stringtranslate.com

Roger Daltrey

Roger Harry Daltrey CBE (nacido el 1 de marzo de 1944) es un cantante, músico y actor inglés. Es el cofundador y cantante principal de la banda de rock The Who . [1] [2]

Las canciones de éxito de Daltrey con The Who incluyen " My Generation ", " Pinball Wizard ", " Won't Get Fooled Again ", " Baba O'Riley " y " You Better You Bet ". Comenzó una carrera en solitario en 1973 mientras todavía era miembro de The Who, y ha lanzado diez álbumes de estudio en solitario, cinco álbumes recopilatorios y un álbum en vivo. Sus éxitos en solitario incluyen " Giving It All Away ", " Walking the Dog ", " Written on the Wind ", " Free Me ", " Without Your Love " y " Under a Raging Moon ".

The Who son considerados una de las bandas de rock más influyentes del siglo XX y han vendido más de 100 millones de discos en todo el mundo. Como miembro de la banda, Daltrey recibió un premio a la trayectoria de la Industria Fonográfica Británica en 1988, [3] y de la Fundación Grammy en 2001. [4] Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1990 y en el Salón de la Fama de la Música del Reino Unido en 2005. [5] [6] [7] Él y Pete Townshend recibieron los Kennedy Center Honors en 2008 y el premio George e Ira Gershwin a la trayectoria musical en la UCLA el 21 de mayo de 2016. [8] Ocupó el puesto número 61 en la lista de los 100 mejores cantantes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone en 2008; [9] Los oyentes de Planet Rock lo votaron como la quinta mejor voz del rock en 2009. [10] Daltrey también ha sido actor y productor de cine, con papeles en películas, teatro y televisión.

Primeros años de vida

Daltrey nació el 1 de marzo de 1944 en el Hospital Hammersmith , East Acton , Londres, el mayor de los tres hijos de Harry e Irene Daltrey. Su padre, un empleado de seguros, fue llamado a filas para luchar en la Segunda Guerra Mundial , y Roger, de tres meses, y su madre fueron evacuados a una granja en Escocia. [11]

Daltrey asistió a la escuela primaria Victoria y a la escuela secundaria Acton County en el oeste de Londres con Pete Townshend y John Entwistle . Demostró potencial académico en el sistema escolar estatal inglés y fue el primero de su clase en el examen de once años , después de lo cual fue a la escuela secundaria. [12]

La primera guitarra de Daltrey, una réplica de una Stratocaster de color rojo cereza , la fabricó él mismo en 1957. [13] Se unió a un grupo de skiffle llamado The Detours que necesitaba un cantante principal y lo produjo cuando le dijeron que trajera una guitarra. Su padre le compró una guitarra Epiphone en 1959 y se convirtió en el guitarrista principal de la banda.

También se convirtió en el líder de la banda y se ganó la reputación de usar sus puños para imponer disciplina. Según Townshend, Daltrey "manejaba las cosas como quería. Si discutías con él, normalmente recibías un montón de cincos [14] [un puñetazo fuerte]". [15] Daltrey explicó, más tarde en su vida, que este enfoque duro provenía del duro barrio en el que había crecido, donde las discusiones se resolvían peleando. Fue expulsado de la escuela y Townshend escribió en su autobiografía: " Hasta que fue expulsado, Roger había sido un buen alumno". [16]

En 1964 descubrieron que otra banda estaba actuando bajo el nombre de The Detours y hablaron de cambiar el nombre. Townshend sugirió "The Hair" y el compañero de habitación de Townshend, Richard Barnes, sugirió "The Who". A la mañana siguiente, Daltrey tomó la decisión sobre la banda y dijo: "Es The Who, ¿no?" [17]

La OMS

Descripción general

Townshend comenzó a escribir material original para la banda, y después de su primer sencillo de éxito (" I Can't Explain ") y contrato discográfico a principios de 1965, el dominio de Daltrey en la banda disminuyó. [18] Los otros miembros de The Who lo despidieron de la banda a fines de 1965 después de que golpeara a su baterista, Keith Moon , por suministrar drogas ilegales a Townshend y Entwistle, pero fue readmitido en la banda una semana después en libertad condicional después de que prometió no volver a hacerlo. Recordó: "Pensé que si perdía la banda, estaba muerto. Si no me quedaba con The Who, sería un trabajador de chapa metálica por el resto de mi vida". [19]

El segundo sencillo de la banda, " De todos modos, Anyhow, Anywhere ", fue una colaboración entre Daltrey y Townshend. [20] Mientras Townshend se desarrollaba como un compositor consumado, Daltrey se estaba ganando una reputación como cantante y líder. El espectáculo de The Who en el escenario era enérgico, y el hábito de Daltrey de hacer girar el micrófono por el cable en el escenario se convirtió en un movimiento característico. Su expresión tartamudeante inspirada en Townshend de ira juvenil, frustración y arrogancia en el sencillo que dio el gran salto a la banda, " My Generation ", capturó el sentimiento revolucionario de los años 60 para los jóvenes de todo el mundo y se convirtió en un sonido característico. Su grito cerca del final de " Won't Get Fooled Again " fue un momento decisivo en el rock and roll. [21]

Daltrey en el escenario con Pete Townshend , 1976

En 1973, Daltrey estaba experimentando éxito con sus proyectos en solitario y papeles como actor. Mientras los otros miembros de la banda estaban grabando la música de Quadrophenia , aprovechó la oportunidad para examinar los libros financieros de The Who y descubrió que habían caído en el caos bajo la dirección de Kit Lambert y Chris Stamp . Lambert era el mentor artístico de Pete Townshend, y desafiarlo provocó una renovada tensión dentro de la banda. Durante una sesión de filmación, en un incidente que Daltrey luego afirmó que fue exagerado, Townshend y Daltrey discutieron sobre el cronograma, Townshend golpeó a Daltrey en la cabeza con su guitarra y Daltrey respondió dejando inconsciente a Townshend con un solo golpe. [22]

