberían remezclar «Royals» de Lorde». Vibe . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Rick Ross no entiende de qué trata "Royals" de Lorde". Palomas y aviones . Complejo. 23 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ X, Dharmic (22 de enero de 2014). "Wale agrega un verso a los Royals" de Lorde"". Complejo . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ Molloy, Tim (4 de agosto de 2014). "T-Pain hace un cover de 'Royals' de Lorde y es ridículo (video)". The Wrap . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Montgomery, Jason (11 de febrero de 2014). «'Royals' de Lorde recibe un remix doloroso». MTV. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^
«Las 50 mejores canciones de 2013: nº 15 – Lorde: «Royals»». Spin . Consultado el 10 de junio de 2013 .
Lachno, James (11 de septiembre de 2013). «Lorde – New Music» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
T. Sterling, Scott (11 de julio de 2013). «New Music To Know: Lorde Cracks The Mainstream With An Anti-Consumerist Anthem». Radio.com. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
Empire, Kitty (21 de septiembre de 2013). «Lorde – review». The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2018 .
Robinson, Lisa. «Sí, las nuevas canciones de Lorde definitivamente tratan sobre su vida personal». Vanity Fair . Consultado el 7 de enero de 2018 .
Cosores, Philip (5 de julio de 2017). «Ranking: todos los éxitos n.º 1 del rock alternativo, de peor a mejor». Consequence . Consultado el 30 de enero de 2024 .[ necesita cotización para verificar ]
^ * Lansky, Sam (29 de abril de 2013). "Pop Goes The World: Meet Little Nikki, Tove Lo, Suvi, Laurel & Lorde". Idolator . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
Zadeh, Joe (11 de octubre de 2013). «Lorde – Pure Heroine». Clash . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 .
Mossman, Kate (23 de noviembre de 2013). «Lorde: 'La gente me ha tratado como un juguete fascinante'». The Guardian . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Stern, Marlow (22 de julio de 2013). «Conoce a Lorde, la cantante de 16 años lista para conquistar la música pop». The Daily Beast . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de enero de 2018 . Tighe, Robert (3 de diciembre de 2013). «Diciembre de 2013». The Red Bulletin : 44 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
^ DeVille, Chris (3 de octubre de 2013). «Deconstructing: Haim, Lorde, And The Monogenre». Stereogum . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Modo Mixolidio en "Royals" de Lorde – Pop Music Theory". 18 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
^ Witmer, Phil (3 de marzo de 2017). "Aquí está la teoría musical que explica por qué las composiciones de Lorde son objetivamente geniales". Noisey . Vice . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ ab "Partitura de Lorde 'Royals'". Musicnotes.com. EMI Music Publishing . 19 de julio de 2013. Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Hawcroft, Harry (5 de noviembre de 2013). «Reseña del sencillo Lorde – Royals» . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ ab Greenberg, Emma (29 de julio de 2013). "Lorde: conoce al prodigio del pop de 16 años que está harto de que los raperos hablen de dinero". Mic . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ abc Powers, Ann (5 de diciembre de 2013). "Lorde Sounds Like Teen Spirit". National Public Radio . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ ab Wheeler, Brad (7 de octubre de 2013). «En una era de estrellas fabricadas, Lorde es un cambio refrescante». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013. Consultado el 15 de junio de 2014 .
