stringtranslate.com

Plaza de Tiananmen

La Plaza de Tiananmen o Plaza de Tian'anmen ( / ˈ t j ɛ n ə n m ə n / [1] ) es una plaza de la ciudad en el centro de la ciudad de Beijing , China , que lleva el nombre de la epónima Tiananmen (" Puerta de la Paz Celestial ") situada a su norte, que la separa de la Ciudad Prohibida . La plaza contiene el Monumento a los Héroes del Pueblo , el Gran Salón del Pueblo , el Museo Nacional de China y el Mausoleo de Mao Zedong . Mao Zedong proclamó la fundación de la República Popular China en la plaza el 1 de octubre de 1949; Allí todavía se celebra el aniversario de este acontecimiento. [2] El tamaño de la Plaza de Tiananmen es de 765 x 282 metros (215.730 m 2 o 53,31 acres). [3] Tiene un gran significado cultural ya que fue el sitio de varios eventos importantes en la historia china.

Fuera de China, la plaza es mejor conocida por las protestas y masacre de 1989 que terminaron con una represión militar debido a la cobertura de los medios internacionales, Internet y la conectividad global, sus implicaciones políticas y otros factores. [4] [5] [6] Dentro de China, la mayoría de los chinos saben poco o nada sobre la masacre debido a la estricta censura del conocimiento de las medidas enérgicas por parte del Partido Comunista Chino . [7]

Historia

Historia temprana

Plaza de Tiananmen a principios del siglo XX, vista desde la Puerta de Zhengyangmen (Puerta de Qianmen) con la Puerta de China, posteriormente retirada en 1954 para dejar espacio al actual Mausoleo de Mao Zedong . El "corredor de los mil escalones" es visible (detrás de la Puerta de China) y la Puerta de Tiananmen está a lo lejos.
Plaza de Tiananmen durante el movimiento del 4 de mayo de 1919
(video) Dos tomas de la puerta homónima al norte seguidas de una toma del interior de la Plaza de Tiananmen en 2017

La Tiananmen ("Puerta de la Paz Celestial"), una puerta en la muralla de la Ciudad Imperial , fue construida en 1417 durante la dinastía Ming . En el siglo XVII, los combates entre las fuerzas rebeldes de Li Zicheng y las fuerzas de la dinastía Qing liderada por los manchúes causaron graves daños a la puerta, o incluso la destruyeron. La Plaza de Tiananmen fue diseñada y construida en 1651 y se amplió cuatro veces en la década de 1950. [8] [9]

La puerta históricamente conocida como la "Gran Puerta Ming", la puerta sur de la Ciudad Imperial, se encuentra cerca del centro de la plaza. Pasó a llamarse "Gran Puerta Qing" durante la dinastía Qing, y " Puerta de China " durante la era republicana . A diferencia de las otras puertas de Beijing, como la de Tiananmen y la Puerta de Zhengyang , esta era una puerta puramente ceremonial, con tres arcos pero sin murallas, similar en estilo a las puertas ceremoniales encontradas en las tumbas Ming . Esta puerta tenía un estatus especial como "Puerta de la Nación", como se desprende de sus sucesivos nombres. Normalmente permanecía cerrado, excepto cuando pasaba el emperador . El tráfico plebeyo se desvió hacia las puertas laterales en los extremos occidental y oriental de la plaza, respectivamente. Debido a este desvío del tráfico, se desarrolló un concurrido mercado, llamado "Chess Grid Streets", en la gran plaza vallada al sur de esta puerta. [ cita necesaria ]

Siglo 19

En 1860, durante la Segunda Guerra del Opio , cuando las tropas británicas y francesas ocuparon Beijing, acamparon cerca de la puerta y consideraron brevemente quemar la puerta y la Ciudad Prohibida. Al final, decidieron salvar la Ciudad Prohibida y en su lugar quemar el Antiguo Palacio de Verano . El emperador Xianfeng finalmente acordó permitir que las potencias occidentales acuartelaran tropas (y luego establecieran misiones diplomáticas) en el área, por lo que estaba el Barrio de las Legaciones inmediatamente al este de la plaza. Cuando las fuerzas de la Alianza de las Ocho Naciones sitiaron Beijing durante la Rebelión de los Bóxers en 1900, dañaron gravemente los complejos de oficinas e incendiaron varios ministerios. Después de que terminó la Rebelión de los Bóxers, el área se convirtió en un espacio para que la Alianza de Ocho Naciones reuniera sus fuerzas militares. [ cita necesaria ]

siglo 20

En 1954, la Puerta de China fue demolida, lo que permitió ampliar la plaza. En noviembre de 1958, se inició una importante ampliación de la Plaza de Tiananmen, que se completó después de sólo 11 meses, en agosto de 1959. Esto siguió la visión de Mao Zedong de hacer de la plaza la más grande y espectacular del mundo y pretendía albergar a más de 500.000 personas. . En ese proceso, se demolieron una gran cantidad de edificios residenciales y otras estructuras. [10] En su extremo sur se ha erigido el Monumento a los Héroes del Pueblo . Al mismo tiempo, como parte de los Diez Grandes Edificios construidos entre 1958 y 1959 para conmemorar el décimo aniversario de la República Popular China (RPC), el Gran Salón del Pueblo y el Museo de Historia Revolucionaria (ahora Museo Nacional de China ) Se erigieron en los lados occidental y oriental de la plaza. [10]

