stringtranslate.com

Rivington

Rivington es un pueblo y una parroquia civil del municipio de Chorley , Lancashire , Inglaterra, que ocupa 2538 acres (4,0 millas cuadradas; 10,3 km 2 ). Se encuentra a unas 6 millas (9,7 km) al sureste de Chorley y a unas 8 millas (10 km 2 ).+12 millas (13,7 km) al noroeste de Bolton . [1] Rivington es una zona rural que consiste principalmente en tierras de pastoreo agrícolas, páramos, con cumbres de colinas que incluyen Rivington Pike y Winter Hill dentro de West Pennine Moors . El área tiene una próspera industria turística centrada en los embalses creados para servir a Liverpool en la era victoriana y Lever Park creado como parque público por William Lever a principios del siglo XX, con dos graneros reformados, una réplica del castillo de Liverpool y campo abierto. Rivington and Blackrod High School se encuentra aquí. Rivington y su pueblo tenían una población de 109 en el censo de 2011. [ 2] [3]

Historia

Toponimia

Rivington

El nombre Rivington se compone de tres elementos: riv proviene del antiguo inglés hrēof, que significa áspero o accidentado; ing es un sufijo que forma el nombre de un lugar y que parece haberse introducido con el paso de los años; el último es el antiguo inglés tūn, que significa granja, finca o asentamiento. [4] [5] Juntos indican una granja o asentamiento en un lugar accidentado o accidentado. Otra sugerencia es un lugar entre los árboles de serbal . [6]

Rivington fue registrado de muchas maneras en siglos anteriores, Rowinton , Rawinton y Revington se usaron en 1202; Ruhwinton en 1212, Riuiton en 1226, Rowynton y Rouynton en 1278, Roynton en 1332, Rouyngton en 1400, Revyngton aunque raro, desde el siglo XIV [7] hasta el siglo XVI el área fue conocida como 'Rovington', siendo el nombre usado en una carta real en 1566 [8] [9] junto con un alias de 'Ryvington'. [4]

Historia temprana

En 1999 se encontró cerca del embalse de Lower Rivington una piedra neolítica o de la Edad del Bronce , con una marca de copa y anillo que data de entre 2000 y 3000 a. C. [10] Es posible que hayan existido asentamientos en el área alrededor de Rivington desde la Edad del Bronce . [11] En 1958 y 1963-1964 se excavaron puntas de flecha , un cuchillo de sílex , raspadores y restos de cremaciones de un túmulo de la Edad del Bronce en Noon Hill . [12] En 2024, un hombre local encontró una cabeza de hacha neolítica junto a un sendero. [13] Es posible que el nombre Coblowe en la orilla oriental del embalse de Lower Rivington derive del inglés antiguo hlaw , una colina, que denotaba un antiguo túmulo o lugar de enterramiento. [14] La evidencia de la existencia de un asentamiento aquí en tiempos anglosajones se encuentra en los nombres Rivington y Coblowe. [15]

Señorío

Aunque la mansión no está registrada en el registro de la propiedad, tiene una larga historia con la mayoría de las acciones de siete octavos originalmente en manos de la familia Pilkington de Lancashire y está registrada ya en 1212 [16]. Esta parte se había reducido a cinco octavos en la venta de la mansión en 1611 a sus parientes Robert Lever y Thomas Breres. Se supone que la herencia de la parte de Pilkington de la mansión pasó por herencia junto con Rivington Hall a partir de entonces. En 1729, John Andrews de Little Lever compró la parte de los Breres de Hall y su tierra asociada y su propiedad fue heredada por los Crompton en el siglo XIX. Otros propietarios de la mansión eran originalmente propiedad de los Lathom en una cuarta parte y los Shaw en una octava parte. En 1765, los Shaw y sus parientes, los Roscoe, heredaron la parte de un octavo. [17] Leverhulme fue el último propietario de la participación de 5/8; en ese entonces, un hombre local, ahora fallecido, poseía la participación de 1/8 transferida de los Cunliffe Shaws y sus registros se conservan en los archivos de Bolton. No se ha encontrado rastro del propietario de la participación de 1/4. United Utilities afirma que la mansión está extinta desde 1902.

Lugares de interés

Salón Rivington

El edificio más destacado de todos los de Rivington, en el horizonte cerca de la cima de Rivington Pike , es la torre, uno de los 28 edificios catalogados . [18] [19]

Fuera del centro del pueblo, los puntos de referencia incluyen Rivington Hall y su adyacente Hall Barn . En Lever Park, en la orilla del Lower Rivington Reservoir, hay una réplica del castillo de Liverpool, Great House Barn : ambos graneros fueron reutilizados y modificados para crear salones de té a principios del siglo XX. Lo que era el centro de información de Lever Park en Great House Farm ahora lo utiliza Heritage Trust como tienda de regalos, los pisos inferiores son baños públicos y los edificios adyacentes se utilizan como almacenamiento.

En George's Lane, la carretera de Horwich a Rivington Pike, estaba el Sportsman's Arms, cerrado hace mucho tiempo, ahora Pike Cottage, y al lado está Pike Snack Shack con sus imponentes vistas de las colinas y el valle, el lugar que aparece en Good Walks del Sunday Times . [20]

En la ladera de la colina, el antiguo terreno de los bungalows contiene 11 estructuras catalogadas, que son restos de sus características de jardín, aunque la plantación ha desaparecido hace mucho tiempo o ha sido modificada drásticamente. Esta área es notable por haber sido diseñada por TH Mawson . Una característica visible en el horizonte es la Torre de las Palomas, ahora rodeada por un bosque gestionado recientemente, con muchos escalones y caminos de pavimento irregular con algunas casas de verano de piedra restantes . Su antiguo baño público es ahora una cafetería. [21] [22]

Entre los edificios del pueblo que cuentan con estatus de patrimonio histórico se encuentran Wilkinson's y una cabaña adjunta a la derecha, la escuela Rivington, la iglesia Rivington y la capilla unitaria, estas dos últimas son lugares de culto activos. Fisher House funcionó como escuela a mediados del período victoriano [23] y más tarde como hotel de la abstinencia en esa época; ahora es una residencia privada aislada. [15] [11] [24] Las existencias del pueblo son un elemento característico de la plaza del pueblo de Rivington, con la inscripción "TW 1719" en la base de piedra.

