stringtranslate.com

Relaciones China-Alemania

Las relaciones entre China y Alemania se establecieron formalmente en 1861, cuando Prusia y la dinastía Qing concluyeron un tratado chino-alemán durante la expedición de Eulenburg . Una década más tarde, se estableció el Imperio Alemán , y el nuevo Estado heredó los tratados de la era prusiana celebrados con China. Las relaciones chino-alemanas durante finales del siglo XIX y principios del XX fueron frecuentemente tensas, ya que Alemania siguió el ejemplo de otras potencias coloniales europeas al crear una esfera de influencia en China; En 1914, Alemania había obtenido varias concesiones en China, incluidos los puertos tratados de Yantai y Qingdao y, sobre todo, el territorio arrendado de la bahía de Jiaozhou .

Alemania era miembro de la Alianza de las Ocho Naciones y el Ejército Imperial Alemán participó en la represión de la Rebelión de los Bóxers . Después de la Primera Guerra Mundial , durante la cual Alemania perdió todos sus territorios en China, las relaciones chino-alemanas mejoraron gradualmente a medida que los asesores militares alemanes ayudaron al Ejército Nacional Revolucionario del gobierno del Kuomintang , aunque esto cambiaría durante la década de 1930 cuando Adolf Hitler se alió gradualmente con Japón . Después de la Segunda Guerra Mundial , Alemania quedó dividida en dos estados: una Alemania Occidental liberal y democrática y una Alemania Oriental comunista . Las tensiones de la Guerra Fría llevaron a una alianza de Alemania Occidental con los Estados Unidos contra el comunismo y, por tanto, contra la República Popular China (RPC). La parte oriental estaba aliada a través de la Unión Soviética con la República Popular China. Después de la reunificación alemana , las relaciones entre Alemania y China han mejorado gradual y enormemente.

Historia

Contactos tempranos

Aunque el compositor alemán JS Bach nunca visitó China en su vida, su estatua ahora da la bienvenida a los visitantes que ingresan a Shanghai desde la principal estación de trenes de la ciudad.
En la Sala China del Palacio Real de Berlín se invirtió un esfuerzo considerable en crear decoraciones y muebles chinos (representación del siglo XIX de Eduard Gaertner ).

A diferencia de Portugal o los Países Bajos , los estados alemanes no participaron, a nivel estatal, en los primeros contactos (siglos XVI y XVII) entre Europa y China. Sin embargo, algunos alemanes llegaron a China en ese momento, en particular como misioneros jesuitas . Algunos de ellos desempeñaron un papel importante en la historia de China, como lo hizo Johann Adam Schall von Bell (en China entre 1619 y 1666), que se encontraba en Beijing cuando fue tomada por los manchúes en 1644, y pronto se convirtió en un consejero de confianza de los primeros Líderes Qing . Mientras tanto, en Roma , otro jesuita alemán, Athanasius Kircher , que nunca pudo ir a China, utilizó informes de otros jesuitas en China para compilar China Illustrata , una obra que fue fundamental para popularizar el conocimiento sobre China entre los lectores europeos del siglo XVII.

El primer comercio chino-alemán se produjo por tierra a través de Siberia y estaba sujeto a impuestos de tránsito por parte del gobierno ruso . Para hacer que el comercio fuera más rentable, Prusia decidió tomar la ruta marítima, y ​​los primeros barcos mercantes alemanes llegaron a la China Qing , como parte de la Royal Prusian Asian Trading Company de Emden en la década de 1750. En 1861, tras la derrota de China en la Segunda Guerra del Opio , se firmó el Tratado de Tientsin , que abrió relaciones comerciales formales entre varios estados europeos, incluida Prusia, con China. [1]

Primeras relaciones diplomáticas

En 1859, tras la derrota de China en la Segunda Guerra del Opio , Prusia envió la Expedición Eulenburg para negociar tratados comerciales con China, Japón y Siam . El 2 de septiembre de 1861, Friedrich Albrecht zu Eulenburg y un representante de Zongli Yamen firmaron el Tratado de Tianjin, que abrió relaciones comerciales formales entre China y Prusia , que representaba a la Unión Aduanera Alemana . Prusia se convertiría más tarde en la parte dominante y dirigente del recién fundado Imperio Alemán . El tratado regiría las relaciones chino-alemanas hasta la Primera Guerra Mundial , cuando la República de China repudió el tratado unilateralmente.