Durante la primera década de la República Popular China, cada Día Nacional (1 de octubre) estuvo marcado por un gran desfile militar en la Plaza de Tiananmen, en emulación consciente de las celebraciones soviéticas anuales de la Revolución Bolchevique. Después del desastre del Gran Salto Adelante, el PCC decidió recortar costos y realizar sólo celebraciones anuales más pequeñas del Día Nacional, además de una gran celebración con un desfile militar cada 10 años. Sin embargo, el caos de la Revolución Cultural casi impidió que tal evento tuviera lugar en el Día Nacional de 1969, pero sí tuvo lugar en 1966 y 1970. [ cita necesaria ]

En 1971, se erigieron en la plaza grandes retratos de Karl Marx , Friedrich Engels , Vladimir Lenin , Joseph Stalin , Sun Yat-sen y Mao Zedong, pintados por el artista Ge Xiaoguang , quien también es responsable de realizar el famoso retrato de Mao que Se cierne sobre la Puerta de la Paz Celestial. En 1980, con la degradación de la ideología política tras la muerte de Mao, los retratos fueron retirados y en adelante sólo se exhibieron el Día del Trabajo (1 de mayo) y el Día Nacional. [ cita necesaria ]

Diez años más tarde, en 1979, el PCC volvió a decidir en contra de una celebración a gran escala, en un momento en que Deng Xiaoping todavía estaba consolidando su poder y China había sufrido un rechazo en una guerra fronteriza con Vietnam a principios de año. En 1984, cuando la situación había mejorado y estabilizado mucho, la República Popular China celebró un desfile militar por primera vez desde 1959. Las secuelas de la masacre de la Plaza de Tiananmen impidieron tales actividades en octubre de 1989, pero se celebraron desfiles militares en 1999 y 2009. en los aniversarios 50 y 60 de la fundación de la República Popular China. [11]

Un año después de la muerte de Mao, se construyó un mausoleo cerca del sitio de la antigua Puerta de China a lo largo del eje principal norte-sur de la plaza. En relación con este proyecto, la plaza se amplió aún más hasta convertirse en completamente rectangular y con capacidad para 600.000 personas. [10]

1989 masacre de protestas en la Plaza de Tiananmen

En 1989, la Plaza de Tiananmen fue el lugar de las protestas y masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989, en las que el Ejército Popular de Liberación reprimió una protesta estudiantil en la plaza que tenía el propósito declarado de pedir la liberalización política y un mayor respeto por los derechos humanos, matando a un Un número desconocido de manifestantes se estima que oscila entre unos pocos cientos y unos miles. [12] [13] [14]

El contexto urbano de la plaza fue alterado en la década de 1990 con la construcción del Gran Teatro Nacional en sus proximidades y la ampliación del Museo Nacional. [10]

Configuración

Imagen de satélite de 1967 de la Plaza de Tiananmen con la puerta de Tian'anmen al norte. En la década de 1970 se llevaron a cabo más trabajos en la plaza para ampliar la plaza abierta demoliendo los edificios inmediatamente al sur de la plaza.

Utilizado como lugar para reuniones masivas desde su creación, su planitud contrasta tanto con el "Monumento a los Héroes del Pueblo" de 38 metros (125 pies) de altura como con el "Mausoleo de Mao Zedong". [8] La plaza se encuentra entre dos puertas antiguas y enormes: la de Tiananmen al norte y la de Zhengyangmen, conocida como Qianmen , al sur. A lo largo del lado oeste de la plaza se encuentra el Gran Salón del Pueblo. A lo largo del lado este se encuentra el Museo Nacional de China dedicado a la historia china anterior a 1919.

Erigida en 1989, la estatua de la Libertad, que representa el icono occidental, anteriormente sostenía su antorcha sobre la plaza. [15]

Visitas

Desde el 15 de diciembre de 2021, los visitantes deben hacer una reserva antes de ingresar al área de la plaza. [dieciséis]

Eventos

Cámaras de seguridad en la plaza de Tiananmen

La Plaza de Tiananmen ha sido escenario de varios acontecimientos políticos notables, protestas estudiantiles y conflictos armados.

