stringtranslate.com

Brigada Azov

La 12ª Brigada de Operaciones Especiales "Azov" ( en ucraniano : 12-та бригада спеціального призначення «Azov» ; romanizado12-ta bryhada spetsialnoho pryznachennya "Azov" ) [8] es una formación de la Guardia Nacional de Ucrania anteriormente basada en Mariupol , en la región costera del Mar de Azov , de donde deriva su nombre. [9] Fue fundado en mayo de 2014 como Batallón Azov [a] ( ucraniano : батальйон «Азов» , romanizadoBatalion "Azov" ), una milicia voluntaria autofinanciada bajo el mando de Andriy Biletsky , para luchar contra las fuerzas respaldadas por Rusia en la Guerra del Donbás . Se incorporó formalmente a la Guardia Nacional el 11 de noviembre de 2014, [11] [12] y se renombró Destacamento de Operaciones Especiales "Azov" , [b] también conocido como Regimiento Azov . [c] En febrero de 2023, el Ministerio del Interior de Ucrania anunció que Azov se ampliaría como una brigada de la nueva Guardia Ofensiva . [13] [14]

La unidad ha generado controversia por su temprana y presuntamente continua asociación con grupos de extrema derecha e ideología neonazi , [15] su uso de símbolos controvertidos vinculados al nazismo y las primeras acusaciones de que miembros de la unidad participaron en violaciones de derechos humanos. [16] [17] [18] Algunos expertos han criticado el papel del regimiento dentro del Movimiento Azov más amplio, un grupo paraguas político formado por veteranos y organizaciones vinculadas a Azov, y sus posibles ambiciones políticas de extrema derecha, a pesar de las afirmaciones de despolitización del regimiento. [19] [10] Otros argumentan que el regimiento ha cambiado, moderando sus fundamentos de extrema derecha al convertirse en parte de la Guardia Nacional. [20] [21] [11] El Regimiento Azov ha sido un tema recurrente de la propaganda rusa . [22] La unidad ha sido designada como grupo terrorista por Rusia desde agosto de 2022. [23]

El tamaño del regimiento se estimó en alrededor de 2.500 combatientes en 2017, [3] y alrededor de 900 en 2022. [24] La mayoría de los miembros de la unidad son hablantes de ruso de las regiones de habla rusa de Ucrania. También incluye miembros de otros países. [11] El regimiento ganó renovada atención durante la invasión rusa de Ucrania . El presidente ruso Vladimir Putin alegó que Ucrania estaba controlada por fuerzas de extrema derecha, como Azov, y dio la "desnazificación" como razón para la invasión. El regimiento Azov jugó un papel destacado en el asedio de Mariupol e hizo su última resistencia en la planta de acero Azovstal . [25] [26] El asedio terminó cuando un número significativo de los combatientes del regimiento, incluido su comandante, Denys Prokopenko , se rindieron a las fuerzas rusas por orden del alto mando ucraniano.

Historia

Antecedentes y fundación, febrero-abril de 2014

Según el investigador del radicalismo de derecha Vyacheslav Likhachev, Azov tenía muchas raíces. [27] La ​​brigada fue fundada por los activistas de Patriota de Ucrania , Automaidán , Asamblea Social-Nacional y otras organizaciones activas durante el Euromaidán . [28] [29] [30] [31] [32]

El investigador del nacionalismo Andreas Umland escribió que el Azov fue creado por "un oscuro grupo marginal lunático de activistas racistas" y tiene "una historia contradictoria, si no paradójica, de cooperación" entre las organizaciones involucradas en su creación: la Asamblea Social-Nacional , Patriota de Ucrania , División Misántropa , Bratstvo , anti-Euromaidán y figuras neonazis rusas . [33] Andreas Wimmer escribió que existe una conexión entre los grupos extremistas dentro de Ucrania y los servicios de inteligencia rusos , que utilizan a los grupos de extrema derecha como herramienta de propaganda . Según Wimmer, Rusia contribuyó al crecimiento de estos grupos y expuso sus extremos para apoyar indirectamente una narrativa rusa. [34] [35] El investigador del extremismo Kacper Rękawek señala que los miembros rusos de la División Misántropa se infiltraron en la Asamblea Social-Nacional y más tarde en Azov, y más tarde Azov tuvo que tomar medidas para deshacerse de la influencia de MD. Los rusos del llamado Centro Ruso también se han unido a Azov. [36]

Según Katerina Sergatskova en Hromadske , partes de la Brigada Azov tuvieron sus raíces en un grupo de ultras del FC Metalist Kharkiv llamado "Sect 82" (1982 es el año de la fundación del grupo), [30] que tenía inclinaciones ultranacionalistas. [37] [38] A fines de febrero de 2014, durante los disturbios prorrusos cuando un movimiento separatista estaba activo en Kharkiv, Sect 82 ocupó el edificio de la administración regional del Óblast de Kharkiv en Kharkiv y sirvió como una "fuerza de autodefensa" local. [30] Poco después, se formó una compañía de la Policía de Patrulla de Tareas Especiales llamada 'Cuerpo Oriental' sobre la base de Sect 82, que se uniría a Azov en 2015. [30]

La insignia de la manga del "Cuerpo Negro", utilizada inicialmente por Azov [39]

En febrero de 2014, Andriy Biletsky , un activista político de extrema derecha , fundador y líder de la organización ultranacionalista Patriota de Ucrania y la relacionada Asamblea Social-Nacional (SNA), que había sido arrestado previamente en 2011 acusado de robo y asalto, aunque su caso nunca había llegado a los tribunales, fue liberado de prisión después de que el nuevo gobierno lo considerara un prisionero político del antiguo gobierno de Yanukovytch . [40] Después de regresar a Járkov, reunió a algunos activistas de Patriota de Ucrania, SNA, el movimiento AutoMaidan y algunos grupos ultras, y formó una pequeña milicia para ayudar a las fuerzas de seguridad locales contra el movimiento prorruso local en la ciudad. [41] [42] [43] [30] La milicia de Biletsky, y más tarde el Batallón, era conocida como el " Cuerpo Negro " ( ucraniano : Чорний Корпус , romanizadoChorny Korpus ), y apodada por los medios ucranianos como los "Hombres de Negro" u "Pequeños Hombrecitos Negros", promocionados como la versión ucraniana de los Pequeños Hombrecitos Verdes de Rusia debido a su secretismo y misterio, así como su uso de uniformes y máscaras totalmente negros en Járkov y más tarde en Mariúpol . [30] [44] [42] Durante marzo de 2014, cuando los disturbios en Járkov empeoraron, el Servicio de Seguridad de Ucrania y la Militsiya se retiraron de la ciudad, el Cuerpo Negro comenzó a patrullar las calles, protegiendo a los activistas pro-ucranianos y atacando a los pro-rusos. El 14 de marzo, miembros de la organización militante prorrusa "Oplot" (que más tarde se convertiría en un batallón militar separatista ), y el jefe de la rama de Donetsk , Alexander Zakharchenko (que se convertiría en jefe de la República Popular de Donetsk ) y del movimiento Anti-Maidan , intentaron asaltar la sede local de Patriot of Ukraine. [45] [46] El Cuerpo Negro tomó represalias con armas automáticas, y la situación se intensificó hasta convertirse en un tiroteo entre los dos grupos, [41] [46] lo que provocó dos muertos en el lado prorruso. [46] En ese momento, el Cuerpo Negro tenía alrededor de 60 a 70 miembros, en su mayoría ligeramente armados. [41]

Inicialmente, la milicia se financió en su mayor parte de forma independiente del estado, con el multimillonario y oligarca judío-ucraniano Ihor Kolomoyskyi como su principal financista. [47] [24] Umland destaca el papel crucial de la administración regional de Dnipropetrovsk , encabezada por Kolomoyskyi, en la creación de Azov. [33] Cuando el comandante adjunto de Azov, Ihor Mosiychuk, hizo comentarios antisemitas sobre Kolomoyskyi, fue destituido. [48] Entre otros de los primeros patrocinadores del batallón se encontraban Oleh Lyashko , miembro de la Verkhovna Rada , el ultranacionalista Dmytro Korchynsky , el empresario Serhiy Taruta y Arsen Avakov . [30] El batallón recibió entrenamiento cerca de Kiev por parte de instructores con experiencia en las Fuerzas Armadas de Georgia . [30]

En abril, durante las fases iniciales de la guerra en el Donbás , las Fuerzas Armadas de Ucrania sufrieron una serie de derrotas y reveses contra los separatistas, ya que estaban mal preparadas, mal equipadas, carecían de profesionalismo, moral y espíritu de lucha, y con una grave incompetencia en el alto mando. [49] Debido a esto, muchos civiles crearon milicias y grupos paramilitares , conocidos como " batallones de voluntarios ", para luchar contra los separatistas por iniciativa propia. [50] [51] La mayoría de los que se unieron, incluido Azov, eran rusoparlantes. [52]

Andriy Biletsky con voluntarios de Azov, junio de 2014. En ese momento, el grupo Azov era conocido como el "Cuerpo Negro" y "Hombres de Negro" debido a sus máscaras y uniformes de faena totalmente negros. [44]

A medida que la situación en el Donbas se deterioraba, el 13 de abril de 2014, el Ministro del Interior Arsen Avakov emitió un decreto autorizando la creación de nuevas fuerzas paramilitares de hasta 12.000 personas. [53] El antiguo Cuerpo Negro inicialmente estaba basado en Járkov, donde se les encomendó la tarea de defender la ciudad contra un posible levantamiento prorruso, pero a medida que la situación en la ciudad se calmaba y se calmaba, se desplegaron más al sur para ayudar en el esfuerzo bélico. [10] Luego fueron sancionados por el Ministerio del Interior de Ucrania como una unidad de la Policía de Patrulla de Tareas Especiales, y se conocieron oficialmente como el Batallón " Azov ", que se formó oficialmente el 5 de mayo de 2014 en Berdiansk . [10] [30]

Patrulla policial de tareas especiales, mayo de 2014

El batallón tuvo su bautismo de fuego en Mariupol en mayo de 2014, donde participó en el combate durante la Primera Batalla de Mariupol como parte de una contraofensiva para recuperar la ciudad de los separatistas de la autoproclamada República Popular de Donetsk (RPD). [54] [44] El 13 de junio, junto con su compañero del batallón de la Policía de Patrulla de Tareas Especiales Dnipro-1 , retomaron edificios clave y fortalezas ocupadas por separatistas, matando al menos a cinco separatistas y destruyendo un vehículo blindado BRDM-2 enemigo y un camión blindado durante la batalla. [55] [56] Después de la batalla, Azov permaneció como guarnición en Mariupol durante un tiempo, donde se les encargó patrullar la región alrededor del Mar de Azov para evitar el tráfico de armas desde Rusia a manos separatistas, [57] y se reubicó brevemente en Berdiansk . [58] El 10 de junio, el batallón destituyó al comandante adjunto Yaroslav Honchar y se distanció de él después de que hiciera declaraciones críticas sobre el saqueo y el libertinaje en el Batallón Azov. [59] Ihor Mosiychuk se convirtió en comandante adjunto. [60]

El 10 y 11 de agosto de 2014, el Batallón Azov, junto con el Batallón Shakhtarsk , el Batallón Dnipro-1 y el Ejército ucraniano , apoyaron un asalto a la ciudad de Ilovaisk encabezado por el Batallón Donbas . [61] [62] La actuación del Azov fue criticada por otros miembros del Batallón Donbas y por un informe posterior de la comisión de la Verjovna Rada sobre los fracasos de la Batalla de Ilovaisk, que criticó al Azov por llegar con poco personal y tarde a la batalla, y por no cubrir los flancos de otras fuerzas. [63] [64] Durante el asalto inicial, el Azov sufrió grandes pérdidas. [65] El Batallón Azov ayudó a limpiar la ciudad de separatistas y reforzar las posiciones ucranianas. Sin embargo, a finales de agosto fueron reasignados a la guarnición de Mariupol una vez más, ya que un destacamento de tropas de las Fuerzas Armadas Rusas fue visto moviéndose hacia Novoazovsk , a 45 km al este de Mariupol. [61] Más tarde, las fuerzas separatistas en Ilovaisk fueron reforzadas por tropas de las Fuerzas Armadas Rusas, que rodearon a las fuerzas ucranianas en la ciudad y las derrotaron. [61] El comandante del Batallón Donbas, Semen Semenchenko , acusó más tarde al ejército y al gobierno ucranianos de abandonarlos deliberadamente por razones políticas, citando la retirada de los batallones Azov y Shakhtarsk como un intento de iniciar luchas internas entre los batallones voluntarios. [66] [67]

Soldados de Azov patrullando en un vehículo blindado improvisado , 2014

En la batalla de Novoazovsk del 25 al 28 de agosto de 2014, el Batallón Azov y las fuerzas ucranianas no tuvieron mucho mejor suerte, ya que fueron repelidos por la superior potencia de fuego de los tanques y vehículos blindados de los separatistas y los rusos. [68]

El 11 de agosto de 2014, otro destacamento del Batallón Azov, respaldado por paracaidistas ucranianos , capturó Marinka de los rebeldes prorrusos y entró en los suburbios de Donetsk, enfrentándose con combatientes de la RPD. [69] [70]

Con Novoazovsk capturado, los separatistas comenzaron a preparar una segunda ofensiva contra Mariupol. A principios de septiembre de 2014, el Batallón Azov participó en la Segunda Batalla de Mariupol . [71] Mientras las fuerzas separatistas se acercaban a la ciudad, el Batallón Azov estaba en la vanguardia de la defensa, proporcionando reconocimiento alrededor de los pueblos de Shyrokyne y Bezimenne , ubicados a unos pocos kilómetros al este de Mariupol. [72] Al mismo tiempo, Azov comenzó a entrenar a los ciudadanos de Mariupol en autodefensa y a organizar milicias populares para defender la ciudad. [73] Los separatistas pudieron avanzar mucho en Mariupol, llegando a los suburbios exteriores y a cinco kilómetros de la ciudad. Pero una contraofensiva nocturna el 4 de septiembre lanzada por Azov y las Fuerzas Armadas alejó a las fuerzas de la RPD de la ciudad. [74]

Soldados de Azov toman posición cerca de un vehículo de combate de infantería BMP-2 en julio de 2014

En relación con el alto el fuego acordado el 5 de septiembre , Biletsky afirmó: "Si fue un movimiento táctico no hay nada malo en ello [...] si es un intento de llegar a un acuerdo sobre suelo ucraniano con los separatistas entonces obviamente es una traición". [75] En ese momento, Azov tenía 500 miembros. [70] [76]

Reorganización e incorporación a la Guardia Nacional de Ucrania, noviembre de 2014

En septiembre de 2014, el Batallón Azov se sometió a una reorganización y fue ascendido a regimiento, [10] [77] y el 11 de noviembre, el regimiento se inscribió oficialmente en la Guardia Nacional de Ucrania . [10] Esto fue parte de cambios de política más amplios por parte del gobierno ucraniano de integrar los batallones de voluntarios independientes bajo las Fuerzas Terrestres de Ucrania o la Guardia Nacional en la cadena de mando formal de la Operación Antiterrorista (ATO). [78] El ahora Regimiento Azov fue designado como " Unidad Militar 3057 " y oficialmente llamado "Destacamento de Operaciones Especiales "Azov". [79]

Tras su incorporación oficial a la Guardia Nacional, el Azov recibió financiación oficial del Ministerio del Interior de Ucrania y otras fuentes (que se cree que eran oligarcas ucranianos). En esa época, el Azov empezó a recibir cada vez más suministros de armas pesadas. [77] Biletsky abandonó el regimiento en octubre de 2014 y su influencia se disipó después. [11]

El 14 de octubre de 2014, los militares de Azov participaron en una marcha para conmemorar el 72º aniversario del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) en Kiev, organizada por el Sector Derecho [80] y el 31 de octubre de 2014, el comandante adjunto del Batallón Azov, Vadym Troyan, fue nombrado jefe de la policía de la región de Kiev (esta fuerza policial no tiene jurisdicción sobre la ciudad de Kiev). [81]

Batalla de Shyrokyne, enero de 2015

Fuerzas de Azov en movimiento durante la batalla de Shyrokyne en 2015

El 24 de enero de 2015, Mariupol fue objeto de un bombardeo indiscriminado con cohetes por parte de separatistas , que dejó 31 muertos y 108 heridos. [82] El 28 de enero, dos miembros de Azov murieron en un bombardeo de un puesto de control en la parte oriental de Mariupol. [83] Ambos ataques se llevaron a cabo desde una zona cercana a la aldea de Shyrokyne , a 11 km al este de Mariupol, donde hubo un movimiento significativo de tropas separatistas en la región, lo que avivó los temores de una tercera ofensiva contra Mariupol.

En febrero de 2015, el Regimiento Azov respondió encabezando una ofensiva sorpresa contra los separatistas en Shyrokyne . El objetivo era crear una zona de amortiguación para evitar más bombardeos de Mariupol y hacer retroceder a las fuerzas separatistas a Novoazovsk. [84] [85] El ataque del Regimiento Azov fue reforzado por el Ejército ucraniano, [86] y las Fuerzas de Asalto Aéreo , [87] así como el Batallón Donbas de la Guardia Nacional, los batallones voluntarios independientes Cuerpo de Voluntarios Ucranianos , [88] y el Batallón Sheikh Mansur musulmán checheno . [89]

En febrero de 2015, después de romper las líneas de la RPD, el Regimiento Azov logró capturar rápidamente las ciudades de Shyrokyne, Pavlopil y Kominternove , y comenzó a avanzar hacia Novoazovsk. [90] Las fuerzas ucranianas fueron detenidas en la ciudad de Sakhanka , donde los separatistas mantuvieron la línea utilizando artillería pesada y vehículos blindados. [91] El 12 de febrero de 2015, los separatistas lanzaron una contraofensiva total que resultó en grandes pérdidas para Azov. [92] Azov y el resto de las fuerzas ucranianas se retiraron de Sakhanka a Shyrokyne. [93] El 12 de febrero de 2015, ambas partes del conflicto firmaron el alto el fuego Minsk II y el territorio alrededor de Shyrokyne fue declarado parte de una zona de amortiguación desmilitarizada propuesta. Sin embargo, los rebeldes de la RPD no consideraron que el combate en la aldea en sí fuera parte del alto el fuego, [94] mientras que Biletsky vio el alto el fuego como una forma de "apaciguar al agresor". [77] Las semanas siguientes siguieron los combates entre Azov y los separatistas, lo que preocupó a algunos analistas, que temieron que pudiera poner en peligro el acuerdo de Minsk II. [94] La situación en Shyrokyne llegó a un punto muerto: ambos bandos reforzaron sus posiciones y construyeron trincheras. En las semanas siguientes, las fuerzas de Azov y la RPD intercambiaron fuego y bombardeos de artillería, y se disputaron el control de las líneas del frente y de las aldeas. Como resultado, la aldea de Shyrokyne quedó casi completamente destruida. [95] [96]

El 1 de julio de 2015, los separatistas se retiraron de Shyrokyne. El líder separatista Denis Pushilin declaró que se retiraban como un "acto de buena voluntad" para cumplir con los acuerdos de Minsk II. Sin embargo, Biletsky afirmó que la acción se debía a que los separatistas habían sufrido muchas bajas y no podían mantener su operación. [97]

El 29 de julio de 2015, el Regimiento Azov y los combatientes del Batallón Donbas en Shyrokyne fueron retirados del frente y reemplazados por una unidad de marines ucranianos . La decisión de retirarlos de la aldea fue recibida con protestas por los residentes de la cercana Mariupol, que temían que la retirada llevara a los separatistas rusos a retomar rápidamente el pueblo y bombardear la ciudad nuevamente. [98] [99]

Soldados de Azov en un desfile militar en Mariupol, junio de 2021

En agosto de 2015, el gobierno ucraniano retiró todos los batallones de voluntarios, incluido el Azov, de las líneas del frente alrededor de Mariupol, reemplazándolos con unidades militares regulares. [100] [101] La base principal del regimiento se convirtió en una villa costera en Urzuf, un pueblo en el óblast de Donetsk . El 1 de octubre de 2015, el Cuerpo Civil de Azov se unió al Bloqueo de Crimea. La acción fue iniciada por el Mejlis del Pueblo Tártaro de Crimea el 20 de septiembre como una obstrucción masiva del tráfico de transporte que iba a Crimea para protestar por la anexión rusa de Crimea . [102] [103] El Regimiento Azov y los paramilitares del Cuerpo de Voluntarios Ucranianos del Sector Derecho ayudaron a brindar seguridad a los activistas. [103] [104]

2016–2019

El 27 de abril de 2016, 300 soldados y vehículos blindados ligeros del regimiento fueron asignados a Odesa para salvaguardar el orden público después de que el gobernador del oblast, Mikheil Saakashvili, escribiera en las redes sociales sobre una serie de ataques " titushki " prorrusos contra civiles. [105] En 2017, el tamaño del regimiento se estimó en más de 2.500 miembros. [3]

