Richard Morton Sherman (12 de junio de 1928 – 25 de mayo de 2024) fue un compositor estadounidense que se especializó en películas musicales junto a su hermano Robert B. Sherman . Según el sitio web oficial de Walt Disney Company y verificadores de datos independientes, "Los hermanos Sherman fueron responsables de más partituras de canciones musicales cinematográficas que cualquier otro equipo de compositores en la historia del cine". [1]
Su trabajo más conocido es " It's a Small World ", escrito para la atracción del parque temático del mismo nombre. Según Time , puede que sea la canción más interpretada públicamente de la historia. [2] [3]
Primeros años de vida
Richard Morton Sherman nació el 12 de junio de 1928 en la ciudad de Nueva York , hijo de inmigrantes judíos rusos , Rosa (Dancis) y Al Sherman . [4] [5] [6] [7] Sherman y su hermano mayor, Robert, finalmente siguieron los pasos de su padre compositor para formar una sociedad de composición duradera. [8]
Después de siete años de frecuentes mudanzas a través del país, la familia Sherman finalmente se estableció en Beverly Hills, California , en 1937. Durante los años que Richard pasó en Beverly Hills High School , quedó fascinado con la música y estudió varios instrumentos, entre ellos la flauta , el flautín y el flautín. piano . En su graduación de la escuela secundaria en 1946, Sherman y su compañero de clase André Previn tocaron un dúo musical con Previn al piano y Sherman a la flauta. [9] Casualmente, ambos ganarían premios de la Academia de música en 1964 , con Previn ganando por Música: Adaptación o tratamiento para My Fair Lady , [10] mientras que los hermanos Sherman ganaron por Música: Sustancialmente original para Mary. Poppins , [11] así como un segundo a Mejor Canción Original por " Chim Chim Cher-ee ". [12]
Servicio militar y educación.
En 1953, Sherman fue reclutado por el ejército de los EE. UU. y asignado a la Banda del Ejército y al club Glee. Se desempeñó como director musical de ambos grupos desde 1953 hasta su baja honorable en 1955, y estuvo destinado únicamente en los Estados Unidos durante su tiempo en el servicio. Durante este tiempo, su hermano Robert trabajó con otros compositores. [4]
Como estudiante en Bard College , Sherman se especializó en música y escribió numerosas sonatas y "canciones artísticas". [4]
En 1965, los hermanos Sherman ganaron 2 premios de la Academia por Mary Poppins : Mejor banda sonora original, que incluía " Feed The Birds ", " Supercalifragilisticexpialidocious "; y Mejor Canción Original, " Chim Chim Cher-ee ". Desde el estreno de Mary Poppins , Robert B. Sherman obtuvo posteriormente 9 nominaciones a los premios de la Academia, 2 premios Grammy , 4 nominaciones a los premios Grammy y 23 álbumes de oro y platino. [17]
Robert y Richard Sherman trabajaron directamente para Walt Disney hasta la muerte de Disney en 1966. Después de dejar la empresa, los hermanos trabajaron independientes como compositores en decenas de películas, programas de televisión, exhibiciones en parques temáticos y musicales. [6]
Su primer trabajo fuera de Disney fue con la producción cinematográfica de Albert R. Broccoli , Chitty Chitty Bang Bang, en 1968, que les valió a los hermanos su tercera nominación al Premio de la Academia. En 1973, los hermanos Sherman hicieron historia al convertirse en los únicos estadounidenses en ganar el primer premio en el Festival de Cine de Moscú por Tom Sawyer , del que también escribieron el guión. [17]
Fuera del ámbito cinematográfico, ¡ Over Here!, nominada al Tony. (1974) [19] fue el musical de Broadway original más taquillero de ese año. Los Sherman Brothers también han escrito numerosas canciones de gran éxito de ventas, entre ellas " You're Sixteen ", que ostenta la distinción de alcanzar el Top Ten de Billboard dos veces; primero con Johnny Burnette en 1960 y luego con Ringo Starr catorce años después. [20] Otros éxitos entre los diez primeros incluyen " Pineapple Princess ", " Let's Get Together " y más. [21]
En 2000, los hermanos Sherman escribieron la banda sonora de la exitosa película de Disney: The Tigger Movie (2000). Esta película marcó la primera película importante de los hermanos para la compañía Disney en más de 28 años. [22]