En los éxitos más importantes de The Who, Tommy , Who's Next y Quadrophenia , Daltrey se convirtió en el rostro y la voz de la banda, que se definía como rebelde en una generación de cambio. Cuando la adaptación de Tommy de Ken Russell apareció como largometraje en 1975, Daltrey interpretó el papel principal. Fue nominado a un Globo de Oro por " Mejor debut actoral en una película " y apareció en la portada de la revista Rolling Stone el 10 de abril de 1975. Trabajó nuevamente con Russell, interpretando a Franz Liszt en Lisztomania , y colaboró ​​con Rick Wakeman en la banda sonora de la película. [23]

Daltrey (derecha) con Pete Townshend, 2004

El baterista de The Who, Keith Moon, murió en 1978. La banda continuó trabajando después de su muerte, pero Daltrey pensó que el nuevo baterista Kenney Jones había sido la elección equivocada. [24] The Who se separó en 1983 cuando Townshend sintió que ya no podía escribir para ellos. [25]

La banda se reformó en 1989 para una gira por el 25.º aniversario, que también celebraba el 20.º aniversario de su ópera rock Tommy . La gira contó con una gran banda de acompañamiento, con apariciones especiales de Steve Winwood , Patti LaBelle , Phil Collins , Elton John y Billy Idol . Daltrey logró completar la gira a pesar de una dolencia abdominal, por la que más tarde se sometió a una cirugía. [26]

En 1996, Pete Townshend fue contactado para producir Quadrophenia para el concierto del Prince's Trust en Hyde Park , Londres. Daltrey aceptó ayudar a producir una actuación única, y la ópera se iba a representar con una gran banda de acompañamiento. La noche anterior al espectáculo, Daltrey fue golpeado en la cara por un soporte de micrófono que balanceaba Gary Glitter y el accidente le fracturó la cuenca del ojo . Hubo preocupación de que no pudiera actuar, pero Daltrey cubrió los moretones con un parche en el ojo y completó el espectáculo según lo programado. Townshend llevó la producción de gira en 1996-97 como The Who. [27]

Después del éxito de la gira Quadrophenia , la banda regresó como The Who con una formación de cinco miembros para las giras de 1999-2000, y tuvieron un gran impacto en el Concert for New York City en 2002. Después de la muerte de Entwistle en junio de 2002, Daltrey y Townshend decidieron continuar con una gira ya planeada, con el bajista Pino Palladino tomando el lugar de Entwistle. También completaron una breve gira en 2004. En 2006, lanzaron el primer álbum de estudio de The Who con material nuevo en veinticuatro años, Endless Wire , lo que llevó a sugerencias de que la muy discutida tensión artística en The Who se encontraba entre Daltrey y Townshend. La banda emprendió una gira mundial en 2006-07 en apoyo del álbum. [28]

En febrero de 2010, Townshend y Daltrey, encabezando el cartel como The Who, realizaron el espectáculo de medio tiempo en el Super Bowl XLIV en Miami , Florida, y fueron vistos por 105,97 millones de espectadores en todo el mundo. En marzo de 2010, Townshend y Daltrey, con una extensa banda de acompañamiento, interpretaron Quadrophenia en el Royal Albert Hall de Londres como un beneficio benéfico del décimo aniversario para el Teenage Cancer Trust . Eddie Vedder de Pearl Jam cantó el papel de El Padrino y Tom Meighan de Kasabian cantó el papel de Aceface. [29]

Composición de canciones

Daltrey escribió varias canciones en el catálogo de la banda durante sus primeros años:

Daltrey también escribió una canción titulada "Crossroads Now" para The Who, que surgió de una improvisación en el escenario en 1999. [34] Otra canción de Daltrey, "Certified Rose", fue ensayada por The Who poco antes de la muerte de John Entwistle. La banda tenía la intención de tocarla, así como " Real Good Looking Boy " de Townshend, durante su gira de 2002, pero se abandonó después de la muerte de Entwistle. [35] Se rumoreaba que se había grabado una versión de estudio durante las sesiones de Endless Wire que puede haber presentado las líneas de bajo de Entwistle de 2002, pero Townshend declaró más tarde que no se había realizado tal grabación. [36] Una grabación más reciente de "Certified Rose" fue lanzada en el álbum de 2018 de Daltrey, As Long As I Have You . [37]

Carrera en solitario

Descripción general

Daltrey con The Who en el Manchester Arena , 2014

Daltrey ha publicado diez álbumes de estudio en solitario. El primero, Daltrey (1973), fue grabado durante un paréntesis en la agenda de giras de los Who. El sencillo más vendido del álbum, " Giving It All Away ", alcanzó el puesto número 5 en el Reino Unido y el álbum, que presentó a Leo Sayer como compositor, llegó al Top 50 en los Estados Unidos. La fotografía de la funda interior mostraba un trampantojo que hacía referencia al mito de Narciso , ya que el reflejo de Daltrey en el agua difería de su apariencia real. También lanzó un sencillo en 1973, " Thinking ", con "There is Love" en la cara B. El lanzamiento británico, con una considerable difusión de "Giving It All Away" (las primeras líneas "Pagué todas mis deudas, así que recogí mis zapatos, me levanté y me alejé") coincidió con informes de noticias sobre una demanda contra los Who por daños no pagados a su hotel en una gira reciente, que incluyó un televisor arrojado por una ventana. [38]

El segundo álbum en solitario de Daltrey, Ride a Rock Horse , fue lanzado en 1975. Fue su segundo álbum en solitario con mayor éxito comercial. [ cita requerida ] McVicar fue un álbum de banda sonora de la película del mismo nombre , en la que Daltrey protagonizó y también coprodujo; contó con todos los demás miembros de The Who (Townshend, Entwistle y Kenney Jones ). McVicar incluyó dos sencillos exitosos, " Free Me " y " Without Your Love ", la grabación en solitario más vendida de Daltrey. [39]

