stringtranslate.com

David Prowse

David Charles Prowse MBE (1 de julio de 1935 - 28 de noviembre de 2020) fue un actor, culturista , hombre fuerte y levantador de pesas inglés . [1] Interpretó a Darth Vader (con la voz del actor estadounidense James Earl Jones ) en la trilogía original de Star Wars y a un sirviente en la película de Stanley Kubrick de 1971 , La naranja mecánica . En 2015, protagonizó dos documentales sobre su papel de Darth Vader, uno titulado The Force's Mouth , que incluía a Prowse expresando las líneas de Darth Vader con efectos de estudio aplicados por primera vez, y el otro titulado I Am Your Father que cubre el tema de las consecuencias entre Prowse. y Lucasfilm .

Antes de su papel de Vader, Prowse se había consolidado como una figura de superhéroe en el Reino Unido como el Hombre de la Cruz Verde en los medios Green Cross Code destinados a enseñar a niños y jóvenes seguridad vial . [2] [3] [4]

Primeros años de vida

David Charles Prowse nació el 1 de julio de 1935 en Bristol . Era hijo de Gladys ( de soltera Burt) y Charles Prowse. [5] Se crió en la urbanización Southmead en Bristol y obtuvo una beca para la Bristol Grammar School . [6] Prowse era alto, medía 1,98 m (6 pies 6 pulgadas) y desarrolló un interés en el culturismo . Sus primeros trabajos incluyeron un portero en un salón de baile, donde conoció a su futura esposa, en la piscina Henleaze . Tras sus éxitos de 1961 en el campeonato británico de halterofilia de peso pesado, dejó Bristol en 1963 para trabajar para una empresa de halterofilia de Londres. [7]

Carrera

Levantamiento de pesas y entrenamiento

Prowse ganó el campeonato británico de halterofilia de peso pesado en 1962 y los dos años siguientes. [7] Representó a Inglaterra en el evento de levantamiento de pesas en los Juegos del Imperio Británico y de la Commonwealth de 1962 en Perth , Australia Occidental. [8] Durante su curso de culturismo, Prowse se hizo amigo de Arnold Schwarzenegger y Lou Ferrigno . [9]

Prowse podía levantar hasta 356 kg (784 lb) y se destacó por ser la primera persona en levantar las Dinnie Stones . [10] Durante su mejor momento, Prowse pesaba alrededor de 282 libras (128 kg).

Durante la década de 1970, Prowse desarrolló un interés menor por la lucha libre y entrenó a muchos luchadores británicos de la época. [11]

Prowse ayudó a entrenar a Christopher Reeve para el papel principal en Superman (1978) después de presionar él mismo para obtener el papel. [12] [13] En una entrevista televisiva, relató cómo su respuesta cuando le dijeron "hemos encontrado a nuestro Superman" fue "Muchas gracias". Sólo entonces le dijeron que Reeve había sido elegido para el papel y que él sólo sería un entrenador. [14] Entrenó a Cary Elwes para su papel de Westley en La princesa prometida (1987). [15]

Prowse también se convirtió en consultor de fitness de Harrods , [12] rompió guías telefónicas bajo el nombre artístico de 'Jack el Destripador' y abrió una serie de gimnasios, incluido el Dave Prowse Fitness Center en Southwark, Londres . [16] En particular, Arnold Schwarzenegger a veces entrenaba en el gimnasio de Prowse y el culturista británico también fue juez en el último concurso de Mr. Universe que ganó Schwarzenegger.

Después de hacer su última aparición cinematográfica profesional como Vader en 1983, volvió a centrarse principalmente en el levantamiento de pesas y continuó apareciendo en algunas demostraciones de fuerza en el Reino Unido hasta finales de la década de 1990.

Interino

Prowse como Julian sosteniendo a Alex ( Malcolm McDowell ) en La naranja mecánica (1971)

Su primera aparición es un breve cameo en un gimnasio como levantador de pesas en el programa de televisión de 1968 The Champions : la secuencia de apertura del episodio 2 "El hombre invisible". [17] Hizo una aparición como el secuaz Tony en el programa de televisión de 1969 The Saint (serie 6, episodio 20) protagonizado por Roger Moore.