Robert (izquierda) y Richard en 2002
En 2002, el musical teatral Chitty Chitty Bang Bang se estrenó en Londres. Fue el espectáculo teatral de mayor éxito jamás producido en el London Palladium y contó con la duración más larga en la historia de ese teatro centenario. A principios de 2005, una segunda compañía de Chitty se estrenó en Broadway (Nueva York) en el Foxwoods Theatre (entonces Hilton Theatre). Los Sherman Brothers escribieron seis canciones adicionales específicamente para las nuevas producciones teatrales. [23]
En 2003, los musicales de cuatro hermanos Sherman se ubicaron entre las "10 películas infantiles favoritas de todos los tiempos" en una encuesta nacional (británica) informada por la BBC. El libro de la selva (1967) ocupó el puesto número 7, Mary Poppins (1964) ocupó el puesto número 8, Los Aristogatos (1970) ocupó el puesto número 9 y Chitty Chitty Bang Bang (1968) encabezó la lista en el puesto número 1. [24]
En junio de 2005, Richard M. Sherman fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores con su hermano. Chitty se estrenó en Broadway en 2005 y comenzó su primera gira completa por el Reino Unido en diciembre de 2005 con giras y/o fechas de gira posteriores cada año desde entonces. Mary Poppins se estrenó en Broadway en 2006. [26]
Recientemente, Sherman volvió a colaborar con Disney en tres de sus películas de acción real, habiendo reescrito la canción " I Wan'na Be Like You " para la nueva versión de 2016 de El libro de la selva de Jon Favreau . Como la película presentaba al intérprete de la canción, King Louie , como un Gigantopithecus , Sherman la reescribió para que se ajustara a la descripción del personaje. [27] También escribió tres canciones nuevas para la película de 2018 Christopher Robin , [28] tituladas "Goodbye Farewell", "Busy Doing Nothing" y "Christopher Robin", [29] las dos últimas interpretadas por Sherman. [29] Sherman también actuó como consultor musical para Mary Poppins Returns , la secuela de Mary Poppins . [30] Sherman también escribió nuevas canciones para la próxima adaptación teatral musical de El libro de la selva . [31]
En mayo de 2023, se anunció un acuerdo para el desarrollo de un largometraje sobre el musical de animación de los hermanos Sherman, Inkas the Ramferinkas . [32]
Vida personal
A finales de la década de 1940, mientras Richard asistía a la universidad Bard, estuvo brevemente casado con Corrine Newman. Tuvieron una hija, Lynda. En 1957, Richard se casó con Ursula Elizabeth Gluck; la pareja tuvo dos hijos, Gregory Vincent y Victoria Lynn. Sherman tuvo seis nietos. [33]
Tras el traslado de Robert Sherman de Beverly Hills a Londres, Inglaterra , los hermanos continuaron colaborando musicalmente. Atribuyeron la capacidad de hacerlo a larga distancia a la tecnología a través del fax, el correo electrónico y el servicio telefónico internacional de bajo costo. Ambos hermanos viajaron con frecuencia entre Los Ángeles, Nueva York y Londres trabajando juntos en varias obras musicales [34] hasta la muerte de Robert en 2012.
Aunque los hermanos siempre continuaron colaborando en la música, a menudo tenían grandes disputas y sus familias apenas se conocían. [35] Mientras asistían a estrenos públicos, ellos y sus familias se sentaban en lados opuestos del teatro y cuando su padre murió celebraban dos shivas separadas . [36]
Richard y Elizabeth estuvieron casados durante más de 67 años, hasta su muerte. Vivían en Beverly Hills, California. Murió de una "enfermedad relacionada con la edad" en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Ángeles, el 25 de mayo de 2024, a la edad de 95 años, apenas 18 días antes de cumplir 96 años. [4] [5]
En 2000, los hermanos Sherman escribieron la banda sonora premiada de The Tigger Movie , que alcanzó el puesto número uno tanto en taquilla teatral como en ventas de vídeos. [38]
