stringtranslate.com

Richmond, Columbia Británica

Richmond es una ciudad en la región costera del Lower Mainland de Columbia Británica , Canadá. Principalmente una ciudad suburbana, ocupa casi la totalidad de la isla Lulu (excluyendo Queensborough ), entre los dos afluentes estuarinos del río Fraser . Abarcando la adyacente Sea Island (donde se encuentra el Aeropuerto Internacional de Vancouver ) y varias otras islas más pequeñas e islotes deshabitados al norte y al sur, el suburbio limita con Vancouver y Burnaby en la península de Burrard al norte, New Westminster y la isla Annacis al este, Delta al sur y el estrecho de Georgia al oeste.

Los pueblos indígenas Coast Salish fueron los primeros en habitar el área de la actual Richmond, y la Banda Musqueam nombró el sitio cerca de Terra Nova " spələkʷəqs " o "punto de ebullición". [5] Hoy en día, los canadienses del este de Asia constituyen la mayoría de la población de Richmond, junto con la población canadiense de Asia continental que representa casi las tres cuartas partes de la población de la ciudad. Como municipio miembro de Metro Vancouver , Richmond se compone de ocho vecindarios locales: Sea Island, City Centre, Thompson, West Richmond, Steveston, South Arm, East Richmond y Hamilton. [6] A partir de 2023, la ciudad tiene una población estimada de 229.781 personas. [3]

Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , el Óvalo Olímpico de Richmond fue sede de eventos de patinaje de velocidad en pista larga .

Historia

Las bandas de Coast Salish tenían campamentos temporales en la isla para pescar y recolectar bayas, que se dispersaban y trasladaban de un año a otro. [7] Algunos campamentos de verano de Coast Salish estaban ubicados en Garry Point y Woodward's Landing, junto con el sitio de la fábrica de conservas Terra Nova, que en un tiempo había sido un pueblo Musqueam. [8]

No existe un relato histórico definitivo sobre el origen del nombre de Richmond. Se han propuesto varias posibilidades, entre ellas:

El municipio de Richmond, Columbia Británica, se constituyó el 10 de noviembre de 1879. El municipio de Richmond se diseñó siguiendo el modelo de los municipios políticos de Ontario: un municipio incorporado, formado por comunidades unidas como una sola entidad con una sola administración municipal. Cada comunidad estaba representada en el consejo municipal a través de un sistema electoral de distritos con cinco distritos hasta 1946, cuando el sistema electoral de distritos fue reemplazado por el sistema electoral general que está en vigor actualmente.

El 3 de diciembre de 1990, Richmond fue designada como ciudad.

El primer Ayuntamiento, el Salón Agrícola y la Iglesia Metodista (ahora Capilla Minoru), se construyeron en la esquina de No. 17 (River) Rd y No. 20 (Cambie) Rd cerca del asentamiento principal en el extremo noroeste de la isla Lulu en North Arm.

El antiguo pueblo pesquero de Steveston, en el extremo sudoeste de la isla Lulu , alberga hoy varios museos y lugares patrimoniales, así como un puerto en funcionamiento para barcos pesqueros. En la actualidad, la granja London Heritage Farm, la fábrica de conservas Gulf of Georgia Cannery y el sitio histórico nacional del astillero Britannia en Steveston destacan estas partes de la diversa historia de Richmond.

Geografía

Richmond está formada por la mayoría de las islas del delta del río Fraser , siendo la isla más grande y poblada la isla Lulu . La ciudad de Richmond incluye toda la isla Lulu, salvo una pequeña parte (el barrio de Queensborough en el extremo oriental forma parte de la ciudad de New Westminster). La siguiente isla más grande, Sea Island , alberga el Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR). Además de Lulu y Sea Islands, 15 islas más pequeñas conforman los 128,87 kilómetros cuadrados (49,76 millas cuadradas) de superficie de la ciudad, entre ellas:

La ciudad también incluye el pueblo pesquero de Steveston, ubicado en el extremo suroeste de la ciudad, y Burkeville , que comparte Sea Island con el aeropuerto. Tanto Steveston como Burkeville eran pueblos independientes hasta que fueron anexados por Richmond.

Como toda Richmond ocupa islas en un delta fluvial , la ciudad tiene abundante suelo aluvial rico para la agricultura, y fue una de las primeras áreas de la Columbia Británica en ser cultivada por los europeos en el siglo XIX. El inconveniente de la ubicación geográfica de Richmond era que, dado que toda la tierra tiene una media de solo un metro sobre el nivel del mar , era propensa a inundaciones, especialmente durante la marea alta . Como resultado, todas las islas principales están ahora rodeadas por un sistema de diques , que, aunque no son tan grandes como los de los Países Bajos o los diques de Nueva Orleans , sirven para proteger a la ciudad de las fuentes previstas de inundación. Existe la posibilidad de que, durante un terremoto , los diques se rompan y el suelo aluvial se licue , lo que causaría grandes daños. Richmond también corre el riesgo de una gran inundación si el río Fraser tiene una crecida primaveral inusualmente alta . Senderos recreativos recorren las cimas de muchos de los diques, y Richmond también cuenta con alrededor de 1.400 acres (5,7 km2 ) de zonas verdes. [10]

Debido al alto nivel freático , muy pocas casas en Richmond tienen sótanos y, hasta fines de la década de 1980, muy pocos edificios superaban los tres pisos. Además, debido a la proximidad al aeropuerto, los códigos de construcción actuales limitan la altura de los edificios a 150 pies (46 m).

Clima

Richmond tiene un clima oceánico ( Cfb ). Debido a que no está tan cerca de las montañas, en realidad recibe un 30% menos de lluvia que su vecina Vancouver. [11] Rara vez nieva en invierno y las temperaturas de verano son templadas a cálidas. Richmond también está muy nublado en los meses más fríos.

Demografía

Una casa moderna de Richmond, estilo Costa Oeste, de los años 70, fotografiada en 2006.

