You Can Dance es el primer álbum de remezclas de la cantante y compositora estadounidense Madonna . Fue lanzado el 17 de noviembre de 1987 por Sire Records . El álbum contiene remezclas de temas de sus primeros tres álbumes de estudio: Madonna (1983), Like a Virgin (1984) y True Blue (1986), y una nueva canción, " Spotlight ". En la década de 1980, la remezcla era todavía un concepto nuevo. Las mezclas de You Can Dance exhibieron una serie de técnicas de mezcla típicas. Los pasajes instrumentales se alargaron para aumentar el tiempo de baile y las frases vocales se repitieron y se sometieron a múltiples ecos. La portada del álbum denota la fascinación continua de Madonna por la cultura hispana.
Tras su lanzamiento, You Can Dance recibió críticas generalmente positivas de los críticos, algunos de los cuales destacaron cómo las canciones ya conocidas les aparecían en una estructura completamente nueva, calificándolo de álbum imprescindible para ser tocado en fiestas. You Can Dance fue un éxito comercial, obteniendo una certificación de platino de la Recording Industry Association of America (RIAA) por el envío de un millón de copias, y alcanzando el top veinte del Billboard 200. Alcanzó el top ten de las listas de álbumes de Francia, Japón, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega y Reino Unido.
El álbum vendió cinco millones de copias en todo el mundo, lo que lo convirtió en el segundo álbum de remezclas más vendido de todos los tiempos , solo detrás de Blood on the Dance Floor de Michael Jackson . "Spotlight" fue el único sencillo comercial lanzado del álbum, exclusivamente en Japón. Sin embargo, la canción se lanzó de manera promocional en los Estados Unidos y, debido a la reproducción en la radio, la canción alcanzó el puesto número 32 en la lista Billboard Hot 100 Airplay de EE. UU. A You Can Dance se le atribuye el mérito de establecer el estándar con álbumes de remezclas posteriores, tanto en términos de concepto como de éxito comercial en las listas de éxitos .
En octubre de 1986, Sire Records anunció que un EP de 6 pistas llamado You Can Dance se lanzaría un mes antes de Navidad de ese año, y presentaría la nueva canción "Spotlight" junto con remezclas de otras cinco canciones lanzadas anteriormente. [1] Sin embargo, al mes siguiente, el lanzamiento se pospuso, y Sire optó por continuar la promoción del tercer álbum de estudio de Madonna, True Blue (1986). [2] [3] Billboard informó que el lanzamiento estaba "todavía en las etapas de producción" y que probablemente vería un lanzamiento en la primavera de 1987. [4] Billboard también confirmó qué remixes se presentarían en el lanzamiento y agregó que también se incluiría una canción no remezclada de Madonna (1983), que "probablemente" sería " Physical Attraction ". [4] El álbum finalmente fue lanzado en noviembre de 1987 por Warner Bros. Records y Sire Records. [5]
You Can Dance fue el primer lanzamiento retrospectivo de Madonna y estaba dirigido al segmento de baile de su audiencia. [5] A mediados de los ochenta, la música de baile post-disco era extremadamente popular y el concepto de remezcla era ampliamente considerado como una nueva dirección de la música. [5] Las mejoras en las tecnologías de estudio significaron la posibilidad de dar forma a una canción de nuevas maneras después de haber sido grabada. Una frase vocal particular podía copiarse infinitamente, repetirse, cortarse, transponerse hacia arriba y hacia abajo en el tono y darle más eco , reverberación , agudos o graves . [6]
"La primera mezcla que hice para ella fue 'True Blue'. [...] Un mes o dos después, Craig Kostich (en aquel entonces director de música dance en Warner Bros. Records) me llamó y me dijo: '¿Te gustaría mezclar 'Into the Groove' para You Can Dance ?'. Estaba como saltando de emoción por eso".