En 2019, el Regimiento Azov pasó ocho meses en la línea del frente en el arco de Svitlodarsk , luego de más de tres años de estar retirado del frente. [106] [107] En junio de 2019, para conmemorar el quinto aniversario de la victoria ucraniana en la batalla de Mariupol , hubo un desfile militar compuesto por miembros del Regimiento Azov, la Guardia Nacional de Ucrania, la Policía Nacional de Ucrania y el Servicio Estatal de Guardia Fronteriza de Ucrania . [108] [109]

Soldados de Azov desfilando con un MRAP KrAZ Shrek , junio de 2021

Invasión rusa de Ucrania

El Regimiento Azov recuperó la atención durante la invasión rusa de Ucrania en 2022. Antes del conflicto, Azov fue objeto de una guerra de propaganda : Rusia utilizó la incorporación oficial del regimiento a la Guardia Nacional de Ucrania como una de las pruebas de su retrato del gobierno y el ejército ucranianos como bajo control nazi, con la " desnazificación " como un casus belli clave . [110] [111] El regimiento, por otro lado, se destacó por su capacidad de autopromoción, produciendo videos de alta calidad de sus ataques con drones y otras actividades militares; The Daily Telegraph lo llamó una "máquina publicitaria bien engrasada". [16] Otros han notado cómo su participación en la guerra y la defensa de Mariupol han aumentado la notoriedad y popularidad nacional e internacional de la unidad. [112] [ verificación fallida ] La destrucción del regimiento ha estado entre los objetivos de guerra de Moscú. [113]

En marzo, France 24 describió al Regimiento Azov como "el corazón de la guerra de propaganda" entre Rusia y Ucrania. France 24 informó que Azov publicó declaraciones de victoria en Telegram que "a menudo van acompañadas de videos de tanques rusos en llamas" y llamó a los rusos "los verdaderos fascistas". Vyacheslav Likhachev, analista del Centro de Derechos Humanos ZMINA en Kiev, declaró que durante la guerra, Azov opera de la misma manera que otros regimientos, "pero con mejores relaciones públicas". [114]

En enero de 2023, Meta decidió que Azov no debía considerarse una "organización peligrosa", lo que significa que los usuarios de Facebook , Instagram y WhatsApp pueden publicar contenido sobre el Regimiento Azov y sus miembros sin censura. [115]

Soldados de Azov desfilando con un vehículo blindado de transporte de personal BTR-3 , junio de 2021

Defensa de Mariupol

La mayor parte del regimiento Azov estaba estacionado en Mariupol al comienzo de la invasión. En marzo de 2022, Deutsche Welle informó que el regimiento fue la unidad principal que defendió Mariupol en el asedio de Mariupol . [116] A medida que avanzaba la batalla, Azov se hizo famoso por su feroz defensa de la ciudad. Por ejemplo, PBS lo llamó "una fuerza de voluntarios experimentada que es ampliamente considerada una de las unidades más capaces del país". [117] El 19 de marzo de 2022, el presidente Volodymyr Zelenskyy otorgó el título de Héroe de Ucrania al comandante de Azov en Mariupol, el teniente coronel Denys Prokopenko . [118]

El 9 de marzo, Rusia llevó a cabo un ataque aéreo contra un hospital de maternidad , matando a varios civiles, y justificó el bombardeo por la supuesta presencia de tropas de Azov en el edificio; [119] de manera similar, el 16 de marzo, el teatro Mariupol, que albergaba a civiles, fue bombardeado , Rusia acusó a Azov de haberlo perpetrado, tratando de incriminar a Rusia por ello. [120] Mientras los civiles huían de la ciudad, los puestos de control rusos detuvieron a los hombres y los desnudaron, buscando tatuajes que los identificaran como Azov. [121] [122] Los refugiados en " centros de filtración " fueron interrogados si tenían alguna afiliación con Azov o conocían a alguien en el regimiento. [123] El 22 de marzo, el cuartel general militar de Azov en el distrito norteño de Kalmiuskyi fue capturado por soldados rusos y de la RPD, aunque ya estaba abandonado. [122]

Soldados del Azov atacan un tanque ruso en Mariupol

A principios de abril, el Regimiento Azov, junto con otras fuerzas ucranianas locales, comenzó a retirarse a la fábrica de hierro y acero de Azovstal , una enorme fábrica de acero de la era soviética construida para resistir ataques militares y bombardeos. La unidad se asoció de manera destacada con Azovstal; su fundador Biletskiy llamó al complejo industrial "la fortaleza de Azov". [113] El 11 de abril de 2022, el regimiento acusó a las fuerzas rusas de utilizar "una sustancia venenosa de origen desconocido" en Mariupol. [124] Sin embargo, las acusaciones no han sido confirmadas por verificadores de hechos y organizaciones independientes. [125] [126] [127] [128] Más tarde en abril, los focos restantes de resistencia ucraniana dentro de la ciudad, que consisten en la 36.a Brigada de Infantería de Marina , otras unidades de la Guardia Nacional y los destacamentos del puerto marítimo de la Policía Nacional y la Guardia Fronteriza, llevaron a cabo operaciones para abrirse paso en Azovstal, mientras que los miembros de Azov llevaron a cabo operaciones de apoyo y rescate para ayudarlos. [129] [117] [113]

El 21 de abril, la mayoría de las fuerzas ucranianas en Mariupol estaban estacionadas en Azovstal. El 21 de abril, Vladimir Putin declaró oficialmente que Mariupol estaba "liberada" y dio orden a sus fuerzas de no asaltar el complejo, sino de bloquearlo. [130] No obstante, en los días siguientes hubo bombardeos y cañoneos en Azovstal. [131] También había civiles refugiados en el complejo. [113]

El 3 de mayo, las fuerzas rusas en Mariupol reiniciaron sus ataques a Azovstal. [132] Al día siguiente se informó que los rusos habían irrumpido en la planta. [133]

A principios de mayo de 2022 se produjeron protestas en Kiev, organizadas por las familias de las tropas de Azov, los marines ucranianos y otros soldados. [134] Kateryna Prokopenko , la esposa de Denys Prokopenko, tuvo un papel importante en estas manifestaciones, que fueron disueltas por la policía. [135] Estas protestas acusaron al gobierno ucraniano y a la comunidad internacional de no hacer lo suficiente para ayudar a los soldados heridos que se encuentran actualmente en la acería de Azovstal. En una declaración hecha a la prensa el 8 de mayo de 2022 desde la acería, las figuras principales del regimiento declararon que no se rendirían. Criticaron al gobierno ucraniano por negociar con Rusia, así como a los países que se negaron a suministrar armas a Azov en años anteriores. [136] En esta conferencia de prensa, Sviatoslav Palamar , segundo al mando del Regimiento Azov, acusó a los políticos ucranianos de cinismo por no visitar Azovstal. [137] Afirmó que el regimiento no podía estar 100% seguro de que todos los civiles hubieran sido evacuados debido a la falta de equipo y al hecho de que no habían sido asistidos por organizaciones especializadas. Palamar dijo que durante la evacuación de civiles, tres soldados de Azov habían muerto y uno había resultado herido, y dijo que las críticas hechas a las tropas sobre la velocidad de la evacuación fueron "extremadamente dolorosas". [138] Una trabajadora de la fábrica de Azovstal que había permanecido en un búnker debajo de la fábrica durante dos meses antes de su evacuación dijo a Deutsche Welle que, contrariamente a los informes de los medios rusos, los soldados de Azovstal no los obligaron a quedarse contra su voluntad, sin embargo, se volvió cada vez más inseguro irse debido al bombardeo constante. [139]

Uniformes del Regimiento Azov. A la izquierda, uniforme de entrenamiento físico y a la derecha, uniforme de combate multicam .
Un miembro del Regimiento Azov posando cerca de un tanque durante el asedio de Mariupol

El 10 de mayo de 2022, el Regimiento Azov publicó imágenes en su página de Telegram de lo que dijo que eran sus soldados heridos en los búnkeres de Azovstal. [140] Estas imágenes mostraban graves heridas de metralla y, en algunos casos, miembros amputados que los soldados no pudieron tratar adecuadamente. Pidieron una evacuación inmediata donde estos soldados pudieran recibir asistencia médica. En una entrevista con el Kyiv Post , un soldado del Regimiento Azov repitió este llamado, alegando que había sido torturado y presenciado asesinatos por parte de separatistas rusos cuando fue capturado en la fase anterior de la guerra. [141]

El 17 de mayo de 2022, las negociaciones, que incluyeron mediadores de las Naciones Unidas y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), lograron poner fin al asedio de Azovstal y establecer un corredor humanitario . [142] El 16 de mayo, el Estado Mayor ucraniano anunció que la guarnición de Mariupol, incluidos los restos del Regimiento Azov estacionado en Mariupol, había "cumplido su misión de combate" y que habían comenzado las evacuaciones de la fábrica de acero de Azovstal. Siguiendo las órdenes del alto mando, durante los siguientes días los miembros de Azov en Azovstal, incluido Prokopenko, se rindieron a las fuerzas rusas entre ~2.500 soldados ucranianos de la planta, y fueron llevados al territorio controlado por Rusia de la República Popular de Donetsk. El CICR registró a las tropas rendidas como prisioneros de guerra a petición de ambas partes, recopilando información para contactar con sus familias. [143] Fuentes ucranianas y rusas hacen declaraciones contradictorias sobre el futuro de los combatientes rendidos, desde un intercambio preestablecido con prisioneros de guerra rusos con el apoyo de organizaciones humanitarias internacionales, hasta el procesamiento penal en Rusia por crímenes de guerra y cargos de terrorismo. [144] [145] Como informó el Wall Street Journal, según el jefe de personal de Azov el 18 de mayo, Ucrania había propuesto un intercambio de prisioneros de los prisioneros más gravemente heridos, pero Rusia había respondido con "todos o nadie". [146]

El secretario de prensa ruso, Dmitry Peskov, dijo que el presidente ruso, Vladimir Putin, había garantizado que los combatientes que se rindieron serían tratados "de acuerdo con los estándares internacionales", mientras que el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dijo en un discurso que "el trabajo de traer a los muchachos a casa continúa, y este trabajo necesita delicadeza y tiempo". Los destacados legisladores rusos, Anatoly Wasserman y Vyacheslav Volodin , pidieron al gobierno que denegara los intercambios de prisioneros para los miembros del Regimiento Azov y los juzgara en Rusia como "criminales de guerra nazis". [147] [148] Leonid Slutsky sugirió levantar la moratoria sobre las sentencias de muerte en Rusia para permitir la ejecución de los combatientes de Azov rendidos. [149] Según la profesora de derecho internacional de los derechos humanos Christina Binder en la Universidad Bundeswehr de Múnich , a pesar de que Rusia abandonó el Consejo de Europa en marzo de 2022, sus disposiciones son efectivas por 6 meses más. Esto deja abierta la posibilidad de presentar un caso en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el caso de tortura y ejecución de combatientes del Regimiento Azov hasta septiembre de 2022. [150]

Soldados de Azov y otras unidades ucranianas se rindieron tras el asedio de Mariupol

Amnistía Internacional de Estados Unidos emitió una declaración en la que afirmaba que "los soldados ucranianos desplegados en la zona de Mariupol han sido deshumanizados por los medios rusos y retratados en la propaganda de Putin como 'neonazis' durante toda la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania. Esta caracterización plantea serias preocupaciones sobre su destino como prisioneros de guerra", al tiempo que pedía a Rusia que respetara plenamente las Convenciones de Ginebra. [151]

El 24 de mayo de 2022, The Guardian informó que Denys Prokopenko pudo llamar brevemente a su esposa desde su cautiverio y, según él, los combatientes rendidos del Azov se encuentran detenidos en condiciones "satisfactorias", con los combatientes heridos recluidos en una prisión en Olenivka y un pequeño número de combatientes gravemente heridos recluidos en un hospital de Novoazovsk. Es de suponer que ninguno de los combatientes rendidos ha sido trasladado a Rusia hasta el momento. [152]

También el 30 de mayo de 2022, un grupo de familiares anunció la creación de un “Consejo de Esposas y Madres” para ayudar a garantizar que los soldados rendidos sean tratados de acuerdo con las Convenciones de Ginebra. Señalaron que la mayoría de los familiares no tienen idea de lo que está pasando con los combatientes capturados y no hay evidencia de actividad por parte de la Cruz Roja. [153]

El 5 de junio de 2022, Kateryna Prokopenko dijo a Ukrayinska Pravda que, hasta donde ella sabe, los grupos humanitarios internacionales como la Cruz Roja solo estuvieron con los soldados rendidos durante el comienzo de su cautiverio, pero que ya no era así. Sugirió que la parte rusa está restringiendo el acceso de la Cruz Roja a los soldados. [154] A mediados de junio, la falta de seguimiento continuó, a pesar de que era una disposición del acuerdo de rendición. [146] La Cruz Roja ha guardado silencio, pero su destino se ha mencionado durante una llamada telefónica de Emmanuel Macron , Olaf Scholz y Vladimir Putin, cuando los líderes occidentales pidieron un intercambio de prisioneros. [155]

El 7 de junio de 2022, Human Rights Watch y Kharkiv Human Rights Protection Group anunciaron por separado que los refugiados ucranianos, así como los civiles deportados por la fuerza a Rusia, estaban siendo presionados e intimidados para implicar al personal militar ucraniano en crímenes de guerra, incluida la implicación de Azov en el ataque aéreo en el teatro de operaciones de Mariupol. [156]

Los cuerpos de 210 combatientes ucranianos han sido trasladados a Kiev. [157] La ​​unidad de "custodia" de Azov se encarga de procesarlos. [146]

Después de que un tribunal de Donetsk llevara a cabo un juicio-espectáculo contra tres miembros extranjeros de las Fuerzas Armadas de Ucrania y los condenara a muerte, existía la preocupación de que los prisioneros de guerra de Azovstal se enfrentaran a juicios-espectáculo similares, y que las personas asociadas con Azov fueran especialmente vulnerables debido a su representación en la propaganda rusa. Algunos miembros de la sociedad civil también afirman que Rusia quiere desestabilizar a Ucrania enfrentando entre sí los intereses de los cautivos y las víctimas de los crímenes de guerra rusos. [146] Zelenskyy declaró a principios de junio que los defensores de Mariupol se habían convertido en "prisioneros públicos" y que no estaba en el interés de Rusia utilizar la violencia contra ellos. Sin embargo, otras fuentes ucranianas afirmaron que la RPD estaba preparando un juicio contra miembros de Azov para cerrar el círculo de la narrativa de "desnazificación" de Ucrania por parte de Rusia. [158]

Según Yulia Fedosyuk, esposa del soldado de Azov Arseniy Fedosyuk, Rusia probablemente juzgará y condenará a los soldados de Azovstal por terrorismo y crímenes de guerra contra civiles, para tratar de desviar la culpa de los crímenes cometidos por Rusia. También dijo que los oficiales de Azov, incluidos Prokopenko y Palamar, habían sido trasladados a la prisión de Lefortovo en Moscú, donde se encuentra un centro de detención del FSB, mientras que otros estaban en Olenivka. El 30 de junio, se anunció que 95 prisioneros de Azovstal serían intercambiados, junto con 43 del Regimiento de Azov. Se reveló que alrededor de 1.000 soldados de Azov seguían siendo prisioneros de guerra. [159] [160]

El 18 de junio de 2022, Mykyta Nadtochiy fue nombrado nuevo comandante del Regimiento Azov. Según Moskovskij Komsomolets , Nadtochiy fue designado por Prokopenko como su sucesor durante el asedio de Mariupol y luego fue evacuado de la ciudad en helicóptero después de ser herido en acción . [161]

El 29 de julio de 2022, al menos 50 de los combatientes capturados murieron en la explosión de la prisión de Olenivka , [162] que la parte rusa afirmó que fue un ataque con misiles de las fuerzas ucranianas a la prisión de Olenivka en el Donbás donde se encontraban retenidos, y la parte ucraniana afirmó que fue un asesinato de prisioneros por parte de Rusia, disfrazado de una operación de falsa bandera . [163] Ucrania pidió a la ONU y a la Cruz Roja , que avalaron la vida y la salud de los soldados rendidos, una reacción inmediata al incidente. [164]

El 22 de septiembre de 2022, como parte de un intercambio de prisioneros , Ucrania entregó a Rusia a Viktor Medvedchuk , un oligarca ucraniano, exdiputado del Pueblo de Ucrania y amigo personal de Vladimir Putin, junto con otros 55 prisioneros de guerra rusos, a cambio de más de 215 prisioneros de guerra ucranianos, incluidos 188 miembros del Regimiento Azov. Los prisioneros intercambiados incluyeron al comandante de Azov Denys Prokopenko y su adjunto Sviatoslav Palamar, junto con otros tres líderes. [165] Se acordó que los cinco líderes del Regimiento Azov que fueron liberados como parte del intercambio de prisioneros permanecerían en Turquía hasta el final de la guerra. [166] El intercambio causó controversia en Rusia entre los partidarios de la línea dura y los partidarios de la guerra, ya que en los últimos meses el gobierno ruso había afirmado que los prisioneros de Azov iban a ser juzgados por crímenes y no serían entregados en ningún intercambio de prisioneros, y había utilizado a Azov ampliamente en propaganda. [167]

El 8 de junio de 2023, varios de los principales comandantes de Azov, incluido Prokopenko, regresaron de su internamiento en Turquía a Ucrania, en una acción que fue repudiada por Rusia. [168]

El 10 de junio de 2024, el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció el levantamiento de una prohibición que impedía a la Brigada Azov utilizar armas suministradas por los EE. UU., y escribió en una declaración que "la 12.ª Brigada Azov de las Fuerzas Especiales de Ucrania pasó la verificación de antecedentes de Leahy " y que el departamento no encontró evidencia de violaciones de los derechos humanos cometidas por la unidad. Este cambio de política permite a la Brigada Azov utilizar el mismo equipo militar estadounidense que cualquier otra unidad de la Guardia Nacional de Ucrania. [169]

En agosto de 2024, se informó que la brigada fue desviada de Lyman para ayudar en los combates en curso alrededor de Niu-York . [170]

Otras unidades 'Azov'

Insignia utilizada por las unidades SSO de Azov, esta en particular de Kiev, que evita el Wolfsangel [171] [172]

Aunque la mayor parte del Regimiento Azov tenía su base en Mariupol, con la invasión a gran escala se empezaron a organizar nuevas unidades Azov fuera de la ciudad, en particular en Kiev y Járkov. [172] Los veteranos del Regimiento Azov formaban la "columna vertebral" de estas unidades. [173] Estas unidades formaban parte inicialmente de las Fuerzas de Defensa Territorial de Ucrania (TDF). Las unidades Azov TDF demostraron ser especialmente eficaces en combate, por lo que se convirtieron en regimientos y se reasignaron como parte de las Fuerzas de Operaciones Especiales de Ucrania (SSO), donde recibieron entrenamiento y equipamiento especial. Estas unidades se conocen como " Azov SSO ", con unidades en Kiev, Járkov y una nueva en Sumy . [172] En mayo de 2022, The Times informó de que se había creado una nueva unidad Azov en Járkov, con una nueva insignia de un Tryzub estilizado formado por tres espadas doradas. [171] En enero de 2023, las unidades de la SSO de Azov se fusionaron y se reformaron en la 3.ª Brigada de Asalto Separado bajo las Fuerzas Terrestres de Ucrania. Es una unidad de infantería mecanizada cuyo objetivo es proporcionar una unidad altamente móvil, bien armada y bien entrenada que pueda participar de manera efectiva tanto en operaciones defensivas como ofensivas. [174] En enero, la unidad fue desplegada en la batalla de Bajmut . [175]

En Dnipro , se organizó el 98.º Batallón de Defensa Territorial 'Azov-Dnipro' de las Fuerzas de Defensa Territorial, dirigido por el Primer Jefe Adjunto del Cuerpo Nacional y veterano de Azov Rodion Kudryashov. [172] Otras unidades de Azov TDF incluyen los batallones de reconocimiento 225 y 226 de Járkov, la Compañía de Tanques Azov, parte de la 127.ª Brigada de Defensa de la TDF de Járkov, Azov-Prykarpattia formada en Ivano-Frankivsk y Azov-Poltava con base en Poltava . [ cita requerida ] Además, los veteranos de Azov y miembros del Cuerpo Nacional Kostiantyn Nemichev  [uk] y Serhiy Olehovych Velychko  [uk] formaron el Regimiento Kraken , una unidad de voluntarios activa en Járkov que no es parte de las Fuerzas Armadas de Ucrania, sino de la Dirección Principal de Inteligencia . [176] [172] Mientras estaban en Volyn , los veteranos de Azov formaron la "unidad de propósito especial separada 'Lubart'" bajo la TDF. Una sesión de fotos de la unidad incluía la bandera del Grupo Centuria , una organización de extrema derecha vinculada a Azov. [172] [177]

Liderazgo y organización

Andriy Biletsky lidera unidades del batallón en una patrulla cerca de Mariupol en julio de 2014

El primer comandante y fundador de la brigada fue Andriy Biletsky. [16] Biletsky se mantuvo alejado de la atención pública trabajando en la expansión de Azov al tamaño de un batallón. En el verano de 2014, tomó el mando de la unidad. En agosto de 2014, el presidente ucraniano Petro Poroshenko le otorgó la condecoración militar " Orden al Coraje " y lo ascendió al rango de teniente coronel en las fuerzas policiales del Ministerio del Interior. [178] Después de que Biletsky fuera elegido para el parlamento ucraniano en las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 , dejó el regimiento y rescindió su contrato con la Guardia Nacional en 2016 (los funcionarios electos ucranianos no pueden estar en el ejército ni en la policía). [179] [180] [181]

Un informe del 16 de julio de 2014 situó la fuerza del Batallón Azov en 300. [182] Un informe anterior afirmó que el 23 de junio casi 600 voluntarios, incluidas mujeres, prestaron juramento para unirse a los Batallones Donbas y Azov. [183] ​​La unidad incluía 900 voluntarios en marzo de 2015. [ 184]

Comandantes

Biletsky dirigió el Azov desde su inicio como batallón de voluntarios en mayo hasta octubre de 2014, cuando se postuló para un cargo en las elecciones parlamentarias de 2014. [185] Los comandantes anteriores del Azov incluyeron a Ihor Mykhailenko y Maksym Zhorin . [186] [ ¿cuándo? ] De julio de 2017 a mayo de 2022, el comandante de la unidad fue el teniente coronel Denys Prokopenko , quien se convirtió en el comandante más joven en la historia de las fuerzas armadas de Ucrania. [187] [6] [188] En mayo de 2022, el segundo al mando de la unidad fue el capitán Sviatoslav Palamar , [189] quien fue capturado por las fuerzas rusas y luego liberado en un intercambio de prisioneros. El 18 de junio de 2022, Mykyta Nadtochiy fue designado como nuevo comandante del Regimiento Azov. [190]

Estado

Azov se formó inicialmente como una milicia de voluntarios en mayo de 2014. [24] En 2015, el gobierno ucraniano decidió convertir todos los batallones de voluntarios (tanto los Batallones de Defensa Territorial asociados con las fuerzas armadas como la Policía de Patrulla de Tareas Especiales del Ministerio del Interior) en unidades regulares de las Fuerzas Armadas de Ucrania y la Guardia Nacional, respectivamente. Azov es una de estas últimas. El gobierno ucraniano también optó por desplegar solo unidades de voluntarios en el frente del Donbás, [ cita requerida ] prometiendo que no se enviarían reclutas al combate.