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Richmond tenía una población de 209 937 habitantes que vivían en 81 080 de sus 85 035 viviendas privadas totales, un cambio del 5,9 % con respecto a su población de 2016 de 198 309. La edad promedio de la población era de 43,3 años y la edad mediana de la población era de 43,6. [2] De la población, el 13,3 por ciento tenía entre 0 y 14 años, el 20 por ciento tenía 65 años o más, el 2,4 por ciento tenía 85 años o más y el 66,7 por ciento tenía entre 15 y 64 años. [2] La población de Richmond en 2021 de 209.937 habitantes la convierte en la cuarta ciudad más grande de Columbia Británica , después de Vancouver (662.248), Surrey (568.322) y Burnaby (249.125). [18]

Richmond tiene una superficie de 128,87 km2 ( 49,76 millas cuadradas) y una densidad de población de 1.629,1/km2 ( 4.219,2/milla cuadrada) en 2021. [2] El tamaño medio de un hogar en Richmond es de 2,6 personas. La mayoría de los hogares tienen un tamaño de hogar de 2 personas y la menor cantidad de hogares tienen 5 o más personas. [2] Los edificios de apartamentos son el tipo estructural de vivienda más común, compuestos por 18.590 apartamentos en un edificio que tiene menos de cinco pisos, 15.475 apartamentos en un edificio que tiene cinco o más pisos y 4.990 apartamentos o pisos en un dúplex . [2] Las casas unifamiliares también son populares con 24.435 casas unifamiliares ubicadas en Richmond. Otros tipos de edificios incluyen 1.585 casas adosadas , 15.945 casas adosadas , otras 20 casas unifamiliares adosadas y 45 viviendas móviles. [2]

El precio promedio de una casa unifamiliar en Richmond es de $1,581,600. [19]

Richmond tiene una población inmigrante del 60 por ciento, la más alta de Canadá. [20]

Richmond también alberga dos de los templos budistas más grandes de América del Norte, el Templo Budista Internacional y el Templo de la Montaña Ling Yen .

Etnicidad

Aproximadamente la mitad de los residentes de Richmond se identifican como de ascendencia china y la BBC la llamó "la ciudad más asiática de América del Norte" en 2012. [a] [23] Los canadienses del este de Asia constituyen la mayoría de la población de Richmond, muchos de los cuales inmigraron a fines de la década de 1980, principalmente de Hong Kong , Taiwán y China continental , además de la comunidad canadiense japonesa que inmigró a Canadá casi un siglo antes. Casi tres cuartas partes de la población de la ciudad es de ascendencia asiática continental, donde otras comunidades de canadienses asiáticos continentales que residen en Richmond incluyen indocanadienses y canadienses filipinos . [2] [24]

La comunidad japonesa de Richmond tiene una larga historia en Steveston que se remonta al siglo XIX. Tras el ataque japonés a Pearl Harbor en 1941 , el sentimiento antijaponés creció y esta comunidad quedó devastada cuando los residentes de ascendencia japonesa fueron reubicados en campos de internamiento en el interior de Columbia Británica y Alberta y sus propiedades se vendieron en subasta.

Idiomas

El censo de 2021 reveló que el inglés era la lengua materna del 31,31 % de la población. La siguiente lengua materna más común era el cantonés , hablado por el 21,52 % de la población, seguido del mandarín, con el 21,08 %. [34]

Religión

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Richmond incluían: [35]

Economía

Centro de Aberdeen
Centro Imperio

Richmond sustenta alrededor de 100.000 empleos en diversas áreas, incluidos servicios, comercio minorista, turismo, manufactura ligera, servicios aeroportuarios y aviación, agricultura, pesca y gobierno. [36] Richmond también es un centro líder en la región para empresas de alta tecnología, [37] incluidas Norsat y Sierra Wireless .

Pacific Coastal Airlines tiene su sede en la Terminal Sur del Aeropuerto Internacional de Vancouver . [38] Air Canada Jazz opera una oficina regional en Richmond. [39]

Antes de su disolución, Canadian Airlines operaba una oficina en Richmond. [40] Antes de fusionarse con Air Canada Jazz, la aerolínea regional Air BC tenía su sede en Richmond. [41] Antes de su disolución, Harmony Airways , Pacific Western Airlines y Canadian Pacific Air Lines tenían su sede en Richmond. [42] [43] [44]

El primer restaurante McDonald's fuera de los Estados Unidos se inauguró en Richmond en junio de 1967. [45]

Agricultura

La Reserva de Tierras Agrícolas preserva 4.916 hectáreas dentro de la ciudad como tierras de cultivo, un área que constituye la mayor parte del este de Richmond. De esta área, 3.012 hectáreas están cultivadas por 247 granjas; el resto está vacante u ocupado por usos no agrícolas. Los arándanos rojos y los arándanos azules son los cultivos dominantes. Otros cultivos cultivados incluyen fresas , maíz y papas . En 2001, Richmond tenía aproximadamente el 47% de la superficie cultivada de arándanos rojos de BC. [46]

Centros comerciales

Richmond Centre , Lansdowne Centre , McArthurGlen Vancouver , Parker Place y Aberdeen Centre son algunos de los centros comerciales más destacados de Richmond. También está Steveston Village.

El centro comercial Seafair Plaza está cerca de Steveston, en Seafair, un barrio y área de planificación diferente. [47] [48]

El éxito de estos centros comerciales ha generado un importante crecimiento económico en Richmond. Richmond Centre se ha convertido en el duodécimo centro comercial más rentable de Canadá. [49] Alrededor del centro comercial han surgido oficinas, edificios de apartamentos y centros de transporte. Por su parte, McArthurGlen Vancouver ha recibido el premio al Mejor Centro de Outlets de 2015 en MAPIC. [50]

Richmond también alberga numerosos centros comerciales orientados a China, la mayoría de ellos a lo largo de la carretera n.º 3, desde Alderbridge Way hasta Capstan Way. Esta zona se denomina oficialmente " Golden Village " por Tourism Richmond e incluye centros comerciales como Aberdeen Centre , Continental Centre, Union Square, President Plaza, Parker Place y Yaohan Centre. Los centros comerciales ubicados en Alexandra Road son famosos por sus restaurantes, y la zona es más conocida como "calle de la comida".

Desarrollo

Vista aérea orientada al este de Westminster Highway y Canada Line

Los planificadores de la ciudad de Richmond han estado actualizando su plan oficial, aprobado en el otoño de 2019, [51] para el centro de la ciudad. El plan está basado en la Línea Canadá e incluye el desarrollo de nueve centros urbanos orientados al transporte público. Se espera que la población de la zona crezca de unos 40.000 a 120.000 residentes.