^ Wittmeyer, Alicia PQ (27 de enero de 2014). "Oye, Lorde, ¿quiénes son estos neozelandeses que conducen un Maybach?". Foreign Policy . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ ab Perpetua, Matthew (7 de noviembre de 2013). ""Royals" de Lorde no es anti-rap, es anti-imperialismo". BuzzFeed . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Powers, Ann (17 de diciembre de 2013). "The Music Club, 2013". Slate . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Interrante, Scott (29 de enero de 2014). «5 Modern Pop Songs That Criticize Modern Pop». PopMatters . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Coplan, Chris (27 de septiembre de 2014). "Lorde's Pure Heroine cumple un año: escucha la pista vocal aislada de "Royals"". Consequence of Sound . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ ab Greive, Duncan (7 de noviembre de 2013). «La canción Royals de Lorde merece una crítica matizada». The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Pareles, Jon; M. Grynbaum, Michael (6 de noviembre de 2013). «'Royals', un himno dickensiano, se convierte en la canción de la victoria de De Blasio». The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Bromwich, Jonah (8 de octubre de 2013). "Las bienvenidas contradicciones de Lorde". The Village Voice . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Lorde irrumpe en la corriente principal con un himno anticonsumista". CBS Corporation. 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Corner, Lewis (18 de septiembre de 2013). «Lorde: 'Royals' – Single review». Digital Spy . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
^ Reed, James (1 de octubre de 2013). «Lorde, 'Pure Heroine'». The Boston Globe . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ "Heavy Rotation: 10 canciones que la radio pública no puede dejar de tocar". Radio Pública Nacional. 6 de junio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Hadusek, Jon (29 de septiembre de 2013). «Reseña del álbum: Lorde – Pure Heroine». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ Pareles, Jon (26 de diciembre de 2013). «La 'Royals' de Lorde tiene conciencia de clase». The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Interrante, Scott (17 de octubre de 2013). «Gold Teeth, White Teeth, and Lorde's 'Pure Heroine'». PopMatters . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Bayetti Flores, Véronica (3 de octubre de 2013). "Vaya, esa canción de Lorde, Royals, es racista". Feministing . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Jackson, Aziza (11 de octubre de 2013). «La serie 'Royals' de Lorde no es racista». The Washington Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Kamer, Foster (9 de octubre de 2013). "No, no, no: por última vez, "Royals" de Lorde no es racista". Complex . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Schilling, Dave (4 de octubre de 2013). «"Royals" de Lorde no es racista». Vice . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Hume, Tim (9 de octubre de 2013). "¿Es 'Royals' de Lorde, la canción número uno del Billboard Hot 100, racista?". CNN . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Soderberg, Brandon (4 de noviembre de 2013). "Tracking the Problematic Path of Lorde's 'Royals' to Rap and R&B Radio". Spin . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ Slant Staff (11 de diciembre de 2013). «Los 25 mejores singles de 2013». Slant . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Gottlieb, Jeff (30 de diciembre de 2013). «Las 213 mejores canciones de 2013». The Boston Herald . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Las 50 mejores canciones de 2013". Consequence of Sound . 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ "Las 100 mejores canciones de 2013". Rolling Stone . 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
^ Guardian Music (23 de diciembre de 2013). «Las mejores canciones de 2013: nuestro top 20». The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Billboard Staff (18 de diciembre de 2013). «Best Songs of 2013: Critics' Picks». Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ Barker, Emily (26 de noviembre de 2013). «NME's 50 Best Tracks Of 2013». NME . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Las mejores canciones de 2013". The Huffington Post . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Wolk, Douglas (4 de diciembre de 2013). «Top 10 Songs». Time . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
^ "Lorde – Estadísticas de Pazz & Jop". Furia.com . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Mills, David (27 de enero de 2014). "Lorde y Vance Joy dominan la lista Triple J's Hottest 100 de 2013". news.com.au . News Corp Australia Network . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
^ "El Pergamino Plateado de Lorde es 'un gran logro' para el coguionista Joel Little". Newshub.co.nz. 15 de octubre de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2018 . "Lorde se lleva el primer puesto en Silver Scroll". Radio Nueva Zelanda . 16 de octubre de 2013.
^ "Premios Grammy 2014: Lista completa de nominaciones". Billboard . 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
^ Holpuch, Amanda (27 de enero de 2014). «Daft Punk y Lorde ganan los máximos honores en los premios Grammy 2014». The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2018 . "Lorde se lleva a casa dos Grammys". Stuff.co.nz . 28 de enero de 2014. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "Lorde gana a lo grande en los premios musicales de Nueva Zelanda 2013". 3 Noticias . MediaWorks Nueva Zelanda. 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
^ "Canciones más interpretadas". ASCAP . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
^ "BBC Music Awards: Newsround informa desde la alfombra roja". British Broadcasting Corporation (BBC). 11 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
^ "Xperia Access Q Awards – todos los ganadores de 2014". qthemusic.com . 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
^ Grein, Paul (10 de julio de 2013). «Semana que termina el 7 de julio de 2013. Canciones: La actriz en el top 10». Yahoo! Music . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Iain Sheddon (29 de julio de 2013). «El llamado de Lorde la lleva al esplendor». The Australian . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 29 de julio de 2013 .