Su siguiente álbum, Parting Should Be Painless , recibió críticas negativas y fue su álbum de estudio de peores ventas hasta ese momento. En él, Daltrey había desahogado sus frustraciones después de la separación de The Who al reunir un conjunto de canciones aproximadamente autobiográficas. Incluían una canción aportada por Bryan Ferry ("Going Strong") y otra aportada por Eurythmics ("Somebody Told Me"). Daltrey dijo que el álbum cubría áreas musicales que él había querido que The Who explorara. [40] La canción principal del siguiente álbum, Under a Raging Moon , fue un tributo al baterista de The Who, Keith Moon , quien había muerto en 1978 a la edad de 32 años. En su álbum Rocks in the Head , la voz de Daltrey variaba desde un poderoso gruñido bluesero al estilo de Howlin' Wolf , hasta una voz tierna compartida con su hija Willow en la balada "Everything a Heart Could Ever Want".

Daltrey apareció en el Concierto Tributo a Freddie Mercury en 1992, cantando la canción de hard rock de Queen " I Want It All ", en homenaje a su amigo Freddie Mercury que había muerto el año anterior un día después de un anuncio público de que tenía SIDA . [41] [42]

Para celebrar su 50 cumpleaños en 1994, Daltrey realizó dos espectáculos en el Carnegie Hall de Nueva York. Posteriormente se publicó una grabación de los conciertos en CD y vídeo, titulada A Celebration: The Music of Pete Townshend and The Who , y a veces se la llama Daltrey Sings Townshend . El éxito de estos espectáculos condujo a una gira por los Estados Unidos bajo el mismo nombre, con el hermano de Pete Townshend, Simon, en la guitarra principal. Phil Spalding tocó el bajo en la primera mitad de cada espectáculo y John Entwistle tocó el bajo en la segunda mitad. Se consideró una gira por Australia, pero finalmente se descartó. [ cita requerida ]

Daltrey, fanático del club de fútbol de la Premier League Arsenal FC , escribió e interpretó una canción especialmente encargada, "Highbury Highs", para la ceremonia de despedida de Highbury de 2006 después de que se jugó el último partido de fútbol en el estadio de Highbury . [43] La actuación de Daltrey fue parte de la celebración del Arsenal por los 93 años del club en Highbury mientras se preparaba para mudarse a un nuevo estadio. [44]

Daltrey se embarcó en una gira en solitario por los EE. UU. y Canadá el 10 de octubre de 2009, la gira "Use It or Lose It", con una nueva banda de gira a la que llamó " No Plan B " en el Alan Titchmarsh Show. [45] La banda incluía a Simon Townshend en la guitarra rítmica y coros, Frank Simes en la guitarra principal, Jon Button en el bajo, Loren Gold en los teclados y Scott Devours en la batería. [46] Eddie Vedder hizo una aparición especial en el show de Seattle el 12 de octubre. [47] En 2010, Daltrey y No Plan B aparecieron en varias fechas con Eric Clapton , [48] incluido Summerfest en Milwaukee , Wisconsin. [49]

El 15 de marzo de 2018, Daltrey anunció el próximo lanzamiento el 1 de junio de un nuevo álbum de estudio en solitario, As Long as I Have You . [50] Apareció en The Graham Norton Show de BBC One el 13 de abril de 2018 para promocionar el sencillo extraído del álbum. [51]

En mayo de 2021, Daltrey anunció su regreso a las giras, con el Live and Kicking Tour en solitario, que comenzaría en agosto de 2021. [52] La gira se reprogramó y se llevó a cabo durante el verano de 2022. [53]

Discografía

Colaboraciones

En 1998, Daltrey interpretó dos canciones con la Jim Byrnes Blues Band en la Convención Highlander de Los Ángeles . [54]

El 12 de enero de 2009, encabezó un concierto único con Babyshambles en la O2 Academy Bristol para Teenage Cancer Trust . El 5 de julio de 2009, se unió al cantante principal de The Jam , Paul Weller , en el escenario del Hop Farm Festival en Kent para un bis de " Magic Bus ". [55] En 2011, Daltrey grabó un dueto en la canción "Ma seule amour" con el cantante y compositor francés Laurent Voulzy para su álbum Lys and Love . [56]

En noviembre de 2014, mientras se hospedaba en el Mar Hall Hotel en Bishopton, Renfrewshire, antes del concierto de The Who en el SSE Hydro , Daltrey se unió a la banda local Milestone para una interpretación improvisada de "I Can't Explain". La banda estaba tocando en una recepción de boda en el hotel. [57]

Legado

Daltrey cantando con The Who en Hamburgo , Alemania, 1972

Pete Townshend dijo que Daltrey había "casi inventado el papel pseudo-mesiánico que luego adoptarían Jim Morrison y Robert Plant ". [1] Su personalidad en el escenario le valió una posición como uno de los "dioses del rock and roll". [2] Desarrolló un movimiento característico de balancear y lanzar su micrófono a través de una secuencia compleja, haciendo coincidir estas secuencias con el ritmo de la canción que se estaba tocando, aunque Daltrey redujo el atletismo de sus actuaciones en años posteriores. Según una reseña de la actuación de The Who en el Festival Quart en 2007:

De repente, a todos y cada uno de nosotros se nos pasó la vida pensando en la lluvia torrencial. Cuando The Who subió al escenario, no pudimos hacer otra cosa que levantar la cabeza y aullar. Cualquiera que haya pensado alguna vez en llamar a estos dioses ancianos y dinosaurios debería sentirse profundamente avergonzado. Los informes que hemos escuchado de todo el mundo eran ciertos: el rock en vivo no mejora. [58]