Según un planificador de alto nivel de la ciudad, el objetivo del plan es "convertir el brazo medio del río Fraser en un foco en lugar de un borde". [52] Un administrador de parques de Richmond dijo que "durante demasiado tiempo los residentes se han sentido limitados por el río, lo han visto a sus espaldas. Ahora, quieren que la gente mire hacia el río y abrace la costa". [51]

Lansdowne

El centro de Lansdowne se someterá a una remodelación en 2025 para dar paso a una comunidad de uso mixto planificada de 50 acres, cuya construcción se estima en 20 años. [53] Dentro de este plan de desarrollo, habrá viviendas mixtas, grandes espacios públicos y una plaza cívica que se ubicará en la esquina de Lansdowne Road y No 3 Road. El propietario de la propiedad, Vanprop Investment Ltd., tiene planes para que Lansdowne sea una zona peatonal con tiendas y servicios alineados dentro de su cuadra.

El óvalo olímpico

Exterior del Óvalo Olímpico de Richmond con la escultura Water Sky Garden de la artista Janet Echelman

Aspac Developments Ltd compró 7,5 hectáreas (19 acres) de tierra adyacente al río Fraser y el Richmond Olympic Oval terminado de $178 millones . El plan de $1 mil millones incluye 16 torres de alta densidad, de hasta 14 pisos de altura. [54] Las torres se escalonarán hacia la costa e incluirán árboles y espacios verdes. Los planes de Aspac son para "probablemente el desarrollo de más alto nivel que Richmond ha visto hasta la fecha", dijo el alcalde Brodie. [55] [56] Se construirá un camino de superficie dura de $2,3 millones a lo largo del río para unir el proyecto con Aberdeen Centre. [55] El plan inicial de Aspac incluye la construcción del desarrollo en cuatro fases, con la primera fase compuesta por 65.000 metros cuadrados (700.000 pies cuadrados) de desarrollo residencial y 2.300 metros cuadrados (25.000 pies cuadrados) de espacio comercial a nivel del suelo. Algunas obras no comenzarán hasta después de 2010 y tardarán hasta 12 años en completarse. También está previsto que se reurbanicen los almacenes y parques comerciales cercanos al complejo. [55]

El cobertizo para embarcaciones John MS Lecky

La Universidad de Columbia Británica construyó el cobertizo para botes John MS Lecky [57] a lo largo de River Road. Atrae multitudes de regatas de remo y carreras de botes dragón .

Puente peatonal de Cambie Road

En una visión futura de la zona también se está incluyendo un posible puente peatonal en el punto donde Cambie Road llega al río. Este uniría senderos naturales en las orillas norte y sur, y permitiría que el centro de Aberdeen estuviera a una distancia caminable para los estudiantes del campus aeroespacial del BCIT. [55]

Camino del cabrestante

Desarrollo de Capstan Way en 2018

El desarrollador Pinnacle International está planeando un desarrollo de 16 edificios en una propiedad de siete hectáreas (17 acres) cerca de Capstan Way y la carretera No 3. El desarrollo de uso mixto incluiría más de 2100 unidades residenciales, varios usos comerciales y un hotel.

La línea Canada se considera fundamental para el proyecto. En un principio se había planeado una quinta estación en Richmond en Capstan Way (No. 3 Road y Capstan Way), pero se canceló en marzo de 2009. Esta estación se consideró tan fundamental para el desarrollo que la ciudad de Richmond recibió 19 millones de dólares de los desarrolladores para su construcción. [58] TransLink , el operador de la línea Canada, comenzó a diseñar esta estación en noviembre de 2017. [59] El 2 de septiembre de 2021, comenzó la construcción de la estación Capstan . [60]

También se incluirán 100 unidades de vivienda asequible, una guardería con 25 plazas y un parque de 0,6 hectáreas (1,5 acres). Los promotores también proponen viviendas para vivir y trabajar, donde los propietarios de comercios vivirían por encima de sus operaciones a nivel del suelo.

Plaza Aberdeen

Fairchild Developments construyó una ampliación de seis pisos en su centro comercial de estilo chino, Aberdeen Centre . El plan incluye un edificio de oficinas y un enlace con la estación Aberdeen de la línea Canada . El nuevo complejo se completó y abrió al público en 2014.

Estación de Bridgeport

El River Rock Casino Resort está situado cerca de la estación de Bridgeport de Canada Line y ha construido un hotel de 12 pisos. El casino ha añadido un anexo encima del nuevo aparcamiento de seis pisos y la estación de SkyTrain de Bridgeport. TransLink (el propietario de Canada Line) entregó a Great Canadian Casino Corporation un terreno por valor de 9,5 millones de dólares y 4,5 millones de dólares en efectivo a cambio de construir el aparcamiento disuasorio. Los usuarios del transporte público pagan 3 dólares al día por utilizar la instalación (en comparación con el cargo inicial de 2 dólares).

Tierras de la Ciudad Jardín

Las tierras de la ciudad jardín

La parcela de 55,2 hectáreas (136 acres) conocida como Garden City Lands fue arrendada por el gobierno federal durante décadas y anteriormente se utilizaba como sitio de transmisión para los requisitos del programa de la Guardia Costera Canadiense . La propiedad está delimitada por Westminster Highway, Garden City Road, Alderbridge Way y No. 4 Road y ha estado dentro de la Reserva Provincial de Tierras Agrícolas (ALR) desde 1973. [61] En 2005, el Gobierno Federal de Canadá consideró que la tierra era "excedente" para sus necesidades y vendió el sitio a Canada Lands Company, una corporación de la Corona federal. [62]

En 2005 , la ciudad de Richmond, Canada Lands Company y la tribu indígena Musqueam firmaron un acuerdo con el gobierno federal que incluía la intención de retirar la tierra de la reserva de tierras agrícolas para fines de desarrollo de alta densidad. [63] En abril de 2008, se presentó una solicitud a la Comisión de Tierras Agrícolas para excluir la tierra de la reserva de tierras agrícolas. La solicitud fue rechazada el 10 de febrero de 2009. [64]