^ Trust, Gary (23 de agosto de 2013). "Chart Moves: 'Blurred Lines' de Robin Thicke encabeza las canciones de R&B/Hip-Hop; Luke Bryan logra su quinto puesto número uno en Hot Country Songs". Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Trust, Gary (25 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' pasa la segunda semana en la cima del Hot 100». Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 . Trust, Gary (30 de octubre de 2013). «'Royals' de Lorde corona el Hot 100 por quinta semana». Billboard . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Weisman, Aly (7 de octubre de 2013). «Conoce a Lorde: la cantante más joven en ser la número uno en la lista Billboard en 26 años». Business Insider . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Trust, Gary (2 de octubre de 2013). «Lorde's 'Royals' Crowns Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Trust, Gary (27 de noviembre de 2013). «'Royals' de Lorde domina el Hot 100 por novena semana». Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Grein, Paul (2 de enero de 2014). «Los 10 mejores álbumes y canciones de 2013». Chart Watch . Yahoo! Music . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 3 de enero de 2014 .
^ McIntrye, Hugh. "El sencillo debut de Lorde, 'Royals', ha sido certificado como disco de diamante". Forbes . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
^ Newcomb, Tim (4 de octubre de 2013). «Lorde es el artista más joven en encabezar las listas de Billboard en 26 años». Time . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Trust, Gary (4 de octubre de 2013). «Ask Billboard: The #PraiseTheLorde Edition». Billboard . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Stubbs, Dan (3 de octubre de 2013). «La cantante Lorde, de 16 años, es la persona más joven en alcanzar el número uno en Estados Unidos en 26 años». NME . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2018 .
^ Grein, Paul (20 de noviembre de 2013). "Chart Watch: Lorde & Other Top Teens". Yahoo! Music . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde es la primera mujer en 17 años en encabezar el género alternativo con 'Royals'". Billboard . 16 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
^ Trust, Gary (16 de septiembre de 2013). "Lorde vincula la canción alternativa más larga Reign By A Woman con 'Royals'". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
^ Trust, Gary (25 de octubre de 2013). «'Royals' de Lorde se expande al formato más improbable hasta ahora: difusión en los principales mercados de R&B/Hip-Hop». Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Música canadiense: lista de las 100 mejores canciones". Billboard . 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Música canadiense: lista de las 100 mejores canciones (". 12 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Música canadiense: lista de las 100 mejores canciones". Billboard . 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ ab "Canadian single certifications – Lorde – Royals". Música Canadá . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
^ "Irish Singles Chart – Week: October 3, 2013". Asociación Irlandesa de Música Grabada. 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Justin Timberlake logra su segundo álbum número uno de 2013". Billboard . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ Lorde conserva el puesto número 1 en Estados Unidos y actúa en Ellen Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine . 3 News NZ . 10 de octubre de 2013.
^ ab "Lorde vence a James Arthur y logra su primer sencillo número uno". Yahoo!. 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde se alza con el primer puesto en el Reino Unido". BBC News . 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
^ Sexton, Paul (28 de octubre de 2013). «Katy Perry y Lorde alcanzan los primeros puestos en las listas de ventas del Reino Unido». Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde y James Arthur luchan por el número uno en el Reino Unido". MTV UK. 23 de octubre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Wilde, Joe (28 de octubre de 2013). «Lorde consigue el primer puesto con 'Royals', superando a James Arthur». Contact Music. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde:" Tennis Court "es la nueva versión de" Pure Heroine "en Royaume-Uni". chartsinfrance.com. 9 de abril de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ ab «British single certifications – Lorde – Royals». Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
^ "Euro Digital Songs: 9 de noviembre de 2013". Billboard . 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ ab "Lorde – Royals". Lista de canciones . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ ab "IFPI: Lorde - Reales". Suomen virallinen lista . 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "2013 년 52 주차 Gráfico de descargas" (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Lorde". Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde - Reales". charts.nz . Colgado Medien . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
^ "Lorde – The Love Club EP". Australian-charts.com. (Hung Medien). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