Cerca de Horrobin Embankment, Horrobin Lane, que pasa entre los embalses de Lower y Upper Rivington, hay un aparcamiento. Este era el antiguo emplazamiento del Black O'Moors Hotel y Bowling Green Public House; junto a él se encuentra el Rivington Bowling Club, Bowling Green and Club House, que funciona como salón de té desde las 11 de la mañana. [25] [26]

Historia social

Rivington fue una vez una zona agrícola basada en la agricultura de cultivo y pastoreo , transformada después de 1850 por el Plan del Embalse de Rivington que dio lugar a nuevos negocios que proporcionaban un gran número de trabajadores que llegaron para lo que fue una construcción a gran escala. Cuando se completó el Embalse Inferior de Rivington, también nació la industria del turismo y desde entonces ha sido dominante junto con la agricultura. Antes de esto, Rivington era un pueblo rural construido alrededor de lo que ahora es la plaza del pueblo . Sus habitantes trabajaban en la agricultura en granjas locales dispersas. La industria textil fue una forma secundaria de ingresos hasta la revolución industrial, junto con la agricultura. El blanqueo de textiles se llevó a cabo en el río Douglas en Knoll Wood, que fue cerrado para proteger la captación de agua de los embalses y demolido en 1868 por Liverpool Corporation, todavía quedan algunos restos de su presa. La industria casera del tejido a mano y el uso del sistema Putting-out fueron comunes en el siglo XVIII y principios del XIX, Samuel Oldknow fue una figura local prominente, la tumba de su familia está en la Capilla Unitaria. También se generaron ingresos a partir de las canteras , la extracción de carbón se hacía a pequeña escala en Rivington Moor. [15] [27] La ​​mina de carbón de Rivington Moor empleaba a dos trabajadores que extraían carbón para uso local. [28]

La casa New Hall, frente a la capilla, funcionó como matadero comercial hasta su demolición por parte de Liverpool Corporation en 1905. La casa tenía una piedra de fecha de 1642 y su granero, que sobrevivió a la demolición, construido a principios del siglo XIX, se convirtió en una casa en 2015. [29] [15] New Hall fue la vivienda de la familia Pilkington durante siglos. En 1544 [30] se hace referencia a su campo adyacente, Ferneley, que la familia poseyó al menos desde 1336. [31] [32] La casa fue vendida en 1611 a George Aynesworth.

Energía hidráulica

Antes de los embalses, el valle de Rivington era principalmente tierra de cultivo, con poco bosque natural, un pequeño pueblo con cabañas de piedra y un pub. El valle tenía un arroyo que fluía a través, cruzado por puentes para caballos de carga. Lester Mill estaba ubicado cerca del embalse superior y había un molino que utilizaba energía hidráulica que alguna vez se ubicó donde ahora se encuentra el salón del pueblo. El molino se utilizó como herrería en el siglo XIX y principios del XX. [33] Otro molino de agua estaba ubicado en Rivington Hall. En el siglo XIX, la agricultura se redujo con la construcción de embalses. [33] El área de la Capilla Unitaria de Rivington se llama Mill Hill en el mapa OS de 1848 y se extendió hasta Croft Bridge, cruzando Hall Brook. Las 'Casas de la Escuela' victorianas se conocieron como cabañas de Mill Hill. [15] El bosque de Mill Dam está en la parte trasera de la Vicaría; allí existía un estanque antes de la construcción del embalse. En el curso de agua hay una ruina que podría ser una antigua casa de rueda hidráulica . [34] [35]

En una escritura de 1544 y en un contrato de compraventa de Rivington Hall de 1611 se menciona un molino de agua y un horno. El uso de un horno habría sido parte del proceso de molienda agrícola. En un pequeño valle profundo en la parte trasera de la sala había un molino de agua. [36]

Captación de agua

La Revolución Industrial acabó con la viabilidad de industrias caseras como el tejido, las pequeñas minas cerraron y la población a largo plazo disminuyó a medida que la autoridad del agua despejaba tierras en el área de captación del Plan Rivington Pike, que es el nombre de los planes para la construcción de la cadena de embalses para abastecer a Liverpool con agua limpia.

La inundación del valle para la construcción de los embalses se encontró en un principio con una importante oposición, pero impulsó la economía local. Los planes exigían la demolición de algunas propiedades existentes y la inundación de tierras de cultivo. La propuesta original era demoler todos los edificios del pueblo, lo que fue detenido por la oposición local. Leverhulme, con su influencia política, fue fundamental para salvar el pueblo y lograr que se establecieran protecciones en la Ley de la Corporación de Liverpool de 1902. La construcción de la cadena de embalses requirió una gran fuerza laboral y durante y después de la construcción resultó en una afluencia inesperada de turistas. [15]

A principios del siglo XX, el turismo había dado lugar a la creación de dos hoteles, bares concurridos, salones de té y muchos negocios derivados, entre ellos un lavadero en Rivington Hall, abastecido por el padre de Leverhulme, James Lever. La industria turística se incrementó aún más con la inauguración de Lever Park en 1904.

Embalses

Embalse de Upper Rivington con Winter Hill y Rivington Pike

Rivington cambió drásticamente con la construcción de la cadena de embalses de Rivington a través del polémico "Rivington Pike Scheme", originalmente para suministrar agua potable a la ciudad de Liverpool. Ahora abastece principalmente a 70.000 hogares en el área de Wigan y puede usarse para abastecer a Liverpool, Merseyside y Manchester. [37] El plan original inundó el valle creando lo que ahora es la cuenca hidrográfica de Rivington de 10.000 acres. [38] Nueve propiedades en el valle fueron demolidas antes de que comenzaran las obras de construcción. El plan fue llevado a cabo por Thomas Hawksley entre 1850 y 1857. La Ley de Corporación de Liverpool de 1902 ( 2 Edw. 7 . c. ccxl) se utilizó para comprar grandes áreas de tierra ocupada y construir cinco embalses y una planta de tratamiento de agua en el extremo sur de Lower Rivington con una tubería de 17 millas (27 km) a los embalses de almacenamiento en Prescot . El agua de dos embalses de nivel superior, Rake Brook y Lower Roddlesworth, se transportaba hacia el sur a través del Goit, un canal artificial que los conectaba con los embalses de nivel inferior. En 1942, archivos secretos publicados posteriormente muestran que los embalses se utilizaban para la navegación de los bombarderos alemanes. [39]

La era del Leverhulme

En 1900, la Corporación de Liverpool intentó adquirir toda la zona de Rivington y propuso desalojar todo el pueblo, lo que encontró una gran oposición. Se desalojaron propiedades que iban desde mansiones hasta antiguas granjas en toda la zona de influencia. Las desalojas fueron posibles gracias a una ley del Parlamento, la Ley de la Corporación de Liverpool de 1902 ( 2.ª Edw. 7. c. ccxl). William Hesketh Lever ayudó a los lugareños a salvar el pueblo después de haber comprado el salón y las tierras a la familia Crompton y se asumió que eran los derechos de la mansión. Posteriormente vendió el salón y el terreno a la Liverpool Corporation según el acuerdo y los términos establecidos en la Liverpool Corporation Act 1902, las transferencias se completaron entre 1902 y 1905. [40] La ley permitió a la corporación adquirir, sujeta a una compensación, propiedades en el oeste del pueblo, incluido el pub Black-a-Moors Head (conocido localmente como 'Black Lad') y New Hall, que fueron demolidos entre 1902 y 1905. La mayoría de las granjas fueron desalojadas. El resultado fue un pequeño asentamiento que ha permanecido prácticamente sin cambios desde entonces.