En el Reino Unido, Prowse era muy conocido como el Hombre de la Cruz Verde , un superhéroe inventado para promover una campaña de seguridad vial para niños en 1975. Como resultado de su asociación con la campaña, que se desarrolló entre 1971 y 1990, recibió el MBE. en 2000. [18]

Tuvo un papel como el sirviente de Frank Alexander , Julian, en la película La naranja mecánica (1971), en la que llamó la atención del futuro director de Star Wars, George Lucas . [7] Interpretó a un hombre fuerte de circo en Vampire Circus (1972), a un Minotauro en la serie de Doctor Who The Time Monster (también 1972) y a un androide llamado Coppin en The Tomorrow People en 1973. Apareció en un episodio de Space: 1999 , " La nube Beta " (1976), justo antes de ser elegido como Darth Vader . Por esa época, apareció como el Caballero Negro en la película de Terry Gilliam Jabberwocky (1977) y se suponía que interpretaría a Minoton en Sinbad y el ojo del tigre (1977), pero el papel fue para Peter Mayhew , quien más tarde interpretó a Chewbacca. en Guerra de las Galaxias . [19]

Prowse afirmó que estuvo a punto de conseguir el papel de Tiburón en James Bond (que finalmente fue para Richard Kiel ) y le ofrecieron el papel de Conan el Bárbaro antes que Arnold Schwarzenegger . [20]

Prowse tuvo un pequeño papel como guardaespaldas de Hotblack Desiato en la adaptación televisiva de la BBC de 1981 de La guía del autoestopista galáctico . Apareció en la primera serie de Ace of Wands en LWT y como guardaespaldas en Callan (1974), una versión cinematográfica de la serie de televisión . Interpretó a Charles, el luchador del duque, en la producción de Shakespeare de BBC Television de Como gustéis en 1978. [21]

Prosa en 2007

Prowse interpretó al monstruo de Frankenstein en tres películas, Casino Royale y los horrores de Hammer , El horror de Frankenstein y Frankenstein y el monstruo del infierno . [12] [22] [23] Prowse hizo dos apariciones no acreditadas en The Benny Hill Show . En el primer programa de Hill para Thames Television en 1969, interpretó a un hombre musculoso vestido con calzoncillos en el rapidito "Ye Olde Wishing Well", [24] y en 1984 "Scuttlevision" mostró sus músculos en un sketch ambientado en la canción " Stupid ". Cupido ". [25] La rutina anterior también apareció en la película de 1974 The Best of Benny Hill , en la que fue acreditado. [26]

Entre sus muchos papeles no hablados, Prowse desempeñó un papel importante en "Retrato de Brenda", el penúltimo episodio de The Saint emitido en 1969. [27]

En mayo de 2010, interpretó a Frank Bryan en The Kindness of Strangers , una película británica independiente producida por Queen Bee Films. La película se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 2010 . [28]

Guerra de las Galaxias

Prowse interpretó la forma física de Darth Vader en la trilogía original de Star Wars . [29] Prowse pronunció el diálogo durante el rodaje, pero George Lucas quería una "voz más oscura" que el relativamente jovial acento de West Country de Prowse , y James Earl Jones proporcionó una voz más siniestra y malévola para el personaje. Prowse declaró que originalmente le dijeron que lo verían y escucharían al final de El retorno del Jedi cuando le quitaran la máscara a Vader. En su lugar, se utilizó al actor Sebastian Shaw . [30] Tras la muerte de Prowse, Lucas declaró que:

David aportó a Darth Vader una fisicalidad que era esencial para el personaje. Hizo que Vader saltara de la página a la pantalla grande, con una estatura imponente y una actuación de movimiento que coincidía con la intensidad y el trasfondo de la presencia de Vader. David estaba dispuesto a todo y contribuyó al éxito de lo que se convertiría en una figura trágica y memorable. [31]