La película clásica de los Sherman Brothers, Chitty Chitty Bang Bang, se adaptó a un musical del West End de Londres en 2002 y se estrenó en el London Palladium el 16 de abril de 2002, con muchas canciones nuevas y una partitura reelaborada de ambos Sherman Brothers. Fue nominado al Premio de Teatro Laurence Olivier de 2003 al Mejor Musical Nuevo. [39] Los hermanos Sherman recibieron cada uno el "Premio de Teatro Musical" del Variety Club de Gran Bretaña ese año también por Chitty . [40] Chitty terminó una carrera récord de tres años y medio en el Palladium, convirtiéndose en el espectáculo de mayor duración en el siglo de historia del teatro. [41] 2004 vio el estreno de Mary Poppins en el escenario. En 2005, Poppins fue nominado a nueve premios Olivier . En 2005, Chitty fue a Broadway y fue nominada a 9 premios Tony y también comenzó su gira nacional (Reino Unido). [42]
En mayo de 2009, se estrenó un documental llamado The Boys: The Sherman Brothers' Story . En octubre de 2009, Disney lanzó un compendio de 59 pistas y dos CD de su trabajo para el estudio durante cuarenta y dos años. El CD se titula "El cancionero de los hermanos Sherman". [48]
El 11 de marzo de 2010, los hermanos Sherman recibieron una ventana en Mainstreet Disneyland en Anaheim, California, en honor a su contribución a los parques temáticos de Disney. El 17 de mayo de 2010, se entregó el "Premio a la Trayectoria Profesional" en la Gala de Premios 2010 del Museo del Teatro. [49]
El 21 de mayo de 2011, los hermanos Sherman recibieron cada uno un doctorado honoris causa en Bellas Artes de su alma mater, Bard College . Este fue el segundo doctorado honoris causa de Robert. El primero le fue concedido por el Lincoln College el 12 de mayo de 1990. [50]
En 2013, Richard fue consultor musical para la producción de acción real de El libro de la selva en el Goodman Theatre de Chicago, IL. [51]
1976 Una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood otorgada a "Richard & Robert Sherman" el 17 de noviembre de 1976, ubicada en 6914 Hollywood Blvd. [33]
^ DeMichele, Thomas (4 de marzo de 2016). "Los hermanos Sherman escribieron más bandas sonoras de películas que cualquier equipo de compositores: HECHO". factmyth.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ ab Corliss, Richard (30 de abril de 2014). "¿Es esta la canción más reproducida en la historia de la música?". Tiempo . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
^ Kubersky, Seth (7 de enero de 2014). "Verificación de hechos salvando al Sr. Banks con el historiador de Disney Jim Korkis". Orlando Semanal . Orlando, Florida. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Recordando a la leyenda de Disney Richard M. Sherman". La compañía Walt Disney . 25 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ ab Barnes, Mike (25 de mayo de 2024). "Richard Sherman, compositor ganador del Oscar por 'Mary Poppins', muere a los 95 años". El reportero de Hollywood. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ abcd Gray, Tim. "Richard M. Sherman, compositor de 'Mary Poppins' y 'It's a Small World', muere a los 95 años". Variedad . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
^ "Detalles de la persona de Richard Morton Sherman, 'California, matrimonios del condado, 1850-1952'". Búsqueda familiar . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
^ "Recordando a Richard Sherman". El Museo de la Familia Walt Disney. 26 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
^ "Richard M. Sherman y Robert B. Sherman". Radio Jangó . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
^ Peikert, Mark (28 de febrero de 2019). "André Previn, ganador del Oscar y que compuso la música de películas musicales como My Fair Lady y Porgy and Bess, muere a los 89 años". Programa . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
↑ Oscar (10 de mayo de 2013). "Los hermanos Sherman ganan el Oscar® a la música por" Mary Poppins"". Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2019 a través de YouTube.
↑ Oscar (12 de noviembre de 2013). ""Chim Chim Cher-ee "gana la canción original: Oscar de 1965". Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2019 a través de YouTube.
^ Sherman, Robert B. "Al's Time" en Walt's Time : desde el antes hasta el más allá . Santa Clarita, CA: Camphor Tree Publishers, 1998, pág. 119.
^ Hutchinson, Lydia (29 de agosto de 2014). "Los hermanos Sherman". Compositor intérprete . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ Musel, Robert (24 de mayo de 1967). "El equipo de redacción de canciones evita trucos". Los Ángeles Times . pag. e9.