^ Ziegler, Lauren (5 de diciembre de 2013). «Los artistas, álbumes y canciones más populares de Spotify en 2013». The Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
^ Nippert, Matt (7 de noviembre de 2014). «Se estima que las ganancias de la cumpleañera Lorde ascienden a más de 11 millones de dólares». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
^ ab Michelson, Noah (24 de julio de 2013). «Lorde, músico neozelandés de 16 años, habla del vídeo de 'Royals', el feminismo y más». The Huffington Post . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Lewis, Casey (22 de julio de 2013). «Conoce a Lorde, la estrella pop de 16 años de la que todo el mundo habla». Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ abc Hold, Adam R. «"Royals" de Lorde – Reseña de la canción». Conectado . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Slant Staff (23 de diciembre de 2013). «Los 23 mejores vídeos musicales de 2013». Slant . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Sacks, Ethan (24 de agosto de 2014). «MTV VMAs 2014: Lorde gana el premio al mejor video de rock frente a bandas de rock reales». New York Daily News . Consultado el 7 de enero de 2018 . Young, Alex (25 de agosto de 2014). «Lorde gana los VMA al mejor vídeo de rock, superando a Arctic Monkeys y The Black Keys». Consequence of Sound . Consultado el 7 de enero de 2018 . Back, Alexandra (25 de agosto de 2014). "Lorde hace historia en los VMA con el premio de rock, pero no todos están contentos con ello". The Sydney Morning Herald . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde y Aaradhna triunfan en los premios musicales (+fotos)". The New Zealand Herald . APN News & Media . 22 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
^ "KCRW presenta: Lorde". NPR . 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013.
^ "Lorde: Una retrospectiva de su ascenso al estrellato internacional". Newshub.com. 17 de abril de 2014. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Trendell, Andrew (18 de septiembre de 2013). «Kanye West y Lorde actúan en Later With Jools Holland». Gigwise . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Coulehan, Erin (2 de octubre de 2013). "Lorde se muestra tranquila con 'Royals' en 'Fallon'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 . Rahman, Ray (2 de octubre de 2013). "Mira a Lorde debutar en la televisión estadounidense en Fallon". Entertainment Weekly . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
^ Williott, Carl (2 de octubre de 2013). «Lorde interpreta «Royals» en «Late Night With Jimmy Fallon»: mira su debut en la televisión estadounidense». Idolator. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ O'Keefe, Meghan (4 de octubre de 2013). "Lorde honra el Big Morning Buzz Live de VH1 con una actuación de los 'Royals'". VH1 . Consultado el 10 de octubre de 2013 . Walker, John (4 de octubre de 2013). "Lorde interpretó 'Royals' en 'Big Morning Buzz Live', tiene la canción número uno en el país y lanzó un álbum. Así que, sí, su semana fue genial". MTV. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
^ "Lorde interpreta 'Royals' en Ellen". Rap-Up . 9 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2013 . "Programa oficial - Run of Show". The New Zealand Herald . APN News & Media. 21 de noviembre de 2013. Folleto extraíble: pág. 14.
^ "Por qué Lorde está cansada de la etiqueta 'anti-Miley'". CBC Radio. 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Lansky, Sam (13 de noviembre de 2013). «Lorde actúa en 'Live With Letterman': mira la transmisión completa». Idolator. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lorde interpreta 'Royals' en los Grammy". Rap-Up . 26 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Lee, Ashley (26 de enero de 2014). «Grammys: Lorde interpreta la canción rítmica 'Royals' (vídeo)». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Rolling Stone Staff (27 de enero de 2014). «Los 25 mejores y peores momentos de los Grammy 2014». Rolling Stone . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Meltzer, Marisa (7 de febrero de 2014). "Para una chica poderosa, aplausos y desaires". The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Disclosure se presenta con Lorde y AlunaGeorge en los BRITs 2014Disclosure se presenta con Lorde y AlunaGeorge en los BRITs 2014". MTV News . MTV UK . 19 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 . "El premio Brit de Lorde es una 'sorpresa inestimable'". The New Zealand Herald . APN News & Media. 20 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
^ abc «Royals / White Noise (Live from the BRITs) [feat. AlunaGeorge] – Single». iTunes Store (Apple Inc.). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
^ Young, Alex (20 de febrero de 2014). "Watch: Lorde y Disclosure se unen para el remix de 'Royals' en los Brit Awards 2014". Consequence of Sound . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ ab «Official Singles Chart Top 100 (23 de febrero de 2014 – 01 de marzo de 2014)». Official Charts Company. 23 de febrero de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2018 .