En el documental de 2004 Empire of Dreams , la actriz Carrie Fisher , que interpretó a la princesa Leia en las películas de la trilogía original, bromeó diciendo que apodaron a Prowse "Darth Farmer" (una burla sobre su acento de West Country). En las escenas de lucha con sables de luz entre Vader y Luke Skywalker ( Mark Hamill ), Prowse, que no era un espadachín muy hábil y seguía rompiendo las varas utilizadas como sables de luz, fue reemplazado por el coreógrafo de lucha de la escena, el especialista y entrenador de esgrima Bob Anderson . Prowse se sintió marginado por Anderson durante la realización de El regreso del Jedi en particular, y dijo que sólo pudo persuadir al director Richard Marquand de que debería ser él quien arrojara al Emperador al pozo después de que Marquand había intentado y fracasado durante una semana. Filma la escena con éxito sin él. [32]

Prowse repitió su papel de Darth Vader para los videojuegos Star Wars: The Interactive Video Board Game (1996) y Monopoly Star Wars (1997). [33] En 1977, Prowse apareció como concursante en la versión sindicada del programa de juegos To Tell The Truth , presentado por Joe Garagiola. [34]

Después de la trilogía original, los futuros actores que sucederán a Prowse en su interpretación física de Darth Vader incluyen a Spencer Wilding y Daniel Naprous ( Rogue One ), Hayden Christensen ( La venganza de los Sith , Obi-Wan Kenobi ), Dmitrious Bistrevsky y Tom O'Connell ( Obi-Wan Kenobi ). Sin embargo, algunos fanáticos los criticaron por no tener el mismo "ancho de cuerpo" y movimientos intimidantes que Prowse.

En 2002, Prowse se convirtió en miembro honorario y líder honorario de la Legión 501 , un grupo de fans dedicado al vestuario de Star Wars . [35]

Prowse continuó asociándose con su papel en las películas de Star Wars y participó en el circuito de convenciones. Pese a ello, no fue incluido en algunas reuniones del elenco original, como las del documental Empire of Dreams y la portada de Vanity Fair de 2005 . Mientras era entrevistado por Kevin Moore de The Moore Show Prime Time , admitió su disgusto por la trilogía precuela y dijo que las nuevas películas estaban "fuera de contexto" en términos de efectos especiales en comparación con la trilogía original. [36]

En julio de 2007, Prowse se unió a muchos otros actores de las películas de Star Wars para el primer evento Star Wars Celebration celebrado fuera de los Estados Unidos. Fue dirigido por Lucasfilm Ltd. y Cards Inc. Group, en el Centro de Exposiciones ExCeL de Londres. [37] [38] La ocasión era para conmemorar el 30 aniversario de Star Wars . [39]

Prowse hizo un cameo en las películas para fans de Star Wars "Order of the Sith: Vengeance" y su secuela "Downfall" – Order of the Sith , junto a Jeremy Bulloch y Michael Sheard . Estas películas de fans se hicieron en Gran Bretaña en apoyo de la organización benéfica Save the Children . [40]

En 2008, fue uno de los miembros del elenco de Bring Back...Star Wars de Justin Lee Collins . En el episodio, Prowse comentó que tuvo una disputa con Lucas después de que supuestamente filtró informes sobre la muerte de Darth Vader a la prensa. Prowse había sugerido previamente que Darth Vader podría ser el padre de Luke Skywalker en un discurso que pronunció en la Universidad de California, Berkeley , en 1978. [41] Sin embargo, esto fue poco después del lanzamiento de Star Wars y casi dos años antes de El Imperio Contraataca. [42] fue lanzado, [43] [44] y el guión ni siquiera se había escrito en ese momento. Gary Kurtz , el productor de El imperio contraataca , dijo en el documental de 2015 Soy tu padre que el aparente spoiler de la trama de Prowse era simplemente "una buena suposición". [45]

Prowse declaró que su contrato para El regreso del Jedi incluía una parte de las ganancias de la película, y aunque recaudó 475 millones de dólares con un presupuesto de 32 millones de dólares, Prowse explicó en una entrevista en 2009 que nunca recibió residuos por su actuación. [46] Debido a la " contabilidad de Hollywood ", las ganancias reales se envían como "honorarios de distribución" al estudio, sin dejar nada para distribuir a otros. [47]