^ ab "La Sociedad de Compositores y Letristas". Programa Embajador. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "Clientes". stellarichards.com . 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "Richard M. Sherman - Perfil". Base de datos de Internet Broadway. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
^ DeRiso, Nick (7 de julio de 2015). "Los 10 momentos más históricos de Ringo Starr". Rock clásico definitivo . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "Muere el compositor supercalifragilísticoexpialidoso, 86". 6 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
^ Freedland, Michael (6 de marzo de 2012). "Obituario de Robert Sherman". El guardián . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
^ Leitch, Luke (17 de mayo de 2005). "Chitty Chitty, adiós". El estandar . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ "Nuevo lanzamiento: La zapatilla y la rosa". davidspicer.com.au . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ Billington, Michael (16 de noviembre de 2006). "Mary Poppins". El guardián . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "Mary Poppins". playbill.com . 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ ab Carly Mallenbaum, USA TODAY (5 de abril de 2016). "Para el nuevo 'Libro de la Selva', una melodía clásica tiene una letra nueva". EE.UU. HOY EN DÍA . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
^ Rey, Susan (18 de junio de 2018). "Los compositores favoritos de Walt Disney, los hermanos Sherman, reciben un saludo de la academia de cine lleno de estrellas". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
^ ab "Kit de prensa de Christopher Robin" (PDF) . Estudios Walt Disney . Archivado desde el original (PDF) el 22 de abril de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
^ "El regreso de Mary Poppins - Carpeta de prensa" (PDF) . wdsmediafile.com . Estudios Walt Disney. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ McPhee, Ryan (15 de mayo de 2020). "Disney Theatrical Productions revela los próximos pasos para los musicales de Hércules y El libro de la selva, Aida Revival y más" . Programa.
^ Rubin, Rebecca (4 de mayo de 2023). "Película musical animada 'Inkas the Ramferinkas', de los compositores de 'Mary Poppins' y 'It's a Small World', en proceso". Variedad. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
^ a b "Recordando a Richard Sherman" . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Sherman Brothers trabajando en un nuevo tiovivo musical". Playbill.com. 29 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
^ ab "Robert Sherman". El Telégrafo . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Pelea familiar de compositores de Disney". El globo y el correo . 19 de agosto de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ ab "Medalla Nacional de las Artes 2008". artes.gov. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ ab Susan King, La pareja que escribe canciones para niñeras y osos Pooh" Archivado el 28 de noviembre de 2012 en Wikiwix, Los Angeles Times , 11 de febrero de 2000.
^ Administrador (1 de junio de 2015). "Olivier ganadores 2003". olivierawards.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
↑ Escritorio (2 de enero de 2004). "Chitty Chitty Bang Bang". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ Fox, Mark (1 de enero de 2016). "Historia del Paladio de Londres". teatrosrealmenteútiles.co.uk . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ Jones, Kenneth. "'Doubt' es la mejor obra, 'Spamalot' el mejor musical; Butz, Irwin, Clark, Jones y Nichols ganan los Tonys 2005" Archivado el 4 de noviembre de 2013 en Wayback Machine playbill.com, 5 de junio de 2005
^ Salón de la fama de los compositores: Richard M. Sherman, sitio web del Salón de la Fama.
^ Gans, Andrew (3 de marzo de 2013). "Mary Poppins de Broadway sale volando del teatro New Amsterdam el 3 de marzo". playbill.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "Una charla con el compositor de Los Aristogatos, Richard Sherman de Sherman B…". archivo.es . 7 de julio de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
^ Administrador (27 de abril de 2015). "Fechas de la gira de Chitty Chitty Bang Bang 2005-2010". thisistheatre.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
^ Smith, Alistair (12 de octubre de 2007). "Mary Poppins lanzará gira desde el Theatre Royal, Plymouth". thestage.co.uk . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ Administrador (15 de septiembre de 2009). "El cancionero de los hermanos Sherman". allmusic.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ Mostrador de noticias BWW (5 de abril de 2010). "Premios del Museo del Teatro Richard M. Sherman y Robert B. Sherman, celebrados el 10 de mayo". broadwayworld.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008.
^ WEINERT-KENDT, ROB (20 de junio de 2013). "Atravesando una maraña cultural 'El libro de la selva' llega al escenario". Los New York Times . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
^ "Una cucharada de Sherman - Revisión 01/13/14". Secretos escénicos .[ enlace muerto permanente ]
^ "Comité Asesor". El Museo de la Familia Walt Disney . 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
^ Hanks-Farmer, Caroline (12 de agosto de 2017). "A Spoonful of Sherman - En vivo en The Zedel hasta el 20 de agosto". Pasión Teatro Carns . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ "Una cucharada de Sherman". Vivir en Zedel (2017). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
^ Hewis, Ben (13 de junio de 2017). "Se anunció el casting de A Spoonful of Sherman en Live at Zedel". ¿Qué hay en el escenario ? Consultado el 25 de julio de 2017 .
^ Mostrador de noticias (14 de junio de 2017). "Se anuncia el elenco de una CUCHARADA DE SHERMAN en vivo en Zédel". Wilma del extremo oeste. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
^ "The Walt Disney Studios dedica la etapa A a Sherman Brothers". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
^ Mostrador de noticias BWW (20 de diciembre de 2017). "El musical de Sherman Brothers realizará una gira por el Reino Unido". BroadwayWorld.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ Cheesman, Neil (20 de diciembre de 2017). "Se anunciaron las primeras fechas de la gira de A Spoonful of Sherman". London Theatre 1. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 . Robert J Sherman, hijo de Robert B. Sherman y un compositor exitoso por derecho propio, trae al público del Reino Unido en 2018 la historia absolutamente convincente del viaje musical galardonado de un siglo de duración de una familia al público del Reino Unido.