En enero de 2015, el Azov se convirtió oficialmente en un regimiento y sus estructuras tomaron una forma definitiva. Se estableció un centro de movilización y un centro de entrenamiento en Kiev, en el antiguo complejo industrial "ATEK" para la selección y el examen. El personal, compuesto por voluntarios de toda Ucrania, tuvo que pasar por un proceso de selección y verificación, bastante similar a los procedimientos de movilización del ejército. [191] Luego, los reclutas fueron asignados a las unidades de combate del regimiento, o a unidades de apoyo y suministro, donde realizaron ejercicios de combate intensivos. Las unidades de reconocimiento y desactivación de artefactos explosivos (EOD) se consideraban la élite del Azov y estaban tripuladas por el personal más experimentado (normalmente, ex fuerzas especiales del ejército ucraniano o similares). [191]

En febrero de 2023, el Ministro del Interior en funciones, Ihor Klymenko, anunció que Azov se ampliaría de su condición de regimiento a una de las ocho brigadas de asalto de la nueva Guardia Ofensiva . [13] [14] [192] La Guardia Ofensiva será una formación totalmente voluntaria de ocho brigadas de infantería de asalto, seis de la Guardia Nacional, una de la Guardia Fronteriza y una bajo la Policía Nacional, que se prevé que esté completamente activa en abril de 2023. [193]

Combatientes extranjeros

Los voluntarios suecos de Azov, Mikael Skillt y "Mikola"

Según The Daily Telegraph en agosto de 2014, las páginas de redes sociales en inglés profesional y de política extremista del Batallón Azov habían atraído a combatientes extranjeros, [69] incluyendo personas de Brasil , Italia , Reino Unido , Francia , Estados Unidos , Grecia , Suecia , [182] [69] España , Eslovaquia , Croacia , Chequia y Rusia . [182] [194] [195] [196]

Aunque el Acuerdo de Alto el Fuego de Minsk II de febrero de 2015 habla de la retirada de los combatientes extranjeros, [197] el acuerdo nunca se implementó por completo. [198] Aunque solo unos 50 ciudadanos rusos eran miembros del regimiento Azov en abril de 2015, [199] el regimiento todavía incluía combatientes extranjeros en agosto de 2015, por ejemplo, el ex militar del ejército británico Chris Garrett y un ex soldado de 33 años del ejército griego y la Legión Extranjera Francesa conocido por el seudónimo de "El Griego". [200] El periodista de investigación Michael Colborne escribió que para 2015 el regimiento había perdido en gran medida el interés en el reclutamiento de extranjeros, "y mucho menos en formar amistades internacionales". Sin embargo, señaló que no se podía decir lo mismo del movimiento Azov en general, especialmente el partido político Cuerpo Nacional. [201]

A finales de 2016, los investigadores brasileños descubrieron un supuesto complot para reclutar activistas brasileños de extrema derecha para la División Misántropa alineada con Azov . [202] [203] Los nacionalistas blancos estadounidenses han intentado sin éxito unirse a Azov. En 2016, Andrew Oneschuk , quien luego se unió al grupo terrorista neonazi Atomwaffen Division , se unió a un podcast del movimiento Azov en 2016. [204] [ ¿importancia? ] Azov ha cultivado vínculos con la División Atomwaffen. [205] [206]

Según el Proyecto Contra el Extremismo , el Regimiento Azov dejó claro en 2019 que ya no aceptaba extranjeros, ya que estos solo podían servir en el ejército ucraniano como miembros del servicio contratados. Sin embargo, durante la invasión rusa a gran escala de Ucrania, volvió a reclutar activamente voluntarios extranjeros. [207] [208]

En 2019, el apoyo al Movimiento Azov y las organizaciones asociadas fue prohibido temporalmente bajo la política de individuos y organizaciones peligrosas de Facebook . [209] En 2021, Time informó sobre el uso de Facebook por parte del Movimiento Azov para reclutar a individuos de extrema derecha de otros países, informando casos de 2018. [210] Durante la invasión a gran escala, se relajó la política de "Individuos y organizaciones peligrosas". [211] En 2019, el FBI arrestó a un soldado estadounidense de 24 años por un complot de bomba, que había querido viajar a Ucrania para unirse al regimiento. [212] En 2020, Ucrania deportó a dos miembros estadounidenses de Atomwaffen que querían unirse al regimiento. Un funcionario ucraniano le dijo a BuzzFeed News que para que alguien se uniera al regimiento, se debían utilizar los canales oficiales. [212]

En junio de 2022, Kacper Rekawek escribió en el Centro de Combate al Terrorismo de West Point que “las unidades ucranianas con antecedentes de extrema derecha están ahora profundamente integradas en las fuerzas armadas de Ucrania y evitan el reclutamiento extranjero, y una de esas unidades, el Regimiento Azov, fue diezmada durante el asedio de Mariupol. Muy pocos extremistas de derecha extranjeros han sido reclutados en la Legión Internacional de Ucrania. De hecho, la evidencia anecdótica sugiere que la mayoría de los combatientes extranjeros que han viajado este año para luchar en el lado ucraniano están luchando para salvaguardar el futuro de Ucrania como democracia occidental. Todo esto significa que, si bien los gobiernos occidentales deben vigilar atentamente los flujos de combatientes extranjeros a Ucrania, también deben contrarrestar los esfuerzos de desinformación rusos que inflan masivamente la presencia de extremistas de derecha en el lado ucraniano”. [213]

Dos ex voluntarios rusos de Azov y otros emigrantes de derecha formaron una unidad separada como respuesta a la invasión rusa, conocida como el Cuerpo de Voluntarios Rusos . [173] En noviembre de 2022, cuatro miembros del grupo subversivo neonazi "Orden de Hagal" fueron arrestados por la policía italiana, y en el caso de un sospechoso que no pudo ser encontrado, "la actividad investigativa demostró que estaba en contacto con el batallón Azov". [214] [215]

Movimiento Azov

Exposición callejera del Regimiento Azov en Járkov
Marcha de veteranos y simpatizantes de Azov en Kiev , 2019

El Batallón Azov ha creado su propio movimiento político civil, conocido colectivamente como el "movimiento Azov", compuesto por un paraguas de organizaciones formadas por antiguos veteranos de Azov o grupos vinculados a Azov, y con raíces en el grupo paramilitar ultranacionalista Patriota de Ucrania liderado por el fundador de Azov, Andriy Biletsky, y la extrema derecha asociada Asamblea Social-Nacional . [180] [77] Según Radio Free Europe en 2018, el movimiento Azov "considera aliados cercanos" a varias organizaciones de extrema derecha en todo el mundo, como CasaPound , Amanecer Dorado , Szturmowcy, Partido Nacional Democrático de Alemania y Alternativa para Alemania . [216]

En 2015, según Reuters, desde que Azov se integró a la Guardia Nacional y comenzó a recibir más suministros de armas pesadas, Biletsky bajó el tono de su retórica. Los sitios web de Patriot of Ukraine fueron cerrados o puestos bajo acceso restringido. [77] En 2017, según la revista Foreign Affairs , "Después de la unión [con la Guardia Nacional], el primer acto del gobierno fue erradicar dos grupos dentro de Azov, los combatientes extranjeros y los neonazis, mediante la investigación de antecedentes de los miembros del grupo, observaciones durante el entrenamiento y una ley que exigía a todos los combatientes que aceptaran la ciudadanía ucraniana. A los combatientes que no pasaron esta evaluación se les ofreció la oportunidad de unirse a cuerpos de voluntarios civiles para ayudar en el esfuerzo bélico; estos cuerpos ayudaron a la policía, limpiaron la nieve (una tarea crucial en Ucrania) e incluso trabajaron en una radio pública". [76]

Algunos expertos coinciden en que cada vez hay más separación entre el Movimiento Azov y el Batallón Azov. Kacper Rękawek, investigador del Centro de Investigación sobre Extremismo de la Universidad de Oslo , dijo a la CNN que "la gente siempre da por sentado que [el regimiento Azov y el movimiento Azov] son ​​una sola Estrella de la Muerte. Año tras año, las conexiones [entre el regimiento y el movimiento] se vuelven más débiles". [217] Anton Shekhovtsov , un experto en las conexiones de Rusia con la extrema derecha europea, dijo al Financial Times que, aunque originalmente fue formado por el liderazgo de un grupo neonazi, "es cierto que Azov [el batallón] se ha despolitizado. Su historia vinculada al movimiento de extrema derecha es bastante irrelevante hoy en día". [218]

Sin embargo, otros expertos no están de acuerdo con estas valoraciones y señalan casos específicos en los que ha habido interacciones entre el regimiento y el movimiento en general. Oleksiy Kuzmenko, de Bellingcat , en un artículo de 2020, señaló que soldados del regimiento aparecieron junto con líderes del partido político "Cuerpo Nacional" en un anuncio de vídeo de 2020 para una manifestación, y que un vídeo de YouTube de 2017 parecía mostrar al neonazi ruso emigrado Alexey Levkin dando una conferencia al regimiento. Ambas entidades han admitido ser parte del "Movimiento Azov" más amplio dirigido por Biletsky, que trabajó directamente con Arsen Avakov (ministro del Interior hasta julio de 2021) en asuntos relacionados con el regimiento. [219]

De manera similar, Michael Colborne escribió que "sería un error afirmar... que el regimiento Azov de alguna manera no es parte del movimiento Azov más amplio" y señala la descripción repetida del regimiento como el "ala militar" del movimiento Azov por parte de Olena Semenyaka , la principal representante internacional del movimiento. [19] Colborne también afirmó que "el movimiento Azov intenta ser una ventanilla única para todo lo de extrema derecha. También hay un grupo de subgrupos vagamente afiliados pero más extremistas bajo su paraguas, incluidos neonazis abiertos que elogian y promueven la violencia". [220] A fines de 2021, antes de la invasión rusa de Ucrania, dijo que el movimiento se había vuelto menos fuerte desde 2019, como resultado de las luchas internas y la necesidad del grupo de moderar la mayor parte de su actividad de alcance internacional debido a la atención de alto perfil. [221]

En 2022 se informó que Biletsky utilizó ocasionalmente a los combatientes de Azov para presionar al presidente Zelensky y evitar que llegara a acuerdos con Rusia. Los veteranos de Azov marcharon hacia Kiev y llegaron a la oficina del presidente. [222]

En 2022, ha habido informes continuos de Biletsky interactuando con el regimiento, incluidas sus propias afirmaciones de que estaba en contacto diario con el líder actual, el teniente coronel Prokopenko, y otros soldados de Azov durante el asedio de Mariupol . [223] [224] Según el comentario del observador de extrema derecha Vyacheslav Likhachev, el objetivo principal de Biletsky es explotar la "marca registrada" de Azov en la vida política, y que aunque no es ningún secreto que estaba en contacto con el regimiento, su papel se limita a uno informal. [179]

En 2023, cuando a Biletsky le dijeron durante una entrevista que el movimiento Azov se había dividido entre la Brigada Azov y la 3.ª Brigada de Asalto , respondió: "No hay división". [225]

Logotipo del Cuerpo Civil de Azov

Cuerpo Civil de Azov

En la primavera de 2015, los veteranos del Batallón Azov crearon el núcleo de una organización no gubernamental no militar, el Cuerpo Civil de Azov ( Tsyvilnyi Korpus "Azov" ), con el objetivo de "luchar política y social". [226] [227]

Cuerpo Nacional

En 2016, los veteranos del regimiento y miembros del Cuerpo Civil de Azov fundaron el partido político Cuerpo Nacional . [227] El partido aboga por un control gubernamental más fuerte sobre la política y la economía, rompiendo completamente los lazos con Rusia y se opone a que Ucrania se una tanto a la Unión Europea como a la OTAN . [227] [30] El primer líder del partido fue Andriy Biletsky. [180] Según un experto en un artículo de 2022 de Bayerischer Rundfunk , existe una "resolución de incompatibilidad", lo que significaba que los combatientes activos no podían convertirse en miembros del Cuerpo Nacional. [228]

Un stand de campaña del Cuerpo Nacional durante las elecciones parlamentarias ucranianas de 2019

Durante las elecciones parlamentarias ucranianas de 2019 , el partido formó una coalición política de extrema derecha junto con los partidos Iniciativa Gubernamental de Yarosh , Sector Derecho y Svoboda . Esta coalición ganó un 2,15% combinado de los votos de las listas electorales a nivel nacional, pero finalmente no logró obtener ningún escaño en la Verjovna Rada . [229]

Cuerpo de jóvenes

El Cuerpo de Jóvenes ( Yunatskyy Korpus ) es una organización no gubernamental dedicada a la "educación patriótica" de los niños y a llevarlos, una vez que crecen, a la Milicia Nacional del "Movimiento Azov". [230] Muchos miembros del Cuerpo de Jóvenes, a partir de 2015, organizaron campamentos de verano donde los niños y adolescentes recibieron entrenamiento de combate combinado con conferencias sobre el nacionalismo ucraniano . [30] [231]

Milicia Nacional, 2017-2020

En 2017, se formó un grupo paramilitar llamado Milicia Nacional ( Natsionalni Druzhyny ), estrechamente vinculado al movimiento Azov. Su objetivo declarado era ayudar a las agencias de aplicación de la ley , lo que está permitido por la ley ucraniana, y ha realizado patrullas callejeras. [232] [233] En marzo de 2019, se informó que su membresía era "de unos pocos miles". [234] El 29 de enero de 2018, miembros de la Milicia Nacional irrumpieron en una reunión del consejo municipal en Cherkasy y se negaron a dejar que los funcionarios abandonaran el edificio hasta que hubieran aprobado el presupuesto de la ciudad, que se había retrasado durante mucho tiempo. [235] En 2018, la Milicia Nacional llevó a cabo una serie de ataques contra asentamientos romaníes . [236] [237] En un ataque del 7 de junio de 2018, utilizó hachas y mazos para desmantelar una comunidad romaní en el parque Holosiyivskiy en Kiev, que fue el cuarto caso de ataques de este tipo por parte de grupos de extrema derecha contra asentamientos romaníes en Ucrania en el último mes y medio. [236]

La Milicia Nacional cesó sus actividades en 2020 y ha estado inactiva desde entonces. [238] Según Michael Colborne, la Milicia Nacional ha sido reemplazada de facto por el grupo Centuria. [239]

Centuria

Según Oleksiy Kuzmenko, en un artículo publicado para el Instituto de Estudios Europeos, Rusos y Euroasiáticos de la Universidad George Washington , el liderazgo de Centuria –un grupo de oficiales militares que se autodenomina “tradicionalista europeo” que tiene como objetivo “defender” la “identidad cultural y étnica” de los pueblos europeos contra los “políticos y burócratas de Bruselas”– tiene vínculos con el movimiento Azov. [240] La organización “ha promovido a Azov a cadetes de la Academia Nacional del Ejército (NAA) Hetman Petro Sahaidachny , y afirmó de manera creíble que sus miembros dieron conferencias en el Regimiento Azov de la Guardia Nacional, el ala militar del movimiento Azov”. Belltower.News afirma de manera similar que Centuria tiene “estrechas conexiones con la escena neonazi ucraniana”, mientras que tanto Belltower como Colborne dicen que Centuria es la organización sucesora de la Milicia Nacional. [241] [239]

En octubre de 2021, el Jerusalem Post publicó un artículo que citaba el informe de Kuzmenko sobre el grupo, que afirmaba que está “dirigido por personas con vínculos con” el movimiento Azov y que sus miembros recibieron entrenamiento de países occidentales mientras estaban en la NAA. [242]

Violaciones de derechos humanos

Soldados del Batallón Azov reúnen a aldeanos para interrogarlos durante una patrulla cerca de Mariupol, julio de 2014

En 2016, Amnistía Internacional y Human Rights Watch recibieron varias denuncias creíbles de abusos y torturas por parte del regimiento. [243] Los informes publicados por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) documentaron el saqueo de viviendas civiles y la detención ilegal y tortura de civiles entre septiembre de 2014 y febrero de 2015 "por parte de las fuerzas armadas ucranianas y el regimiento Azov en Shyrokyne y sus alrededores". [244] [245]

Otro informe del ACNUDH documentó un caso de violación y tortura, y escribió: "Un hombre con discapacidad mental fue sometido a tratos crueles, violación y otras formas de violencia sexual por parte de 8 a 10 miembros de los batallones 'Azov' y 'Donbas' (ambos batallones ucranianos) en agosto y septiembre de 2014. La salud de la víctima se deterioró posteriormente y fue hospitalizado en un hospital psiquiátrico". [245] Un informe de enero de 2015 afirmó que un partidario de la República Popular de Donetsk fue detenido y torturado con electricidad y ahogamiento simulado y golpeado repetidamente en sus genitales, lo que resultó en que confesara haber espiado para militantes prorrusos. [245] : 20 

Acusaciones de neonazismo

Antiguo emblema del Azov [246] [247] [248] que presenta una combinación de un Wolfsangel reflejado y el Sol Negro , dos símbolos asociados con la Wehrmacht y la SS , sobre un pequeño Tryzub . Desde 2015, ya no se utiliza como símbolo del regimiento. [249] [248]
Bandera del partido Patriota de Ucrania , cuyos miembros formaron el núcleo de la militancia de Azov en 2014. La brigada afirma que el símbolo parecido a un ángel lobo ( ) representa "Idea Nacional", con las letras N e I cruzadas una sobre otra ( en ucraniano : Ідея Нації , Ideya Natsii), [250] y ha sido utilizado desde 1991 por el Partido Social-Nacional de Ucrania .