En julio de 2010, Lucas le prohibió a Prowse asistir a las convenciones oficiales de fans de Star Wars . [48] ​​[49] Lucas no le había dado a Prowse ninguna razón, aparte de afirmar que Prowse "quemó demasiados puentes" entre Lucasfilm y él mismo. [50]

En 2011, Prowse escribió y publicó su autobiografía Directamente de la boca de la fuerza . [51]

Un documental español de 2015 del cineasta Marcos Cabotá, titulado Soy tu padre , detalla la vida de Prowse en ese momento y su chantaje por parte de Lucasfilm, que el documental sugirió que era injustificado. Las filtraciones que aparecen en el documental provinieron de un técnico que trabajaba en las películas. [52] [53]

Asociación con Jayce Lewis

Prowse y Jayce Lewis , fotografiados en 2015
David Prowse y Jayce Lewis con casco de Darth Vader

Prowse se hizo amigo del músico galés Jayce Lewis cuando este último era un adolescente, después de que se conocieron en una convención de ciencia ficción. [54] En la convención, Lewis recordó haber aprendido que el hijo de Prowse, a quien conoció más tarde después de una actuación, también era baterista. [55] [56] Sobre su interés musical compartido, Prowse se identificó como "un fanático de la música durante años, desde big band jazz, jazz tradicional, moderno y progresivo". [57]

Los dos se convirtieron en socios comerciales [58] y Prowse asumió una función de gestión y relaciones públicas. También apareció en el vídeo musical de "Shields" del álbum Orderart . [59] El 1 de octubre de 2015, Lewis creó un minidocumental titulado The Force's Mouth , que le dio a Prowse la oportunidad de escucharse a sí mismo expresando las líneas de Darth Vader con efectos de estudio aplicados por primera vez. [54] [60]

Vida personal

Prowse estuvo casado desde 1963 con Norma Scammell y era padre de tres hijos. [61] Era partidario del Bristol Rugby Club . Vivió en Addiscombe , Croydon, en el sur de Londres desde 1963. [62]

Prowse declaró públicamente su apoyo al Partido de la Independencia del Reino Unido en las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 : "He mirado a derecha e izquierda y a derecha otra vez y el único partido por el que puedo votar con seguridad es el UKIP". [63]

Problemas de salud

Prowse en Mountain-Con en 2007

Prowse sufrió artritis durante gran parte de su vida. Esto llevó a reemplazos de ambas caderas y a la fusión de su tobillo , así como a varias cirugías de revisión en sus reemplazos de cadera. [64] Sus síntomas artríticos aparecieron por primera vez cuando tenía 13 años. Aunque aparentemente desaparecieron después de que comenzó a practicar levantamiento de pesas competitivo, reaparecieron en 1990. [64]

Prowse trabajó con múltiples organizaciones de artritis en Gran Bretaña y fue vicepresidente de la Asociación de personas sin discapacidad y con discapacidad física . [sesenta y cinco]

En marzo de 2009, Prowse reveló que padecía cáncer de próstata . Desde principios de 2009, se sometió a radioterapia en el Hospital Royal Marsden del sur de Londres . [66] En 2009, se dijo que estaba en remisión. [67]

En noviembre de 2014, el Daily Mirror informó que padecía demencia . [68] Prowse lo negó, pero admitió que tenía problemas con su memoria, que atribuyó a la edad. [69]

Jubilación

En octubre de 2016, Prowse se retiró de todas las apariciones y eventos públicos, debido a problemas de salud y a los deseos de su familia. [70] [71] Su última aparición en pantalla [72] fue filmada con el músico galés y su viejo amigo Jayce Lewis en un video musical de ciencia ficción titulado Shields . [73] [74] está documentado que al completar la producción se citó a Prowse diciendo; Bueno, eso es todo y Jayce responde; ¡Trabajo hecho, legado hecho! [75]