Entre los hechos más destacados ocurridos en la Plaza de Tiananmen se encuentran las protestas durante el Movimiento del Cuatro de Mayo en 1919, la proclamación de la República Popular China por Mao Zedong el 1 de octubre de 1949, las protestas en la Plaza de Tiananmen en 1976 tras la muerte de Zhou Enlai. , y las protestas y masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 después de la muerte de Hu Yaobang , que fue reprimida mediante una represión militar. [17] Poco después de la represión, un hombre, apodado Tank Man , fue fotografiado obstruyendo una columna de tanques en la avenida Chang'an, cerca de la plaza.

Otros eventos notables incluyeron exhibiciones militares masivas anuales en cada aniversario de la proclamación de 1949 hasta el 1 de octubre de 1959; el desfile militar de 1984 con motivo del 35º aniversario de la República Popular China, que coincidió con el ascenso de Deng Xiaoping ; exhibiciones y desfiles militares en el 50 aniversario de la República Popular China en 1999; el incidente de autoinmolación en la Plaza de Tiananmen en 2001; exhibiciones y desfiles militares en el 60.º aniversario de la República Popular China en 2009, y un ataque terrorista en 2013 que involucró a un vehículo que atropelló a peatones . En 2023, la policía detuvo a más de 20 personas, incluida la activista Alexandra Wong , en el 34º aniversario de la sangrienta represión de la Plaza de Tiananmen por "violar la paz". [18]

Panorama

National Museum of ChinaChang'an AvenueMonument to the People's HeroesWest Chang'an AvenueEast Chang'an AvenueMausoleum of Mao ZedongGreat Hall of the PeopleNational Center for the Performing ArtsTiananmen SquareHuabiaoHuabiaoTiananmen (Gate Tower)
Mapa de imagen panorámica de la Plaza de Tiananmen desde el norte, en lo alto de la torre de la puerta de Tiananmen , que muestra la plaza más allá de la Avenida Chang'an , el Monumento a los Héroes del Pueblo y el Salón Conmemorativo del Presidente Mao (al fondo en el centro), el Museo Nacional de China (a la izquierda ), y Gran Salón del Pueblo (a la derecha) ( pase el cursor para ver las etiquetas )

Galería

Referencias

  1. ^ "Plaza de Tiananmén". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021.
  2. ^ La Enciclopedia de Columbia, 6ª ed.
  3. ^ "Incidente de la plaza de Tiananmen". Británica . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  4. ^ Miles, James (2 de junio de 2009). "Asesinatos de Tiananmen: ¿Tenían razón los medios?". Noticias de la BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "El número de muertos por las protestas en la Plaza de Tiananmen 'fue de 10.000'". Noticias de la BBC . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  6. ^ "La verdad detrás de la masacre de la plaza de Tiananmen - CBS News". www.cbsnews.com . 2009-06-04 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  7. ^ Pu, Bao (3 de junio de 2015). "Tiananmen y la forma china de censura". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  8. ^ ab Safra, J. (Ed.). (2003). Plaza de Tiananmen. En New Encyclopædia Britannica , The (15ª ed., Chicago: Vol. 11). Encyclopædia Britannica INC.p. 752. Versión británica en línea
  9. ^ "Plaza de Tiananmén". Enciclopedia británica concisa. 2007 . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  10. ^ abcd Li, M. Lilliam; Dray-Novey, Alison J.; Kong, Haili (2007) Beijing: de la capital imperial a la ciudad olímpica , Palgrave, ISBN 978-1-4039-6473-1 
  11. ^ "Plaza de Tiananmen 1999".
  12. ^ "Plaza de Tiananmen: qué pasó en las protestas de 1989", BBC, 23 de diciembre de 2021
  13. ^ "Asesinatos de Tiananmen: ¿Tenían razón los medios?". BBC . 2009-06-02 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  14. ^ "Las vidas de los más buscados de Tiananmen, 30 años después". Cuarzo . 2019-05-31 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  15. ^ Roberts, John Morris (1993). "El enigma chino". Historia del mundo . Nueva York: Oxford University Press. pag. 912.ISBN 0-19-521043-3. OCLC  28378422.
  16. ^ "La visita a la Plaza de Tiananmen será únicamente con reserva a partir del 15 de diciembre". english.beijing.gov.cn . 2021-11-24 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  17. ^ Wong, enero (1997). Azules rojos de China . Casa al azar. pag. 278.
  18. ^ "La policía de Hong Kong arresta a figuras a favor de la democracia en el aniversario de la Plaza de Tiananmen". El guardián . 2023-06-04 . Consultado el 7 de junio de 2023 .

enlaces externos

39°54′12″N 116°23′30″E / 39.90333°N 116.39167°E / 39.90333; 116.39167