— Shep Pettibone hablando sobre trabajar en el álbum. [7]
Seis de los temas previamente publicados de Madonna fueron elegidos para el lanzamiento: « Holiday », « Everybody » y «Physical Attraction» de Madonna (1983), « Into the Groove » y «Over and Over» de Like a Virgin (1984), y «Where's the Party» de True Blue (1986). [8] Junto con los temas previamente publicados, la canción inédita « Spotlight » fue incluida como tema de apertura del álbum. Escrita por Madonna, Stephen Bray y Curtis Hudson, «Spotlight» fue grabada originalmente durante las sesiones de grabación de True Blue . You Can Dance también fue el primer álbum de Madonna publicado en Norteamérica que contenía «Into the Groove», que solo se incluyó en las reediciones internacionales de Like a Virgin en 1985. [9]
La secuenciación del álbum estuvo a cargo del viejo amigo y productor de Madonna, John "Jellybean" Benítez . Benítez también se encargó de la producción de remixes para las canciones "Spotlight" y "Holiday". [10] Benítez dijo que siempre había querido hacer un remix de "Holiday". [10] Shep Pettibone hizo un remix de "Where's The Party" e "Into the Groove" en You Can Dance y anteriormente había hecho un remix del sencillo de Madonna de 1986 " True Blue " para su lanzamiento como sencillo. [11] Pettibone dijo que estaba "encantado" de que le pidieran que hiciera un remix de "Into the Groove", y señaló: "Cuando estaba mezclando 'True Blue', deseaba que pudiera ser 'Into the Groove'". [10] De las siete pistas de You Can Dance , "Physical Attraction" fue la única canción que no fue remezclada para el lanzamiento. [10]
La portada del álbum denotaba la fascinación continua de Madonna por la cultura y la moda españolas. [12] Llevaba un traje de torera femenina con un bustier de encaje, una chaqueta bolero bordada y una faja con un polisón con volantes. [12] Jeri Heiden, que había trabajado en la portada de True Blue , recibió la tarea de editar las fotos y hacerlas compatibles para su aparición en la portada de un álbum. [13] Fotografiada por Herb Ritts , la portada mostraba a Madonna nuevamente como rubia platino. Heiden explicó en una entrevista con la revista Aperture en octubre de 2006 que la portada no estaba destinada a ser un vínculo con la portada de True Blue . "Era simplemente el look de Madonna en ese momento: Platinum Blonde. Y, por supuesto, la escritura a mano reaparece en ese álbum". [13] La funda del álbum incluía un póster gratuito y las notas de portada doradas que envolvían el álbum contenían el tiempo de ejecución aproximado para indicar la diferencia entre la duración del remix y la pista original. Brian Chin, periodista de la revista Rolling Stone , escribió las notas del álbum, explicando el proceso de remezcla y por qué se eligieron las canciones para la lista de canciones. [10]
Según Rikky Rooksby, autor de The Complete Guide to the Music of Madonna , "Las mejoras en la tecnología de estudio significaron que las posibilidades para dar forma al sonido después de que se ha grabado son casi ilimitadas". [6] Las mezclas en You Can Dance exhibieron una serie de técnicas de mezcla típicas. Los pasajes instrumentales se alargaron para aumentar el tiempo para bailar, lo que socavó la estructura más ajustada de la canción pop original. [14] Las frases vocales se repitieron y se sometieron a múltiples ecos, panoramizados a través de las salidas de sonido estereofónico . En ciertos puntos, casi no se escucha música excepto la batería y en otros, la batería se elimina con solo el hi-hat para marcar el tiempo. [14] La primera canción del álbum es "Spotlight", que comienza con el sonido de la batería , sintetizadores de bajo y palmas , seguido de Madonna pronunciando las palabras "Spotlight, shine bright". Después del primer verso , se escucha el sonido del teclado durante el coro . [15] Continúa así hasta el segundo verso, al que le sigue un interludio con ecos vocales , un segmento de piano y frases de violín . Madonna sigue la música tocada por el piano y pronuncia las palabras "Pa-da-pa-da-pappa pappa pa pa" en la misma melodía. [15] La letra trata de Madonna haciendo que el oyente recuerde que "todo el mundo es una estrella" y que si uno quiere ser famoso y estar bajo el "foco de atención", la persona debe cantar sobre ello y la realidad puede alcanzarlo. [15] Según la partitura de la canción, está ambientada en el compás de tiempo común, con un tempo de 100 pulsaciones por minuto . Está ambientada en la tonalidad de fa mayor con la voz de Madonna que abarca desde las notas de do 5 a si ♭ 5. "Spotlight" tiene una secuencia básica de am–do–am–do–sol–fa como progresión de acordes . [16]