Muerte

Prowse murió en un hospital de Londres, Inglaterra, el 28 de noviembre de 2020, a los 85 años, tras una breve enfermedad no especificada. [76] [77] [78]

Honores y premios

Prowse fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) por sus servicios de caridad y seguridad vial en los Honores de Año Nuevo de 2000. [79]

Filmografía

Referencias

  1. ^ ""El regreso del Jedi "¿no es rentable?". Los tiempos . 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  2. ^ "Green Cross Code Man vuelve a la pantalla". BBC. 24 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  3. ^ "Los Archivos Nacionales". Los Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  4. ^ "Jonathan.thompson.co.uk". Jonathan.thompson.co.uk. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  5. ^ "Dave Prowse: héroe de la seguridad vial que pasó al Lado Oscuro | el Independiente". Independiente.co.uk . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "¿A dónde fueron a la escuela estas 11 celebridades de Bristol? Archivado el 20 de mayo de 2017 en Wayback Machine ", Bristol Post , 2 de abril de 2017 (consultado el 4 de abril de 2017).
  7. ^ abc "Darth Vader regresa a la casa de Bristol donde creció". Correo vespertino de Bristol . 16 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Lawless, Jill (29 de noviembre de 2020). "Dave Prowse, actor que interpretó a Darth Vader, muere a los 85 años". Associated Press . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "RIP David Prowse: cómo el culturista británico llegó a interpretar a Darth Vader". Audacia . Daniel Rennie. 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  10. ^ "¡LA FUENTE DE FUERZA DE DARTH VADER!". Neckberg . Señor Berg . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  11. ^ "Dave Prowse: 'Lo primero que recuerdo de él es que era enorme'". BBC . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  12. ^ abcd "El actor de Darth Vader, Dave Prowse, muere a los 85 años". El guardián . 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  13. ^ ab Barnes, Mike (28 de noviembre de 2020). "David Prowse, el hombre detrás de la máscara de Darth Vader, muere a los 85 años". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Reseñas de películas (página de inicio de Christopher Reeve)". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  15. ^ Elwes, Cary (29 de noviembre de 2020). "Tributo". Gorjeo. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "El casco real de Darth Vader 'El imperio contraataca' se vendió por 900.000 dólares en una subasta". Hombre de muchos. 30 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Los campeones 1968: El hombre invisible
  18. ^ "La fuerza verde". Revista de noticias de la BBC . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  19. ^ Hirsch, David (junio de 1979). Zimmerman, Howard (ed.). "Entrevista Starlog: David Prowse". Registro de estrellas . No. 23. Nueva York: Norman Jacobs y Kerry O'Quinn. pag. 55.
  20. ^ "Del archivo: Dave Prowse 'podría haber sido Darth Vader, Conan y Jaws'". Gran problema. 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Nota sobre Como quieras 1.1.129". Navegantes de Shakespeare. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  22. ^ ab "Frankenstein y el monstruo del infierno (1974)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  23. ^ ab "El horror de Frankenstein (1970)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  24. ^ G. Barnés, Héctor (27 de enero de 2017). "La historia oculta de Benny Hill". El Confidencial (en español). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "El show de Benny Hill: programa 46". TV.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Lo mejor de Benny Hill (1974)". BFI . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "El Santo: Retrato de Brenda. Reparto y equipo". TV.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Pryor, Fiona (18 de mayo de 2010). "El director debutante vive el sueño de Cannes". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  29. ^ "New York Times". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  30. ^ Pirani, Adán. "Sebastian Shaw: El regreso de Anakin Skywalker", Starlog , julio de 1987, vol. 11, edición. 120, pág. 56–57, 96.
  31. ^ Lovett, Jamie (29 de noviembre de 2020). "El creador de Star Wars, George Lucas, publica una declaración sobre la muerte del actor de Darth Vader, David Prowse". ComicBook.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  32. ^ Cabotá, Marcos; Bestard, Toni (directores) (20 de noviembre de 2015). Yo soy tu padre (Documental).
  33. ^ "David Prowse". Cubiertas de Buckingham. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "Para Decir la Verdad (Garagiola): Edición especial de Star Wars de 1977". YouTube .