^ Lorentz, Braulio (5 de abril de 2014). "Lorde faz fã-clube se emocionar con 'Royals', boa voz e tremeliques". G1 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Kot, Greg (19 de marzo de 2014). «Lorde reina en Aragón». The Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2019 . Levy, Piet (2 de marzo de 2018). "Lorde demuestra que es una de las estrellas más audaces del pop en un concierto en Milwaukee, dando inicio a una nueva gira". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 28 de diciembre de 2018 . Freeman, Jon (4 de abril de 2022). «Lorde recupera el tiempo perdido con un maravilloso concierto inaugural de su gira en Nashville». Rolling Stone . Consultado el 24 de junio de 2022 .
^ Grossman, Samantha (14 de julio de 2015). "Mira a Lorde interpretar 'Royals' en el escenario con Taylor Swift". Time . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
^ Williott, Carl (15 de agosto de 2013). «Selena Gomez hace un cover de «Royals» de Lorde: escucha la interpretación en vivo». Idolator . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Williott, Carl (11 de diciembre de 2013). «Jason Derulo versiona «Royals» de Lorde para BBC Live Lounge: mira». Idolator. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Greene, Andy (1 de marzo de 2014). «Bruce Springsteen hace un cover de 'Royals' de Lorde en Nueva Zelanda». Rolling Stone . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Grow, Kory (6 de marzo de 2014). «La portada de 'Royals' de Bruce Springsteen hizo llorar a Lorde». Rolling Stone . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Ayers, Mike (13 de marzo de 2014). «'Royals' de Black Simon y Garfunkel puede ser la mejor versión hasta el momento». Esquire . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Etiqueta adhesiva promocional del CD". 10 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
^ Kastrenakes, Jacob (16 de julio de 2014). "Weird Al despotrica sobre los Illuminati en una parodia de 'Royals' de Lorde". The Verge . Vox Media . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
^ "Mira: ¡La parodia de 'Weird Al' Yankovic de 'Royals' de Lorde, también conocida como 'Foil', es algo que no te puedes perder!". CapitalFM. 17 de julio de 2014. Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Goodman, William (4 de marzo de 2014). "El payaso triste con la voz de oro está de vuelta con una versión de 'Team' de Lorde". HuffPost . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Pareles, Jon; M. Grynbaum, Michael (6 de noviembre de 2013). «'Royals', un himno dickensiano, se convierte en la canción de la victoria de De Blasio». The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Hampp, Andrew (9 de octubre de 2013). «'Royals' de Lorde consigue un anuncio global de Samsung: míralo». Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Clips – Temporada 21: "Tories" Canción de Borde". CBC Television . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ VanDerWerff, Todd (15 de enero de 2014). "Suburgatory se simplifica en la tercera temporada, con buenos resultados". The AV Club . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ Sparks, Lily. "Reseña de Reign "No Exit": Retrato de un matrimonio". TV.com . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
^ Liebl, Matt (24 de marzo de 2014). "Oh Lorde, 'Royals' aparecerá en Disney Fantasia: Music Evolved; se revelan nuevas pistas y modo multijugador". Gamezone . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
^ Stutz, Colin. "Escucha 'Runaway' de Jamie Lidell del relanzamiento de 'Grand Theft Auto V', el director musical habla de la banda sonora: exclusivo". Billboard . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
^ Yamato, Jen (13 de septiembre de 2019). "La música de 'Hustlers': cómo surgieron Janet Jackson, Lorde y ese cameo perfecto en un club". Los Angeles Times . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ ab Handler, Rachel (16 de septiembre de 2019). "Stalking Janet Jackson, and Other Stories Behind the Hustlers Soundtrack". Vulture . Revista de Nueva York . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ ab «Las 200 mejores canciones de la década de 2010». Pitchfork . 7 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ ab Billboard Staff. «La mayor estrella del pop por año: 1981–2019 (selecciones del personal)». Billboard . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ abc «Top 100 Songs of the 2010s». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ ab «Las 200 mejores canciones de la década de 2010». Stereogum . 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ abc «Las mejores canciones de la década: la década de 2010». NME . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Zoladz, Lindsay (19 de junio de 2017). «Lorde trabaja de maneras misteriosas». The Ringer . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ Montgomery, James (12 de diciembre de 2013). «'Royals' de Lorde: la canción del año, la banda sonora del mañana». MTV. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015. Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ "103 días que marcaron la música en la década de 2010". Vulture . Vox Media Group. 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Messitte, Nick (18 de octubre de 2014). "Cómo Tove Lo está aprovechando el sonido que Lorde popularizó". Forbes . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ Maine, Samantha (21 de marzo de 2016). «David Bowie consideraba a Lorde como «el futuro de la música»». NME . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Christ, Shawn (11 de noviembre de 2014). «Dave Grohl: 'Royals' de Lorde es una 'revolución en un mar de mierda', el líder de Foo Fighters critica la música pop». Music Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Nelson, Geoff (21 de agosto de 2019). «Radical Space: How The xx Inspired a Decade of Minimalism». Consecuencia del sonido . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