La segunda canción es "Holiday", que Benítez dijo que siempre quiso remezclar, comentando "Hay nuevos sonidos en el remix de 1987 [de 'Holiday'], pero tenía un ritmo que no necesitaba mejoras". El sonido de la guitarra se lleva al frente en el remix, con un descanso de piano y una sección intermedia que consiste en ritmos de batería. [15] La mezcla de "Everybody" comienza con cuatro repeticiones del gancho vocal y luego pasa a un arreglo centrado en el ritmo. Al igual que "Holiday", la sección central de "Everybody" presenta un descanso de batería, con una melodía de sintetizador que lo respalda. La palabra "dance" se repite y se ralentiza continuamente a lo largo del descanso, cambiando gradualmente al verso intermedio . Al final, se saca la batería, dejando a Madonna repitiendo la frase "get up and do your thing", que se cierne sobre la introducción de la siguiente canción "Physical Attraction". [15] En el remix de "Into the Groove", hay sobregrabaciones con la repetición continua de la frase "c'mon". El primer verso no comienza hasta aproximadamente noventa segundos después del comienzo del remix. Después de que se canta la primera línea "Now I know you're mine", hay un descanso de percusión y la repetición de las frases "step to the beat" y "c'mon". El último verso incorpora ecos en las voces, lo que provoca una superposición de las frases. El remix termina con instrumentación de congas , silbatos y timbales , lo que le da un final con influencia mexicana. [17]
En comparación con sus lanzamientos anteriores, Madonna no promocionó mucho You Can Dance . [3] Se publicaron ediciones de cada canción aptas para la radio de manera promocional en un lanzamiento titulado You Can Dance (Single Edits of Album Remixes) . [18] Este lanzamiento siguió siendo solo promocional hasta que recibió un lanzamiento digital comercial en 2022. [19] « Spotlight » se lanzó como el único sencillo comercial del álbum el 25 de abril de 1988, exclusivamente en Japón. [20] «Spotlight» alcanzó el puesto número 68 en la lista semanal de sencillos de Oricon , permaneciendo en la lista durante cinco semanas. [20] También apareció en la lista internacional de sencillos de Oricon, alcanzando un pico de tres el 19 de mayo de 1988, permaneciendo en la lista durante diez semanas. [21]
"Spotlight" no fue lanzado como sencillo comercial en los Estados Unidos, por lo tanto, no era elegible en ese momento para aparecer en el Hot 100 de Billboard . Sin embargo, fue lanzado como sencillo promocional, emparejado con "Where's The Party". "Spotlight" logró obtener suficiente difusión para aparecer en la lista Hot 100 Airplay de la publicación a principios de 1988. Debutó en la lista en el puesto 37 en la edición del 16 de enero de 1988. [22] Después de tres semanas, "Spotlight" alcanzó un pico de 32 y cayó al 40 la semana siguiente antes de salir de la lista. [23] [24] También apareció en la lista Hot Crossover 30 a partir de la edición del 12 de diciembre de 1987, alcanzando el puesto 15 durante dos semanas consecutivas a partir del 9 de enero de 1988 y pasando ocho semanas en la lista. [25] [26] [27] [28]