La Ley de la Corporación de Liverpool de 1902 no menciona la mansión, pero sí hace referencia a los derechos de caza que Leverhulme conservaría; esta omisión preservó la mansión. Leverhulme también conservó un interés sobre todas sus antiguas tierras, que está registrado en el Registro de la Propiedad, impidiendo el desarrollo. [41] Leverhulme, hasta su muerte en 1925, conservó una residencia en la ladera, derechos de caza y el uso de Rivington Hall como Museo de Lever Park. [42] La Ley de la Corporación de Liverpool de 1902 protege Lever Park y en Terraced Gardens la ley solo exigía el consentimiento del propietario para el uso comercial.

Distrito del Pequeño Lago

Los lagos de Rivington, por Frederick William Hulme , 1872

El nombre de "The Little Lake District" (el pequeño distrito de los lagos) se convirtió en el nombre de la cadena de embalses creada por el proyecto Rivington Pike de la época victoriana y atrajo a turistas, con un número cada vez mayor de visitantes. Esto provocó un cambio en la economía local de la zona, de agrícola a turística, ayudada por un nuevo ferrocarril en Blackrod en 1841, cerca de Horwich Vale, y un rápido aumento de la población en Horwich con la llegada de Horwich Railway Works y la estación de tren, a poca distancia. La zona atrajo a paisajistas conocidos.

En la época victoriana, el campo abierto y los páramos se habían convertido en un bien público al que las clases trabajadoras querían especialmente preservar el acceso y fueron el sitio de la intrusión masiva en Winter Hill en 1896. [43]

Parque de la palanca

Una réplica del castillo de Liverpool en Lever Park
Un plano del castillo de Liverpool realizado por el historiador del siglo XIX Edward Cox.

Leverhulme era aficionado a la zona que llegó a conocer bien de niño y un lugar que él y su esposa visitaban con frecuencia durante su noviazgo. Tenía un gran interés en su historia y, como tal, patrocinó y contribuyó al libro titulado 'Una breve historia de Rivington' publicado en 1904, en el que se encuentra el mapa del parque. [44] [45] Leverhulme también apoyó el acceso abierto a los campos y páramos. [46] Leverhulme donó 364 acres (147 ha) [47] de tierra para la creación de un parque público en Rivington en una propuesta a Bolton en 1901. La sala pasó a formar parte de Lever Park y la familia Crompton había permanecido residente en la sala hasta 1910 como parte de un acuerdo de venta, luego fue un museo hasta la muerte de Leverhulme en 1925. A principios de la década de 1950 estaba abandonado, pero fue rescatado y arrendado como residencia por la familia Salmon. [47]

El parque se creó formalmente y se protegió por ley en la Ley de la Corporación de Liverpool de 1902 ( 2.ª Edw. 7. c. ccxl), que consagraba por ley que la corporación y sus sucesores administrarían el Lever Park, llamado así en honor a Leverhulme [48] y mantendrían abierto el parque para el "disfrute libre e ininterrumpido de la gente de su ciudad natal de Bolton". [49] [41]

El actual propietario y sucesor de la corporación de Liverpool es United Utilities. La zona principal del parque está adyacente al Lower Rivington Reservoir y detrás de Rivington and Blackrod High School hacia Rivington Hall Barn . Rivington Pike, aunque está a cierta distancia de los embalses y ahora es propiedad del Ayuntamiento de Chorley, es parte de Lever Park; se menciona como tal en la Ley de Lever Park de 1969 y está protegida por la ley más amplia de 1902. [50] [45] El acceso a Lever Park se detuvo muy brevemente durante la Gran Guerra y se encontró con una importante objeción pública. El terreno del parque era anteriormente tierra de cultivo perteneciente a The Crosses, Great House Farm y Rivington Hall. [15] [51] [47] Leverhulme vendió las áreas restantes fuera del parque a Liverpool Corporation en 1905 y conservó un interés mediante un pacto sobre el terreno que impedía la construcción sin su consentimiento o el de sus herederos, excepto por parte de granjas y para la operación de las obras hidráulicas. [51]

Dos pilares que conmemoran la donación de Leverhulme marcan la entrada a la zona denominada Lever Park y están situados en la intersección de Scholes Bank y Lever Park Avenue, Horwich, con la inscripción "William Hesketh Lever, primer vizconde de Leverhulme. Lever Park, donación de William Hesketh Lever, primer vizconde de Leverhulme, nació en el número 6 de Wood Street, Bolton, el 19 de septiembre de 1851 y murió en Hampstead, Londres, el 7 de mayo de 1925. En beneficio de los ciudadanos de su ciudad natal y su vecindario, por ley del parlamento de 1902, la propiedad y el cuidado del parque pasaron a manos de la Corporación de la Ciudad de Liverpool". El parque se inauguró en 1904 y conserva sus avenidas arboladas y una red de senderos. El 10 de octubre de 1911 se celebró una ceremonia de dedicación para dedicar el parque a la gente de Bolton.

El parque estuvo en su apogeo hasta la muerte de Leverhulme en 1925, después de lo cual todo, incluidos los edificios, el contenido del Museo Rivington Hall, el Bungalow de Leverhulme y el contenido, que incluía bellas artes, muebles, antigüedades, animales del zoológico de Rivington Hall e incluso los patos y las palomas, se vendieron en subasta. El trabajo en la réplica del castillo se detuvo. [52] El parque fue un puesto de escala para las tropas en la Segunda Guerra Mundial y sus graneros y tierras adyacentes se utilizaron para almacenar y producir alimentos. El parque sufrió un abandono significativo en este período, la sala se convirtió en un edificio abandonado con ventanas rotas. Sin embargo, se salvó y sigue siendo una atracción después de que Salmon Catering acordara un contrato de arrendamiento. [15]

Hoy en día, Lever Park está formado por avenidas de bosques con caminos para caballos y senderos que convergen en una réplica de un castillo. Las rutas son antiguas carreteras que se encuentran en mal estado, mientras que la principal ruta de acceso para vehículos es Rivington Lane y tiene un estacionamiento limitado. Hay dos graneros reconvertidos que funcionan como salones de té que sirven comida y bebida, y la Torre Rivington Pike es un punto de referencia en la colina. La zona del valle ofrece buenos puntos panorámicos para disfrutar del embalse inferior de Rivington y la colina es popular entre los excursionistas y los entusiastas de la bicicleta de montaña. Hay instalaciones para navegar en el Centro Anderton y un Go Ape opera junto al Granero Great House con baños cerca. La zona es popular entre una variedad de grupos de usuarios, incluidos excursionistas, ciclistas, jinetes, motociclistas, jóvenes y mayores y familias que desean disfrutar del campo.