A finales del siglo XIX, el comercio chino-exterior estuvo dominado por el Imperio Británico , y Otto von Bismarck estaba ansioso por establecer puntos de apoyo alemanes en China para equilibrar el dominio británico . En 1885, Bismarck hizo que el Reichstag aprobara un proyecto de ley de subsidio a los barcos de vapor que ofrecía servicio directo a China. Ese mismo año, envió el primer grupo de estudio bancario e industrial alemán para evaluar las posibilidades de inversión, lo que condujo a la creación del Deutsch-Asiatische Bank en 1890. Gracias a estos esfuerzos, Alemania ocupó el segundo lugar después de Gran Bretaña en comercio y transporte marítimo en China. 1896.

Debido a la decisión de las flotas propulsadas por vapor sobre los juncos de la pequeña Armada Imperial China durante los conflictos de China con las potencias europeas a mediados del siglo XIX, los chinos iniciaron un programa de construcción naval en la década de 1880 para enfrentar estas amenazas de manera más efectiva. Solicitaron ayuda británica y alemana , y se encargaron a Alemania dos acorazados clase Dingyuan , el Dingyuan y el Zhenyuan . [2] [3]

En 1897, el imperio alemán aprovechó el asesinato de dos misioneros alemanes para invadir Qingdao y fundó la colonia de la bahía de Jiaozhou . Alemania tomó el control de puntos clave de la península de Shandong. En 1898, arrendó durante 99 años la bahía de Jiaozhou y su puerto de Qingdao bajo amenaza de fuerza. El desarrollo era una alta prioridad para Berlín. Se invirtieron más de 200 millones de marcos en instalaciones portuarias de talla mundial, como atracaderos, maquinaria pesada, patios ferroviarios y un dique seco flotante. La empresa privada trabajó en toda la provincia de Shandong, abriendo minas, bancos, cervecerías, fábricas, tiendas y líneas ferroviarias. [4] En 1900, Alemania participó en la Alianza de Ocho Naciones que fue enviada para aliviar el asedio de las Legaciones Internacionales en Beijing durante el Levantamiento de los Bóxers . China pagó una cuantiosa indemnización anual.

En 1907-1908, el káiser Guillermo II envió al príncipe de Bülow , canciller en ese momento, a hablar sobre un posible tratado de triple alianza con el alto funcionario de Qing, Yuan, y el presidente Theodore Roosevelt . [5] Pero revocado a favor del Acuerdo de Caballeros de 1907 y el fallecimiento de la Gran Emperatriz Viuda, Cixi .

Durante la revolución de Xinhai , los revolucionarios mataron a un traficante de armas alemán en Hankou mientras entregaba armas a los Qing. [6] Los revolucionarios mataron a 2 alemanes e hirieron a otros 2 alemanes en la batalla de Hanyang, incluido un ex coronel. [7]

A principios del siglo XX

Wang Jingwei con diplomáticos alemanes como jefe de Estado de la títere japonesa China

El ejército alemán tuvo un papel importante en la China republicana. [8] El Escuadrón de Asia Oriental de la Armada alemana estaba a cargo de las concesiones de Alemania en Qingdao y gastó mucho para establecer instalaciones modernas que serían un escaparate para Asia. Japón se apoderó de las operaciones alemanas en 1914 después de duras batallas. Después de la Primera Guerra Mundial, la República de Weimar brindó amplios servicios de asesoramiento a la República de China bajo el dominio japonés, especialmente entrenamiento para el ejército chino liderado por los japoneses.

Además de estudiar y visitar Japón, los alemanes visitaron y estudiaron China entre las dos guerras.