^ Witmer, Phil (3 de marzo de 2017). "Aquí está la teoría musical que explica por qué las composiciones de Lorde son objetivamente geniales". Noisey . Vice . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
^ Dowling, Stephen (20 de diciembre de 2019). «Las canciones que realmente definieron la década de 2010». BBC . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Hilton, Robin; Boilen, Bob (27 de noviembre de 2019). «La década de 2010: los oyentes de NPR eligen sus mejores canciones de la década». National Public Radio . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ "Lo mejor de la década de 2010: resultados de la encuesta de lectores de Pitchfork". Pitchfork . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
^ Jenke, Tyler (23 de marzo de 2020). "Buceando profundamente en la lista Triple J Hottest 100 de la década". Rolling Stone Australia . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Las 500 mejores canciones pop: lista de personal". Billboard . 19 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
^ Havens, Lyndsey (21 de noviembre de 2019). «Canciones que definieron la década: 'Royals' de Lorde». Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "Los 100 mejores coros del siglo XXI". Billboard . 24 de abril de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ Smith, Troy L. (16 de enero de 2018). «40 grandes canciones pop desde el año 2000». Cleveland . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "2010s: Los 100 lanzamientos musicales favoritos de la década". Tiny Mix Tapes . 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
^ "Los 100 mejores sencillos debut de todos los tiempos". Consecuencia . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
^ "Las 25 mejores canciones pop de la década de 2010". Consecuencia . 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Los 50 mejores sencillos debutantes". Double J . Australian Broadcasting Corporation. 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Kaplan, Ilana; Barlow, Eve (3 de diciembre de 2019). «Los mejores estribillos pop de la década de 2010». Entertainment Weekly . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Entertainment Weekly (6 de octubre de 2015). The Must List: Ranking de lo mejor en 25 años de cultura pop . TI Inc. Books. pág. 192. ISBN9781618931566.
^ "Las 100 mejores canciones de la década de 2010". Far Out . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Personal de la National Public Radio (30 de julio de 2018). «Las 200 mejores canciones de mujeres del siglo XXI en adelante». National Public Radio . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
^ Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (10 de diciembre de 2019). «Las 8 mejores y las 8 peores canciones de la década». Insider . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ Ahlgrim, Callie (26 de enero de 2021). «Las 18 mejores canciones de la historia escritas por adolescentes». Insider . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ Paste Staff (21 de octubre de 2019). «Las 100 mejores canciones de la década de 2010». Paste . Consultado el 7 de octubre de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
^ Hermes, Will; Spanos, Brittany; Hoard, Christian; Exposito, Suzy; Holmes, Charles; Shaffer, Claire; Freeman, Jon; Hudak, Joseph; Browne, David; Dolan, Jon; Sheffield, Rob; Levy, Joe; Catucci, Nick; Vozick-Levinson, Simon; Greene, Andy; Ehrlich, Brenna; Klinkenberg, Brendan; Shteamer, Hank (4 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones de la década de 2010». Rolling Stone . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Personal de Rolling Stone (28 de junio de 2018). «Las 100 mejores canciones del siglo, hasta ahora». Rolling Stone . Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ Sheffield, Rob; Spanos, Brittany; Shaffer, Claire; Bernstein, Jonathan; Leight, Elias; Freeman, Jon; Grow, Kory; Greene, Andy; Hudak, Joseph; Ehrlich, Brenna; Blistein, Jon; Martoccio, Angie; Dolan, Jon; Newman, Jason; Portwood, Jerry (19 de mayo de 2020). «Los 100 mejores sencillos debut de todos los tiempos». Rolling Stone . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ Personal de Rolling Stone Italia (27 de diciembre de 2019). "I 20 singoli migliori degli anni '10" (en italiano). Piedra rodante Italia . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
^ Slant Staff (1 de enero de 2020). «Los 100 mejores sencillos de la década de 2010». Slant . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ Lentini, Liza (4 de noviembre de 2020). «Las 35 mejores canciones de los últimos 35 años». Spin . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