El 8 de marzo de 2010, el Ayuntamiento de Richmond anunció que se había aprobado un acuerdo por el cual la ciudad compraría toda la parcela de tierra a Musqueam Band y Canada Lands Company por 59,2 millones de dólares. [65]

Desde entonces, la banda Musqueam ha presentado una demanda contra la ciudad de Richmond, alegando que la vendieron bajo coacción. La demanda sigue sin resolver y el concejal Harold Steves entiende que seguirá sin resolverse a menos que la ciudad quiera desarrollar las tierras en algo que no esté relacionado con el uso de ALR. [66]

Artes y cultura

El Día de Canadá , Richmond celebra un festival anual en Steveston llamado Steveston Salmon Festival. Este evento incluye un desfile y una gran venta de salmón a la parrilla frente al centro comunitario de Steveston. Los políticos locales, provinciales y federales suelen presentarse en este evento, generalmente como parte del desfile y/o para repartir banderas canadienses .

Desde 2004, cada agosto se celebra en el Astillero Britannia, Sitio Histórico Nacional, un Festival Marítimo Anual de Richmond. Es un evento familiar que celebra el patrimonio marítimo de la región con entretenimiento en vivo, barcos, exhibiciones y demostraciones.

En 2002, Richmond organizó un festival de grandes veleros que atrajo a unas 400.000 personas a Steveston. El éxito de este evento superó muchas expectativas y provocó congestión vehicular en una zona habitualmente tranquila. [67] [68] No había suficiente aparcamiento en la zona, lo que dio a los vecinos la idea de vender "espacio de aparcamiento" utilizando sus entradas y patios delanteros. [69] A pesar de la popularidad del evento, hubo un déficit de ingresos y la ciudad decidió no volver a organizarlo. [70]

La Coalición de las Artes de Richmond (RAC) organiza durante todo el año numerosas exposiciones de arte en espacios interiores y exteriores . La Estrategia de las Artes de Richmond, aprobada en julio de 2004 por la ciudad de Richmond, incluye una propuesta para promover la comunicación entre las organizaciones artísticas y desarrollar la comunidad artística de Richmond. En enero de 2005, se estableció una Junta, una misión y un mandato. El 1 de noviembre de 2005, artistas, organizaciones artísticas y mecenas de las artes formaron la Coalición de las Artes de Richmond. La RAC organiza eventos artísticos de Richmond, conecta al público con artistas y eventos, ofrece oportunidades a los artistas, nomina premios, financia artistas para eventos específicos, estimula proyectos artísticos y aboga por cuestiones artísticas, actuaciones, educación, creación y actividades de exhibición. [71]

Durante los fines de semana de verano, se celebra anualmente el Mercado Nocturno de Richmond . Se venden juguetes, ropa, teléfonos móviles y comida, además de espectáculos en directo. Es muy popular y suele estar abarrotado de gente.

Richmond también fue sede de los Premios Gemini 2006 , que se celebraron en el River Rock Casino . Esta fue la primera vez que la ceremonia se llevó a cabo en la Costa Oeste, ya que tradicionalmente se lleva a cabo en Toronto . [72]

Parques y recreación

Centro comunitario del centro de la ciudad
Parque Aberdeen

Hay 140 parques públicos y 14 instalaciones recreativas públicas en Richmond, que incluyen, entre otros: [73] [74]

Un extenso sistema de senderos ofrece 136 kilómetros de senderos recreativos en parques y 87 kilómetros de carriles bici en carretera. [75] [76]

Deportes

Richmond es el hogar del equipo de hockey Richmond Sockeyes Junior B. También alberga al BC Thunder de la National Ringette League . [77] Richmond también tiene dos clubes de natación: el club de natación de verano Kigoos y el Richmond Rapids Swim Club. Richmond también tiene varios equipos de fútbol, ​​bajo el nombre de Richmond FC, que varían en edades y niveles de habilidad, desde U4 a U18, y desde divisiones de la casa hasta programas de élite. [78] A partir del 1 de octubre de 2006, el brazo medio del río Fraser de Richmond se convirtió en el hogar tanto del programa de remo universitario UBC Thunderbirds como del programa de remo de la escuela St. George, con la finalización del nuevo John MS Lecky UBC Boathouse de $ 6 millones CAD . [79] Además, esta instalación también funcionará para mejorar la participación en los deportes de remo y dragon boating para la comunidad en general, incluidos jóvenes, adultos y ex alumnos de remo. [80] Richmond también tiene su propio club de patinaje de velocidad en pista corta, los Richmond Rockets, y su propio club de rugby, el Richmond Rugby Football Club.

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010

Para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver, la ciudad de Richmond construyó un óvalo de patinaje de velocidad con capacidad para 8.000 personas cerca del puente No. 2 Road, justo al otro lado (del brazo medio) del río Fraser desde el Aeropuerto Internacional de Vancouver. El coste final de la construcción (pagado por la ciudad, el gobierno provincial y el gobierno federal) es de unos 178 millones de dólares canadienses . Desde la finalización de los Juegos, el óvalo ha servido como estructura recreativa para los residentes locales. El óvalo de Richmond se inauguró oficialmente el 12 de diciembre de 2008. [81] La ciudad recibió 141 millones de dólares canadienses de ASPAC Developments por un terreno de propiedad municipal junto al óvalo. La venta cubre con creces la parte no financiada del precio del óvalo. [56]

Gobierno

Ayuntamiento de Richmond

Richmond vota regularmente por partidos conservadores o centristas y es un bastión del Partido Liberal de Columbia Británica.

Municipal

El consejo municipal de Richmond se elige mediante un sistema electoral general.

Al igual que Vancouver , pero a diferencia de la mayoría de las ciudades de la Columbia Británica , Richmond funciona con un sistema político de partidos políticos locales o listas electorales . Sin embargo, en su mayor parte, su organización es débil y pueden desmoronarse o cambiar de nombre de una elección a otra.

El gobierno local incluye un consejo municipal de 9 miembros y una junta escolar de 7 miembros . El consejo municipal está formado por un alcalde y 8 concejales. El alcalde actual de Richmond es Malcolm Brodie, que cumple su sexto mandato como alcalde. Las últimas elecciones se celebraron en octubre de 2018.