El coronel general Hans von Seeckt , ex comandante del ejército alemán, organizó el entrenamiento de las unidades de élite del ejército chino lideradas por los japoneses y el comienzo de la guerra civil que incluyó actividades militares contra los comunistas chinos de 1933 a 1935. [9] Todas las academias militares tenían oficiales alemanes , al igual que la mayoría de las unidades del ejército. Además, los ingenieros alemanes aportaron su experiencia y los banqueros concedieron préstamos para el sistema ferroviario de China. El comercio con Alemania floreció en la década de 1920, siendo Alemania el mayor proveedor de crédito gubernamental de China. [ cita necesaria ] Según algunas fuentes no confirmadas en 1937, HH Kung visitó Alemania en un intento de "convencer a Hitler de que se pusiera del lado de China contra Japón ". [10] [11] Con garantías de lo contrario, la Alemania nazi se puso del lado de los japoneses después de que invadieron China el mes siguiente y el último asesor alemán importante se fue en 1938. [12] [13]

Sin embargo, al mismo tiempo, el comunista alemán exiliado Otto Braun estaba en China como agente de la Comintern , probablemente enviado en 1934, pero muy probablemente como agente doble , para asesorar al Partido Comunista Chino (PCC) sobre estrategia militar y asumir un papel importante. en La larga marcha bajo un nombre chino, Li De ( chino :李德; pinyin : Lǐ Dé ); Sólo muchos años después, Otto Braun y "Li De" llegaron a ser conocidos como la misma persona. [14]

Segunda Guerra Mundial (1941-1945)

La cooperación chino-alemana colapsó en 1939 debido al inicio de la Segunda Guerra Mundial en Europa, lo que obligó a muchos ciudadanos chinos a abandonar Alemania debido a una mayor vigilancia y coerción gubernamental. El ejemplo que dio Japón en la Segunda Guerra Sino-Japonesa obligó a Hitler a reemplazar a China por Japón como aliado estratégico de los nazis en el este de Asia. [15] Tras el ataque japonés a Pearl Harbor en 1941, los chinos declararon la guerra a Alemania, lo que provocó que la Gestapo lanzara arrestos masivos de ciudadanos chinos en toda Alemania. Al final de la guerra, las comunidades chinas que existían antes de la guerra en ciudades como Berlín , Hamburgo y Bremen fueron destruidas. [ cita necesaria ]

División de Alemania y la Guerra Fría (1945-1990)

Dong Biwu de China (segundo por la derecha) con Otto Grotewohl (tercero por la derecha) y Walter Ulbricht (cuarto por la derecha) en Berlín Oriental (1958)

La República Federal de Alemania o Alemania Occidental inicialmente no reconocieron a la República Popular China principalmente debido a su política exterior anticomunista de línea dura de la Doctrina Hallstein . Alemania Occidental apoyó formalmente la política de Una China , con la esperanza de encontrar el respaldo chino para la reunificación de Alemania. En octubre de 1972, Alemania Occidental estableció oficialmente contactos diplomáticos con la República Popular China, aunque habían existido contactos no oficiales desde 1964. [16] [17] [18]

La República Democrática Alemana también logró tener buenas relaciones con la República Popular China, a pesar de la división chino-soviética que se produjo durante la mayor parte de la Guerra Fría hasta la Cumbre Chino-Soviética de 1989 . [19] Desde el discurso de marzo de 1982 sobre el acercamiento chino-soviético pronunciado por el Secretario General Leonid Brezhnev al Partido Comunista de Uzbekistán en Tashkent , las relaciones entre China y Alemania Oriental comenzaron a mejorar constantemente. En junio de 1986, el ministro de Asuntos Exteriores, Wu Xueqian, visitó Berlín Oriental en la delegación china de más alto nivel a Europa del Este desde la división de 1961. [20] Además, el presidente Erich Honecker visitó Beijing a principios de octubre de 1986, donde fue recibido por el presidente Li Xiannian en una ceremonia de bienvenida en la Plaza de Tiananmen con una banda militar y un desfile de la guardia de honor del Ejército Popular de Liberación . La visita se convirtió en la primera visita oficial de un líder del Bloque del Este a la República Popular China. [21] [22]

Alemania reunificada (1990-presente)