^ Cridlin, Jay (26 de diciembre de 2019). «Las mejores canciones pop de la década de 2010: Taylor Swift, Bruno Mars, Lorde y más». Tampa Bay Times . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Las 100 mejores canciones de todos los tiempos" . The Daily Telegraph . 4 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
^ Hodgkinson, Will; Potton, Ed (1 de enero de 2020). «Canciones de la década: las mejores canciones de la década de 2010». The Times . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Kryza, Andy (7 de agosto de 2023). «Las 45 mejores canciones pop». Time Out . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
^ "Las 150 mejores canciones de la década de 2010". Treblezine . 6 de enero de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Louie XIV, DJ (12 de diciembre de 2019). «10 canciones que explican la década de 2010». Vanity Fair . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ ab "Royals (2013)" (en alemán). Austria: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ ab "Royals / 400 Lux – Single". Nueva Zelanda: iTunes . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ ab "Royals / Tennis Court – Single". Nueva Zelanda: iTunes. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ ab "Royals (2013)" (en alemán). Alemania: 7digital. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "ARIA Top 50". ARIA . 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
^ "Lorde – Royals" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde – Royals" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde – Royals" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ ab «Top 100 Billboard Brasil – semanal». Billboard Brasil . Abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ "Lorde Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Canada AC)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de listas de Lorde (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Canada Rock)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 49. týden 2013 en el selector de fechas . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 18. týden 2014 en el selector de fechas . Consultado el 2 de julio de 2014.
^ "Lorde – Royals" (en francés). Les classement single . Consultado el 9 de febrero de 2014.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Historia de las cartas de Lorde". RÚV . 11 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Royals". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de enero de 2020.
^ "Media Forest Week 1, 2014". Lista de reproducción de radio israelí. Media Forest . Consultado el 5 de enero de 2014.
^ "Lorde Chart History (Japan Hot 100)" (Historia de Lorde en las listas de éxitos de Japón). Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Top 20 Ingles: Del 11 Al 17 de Noviembre del 2013". Monitor Latino (en español). RadioNotas. 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
^ "Nederlandse Top 40 – Lorde" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 27 de octubre de 2013.
^ "Lorde – Royals" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 11 de agosto de 2014.
^ "Lorde – Royals". Top 40 Singles . Consultado el 12 de julio de 2013.
^ "Lorde - Reales". Lista VG . Consultado el 19 de octubre de 2013.
^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 20 de diciembre de 2013.
^ "Airplay 100 – 15 decembrie 2013" (en rumano). Kiss FM . 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna (Týždeň - 201404)" (en eslovaco). Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2014 .Nota: inserte 201404 en la búsqueda.
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201433 en la búsqueda . Consultado el 19 de agosto de 2014.
^ "SloTop50: lista semanal oficial de sencillos de Eslovenia" (en esloveno). SloTop50 . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Lorde [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Lorde [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Lorde [canciones pop]). Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Lorde Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Lorde [Hot Rock & Alternative Songs]). Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014.
^ "Reportaje discográfico – Pop Rock General". Reportaje discográfico . RR Digital CA 23 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
^ "Archivo de listas de éxitos de música irlandesa". GFK Chart-Track . 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^ "Top 20 New Zealand Singles Chart". Official New Zealand Music Chart. 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
^ "ARIA Top 100 singles de 2013". ARIA. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de enero de 2014 .
^ "Jahreshitparade Singles 2013" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
^ "Jaaroverzichten 2013" (en holandés). Ultratop 50. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
^ "Rapports Annuels 2013" (en francés). Ultratop 50. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ "Canadian Hot 100: 2013 (Year-End)". Billboard . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Track Top-50" (en danés). Tracklisten. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 4 de julio de 2014 .