Castillo de Rivington

Leverhulme comenzó la construcción de una atracción en 1911, llamada Rivington Castle, una réplica a escala del castillo de Liverpool en Coblowe Hillock, cerca del Lower Rivington Reservoir. Catalogado como de Grado 2 desde 1967, es una de las características más importantes de Lever Park. La construcción comenzó en 1912 con la limpieza del terreno y la excavación de los cimientos, colocándose la primera piedra en 1913, [15] y finalizó tras la muerte de Leverhulme en 1925, tras lo cual la grúa de una tonelada, el bogie de piedra y otros equipos utilizados para el proyecto de construcción, incluidas las carretillas y el cobertizo de los trabajadores, se vendieron en subasta y se retiraron del lugar. [52]

El acceso al interior había sido bloqueado por barras de acero en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial; ahora está abierto al público. El propietario del terreno ha alterado la estructura varias veces, antes y después de la condición de edificio protegido, con la demolición de una escalera de caracol de piedra que conducía al "Gran Salón" y escalones de piedra que conducían al torreón, conocido como "La Gran Torre", del que aún se conserva una cornisa. Los muros del castillo se modificaron mediante una reconstrucción de estilo angular en el muro norte y cerca del torreón; también se eliminó la mampostería del muro de la torre de la prisión en su unión con la antecapilla. El trabajo se llevó a cabo en 2012 como parte de las tareas de seguridad en un esfuerzo por evitar que los visitantes treparan. [53] [54]

Antiguos jardines de Leverhulme

La Torre de las Palomas, Rivington

En la ladera de Rivington Pike hay una zona de bosques, que antiguamente eran jardines que daban servicio a un bungalow que perteneció a Leverhulme pero que fue demolido en 1948. El sitio tiene estructuras de piedra que sobrevivieron y que formaban parte de los jardines de estilo italiano, varias casas de verano de piedra, senderos, escaleras, puentes, tres estanques, arroyos y la restaurada Torre de las Palomas. En 1923 se añadieron unos jardines de estilo japonés, cuyas características se han perdido desde entonces, pero aún se conserva su estanque de pulhamita . Más abajo en la ladera se construyó una sección en 1921 como barranco artificial. [48] [55] A partir de 1939, el sitio pasó a manos de United Utilities y ahora está arrendado a Rivington Heritage Trust , que utiliza los terrenos como un lugar al aire libre. [56]

Hay un sendero público y un camino de herradura desde Lever Park hasta Rivington Pike y Terraced Gardens. El sendero público número 82 atraviesa los jardines desde Ravine a través de los antiguos jardines japoneses y de cocina, que también es un área de tierra de libre acceso con derecho a deambular. [57] [58]

Gobernancia

Aldeanos disfrazados para el Día del Club, elección de alcalde, Black Lad en Rivington c.1858.

Rivington era un municipio de la parroquia eclesiástica de Bolton le Moors , en el distrito de Salford en Lancashire. [59] Pasó a formar parte de la Unión de la Ley de Pobres de Chorley , formada en 1837, y asumió la responsabilidad de la administración y financiación de la Ley de Pobres en esa zona. [60] La parroquia tenía un método inusual para decidir su alcalde hasta mediados del siglo XIX. La persona era seleccionada de acuerdo a la rapidez con la que se emborrachaba en vísperas del evento anual conocido como "Día del Club", cuando comenzaba un día de borrachera intensa y los aldeanos se vestían con disfraces elegantes, yendo de casa en casa golpeando las puertas hasta las primeras horas de la mañana para recaudar fondos para la "dignidad del cargo". [15] En 1866, Rivington se convirtió en una parroquia civil . Fue parte del Distrito Sanitario Rural de Chorley desde 1875 hasta 1894, y parte del Distrito Rural de Chorley desde 1894 hasta 1974. [61]

Desde 1974, Rivington ha sido una parroquia civil del distrito de Chorley , que comprende 47 concejales, cada uno elegido por períodos de cuatro años para representar a los barrios del distrito. Rivington es parte del barrio de Heath Charnock y Rivington. [62] Chorley es parte del Consejo del Condado de Lancashire creado en 1889 bajo la Ley de Gobierno Local de 1888 y reconstituido bajo la Ley de Gobierno Local de 1972. Rivington es parte del barrio Chorley Rural East. [63] Rivington tiene su propio consejo parroquial. [64]

Rivington es parte del distrito parlamentario de Chorley , que eligió a Lindsay Hoyle como miembro del Parlamento por el Partido Laborista en las elecciones generales de 2010. Se convirtió en presidente de la Cámara de los Comunes después de las elecciones generales de 2019 .

Geografía

Rivington está situada en la franja de páramos entre los páramos altos de los páramos de West Pennine y los campos de abajo. El paisaje se caracteriza por pastos marginales con granjas aisladas, embalses y minas y canteras abandonadas esparcidas por las laderas. Hay una extensa red de senderos que brindan acceso público. [66] Los valles de los embalses están dominados por extensiones de agua y la arquitectura gótica victoriana de las presas y terraplenes rodeados de bosques. [67]

Al este de Rivington se encuentra Rivington Pike y al oeste la tierra más plana de la llanura de Lancashire. Rivington está al norte de Horwich y Bolton y al sur de Anglezarke Moor y Yarrow Reservoir. Al oeste del pueblo se encuentra el amplio valle poco profundo que contiene los embalses de Anglezarke, Upper y Lower Rivington. Se accede al pueblo desde el oeste por una carretera en la parte superior del Horrobin Embankment de 876 pies (267 m) de largo, una presa que separa los embalses de Upper y Lower Rivington. [68] El río Douglas tiene su origen en Winter Hill y fluye en dirección suroeste formando parte del límite sur. El río Yarrow tiene su origen en Anglezarke Moor y forma el límite norte. [27] El área del municipio es de 2768 acres (4,3 millas cuadradas; 11 km 2 ), los embalses y lechos filtrantes ocupan 275 acres (111 ha). [69]

La geología subyacente ha sido muestreada por el British Geological Survey , la arenisca consiste en dos tipos de arenisca tipo losa con delgadas capas de carbón en partes, lo común aquí es la arenisca de piedra de molino . La piedra se extraía para uso local. [70]

Alrededor de Rivington hay manantiales de caliza y en Dean Wood hay una cascada con un descenso de 32 pies (9,8 m). [71]