Equipo

Daltrey actuando en el escenario en Maple Leaf Gardens en Toronto, Canadá, 1976

Daltrey construyó a mano su primera guitarra a partir de un trozo de madera contrachapada, y también construyó guitarras para la banda en los primeros días cuando tenían poco dinero para comprar equipo. [59] Como guitarrista principal de los Detours, Daltrey tocó una guitarra eléctrica de cuerpo sólido Epiphone Wilshire de 1961, que luego vendió a Pete Townshend con un plan de pago fácil. [60] [61] Después de asumir el cargo de vocalista de la banda en la década de 1960, y durante la de 1970, Daltrey rara vez tocó la guitarra en el escenario, a excepción de una guitarra acústica Martin que usó mientras promocionaba su álbum en solitario Daltrey . [62] Comenzó a tocar la guitarra con The Who nuevamente durante las giras de la banda en la década de 1980, y usó una Fender Esquire para tocar una segunda parte de guitarra para la canción " Eminence Front " en las giras de The Who de 1982, 1989 y posteriores. [63] Durante la gira de 1989, Daltrey tocó una guitarra Gibson Chet Atkins SST para la canción " Hey Joe ". Durante la gira Quadrophenia de 1996-97 de The Who, tocó una guitarra acústica Gibson J-200 . [64]

Después de 1999, se volvió común para Daltrey tocar la guitarra tanto durante los conciertos de The Who como en sus shows en solitario. Tocó una guitarra acústica hecha a mano Versoul Buxom 6 en la gira de The Who de 2002. [65] Daltrey posee una guitarra acústica Gibson Everly Brothers Flattop que tocó en The Who y en sus giras en solitario a fines de la primera década del siglo XXI. [66] En su gira de 2009, tocó "Blue, Red and Grey" de Pete Townshend en un ukelele tenor EQ con cutaway de Ashbury . [67]

Daltrey se encuentra entre aquellos que introdujeron la armónica en la música popular británica. [68] Las marcas de armónica que ha utilizado incluyen Hohner y Lee Oskar . [69]

Daltrey utiliza micrófonos Shure . Sus cables están encintados para reforzar la conexión con el micrófono y evitar cortarse las manos cuando lo balancea y lo atrapa. Normalmente utiliza un Shure SM58 estándar , [70] pero también ha utilizado Shure SM78 (en 1981), Shure modelo 565D Unisphere 1 y Shure modelo 548 Unidyne IV. [71] Daltrey también utiliza un sistema de monitorización híbrido, con un monitor en el oído complementado con cuñas de suelo. [72]

Carrera de actuación

Daltrey antes de una proyección de The Who Live at Kilburn 1977 en ArcLight Sherman Oaks , 2008

Obra literaria

Daltrey contribuyó a una colección de historias de pesca infantil publicada en 1996 titulada I Remember: Reflections on Fishing in Childhood . [73] En 2009, contribuyó con un prólogo a Anyway, Anyhow, Anywhere: The Complete Chronicle of The Who 1958–1978 de Andrew Neill y Matt Kent. [74] En 2011, escribió un artículo de homenaje en honor del fallecido Ken Russell que se publicó en el Daily Express de Gran Bretaña . [75]

En octubre de 2018, Daltrey publicó sus memorias, Thanks a Lot Mr. Kibblewhite: My Story . [76] El título es una referencia al hombre que lo echó de la escuela secundaria, lo que le permitió seguir una exitosa carrera musical. [77]

Premios y logros

En 1976, Daltrey fue nominado a un Globo de Oro como "Mejor debut actoral en una película" por su papel protagónico en la versión cinematográfica de la ópera rock Tommy de The Who . También actuó como invitado en la grabación de The Chieftains de Irish Evening: Live at the Grand Opera House , que ganó un premio Grammy al mejor álbum de folk tradicional en 1993. Con The Who, Daltrey recibió un premio Grammy a la trayectoria en 2001 por su destacada importancia artística en la música. [78]

En 1990, Daltrey fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en Cleveland , Ohio, como miembro de The Who. [79] El Salón de la Fama del Rock and Roll también incluyó tres canciones que Daltrey grabó con The Who en la lista de 500 canciones que dieron forma al rock and roll, entre ellas: « My Generation », « Go to the Mirror! » y « Baba O'Riley ». [80] En 2005, Daltrey recibió un premio Gold Badge de la Academia Británica de Compositores y Autores por sus contribuciones especiales y duraderas a la industria del entretenimiento británica. [81] [82]

En 2003, la revista Time honró a Daltrey como Héroe Europeo por su trabajo con el Teenage Cancer Trust y otras organizaciones benéficas. [83] En la Lista de Honores de Año Nuevo publicada el 31 de diciembre de 2004, fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la Música, la Industria del Entretenimiento y la Caridad. [84] [85]

Como miembro de The Who, Daltrey fue incluido en 2005 en el Salón de la Fama de la Música del Reino Unido . [86] En diciembre de 2008, él y Pete Townshend fueron honrados con los premios culturales más prestigiosos de Estados Unidos como destinatarios de la 31.ª edición anual de los Kennedy Center Honors en Washington, DC, por el entonces presidente de los Estados Unidos, George W. Bush . [87] El 4 de marzo de 2009, tres días después de su 65.º cumpleaños, Daltrey aceptó el Premio James Joyce de la Sociedad Literaria e Histórica del University College de Dublín por su destacado éxito en el campo de la música. [88]

El 12 de marzo de 2011, recibió el Premio Steiger (Alemania) por la excelencia en la música. [89] En noviembre de 2011, Daltrey y Pete Townshend recibieron el Premio al Álbum Clásico por Quadrophenia de los Premios Classic Rock Roll of Honour en el Roundhouse de Londres. [90]

En julio de 2012, Daltrey recibió un título honorario de la Universidad de Middlesex en reconocimiento a sus contribuciones a la música. [91]

Daltrey ha recibido numerosos premios por su música, incluido el de Mejor Álbum de Blues en los British Blues Awards 2015 junto a Wilko Johnson . [92]

En 2019, Daltrey recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros . Recibió su Golden Plate junto con Pete Townshend y fue entregado por el miembro del Consejo de Premios Peter Gabriel . [93] [94]