En las elecciones municipales de 2018, el partido RCA (Richmond Citizen's Association), el partido Richmond First y el partido RITE Richmond obtuvieron 2 escaños, la Coalición Comunitaria de Richmond obtuvo un escaño y hay un independiente. En la Junta de Educación de Richmond, el Partido de Educación de Richmond obtuvo tres escaños, el Partido Richmond First obtuvo dos escaños y hay dos independientes. [82]

Provincial

En la Asamblea Legislativa de Columbia Británica , Richmond era anteriormente un bastión del Partido Unido de Columbia Británica . En las últimas elecciones provinciales de 2020 , el NDP de Columbia Británica ganó tres de los cuatro distritos electorales de Richmond ( Richmond South Centre , Richmond-Queensborough y Richmond-Steveston ).

Federal

En la Cámara de los Comunes de Canadá , Richmond se divide en dos distritos electorales : Richmond Centre , que abarca el centro y el oeste de la ciudad, y Steveston—Richmond East , que abarca el sur y el este. En las elecciones federales de 2021 , el Partido Liberal ganó Richmond Centre y Steveston—Richmond East.

Infraestructura

Transporte

Canada Line es el servicio de tránsito rápido de Richmond al Aeropuerto Internacional de Vancouver y al centro de Vancouver .

Richmond está conectada por un sistema de puentes y túneles con Vancouver y Delta, y a través del suburbio de New Westminster de Queensborough (en la parte oriental de la isla Lulu) con la parte "continental" de New Westminster. Tres puentes (uno de ellos gemelo) conectan la isla Lulu con Sea Island y el Aeropuerto Internacional de Vancouver; un puente conecta Sea Island y el Aeropuerto Internacional de Vancouver con Vancouver; dos puentes conectan la isla Lulu con Vancouver; un puente conecta Queensborough (en la parte oriental de la isla Lulu) con New Westminster; un puente conecta Queensborough con la isla Annacis en Delta; un puente gemelo conecta Richmond con la isla Annacis; y uno de los pocos túneles submarinos de la Columbia Británica conecta Richmond con Delta.

El puente Dinsmore (primer plano) es una de las tres conexiones por carretera entre la isla Lulu (a la derecha) y la isla Sea (a la izquierda).

Hay dos autopistas que dan servicio a Richmond: la autopista 99 , que conecta con la Interestatal 5 en la frontera con Estados Unidos, y la autopista 91 , que conecta Delta, New Westminster y Richmond.

Los puentes ferroviarios conectan la isla Lulu con Vancouver, New Westminster y la isla Annacis , y sirven a los ferrocarriles Canadian National y Canadian Pacific , así como al ferrocarril Southern Railway of British Columbia (aunque las vías de la isla Lulu de este último ferrocarril se encuentran íntegramente dentro de Queensborough).

El transporte público en Richmond es proporcionado por TransLink , la autoridad de tránsito regional para Metro Vancouver. El sistema proporciona servicio de autobús y tren desde Richmond a Vancouver, Surrey, New Westminster, Burnaby y Delta. La Canada Line es una línea ferroviaria SkyTrain , que conecta Richmond y el aeropuerto con el centro de Vancouver y con puntos intermedios, inaugurada el lunes 17 de agosto de 2009. La Canada Line proporciona viajes al centro de Vancouver en 25 minutos con una frecuencia de 3 a 12 minutos, 20 horas por día. Los principales centros de tránsito incluyen la estación Richmond–Brighouse , que sirve como centro para muchas rutas de autobús de Richmond, y la estación Bridgeport , que sirve como centro para rutas de autobús que conectan con otros municipios. Después de que la Canada Line cierra por la noche, el servicio nocturno es proporcionado por el N10 Nightbus todos los días de la semana. El autobús pasa cada 30 minutos, con la excepción de un viaje hacia el norte (2  am - 3  am), durante el cual el servicio es a los 60 minutos; el servicio regresa a los 30 minutos después del viaje hacia el norte a las 3  am.

En mayo de 2022, Lime lanzó en el área del centro de la ciudad un sistema de bicicletas compartidas sin base , que consta de bicicletas y patinetes eléctricos . [83]

El Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR), ubicado en Sea Island, que forma parte de Richmond, al norte de Lulu Island, proporciona la mayor parte del acceso aéreo a la región. Varias compañías de hidroaviones (entre ellas Salt Spring Air , Harbour Air y Seair Seaplanes ) operan desde la terminal sur y brindan servicio a las Islas del Golfo y a la Isla de Vancouver. El aeropuerto es el segundo más transitado de Canadá y uno de los aeropuertos internacionales más transitados de la Costa Oeste de Norteamérica.

Cuidado de la salud

La atención médica en Richmond está supervisada por la Autoridad de Salud Costera de Vancouver , que también cubre la ciudad de Vancouver , el distrito de West Vancouver , la ciudad de North Vancouver y el distrito de North Vancouver , así como las regiones costeras de Columbia Británica .

El Hospital Richmond , ubicado en la esquina sureste de Westminster Highway y Gilbert Road, está en proceso de remodelación. En 2018, el Ministerio de Salud aprobó un plan de remodelación de la torre de cuidados intensivos de 8 pisos para reemplazar la antigua torre norte. [84] El 2 de julio de 2020, el gobierno provincial anunció que se estaba actualizando el plan conceptual de la torre de cuidados intensivos, con un piso adicional (9 en total) y el anuncio de la ampliación y renovación de la sala de emergencias, la UCI y la farmacia, junto con renovaciones en la torre sur para incluir más camas psiquiátricas para pacientes hospitalizados junto con una sala de emergencias psiquiátricas. [85]

La ciudad es conocida internacionalmente como la sede de la Sociedad Canadiense de Hemocromatosis , y también como la ciudad donde el ex alcalde GH Blair inició el Mes Nacional Anual de Concientización sobre la Hemocromatosis en 1987.