Demografía

En 2001, en Rivington vivían 144 personas, 63 hombres y 81 mujeres. [72] Había 48 hogares, de los cuales 34 vivían en casas unifamiliares y 14 en propiedades adosadas o adosadas. La mayoría de los hogares, el 60%, estaban ocupados por sus propietarios; el resto eran de alquiler privado. [73] La edad media de la población era de 53,4 años. [74] En 2001, la mayoría de los empleados, 47, trabajaban en el sector de servicios. Diez trabajaban en industrias extractivas y manufactureras, y tres hombres estaban desempleados. La distancia media recorrida para ir al trabajo por las personas empleadas era de 12,7 millas (20,5 km). [75]

Cambio de población

Economía

Antigua Granja de la Granja

Rivington es hoy una próspera zona turística, popular entre excursionistas y para eventos especiales, en particular grandes reuniones como bodas. Su parque, bosques, réplica del castillo, casas de té y bares, junto con edificios y estructuras históricas, han seguido siendo atracciones populares entre los visitantes. United Utilities, a través de su Heritage Trust, ha aprovechado estos ingresos durante la última década para financiar sus obligaciones de mantenimiento de sus tierras y propiedades allí. El fideicomiso organiza eventos en el sitio de los antiguos jardines de Leverhulme y vende productos turísticos en el antiguo centro de información de Lever Park. [15] La agricultura, principalmente la cría de ovejas, continúa. [15] [80] Las escuelas locales son importantes empleadores en el área junto con el ocio y el turismo. Los empleadores incluyen Hall Barn, GoApe y el Anderton Centre en el Lower Reservoir, que ofrece paseos en bote y organización de eventos. [11]

Transporte

Rivington se encuentra al este de la autopista M61 , que conecta la M6 y Preston al norte con la M60 y la conurbación del Gran Manchester al sur. El acceso más cercano se encuentra en la salida 6. Se puede llegar al pueblo por carreteras secundarias desde Horwich al sur y Adlington al oeste. Una carretera sinuosa al norte pasa por Anglezarke y una carretera sobre los páramos al este conduce a Belmont. Los lugares más cercanos con servicios regulares de autobús son Horwich al sur y Adlington al oeste, a los que llegan autobuses entre Bolton y Chorley o Preston.

La ampliación del ferrocarril de Manchester y Bolton a Preston y la apertura de la estación de Blackrod en 1841 atrajeron visitantes a la zona. La línea sigue abierta con estaciones en Blackrod y Horwich Parkway que dan acceso a Bolton, Manchester, Chorley y Preston. [81]

Educación

Escuela primaria Rivington

La reina Isabel I concedió la carta de la Rivington Grammar School al obispo James Pilkington en 1566. Para la creación de la 'Escuela Libre de la Reina Isabel en Rovington', la escuela abrió en 1575 y fue reconstruida en 1714, en ese momento era una escuela solo para hombres. La Blackrod Grammar School, fundada en 1568, se fusionó con ella en 1875. En 1882, la Rivington & Blackrod Grammar School abrió en un sitio al sur del municipio, cerca del límite con Horwich. La escuela ahora es Rivington and Blackrod High School , una escuela técnica especializada , enfocada en diseño y tecnología, matemáticas y ciencias. Los alumnos de séptimo año ocupan la antigua escuela secundaria del condado de Horwich. [82]

El antiguo edificio de la escuela secundaria en el centro del pueblo ahora está ocupado por la Escuela Primaria Rivington Foundation. [83]

Religión

Iglesia de Rivington

Rivington era una capilla de la antigua parroquia eclesiástica de Bolton le Moors hasta que se convirtió en una parroquia por derecho propio. La iglesia de Rivington se fundó en 1566, junto con la escuela. Sigue siendo un lugar de culto anglicano activo que celebra servicios todos los domingos. [84]

La iglesia está construida en el sitio de una capilla anterior que fue nombrada en una escritura de Margaret Pilkington y su hijo Robert en 1476. La capilla cubría Rivington y las áreas circundantes de Anglezarke, Hemshaws y Foulds y fue reconocida en la patente real que fundó la Escuela Rivington en 1566. En 1628, la población local construyó una capilla "sobre un pequeño terreno" y el servicio divino se celebró "durante muchos años de antigüedad". [27]

La capilla de principios del siglo XVI fue reconstruida en 1666 y modificada y restaurada en 1861. [15] La iglesia es un edificio pequeño y sencillo construido en piedra arenisca con una torre de campana. Es una iglesia anglicana y tiene la particularidad de que no está dedicada a un santo o mártir, sino que se la conoce como la iglesia de Rivington. [84]

La Capilla Unitaria de Rivington es un lugar de culto activo que celebra servicios regulares el primer y tercer domingo de cada mes, además de bautismos, bodas y bendiciones. La capilla se construyó con un campanario de piedra local en 1703. Fue fundada como una iglesia presbiteriana y se convirtió en unitaria a fines del siglo XVIII. La capilla, que conserva sus bancos de madera , fue restaurada en 1990. [85]

Campañas notables

allanamiento masivo de 1896

En 1896, en la ruta de Halliwell a Rivington Moor , se produjo una invasión masiva de 12.000 personas en Winter Hill, en respuesta al coronel Henry Ainsworth, propietario de las tierras de Smithills Hall , que solía ir a cazar animales a los páramos. Decidió bloquear el acceso público en Coal Pit Road instalando una puerta y colocando guardias allí para impedir el paso a todo el mundo. Esta ruta era muy utilizada por los trabajadores que iban y venían de Bolton. En aquella época, muchas industrias se vieron afectadas, desde minas de carbón, fábricas de ladrillos, blanqueo y teñido, fábricas textiles, agricultura, trabajadores en general y las muchas personas que residían en las granjas de los páramos en una amplia gama de trabajos cercanos; incluso se bloqueó el acceso para recoger bayas silvestres en otoño y para cruzar el páramo para visitar la Feria Pike en Rivington en Semana Santa. En esa época, el aire fresco y la libertad del campo abierto se habían convertido en un recurso valioso para escapar de las ciudades contaminadas industrialmente y de las malas condiciones de vida y trabajo. Rivington se había convertido en un destino popular para excursiones de un día para todos los ámbitos de la vida. El público respondió a la puerta derribándola y se produjeron enfrentamientos durante dos días para obligar al coronel Ainsworth a eliminar los obstáculos. [86] La manifestación se conmemora con una piedra en Coalpit Road. Fue un precursor de la intrusión masiva de Kinder Scout y un campo de batalla temprano del derecho a vagar. Winter Hill fue la mayor batalla por derechos de paso en la historia británica. Con el tiempo, la gente pudo utilizar la ruta en disputa sin obstáculos y en 1996 la carretera fue declarada un derecho de paso público. [87] [88] La manifestación se conmemora con una piedra conmemorativa en Coal Pit Road, debajo de Smithills Moor. En el siglo XX, muchas industrias cerraron en el área y comenzó la despoblación junto con un cambio a la vida urbana como consecuencia del avance del trabajo en las fábricas, por lo que el uso de la ruta disminuyó. Se reinstaló una puerta moderna en esta carretera después de la privatización de la compañía de agua. [43] [89]