Organizaciones benéficas

Daltrey en el concierto Hyde Park Live 8 en 2005

Todas las ganancias de la serie Encore de The Who se destinan a organizaciones benéficas para jóvenes. Daltrey fue fundamental en el inicio de la serie de conciertos de Teenage Cancer Trust en 2000, con The Who tocando en 2000, 2002, 2004, 2007 y 2010, y Daltrey tocando en solitario en 2011 y en 2015 como The Who. Los conciertos anuales han recaudado más de £20 millones. Ha patrocinado a The Whodlums , una banda tributo a The Who que recauda dinero para la fundación. [95]

Daltrey actuó en el primer concierto de ChildLine Rocks en el O2 de Londres el 13 de marzo de 2008. [96] En 2009, Daltrey fue juez de la octava edición anual de los Independent Music Awards para apoyar a los artistas independientes. [97] [98] Ese mismo año, apareció en el escenario con Michael J. Fox para el evento benéfico "A Funny Thing Happened on the Way to Cure Parkinson's". En abril de 2010, encabezó el espectáculo Imagine A Cure II en honor al legado de John Lennon , que recaudó dinero para la organización benéfica Puget Sound Affiliate of Susan G. Komen for the Cure contra el cáncer de mama. En 2011, Daltrey se convirtió en mecenas del Children's Respite Trust para niños con discapacidades. [99]

En 2011, Daltrey, Steven Tyler y Julie Andrews proporcionaron fondos para la investigación de Robert S. Langer en el Instituto Tecnológico de Massachusetts sobre la reparación de las cuerdas vocales para víctimas de cáncer y otros trastornos. [100] El 4 de noviembre de 2011, Daltrey y Pete Townshend lanzaron el Programa Daltrey/Townshend contra el cáncer en adolescentes y adultos jóvenes en el Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA en Los Ángeles, que será financiado por la organización benéfica de The Who, Teen Cancer America . [101] El lanzamiento, seguido el 5 de noviembre por un evento de recaudación de fondos, también contó con la presencia de Robert Plant y Dave Grohl . [102] Daltrey también anunció que una parte de las ventas de entradas de sus giras en solitario se destinarían a financiar los centros de cáncer para adolescentes. En 2012, ofreció su apoyo a un proyecto de ayuda a jóvenes desempleados en Heathfield , dirigido por Tomorrow's People Trust. [103]

Puntos de vista políticos

En 1970, Daltrey apoyó públicamente la Campaña Nacional por la Libertad de Información , diciendo: "Vengo de un entorno de clase trabajadora y estoy orgulloso de ello, y tengo la intención de luchar por el derecho de los trabajadores a saber. Todos necesitamos saber lo que sucede detrás de escena y que está causando el caos económico de este país. Cuando tengamos una Ley de Libertad de Información en este país habremos restaurado nuestro derecho a saber la verdad y eso traerá cordura a nuestras leyes fiscales". [104]

Anteriormente Daltrey era partidario del Partido Laborista británico , pero retiró su apoyo, citando su oposición a las políticas de "inmigración masiva" implementadas bajo el gobierno de Blair . [105] En 2018, criticó al líder laborista Jeremy Corbyn , describiéndolo como un " comunista ". [106]

Daltrey apoyó la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea . [107] Escribió en The Mirror : "Pase lo que pase, nuestro país nunca debería temer las consecuencias de salir. Entramos en el Mercado Común en 1973. ¿Sabes lo que estaba pasando antes de entrar? Era la década de 1960. La época más emocionante de la historia: Gran Bretaña estaba en plena efervescencia . Películas, teatro, moda, arte y música... Gran Bretaña era el centro del mundo. Lo conseguiste porque Gran Bretaña estaba haciendo lo suyo. Era independiente. No estoy seguro de que volvamos a conseguirlo cuando estemos gobernados por burócratas en la Unión Europea". [108] Volvió a criticar a la UE en 2019, diciendo: "Si quieres que te registre una maldita mafia, lo haces. Como si te gobernara la FIFA ". [109]

En 2017, Daltrey opinó que un "perro muerto" podría haber derrotado a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016. [ 110] En 2018, denunció el movimiento MeToo , diciendo: "Encuentro todo esto tan desagradable. Siempre son acusaciones y es simplemente basura lasciva". [111]

En 2021, Daltrey criticó a "la generación progresista " en una entrevista con el podcast Apple Music 1 de Zane Lowe , argumentando que las generaciones más jóvenes se están limitando a sí mismas al sofocar y deshacer las libertades creativas que habían surgido a través de las revoluciones artísticas de la década de 1960. Profundizó diciendo: "Es aterrador, el mundo miserable que van a crear para sí mismos. Quiero decir, cualquiera que haya vivido una vida y vea lo que están haciendo, simplemente sabe que es un camino a ninguna parte". [112] [113]

Vida personal

Daltrey se casó dos veces. En 1964 se casó con Jacqueline "Jackie" Rickman, y más tarde ese año nació su hijo, Simon. Se divorciaron en 1968. En 1967, nació otro hijo, Mathias, fruto de un romance con la modelo sueca Elisabeth Aronsson. En 1968 conoció a Heather Taylor, una modelo nacida en el Reino Unido que vivía con su abuela en ese momento, que supuestamente fue el tema de la canción de Jimi Hendrix de 1967 " Foxy Lady ". [114] Daltrey y Taylor han estado casados ​​desde 1971, y tienen tres hijos: sus hijas Rosie Lea (nacida en 1972) y Willow Amber (nacida en 1975), [115] y su hijo Jamie (nacido en 1981), que dirige la granja de truchas de Daltrey cerca de Burwash Common . [116] [117]

El 1 de marzo de 1994, día de su 50 cumpleaños, Daltrey recibió una carta de una mujer que decía ser su hija de una breve relación en el intervalo entre sus matrimonios. [118] Daltrey conoció más tarde a dos hijas más que nacieron durante este período a finales de los años 1960. [118] Las tres habían sido adoptadas y habían llegado a la edad adulta antes de conocer a su padre biológico. Daltrey declaró que Heather se había unido a él para darles la bienvenida a su familia extendida. [114] Además de sus ocho hijos, Daltrey tiene quince nietos. [119]

En 1971, Daltrey compró una granja en Holmshurst Manor , cerca de Burwash , Sussex. [104]

En 2018, Daltrey anunció en el escenario que había sufrido pérdida de audición como resultado de la exposición a niveles de ruido altos durante las actuaciones y que ahora estaba "muy, muy sordo". Instó a los miembros de la audiencia a usar tapones para los oídos.