La unidad ha generado controversia desde su fundación por su asociación temprana con grupos de extrema derecha e ideología neonazi, y su uso de símbolos controvertidos vinculados al nazismo. [69] [251] Los investigadores académicos sostienen que el regimiento ha cambiado desde su integración en la Guardia Nacional, moderando los elementos de extrema derecha y distanciándose del movimiento. [252] [253] Alexander Ritzmann, asesor principal del Proyecto Contra el Extremismo , escribió sobre el Batallón Azov: "cuando tu país está bajo ataque de invasores extranjeros, es comprensible que los ucranianos no se centren en las opiniones políticas de sus co-defensores, sino en quién puede y luchará contra los invasores". [21] Los investigadores señalan que desde su formación, Azov ha pasado por una despolitización general, ha actuado "con considerablemente menos neonazismo y extremismo", "e incluyó a musulmanes, judíos y otras minorías dentro de sus filas". [34] Algunos investigadores y periodistas independientes todavía han criticado el papel del regimiento dentro del Movimiento Azov de extrema derecha más amplio. [219] [254]

Azov se formó en 2014 como una alianza de patriotas ucranianos y derechistas "motivados ideológicamente" . Los "derechistas" tomaron la iniciativa en la simbología de Azov y "presionaron para hacer proselitismo de su credo". Los periodistas comenzaron a dar la alarma [255] con respecto a la insignia de la unidad, que presenta el Wolfsangel (o una variación reflejada de este), [256] [257] [258] [259] una carga heráldica alemana inspirada en las trampas para lobos históricas adoptadas por el Partido Nazi y por las unidades de la Wehrmacht y las SS. [260] Su insignia también solía presentar el Sol Negro , [261] [262] [263] [248] [246] ambos siguen siendo dos símbolos neonazis populares. [247] [231] [261] [264] Los soldados de Azov han llevado símbolos fascistas o asociados a los nazis en sus uniformes, [265] incluyendo esvásticas y símbolos de las SS. [22] En 2014, la cadena de televisión alemana ZDF mostró imágenes de combatientes de Azov usando cascos con símbolos de esvásticas y "las runas SS del infame cuerpo de élite uniformado de negro de Hitler". [266] En 2015, Marcin Ogdowski, un corresponsal de guerra polaco, obtuvo acceso a una de las bases de Azov ubicada en el antiguo complejo turístico Majak ; los combatientes de Azov le mostraron tatuajes nazis, así como emblemas nazis en sus uniformes. [267] [16] Según el politólogo Kacper Rekawek, una intención detrás del uso de tales símbolos durante la guerra en Donbas, especialmente en 2014, era "intimidar, molestar y provocar a los rusos". [268] La iniciativa Reporting Radicalism de Freedom House señala que "el uso accidental de este símbolo o su uso sin una comprensión de sus connotaciones (por ejemplo, como talismán) es poco común", y "... en Ucrania, el uso de un Wolfsangel como símbolo heráldico o talismán tradicional sería poco característico". [269]

Los miembros de la unidad han declarado que el Wolfsangel invertido ( ), en lugar de estar relacionado con el nazismo, representa las palabras ucranianas para "nación unida" [264] [81] o "idea nacional" ( ucraniano : Ідея Нації , Ideya Natsii). [264] [258] Fue utilizado por la organización Patriota de Ucrania (muchos de cuyos miembros se unieron a Azov en 2014) de 2003 a 2014 y por el partido relacionado Asamblea Social-Nacional en 2014, [24] [270] ambos movimientos que afirmaban continuar el legado del Partido Social-Nacional original. [271] Andreas Umland , un académico del Centro de Estocolmo para Estudios de Europa del Este, dijo a Deutsche Welle que, aunque tenía connotaciones de extrema derecha, el Wolfsangel no era considerado un símbolo fascista por la población de Ucrania. [116] En 2022, el politólogo Ivan Gomza escribió en Krytyka que el simbolismo del regimiento se había asociado con una "unidad de combate exitosa que protege a Ucrania", y escribió que otras connotaciones se pierden para la mayoría de la gente en Ucrania. [20]

En 2014, The Guardian informó que "muchos de los miembros [de Azov] tienen vínculos con grupos neonazis, e incluso aquellos que se rieron de la idea de que son neonazis no dieron las negaciones más convincentes", citando tatuajes de esvásticas entre los combatientes y uno que afirmó ser un " nacionalsocialista ". [264] En marzo de 2015, Andriy Diachenko, un portavoz del Regimiento Azov, dijo a USA Today que "solo entre el 10% y el 20%" de los miembros de la unidad son nazis, y que esta es su ideología personal, no la ideología oficial de la unidad; un comandante atribuyó la ideología neonazi a una juventud descarriada. [184]

Bellingcat , un grupo de periodistas de investigación, ha rastreado vínculos entre el movimiento Azov y los grupos supremacistas blancos estadounidenses. [16] Michael Colborne de Bellingcat , escribiendo en Foreign Policy en 2019, llamó al movimiento Azov "un peligroso movimiento extremista amigable con los neonazis" con "ambiciones globales", citando similitudes entre la ideología y el simbolismo del grupo y los del tirador de la mezquita de Christchurch de 2019 , junto con los esfuerzos del grupo para reclutar extremistas de derecha estadounidenses. [254] En un artículo del Atlantic Council de 2020 , Oleskiy Kuzmenko de Bellingcat escribió que la extrema derecha en general dañó significativamente la reputación internacional de Ucrania creando una vulnerabilidad a narrativas hostiles que exageran su papel. [16] [272] Más tarde, en 2023, un año después de que Rusia comenzara su invasión a gran escala de Ucrania , Colborne reevaluó que la prioridad de la brigada había pasado de la ideología a luchar eficazmente en la guerra. Argumentó que era probable que los elementos de extrema derecha dentro del Regimiento Azov siguieran perdiendo importancia a medida que la unidad se expandiera y la guerra cobrara prioridad. [273]

Un informe de Reuters de 2015 señaló que después de la inclusión de la unidad en la Guardia Nacional y la recepción de equipo más pesado, Andriy Biletsky bajó el tono de su retórica habitual, mientras que la mayoría de los líderes extremistas se habían ido para centrarse en carreras políticas en el partido Cuerpo Nacional o el Cuerpo Civil de Azov. [77] Desde 2017, la posición oficial del gobierno ucraniano es que la unidad se ha despolitizado. El entonces ministro del Interior, Arsen Avakov , afirmó que "la vergonzosa campaña de información sobre la supuesta propagación de la ideología nazi (entre los miembros de Azov) es un intento deliberado de desacreditar a la unidad 'Azov' y a la Guardia Nacional de Ucrania". [274] En marzo de 2022, en una carta abierta a Rusia publicada a través del periodista ruso Alexander Nevzorov , el Regimiento Azov denunció enérgicamente las acusaciones de su orientación neonazi, definiendo el nazismo como una "necesidad incansable de exterminar a quienes se atrevieron a ser libres" y señalando que el regimiento incorporaba a personas de muchas etnias y religiones, incluidos ucranianos , rusos , judíos , musulmanes , griegos , georgianos , tártaros de Crimea y bielorrusos . Según la carta, el nazismo, así como el estalinismo , eran "despreciados" por el regimiento, ya que Ucrania sufría mucho por ambos . [275]

Algunos comentaristas coinciden en que la unidad se ha despolitizado. Un artículo publicado por Foreign Affairs en 2017 argumentó que la unidad estaba relativamente despolitizada y desradicalizada después de que se incorporó a la Guardia Nacional de Ucrania . El gobierno inició un proceso con el objetivo de descubrir a los neonazis y combatientes extranjeros, con verificaciones de antecedentes, observaciones durante el entrenamiento y una ley que exige que todos los combatientes acepten la ciudadanía ucraniana. [76] Un ex funcionario de USAID comentó que el verdadero peligro no era el grupo paramilitar original, sino el movimiento civil que Azov había engendrado. [276] En los años posteriores a su integración en la Guardia Nacional, varios expertos y comentaristas han declarado que la ideología de derecha radical asociada con el batallón se ha vuelto más marginal, o que no tiene sentido describirlo como un regimiento "neonazi". [277] [278] [279] [280] [281]

En febrero de 2020, el Atlantic Council publicó un artículo de Anton Shekhovtsov , un estudioso del extremismo de derecha en Europa y experto en las conexiones de Rusia con la extrema derecha europea. Shekhovtsov argumentó que Azov no debería ser designado como una organización terrorista extranjera, por razones que incluyen que era un regimiento de la Guardia Nacional de Ucrania , y por lo tanto formaba parte de las estructuras oficiales y seguía las órdenes dadas por el Ministerio del Interior , y que algunos supuestos vínculos extremistas con Brenton Tarrant , el Movimiento Rise Above y los terroristas de derecha estadounidenses en general estaban mal evidenciados. [253] Sin embargo, en un artículo de 2020 en el sitio web del Atlantic Council , Oleksiy Kuzmenko de Bellingcat argumentó que "el Regimiento ha fracasado en sus supuestos intentos de 'despolitizarse'". [219]

Tras el inicio de la invasión rusa a gran escala de Ucrania , The Washington Post pintó una imagen de un grupo consciente de sus orígenes, y todavía con un comandante partidario de la extrema derecha y algunos miembros extremistas, pero mucho ha cambiado desde sus orígenes. Muchos reclutas que se unen al regimiento son muy conscientes de su pasado y se unen por varias razones, incluida la reputación positiva de Azov para entrenar a nuevos reclutas. Si bien siguen existiendo elementos extremistas, está menos impulsado por la ideología que cuando se formó, y la principal motivación ahora es el patriotismo y la ira por las provocaciones rusas y el ataque a Ucrania. La gente viene de todo el mundo impulsada por la indignación contra Putin, y no por una ideología en particular. Michael Colborne escribió en 2022 que "no llamaría [al Movimiento Azov] explícitamente un movimiento neonazi", aunque hay "claramente neonazis dentro de sus filas". [22]

En una línea similar, Andreas Umland dijo en 2022 que "en 2014 este batallón tenía efectivamente un trasfondo de extrema derecha, eran racistas de extrema derecha los que fundaron el batallón", pero desde entonces se había "desideologizado" y se había convertido en una unidad de combate regular. Sus reclutas ahora se unen no por ideología sino porque "tiene la reputación de ser una unidad de combate particularmente dura", dijo Umland. [252] Vyacheslav Likhachev, otro destacado experto en extrema derecha, que escribe para un blog llamado The Ukrainian View , declaró en mayo de 2022 que no hay motivos para describir a Azov como una unidad neonazi, subrayando que "a finales de 2014, la mayoría de los combatientes de extrema derecha abandonaron el regimiento. El resto de los radicales de derecha que articularon abiertamente sus opiniones fueron deliberadamente "depurados" por el nuevo mando del regimiento en 2017" y que varios miembros judíos (incluido un ciudadano israelí) estaban sirviendo actualmente en el regimiento. [282]

Dos soldados del Batallón Azov frente a un edificio con una esvástica y la bandera roja y negra de la UPA en la base del Batallón en Urzuf, Raión de Mariupol , julio de 2014

En una entrevista con The Kyiv Independent , Ilya Samoilenko , un oficial del Azov, declaró que si bien reconocía el "oscuro pasado" del regimiento, él y otros miembros habían optado por dejar atrás el pasado cuando se integraron al ejército ucraniano dominante. [283] De manera similar, en una entrevista con el periódico israelí Haaretz , el comandante adjunto del Azov, Sviatoslav Palamar, negó que el regimiento fuera una formación neonazi y dijo: "¿Qué es el nazismo? Cuando alguien piensa que una nación es superior a otra, cuando alguien piensa que tiene derecho a invadir otro país y destruir a sus habitantes... Creemos en la integridad territorial de nuestro país. Nunca hemos atacado a nadie y no hemos querido hacerlo". [284]

Después de la invasión rusa de 2022, Shekhovtsov, escribiendo en Euromaidan Press, reiteró su opinión de que el Regimiento Azov se había despolitizado en gran medida y había perdido la mayoría de sus puntos de vista neonazis y de extrema derecha, describiéndolo como "un destacamento altamente profesional para operaciones específicas. Ni una organización política, ni una milicia, ni un batallón de extrema derecha". [285] Shekhovtsov también le dijo al Financial Times que, aunque originalmente fue formado por el liderazgo de un grupo neonazi, "es cierto que Azov [el batallón] se ha despolitizado. Su historia vinculada al movimiento de extrema derecha es bastante irrelevante hoy en día". [218] En junio de 2022, Colborne le dijo a Haaretz que el batallón ha pasado por cambios a lo largo de los años. Después de los primeros años de su fundación, solo una pequeña minoría tenía conexiones con la extrema derecha. Señaló que hoy, estos números son aún menores y el uso de símbolos neonazis entre sus miembros se ha reducido considerablemente. [286]

A fines de febrero de 2022, la Guardia Nacional de Ucrania publicó un video que parecía mostrar a un caza Azov engrasando balas con grasa de cerdo para usarlas contra los kadyrovitas , las fuerzas de Ramzan Kadyrov (ya que los chechenos suelen ser musulmanes y el consumo de cerdo está prohibido por la ley islámica ). [287] [288] [289] Esto siguió al anuncio de Kadyrov de su despliegue en Ucrania y las demostraciones de su preparación para el combate . [289]

En abril de 2022, el historiador israelí y cazador de nazis Efraim Zuroff desestimó las afirmaciones de que las acusaciones hechas contra el regimiento Azov son parte de la desinformación rusa. Explicó en una entrevista con el Ottawa Citizen : "No es propaganda rusa, ni mucho menos. Estas personas son neonazis. Hay un elemento de ultraderecha en Ucrania y es absurdo ignorarlo". [290] Lev Golinkin, escribiendo en 2023, cree que nunca ha habido una verdadera despolitización y criticó la información de los medios occidentales sobre la brigada después de la invasión, escribiendo "para Occidente, es apropiado enaltecer a los neonazis porque están luchando contra Rusia". [291] Escribiendo en la revista Tablet , Vladislav Davidzon criticó a Golinkin por "jugar con la retórica" ​​​​y tener una "obsesión por los nazis en Ucrania". [292] Por otro lado, otros han argumentado que Azov no se ha despolitizado y sigue siendo una organización de extrema derecha. Por ejemplo, Graham Macklin destacó los vínculos entre Azov y National Action (Reino Unido) [293]. Steven Friedman en 2023 también criticó el apoyo de Israel a Azov argumentando que sigue siendo antisemita y fascista. [294] Muhammad Mizra y Naveed Mushtaq, mientras tanto, han criticado a Azov por ser supremacista blanco. [295]

El investigador del nacionalismo Andreas Umland señala "la creciente demanda social de patriotismo militante" debido a la agresión rusa de 2014 y que "el surgimiento de batallones de voluntarios inicialmente irregulares o semirregulares, incluidos los creados por activistas ultranacionalistas, no habría ocurrido sin la interferencia rusa cada vez más destructiva en los asuntos internos de Ucrania a lo largo de 2014". [33]

Conexión con el antisemitismo

El fundador del batallón, Andriy Biletsky, dijo en 2010 que la misión de la nación ucraniana es “ liderar a las razas blancas del mundo en una cruzada final… contra los Untermenschen liderados por los semitas ”. [296] [235] Según la iniciativa de Freedom House , Reporting Radicalism, Biletsky dejó de hacer declaraciones antisemitas después de febrero de 2014. Pero dijo que “el antisemitismo a veces se manifiesta a nivel local” de su partido político. [297]

En 2016, el Vaad, un organismo comunitario judío ucraniano que consta de varias organizaciones diferentes, apoyó el levantamiento de la prohibición estadounidense de financiar el Regimiento Azov. En representación del Vaad, el investigador sobre antisemitismo Vyacheslav Likhachev dijo a The Jerusalem Post : "Debe quedar claro que ahora no existe ningún tipo de 'milicia ucraniana neonazi'. Azov es una unidad militar regular subordinada al Ministerio del Interior. No es una división irregular ni un grupo político. Sus comandantes y combatientes pueden tener opiniones políticas personales como individuos, pero como unidad de policía armada, Azov es parte del sistema de las fuerzas de defensa ucranianas". [279]

Algunos judíos ucranianos apoyan y sirven en el Regimiento Azov. Un informe de la BBC de 2018 dio el ejemplo de uno de sus miembros más destacados, el cofundador Nathan Khazin, líder de las "centenas judías" durante las protestas de Euromaidán de 2013 en Kiev. Khazin y sus partidarios en el regimiento a menudo exhiben la bandera del Ejército Insurgente Ucraniano con una estrella de David añadida a ella. [29]

En 2022, en un comentario publicado por el Centro de Libertades Civiles , el investigador sobre antisemitismo Vyacheslav Likhachev dijo que, a pesar de la comunidad judía bastante grande de Mariupol, no había habido ningún incidente entre miembros del Regimiento Azov y la comunidad judía desde 2014. [179] La entrevista de junio de Colborne con Haaretz incluyó una mención de que el Batallón Azov y todo el movimiento Azov están casi completamente libres de antisemitismo. Dijo que no solo para Azov, sino para todos los movimientos de extrema derecha en Ucrania, especialmente desde 2014, el antisemitismo ha perdido su importancia. [286]

Controversias internacionales sobre armas y entrenamiento

Estados Unidos

Guardia de honor del Batallón Azov durante una ceremonia oficial en honor a los heridos y los muertos, agosto de 2014

En marzo de 2015, el Ministro del Interior ucraniano Arsen Avakov anunció que el Regimiento Azov estaría entre las primeras unidades en ser entrenadas por tropas del Ejército de los Estados Unidos en la misión de entrenamiento de la Operación Fearless Guardian. [298] [299] Sin embargo, el entrenamiento estadounidense fue retirado el 12 de junio de 2015, ya que la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó una enmienda que bloqueaba cualquier ayuda (incluyendo armas y entrenamiento) al regimiento debido a su origen neonazi. [300] [301] Sin embargo, la enmienda fue eliminada más tarde en noviembre de 2015, [300] con James Carden escribiendo en The Nation que un "funcionario familiarizado con el debate" le dijo que "el Comité de Asignaciones de Defensa de la Cámara de Representantes fue presionado por el Pentágono para eliminar la enmienda Conyers-Yoho del texto del proyecto de ley". [302] La decisión fue rechazada por el Centro Simon Wiesenthal , que declaró que levantar la prohibición resaltaba el peligro de distorsión del Holocausto en Ucrania, y por un diputado del Likud , pero apoyada por la comunidad judía de Ucrania. [300]

En 2018, la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó nuevamente una disposición que bloquea cualquier entrenamiento de miembros de Azov por parte de las fuerzas estadounidenses, citando sus conexiones neonazis. [303]

En octubre de 2019, miembros de la Cámara de Representantes de Estados Unidos del Partido Demócrata solicitaron que el Regimiento Azov y otros dos grupos de extrema derecha fueran clasificados como una Organización Terrorista Extranjera por el Departamento de Estado de Estados Unidos, citando recientes actos de violencia de derecha como los tiroteos en la mezquita de Christchurch a principios de ese año. La solicitud provocó protestas de los partidarios de Azov en Ucrania. [304] [254] Finalmente, el regimiento no fue incluido en la lista de organizaciones terroristas extranjeras. [179] En junio de 2022, el representante estadounidense Jason Crow , quien firmó la carta de 2019, le dijo a The Wall Street Journal que "no estaba al tanto de ninguna información que muestre actualmente una conexión directa [de los combatientes de Azov] con el extremismo actual", y agregó: "Soy sensible al hecho de que el pasado no es necesariamente un prólogo aquí, que los grupos pueden cambiar y evolucionar y que la guerra podría haber cambiado la organización". [305]

A principios de 2022, durante la invasión rusa a gran escala de Ucrania, Estados Unidos siguió prohibiendo oficialmente el apoyo armamentístico a Azov a través de la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2022, tras la disposición de 2018. [306] Sin embargo, destacados legisladores, cuando se les presionó sobre el seguimiento de esta norma, declararon que "nuestro principal objetivo es ayudar a los ucranianos en su defensa", según el senador Richard Blumenthal del Comité de Servicios Armados del Senado de Estados Unidos . [307]

En junio de 2024, después de que el Departamento de Estado de EE. UU. levantara las restricciones a la Brigada Azov, la unidad ya no tiene prohibido brindar apoyo armamentístico estadounidense, y los funcionarios afirmaron que, debido a que el Batallón Azov de 2014 es estructuralmente distinto de la Brigada Azov dentro de la Guardia Nacional, las restricciones debidas a las leyes de asignaciones de EE. UU. ya no se aplican. [169]

Canadá

En junio de 2015, el Ministro de Defensa canadiense declaró que las fuerzas canadienses no proporcionarían entrenamiento ni apoyo al Regimiento Azov. [308]