You Can Dance recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . En The Village Voice , Robert Christgau consideró que "los efectos, repeticiones, cortes y transiciones agregados por un equipo estelar de remezcladores [...] equivalen a música nueva; esta vez las canciones no salen a la superficie, se extienden y te atrapan". También argumentó que You Can Dance le recordó a la audiencia que antes de MTV , "amaban la forma en que sonaba ". [37] Muchos críticos describieron la compilación como una buena opción para tocar en fiestas. El autor J. Randy Taraborrelli señaló que " You Can Dance dejó en claro un punto sobre Madonna. Si bien se estaba convirtiendo en una estrella pop seria, musicalmente todavía sabía cómo presentar la mejor fiesta". [5] Richard Harrington de The Washington Post llamó al álbum "una colección enérgica de remixes de baile extendidos, que seguramente será el punto culminante de las multitudes de fiesta que se reúnen en la ciudad". [39] John Milward de USA Today sintió que "aunque los remixes suenan un poco exhaustivos, es sin embargo tiempo de fiesta con el álbum de Madonna". [40] Jan DeKnock del Chicago Tribune predijo que el álbum sería "una de las grandes estrellas de la próxima temporada de fiestas navideñas". [41]
Timothy Green, del Miami Herald, dijo que "el nuevo álbum de Madonna no es realmente nuevo, sino más bien una colección de éxitos bailables, remezclados por DJs de club expertos en ese peculiar arte de tomar el trabajo de los artistas, tema por tema, y reconstruirlo". También dijo que "los remixes suenan frescos" y que dieron "una nueva perspectiva a las canciones ya famosas y populares". [42] Daniel Brogan, del mismo periódico, también elogió el álbum, diciendo que "Madonna ha traído una nueva alegría a la gente que compra regalos para Navidad, ya que You Can Dance es una retrospectiva divertida y de ritmo rápido que quemará la pista de baile hasta Año Nuevo". [43] En una reseña retrospectiva, Stephen Thomas Erlewine de AllMusic dijo que You Can Dance "mantiene el foco en su primer disco". También señaló que "algo de esto ahora suena anticuado, estas son claramente mezclas extendidas de mediados de los 80, pero eso es parte de su encanto, y todo se mantiene bastante bien unido. No es esencial, pero es divertido". [29]
En los Estados Unidos, el álbum fue lanzado el 18 de noviembre de 1987 y alcanzó el puesto número 14 en el Billboard 200. [ 44] Los cortes del LP debutaron en el puesto número 41 en la lista Dance Music/Club Play y subieron al número 17 la semana siguiente. [45] Los cortes del LP finalmente encabezaron la lista Dance, convirtiéndose en la séptima entrada número uno de Madonna. [46] El álbum fue certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por el envío de un millón de copias en los Estados Unidos. [47]
En Canadá, el álbum debutó en el puesto número 55 en el RPM Albums Chart el 5 de diciembre de 1987. [48] Después de cinco semanas, alcanzó un pico en el puesto número 11 en el chart. [49] Estuvo presente durante un total de 21 semanas en el chart. [50] En Australia, You Can Dance debutó en el puesto número 15 en el Kent Music Report albums chart, y alcanzó el puesto número 13. [51] Fue certificado platino por la Australian Recording Industry Association (ARIA) por el envío de 70.000 copias del álbum. [51] You Can Dance alcanzó un pico en el puesto número cuatro en Nueva Zelanda. [52]
En el Reino Unido, You Can Dance fue lanzado el 28 de noviembre de 1987, y entró en la lista de álbumes del Reino Unido y alcanzó el puesto número cinco. [53] Fue el quinto álbum de Madonna en estar entre los diez primeros allí durante un total de 16 semanas en la lista, y fue certificado platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI) por el envío de 300.000 copias del álbum. [53] [54] El álbum volvió a entrar en la lista en el puesto número 69, el 4 de marzo de 1995, después de ser lanzado a precio medio en el Reino Unido. [53] En toda Europa, el álbum alcanzó el número tres en la lista de los 100 mejores álbumes europeos , [55] y los cinco primeros en Noruega y los Países Bajos, mientras que se ubicó entre los veinte primeros de Austria, Alemania, España, Suecia y Suiza. [52] [56] You Can Dance también alcanzó el número dos en Francia. [57] A nivel mundial, vendió cinco millones de copias, convirtiéndose en el segundo álbum de remezclas más vendido de todos los tiempos . [58] [59]
Un fenómeno típico de los años 80, [ You Can Dance ] tuvo su origen en la escena de clubes y fue particularmente popular entre artistas de new wave como The B-52s , Soft Cell , The Cure y Pet Shop Boys .