En 1978, durante la grabación del álbum Who Are You de The Who , Daltrey se sometió a una cirugía de garganta para extirparle nódulos. [120] Durante una gira en solitario en 2009, comenzó a tener más dificultades para alcanzar las notas altas. En diciembre de 2010 se le diagnosticó displasia de las cuerdas vocales y consultó a Steven M. Zeitels , director del Centro de Voz del Hospital General de Massachusetts y profesor de la Facultad de Medicina de Harvard . Zeitels realizó una cirugía láser para extirpar un crecimiento posiblemente precanceroso. [121] Ambas cirugías se consideraron exitosas y Daltrey se somete a controles regulares para controlar su estado. [122]

Daltrey tiene una alergia al cannabis que afecta su voz al cantar. Cuando el humo de marihuana de segunda mano de un público ha afectado su actuación, en ocasiones ha interrumpido el concierto para pedir que la gente no la fume. [123] [124] Daltrey ha declarado que nunca ha consumido drogas duras. [125] [126]

Daltrey es un seguidor del Arsenal FC . [127]

Referencias

  1. ^ ab Susan, King (21 de mayo de 2010). "Pete Townshend habla sobre el rodaje de 'Tommy'". Los Angeles Times . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  2. ^ ab Franklin, Gregory (13 de octubre de 2009). "Last Night: Still Singing The Young Man Blues: Roger Daltrey (+Eddie Vedder) @ Showbox Sodo". Seattle Weekly . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  3. ^ "Premios BRIT". Everyhit.com . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Grammy Lifetime Achievement Awards". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Montgomery, James (3 de abril de 2007). «Always Second Place? David Bowie, Public Enemy, Kiss Never Topped Charts». MTV. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Salón de la Fama del Rock and Roll". Rockhall.com . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Salón de la fama de la música del Reino Unido". Everyhit.com. 11 de noviembre de 2004. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  8. ^ Lindsay Weinberg, The Who recibirá premio a la trayectoria en Spring Sing 2016, Daily Bruin , 10 de mayo de 2016
  9. ^ "Los 100 mejores cantantes de todos los tiempos". Rolling Stone . 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  10. ^ Leonard, Michael (4 de enero de 2009). «Robert Plant elegido la mejor voz del rock». MusicRadar . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  11. ^ Neill, Andy; Kent, Matt (26 de agosto de 2011). Anyway Anyhow Anywhere: La crónica completa de The Who 1958–1978. Ebury Publishing. pág. 10. ISBN 978-0-7535-4797-7. Recuperado el 6 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Biografía". monstersandcritics.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  13. ^ Simpson, Dave (28 de enero de 2005). "Who's back". The Guardian . Londres.
  14. ^ "A BUNCH OF FIVES | significado en el Diccionario Cambridge inglés". dictionary.cambridge.org . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  15. ^ Giuliano, Geoffrey (1996). Detrás de los ojos azules . JP Dutton. pág. 26. ISBN 9780525940524.
  16. ^ Townshend, Pete (9 de octubre de 2012). Who I Am: A Memoir. Harper Collins. pág. 38. ISBN 9781443418201.
  17. ^ Neill, Andy; Kent, Matt (2007). Anyway Anyhow Anywhere: La crónica completa de The Who 1958–1978. Sterling Publishing . pág. 35. ISBN 978-1586635916.
  18. ^ Lerner, Murray (2007). Amazing Journey: La historia de The Who . Universal Studios.
  19. ^ Cawthorne, Nigel (2005). The Who y la creación de Tommy . Vinyl Frontier. Vol. 5. Unanimous. pág. 45. ISBN 978-1903318768.
  20. ^ "ANYWAY, ANYHOW, ANYWHERE de THE WHO". Songfacts.com . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  21. ^ "NO VOLVERÉ A SER ENGAÑADO POR LA OMS". Songfacts.com . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  22. ^ Giuliano, pág. 103
  23. ^ "Roger Daltrey & Rick Wakeman – Lisztomania". Discogs. Febrero de 1976. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  24. ^ "Guía tema por tema de Roger Daltrey sobre los grandes éxitos de The Who". Sin cortes . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  25. ^ "Pete Townshend". iTunes Store . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  26. ^ "¡The Who este mes! 1989". Thewhothismonth.com .
  27. ^ Wilkerson, Mark (2009). Quién eres tú: La vida de Pete Townshend . Omnibus Press.
  28. ^ Fricke, David. "Endless Wire". Rolling Stone . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  29. ^ Smirke, Richard (31 de marzo de 2010). "Invitados de Eddie Vedder en el programa Who London Show". Billboard . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  30. ^ "De todos modos, de todos modos, en cualquier lugar". Thewho.com . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  31. ^ "See My Way - Guía de conciertos de The Who". Thewholive.net .
  32. ^ "Dave 'Cy' Langston". Thewho.com . 18 de julio de 2021.
  33. ^ "El Buscador". Thewho.com . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  34. ^ Soeder, J. (mayo de 2002) The Plain Dealer
  35. ^ Egan, Sean (1 de julio de 2003). "Townshend sobre la revisión de 'Who's Next'". Image-link.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  36. ^ "Entrevista a Pete Townshend en TheWho.com". Iorr.org. 15 de febrero de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  37. ^ Crece, Kory. "Reseña: 'As Long as I Have You' de Roger Daltrey vuelve a sus raíces". Rolling Stone . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  38. ^ "Daltrey". ovguide.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  39. ^ "Banda sonora original de McVicar". iTunes Store. Junio ​​de 1980. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  40. ^ "Cómo la separación de The Who destroza las ilusiones de Roger Daltrey sobre el poder del rock". Rolling Stone . 25 de mayo de 1984 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  41. ^ "El concierto tributo a Freddie Mercury fue hace 20 años hoy". Mentalfloss.com . 20 de abril de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  42. ^ "El concierto tributo a Freddie Mercury: La edición definitiva". Queenonline.com . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  43. ^ "Una leyenda del rock rendirá homenaje a Highbury" Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Arsenal FC. Consultado el 8 de agosto de 2015.