Cada vez hay más pruebas de que Canadá ayudó a entrenar a miembros de Centuria (un grupo de oficiales militares de extrema derecha, vinculado al movimiento y regimiento Azov). Esto fue durante la Operación UNIFIER , un proyecto de 890 millones de dólares para entrenar a las Fuerzas Armadas de Ucrania . En 2021, un informe de la Universidad George Washington descubrió que los extremistas de este grupo se jactaban de haber sido entrenados por fuerzas canadienses. Además, una investigación de Ottawa Citizen descubrió que funcionarios canadienses se reunieron con líderes del Regimiento Azov en 2018, y que los funcionarios canadienses no denunciaron las creencias neonazis de la unidad. Los funcionarios canadienses estaban más preocupados de que los medios de comunicación expusieran la reunión. Oficiales y diplomáticos canadienses fueron fotografiados con oficiales del batallón, lo que posteriormente fue utilizado como propaganda por Azov. CTV News encontró evidencia en la cuenta de redes sociales de un líder de Azov de los miembros de la unidad entrenando con instructores canadienses en 2019. El ejército canadiense ha negado tener conocimiento de que los extremistas fueran entrenados por fuerzas canadienses. [309]

Israel

En 2018, más de 40 activistas israelíes de derechos humanos firmaron una petición para detener las ventas de armas a Ucrania, afirmando que había evidencia de que algunas de estas armas podrían terminar en manos de las fuerzas que, según los activistas, apoyan abiertamente una ideología neonazi, como el Regimiento Azov. [310] En 2022, The Jerusalem Post expresó su preocupación por el arma antitanque MATADOR , desarrollada conjuntamente por Alemania, Israel y Singapur, que se muestra en videos disparados por un combatiente de lo que caracterizó como "el Batallón Azov neonazi". [311]

Grecia

En abril de 2022, se produjo una polémica en Grecia cuando el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, apareció con un soldado del Regimiento Azov a través de un enlace de vídeo para dirigirse al Parlamento helénico . Supuestamente, este soldado había sido elegido para hablar sobre la destrucción de Mariupol debido a su origen étnico griego y su conocimiento del idioma. La aparición provocó la indignación de los partidos de oposición SYRIZA y KINAL y fue calificada de "provocación" debido a la asociación del Regimiento Azov con el neonazismo. [312] Giannis Oikonomou  [el] , portavoz del Gobierno griego, dijo que la inclusión del mensaje del Regimiento Azov era "incorrecta e inapropiada", pero criticó a SYRIZA por utilizar el incidente con fines políticos. [312]

Uso en campañas de propaganda e información rusas

Antes de 2022

El investigador del nacionalismo Andreas Umland señala "una historia contradictoria, si no paradójica, de cooperación" de las organizaciones involucradas en la creación de Azov, con los anti-Euromaidán y las figuras neonazis rusas . [33] Más investigadores académicos señalan la conexión entre los grupos extremistas dentro de Ucrania y los servicios de inteligencia rusos , donde Rusia utiliza a estos grupos de extrema derecha como herramientas para su guerra de propaganda híbrida . Una de las tácticas que utilizó Rusia fue emplear a estos grupos, contribuir a su crecimiento y exponer sus extremos para avanzar indirectamente las narrativas rusas. [313] El regimiento, junto con otros grupos similares, ha sido central para la narrativa de Rusia de que hay una influencia nazi que permea Ucrania, justificando la intervención de las fuerzas armadas rusas en los esfuerzos por "desnazificarla". Rusia señala regularmente a la unidad como prueba de que las fuerzas armadas ucranianas están plagadas de neonazismo. [314] Esta narrativa ha sido parte de la propaganda rusa desde la anexión de Crimea en 2014, según la investigadora rusa Izabella Tabarovsky del Wilson Center , quien dijo que "ha habido una intensa campaña de demonización, una cierta resonancia para los partidarios principales de Putin en Rusia" porque "hay una memoria histórica nacional formada en torno a la Segunda Guerra Mundial y la victoria sobre los nazis. Es una parte fuerte de la identidad nacional [rusa]". [306]

Durante los primeros días de la guerra en el Donbás, principalmente entre 2015 y 2017, Azov apareció en varios videos inventados por Rusia y grupos vinculados a Rusia. Poco antes del referéndum de 2016 sobre el Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea , apareció un video de combatientes supuestamente de Azov. En él, los combatientes quemaron una bandera holandesa y amenazaron con ataques terroristas si el referéndum fracasaba. Dijeron: "Te encontraremos en todas partes: en el cine, en el trabajo, en tu dormitorio, en el transporte público, tenemos a nuestros hombres en los Países Bajos, listos para seguir cualquier orden". El video, según una investigación de Bellingcat, fue producido y distribuido por la Agencia de Investigación de Internet y se difundió viralmente antes de ser publicado por el grupo que patrocinó el referéndum. [315] [316] En otro caso, CyberBerkut , que se retrataba como ucranianos descontentos pero que luego se vinculó al GRU , [317] filtró un video inventado que retrataba a soldados de ISIS supuestamente luchando en Azov. Según el Laboratorio de Investigación Forense Digital del Atlantic Council , esto era parte de una narrativa más amplia en torno a los soldados musulmanes en varias unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania, sobre todo los tártaros de Crimea . [318] [319] En otro vídeo, una continuación de la serie de vídeos de propaganda atroz Niño crucificado , actuando como "castigadores", los miembros de Azov supuestamente crucifican y queman a un separatista. [320] Algunos de estos resurgieron una vez más después de la invasión de 2022 en las redes sociales. [321]

Durante la guerra en el Donbás, la unidad fue presentada como similar en composición a la unidad del período 2014-2015, a pesar de que los observadores internacionales en el Donbás y otras personas dijeron lo contrario. Especialmente en partes de Europa central y oriental, esto se potenció con imágenes manipuladas en las redes sociales y la aparición de propaganda pro-Kremlin que reflejaba el lenguaje peyorativo utilizado en los medios rusos que retrataban a Ucrania como un agresor fascista contra una minoría rusa. Además, se atribuyó a Azov la responsabilidad de una parte significativa de las muertes de civiles en el Donbás. [322]

Invasión rusa

Para justificar la invasión rusa a gran escala de Ucrania, se siguió utilizando la narrativa del neonazismo ucraniano, y el Regimiento Azov ha desempeñado un papel central con el pretexto de "desnazificar" Ucrania, y los medios rusos han reivindicado su abrumadora presencia e influencia en Ucrania para pintar una imagen de que todo el gobierno y el ejército ucranianos estaban bajo control nazi. [110] [111] [252] Además, otra de las justificaciones que Rusia alegó para su invasión fue que los miembros del Regimiento Azov en Mariupol eran responsables de crímenes de guerra. El portavoz principal del Ministerio de Defensa ruso, Igor Konashenkov, afirmó: "Fueron estos nazis del Batallón Azov los que habían estado exterminando a la población civil en las repúblicas de Donetsk y Luhansk, deliberadamente y con una crueldad excepcional, durante ocho años". [323]

Los dirigentes rusos han hecho a veces denuncias agresivas del nacionalismo ucraniano . Por ejemplo, el ex presidente y primer ministro ruso Dmitri Medvedev dijo que “para deshumanizar y denigrar a Rusia, las bestias enloquecidas de los batallones nacionalistas y de defensa territorial están listas para matar civiles ucranianos”; todo porque “la esencia misma de la ucranianidad, alimentada por el veneno antirruso y las mentiras sobre su identidad, es una gran farsa. La identidad ucraniana no existe y nunca ha existido”. [324]

Azov también ha aparecido en las redes sociales y medios de comunicación chinos de manera similar a los medios rusos. Las conexiones de Azov con el neonazismo a menudo se representan como indicativas de las opiniones de la sociedad ucraniana en general, a pesar de que el Regimiento Azov es un grupo marginal. [325] [326] Después de que comenzó la guerra, los medios chinos intentaron vincular las imágenes de algunos veteranos de Azov en las protestas de Hong Kong de 2019-2020 como prueba de que Estados Unidos estaba financiando a miembros de Azov para que asistieran a manifestaciones y sembraran discordia. [327] Según el investigador del radicalismo Vyacheslav Likhachev, se trataba de personas que participaban como parte del grupo "Honor", que ya no considera de extrema derecha. [328]

Durante el asedio de Mariupol , Rusia fue acusada de utilizar la presencia de Azov en la batalla como justificación para crímenes de guerra . El ministro de Asuntos Exteriores ruso , Serguéi Lavrov, justificó el ataque aéreo al hospital de Mariupol afirmando que Azov estaba utilizando el hospital como base y que había desalojado previamente a los pacientes y al personal. [329] [330] El 16 de marzo, el Teatro Dramático Regional de Donetsk , que albergaba a casi 1.300 civiles, fue atacado y destruido en gran parte por un ataque aéreo. [331] Rusia negó los bombardeos y afirmó que el Regimiento Azov había tomado civiles como rehenes dentro del edificio y bombardeó el teatro ellos mismos para incriminar a Rusia. [331] [332] Esto fue duramente cuestionado por Pavlo Kyrylenko, jefe de la administración de la región de Donetsk, quien afirmó que "los rusos ya están mintiendo, [diciendo] que el cuartel general del Regimiento Azov estaba allí. Pero ellos mismos son muy conscientes de que solo había civiles". [333] Debido a la creciente prevalencia de sitios web de verificación de datos, Rusia, en su lucha contra la desinformación, utilizó sitios web de verificación de datos falsos para contrarrestar las narrativas comunes en Occidente. Por ejemplo, en el caso del atentado con bomba en el teatro Mariupol, el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso comenzó a incluir un enlace a un sitio que declaraba falsas las imágenes, los vídeos y los informes de noticias extranjeras que lo atribuían a un ataque aéreo ruso, y en cambio, el sitio se utilizó para dar credibilidad a la narrativa según la cual Azov había minado el edificio. [334]

Tras el descubrimiento de la masacre de Bucha tras el final de la Batalla de Kiev , Rusia y los medios de comunicación rusos ofrecieron múltiples explicaciones contradictorias, en un enfoque que los expertos en desinformación llamaron " enfoque disperso ". En una de estas narraciones, los medios rusos afirmaron que personas asociadas con Azov y/o combatientes de Azov mataron a cualquiera que no llevara una cinta azul pro-ucraniana después de que las tropas rusas se marcharan. [335] [336] Los medios internacionales han refutado esta cronología utilizando otras pruebas. La unidad de defensa territorial Azov-Kiev había estado en el área de Kiev, según Maksym Zhorin . [337]

En una publicación del 20 de abril de 2022, el periodista ruso Dmitry Olshansky  [ru] escribió en su página de Telegram , Комиссар Исчезает ('El comisario desaparece'), que tras la ocupación rusa de Mariupol, los líderes de Azov como Prokopenko deberían ser ejecutados públicamente y sus cuerpos deberían dejarse colgados "como recordatorio de quién estaba a cargo". [338]

El Tribunal Supremo de Rusia programó una audiencia para el 29 de junio de 2022, sobre si clasificar o no al Regimiento Azov como una organización terrorista. [339] Posteriormente se reprogramó para el 2 de agosto de 2022. [340] El 2 de agosto, el Tribunal Supremo declaró al regimiento como una organización terrorista. [23] Esto permite que se impongan penas más severas a los miembros del Regimiento Azov. Los miembros se enfrentan a hasta 10 años de cárcel, mientras que los líderes se enfrentan a hasta 20 años. [341]

Juicios simulados en Rusia

El Regimiento Azov lideró la defensa de Mariupol al comienzo de la invasión a gran escala de Rusia a Ucrania en febrero de 2022. Alrededor de 2.000 soldados ucranianos fueron hechos prisioneros por Rusia en Mariupol en mayo de 2022. En 2023, Rusia inició procesos penales contra miembros del Regimiento Azov, por cargos de participación en una organización terrorista y participación en acciones para derrocar a las autoridades respaldadas por Rusia en la región de Donetsk. La mayoría de los ucranianos que están siendo juzgados en Rusia son miembros de las Fuerzas Armadas de Ucrania , lo que, según HRW , los convierte en prisioneros de guerra con el estatus y las protecciones correspondientes según la Convención de Ginebra sobre Prisioneros de Guerra . Según HRW y Amnistía Internacional , los cargos son crímenes de guerra [342] y, según HRW, son una excusa para procesar a los soldados ucranianos por participar en el conflicto. [343] [344] Como señala el abogado internacionalista Maksym Vishchyk, " los juicios simulados rusos parecen negar por completo estos principios básicos del DIH y parecen estar destinados a legitimar de facto la venganza contra los prisioneros de guerra por luchar en defensa de su país". [345] Un informe de la OSCE de diciembre de 2023 afirmó que "los juicios han planteado dudas sobre su justicia, imparcialidad e independencia, y parecen violar una serie de normas del DIH, incluida la de que los combatientes no pueden ser procesados ​​​​solo por su participación en hostilidades, así como las prohibiciones de exponer a los prisioneros de guerra a la curiosidad pública, de someterlos a malos tratos y de obligarlos a admitir su culpabilidad". [346]

Los funcionarios ucranianos han caracterizado los juicios como una campaña mediática para el escrutinio ruso. Rusia parece utilizar juicios ficticios para legitimar la "venganza contra los prisioneros de guerra por luchar en defensa de su país". [345] [343] Rusia utiliza juicios simulados para persuadir a sus propios rusos de que "los combatientes ucranianos supuestamente están cometiendo crímenes contra su propia población". [347]