^ "Top de l'année Top Singles 2013" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ "Top 100 Single Digital" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Top 100–Jaaroverzicht van 2013" (en holandés). Dutch Top 40. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
^ "Jaaroverzichten – Single 2013" (en holandés). Mega Single Top 100. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
^ "Singles más vendidos de 2013". Lista oficial de música de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
^ "SloTop50 | Listas oficiales de singles de fin de año de Eslovenia (2013)" (en esloveno). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
^ "Top 100 Streaming 2013 (con cifras de ventas)" (en español). PROMUSICAE . Consultado el 21 de agosto de 2018.
^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2013" (en alemán). Hitparade suizo. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
^ "Gráficos de fin de año: 2013" (PDF) . UKChartsPlus. p. 2. Archivado (PDF) del original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ "Hot 100 Songs: 2013 (Year-End)". Billboard . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Lorde". Billboard . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Lorde". Billboard . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Lorde". Billboard . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Lorde". Billboard . Consultado el 31 de enero de 2014 .
^ "ARIA Top 100 singles de 2014". ARIA . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Jaaroverzichten 2014: solteros" (en holandés). Ultratop Flandes . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Rapports Annuels 2014: Solteros" (en francés). Ultratop Valonia . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Top 100 brasileños de fin de año 2014". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ "Canadian Hot 100 – Year End 2014". Billboard . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ "Top de l'année Top Singles 2014" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2015 .
^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" Top of the Music "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ "Japan Hot 100 – Year End 2014". Billboard . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2014". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
^ "Airplay 100 – Top of the Year 2014" (en rumano). Kiss FM . 28 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "SloTop50 | Listas oficiales de singles de fin de año de Eslovenia" (en esloveno). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 31 de enero de 2018 .
^ "Top 100 Streaming 2014 (con cifras de ventas)" Archivado el 23 de octubre de 2018 en Wayback Machine . PROMUSICAE. Consultado el 21 de agosto de 2018.
^ ab "Årslista Singlar, 2014" (en sueco). Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2014" (en alemán). Hitparade suizo. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ Copsey, Rob (31 de diciembre de 2014). «Revelado el Top 100 oficial de las mejores canciones de 2014». Official Charts Company . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
^ "Hot 100 Songs: 2014 (Year-End)". Billboard . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ "Canciones contemporáneas para adultos – Fin de año 2014". Billboard . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ "Canciones pop para adultos de fin de año". Billboard . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2014". Billboard . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ White, Emily (9 de diciembre de 2014). "El año del rock 2014: Lorde reina". Billboard . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
^ "Listas de éxitos de fin de década: Hot 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Listas de éxitos de fin de década: canciones de rock de moda". Billboard . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ "Greatest of All Time Hot 100 Songs Chart". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Greatest Of All Time – Hot 100 Songs by Women". Billboard . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ "Las mejores canciones alternativas para adultos de todos los tiempos". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2013". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
^ "Certificaciones de singles brasileños – Lorde – Royals" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (Lorde; 'Royals')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Lorde - Royals". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de abril de 2018 .
^ "Certificaciones individuales noruegas – Lorde – Royals" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ "Certificaciones únicas españolas - Lorde - Royals". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Royals')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
^ Copsey, Rob (16 de junio de 2021). «Las 10 canciones más importantes de Lorde en la lista oficial». Listas oficiales . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ "Certificaciones individuales danesas: Lorde y Royals". IFPI Danmark . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ "Himnos: Éxitos icónicos de Nueva Zelanda, episodio 3". Mes de la música de Nueva Zelanda . Comisión de Música de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Royals (2013)" (en holandés). Bélgica: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ abcdef «Royals (Deluxe Single) de Lorde en Apple Music». Apple Music / iTunes. 4 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
^ "Royals (2013)". Finlandia: 7digital . Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals (2013)" (en francés). Francia: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals (2013)" (en italiano). Italia: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals (2013)" (en francés). Luxemburgo: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals (2013)" (en portugués). Portugal: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals (2013)". Singapur: 7digital. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
↑ «Royals (2013)». España: 7digital. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
^ "Rhythm (disponible para emisión)". FMQB . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
^ "Lorde – Royals (Universal)". Radio Airplay SRL. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals (2-Track)" (en alemán). Amazon.de. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ "Royals de Lorde en Amazon Music". Amazon Music. 18 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
.png/1280px-Royals_by_Lorde_(music_video).png)