Poscomunismo temprano en la Alemania unida

Se reconoce que las frecuentes visitas diplomáticas de alto nivel han ayudado a garantizar el desarrollo fluido de las relaciones chino-alemanas. De 1993 a 1998, los líderes alemanes y chinos se reunieron cara a cara 52 veces: entre los líderes chinos que visitaron Alemania se encontraban Jiang Zemin , ex secretario general del Partido Comunista Chino ; Qiao Shi , ex presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN); y Li Peng , ex primer ministro de China y presidente de la APN. Mientras tanto, entre los líderes alemanes que visitaron China se encontraban el presidente Roman Herzog , el canciller Helmut Kohl , el ministro de Asuntos Exteriores Klaus Kinkel y el ministro de Estado del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania, Ludger Volmer. Entre estos líderes, el Canciller Kohl visitó China dos veces en 1993 y 1995. Desde que el nuevo gobierno alemán llegó al poder en octubre de 1998, el Canciller Gerhard Schröder ha realizado tres visitas a China. De Alemania llegaron uno tras otro el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores, Joschka Fischer , el Ministro de Defensa, Rudolf Scharping , y el Ministro de Economía y Tecnología, Werner Müller . Al mismo tiempo, Alemania dio la bienvenida al Primer Ministro chino Zhu Rongji , al Ministro de Asuntos Exteriores Tang Jiaxuan , al Consejero de Estado Wu Yi , al miembro del Buró Político del Comité Central del PCC Wei Jianxing y al miembro del Comité Permanente del Politburó del PCC Hu Jintao .

Después de 2000

Las relaciones seguirían mejorando aún más después de 1998. Por ejemplo, Berlín y Pekín (en aquel momento todavía llamado Pekín), se opusieron fervientemente a la invasión de Irak realizada por Estados Unidos en 2003, y en 2006 Alemania (la economía más grande y la más poblada). (país de la Unión Europea) y la República China mejoraron aún más sus relaciones políticas, económicas y diplomáticas exteriores e incluso sus vínculos dentro de una asociación estratégica entre la UE y China. Por ejemplo, Alemania y la República de China [ cita necesaria ] también se opusieron a la participación militar directa de Estados Unidos en la guerra civil libia de 2011 que se había producido después de la liberación de las hermanas médicas y médicos libeanos acusados, que fueron acusados ​​de crímenes contra niños allí. y liberado por el presidente francés.

Huawei , una importante empresa tecnológica china, ha colaborado con Porsche Design , una empresa de diseño alemana en el desarrollo de su Porsche Design Huawei Smartwatch GT 2 [23] [24]

Antes de la visita del primer ministro chino Wen Jiabao en 2011, el gobierno chino publicó un "Libro Blanco sobre los logros y las perspectivas de la cooperación chino-alemana", el primero de su tipo para un país europeo. La visita también marcó las primeras consultas gubernamentales chino-alemanas, un mecanismo exclusivo para las comunicaciones chino-alemanas.

En 2018, Mercedes-Benz pidió disculpas a China por citar al Dalai Lama en Instagram. [25]

En julio de 2019, los embajadores ante la ONU de 22 países, incluida Alemania, firmaron una carta conjunta dirigida al CDHNU condenando el maltrato de China a los uigures , así como a otros grupos minoritarios, e instando al gobierno del líder del PCC, Xi Jinping , a cerrar Xinjiang. campos de internamiento . [26] [27]

En septiembre de 2019, el embajador de China en Alemania declaró que la reunión entre el ministro de Asuntos Exteriores de Alemania y el activista de Hong Kong, Joshua Wong, dañará las relaciones con China. [28]

2020-presente

El 22 de abril de 2020, el Ministerio del Interior de Alemania publicó una carta que revelaba que diplomáticos chinos se habían puesto en contacto con funcionarios del gobierno alemán "para alentarlos" "a hacer declaraciones positivas sobre cómo China estaba manejando la pandemia de coronavirus". El gobierno alemán no cumplió con estas solicitudes. [29]

En junio de 2020, Alemania se opuso a la ley de seguridad nacional de Hong Kong . [30]

El 6 de octubre de 2020, el embajador de Alemania ante la ONU, en nombre del grupo de 39 países, incluidos Alemania, el Reino Unido y Estados Unidos, hizo una declaración para denunciar a China por su trato a las minorías étnicas y por restringir las libertades en Hong Kong. [31]

En diciembre de 2020, cuando Alemania finalizaba su mandato de dos años en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , el embajador chino Geng Shuang respondió "Desde el fondo de mi corazón: adiós" en respuesta al llamamiento del embajador alemán Christoph Heusgen para liberar a dos Los canadienses Michael Kovrig y Michael Spavor detenidos en China. [32]