En una de las audiencias de 2023, al menos tres de los prisioneros de guerra denunciaron malos tratos durante la detención y confesiones forzadas, y dos informaron de un deterioro de su salud. Como informó HRW, "en las fotos tomadas en la sala del tribunal durante la audiencia, los acusados ​​aparecen exhaustos y delgados". "Procesar a prisioneros de guerra por participar en el conflicto, privarlos de su derecho a un juicio justo y someterlos a tortura o tratos inhumanos son violaciones de las Convenciones de Ginebra y crímenes de guerra. Las autoridades rusas deben retirar de inmediato todos los cargos contra los acusados ​​de Azov". [343]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Datos: Últimos defensores de Mariupol: ¿qué es el Regimiento Azov de Ucrania?". Reuters . 17 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 . No está claro cuántos soldados sirven bajo el mando de Azov, pero algunos informes de los medios de comunicación han situado la cifra entre 900 y 2.500.
  2. ^ Sprinter, Dinah (4 de marzo de 2022). "Los judíos ucranianos se preparan para una feroz lucha contra Rusia, junto con los 'neonazis' sobre los que dicen que Putin miente". Agencia Telegráfica Judía . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  3. ^ abc "Deutsche heuern bei rechtsextremem ukrainischen Bataillon an". El Spiegel . 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  4. ^ ab "El comandante de la Brigada Azov se reúne con el personal y anuncia su regreso al servicio". Ukrinform . 16 de julio de 2023. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  5. ^ ab "Новым командиром" Азова "назначили эвакуированного из Мариуполя на вертолете Надточия". 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  6. ^ ab "Ми досить міцні, щоб кров'ю і потом відвойовувати нашу землю… Герой України Денис Прокопенко" ["Somos lo suficientemente fuertes como para reconquistar nuestra tierra, con sangre y sudor ..." - Héroe de Ucrania Denis Prokopenko ] (en ucraniano) . 23 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.
  7. ^ "В Харькове заявили о создании нового спецподразделения" Азов"". 30 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  8. ^ "Історія АЗОВу: Від батальйону до бригади" [Historia de AZOV: de batallón a brigada]. azov.org.ua (en ucraniano).
  9. ^ "Los separatistas dispararon contra un autobús en el que viajaban combatientes del batallón especial de policía "AZOV"". Policía Nacional de Ucrania . 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  10. ^ abcdef «El regimiento Azov anuncia la creación de su propio partido». Agencia de Información Independiente de Ucrania . 16 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  11. ^ abcd «Los defensores de Mariupol». Revista Tablet . 18 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  12. ^ Hume, Tim (16 de febrero de 2022). «Cómo un batallón de extrema derecha se convirtió en parte de la Guardia Nacional de Ucrania». Vice . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  13. ^ ab "El regimiento Azov se expande a brigada dentro de la Guardia Nacional de Ucrania". Yahoo! Noticias . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  14. ^ ab Kuznetsova, Kateryna (8 de febrero de 2023). La brigada de tormentas "Гвардія наступу" tiene una capacidad de 500 personas — МВС. TSN (en ucraniano). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  15. ^ Las fuentes que califican al Regimiento Azov de grupo neonazi incluyen:
    • Giuliano, Elise (20 de octubre de 2015). "Las bases sociales de apoyo a la autodeterminación en el este de Ucrania". Etnopolítica . 14 (5): 513–522. doi :10.1080/17449057.2015.1051813. ISSN  1744-9057. S2CID  142999704. Más peligrosamente, a medida que la violencia se intensificaba, Kiev permitió que grupos paramilitares semiprivados, como el Batallón Azov neonazi de extrema derecha, lucharan en el este de Ucrania (Walker, 2014; Luhn, 2014).
    • Koehler, Daniel (7 de octubre de 2019). "Una amenaza desde dentro? Explorando el vínculo entre la extrema derecha y el ejército". Centro Internacional para la Lucha contra el Terrorismo . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022. Su propia participación en el movimiento militante de extrema derecha fue anterior a su alistamiento y Smith también estaba tratando de unirse al batallón paramilitar neonazi Azov y luchar de su lado en el conflicto ucraniano.
    • Mudde, Cas (25 de octubre de 2019). La extrema derecha hoy. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-5095-3685-6– vía Google Books. Y en Ucrania, decenas de miles de activistas de extrema derecha marchan por las calles de Kiev, a veces en procesiones con antorchas, para conmemorar a viejos y nuevos héroes de extrema derecha, incluidos los del Batallón Azov neonazi, que lucha contra la ocupación de Crimea apoyada por Rusia.
    • Edelman, Marc (9 de noviembre de 2020). "Del 'momento populista' a la era autoritaria: desafíos, peligros, posibilidades". The Journal of Peasant Studies . 47 (7): 1418–1444. doi :10.1080/03066150.2020.1802250. ISSN  0306-6150. S2CID  225214310. Así como cientos de supremacistas blancos estadounidenses y europeos se unieron a los paramilitares croatas que luchaban por la "limpieza étnica" en las guerras de los Balcanes de la década de 1990, el entrenamiento actual de nacionalistas blancos extranjeros en unidades militares ucranianas, como el Batallón Azov neonazi, apunta a...
    • Allchorn, William (21 de diciembre de 2021). Más allá del extremismo islamista. Libros a la carta . p. 35. ISBN 978-3-8382-1490-0– vía Google Books. ...teorías conspirativas antisemitas y de supremacía blanca difundidas por grupos abiertamente neofascistas y neonazis, como el Batallón Azov en Ucrania...
    • Bacigalupo, James; Valeri, Robin Maria; Borgeson, Kevin (14 de enero de 2022). Ciberodio: la extrema derecha en la era digital. Rowman & Littlefield. pág. 113. ISBN 978-1-7936-0698-3– vía Google Books. El ascenso de una red terrorista fascista global transnacional ha atraído a aceleracionistas que buscan entrenamiento militar con organizaciones abiertamente neonazis, supremacistas blancas y antisemitas como el batallón Azov, que reclutaba...
  16. ^ abcdef «Dentro de Azov, la brigada de extrema derecha que mata a generales rusos y juega un juego de relaciones públicas en la guerra de Ucrania» . The Daily Telegraph . 18 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  17. ^ Jones, Seth G. (2018). "El auge del extremismo de extrema derecha en Estados Unidos". csis.org . Consultado el 8 de abril de 2022 . ...grupos como el Batallón Azov, una unidad paramilitar de la Guardia Nacional de Ucrania, que el FBI dice que está asociada con la ideología neonazi.
  18. ^ Sheerin, Jude (17 de marzo de 2022). "¿Quiénes son los integrantes del batallón Azov que defiende Mariupol?". BBC. ...la insignia Wolfsangel, que fue utilizada por las notorias unidades nazis de la SS...
  19. ^ ab Colborne, Michael (12 de enero de 2022). Desde los fuegos de la guerra: el movimiento Azov de Ucrania y la extrema derecha global. Ibídem. p. 63. ISBN 978-3-8382-1508-2Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  20. ^ ab Ivan Gomza (abril de 2022). "Demasiado ruido sobre los nacionalistas ucranianos: el movimiento Azov y la guerra en Ucrania". Krytyka . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  21. ^ ab Ritzmann, Alexander (12 de abril de 2022). «El mito de que los fanáticos de extrema derecha gobiernan Ucrania es propaganda rusa». Euronews . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022.
  22. ^ abc Raghavan, Sudarsan; Morris, Loveday; Parker, Claire; Stern, David L. (5 de abril de 2022). "El Batallón Azov de derechas emerge como un controvertido defensor de Ucrania". The Washington Post . Archivado del original el 6 de abril de 2022. Las fuerzas Azov de hoy, dijo Biletskiy, ahora incluyen escritores y otros liberales, incluso miembros de la extrema izquierda y antifascistas. "Estamos en guerra por la existencia misma de Ucrania en este momento", dijo. "En el último mes, nunca le pregunté a una persona que vino a unirse a nosotros sobre sus opiniones políticas. Hoy, los ucranianos solo tienen una opción de orientación política: a favor o en contra de Ucrania".
  23. ^ ab "Rusia declara a una unidad militar ucraniana como grupo terrorista". AP NEWS . 2 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  24. ^ abcd «Perfil: ¿Quiénes son los miembros del regimiento Azov de extrema derecha de Ucrania?». Al Jazeera. 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  25. ^ Hopkins, Valerie (9 de marzo de 2022). "Tras una semana de asedio, la ensangrentada Mariupol planea fosas comunes". The New York Times .
  26. ^ "'Los defensores de Mariupol son los héroes de nuestro tiempo': la batalla que afectó al mundo". The Guardian . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  27. ^ ""Por supuesto, existe la rusofobia. ¿Qué esperabas? Es el noveno año de una guerra de agresión". El investigador del radicalismo de derecha Vyacheslav Likhachev sobre los puntos de discusión de la propaganda rusa". Медиазона (en ruso). 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 . Azov tenía varias raíces, y Biletsky era solo una de ellas. Más tarde se apoderó de la marca registrada,.. Otro grupo de miembros eran hooligans del fútbol, ​​principalmente del Dinamo de Kiev .
  28. ^ ГОРСЬКА, Дарія (1 de enero de 1970). "Командир еврейской сотни Майдана теперь спасает бойцов в зоне АТО". ФАКТИ – Останні новини України та світу онлайн – статті, коментарі та аналітика (en ucraniano). Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 . Набралась целая колонна машин — двадцать шесть отчаянных ребят, которые потом стали костяком батальона «Азов», — рассказывает Натан Хазин. — Сдружились мы еще на Майдане — там завязывались самые крепкие связи. Я ведь на революцию попал совершенно случайно. Сначала не воспринимал все это всерьез. Выкрики «Слава Украине! Героям слава!» мне казались чистейшей воды фашизмом. Только поднятой руки y «Хайль Гитлер!» не хватало. No когда «Беркут» жестоко избил студентов и начались противостояния, я понял, насколько все серьезно.
  29. ^ ab Червоненко, Виталий (14 de mayo de 2018). "Antisemitización y manipulación: ¿se han utilizado alguna vez en Ucrania?" [Antisemitismo o manipulación: ¿Se intensifica la opresión judía en Ucrania?]. BBC News (en ucraniano). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Recuperado el 19 de octubre de 2019. Uno de los ejemplos más famosos es Natan Khazin, el comandante de la llamada "Cien Judía" durante el Euromaidán. Afirmó que no vio manifestaciones significativas de antisemitismo durante el Maidán. Él y su Los camaradas de armas se llamaban en broma "Bandera judía" y también estilizaron la bandera roja y negra de la UPA, añadiéndole la estrella de David. Es significativo que el propio Khazin se llamara uno de los fundadores del batallón Azov. .
  30. ^ abcdefghijk (en ucraniano) "Estamos intentando llegar al poder a través de elecciones, pero tenemos todo tipo de posibilidades" - "Azov" se convierte en partido Archivado el 19 de febrero de 2018 en Wayback Machine ., Hromadske.TV (13 de octubre de 2016)
  31. ^ "Полк білих людей. Що ми знаємо про" Азов"" (en ucraniano). Correspondent.net. 5 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Вісім років батальйону Азов. Головні факти про героїчних оборонців Маріуполя" (en ucraniano). Nv.ua. 5 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  33. ^ abcd Umland, Andreas (2020), "Milicias irregulares y nacionalismo radical en la Ucrania posterior a Euromaydan: la prehistoria y el surgimiento del Batallón "Azov" en 2014", La Guerra Fría del Siglo XXI , Routledge, págs. 105-131, doi :10.1201/9780367855123-7, ISBN 978-0-367-85512-3, consultado el 17 de abril de 2024
  34. ^ ab Wimmer, Andreas (1 de enero de 2023). "Vol. 419 Movimientos extremistas de extrema derecha que luchan en Ucrania. Implicaciones para la Europa posconflicto". Comentarios .
  35. ^ Wimmer, Andreas; Lasoen, Kenneth; Melo, Daniel (11 de abril de 2024), "Movimientos extremistas de extrema derecha que luchan en Ucrania: implicaciones para la Europa posconflicto", A Research Agenda for Far-Right Violence and Extremism , Edward Elgar Publishing, págs. 157–180, ISBN 978-1-80220-962-4, consultado el 25 de junio de 2024
  36. ^ Rękawek, Kacper (30 de diciembre de 2022). Combatientes extranjeros en Ucrania: el cóctel marrón-rojo. Taylor & Francis. pág. 56. ISBN 978-1-000-83041-5.
  37. «El Regimiento Azov: ¿Neonazis, hooligans del fútbol o defensores de Ucrania?». oko.press (en polaco) . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  38. ^ "FÚTBOL: Ultras ucranianos, de la tregua al Batallón Azov" [FÚTBOL: Ultras ucranianos, de la tregua al Batallón Azov]. eastjournal.net (en italiano). 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022. Sect 82 –un grupo ultraderechista metalista, también acusado de inclinaciones nazis– que a finales de febrero de 2014 formó la entidad que luego daría origen al Batallón Azov
  39. ^ ""Чорний корпус" відправився в зону АТО (ФОТО) - ¡Версія для друку! prensa.info". uapress.info . Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Recuperado el 11 de agosto de 2022 .
  40. ^ Bereza, A. Andriy Biletsky. Cómo la guerra convirtió a un preso político en comandante del Batallón Azov . "Novoye Vremya". 22 de octubre de 2014
  41. ^ abc "Командир" Азова "Білецький згадав, як зароджувався полк - Політика - TCH.ua". 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  42. ^ ab "Андрей Билецкий. Как война превратила политузника в командира батальона Азов | Новое Время". 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  43. ^ "Андрей Билецкий. Как война превратила политузника в командира батальона Азов | Новое Время". 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  44. ^ abc Pancevski, Bojan (11 de mayo de 2014). «Kiev deja sueltos a los Hombres de Negro» . The Sunday Times . Londres. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  45. ^ "Crisis en Ucrania: actores clave en los disturbios en el este". BBC News . 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 15 de junio de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  46. ^ abc "14 de marzo de 2014 - добровольцы Харькова отразили атаку российского террориста Арсена Павлова на улице Рымарской (14.03.17: 15) « Objeto | Цензор.НЕТ". 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. Recuperado 11 de agosto de 2022 .
  47. ^ Bender, Dave (24 de junio de 2022). «Ucrania: Batallón respaldado por multimillonario judío enviado a luchar contra las milicias prorrusas». The Algemeiner . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020.
  48. ^ Cathy Young (25 de mayo de 2022). «¿Héroes de Mariupol o amenaza neonazi?». The Bulwark . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  49. ^ Kinstler, Linda (9 de mayo de 2014). "¿Por qué el ejército de Ucrania es tan terriblemente malo?". The New Republic . ISSN  0028-6583. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 8 de abril de 2022 .
  50. ^ "Добровольчі батальйони на Сході України: хто вони?". Uacrisis.org (en ucraniano). 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  51. ^ Margarete Klein. Los batallones de voluntarios de Ucrania: ventajas y desafíos Archivado el 11 de septiembre de 2018 en Wayback Machine. Informe de la Agencia Sueca de Investigación de Defensa, RUFS Briefing No. 27, abril de 2015
  52. ^ "El patriotismo rusoparlante en Ucrania: poco investigado y mal entendido, parte II". NYU Jordan Center . 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  53. ^ (en ruso) Для урегулирования ситуация на Юго-Востоке МВД создает спецподразделения по охране общественного порядка Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Máquina , Arena.in.ua , 15 de abril de 2014.
  54. ^ Lazaredes, Nicholas (23 de marzo de 2015). «Crisis en Ucrania: dentro de la base de Mariupol del controvertido batallón Azov». ABC News . Sídney. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  55. ^ Цензор.НЕТ (13 de junio de 2014). «Los batallones «Azov» y «Dnepr-1» mataron a cinco terroristas, tomaron un par de edificios y derribaron el BRDM». Цензор.НЕТ . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  56. ^ "Las tropas ucranianas expulsan a los rebeldes de Mariupol". AP NEWS . 14 de junio de 2014. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  57. ^ Chazan, Guy (1 de agosto de 2014). «Combatientes voluntarios ucranianos con una lujosa residencia junto al mar». Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2022 . Desde entonces, su principal función ha sido vigilar Mariupol y patrullar la costa de Azov, impidiendo el contrabando de armas desde Rusia.
  58. ^ El Batallón Azov anunció el fichaje de nuevos guerreros Archivado el 5 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . , TSN News , 20 de mayo de 2014.
  59. ^ ""Азов "відхрестився від критика АТО Ярослава Гончара". Canal 5 . 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  60. ^ "Refuerzos para el Batallón Azov". euromaidanpress.com . 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  61. ^ abc "Turning Point". Kyiv Post . 20 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  62. ^ "Las fuerzas gubernamentales despejan Ilovaisk de francotiradores". Agencia Nacional de Noticias de Ucrania . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  63. ^ "Проміжний звіт ТСК з розслідування трагічних подій під Іловайськом. Повний текст" (en ucraniano). Українська правда. 20 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  64. ^ Виктория Герасимчук (5 de septiembre de 2014). "Двое в поле воины" (en ruso). LB.ua. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  65. ^ Батальоны "Донбасс" и "Азов" понесли потери в бою за Иловайск [Los batallones "Donbass" y "Azov" sufrieron pérdidas en la batalla por Ilovajsk]. TSN (en ruso). 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  66. ^ "El Batallón abandonado de Donbass sigue luchando – 24 de agosto de 2014". KyivPost . 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  67. ^ Mackey, Robert (27 de agosto de 2014). «Video de combate en el este de Ucrania aumenta las preocupaciones en Kiev». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  68. ^ Kramer, Andrew. "Ucrania dice que las fuerzas rusas lideran una nueva ofensiva importante en el este". CNBC . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2017. En los últimos días, tanques, artillería e infantería han cruzado desde Rusia hacia una parte no atacada del este de Ucrania, atacando a las fuerzas ucranianas y provocando pánico y una retirada generalizada no solo en esta pequeña ciudad fronteriza sino en una amplia franja de territorio, en lo que los funcionarios militares ucranianos y occidentales están llamando una invasión sigilosa.
  69. ^ abcd Parfitt, Tom (11 de agosto de 2014). «Crisis en Ucrania: la brigada neonazi que lucha contra los separatistas prorrusos». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018.
  70. ^ ab Hoyle, Ben (5 de septiembre de 2014). «Los neonazis dan a Kiev una última línea de defensa en el este» . The Times . Mariupol. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  71. ^ Keane, Fergal (5 de septiembre de 2014). «Crisis en Ucrania: Fuertes bombardeos horas antes del alto el fuego». BBC News Online . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015.
  72. ^ Interfax (4 de septiembre de 2014). «La milicia inicia un reconocimiento en las inmediaciones de Mariupol, según los medios». Russia Beyond . Interfax. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  73. ^ "El Batallón Azov entrena a los habitantes de Mariupol en tácticas de autodefensa". KyivPost . 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  74. ^ "Ucrania sufre intensos bombardeos horas antes del alto el fuego acordado". The Guardian . 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  75. ^ "Crisis en Ucrania: el alto el fuego se mantiene en gran medida". BBC. 6 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  76. ^ abc Mironova, Vera; Sergatskova, Ekaterina (1 de agosto de 2017). «Cómo Ucrania controló a sus milicias». Foreign Affairs . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  77. ^ abcdef Baczynska, Gabriela (25 de marzo de 2015). «El batallón ucraniano se prepara para más combates». Reuters . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 15 de junio de 2015 .Esto
    da un tipo de cambio de 19,0000 grivnas = 1 dólar.
  78. ^ "¿Héroes o villanos? Batallones de voluntarios en la Ucrania posterior a Maidán" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  79. ^ "До уваги представників ЗМІ: Підрозділ Нацгвардії" АЗОВ "участі у марші та мітингу під ВР не брав | НГУ". 23 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  80. ^ "El Sector Derecho, Batallón Azov marcha en memoria del Ejército Insurgente Ucraniano". Kyiv Post . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  81. ^ ab Bateson, Ian; personal de Kyiv Post (3 de diciembre de 2014). "Ex líder del batallón Azov trabaja para limpiar la policía regional de Kyiv y su imagen". Kyiv Post . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  82. ^ "Ucrania: aumenta el número de muertes de civiles". Human Rights Watch. 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  83. ^ "El Batallón Azov se entrena para la defensa de Mariupol". 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  84. ^ "Kiev informa de una contraofensiva del ejército cerca de Mariupol – 10 de febrero de 2015". Kyiv Post . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  85. ^ "El regimiento Azov de Ucrania afirma haber lanzado una ofensiva sobre Novoazovsk – 10 de febrero de 2015". Kyiv Post . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  86. ^ Цензор.НЕТ (3 de mayo de 2015). "Шестичасовой бой в Широкино завершен. Все атаки оккупантов отбиты, – боец ​​37-го батальона". Цензор.НЕТ (en ruso) . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  87. ^ "Украинские военные заняли стратегическую высоту в Широкино". ТСН.ua (en ruso). 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  88. ^ "Un momento..." zik.ua . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  89. ^ "В Сети опубликован новый сюжет о геройском батальоне имени Шейха Мансура. Видео hronika.info" (en ruso). 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  90. ^ "Conflicto en Ucrania: las batallas se intensifican antes de las conversaciones de Minsk". BBC News . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  91. ^ "El Batallón Azov encabeza la contraofensiva ucraniana – 10 de febrero de 2015". Kyiv Post . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  92. ^ Censor.NET (12 de febrero de 2015). «Duros combates en curso cerca de Shyrokyne y Sakhanka: la infantería enemiga es liquidada, el ataque se extingue – regimiento Azov». Censor.NET . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  93. ^ "Militantes atacan la aldea de Shyrokyne cerca de Mariupol". unian.info . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  94. ^ ab "Temores por el alto el fuego en Ucrania mientras se intensifican los enfrentamientos con los rebeldes respaldados por Rusia". The Guardian . 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  95. ^ "Muertes sacuden tregua en Ucrania; Poroshenko teme amenaza rusa". Reuters . 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  96. ^ "Mariupol, próxima en la mira de los rebeldes prorrusos en el este de Ucrania". The Guardian . 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  97. ^ Азов: Боевики ушли из Широкино из-за больших потерь, а не по доброй воле [Azov: la milicia rebelde abandonó Shyrokyne debido a grandes pérdidas, no como resultado de buena voluntad] (en ruso). Resistencia a la información. 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  98. ^ Quinn, Allison; Zhuk, Alyona (28 de julio de 2015). "La retirada de Shyrokyne enfurece a los soldados y aviva el miedo en Mariupol". Kiev Post . Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  99. ^ "Los habitantes de Mariupol instalan tiendas de campaña para protestar contra la desmilitarización de Shyrokine". Zik. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015.
  100. ^ Peterson, Nolan (29 de agosto de 2015). «La guerra de Putin: tropas ucranianas regulares y voluntarias compiten en Mariupol». Newsweek . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  101. ^ "По ту сторону" Азова ". Чем занимается в тылу самый известный полк Нацгвардии". ФОКУС (en ruso). 4 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  102. ^ Купцова, Алина (22 de septiembre de 2015). "Блокада Крыма: Россия разорится на поставках продовольствия". podrobnosti . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  103. ^ ab "Азов присоединился к блокаде Крыма". korrespondent.net (en ruso). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  104. ^ "Андрій Стемпіцький запропонував перекрити Криму залізницю та електропостачання | Бандерівець". 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  105. ^ До Одеси вже прибуло щонайменше 300 бійців полку "Азов" [Al menos 300 combatientes del regimiento "Azov" no han tenido noticias de su llegada a Odesa]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 27 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  106. ^ "Tras más de 3 años en las bases, el Regimiento Azov vuelve al frente – KyivPost – La voz global de Ucrania". KyivPost . 1 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  107. ^ "Сьогодні полк" Азов "presenta una película con una vista completa de Світлодарську дугу". www.unian.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  108. ^ "Zelenskiy visita Mariupol mientras la ciudad celebra el quinto aniversario de la 'liberación'". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  109. ^ "Военный парад, турнир и концерт: как Мариуполь отметит 5-летие освобождения". mariupolnews.com.ua . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  110. ^ ab "El Batallón Azov: cómo Putin construyó una premisa falsa para una guerra contra los "nazis" en Ucrania". CBS News. 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  111. ^ ab "Guerra en Ucrania: Ros Atkins sobre... las falsas afirmaciones 'nazis' de Putin". BBC News . 26 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  112. ^ "Batallón Azov: el regimiento de extrema derecha de Mariupol, explicado: ¿son neonazis?". Nationalworld . 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  113. ^ abcd "Los últimos soldados ucranianos que quedan en Mariupol resisten en la acería de Azovstal. Esto es lo que sabemos". ABC (Australian Broadcasting Corporation) . 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 ."Mariupol es muy importante para Putin porque después de una victoria allí [y la rendición de las tropas de Azov] puede afirmar que el proceso de 'desnazificación' ha tenido éxito", [dijo una fuente de la UE].