^ Carter, Roz. "RESEÑA: UNA CUCHARADA DE SHERMAN (Teatro de Greenwich) ★★★★★". Wilma del extremo oeste. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de abril de 2018 . Todo el espectáculo está lleno de fantasía, magia y algunas de las canciones más memorables jamás escritas; hace que la familia Sherman se sienta orgullosa. No recuerdo cuándo pasé una velada más alegre y emotiva en el teatro.
^ Shenton, Mark (4 de marzo de 2014). "Una cucharada de Sherman, celebración de canciones de tres generaciones de compositores, que se repetirá en el St. James Theatre Studio de Londres". Programa . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ ab "La adaptación escénica de Bedknobs and Broomsticks de Disney establece el estreno mundial en Chicago". Programa . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
^ "El millonario más feliz" de Walt Disney, banda sonora original del reparto , Buena Vista Records STER 5001, 1966
^ Murray, R. Michael (1997). La edad de oro de Walt Disney Records, 1933-1988 . Dubuque, Iowa: Libros de comerciantes de antigüedades.
^ Las muchas aventuras de Winnie The Pooh: la historia detrás de la obra maestra, vía YouTube
^ La magia de Lassie: American Film Institute (AFI), consultado el 19 de abril de 2016.
^ Tom Morello anotando Iron Man, archivado el 13 de mayo de 2021
^ Rey, Susan (18 de junio de 2018). "Los compositores favoritos de Walt Disney, los hermanos Sherman, reciben un saludo de la academia de cine lleno de estrellas". Los Ángeles Times .
^ Dietz, Dan. "Temporada 1973-1974", El libro completo de los musicales de Broadway de los años 70 , Rowman & Littlefield, 2015, ISBN 1442251662 , p. 195
^ Calta, Louis (21 de diciembre de 1974). " ¡Por aquí! La gira finaliza en disputa". Los New York Times . pag. 18.
^ Willis, Juan. Mundo del teatro Busker Alley 1995–1996 , Hal Leonard Corporation, 1998, ISBN 1557833230 , pág. 81
^ "Chitty Chitty Bang Bang el musical". Producciones Eón. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
^ Nathan, John (12 de enero de 2008). "London Mary Poppins hace su última reverencia". Programa . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de enero de 2008 .
^ Nesti, Robert (3 de abril de 2005). "La revista musical incluye los favoritos de Disney en el registro'". Louis A. Mongello / Disney World Trivia.com . Consultado el 9 de agosto de 2006 .
^ Cheesman, Neil (20 de diciembre de 2017). "Se anunciaron las primeras fechas de la gira de A Spoonful of Sherman". Teatro de Londres 1 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Hischak, Thomas S.; Robinson, Mark A. (2009). La enciclopedia de canciones de Disney . Prensa de espantapájaros. págs. 17-18. ISBN9780810869387.
^ Strodder, Chris (2017). La Enciclopedia de Disneylandia (3ª ed.). Prensa de Santa Mónica. ISBN978-1595800909.
^ Geryak, Cole (27 de octubre de 2016). "Atracciones extintas de Disney: viaje a (TU) imaginación". El lugar de la risa . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ Geryak, Cole (9 de diciembre de 2016). "Atracciones extintas de Disney: viajes mágicos". El lugar de la risa . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "28ª edición anual de Annie: nominados y ganadores de los premios (2000)". Premios Annie. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
^ "30º Premios BAFTA - Película". BAFTA.org . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ "La 22ª edición anual de los Globos de Oro (1964)". Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
^ ab "Muere el compositor de Disney Richard M. Sherman a los 95 años". Noticias de la BBC .
^ "Premios Olivier | Ganadores y nominaciones 2003". oficiallondontheatre.com . Sociedad de Teatro de Londres . 2003. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ "Mousecars y Duckstsers". 12 de abril de 2015.
^ Garreau, Joel. "Stan Lee y Olivia de Havilland ganan la Medalla de Honor de las Artes" Archivado el 1 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Washington Post , 17 de noviembre de 2008
^ "Los legendarios hermanos Sherman honrados con una ventana en Main Street, EE. UU." Parques de Disney.