Servicios de emergencia

Bomberos y Rescate de Richmond

El Departamento de Bomberos y Rescate de Richmond, establecido en 1897, es responsable de proporcionar servicios de extinción de incendios y rescate en Richmond. El departamento tiene siete estaciones de bomberos y responde a llamadas de rescate de incendios y emergencias médicas. También proporciona servicios de emergencia en el Aeropuerto Internacional de Vancouver . [86] [87] Hay estaciones de bomberos ubicadas en City Centre, Steveston, Cambie, Sea Island, Hamilton, Shellmont y Crestwood. [87]

La ciudad de Richmond utiliza a la Real Policía Montada de Canadá como su principal forma de aplicación de la ley municipal, con su principal destacamento ubicado en la carretera No. 5 en la zona de Ironwood. La Real Policía Montada de Canadá de Richmond también tiene comisarías de policía comunitarias ubicadas en el centro de la ciudad, South Arm y Steveston. [88]

El Servicio de Ambulancias de Columbia Británica proporciona a la ciudad respuesta médica de emergencia.

Educación

Las oficinas centrales del Distrito Escolar Richmond #38, en Granville Avenue

Richmond alberga un campus de la Universidad Politécnica de Kwantlen , el Sprott Shaw College y la Universidad Trinity Western . El Instituto de Tecnología de Columbia Británica también tiene un campus de tecnología aeroespacial en Sea Island, cerca del Aeropuerto Internacional de Vancouver.

El Distrito Escolar 38 de Richmond supervisa 10 escuelas secundarias públicas y 38 escuelas primarias públicas, incluidas tres escuelas Montessori, dos escuelas de inmersión tardía en francés y seis escuelas de inmersión temprana en francés. El distrito también alberga dos programas de Bachillerato Internacional , ubicados en la Escuela Secundaria Richmond y la Escuela Secundaria Hugh Boyd .

El Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique , con sede en Richmond, [89] opera una escuela primaria francófona en esa ciudad: la école des Navigateurs . [90]

Richmond también alberga una serie de escuelas privadas que ofrecen educación K-12, incluidas Richmond Christian School , Muslim School of British Columbia, St. Paul's Elementary School, St. Joseph the Worker Elementary School, Richmond Jewish Day School, Choice School for the Gifted and Exceptional , Cornerstone Christian Academy y Pythagoras Academy. [91]

Medios de comunicación

Producción de radio

La estación de radio indocanadiense Sher-E-Punjab tiene su sede en Richmond. [92]

En Richmond tienen su sede dos estaciones de radio chino-canadienses que ofrecen noticias, tráfico y música. Fairchild Radio , con sede en Aberdeen Centre , es una estación de radio con programación tanto para hablantes de mandarín como de cantonés. [93] CHMB AM1320 , una estación de radio para hablantes de cantonés, tiene su sede en East Richmond. [94]

El estudio de Z95-3 está ubicado en el área de Ironwood en Richmond. La estación de radio ofrece a los oyentes de Metro Vancouver música contemporánea para adultos , que incorpora una mezcla de canciones antiguas con éxitos del Top 40. [95]

Producción de cine y televisión

Steveston Village ha sido el escenario de varias películas estadounidenses importantes, como Blade II y The 6th Day , y series de televisión como The X-Files , Supernatural , The Secret Circle , The Outer Limits , Killer Instinct , Smallville , Stargate SG-1 , la serie Destino final y la serie Scary Movie . También es el lugar donde se rodó la ciudad ficticia de Storybrooke en la serie de televisión de ABC Once Upon a Time .

Fantasy Gardens (un antiguo parque de atracciones que ahora se ha reubicado) sirvió como Halloweentown en la popular película de televisión de Disney Channel Halloweentown II: Kalabar's Revenge y también apareció en las series de televisión Killer Instinct y Stargate SG-1 . Las series de televisión Aliens in America y Life Unexpected también utilizaron la escuela secundaria Cambie en la parte norte de la ciudad.

El exterior del edificio de la Junta de Compensación de los Trabajadores (ahora el edificio WorkSafeBC ) se usó para el hospital en el Kingdom Hospital de Stephen King . [96] Estos exteriores ahora se pueden ver en la serie de CBS Eleventh Hour .

El Aeropuerto Internacional de Vancouver, en la Isla Sea de Richmond, también ha aparecido en numerosas películas y series de televisión, en las que se suele sustituir al Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (como en The Cleaner y Dead Like Me ). También aparece como sustituto de otros aeropuertos en películas como Destino final , The Sisterhood of the Traveling Pants , The L Word , The Lizzie McGuire Movie , Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer y Are We There Yet?

El Campus de Tecnología Aeroespacial del BCIT, ubicado justo al lado del Aeropuerto Internacional de Vancouver , se utilizó como comedor de la academia militar para la serie de acción real de la precuela del popular juego de consola Halo 4 en Halo 4: Forward Unto Dawn . Además, muchas otras películas, como El origen del planeta de los simios y Esto es guerra , se filmaron allí debido a que a los directores les gustó la estructura de cemento del edificio, lo que hace que los sets parezcan muy oficiales.

Richmond es la sede central en Vancouver del Fairchild Media Group , que transmite canales de televisión en cantonés y mandarín desde Aberdeen Centre . Entre sus canales se encuentran Fairchild TV , Fairchild TV 2 y Talentvision . [97]

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Richmond son: [98]

Desde 2008, Richmond también tiene una relación de ciudad amiga con Qingdao , China. [98]