  114. ^ "El regimiento Azov ocupa un lugar central en la guerra de propaganda en Ucrania". France 24 . 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  115. ^ "Meta: El Regimiento Azov ya no cumple los criterios de organización peligrosa en Facebook e Instagram". 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  116. ^ ab Goncharenko, Roman (16 de marzo de 2022). «El Batallón Azov: extremistas defendiendo Mariupol». Deutsche Welle. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  117. ^ ab Schreck, Adam (15 de abril de 2022). «Mariupol resiste el asedio de Rusia, un símbolo de la resistencia ucraniana [Associated Press]». PBS NewsHour . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  118. ^ Zelenskyy, Volodymyr (19 de marzo de 2022). «Las conversaciones significativas sobre la paz y la seguridad para Ucrania son la única oportunidad que tiene Rusia de reducir el daño causado por sus propios errores». Presidente de Ucrania . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
  119. ^ "Lavrov confirma que Rusia bombardeó deliberadamente el hospital de maternidad de Mariupol". Ukrayinska Pravda . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  120. ^ "Rusia acusa a Ucrania de intentar incriminarla por el ataque al teatro de Mariupol". Reuters . 17 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  121. ^ "Dentro del asedio ruso a Mariupol". WSJ . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  122. ^ ab "Elfoglalták az oroszok a rettegett Azov-zászlóalj egyik bázisát". Portfolio.hu (en húngaro). 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  123. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «La humillante 'filtración' rusa de civiles que huyen de la Ucrania ocupada | DW | 28 de abril de 2022». DW.COM . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 28 de abril de 2022 .
  124. ^ Colarossi, Natalie (11 de abril de 2022). «Batallón ucraniano acusa a Rusia de utilizar armas químicas contra civiles». Newsweek . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  125. ^ "¿Rusia realmente utilizó armas químicas en Ucrania? Los expertos son escépticos". The Guardian . 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  126. ^ Wilkie, Christina (11 de abril de 2022). "El Pentágono monitorea los informes sobre un posible ataque con armas químicas rusas en Mariupol". CNBC . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  127. ^ "Rusia se enfrenta a acusaciones difíciles de verificar sobre el uso de armas químicas en Mariupol". Bloomberg.com . 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  128. ^ "Los combates en Ucrania impiden la investigación de las denuncias sobre el uso de gas venenoso". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  129. ^ «Los marines y el «Azov» rescatan a 500 combatientes del puerto de Mariupol – medios de comunicación». Ukrayinska Pravda . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  130. ^ "Putin cancela el plan de asaltar la planta de Mariupol y opta por el bloqueo". Reuters . 21 de abril de 2022. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  131. ^ "Guerra en Ucrania: Una docena de unidades militares rusas de élite se redistribuyeron desde Mariupol mientras Kiev afirma haber rearmado un distrito bloqueado con un atrevido lanzamiento nocturno desde helicóptero". Sky News. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  132. ^ "Las tropas rusas comienzan a asaltar la planta de Azovstal". www.ukrinform.net . 3 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  133. ^ "Los rusos irrumpen en la planta de Azovstal en Mariupol - fuentes". Ukrayinska Pravda . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  134. ^ Boffey, Daniel (7 de mayo de 2022). "Angustia para los socios de los defensores de Mariupol mientras continúa el asalto ruso". The Guardian . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022.
  135. ^ Boffey, Daniel (6 de mayo de 2022). «La policía dispersa a las esposas de los soldados de Mariupol en una protesta en Kiev». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022.
  136. ^ Koshiw, Isobel (8 de mayo de 2022). «'La rendición no es una opción': el comandante del batallón Azov pide ayuda para escapar de Mariupol». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  137. ^ "'Azov acusa a los políticos de cinismo y pide medidas drásticas para evacuar a los soldados heridos'". The Kyiv Independent . 9 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022.
  138. ^ "'Ukrainskaya Pravda'" (en ucraniano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  139. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Testigo ocular de Azovstal relata su evacuación de la planta siderúrgica de Mariupol | DW | 17 de mayo de 2022". DW.COM . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  140. ^ "АЗОВ – Маріуполь". Telegram . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  141. ^ "AZOV: Por qué la rendición no es una opción para el ejército ucraniano en Mariupol". Kyiv Post . 9 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  142. ^ Lister, Tim; Zadorozhnyy, Taras; Butenko, Victoria; Guy, Jack (17 de mayo de 2022). "La batalla por Mariupol se acerca a su fin cuando Ucrania declara terminada la 'misión de combate'". CNN . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022.
  143. ^ «Ucrania: el CICR registra el fallecimiento de cientos de prisioneros de guerra de la planta de Azovstal». Comité Internacional de la Cruz Roja . 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  144. ^ Hopkins, Valerie; Nechepurenko, Ivan; Santora, Marc (16 de mayo de 2022). «Las autoridades ucranianas declaran el fin de la misión de combate en Mariupol tras semanas de asedio ruso». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  145. ^ "Россия объявила о взятии" Азовстали "под контроль. Командира "Азова" вывезли оттуда на бронеавтомобиле - якобы мариупольцы "же lali расправиться с ним за зверства"". Medusa . 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  146. ^ abcd Melchior, Jillian Kay (13 de junio de 2022). "¿Dónde están los prisioneros de guerra ucranianos?". The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  147. ^ "Cientos de ucranianos que defienden la planta de Azovstal se rinden ante un destino incierto". Reuters . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022.
  148. ^ ""Нацистские предложил на российских пленных". Meduza . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  149. ^ "Negociador ruso dice que los combatientes ucranianos de Azov 'no merecen vivir'". Reuters . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  150. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Prisioneros de guerra de Azov: ¿se enfrentan los combatientes a la pena de muerte en Rusia? | DW | 21 de mayo de 2022». DW.COM . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  151. ^ "Los derechos de los prisioneros de guerra ucranianos de Azovstal deben ser respetados". Amnistía Internacional Estados Unidos . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022.
  152. ^ Koshiw, Isobel (24 de mayo de 2022). «Soldados ucranianos capturados en la planta de Azovstal en condiciones 'satisfactorias'». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  153. ^ "Los familiares de los combatientes de Azovstal evacuados de Ucrania buscan noticias". Euractiv . 31 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022.
  154. Roschina, Olena (5 de junio de 2022). "Las familias de los defensores de Mariupol piden a la Cruz Roja que exija mejores condiciones a la Federación Rusa". Ukrayinska Pravda . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022.
  155. ^ Philp, Catherine. «'¿Qué pasó con los hombres que se rindieron en Azovstal?'». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  156. ^ Lanting, Bert (7 de junio de 2022). "HRW: Oekraïense vluchtelingen en Rusia worden onder druk ondervraagd". de Volkskrant (en holandés) . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  157. ^ "Rusia devuelve los cuerpos de 210 combatientes ucranianos a Kiev, según el ejército". Reuters . 7 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 en www.reuters.com.
  158. ^ "La "RPD" anuncia la ejecución de tres extranjeros — Defensores de Mariupol: ¿Qué pasará con Azov?". La Página . 9 de junio de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  159. ^ Schwirtz, Michael; Santora, Marc; Nechepurenko, Ivan (29 de junio de 2022). «Intercambio de prisioneros envía a casa a decenas de combatientes que defendieron a Mariupol». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 5 de julio de 2022 .
  160. ^ "'Lucharemos por ellos en todas partes y siempre' Los defensores de Azovstal actualmente en cautiverio ruso y las mujeres que abogan por su liberación". Meduza . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  161. ^ "Новым командиром" Азова "назначили эвакуированного из Мариуполя на вертолете Надточия". Moskovskij Komsomolets (en ruso). 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022.
  162. ^ "Una explosión mata a decenas de prisioneros ucranianos en una prisión controlada por Rusia". The New York Times . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  163. ^ "По колонии в Донбассе, где содержались украинские пленные, нанесен ракетный удар. Генштаб ВСУ утверждает, что это Allá Rusia. Минобороны РФ обвиняет украинцев". Meduza . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Recuperado 29 de julio de 2022 .
  164. ^ "Украинские военные и спецслужбы потребовали реакции на гибель пленных в Еленовке от ООН и Красного Креста, которые были "garantamí их жизни и здоровья"". Medusa . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  165. ^ Ljunggren, David (21 de septiembre de 2022). «Rusia libera a 215 ucranianos detenidos tras la batalla de Mariupol, dice Ucrania». Reuters . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  166. ^ "Miembros de la Guardia Nacional de Ucrania, agentes de policía, guardias fronterizos y personal de seguridad fueron intercambiados por Medvedchuk". Ukrainska Pravda . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  167. ^ Times, The Moscow (22 de septiembre de 2022). «El intercambio de Azov-Medvedchuk en Moscú inflama a los partidarios de la línea dura rusa». The Moscow Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  168. ^ "Ucrania: Los comandantes de Mariupol regresan a casa con Zelenskyy - DW - 08/07/2023". dw.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 8 de julio de 2023 .
  169. ^ de Michael Birnbaum; Siobhán O'Grady; Alex Horton (10 de junio de 2024). "Estados Unidos levanta la prohibición de armas a la unidad militar ucraniana". The Washington Post .
  170. ^ Philp, Catherine (2 de septiembre de 2024). «'Todo se está desmoronando': temores de una victoria de Putin en una batalla clave». The Times .
  171. ^ ab Ball, Tom (30 de mayo de 2022). «El Batallón Azov elimina un símbolo neonazi explotado por propagandistas rusos». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022.
  172. ^ abcdef «MMP: Batallón Azov». cisac.fsi.stanford.edu . Stanford, California: Universidad de Stanford. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  173. ^ ab ""Русский добровольческий корпус", "Легион" y ССО "Азов". Как россияне воюют против Кремля на стороне Украины". Вот Так (en ruso). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Recuperado el 1 de octubre de 2022 .
  174. ^ "Azov se convierte en una brigada de asalto independiente de las fuerzas terrestres del ejército". www.ukrinform.net . 26 de enero de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  175. ^ "Las fuerzas de operaciones especiales del regimiento Azov se convierten en una brigada de asalto independiente de las Fuerzas Terrestres y luchan en Bajmut". Ukrainska Pravda . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  176. ^ Kunkle, Fredrick (3 de junio de 2022). «La unidad de voluntarios 'Kraken' de Ucrania lleva la lucha a los rusos». The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022.
  177. ^ "Волиняни організували новий спецпідрозділ" Любарт"". lutsk.rayon.in.ua (en ucraniano). 2 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  178. ^ УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 631/2014: Про відзначення державними нагородами України [DECRETO DEL PRESIDENTE DE UCRANIA: № 63 1/2014 Sobre la concesión de condecoraciones estatales de Ucrania] (en ucraniano). 2 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014.
  179. ^ abcd Likhachev, Vyacheslav (3 de abril de 2022). «Euromaidan SOS: respuestas honestas a las preguntas más comunes sobre AZOV en Occidente». Centro de Libertades Civiles . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  180. ^ abc (en ucraniano) Andriy Biletsky: Avakov es un sistema, pero creo que es un sistema negativo Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (18 de octubre de 2016)
  181. ^ (en ucraniano) El ex líder de "Azov" Beletsky declaró solo salario y $ 5,000 Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine ., Ukrayinska Pravda (30 de octubre de 2016)
  182. ^ abc Newman, Dina (16 de julio de 2014). «Conflicto en Ucrania: guerrero del 'poder blanco' de Suecia». BBC News . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  183. ^ Will Stewart y Sara Malm. Las mujeres de Ucrania se unen para luchar mientras un importante político afirma que el número de niños asesinados es "diez veces mayor que la cifra oficial", UK Newsday , 23 de junio de 2014.
  184. ^ ab Dorell, Oren (10 de marzo de 2015). "La unidad ucraniana de voluntarios incluye nazis". USA Today . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de junio de 2015. Andriy Diachenko, portavoz de la Brigada Azov, dijo que solo entre el 10% y el 20% de los miembros del grupo son nazis .
  185. ^ "Héroes de guerra peligrosos en la escena política de Ucrania". Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  186. ^ "ПРО АЗОВ". Batallón Azov . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 7 de julio de 2015 .
  187. ^ Исак, Александр (22 de junio de 2018). "Экскурсия в" Азов". Один день с украинским полком спецназначения". Радио Свобода (en ruso). Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  188. ^ "Хто такий Денис Прокопенко і як він у всіх на очах образив Зеленського, відео" [Quién es Denys Prokopenko y cómo insultó a Zelenskyy delante de todos, vídeo] (en ucraniano). 25 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022.
  189. ^ "Segundo al mando del Batallón Azov: 'Al igual que en Israel, también hay terrorismo contra nosotros. No somos nazis'". Haaretz . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  190. ^ Свобода, Радіо (17 de junio de 2022). ""Було повідомлення – береш командування": полк "Азов" тимчасово очолив Микита Надточій". Радіо Свобода . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Recuperado el 17 de octubre de 2022 .
  191. ^ ab Peterson, Nolan (21 de abril de 2015). "Una unidad de la Guardia Nacional ucraniana se entrena para 'luchar hasta la muerte'". NewsWeek . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 7 de julio de 2015 .
  192. ^ Mazurenko, Alona (2 de febrero de 2023). «El Ministerio del Interior de Ucrania está formando brigadas de asalto voluntarias conocidas como Guardia Ofensiva». Ukrainska Pravda . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  193. ^ "La Guardia Ofensiva de Ucrania recibe 27.000 solicitudes, se prevén nuevas brigadas". news.yahoo.com . Yahoo! Noticias. 12 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  194. ^ Los neonazis suecos se unen a la lucha en Ucrania Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine . , The Local Sweden , 30 de julio de 2014.
  195. ^ "Nota para Ucrania: dejen de blanquear el historial político". HuffPost . 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  196. ^ Kristović, Ivica (11 de febrero de 2015). "Dao sam otkaz, ostavio ženu i djecu te krenuo pomoći Ukrajincima". Lista Večernji (en croata). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  197. ^ Karatnycky, Adrian (19 de febrero de 2015). "Una mirada más cercana al acuerdo de alto el fuego en Ucrania". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  198. ^ "Crisis entre Ucrania y Rusia: ¿Qué es el acuerdo de Minsk?". Al Jazeera. 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  199. ^ Sukhov, Oleg (24 de abril de 2015). "Extranjeros que luchan y mueren por Ucrania: los rusos se unen a los ucranianos para luchar contra el Kremlin en el Donbas". Kyiv Post . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015.
  200. ^ "Conoce a los combatientes europeos que han ido a la guerra en Ucrania". VICE . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  201. ^ Colborne, Michael (12 de enero de 2022). Desde los fuegos de la guerra: el movimiento Azov de Ucrania y la extrema derecha global. Ibídem Press. p. 125. ISBN 978-3-8382-1508-2Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  202. ^ Leahy, Joe (10 de enero de 2017). «Brazil neo-Nazi claim tests myth of racial harmony» (Afirmación neo nazi en Brasil pone a prueba el mito de la armonía racial) . Financial Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  203. ^ "Neonazis brasileños reclutados para luchar contra rebeldes prorrusos en Ucrania". Haaretz . 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  204. ^ Kuzmenko, Oleksiy (14 de junio de 2019). «"Defend the White Race": American Extremists Being Coopted by Ukraine's Extreme-Right». Bellingcat . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 16 de abril de 2019 .
  205. ^ Ifill, Erica (26 de julio de 2022). "Necesitamos hablar sobre Azov". The Hill Times . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 27 de julio de 2022. El Batallón Azov ha cultivado una relación con miembros de la División Atomwaffen, así como con militantes de RAM con base en Estados Unidos.
  206. ^ Miller-Idriss, Cynthia (26 de julio de 2022). "La equivocada 'desnazificación' de Ucrania por parte de Rusia es una profecía autocumplida". MSNBC . Archivado del original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2022 . Y aunque se trata de un batallón relativamente pequeño, estimado en solo 900 voluntarios, la reputación y el alcance global de Azov son mucho mayores. El grupo ha reclutado a combatientes extranjeros de al menos media docena de países y se ha convertido a nivel mundial en "una marca más grande que la vida entre muchos extremistas", según Katz. Azov ha cultivado a militantes con base en Estados Unidos del ahora extinto Movimiento Rise Above, junto con miembros del grupo terrorista División Atomwaffen.
  207. ^ "Informe de política del CEP: Combatientes extranjeros en la guerra entre Rusia y Ucrania de 2022". Proyecto Contra el Extremismo . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  208. ^ "No designen a Azov". Proyecto Contra el Extremismo . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  209. ^ Miller, Christopher (16 de abril de 2019). «Facebook prohíbe a un grupo de extrema derecha ucraniano por su «discurso de odio», pero deshacerse de él no es fácil». Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  210. ^ Shuster, Simon; Perrigo, Billy (7 de enero de 2021). «Cómo una milicia de supremacía blanca usa Facebook para radicalizar y entrenar a nuevos miembros». Time . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022.
  211. ^ Biddle, Sam (24 de febrero de 2022). «Facebook permite elogiar al batallón ucraniano neonazi si lucha contra la invasión rusa». The Intercept . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  212. ^ ab Miller, Christopher (8 de octubre de 2020). "Ucrania deportó a dos miembros estadounidenses de un grupo neonazi que intentaron unirse a una unidad militar de extrema derecha para obtener "experiencia en combate"". BuzzFeed News . Archivado del original el 27 de febrero de 2022.
  213. ^ "Un goteo, no una inundación: la limitada movilización de combatientes extranjeros de extrema derecha a Ucrania en 2022". Centro de Lucha contra el Terrorismo en West Point . 23 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  214. ^ "Cuatro neonazis detenidos por la policía antiterrorista". ansa.it . 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  215. ^ "Terrorismo, blitz contro la rete neonazista 'Ordine di Hagal': 4 arrestos en Campania". Avevano contatti con il Battaglione Azov"". ilfattoquotidiano.it . 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  216. ^ Miller, Christopher (19 de noviembre de 2018). «Azov, el grupo ultranacionalista más destacado de Ucrania, apunta a Estados Unidos y Europa». Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  217. ^ "Un batallón de extrema derecha tiene un papel clave en la resistencia de Ucrania. Su historia neonazi ha sido explotada por Putin (Análisis de Tara John y Tim Lister)". CNN. 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  218. ^ ab Schipani, Andres; Olearchyk, Roman (29 de marzo de 2022). «'No confundan patriotismo y nazismo': las fuerzas de Azov de Ucrania enfrentan escrutinio». Financial Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2022.
  219. ^ abc Kuzmenko, Oleksyi (19 de marzo de 2020). «El Regimiento Azov no se ha despolitizado». Atlantic Council . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  220. ^ "El silencio no hará que la extrema derecha ucraniana desaparezca". New Statesman . 22 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  221. ^ ""Azov necesita una guerra". Entrevista con Michael Colborne – Marker ES". 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  222. ^ "Dentro de Azov, la brigada de extrema derecha mata a generales rusos y juega un juego de relaciones públicas en la guerra de Ucrania". The Telegraph . 18 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 . Sin embargo, Biletsky todavía asiste a los eventos de Azov y ocasionalmente usa las tropas de Azov para presionar a las autoridades ucranianas para que abandonen la idea de cualquier forma de compromiso con Rusia. Apenas unos meses después de la invasión, los veteranos de Azov marcharon por el centro de Kiev hasta la oficina del presidente Zelensky. Fueron detenidos por un cordón policial cercano, donde prendieron fuego a efigies de "traidores".
  223. ^ Vivian Salama y Matthew Luxmoore (5 de junio de 2022). "El Batallón Azov de Ucrania busca reagruparse y limpiar su imagen". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 - a través de www.wsj.com. El Sr. Biletsky sigue participando activamente en Azov, manteniendo un contacto regular con sus miembros y participando en su formación.
  224. ^ "Los defensores de Mariupol, superados en número, se niegan a ceder". The Economist . ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  225. ^ "Андрій Білецький: Росіяни стерли свої кадрові частини в Україні в нуль". pravda.com.ua . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  226. ^ (en ucraniano) "Azov" se convierte en partido Archivado el 12 de noviembre de 2017 en Wayback Machine ., gazeta.ua (28 de mayo de 2016)
  227. ^ abc "Miembros y exmiembros del batallón de voluntarios Azov crean el partido político Cuerpo Nacional". Interfax-Ucrania. 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021.
  228. ^ "Regimiento Asow: ¿Ukrainische Helden oder Extremisten?". BR24 (en alemán). 13 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  229. ^ La CEC cuenta el 100 por ciento de los votos en las elecciones parlamentarias de Ucrania Archivado el 21 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Ukrinform (26 de julio de 2019) (en ruso) Resultados de las elecciones extraordinarias de Diputados del Pueblo de Ucrania 2019 Archivado el 19 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (21 de julio de 2019)
  230. ^ Свобода, Радіо (14 de agosto de 2018). "Дерев'яний АК-47 і "заповіді націоналіста". Як працює дитячий табір "Азовець" під Києвом". Радіо Свобода . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Recuperado el 7 de mayo de 2022 .
  231. ^ ab Driebergen, Michiel (11 de octubre de 2016). «Canciones de fogata y Kalashnikovs». Foreign Policy . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018.
  232. ^ Bennetts, Marc (13 de marzo de 2018). "La Milicia Nacional de Ucrania: 'No somos neonazis, solo queremos mejorar nuestro país'". The Guardian . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2018. la Milicia Nacional, una organización ultranacionalista estrechamente vinculada al movimiento Azov de Ucrania, un grupo de extrema derecha con un ala militar que contiene miembros abiertamente neonazis, y su escisión política, el partido Corpus Nacional .
  233. ^ Fisher, Jonah (4 de abril de 2018). «Ucrania: De patrulla con la milicia nacional de extrema derecha». BBC News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  234. ^ Los ultranacionalistas ucranianos, designados para supervisar las elecciones, están "dispuestos a golpear" a los infractores Archivado el 11 de marzo de 2019 en Wayback Machine , Radio Free Europe/Radio Liberty (7 de marzo de 2019)
