Euromaidan Press ( EP ) es un sitio web de noticias en inglés lanzado en 2014 por colaboradores de Ucrania, patrocinado por las contribuciones de los lectores y la Fundación Internacional Renaissance . [1] Comparte su nombre con el movimiento Euromaidán en Ucrania. Registrada como organización no gubernamental , el objetivo declarado del PE es proporcionar material en inglés a aquellos interesados en temas ucranianos como cuestiones comerciales, economía, conflictos militares y turismo.
Euromaidan Press fue fundada por voluntarios ucranianos como un periódico en línea con el fin de brindar informes de noticias independientes sobre temas relevantes para Ucrania. [2] La organización de noticias se lanzó por primera vez en enero de 2014. [3] Comparte su nombre y valores con el movimiento Euromaidan de Ucrania, y la organización de noticias afirma que "apoyan iniciativas que desarrollen medios independientes e iniciativas democráticas en otros estados que defienden el valores democráticos fundamentales". [2] El creador principal del sitio fue el analista canadiense Mat Babiak [4] [5] (que partió al año siguiente), y fue la activista Alya Shandra, radicada en Kiev. [6] Shandra había ayudado anteriormente a traducir noticias ucranianas al inglés durante la ola de manifestaciones y disturbios civiles de 2013 en Ucrania conocida como Euromaidan. [6] Otros periodistas que contribuyeron al periódico fueron Maksym Nedrya, Oleh Gychko, Mykhailo Honchar y Paul A. Goble. [7] [8] [9]
El objetivo de la fundación del periódico era proporcionar información a los consumidores de habla inglesa sobre el periodismo de Ucrania. [2] La organización registrada en Ucrania como organización no gubernamental con el mismo nombre. [2] La organización de noticias desarrolló su enfoque en historias relacionadas con el conflicto militar en Ucrania, cuestiones comerciales, la economía ucraniana y el turismo. [2] La fundación del periódico fue un intento de "recopilar, confiar en y promover información no partidista, no religiosa y no sesgada", como una forma de abordar lo que la organización vio como una campaña de desinformación por parte de Rusia en Ucrania. [2]
El contenido de las noticias se configuró para distribuirse en línea a través del sitio web del periódico euromaidanpress.com. [10] [11] [12] El periódico mantuvo cuentas de redes sociales en Twitter y Facebook en Euromaidanpr. [2] Un subproyecto llamado Red de Amigos de Ucrania publicó noticias semi-regulares sobre cuestiones políticas de Ucrania. [2] [3] El proyecto Reft and Light del periódico se creó para analizar grupos totalitarios. [2] La organización de noticias trabajó en conjunto con Euromaidan SOS para llamar la atención sobre los prisioneros políticos de origen ucraniano encarcelados en Rusia, a través del sitio web letmypeoplego.org.ua. [2] La Fundación Internacional Renaissance apoyó las iniciativas de Euromaidan Press . [2] [13]
En un artículo del Journal of Soviet and Post-Soviet Politics and Society , la colaboradora Tatiana Bonch-Osmolovskaya caracterizó a la organización de noticias entre "una serie de iniciativas en línea destinadas a aumentar la conciencia mundial sobre las cuestiones ucranianas". [3] Ella describió a Euromaidan Press como "un periódico en línea especializado en traducciones de materiales de medios de comunicación locales ucranianos". [3] J. L. Black y Michael Johns, en su libro The Return of the Cold War: Ukraine, The West and Russia (2016), citaron a la organización de noticias como recurso y comentaron que tenía un "sitio web colorido". [14] Se ha confiado en Euromaidan Press para la investigación sobre los análisis de noticias ucranianas por The Perfect Storm of the European Crisis (2017), [15] Activismo político de nueva generación en Ucrania: 2000–2014 (2017) por Christine Emeran, [16] En línea en todo el mundo: una enciclopedia geográfica de Internet, redes sociales y aplicaciones móviles (2017), [17] y Near Abroad : Putin, the West and the Contest over Ukraine and the Caucasus (2017) de Gerard Toal. [18]
Matthew Babiak, editor jefe canadiense de Euromaidan Press
Deconstructing Whataboutism - En la segunda parte de su guía de propaganda rusa, Euromaidan Press echa un vistazo a 'Whataboutism'.