  35. ^ "Miembros honorarios y amigos". Legión 501. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  36. ^ Kevin Moore, David Prowse (26 de noviembre de 2011). "Dave Prowse, también conocido como Darth Vader de la trilogía original de 'Star Wars'" . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "¡Celebración de Star Wars en Europa!". Reportero de Southport . 16 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  38. ^ "Entradas para la celebración de Star Wars en Europa". Ola de asiento . 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  39. ^ "Reino Unido acogerá un gran evento de Star Wars". BBC. 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  40. ^ "'Orden de los Sith, sitio web ". Orderofthesith.net. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  41. ^ Wilstein, Matt (12 de diciembre de 2015). "¿El actor de Darth Vader, David Prowse, todavía odia 'Star Wars'?". La bestia diaria . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  42. ^ "Darth Vader ha fallecido". 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  43. ^ "Darth Vader (Anakin Skywalker)". Persiguiendo a la rana. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  44. ^ "El hombre detrás de Darth Vader". Revista Rockcellar. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  45. ^ Rosenfield, Kat; Harbet, Xandra (27 de diciembre de 2016). "La verdad no contada de Darth Vader". Looper. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  46. ^ "Tiempos en línea". Tiempos . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  47. ^ "Cómo la contabilidad de Hollywood puede hacer que una película de 450 millones de dólares" no sea rentable"". El Atlántico . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  48. ^ "La Fuerza". La fuerza. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  49. ^ Lefort, Rebecca (17 de julio de 2010). "El actor de Darth Vader, David Prowse, suspendido por molestar al director George Lucas". Telegrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  50. ^ Welch, Michelle (19 de julio de 2010). "David Prowse excluido de todos los eventos de Star Wars relacionados con Lucasfilm". El Club AV . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  51. ^ "Detalles de la publicación - Apex Publishing Ltd". www.apexpublishing.co.uk . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Sancha Rojo, María De (7 de octubre de 2016). "'I Am Your Father', el documental español que homenajea al ignorado actor de Darth Vader". El Huffington Post (en español). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  53. ^ "Documental sobre el documental del actor de Darth Vader en Iffi 2016 - Times of India". Los tiempos de la India . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  54. ^ ab Owens, David. "Cómo habría sonado Dave Prowse como Darth Vader de Star Wars". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  55. ^ "La sorpresa del músico ante el éxito de Asia". BBC . 17 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  56. ^ "Podrías cenar con Darth Vader". Gales en línea. 29 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  57. ^ "¡Darth Vader dirige la banda de rock! | Dolphin Music". Dolphinmusic.co.uk . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  58. ^ "Mi amigo 'Darth Vader'". Lector de prensa . Eco de Gales del Sur . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  59. ^ Bolter, Abby (31 de enero de 2017). "Dave Prowse de Star Wars sobre su amistad 'padre-hijo' con un músico galés". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  60. ^ "La boca de la fuerza (con la participación de Dave Prowse y Jayce Lewis)" en YouTube
  61. ^ Briggs, Helen (22 de junio de 2009). "La estrella de Darth Vader sobre el cáncer". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  62. ^ Quinn, Angie (29 de noviembre de 2020). "Muere el legendario actor de Croydon, David Prowse, que fue Darth Vader". Mi Londres. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  63. ^ "El comediante Frank Carson respalda al UKIP". BBC. 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  64. ^ ab "USATODAY.com - Darth Vader lucha contra el 'lado oscuro' de la artritis". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  65. ^ Ward, Marshall (1 de octubre de 2012). "El hombre detrás de Darth Vader (entrevista con Dave Prowse)". Bodega de Roca . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  66. ^ "El actor de Darth Vader lucha contra el cáncer de próstata". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  67. ^ "La estrella de Darth Vader, David Prowse, libre de cáncer". Espejo diario . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  68. ^ McPhee, varilla. "Darth Vader de Star Wars: me hubiera encantado tener un papel en la nueva película, pero olvidaría mis líneas". Espejo diario . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  69. ^ Proeza, Dave. "ÚLTIMAS NOTICIAS". El sitio web oficial de Dave Prowse. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  70. ^ "David Prowse hace su última aparición en pantalla en el vídeo musical de Jayce Lewis". Equipo Roca . Publicaciones futuras limitadas . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  71. ^ Robinson, Dan (23 de septiembre de 2017). "La estrella de Darth Vader hace su última aparición en pantalla en el almacén de la empresa Notts". Correo de Nottingham . Mundo local . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  72. ^ "Mi entrevista con el actor de Darth Vader y su aprendiz: su vídeo musical y Star Wars". Huffpost . 14 de septiembre de 2017.
  73. ^ Owens, David (15 de septiembre de 2017). "La última aparición de la estrella de Darth Vader en un vídeo musical galés". Gales en línea . Media Wales Ltd. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  74. ^ Woodhouse, Alex (18 de septiembre de 2017). "Jayce Lewis publica detalles del nuevo álbum y video con la aparición final en pantalla de David Prowse (Darth Vader)". Metaleros de las Midlands . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  75. ^ "Mi entrevista con el actor de Darth Vader y su aprendiz: su vídeo musical y Star Wars". 14 de septiembre de 2017.
  76. ^ Dewan, Ángela; Haya, Samantha (29 de noviembre de 2020). "David Prowse, el Darth Vader original, muere a los 85 años". CNN . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  77. ^ Bell, Chris (29 de noviembre de 2020). "Dave Prowse: 'Lo primero que recuerdo de él es que era enorme'". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  78. ^ Ramachandran, Naman (29 de noviembre de 2020). "Muere el actor de Darth Vader, David Prowse, a los 85 años". Variedad . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  79. ^ "Nº 55710". The London Gazette (suplemento). 31 de diciembre de 1999. pág. 30.
  80. ^ "Cabeza de martillo (1968)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "Arriba Pompeya (1971)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  82. ^ "Hasta el cinturón de castidad (1971)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  83. ^ "Continúa Henry (1971)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  84. ^ "La naranja mecánica (1971)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  85. ^ "Circo de vampiros (1972)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  86. ^ Muir, John Kenneth (15 de septiembre de 2015). Una historia crítica de Doctor Who en la televisión. McFarland. pag. 202.ISBN​ 978-1-4766-0454-1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  87. ^ "¡Serpiente Negra! (1973)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  88. ^ "Carga blanca (1973)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  89. ^ "Callan (1974)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  90. ^ Muir, John Kenneth (15 de septiembre de 2015). Explorando el espacio: 1999: guía de episodios e historia completa de la serie de televisión de ciencia ficción de mediados de la década de 1970. McFarland. pag. 132.ISBN​ 978-0-7864-5527-0. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  91. ^ "Guerra de las Galaxias (1977)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  92. ^ "Jabberwocky (1977)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  93. ^ "La gente que el tiempo olvidó (1977)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  94. ^ "Un jinete cabalgando por la parte 8 1914: Llamado a las armas (1978)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  95. ^ "Como quieras (1978)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  96. ^ "Star Wars Episodio V El Imperio Contraataca (1980)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  97. ^ "Star Wars Episodio VI El regreso del Jedi (1983)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  98. ^ Armitage, Hugh (22 de mayo de 2016). "Los cinco Darth Vaders: ¿dónde están ahora?". Espía digital . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  99. ^ "Mujer perfecta". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  100. ^ "Película del British Council: La bondad de los extraños". Película del Consejo Británico . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  101. ^ "Reseña del Festival de Cine Británico: Elstree 1976". Glam Adelaida . 12 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  102. ^ Owens, David (1 de octubre de 2015). "Así es como sonaría Darth Vader si Dave Prowse realmente le pusiera su voz". Mirror.co.uk . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  103. ^ "La mala salud obliga al actor de Darth Vader, David Prowse, a poner fin a las apariciones públicas". Las noticias irlandesas . 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .

enlaces externos