  44. ^ Hunt, Chris (junio de 2009). "Sing When You're Winning: Roger Daltrey". FourFourTwo . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  45. ^ Daltrey, Roger (24 de marzo de 2010). "Roger Daltrey en The Alan Titchmarsh Show" (Entrevista). ITV .
  46. ^ Graff, Gary (30 de agosto de 2009). «Roger Daltrey planea una gira por Norteamérica». Billboard . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  47. ^ Bryant, Janice (13 de octubre de 2009). «Eddie Vedder se une a Roger Daltrey en el escenario». Pearljamtour.org . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  48. ^ Hall, Russell (11 de diciembre de 2009). «Eric Clapton elige a Roger Daltrey para abrir su próxima gira». Gibson.com. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  49. ^ "Actualización del Summerfest: Eric Clapton encabezará el cartel junto a Roger Daltrey". Gannett Wisconsin Media. 31 de marzo de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 . [ enlace muerto permanente ]
  50. ^ "Roger Daltrey anuncia un fantástico nuevo álbum de estudio en solitario". Thewho.com . 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  51. ^ "Roger Daltrey de The Who: 'Sobreviví a la meningitis y me dieron una segunda oportunidad'". Irish Independent . 13 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  52. ^ "Roger Daltrey habla de su truco con el micrófono, la batería explosiva de Keith Moon y más sobre 'Fallon' [Ver]". L4LM . 27 de abril de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  53. ^ "Roger reprograma las fechas de la gira de otoño en el Reino Unido debido a la situación de Covid en el país". TheWho.com . Bravado . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  54. ^ "Detalles del concierto: Anaheim, CA, sábado 11 de abril de 1998". thewholive.de. 14 de junio de 2005. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  55. ^ "La cantante de The Who es invitada sorpresa al festival durante la actuación de Weller". Kent Online. 6 de julio de 2009. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  56. ^ "Un dúo con Roger Daltrey (The Who) sur le prochain Voulzy". 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  57. ^ "Roger Daltrey irrumpe en la boda de una pareja escocesa". Sunday Mail . 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  58. ^ "quart.no". Quart.no . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  59. ^ Skanse, Richard (16 de junio de 2000). «Roger Daltrey dice que la reunión no es nostalgia sino magia». Rolling Stone . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  60. ^ "Historia de los equipos de guitarra de Pete Townshend: descripción general de los equipos". thewho.net. 3 de abril de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  61. ^ "Daltrey tocando Epiphone con los Detours". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  62. ^ "Roger con guitarra Martin". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  63. ^ "Daltrey tocando Fender Esquire". Vh1 . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  64. ^ Black, Mike (28 de diciembre de 2006). "Daltrey tocando una Gibson J-200". Flickr.com . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  65. ^ "Roger Daltrey". Versoul.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  66. ^ "Daltrey tocando su Flattop de Everly Brothers en Cannes". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  67. ^ "Daltrey con ukelele". Sceneandheardblog.wordpress.com. 2 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  68. ^ Walker, Stephen (31 de agosto de 2009). "Mouth Music". The Sydney Morning Herald . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  69. ^ Day, Dan (2010). "Revisión práctica: sistema de armónica Lee Oskar". Musician's Friend. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  70. ^ "Los legendarios rockeros Daltrey y Townsend revelan la "razón por la que" utilizan micrófonos Shure". sure.com. 15 de enero de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  71. ^ "PA y Foldback". thewho.net. 1 de marzo de 2009. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  72. ^ Murphy, Stephen (septiembre de 2002). "The Who 2002 North American Tour" (PDF) . Smurphco.com . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  73. ^ Forsyth, Frederick; Daltrey, Roger; Cribbins, Bernard; Melly, George (1996). Recuerdo: reflexiones sobre la pesca en la infancia . Summersdale Publishers. ISBN 978-1-873475-43-0.
  74. ^ Neill, Andrew; Kent, Matthew (2009). De todos modos, de todos modos, en cualquier lugar: La crónica completa de The Who 1958–1978 .
  75. ^ "Roger Daltrey consideró volver a trabajar con Russell antes de su muerte". 29 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  76. ^ "Extracto del libro: "Muchas gracias, señor Kibblewhite" de Roger Daltrey". CBS News . 9 de noviembre de 2018.
  77. ^ Smith, Kyle (14 de noviembre de 2018). "¿Quién está agradecido?". National Review .
  78. ^ "The Who". nbc.com . NBC Universal . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  79. ^ "The Who". Salón de la Fama del Rock and Roll. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  80. ^ "Las canciones que dieron forma al rock and roll". Salón de la fama del rock and roll. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  81. ^ Calvi, Nuala (1 de noviembre de 2005). «Los compositores Daltrey, Christie y Bailey celebran sus medallas de oro». The Stage News . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  82. ^ "Ganadores de la Insignia de Oro 2005". Goldbadgeawards.com. 26 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  83. ^ Porter, Hugh (20 de abril de 2003). "Los chicos están bien". Time . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  84. ^ "Daltrey se convierte en comandante de la Orden del Imperio Británico". Contactmusic.com . 31 de diciembre de 2004 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  85. ^ "Puedes llamarme señor: músicos que han recibido honores de la Reina". NME . 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  86. ^ Youngs, Ian (17 de noviembre de 2005). "Leyendas se presentan al Salón de la Fama". BBC News . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  87. ^ Torrance, Kelly Jane (7 de diciembre de 2008). "Los Bush reciben los honores del Centro Kennedy". The Washington Times . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  88. ^ "Premio UCD para cantante principal de The Who". The Irish Times . 5 de marzo de 2009. ISSN  1649-6701 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  89. ^ "Premios Steiger 2011" . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  90. ^ Batte, Elliott. "Pete Townshend ofrece un concierto acústico íntimo y poco habitual para celebrar el relanzamiento de Quadrophenia - Stereoboard". Stereoboard.com .