Privatización del agua en 1989

El parque Lever Park fue un regalo de Lord Leverhulme a la gente de Bolton para que lo disfrutara libremente. Le preocupaba que el acceso a los campos y páramos de Rivington se estuviera volviendo más restringido. El derecho de acceso había sido defendido con mucha fuerza incluso en tiempos de guerra. [46] La libertad de vagar por el campo se vio amenazada por la Ley del Agua después de que los suministros de agua y las tierras que forman la zona de captación habían dejado de ser propiedad pública y se habían transferido a corporaciones privadas en la privatización del agua en Inglaterra y Gales . Esto fue anterior a las protecciones legales de los derechos a vagar por "tierras de libre acceso" consagradas en la ley en la Ley de Campo y Derechos de Paso de 2000 (CROW). Hubo un aumento repentino y significativo en el uso de puertas y vallas con portillos en senderos y caminos de herradura que aparecieron a partir de 1989. En respuesta en Rivington, 3.000 activistas locales se manifestaron y se comprometieron a proteger el área a partir de entonces después de asistir a una reunión de opositores al proyecto de ley, organizada como una manifestación en Rivington, liderada por la Asociación de Ramblers en asociación con la Sociedad de Espacios Abiertos y a la que asistieron la diputada Ann Taylor ; el alpinista Chris Bonington ; el presidente de Ramblers, Chris Hall; la líder del Consejo del Condado de Lancashire, Louise Ellman, y el veterano de la intrusión de Kinder Scout, Benny Rothman, [90] [91] [92] La compañía de agua persistió hasta el siglo XXI para intentar bloquear el acceso a las carreteras en contravención de la Ley de Carreteras. [15]

Proyecto de ley de Lever Park de 1997

Lever Park volvió a verse amenazado por un nuevo intento de la compañía de aguas, apoyada por el Ayuntamiento de Horwich , que intentó eliminar la protección legal mediante una ley del Parlamento en 1997. [93] Los empleados de la compañía de aguas habían formado el Rivington Heritage Trust como fachada para que la entonces compañía de aguas de propiedad privada obtuviera financiación benéfica a través de lo que se conocía como el Blue Planet Scheme, que implicaba trasladar la propiedad del terreno al fideicomiso y monetizarlo, al tiempo que eliminaba el gasto de mantenimiento del parque de la compañía de aguas, a pesar de un deber legal impuesto por la Liverpool Corporation Act 1902. El plan se encontró con una considerable oposición local: se presentó una petición de 5.807 firmas en oposición con graves preocupaciones sobre el proyecto de ley de Lever Park. [93] La ley del Parlamento fue bloqueada por un grupo multipartidista de seis diputados regionales conservadores y laboristas Terry Lewis , Tom Sackville , Peter Thurnham , Andrew Bennett y Gerald Kaufman y fue rechazada por el diputado local, Den Dover. [94] [95] [96]

Carretera Roynton

Derechos de paso

Lever Park está protegido por los poderes legales de la Ley de la Corporación de Liverpool de 1902, que garantiza el "disfrute libre e ininterrumpido". La zona es popular entre caminantes, ciclistas y jinetes, con senderos , caminos de herradura y carreteras que proporcionan acceso al parque, la ladera y el páramo circundante. [97] Rivington Moor, Winter Hill, Rivington Pike, Brown Hill y los antiguos jardines japoneses y de cocina dentro de Bungalow Grounds son parte de una extensa área de tierra de acceso abierto registrada en el Consejo del Condado de Lancashire y tiene derecho a deambular protegido por los poderes legales de la Ley de Campo y Derechos de Paso de 2000. [ 98] [99]

Hay una red de caminos que brindan acceso a Rivington registrados en el National Street Gazetteer . El acceso a Lever Park en vehículo es a través de Rivington Lane, (USRN 7401372). Muchos caminos anteriores en Lever Park están cerrados y ahora son caminos de herradura junto con una red de senderos públicos. Hacia Rivington Pike, el antiguo camino de diligencias es Belmont Road (USRN 7400767) y es un camino público abierto desde Horwich, el camino se vuelve más accidentado y menos mantenido a medida que sube la colina en dirección a Pigeon Tower, donde se divide. El camino descendente allí conduce al estacionamiento de Lower House. Se usa legalmente para 'Green Laning', la superficie del camino está arrastrada por el agua y no se mantiene, la ruta que conduce a Rivington Rd y el páramo está cerrada. [100] [101] [99]

COVID-19

El agente del terrateniente, Rivington Heritage Trust, y la policía, por primera vez en su historia en 2020 y 2021 durante la pandemia de Covid , impidieron al público acceder a Lever Park, en conflicto con los derechos otorgados por la ley consagrada en la Ley de la Corporación de Liverpool de 1902 de "disfrute libre e ininterrumpido" y la Ley de Campo y Derechos de Paso de 2000 durante la Semana Santa . [102] En junio de 2020 [103] La policía intensificó las patrullas ante los rumores de una reunión; también en mayo de 2021, la policía, United Utilities/Rivington Heritage Trust y North West 4×4 Response fueron a patrullar con vistas a realizar arrestos por delitos de "reunión y proceder a una reunión en virtud de la Ley de Justicia Penal y Orden Público". [104] En junio de 2021, se informó de que los agentes de policía "se abalanzaron" sobre Rivington para evitar una reunión que se rumoreaba. [105]

Deporte

La carrera de montaña Rivington Pike se celebra el sábado de Pascua desde 1892. La carrera de montaña comenzó originalmente en las obras del ferrocarril de Horwich , pero desde 1930 se lleva a cabo desde la entrada del parque en Lever Park Avenue. Atrae a unos 400 corredores. El recorrido es de 3 millas .+Tiene una longitud de 14 millas (5,2 km) y un ascenso de 700 pies (213 m). [106]

La zona alrededor de Rivington y Anglezarke fue la sede de la competición de ciclismo de montaña de los Juegos de la Commonwealth de 2002. [107] La ​​zona es muy utilizada por excursionistas y caminantes.