En octubre de 2021, un tuit del Global Times pedía una “solución final a la cuestión de Taiwán”, que fue condenado por el político alemán Frank Müller-Rosentritt por su similitud con la “solución final a la cuestión judía” que resultó en el Holocausto . [33]

En diciembre de 2021, como resultado de una disputa diplomática entre Lituania y China sobre Taiwán y los derechos humanos, China presionó a Continental AG y otras empresas alemanas para que dejaran de hacer negocios con Lituania. [34] [35] El Bundesverband der Deutschen Industrie describió la ampliación de la prohibición de importar productos lituanos a componentes en cadenas de suministro integradas como un “autoobjetivo devastador”. [36] El gobierno alemán aprobó una cuarta parte de la propiedad del transportista chino COSCO en el puerto de la terminal de contenedores de Hamburgo en mayo de 2023. [37]

La ministra de Asuntos Exteriores alemana, Annalena Baerbock, nombró a Xi Jinping dictador junto a Vladimir Putin en septiembre, pero eso también siguió a que el presidente de Estados Unidos se refiriera al presidente chino como dictador en junio. [38] [39] [40]

Comercio

Los mercados chinos son importantes para la industria alemana , en particular para la industria automovilística alemana . [41] : 24  Alemania es el mayor socio comercial y exportador de tecnología de China en Europa. [42]

El volumen comercial entre China y Alemania superó los 100 mil millones de dólares estadounidenses en 2008. [43]

En 2014 , la canciller alemana, Angela Merkel, había visitado China en misiones comerciales siete veces desde que asumió el cargo en 2005, subrayando la importancia de China para la economía alemana. [44]

China es el mayor socio comercial de Alemania y ha superado a Estados Unidos desde 2017.