El editor musical Daryl Easlea en Madonna: Blonde Ambition (2012). [60]
Poco después de su lanzamiento, Madonna fue llamada "la artista de baile más importante" por varios medios de comunicación, [5] y descrita por la revista paneuropea Music & Media como "la artista más exitosa del mundo en unir las audiencias de baile y pop". [61]
Jon O'Brien de Billboard señaló que Madonna se convirtió en "la primera gran artista pop" en lanzar una colección de éxitos con sus versiones extendidas de 12" . [62] You Can Dance es uno de los primeros conjuntos de remixes en ser concebido como un álbum de larga duración. [63] Matthew Rettenmund , autor de Encyclopedia Madonnica (1995), elogió más que lanzar un álbum de grandes éxitos , su primera compilación fue un " álbum de remixes innovador ". [64] Todo el concepto de copiar, repetir, pegar y reproducir todavía estaba en su "infancia" cuando Madonna lanzó este proyecto. [65] [66] Escribiendo para Reader's Digest , Jon O'Brien afirmó que "Madge fue la primera superestrella genuina en darse cuenta del poder del DJ ". [3] El biógrafo David James comentó que "Madonna abrió nuevos caminos". [67] Daryl Easlea, en Madonna: Blonde Ambition (2012) escribió que lo que fue particularmente exitoso sobre You Can Dance es la forma en que Las pistas se mezclaron en una transición continua, afirmando además que "fue en gran medida un precursor de las mezclas de clubes actuales" y que esto había estado sucediendo en los clubes durante años, "pero Madonna una vez más popularizó una ola rompiente al capturarla en vinilo". [60]
J. Randy Taraborrelli le da crédito a Madonna por ser parte de impulsar la tendencia de lanzar álbumes de remezclas. [5] Según O'Brien, Madonna "inspiró a generaciones de artistas pop a reelaborar sus bops para las pistas de baile de los clubes". [3] Poco después del lanzamiento de You Can Dance , los principales actos de la época siguieron su ejemplo con los suyos, incluidos Dance !...Ya Know It! de Bobby Brown , No More Games/The Remix Album de New Kids on the Block , You Wanna Dance with Me? de Jody Watley y Shut Up and Dance: Mixes de Paula Abdul , lo que contribuyó a la percepción de que los álbumes de remezclas de baile no se consideraban "rarezas". [5] [67] Steffanee Wang de Nylon notó ligeramente su influencia en Club Future Nostalgia de Dua Lipa . [68] Kelefa Sanneh en Major Labels: A History of Popular Music in Seven Genres (2021) describe cómo "lanzó un tipo de disco que muchos de sus fans probablemente nunca habían conocido antes". [69] A pesar de esto, el álbum fue bien recibido por los fans. [70]
Otras evaluaciones retrospectivas elogiaron específicamente su impacto como álbum de remezclas en las listas de éxitos . Rob Copsey de la Official Charts Company afirmó que "estableció el estándar de cómo se debe hacer". [66] Comercialmente, Easlea escribió que si bien el disco no llegó al top 10 de los EE. UU., aún así logró vender más de un millón de copias, "una hazaña nada fácil" para un material que "en gran parte ya había sido lanzado anteriormente en otros lugares". [60] Sus resultados mundiales lo llevaron a convertirse en el álbum de remezclas más vendido durante casi diez años hasta el lanzamiento de Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix de Michael Jackson. [3]
Según Wang, You Can Dance es uno de los primeros álbumes de remixes importantes en la música pop. [68] Para O'Brien, el álbum está entre sus discos "innovadores", junto con Like a Prayer y Ray of Light . [3] El crítico musical Robert Christgau calificó tanto a You Can Dance como a The Immaculate Collection como discos "impresionantes", [71] mientras que el personal de Rolling Stone calificó ambas compilaciones como "álbumes perfectos de Madonna". [72]
You Can Dance apareció en varias listas de fin de año y de lo mejor de publicaciones como Cash Box , Los Angeles Times y The Village Voice . [73] [74] [75] Tras su lanzamiento, el disco fue elegido como "álbum de la semana" por Music & Media , publicado el 28 de noviembre de 1987. [61] La misma publicación lo nombró "El disco dance del año". [76] Lucinda Prince del sitio web australiano Cool Accident incluyó la compilación como uno de los "5 mejores álbumes de remezclas pop". [65]
Créditos adaptados según las notas del LP de You Can Dance . [10]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )...un elemento fijo en la escena de los clubes de baile underground de la ciudad, su colección de remixes lanzados un año después en 1987 finalmente vendió cinco millones de copias...