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ El término "asiático" utilizado en el lenguaje canadiense contemporáneo y para fines censales del gobierno canadiense describe a los asiáticos § Canadá como una raza . Además, el término "asiático" en Canadá es a menudo sinónimo de personas de ascendencia asiática oriental . [21] [22] Los grupos etnoraciales de otras partes de Asia continental o de origen asiático continental no se consideran "asiáticos" según el uso canadiense.
  2. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad aborigen.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ "Acerca del Ayuntamiento: Miembros". Ciudad de Richmond, BC. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  2. ^ abcdefghi Gobierno de Canadá, Statistics Canada (9 de febrero de 2022). «Tabla de perfil, Perfil del censo, Censo de población de 2021 - Richmond, ciudad (CY) [subdivisión del censo], Columbia Británica». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  3. ^ Servicios ab , Ministerio de Ciudadanía. "Estimaciones de población - Provincia de Columbia Británica". www2.gov.bc.ca. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  4. ^ "Demonyms—From coast to coast to coast – Language articles – Language Portal of Canada". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Mapa de nombres de lugares de Musqueam". placenamemap.musqueam.bc.ca . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  6. ^ "Parques y recreación de la ciudad de Richmond: ubicaciones". Ciudad de Richmond : . 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  7. ^ "Ciudad de Richmond BC – Historia". Richmond.ca. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  8. ^ Wayne Suttles, "Nombres de lugares y pueblos" de Musqueam Reference Grammar (Vancouver: UBC Press, 2004), 566–76.
  9. ^ Keen, Mary (2002). Un puente hacia el mundo: la vida y los tiempos de Sea Island (PDF) . Archivos de la ciudad de Richmond. ISBN 0-9690031-5-3Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  10. ^ "Perfil de la ciudad de Richmond". Richmond.ca. 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  11. ^ "Vancouver: Richmond". welcomebc.ca. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  12. ^ "Richmond Nature Park British Columbia". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Datos históricos - Clima - Environment and Climate Change Canada". 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  14. ^ "Datos históricos - Clima - Environment and Climate Change Canada". 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  15. ^ "Datos históricos - Clima - Environment and Climate Change Canada". 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  16. ^ "Datos históricos - Clima - Environment and Climate Change Canada". 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  17. ^ "Datos de interés sobre la población" (PDF) . Ciudad de Richmond . Archivado (PDF) del original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  18. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios)". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  19. ^ "¿Cuánto cayeron los precios de las viviendas en Vancouver en enero? | Zoocasa". Blog de Zoocasa . 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  20. ^ "Richmond tiene el mayor porcentaje de inmigrantes en Canadá". Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
  21. ^ Sun, Rebecca (12 de marzo de 2023). «Michelle Yeoh es la primera actriz asiática ganadora del Oscar: 'Este es un faro de esperanza y posibilidades'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
  22. ^ Sun, Rebecca (24 de enero de 2023). «Oscars: Michelle Yeoh hace historia como la primera actriz asiática nominada a mejor actriz». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
  23. ^ Wood, Graeme (1 de noviembre de 2017). «Los chinos alcanzan la mayoría en Richmond». Richmond News. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
  24. ^ "Datos etnoculturales de actualidad" (PDF) . Ciudad de Richmond . Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  25. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (21 de septiembre de 2022). «Identidad indígena según estatus de indio registrado o de tratado: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  26. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021, Richmond, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo] Minoría visible». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  27. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). «Identidad aborigen (9), edad (20), condición de indio registrado o de tratado (3) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, divisiones y subdivisiones censales, censo de 2016: datos de muestra del 25 %». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  28. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016 de Richmond, ciudad [subdivisión censal], Columbia Británica y Gran Vancouver, distrito regional [división censal], Columbia Británica, minoría visible». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  29. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). «Encuesta nacional de hogares de 2011: Tablas de datos sobre identidad aborigen (8), grupos de edad (20), condición de indio registrado o de acuerdo con el tratado (3) y sexo (3) para la población de hogares privados de Canadá, provincias, territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, Encuesta nacional de hogares de 2011». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  30. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile, Richmond, CY, British Columbia, 2011 Visible Minority» (Perfil del NHS, Richmond, CY, Columbia Británica, 2011, minoría visible). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  31. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «2006 Community Profiles Richmond British Columbia (City)» (Perfiles comunitarios de 2006 de Richmond, Columbia Británica (ciudad)). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  32. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «2001 Community Profiles Richmond British Columbia (City)» (Perfiles comunitarios de 2001 de Richmond, Columbia Británica (ciudad)). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Richmond en Statistics Canada". 2.statcan.ca. 12 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  34. ^ "Richmond". Richmond, ciudad [subdivisión censal], Columbia Británica y Gran Vancouver, distrito regional [división censal], Columbia Británica . Statistics Canada. 29 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  35. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Richmond, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "Hoja de datos estadísticos de BC" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2008 . Consultado el 13 de marzo de 2006 .
  37. ^ "Las mayores empresas de alta tecnología de Richmond". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008.
  38. ^ "Contacto". Pacific Coastal Airlines - Sitio web oficial . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  39. ^ "Contáctenos Archivado el 16 de abril de 2012 en Wayback Machine ." Air Canada Jazz . Consultado el 19 de mayo de 2009.
  40. ^ "Career Opportunities". Canadian Airlines . Archivado desde el original el 24 de febrero de 1997. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  41. ^ "World Airline Directory". Flight International . 30 de marzo de 1985. "34". Archivado el 6 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 17 de junio de 2009.
  42. ^ "Vuelos de Harmony Airways a Vancouver, Toronto, Maui, Honolulu, Hawái, Las Vegas y Palm Springs". Harmony Airways . 14 de enero de 2006. Archivado desde el original el 14 de enero de 2006 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  43. ^ Directorio mundial de aerolíneas . Vuelo internacional. 20 de marzo de 1975. «497» Archivado el 27 de agosto de 2016 en Wayback Machine .
  44. ^ "World Airline Directory". Flight International . 30 de marzo de 1985. "71". Archivado el 3 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 17 de junio de 2009.