Misiones diplomáticas residentes

Ver también

Referencias

  1. ^ Joanne Miyang Cho y David M. Crowe, eds. Alemania y China: encuentros transnacionales desde el siglo XVIII (2014) reseña en línea
  2. ^ Wright, págs. 41–49.
  3. ^ Gardiner, pág. 395.
  4. ^ Thomas W. Burkman, Japón y la Liga de Naciones: Imperio y orden mundial, 1914-1938 (U of Hawaii Press, 2007). pág 4.
  5. ^ Salón, Luella J. (1929). "La abortada entente germano-estadounidense-china de 1907-8". La Revista de Historia Moderna . 1 (2): 219–235. doi :10.1086/235452. JSTOR  1872005. S2CID  143600941.
  6. ^ Thomson, John Estuardo (1913). China revolucionó. Compañía Bobbs-Merrill. pag. 59.
  7. ^ Thomson, John Estuardo (1913). China revolucionó. Compañía Bobbs-Merrill. pag. 54.
  8. ^ William C. Kirby, Alemania y la China republicana (Stanford UP, 1984).
  9. ^ Hsi-Huey Liang, "China, el conflicto chino-japonés y la crisis de Munich". Diplomacia y arte de gobernar 10.2-3 (1999): 342-369.
  10. ^ kung con hitler [ enlace muerto permanente ]
  11. ^ Kung y el kuomintang chino con adolf hitler [ enlace muerto permanente ]
  12. ^ Odd Arne Westad, Restless Empire: China en el mundo desde 1750 (2012) págs.
  13. ^ Robyn L. Rodríguez, "Viaje al Este: La misión militar alemana en China, 1927-1938" (tesis doctoral. Universidad Estatal de Ohio, 2011) en línea
  14. ^ Braun, Otto (1982). Un agente del Komintern en China 1932-1939. Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 9780804711388.
  15. ^ Wheeler-Bennet 1939, pag. 8.
  16. ^ Ko Operation im Wandel: 30 Jahre diplomatische Beziehungen Bundesrepublik Deutschland - Volksrepublik China
  17. ^ Alexander Troche: Berlín wird am Mekong verteidigt. Die Ostasienpolitik der Bundesrepublik en China, Taiwán y Süd-Vietnam 1954-1966. Düsseldorf 2001, pág. 86.
  18. ^ Gunter Schubert: Gunter Schubert - La dimensión europea de las relaciones germano-taiwanesas. Vortrag auf der Konferenz «El papel de Francia y Alemania en las relaciones chino-europeas» en Hong Kong julio/agosto de 2001 PDF
  19. ^ "Más allá de Moscú: relaciones entre Alemania Oriental y China durante la Guerra Fría | Wilson Center".
  20. ^ Markham, James M. (3 de septiembre de 1986). "Alemania Oriental intensifica sus contactos con China". Los New York Times .
  21. ^ "Honecker visita China".
  22. ^ "El líder de Alemania del Este puede esperar una cálida bienvenida en Pekín. La visita podría mostrar hacia dónde se dirigen los lazos chino-soviéticos - CSMonitor.com". El Monitor de la Ciencia Cristiana .
  23. ^ "Porsche Design Huawei Smartwatch GT 2". Tienda Porsche . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "Porsche Design Huawei Smartwatch GT 2". Diseño Porsche .
  25. ^ "Mercedes pide disculpas a China tras citar al Dalai Lama". El Telégrafo diario . 7 de febrero de 2018.
  26. ^ "¿Qué países están a favor o en contra de las políticas de China en Xinjiang?". El diplomático . 15 de julio de 2019.
  27. ^ "Más de 20 embajadores condenan el trato de China a los uigures en Xinjiang | Xinjiang | The Guardian". El guardián . 11 de julio de 2019.
  28. ^ "El enviado de China critica a Alemania por reunirse con un activista de Hong Kong". Reuters . 2019-09-11 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  29. ^ "Alemania dice que China buscó fomentar comentarios positivos sobre COVID-19". Reuters . 27 de abril de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  30. ^ Lawler, Dave (2 de julio de 2020). "Los 53 países que apoyan la represión de China contra Hong Kong". Axios . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  31. ^ Wainer, David (6 de octubre de 2020). "Los aliados occidentales reprenden a China en la ONU por Xinjiang y Hong Kong". Bloomberg.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  32. ^ Nichols, Michelle (23 de diciembre de 2020). " ' Buen viaje', dice China cuando Alemania abandona el Consejo de Seguridad de la ONU" . Reuters .
  33. ^ Haime, Jordyn. "El sitio estatal chino propone una 'solución final a la cuestión de Taiwán'". www.jpost.com . El Correo de Jerusalén . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  34. ^ Sytas, Andrio; O'Donnell, John (17 de diciembre de 2021). "China presiona a Alemania continental para que excluya a Lituania: fuentes". reuters.com . Reuters . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  35. ^ FUKAO, KOSEI. "China dijo que presionaría a Continental sobre los negocios de Lituania". asia.nikkei.com . Nikkeis . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  36. ^ Molinero, Joe; Chazán, Guy; Límites, Andy (17 de diciembre de 2021). "Las empresas alemanas atacan a China después de que la disputa comercial con Lituania afectara las exportaciones". Tiempos financieros . El tiempo financiero . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  37. ^ Arturo Sullivan. (11 de mayo de 2023). "Alemania firma un acuerdo con COSCO de China en el puerto de Hamburgo". Sitio web de DW Consultado el 12 de mayo de 2023.
  38. ^ BBC International, 16:40, 18 de septiembre, bbc.com
  39. ^ Por qué Xi y Putin fingen dirigir democracias, Washingtonpost, 23 de marzo de 2023
  40. ^ El presidente de Estados Unidos llama dictador al presidente chino, Reuters , 21 de junio de 2023
  41. ^ Ajo, Jeremy (2024). Ventaja China: agente de cambio en una era de disrupción global . Académico de Bloomsbury . ISBN 978-1-350-25231-8.
  42. ^ Geitner, Paul (22 de abril de 2012). "China, en medio de la incertidumbre interna y europea, mira a Alemania". Los New York Times .
  43. ^ https://web.archive.org/web/20110520073658/http://english.gov.cn/chinatoday/2008-11/11/content_1145752.htm
  44. ^ "Angela Merkel parte hacia China para forjar nuevos lazos económicos". Globo heraldo. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  45. ^ Embajada de China en Berlín
  46. ^ Embajada de Alemania en Beijing

Otras lecturas