Los grupos de propietarios de vehículos con tracción en las cuatro ruedas utilizan una sección de Belmont Road para realizar recorridos todoterreno . La carretera es una vía pública abierta y también la utilizan los caminantes que van hacia la Torre de las Palomas desde Lower House. La actividad de los vehículos todoterreno ha sido muy controvertida debido a los daños que han sufrido las superficies de la carretera y los terrenos adyacentes durante muchos años. [108]

Cultura

Phoebe Hesketh vivió en Fisher House, en el pueblo, donde escribió varios volúmenes de poesía y dos libros parcialmente autobiográficos, Rivington: la historia de un pueblo y Rivington: el pueblo del fresno de montaña . También escribió una biografía, Mi tía Edith, sobre Edith Rigby, la sufragista. [109] [110]

El artista Alfred East se alojó en Roynton Cottage en el verano de 1909. Lever encargó una serie de pinturas del paisaje circundante, los embalses, el parque rural, el pueblo y la zona de páramos. [111] Lever donó 15 de ellas a la Bolton Art Gallery [112] y otras a la Bolton School , la Walker Art Gallery de Liverpool y la Lady Lever Art Gallery [113] en Port Sunlight . East donó dos acuarelas, A glimpse of Rivington Water y In Rivington Park al Kettering Museum and Art Gallery en 1913. La galería adquirió una pintura al óleo en la década de 1960 titulada From Rivington Pike , la obra fue una exposición de la Royal Academy en 1913. [111]

El Museo Bolton y la Logia Masónica, Ridgmont House, Horwich, conservan una pintura titulada "Rivington Lakes" fechada en 1872 y con una variación titulada Rivington Valley (1857) conservada en la Walker Art Gallery, de Frederick William Hulme . [114]