  45. ^ "Se está realizando un esfuerzo para preservar el primer cartel de arcos dorados de McDonald's de Canadá". Global News . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  46. ^ "Acerca de la agricultura en Richmond". Richmond.ca. 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  47. ^ "Centro comercial Seafair". Regent International . Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  48. ^ "Plan comunitario oficial (OCP)" (PDF) . Ciudad de Richmond . Archivado (PDF) del original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  49. ^ Staff (18 de enero de 2018). «Estos son los centros comerciales más rentables de Canadá». Daily Hive . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  50. ^ Staff (20 de noviembre de 2015). «McArthurGlen Vancouver gana el premio al mejor centro outlet». MacArthurGlen Designer Outlets. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 ./
  51. ^ ab Quan, Douglas (19 de noviembre de 2019). "Suburbio de Columbia Británica con la mayor proporción de inmigrantes del país revela estrategia de 'armonía cultural'". National Post . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  52. ^ "Densificación de alta gama en el plan". Vancouver Sun . 9 de junio de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 – vía Press Reader.
  53. ^ Chan, Kenneth (28 de febrero de 2018). "El Centro Lansdowne cerrará en 2025 para su remodelación en 24 torres (RENDERS)". Daily Hive. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  54. ^ "Richmond News – Canada Line impulsa un desarrollo masivo – 8 de mayo de 2007". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007.
  55. ^ abcd "En la costa". Vancouver Sun . 9 de junio de 2007. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  56. ^ ab "Richmond es $141 millones más rico gracias al óvalo olímpico de 2010". vancouvergo.com . 30 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  57. ^ "ubcboathouse.com". Archivado desde el original el 28 de abril de 2007.
  58. ^ Shepert, Elana (12 de diciembre de 2017). "ESTACIÓN CAPSTAN: TODO LO QUE NECESITA SABER SOBRE LA NUEVA ESTACIÓN DE TREN AÉREO DE RICHMOND". 604 Ahora. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  59. ^ Chan, Kenneth (16 de noviembre de 2017). «TransLink comenzará a diseñar la nueva estación Capstan Way de Canada Line, valorada en 28 millones de dólares». Daily Hive. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  60. ^ "La construcción comienza oficialmente en la nueva estación Capstan de $52 millones de Canada Line | Urbanizada". dailyhive.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  61. ^ "Memorando de entendimiento sobre la propiedad de Garden City". Ministerio de Pesca y Océanos de Canadá. 18 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2005. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  62. ^ Matas, Robert (10 de marzo de 2010). «El valor de los terrenos de City Garden aumenta de 9,5 millones de dólares a 59 millones de dólares en cuatro años». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  63. ^ "Memorando de entendimiento" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  64. ^ "Estado de la solicitud de tierras de Garden City". Comisión de Tierras Agrícolas. 13 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  65. ^ Martin van den Hemel. "La ciudad comprará terrenos de Garden City por 60 millones de dólares". Richmond Review. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010. Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  66. ^ Wood, Graeme. "La ciénaga se encuentra con la granja en un diseño único para las Garden City Lands de Richmond". Richmond News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  67. ^ "Richmond News: "Richmond Tall Ships 2002 atrae a 400.000 personas"". Archivado desde el original el 23 de enero de 2005.
  68. ^ "Richmond News: "'¡Santo cielo!', el festival de grandes veleros atrae a una multitud"". Archivado desde el original el 23 de enero de 2005.
  69. ^ "Richmond News: "Los problemas de aparcamiento generan ira y ganancias"". Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  70. ^ Royal City Record: "Pequeño, pero alto, mejor" Archivado el 17 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  71. ^ "Nuestra historia". Richmond Arts Coalition . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  72. ^ "CKNW AM 980: "El River Rock Casino de Richmond será el anfitrión de los premios Gemini de este año"". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007. Consultado el 28 de marzo de 2006 .
  73. ^ "Parques - Ciudad de Richmond, BC". www.richmond.ca . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  74. ^ "Instalaciones recreativas - Ciudad de Richmond, BC". www.richmond.ca . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  75. ^ "Parques - Ciudad de Richmond, BC". www.richmond.ca . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  76. ^ "Instalaciones recreativas - Ciudad de Richmond, BC". www.richmond.ca . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  77. ^ Booth, Mark (14 de diciembre de 2012). «Los campeones canadienses ahora consideran a Richmond como su hogar». Richmond News . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
  78. ^ "Richmond FC - Fútbol masculino y femenino en Richmond BC, Canadá". Richmond FC . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  79. ^ "Atletismo de la UBC". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2006. Consultado el 24 de enero de 2007 .
  80. ^ "John MS Lecky UBC Boathouse". Archivado desde el original el 28 de abril de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
  81. ^ "La Junta Directiva de VANOC aprueba en principio el presupuesto revisado; Jack Poole es reelegido como presidente" (Comunicado de prensa). VANOC. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  82. ^ "Resultados de las elecciones de 2018". Richmond.ca. 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  83. ^ Chan, Kenneth (13 de mayo de 2022). «Lime lanza un servicio de alquiler de patinetes eléctricos en Richmond». Daily Hive . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  84. ^ "Autoridad de Salud Costera de Vancouver - Reurbanización de la Torre Richmond Acute". Autoridad de Salud Costera de Vancouver . 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  85. ^ Hall, Mike (2 de julio de 2020). «La nueva torre del Hospital Richmond es más grande y más cara de lo previsto». News 1130 . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  86. ^ "Nuestro mandato y nuestros servicios". Ciudad de Richmond. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  87. ^ ab "Fire Halls". Ciudad de Richmond . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  88. ^ "Oficinas de la policía comunitaria de Richmond". Ciudad de Richmond. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  89. «Contactez-nous Archivado el 23 de enero de 2015 en Wayback Machine .». Consejo Escolar Francófono de la Colombia Británica . Recuperado el 22 de enero de 2015. "100 - 13511 Commerce Parkway Richmond BC V6V 2J8"
  90. «Carte des écoles Archivado el 17 de agosto de 2015 en Wayback Machine .». Consejo Escolar Francófono de la Colombia Británica . Recuperado el 22 de enero de 2015.
  91. ^ "Escuelas privadas - Ciudad de Richmond, BC". www.richmond.ca . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  92. ^ Página de inicio (Archivo). Sher-E-Punjab . 9 de enero de 2014. Recuperado el 14 de abril de 2015. "Dirección de la oficina Unidad n.° 1228 – 20800 Westminster Hwy Richmond, BC V6V 2W3"
  93. ^ "Fairchild Radio AM1470 FM96.1". www.am1470.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  94. ^ "Contáctenos". CHMB AM1320 . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  95. ^ "Contáctenos". Z95.3 - La mejor mezcla de Vancouver . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  96. ^ Freeman, Donna, ed. (diciembre de 2003). "WorkSafe" (PDF) . Revista WorkSafe . Junta de Compensación de Trabajadores de BC. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  97. ^ "Contáctenos". Fairchild TV .
  98. ^ ab "Acerca de las ciudades hermanas". Ciudad de Richmond. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  99. ^ Lumley, Elizabeth (2004). Quién es quién en Canadá 2004. University of Toronto Press. ISBN 9780802088925. Recuperado el 21 de julio de 2012 – vía Google Books .

Enlaces externos