  235. ^ ab "La Milicia Nacional de Ucrania: 'No somos neonazis, solo queremos mejorar nuestro país'". The Guardian . 13 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  236. ^ ab Miller, Christopher (8 de junio de 2018). «Vigilantes de extrema derecha destruyen otro campamento romaní en Kiev». Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  237. ^ Golinkin, Lev (22 de febrero de 2019). «Los neonazis y la extrema derecha están en marcha en Ucrania». The Nation . ISSN  0027-8378. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  238. ^ Likhachev, Vyacheslav (7 de abril de 2022). "¿Qué es el Regimiento Azov? Respuestas honestas a las preguntas más comunes". Euromaidan Press . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022. El Natsionalni Druzhyny es una organización pública que no ha estado activa durante casi dos años.
  239. ^ ab Colborne, Michael (12 de enero de 2022). Desde los fuegos de la guerra: el movimiento Azov de Ucrania y la extrema derecha global. Ibídem. p. 68. ISBN 978-3-8382-1508-2. Archivado del original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2022 . Unos meses después de ese video, la Milicia Nacional desapareció y surgió Centuria...
  240. ^ Kuzmenko, Oleksiy (septiembre de 2021). Grupo de extrema derecha se instaló en el principal centro de entrenamiento militar occidental de Ucrania (PDF) (Informe). IERES Occasional Papers, no. 11. Archivado (PDF) del original el 11 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  241. ^ "Centuria: ¿Estuvo una milicia de extrema derecha detrás del ataque a un club de Kiev?". Belltower.News . 6 de enero de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  242. ^ "Los países occidentales entrenan a extremistas de extrema derecha en Ucrania - informe". The Jerusalem Post . 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  243. ^ ""You Don't Exist" Arbitrary Detentions, Enforced Disappearances, and Torture in Eastern Ukraine" (PDF) . hrw.org . 2016. Archivado (PDF) del original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 . Amnistía Internacional y Human Rights Watch han recibido numerosas denuncias de detenciones ilegales y uso de tortura y otros abusos por parte del batallón Azov y en un futuro próximo informarán sobre ellas. [...] Cinco casos en los que las víctimas fueron inicialmente detenidas y torturadas por el batallón Azov en el aeropuerto de Mariupol... serán abordados por Amnistía Internacional y Human Rights Watch en un informe separado a finales de este año.
  244. ^ "Informe sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania del 16 de noviembre de 2015 al 15 de febrero de 2016" (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . Febrero de 2016. Archivado (PDF) del original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  245. ^ abc «Informe sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania del 16 de febrero al 15 de mayo de 2016» (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . Mayo de 2016. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  246. ^ ab "Guerre en Ucrania: quatre questions sur le régiment Azov, ce bataillon ukrainien accusé de compter des néonazis dans ses rangs". Franceinfo (en francés). 15 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 . Estos son viejos emblemas del grupo paramilitar, todavía utilizados por algunos militares, dice [investigador de INALCO] Adrien Nonjon
  247. ^ ab Miller, Jonas (13 de abril de 2022). "Regimiento Asow: ¿Héroes ucranianos o extremistas?". BR24 (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022. El investigador sobre extremismo Alexander Ritzmann, del "Proyecto Contra el Extremismo", dijo a ARD en marzo de 2022 que el regimiento también había desarmado sus símbolos. El Wolfsangel, un símbolo utilizado por extremistas de derecha, todavía está en el emblema de Azov, pero se han eliminado otros símbolos extremistas. El Wolfsangel significa algo así como "Nuestra Nación" en ucraniano.
  248. ^ abc ¿Es el Batallón Azov una organización terrorista como afirman 40 demócratas de la Cámara de Representantes de Estados Unidos? Archivado el 13 de mayo de 2022 en Wayback Machine Cita: "El Batallón Azov incluyó el Sol Negro en su emblema en 2014-2015, sin embargo, lo eliminó más tarde".
  249. ^ "Black Sun – Reportajes sobre el radicalismo en Ucrania". reportingradicalism.org . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 . Emblema del Batallón Azov (desde 2014 hasta la primavera de 2015)
  250. ^ "Los cazas Azov son la mayor arma de Ucrania y pueden ser su mayor amenaza". The Guardian . 10 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  251. ^ Jones, Seth G. (7 de noviembre de 2018). "El auge del extremismo de extrema derecha en Estados Unidos". Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022. Batallón Azov, una unidad paramilitar de la Guardia Nacional de Ucrania, que el FBI dice que está asociada con la ideología neonazi.
  252. ^ abc "El regimiento Azov ocupa un lugar central en la guerra de propaganda en Ucrania". France 24 . 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  253. ^ ab Shekhovtsov, Anton (24 de febrero de 2020). «Por qué Azov no debería ser designada como organización terrorista extranjera». Atlantic Council . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  254. ^ abc Colborne, Michael (1 de noviembre de 2019). «US Congress Accidentally Boosted Ukraine's Far-Right» (El Congreso de Estados Unidos impulsó accidentalmente la extrema derecha de Ucrania). Foreign Policy . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  255. ^ Gomza, Ivan (2023), Marton, Péter; Thomasen, Gry; Békés, Csaba; Rácz, András (eds.), "El movimiento Azov", The Palgrave Handbook of Non-State Actors in East-West Relations , Cham: Springer International Publishing, págs. 4–5, doi :10.1007/978-3-031- 05750-2_33-1, ISBN 978-3-031-05750-2, consultado el 1 de mayo de 2024
  256. ^ "Símbolos de Azov (Idea de la Nación)". Informar sobre el radicalismo en Ucrania . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  257. ^ Golinkin, Lev (9 de noviembre de 2017). «La realidad de los neonazis en Ucrania está lejos de la propaganda del Kremlin». The Hill . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  258. ^ ab Miller, Christopher (14 de noviembre de 2018). «Azov, el grupo ultranacionalista más destacado de Ucrania, apunta a Estados Unidos y Europa». RadioFreeEurope/RadioLiberty . Praga. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  259. ^ Polyakova, Alina (12 de septiembre de 2014). «La extrema derecha en el lejano oriente de Ucrania». Carnegie Endowment for International Peace . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  260. ^ "Guerra en Ucrania: La última resistencia de la brigada Azov en Mariupol". Le Monde.fr . 17 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 . Su emblema todavía muestra una "N" tachada, una forma invertida del "Wolfsangel" que alguna vez utilizó la 2.ª División Panzer SS "Das Reich"
  261. ^ ab Luhn, Alec (30 de agosto de 2014). «Preparación para la guerra con los defensores fascistas de la libertad en Ucrania». Foreign Policy . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  262. ^ lądowe, Wojska (13 de junio de 2015). "Estados Unidos nie będą szkolić batalionu Azow". Altair.com.pl (en polaco). Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  263. ^ Hinz, Linda (14 de agosto de 2014). "Schmutziger Kampf in der Ukraine: Neonazis im Dienst der Regierung" [Guerra sucia en Ucrania: neonazis al servicio del gobierno]. Focus Online (en alemán). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  264. ^ abcd Walker, Shaun (10 de septiembre de 2014). «Los cazas Azov son la mayor arma de Ucrania y pueden ser su mayor amenaza». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014.
  265. ^ "Soldados ucranianos con cascos con esvástica nazi y símbolos de las SS". Haaretz . 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  266. ^ "La televisión alemana muestra símbolos nazis en los cascos de los soldados ucranianos". NBC News. 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  267. "Chłopcy z 'Azowa' bronią Mariupola. Ukrainy, Europy i… białej rasy" [Los chicos de 'Azov' defienden Mariupol. Ucrania, Europa y… la raza blanca]. Interia (en polaco). 8 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  268. ^ "Tällainen sobre" natsipataljoona "Azovin rykmentti, joka sobre Venäjän mukaan syy sodalle ucraniano". Yle Uutiset (en finlandés). 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  269. ^ "Wolfsangel". Reportingradicalism.org . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  270. ^ "Conflicto en Ucrania: un guerrero del 'poder blanco' de Suecia". BBC News . 16 de julio de 2014.
  271. ^ Olszański, Tadeusz A. (4 de julio de 2011). "El Partido Svoboda: el nuevo fenómeno en la escena de la derecha ucraniana" (PDF) . Centro de Estudios Orientales . Comentario de la OSW (56): 6. Archivado (PDF) desde el original el 11 de abril de 2014.
  272. ^ Kuzmenko, Oleksiy (19 de marzo de 2020). «El Regimiento Azov no se ha despolitizado». Atlantic Council . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  273. ^ Missy, Ryan; Khudov, Kostiantyn; Martins, Alice. "La Brigada Azov de Ucrania se apresura a reconstruirse antes de una fatídica lucha". The Washington Post .
  274. ^ "Un batallón de extrema derecha tiene un papel clave en la resistencia de Ucrania. Su historia neonazi ha sido explotada por Putin (Análisis de Tara John y Tim Lister)". CNN . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  275. ^ "Невзоров познакомился с полком" Азов" и опубликовал обращение "азовцев" к России: "¡Держи вора!" обычно громче всех кричит сам ð". KP (en ruso). 28 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  276. ^ "Comentario: El problema neonazi de Ucrania". Reuters . 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  277. ^ "El Batallón Azov no es neonazi, pero algunas personas del Batallón sí lo son - Umland". en.hromadske.ua . 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  278. ^ Allen, Christopher (13 de agosto de 2015). "Voluntarios europeos que luchan en el este de Ucrania". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 . La ideología política de Azov se ha suavizado a medida que el batallón se convirtió en un regimiento y Biletsky entró en el parlamento ucraniano, pero muchos de los europeos que llegaron en las primeras etapas del conflicto vinieron a luchar por sus valores políticos conservadores. Pero, si bien la lucha política es importante, no es lo único que ha traído a estos hombres aquí.
  279. ^ ab "EE.UU. levanta prohibición de financiar milicia 'neonazi' ucraniana". The Jerusalem Post | JPost.com . 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2022 ."Hay que entenderlo claramente: hoy en día no existe ninguna 'milicia neonazi ucraniana'. Azov es una unidad militar regular, dependiente del Ministerio del Interior. No es una unidad irregular ni un grupo político. Sus comandantes y combatientes pueden tener opiniones políticas personales como individuos, pero como unidad de policía armada, Azov forma parte del sistema de las fuerzas de defensa de Ucrania", afirma el investigador sobre antisemitismo Vyacheslav A. Likhachev.
  280. ^ Mironova, Vera; Sergatskova, Ekaterina (1 de agosto de 2017). «Cómo Ucrania controló a sus milicias». Asuntos Exteriores . ISSN  0015-7120. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  281. ^ Aliyev, Huseyn (16 de julio de 2020). "¿Grupos armados progubernamentales y antigubernamentales? Hacia la teorización de los "desafiantes gubernamentales" progubernamentales". Terrorismo y violencia política . 34 (7): 1369–1385. doi :10.1080/09546553.2020.1785877. ISSN  0954-6553. S2CID  225626866. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2022 . Aunque cuando se reunieron por primera vez en abril-mayo de 2014, el DUK/UDA, "Azov", "Aydar" y muchos otros batallones promovieron puntos de vista ultranacionalistas e incluso neonazis, a medida que los batallones se volvieron más maduros ideológicamente, su ideología radical de derecha gradualmente se atenuó.
  282. ^ "¿Azov es neonazi? Un experto en radicalismo de extrema derecha responde a las preguntas más comunes". The Ukrainian View . 18 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022.
  283. ^ Consulta, Alexander (8 de mayo de 2022). "Defensores de Azovstal: la rendición no es una opción". The Kyiv Independent . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022.
  284. ^ Rozovsky, Liza (12 de mayo de 2022). «Segunda al mando del Batallón Azov: 'Como en Israel, también hay terrorismo contra nosotros. No somos nazis'». Haaretz . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022.
  285. ^ Shekhovtsov, Anton (7 de abril de 2022). «Cómo Occidente facilitó el genocidio en Mariupol con su equivocada obsesión por Azov». Euromaidan Press . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  286. ^ ab "La verdad sobre el nacionalismo ucraniano y las afirmaciones de que está contaminado por el nazismo". Haaretz . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  287. ^ Farrukh, Rimal. "El batallón 'neonazi' de Ucrania está engrasando balas con grasa de cerdo para los soldados musulmanes de Rusia". www.vice.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  288. ^ Carless, Will (5 de marzo de 2022). "Un regimiento en el ejército de Ucrania fue fundado por supremacistas blancos. Ahora está luchando contra Rusia en el frente". USA TODAY . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  289. ^ ab "Los combatientes ucranianos engrasan las balas contra los chechenos con grasa de cerdo". Al Jazeera . 28 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022.
  290. ^ Pugliese, David (13 de abril de 2022). «Canadá fracasó al entrenar a tropas ucranianas vinculadas a la extrema derecha, dice cazador de nazis». ottawacitizen . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  291. ^ Golinkin, Lev (13 de junio de 2023). «Los medios occidentales están blanqueando al Batallón Azov». The Nation . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 14 de junio de 2023 .
  292. ^ Davidzon, Vladislav (12 de julio de 2023). «Carta abierta a Lev Golinkin». Revista Tablet . Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  293. ^ Macklin, G. (2018). '¡Solo las balas nos detendrán!' – La prohibición de la acción nacional en Gran Bretaña. Perspectivas sobre el terrorismo. 12(6). pág. 107
  294. ^ Friedman, Steven (2023). Buen judío, mal judío: racismo, antisemitismo y el asalto al significado . pp. 13-14.
  295. ^ Mirza, Muhammad . Mushtaq, Naveed. 2021. Utilización de fuerzas de milicia en la guerra moderna: papel y desafíos. Perspectivas políticas. 18(1). pág. 79.
  296. ^ Jerry Harris (2016). El capitalismo global y la crisis de la democracia. SCB Distributors. ISBN 978-0-9972870-4-2Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  297. ^ "El Kremlin vincula a un sospechoso de Buffalo con Ucrania, excepto que tenía opiniones prorrusas". POLYGRAPH.info . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  298. ^ "Fuerzas estadounidenses realizarán ejercicios en Ucrania". HuffPost . 31 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  299. ^ John Conyers, Jr (11 de junio de 2015). "La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprueba 3 enmiendas del representante Conyers al proyecto de ley de gastos de defensa para proteger a los civiles de los peligros de armar y entrenar a fuerzas extranjeras". Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de junio de 2015 .
  300. ^ abc Sokol, Sam (18 de enero de 2016). «Estados Unidos levanta la prohibición de financiar a la milicia ucraniana «neonazi»». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  301. ^ "Los neonazis ucranianos no recibirán dinero estadounidense". Bloomberg . 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  302. ^ Carden, James (14 de enero de 2016). «El Congreso ha eliminado la prohibición de financiar a los neonazis de su proyecto de ley de gastos de fin de año». The Nation . ISSN  0027-8378. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  303. ^ Kheel, Rebecca (27 de marzo de 2018). "El Congreso prohíbe el suministro de armas a las milicias ucranianas vinculadas a los neonazis". The Hill . Archivado del original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2021 . El representante Ro Khanna (demócrata por California), un crítico abierto de la provisión de ayuda letal a Ucrania, dijo... "Me complace mucho que la ley general aprobada recientemente impida que Estados Unidos proporcione armas y asistencia de entrenamiento al Batallón Azov neonazi que lucha en Ucrania".
  304. ^ Owen, Tess (16 de octubre de 2019). "Los demócratas de la Cámara de Representantes acaban de exigir que estos grupos neonazis sean procesados ​​como terroristas internacionales". Vice News . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  305. ^ Diario, Vivian Salama y Matthew Luxmoore / Fotografías de Justyna Mielnikiewicz/MAPS para The Wall Street (5 de junio de 2022). "El Batallón Azov de Ucrania busca reagruparse y limpiar su imagen". The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  306. ^ ab Farley, Robert (31 de marzo de 2022). "Los hechos sobre la 'desnazificación' de Ucrania". FactCheck.org . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  307. ^ Sirota, Sara (18 de febrero de 2022). "Los neonazis no son la prioridad para los demócratas del Senado que promueven el envío de armas a Ucrania". The Intercept . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  308. ^ Brewster, Murray (26 de junio de 2015). "No hay entrenamiento para el regimiento Azov: Kenney". Kiev, Ucrania. The Canadian Press. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  309. ^ "Hay cada vez más pruebas de que Canadá entrenó a extremistas ucranianos y el gobierno debe rendir cuentas, dicen los expertos". 28 de abril de 2022. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  310. ^ "Grupos de derechos humanos exigen que Israel deje de armar a los neonazis en Ucrania". Haaretz . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  311. ^ Starr, Michael (20 de abril de 2022). «Arma israelí utilizada por unidad ucraniana neonazi contra Rusia». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  312. ^ ab Kokkinidis, Tasos (7 de abril de 2022). "Un combatiente griego de Azov eclipsa el discurso de Zelenski en el Parlamento griego". Greek Reporter . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022.
  313. ^ Wimmer, Andreas (1 de enero de 2023). "Vol. 419 Movimientos extremistas de extrema derecha que luchan en Ucrania. Implicaciones para la Europa posconflicto". Comentarios .
  314. ^ "¿L'Ukraine adquiere à l'idéologie néonazie? Atención a estas publicaciones que reprenant le narratif du Kremlin". Agencia France-Presse (en francés). 17 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  315. ^ Coalson, Robert. «Desinformación rusa 2.0: siembra caos, confusión e ira en Occidente». internetfreedom.io . Archivado desde el original el 28 de abril de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  316. ^ Higgins, Andrew (16 de febrero de 2017). «Noticias falsas, ucranianos falsos: cómo un grupo de rusos inclinó el voto holandés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  317. ^ "Se expone una campaña imprudente de ciberataques por parte del servicio de inteligencia militar ruso". www.ncsc.gov.uk . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  318. ^ @DFRLab (17 de abril de 2017). "Un falso "batallón islámico" llega a Mariupol". DFRLab . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  319. ^ "Искусство фейка: арт-центр в Донецке превратили в" базу ИГИЛ"". BBC News Русская служба (en ruso). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  320. ^ Свобода, Радіо (27 de abril de 2015). "Полк "Азов": відео із нібито "підпаленням ополченця" – провокація". Радіо Свобода (en ucraniano). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  321. ^ "Desinformación sobre la crucifixión de un guerrero del Donbás por parte del Batallón Azov". mythdetector.ge . 27 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  322. ^ "Stará fotomontáž, na ktorej Kiska drží" vlajku pluku Azov", cirkuluje na Facebooku v kontexte súčasnej vojny na Ukrajine". Agence France-Presse (en eslovaco). 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  323. ^ "Los procesos rusos contra los combatientes de Azov podrían violar las convenciones de Ginebra". The Guardian . 18 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  324. ^ "Medvedev intensifica su retórica antiucraniana". OSW Centre for Eastern Studies . 5 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  325. ^ Yuan, Li (4 de marzo de 2022). «Cómo China adopta la propaganda rusa y su versión de la guerra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  326. ^ Standish, Reid (9 de marzo de 2022). "La censura y la propaganda de China impulsan la versión rusa de la guerra en Ucrania". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  327. ^ "Los estrechos vínculos permiten que la propaganda rusa se propague rápidamente por China, según un informe". The Guardian . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  328. ^ ""Por supuesto, existe la rusofobia. ¿Qué esperaban? Estamos en el noveno año de una guerra de agresión". El investigador del radicalismo de derecha Vyacheslav Likhachev sobre los puntos de discusión de la propaganda rusa". Медиазона (en ruso) . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  329. ^ "Lavrov confirma que Rusia bombardeó deliberadamente el hospital de maternidad de Mariupol". Ukrayinska Pravda . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  330. ^ "Guerra en Ucrania: Rusia dice que la afirmación de que bombardeó un hospital infantil es una 'noticia falsa'". Sky News . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  331. ^ ab "Guerra en Ucrania: las autoridades dicen que hay personas sepultadas bajo los escombros después de que una bomba rusa alcanzara el teatro Mariupol, que albergaba a cientos de personas". Sky News . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  332. ^ "Militantes del batallón Azov hacen estallar el edificio del teatro Mariupol — Ministerio de Defensa". TASS. 16 de marzo de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  333. ^ Lister, Tim; Voitovych, Olga; John, Tara (16 de marzo de 2022). "Los rusos bombardean el teatro de Mariupol, donde se habían refugiado cientos de personas, según las autoridades". CNN . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  334. ^ Parkins, Brianna (28 de marzo de 2022). «Cómo Rusia utiliza verificaciones de hechos falsas para difundir desinformación sobre Ucrania». TheJournal.ie . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  335. ^ Thompson, Stuart A. (6 de mayo de 2022). «La guerra en Ucrania, vista en la televisión rusa». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  336. ^ "Los medios rusos dan vueltas a supuestas atrocidades: "Disparados por los nazis"". Newsweek . 4 de abril de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  337. ^ "FALSO: El ejército ruso no está involucrado en las matanzas masivas de civiles en Bucha". voxukraine.org . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  338. ^ "Комиссар Исчезает". t.me (en ruso) . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  339. ^ Cohen, Patricia; Nelson, Eshe; Safronova, Valeriya; Levenson, Michael (26 de mayo de 2022). "Mientras Rusia se aleja de la economía global, se avecina una escasez al estilo soviético". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  340. ^ "El tribunal ruso pospone la decisión sobre si etiquetar al regimiento de Mariupol como terrorista". Reuters . 29 de junio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  341. ^ "Rusia califica al Regimiento Azov de Ucrania de grupo 'terrorista'". aljazeera. 2 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  342. ^ "Правозахисники: Суд у РФ над азовцями – воєнний злочин – DW – 16.06.2023". dw.com (en ucraniano) . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  343. ^ abc "El simulacro de juicio ruso a prisioneros de guerra ucranianos | Human Rights Watch". 6 de julio de 2023. Consultado el 11 de enero de 2024. Los cargos que se están presentando son solo un pretexto para procesar a los soldados ucranianos por defender a Mariupol del asalto ruso. Procesar a prisioneros de guerra por participar en el conflicto, privarlos de sus derechos a un juicio justo y someterlos a tortura o tratos inhumanos son violaciones de las Convenciones de Ginebra y crímenes de guerra.
  344. ^ "Soldados ucranianos capturados se enfrentan a juicio en Rusia". AP News . 14 de junio de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  345. ^ ab Vishchyk, Maksym (21 de agosto de 2023). «Juicios a prisioneros de guerra ucranianos en Rusia: decadencia de la inmunidad de los combatientes». Just Security . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  346. ^ "Cuarto informe provisional sobre las denuncias de violaciones del derecho internacional humanitario y del derecho internacional de los derechos humanos en Ucrania". www.osce.org . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  347. ^ Приазов'я, Новини; Янковський, Олександр; Бадюк, Олена (18 de junio de 2023). "«Не пройшли фільтрацію». Кого, крім «азовців», судять в РФ?". Радіо Свобода (en ucraniano) . Recuperado el 12 de junio de 2024 .

Notas

  1. ^ El Batallón Azov pasó de ser un batallón a un regimiento después de convertirse en una unidad de la Guardia Nacional de Ucrania , [10] pero "Batallón Azov" sigue siendo un nombre común.
  2. ^ Ucraniano : Окремий загін спеціального призначення «Азов» , romanizadoOkremyi zahin spetsialnoho pryznachennia "Azov"
  3. ^ Ucraniano : Полк «Азов» , romanizadoPolk "Azov"

Lectura adicional

Enlaces externos