  91. ^ Innes, Emma (18 de julio de 2012). «La estrella de The Who Roger Daltrey recibe un título honorífico de la Universidad de Middlesex» . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  92. ^ "Ganadores 2015 – Premios British Blues Awards". Britishbluesawards.com . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  93. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". Achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  94. ^ "Cumbre Internacional de Logros 2019". Academia Estadounidense de Logros .
  95. ^ Davies, Katie (1 de septiembre de 2010). «Roger Daltrey respalda a la banda tributo de Newcastle». Evening Chronicle . Newcastle upon Tyne . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  96. ^ "Acerca de ChildLine Rocks". Childlinerocks.co.uk. 2008. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  97. ^ "Boston's Own Debbie And Friends Among The 8th Annual Independent Music Awards Vox Populi Winners". PRLog.org. 27 de mayo de 2009. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  98. ^ "Jueces de los artistas de la 8ª edición anual de los premios IMA". Premios de música independiente. 2009. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  99. ^ "Nuevo Patrón". Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  100. ^ Lopatto, Elizabeth (1 de noviembre de 2011). "Un gel vibratorio puede dar una nueva voz a los rockeros mayores y a los pacientes con cáncer de garganta". Bloomberg News . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  101. ^ "Los íconos del rock de The Who lanzan el programa Daltrey/Townshend para adolescentes y adultos jóvenes contra el cáncer en la UCLA, el primero de su tipo en Estados Unidos". 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  102. ^ "The Who lanza un programa contra el cáncer en adolescentes en un hospital de Los Ángeles". 4 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  103. ^ "¿Quién viene a visitarnos?". Sussex Courier . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  104. ^ ab "Mirando hacia atrás: Un líder que siempre ha liderado con el ejemplo". Brighton: The Argus . 20 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  105. ^ "Nunca perdonaré al Partido Laborista por sus políticas de inmigración" . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  106. ^ "Roger Daltrey de The Who: 'Jeremy Corbyn no es socialista. Es comunista'". The Independent . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  107. ^ Trendell, Andrew (29 de marzo de 2017). "Roger Daltrey, de The Who, analiza a Donald Trump y dice que 'el Brexit es lo correcto que debe hacer el país'". NME .
  108. ^ O'Connor, Roisin. "Las celebridades que apoyan el Brexit (y las que apoyan la permanencia)". The Independent . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  109. ^ Maine, Samantha (17 de marzo de 2019). "Roger Daltrey de The Who dice que el Brexit no afectará a los músicos británicos: "Como si no hubiéramos hecho giras por Europa antes de la maldita UE"". NME .
  110. ^ "Roger Daltrey de The Who: Un 'perro muerto' habría vencido a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de Estados Unidos". Billboard .
  111. ^ "Roger Daltrey critica el movimiento #MeToo". Ultimate Classic Rock . 20 de mayo de 2018.
  112. ^ "Roger Daltrey: La 'generación progresista' está creando un 'mundo miserable'". Yahoo! Noticias. 30 de abril de 2021.
  113. ^ "Roger Daltrey de The Who da lecciones a la generación 'Woke'". Kmjnow.com .
  114. ^ ab Wallis, Adam (16 de octubre de 2018). «Roger Daltrey de The Who revela 3 niños secretos de los que nunca supo nada». Global News . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  115. ^ "Pure And Easy – The Who". Brandy_and.tripod.com . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  116. ^ [1] [ enlace roto ]
  117. ^ "Roger Daltrey de The Who obtiene permiso para abrir una sala de degustación de cerveza en una granja de truchas". The Argus . 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  118. ^ ab McCaffrey, Julie (14 de octubre de 2018). «Roger Daltrey descubre que es padre de tres hijos más de los que no sabía nada». Daily Mirror . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  119. ^ "Sexo y (no) drogas y rock'n'roll: la honestidad típica en las memorias de Roger Daltrey". Irish Examiner . 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  120. ^ Buskin, Richard. «Canción que da título al álbum 'Who Are You'» . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  121. ^ "Roger Daltrey de The Who revela un susto de cáncer" . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  122. ^ Colapinto, John (4 de marzo de 2013). "Dar voz: un cirujano es pionero en métodos para ayudar a los cantantes a cantar de nuevo". The New Yorker . págs. 48 a 57.
  123. ^ "The Who -- Puff, Puff... ¡Métete esa hierba por el culo! (VÍDEO)". TMZ . 21 de mayo de 2015.
  124. ^ Gamboa, Glenn (21 de mayo de 2015). "The Who llega a los 50 años en el Nassau Coliseum: el humo afecta la voz de Roger Daltrey". Newsday . Consultado el 23 de abril de 2017 . Daltrey tiene una alergia bien conocida al humo de la marihuana que afecta su garganta y su voz al cantar, una condición que la banda incluso enfatizó durante las diapositivas informativas que proyectó antes de su presentación.
  125. ^ "Roger Daltrey dice que Keith Moon lo atacó con una pandereta después de que tiró las pastillas del baterista de The Who por el inodoro". The Independent . 15 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  126. ^ "Johnnie Walker's Sounds of the 70s". BBC Radio 2. 9 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  127. ^ "Daltrey sorprende a la multitud en el lanzamiento del Youth Ball". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .

Lectura adicional