Referencias

Notas

  1. ^ Límites del municipio de Rivington. GenUKI . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  2. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local – Parroquia de Rivington (E04005157)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Plan de gestión de los páramos de West Pennine 2010-2020" (PDF) . Ayuntamiento de Blackburn . Ayuntamiento de Blackburn y Darwen . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  4. ^ desde Billington 1982, págs. 68-69.
  5. ^ "Rivington". Clave de los topónimos ingleses . Universidad de Nottingham . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  6. ^ Smith 1989, pág. 4.
  7. ^ Archivos. «Deudor: William, hijo de William de Radcliffe, Robert de Pilkington de Rivington...» Archivos Nacionales . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  8. ^ Irvine 1904, pág. 53.
  9. ^ Kay 1966, pág. 156
  10. ^ "Historia del Centro Anderton". Centro Anderton . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  11. ^ abc "Propuestas de evaluación y gestión del área de conservación de Rivington" (PDF) . Ayuntamiento de Chorley . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  12. ^ Historic England . "Noon Hill (43486)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  13. ^ Harrison, Zach (30 de junio de 2024). "Horwich: se encontró una cabeza de hacha neolítica en un sendero erosionado". Bolton News . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  14. ^ Irvine 1904, pág. xv.
  15. ^ abcdefghijklmn Lacey, Paul. "Rivington, Lancashire". Rivington . Angelfire . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  16. ^ Pilkington 1912, págs. 29.
  17. ^ Shaw 1940, págs. 133-134.
  18. ^ "Edificios catalogados en Rivington, Chorley, Lancashire". Edificios catalogados británicos . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  19. ^ Edificios catalogados del Ayuntamiento de Chorley. Ayuntamiento de Chorley . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  20. ^ Finney, Lewis (25 de noviembre de 2022). "Bolton: Pike Snack Shack mencionado en Good Walks del Sunday Times". Newsquest. Bolton News . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Edificios catalogados". Ayuntamiento de Chorley . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  22. ^ "Lista de edificios catalogados" (PDF) . Ayuntamiento de Chorley . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  23. ^ "Fisher House School" (PDF) . Capilla de Rivington . Capilla Unitaria de Rivington . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  24. ^ "Mapa del área de conservación" (PDF) . Ayuntamiento de Chorley . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  25. ^ "Rivington Bowling Club". Rivington Bowling Club . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  26. ^ Hampson 1893, pág. 130.
  27. ^ abc Farrer y Brownbill 1911, págs. 286–294.
  28. ^ La industria minera del norte y este de Lancashire en 1896. projects.exeter.ac.uk. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  29. ^ Gilkes, Peter E. "Planning Applications" (PDF) . Ayuntamiento de Chorley . Departamento de Planificación, Chorley . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  30. ^ Pilkington 1912, págs. 115.
  31. ^ Pilkington 1912, págs. 255-256.
  32. ^ Pilkington 1912, págs. 213.
  33. ^ ab Owen, David (2019). Rivington and District, A History of Rivington Church (Reimpresión). Rivington: Rivington Chapel Trust. pág. 30.
  34. ^ Propuestas de evaluación y gestión del área de conservación de Rivington (PDF) . Ayuntamiento de Chorley. 2009. pág. 19 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  35. ^ Ordnance Survey . Lancashire LXXXVI (incluye: Blackrod; Bolton; Horwich.) Surveyed: 1845 to 1847 (Mapa). Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  36. ^ "Tipos de edificios agrícolas nacionales". Historic England . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  37. ^ "Se retira la orden de sequía para los embalses de Rivington". 4 de agosto de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  38. ^ "Historia de nuestro 'pequeño Distrito de los Lagos'". Lancashire Telegraph. 30 de julio de 2002. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  39. ^ Lacey, Paul (11 de julio de 2019). «Bombers Over Rivington 1942». Archivo de Internet . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  40. ^ "Liverpool Corporation Act, 1902" (PDF) . Oficina de Información del Sector Público (OPSI) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  41. ^ ab "Liverpool Corporation Act 1902". Legislación Gov UK . Gov UK . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  42. ^ "Liverpool Corporation Act, 1902" (PDF) . Oficina de Información del Sector Público (OPSI) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  43. ^ ab "Winter Mass Trespass 1896" (PDF) . Rossendale Ramblers . Asociación de Ramblers - sucursal de Rossendale . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  44. ^ Irvine 1904, pág. IX.
  45. ^ desde Irvine 1904, pág. vii.
  46. ^ desde Irvine 1904, pág. xiv.
  47. ^ abc Pilkington 1912, pág. 189.
  48. ^Ab Smith 1984, pág. 22.
  49. ^ "LEY DE CORPORACIONES DE LIVERPOOL DE 1902". Consejo Parroquial de Rivington . RPC . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  50. ^ "1904 Bye-laws enmendados en 1914, 1969 y 1974, Lever Park Rivington, Bye Laws" (PDF) . Capilla Unitaria de Rivington . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  51. ^ ab "Gov UK". Gov UK . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  52. ^ Colección Leverhulme. Londres: Londres: Knight Frank & Rutley. Noviembre de 1925. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  53. ^ Lever Park, Rivington. Parks and Gardens UK . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  54. ^ Haworth, Glynn (23 de julio de 2012). "United Utilities WPM AMC Report" (PDF) . Actualización general para el año 2011 a 2012. United Utilities. Lancashire Country Council SCaMP . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  55. ^ Waymark 2009, págs. 77–81.
  56. ^ "Resumen de la caridad". Comisión de Caridad . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  57. ^ "MAGIC Defra Mapping". DEFRA . GOV.UK . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  58. ^ "Mapa de derechos de paso públicos". LCC . Consejo del condado de Lancashire . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  59. ^ Rivington. GenUKI . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  60. ^ Workhouse. Workhouses.org . Consultado el 4 de junio de 2010 .
  61. ^ Relaciones/historia de la unidad de Rivington. Visión de Gran Bretaña . Consultado el 4 de junio de 2010 .
  62. ^ Chorley Council, Democracy. Chorley Council . Consultado el 2 de junio de 2010 .
  63. ^ Concejales del condado por comunidad local. Consejo del condado de Lancashire . Consultado el 2 de junio de 2010 .
  64. ^ "Consejo parroquial de Rivington". CONSEJO PARROQUIAL DE RIVINGTON . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  65. ^ Rivington Weather, Promedios meteorológicos del Reino Unido . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  66. ^ Moorland Fringe. Consejo del condado de Lancashire. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  67. ^ Valles de embalses. Consejo del condado de Lancashire . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  68. ^ Embalses de Rivington (esquema principal). Cronología de ingeniería. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 4 de junio de 2010 .
  69. ^ Smith 1984, pág. 40.
  70. ^ D. Price, WB Wright, RCB Jones, LH Tonks y TH Whitehead. "Geología del país alrededor de Preston (Hoja geológica de una pulgada 75 Nueva serie)". British Geological Survey . Consultado el 19 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  71. ^ Lewis, Samuel (1848). "Rivington o Rovington". Diccionario topográfico de Inglaterra . British History Online. págs. 676–679 . Consultado el 4 de junio de 2010 .
  72. ^ "Rivington CP (Parish)". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  73. ^ "Perfil de la parroquia: alojamiento y tenencia". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  74. ^ Perfil de la parroquia - Personas. Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  75. ^ "Perfil de la parroquia: trabajo y cualificaciones". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  76. ^ "Área: Rivington (Parroquia): Cifras clave para el censo de 2001: Estadísticas clave". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  77. ^ Tatton, Pauline. Estadísticas de población local 1801–1986 , Archivos de la Biblioteca Central de Bolton, Le Mans Crescent, Bolton.
  78. ^ Población del distrito de Rivington. Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 4 de junio de 2010.
  79. ^ Rivington CP/Ch. Población. Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 4 de junio de 2010.
  80. ^ Rawlinson 1969, pág. 93.
  81. ^ Horwich Parkway (HWI). National Rail . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  82. ^ Bienvenidos a Rivington & Blackrod High School. Rivington and Blackrod High School . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  83. ^ Escuela primaria Rivington Foundation. Consejo del condado de Lancashire . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  84. ^ ab "Servicio dominical". Iglesia de Rivington . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  85. ^ "Capilla Unitaria de Rivington". Capilla Unitaria de Rivington . Capilla Unitaria de Rivington . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  86. ^ "La invasión de Winter Hill en 1896". Lancashire Past . 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  87. ^ Salveson, Paul (29 de octubre de 2021). «Winter Hill: la mayor 'intrusión masiva' de Gran Bretaña». Chartist . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  88. ^ Anson, John (13 de septiembre de 2020). "Winter Hill fue el campo de batalla por el derecho a vagar". Bolton News. NewsQuest . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  89. ^ Salveson, Paul (27 de agosto de 1982). "Los páramos de Bolton fueron liberados en 1896". Tribune.
  90. ^ Ashbrook, Kate (7 de mayo de 2019). "The Rivington Pledge". campaignerkate . Secretaria general de la Open Spaces Society . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  91. ^ "Richard Harland, 1920 – 2013". Open Spaces Society . 23 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  92. ^ Ashbrook, Kate (7 de mayo de 2019). "The Rivington Pledge". campaignerkate . Secretaria General, Open Spaces Society . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  93. ^ ab "21.58, señor Thurnham". Hansard . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  94. ^ "Se desecharon los planes para el jardín de Lever Park". Bolton News. Associated Press. 17 de noviembre de 1997. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  95. ^ "Rockers Bill se estancó de nuevo". Associated Press. Bolton News. 30 de enero de 1997. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  96. ^ "MP promises to Lever Park Bill" (Un diputado se compromete a apoyar el proyecto de ley de Lever Park). Bolton News. 30 de enero de 1997. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  97. ^ Moorland Fringe, Lancashire County Council, archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 , consultado el 3 de mayo de 2011
  98. ^ "Terreno de acceso público al norte de Bolton". Bolton Council . Departamento de Carreteras del Consejo de Bolton . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  99. ^ ab "Mapa definitivo". Lancashire GOV UK . Consejo del condado de Lancashire . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  100. ^ "National Street Gazetteer". Find My Street . findmystreet.co.uk . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  101. ^ "Tipos de senderos en Inglaterra y Gales". Asociación de Ramblers . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  102. ^ "Covid: la policía disuelve una reunión ilegal en un lugar hermoso de Rivington". Bolton News. NewsQuest. 6 de abril de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  103. ^ Quayle, Ewan (20 de junio de 2020). "La policía intensifica las patrullas tras los rumores de raves ilegales en Rivington y Belmont". Newsquest . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  104. ^ Nadeem, Alima (29 de mayo de 2021). "La policía intensifica las patrullas en Rivington después de que se filtraran planes ilegales para una rave" . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  105. ^ Vesty, Helena (22 de junio de 2021). "'Rave ilegal' en un lugar de belleza frustrada cuando agentes de policía atacan el sitio histórico de Rivington". Manchester Evening News . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  106. ^ Cornthwaite logra el éxito en la carrera Rivington Pike Fell. Lancashire Telegraph. 13 de abril de 2010. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  107. ^ Juegos de la Commonwealth de 2002. TheCGF . Consultado el 4 de junio de 2010 .
  108. ^ Calderbank, Matthew (26 de julio de 2021). "La policía toma medidas contra los conductores de vehículos 4x4 que se quedaron atrapados mientras circulaban ilegalmente fuera de la carretera en Rivington Moor" . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  109. ^ Harvey, Anne (28 de febrero de 2016). "Phoebe Hesketh". Independent . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  110. ^ Brownjohn, Alan (3 de marzo de 2005). "Phoebe Hesketh". The Guardian . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  111. ^ de Sir Alfred East (1844-1913). Amigos del Museo y Galería de Arte de Kettering . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  112. ^ Vista desde el bungalow, Rivington. ArtUK . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  113. ^ Rivington Water. ArtUK . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  114. ^ Frederick William Hulme. ArtUK . Consultado el 31 de marzo de 2017 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos