stringtranslate.com

Código Cruz Verde

Detente, Mira, Escucha y Piensa. Peatones cruzando Ingram Street, Glasgow

El Código de la Cruz Verde es una marca creada por el Comité Nacional de Seguridad Vial (ahora Real Sociedad para la Prevención de Accidentes , RoSPA) para concienciar sobre la seguridad vial de los peatones en el Reino Unido. La campaña multimedia Código Cruz Verde comenzó en 1970 y continúa en la actualidad.

El Código de la Cruz Verde reemplazó la anterior campaña de seguridad peatonal Curb Drill (abajo); Las autoridades de seguridad consideraron que el estilo militar del Curb Drill ("¡Alto! ¡Marcha rápida!") confundía a los niños.

Cola esponjosa copetuda

Insignia de cola esponjosa de Tufty

Antes de la introducción de la campaña de la Cruz Verde, una serie de películas de información pública animadas con marionetas , protagonizadas por Tufty Fluffytail (narrada por Bernard Cribbins ), se transmitían regularmente en todo el Reino Unido. Tufty Fluffytail, un personaje infantil de ardilla roja , fue creado en 1953 por Elsie Mills para presentar mensajes de seguridad claros y sencillos a los niños. El éxito del personaje motivó la creación en 1961 del Tufty Club para niños menores de cinco años. Bajo sus auspicios se entregaron a los padres más de 30.000 libros Tufty sobre seguridad vial. En su apogeo, había casi 25.000 sucursales del Tufty Club en todo el Reino Unido y, a principios de la década de 1970, se estimaba que dos millones de niños eran miembros. El movimiento continuó hasta la década de 1980. [1]

El código

El Código de la Cruz Verde en sí es un breve procedimiento paso a paso diseñado para permitir a los peatones cruzar las carreteras del Reino Unido de forma segura. Si bien el Código ha sufrido varios cambios a lo largo de los años, los principios básicos ("Detente, Mira, Escucha, Piensa") siguen siendo los mismos. La versión de 2018 del Código de la Cruz Verde dice lo siguiente: [2]

  1. ¡PENSAR! Primero encuentra el lugar más seguro para cruzar.
  2. ¡DETENER! Párate en la acera cerca de la acera.
  3. ¡USA TUS OJOS Y OÍDOS! Mire a su alrededor en busca de tráfico y escuche
  4. ¡ESPERE HASTA QUE SEA SEGURO CRUZAR! Si viene tráfico, déjalo pasar.
  5. ¡MIRA Y ESCUCHA! Cuando sea seguro, cruce la calle de frente; no corra ni camine en diagonal.
  6. ¡LLEGUE VIVO! Sigue mirando y escuchando mientras cruzas

Hombre de la cruz verde

El Hombre de la Cruz Verde es un personaje de superhéroe disfrazado creado en Inglaterra a mediados de 1970 como ayuda para enseñar a niños y jóvenes el Código de la Cruz Verde y para promover la seguridad vial general a través de anuncios de televisión. El campeón británico de levantamiento de pesas David Prowse (1935-2020), que luego interpretó a Darth Vader en la película Star Wars (1977), interpretó al personaje en una serie de películas de información pública patrocinadas por la Oficina Central de Información del gobierno británico. para el Departamento de Medio Ambiente . Sin embargo, en una película animada de 1976, Peter Hawkins expresó el personaje. Los anuncios originales se transmitieron por la televisión británica de 1975 a 1990.

En los anuncios, el "Hombre de la Cruz Verde" tiene el poder de teletransportarse desde su estación de monitoreo conocida como "Control de la Cruz Verde" a cualquier lugar donde los niños necesiten instrucciones de seguridad para peatones. Lo logra mediante el uso de un dispositivo "desmaterializador" similar a un reloj de pulsera. En estas misiones a veces lo acompaña un robot compañero conocido como Green Cross Droid. Su exclamación característica de sorpresa o incredulidad es "¡Cruces verdes!" y su lema es "No estaré allí cuando TÚ cruces la calle, así que utiliza siempre el Código de la Cruz Verde". Los dos primeros anuncios de la serie tenían la voz de Prowse doblada por otro actor debido a su pronunciado acento de Bristol . [3] En el tercer anuncio apareció usando su propia voz. [4]

En 2014, el Hombre de la Cruz Verde revivió, con Prowse interpretando al personaje de 80 años, en dos anuncios producidos para la Semana de la Seguridad Vial en el Reino Unido. [5] La nueva campaña estaba dirigida a adultos jóvenes y les alertaba sobre el peligro de accidentes de peatones causados ​​por la distracción al usar teléfonos inteligentes y el uso de auriculares para escuchar música al cruzar la calle. [6]

Otras campañas

En 1976, el actor Jon Pertwee , el tercer doctor (1970 a 1974) de la serie de televisión Doctor Who , apareció en un PIF para el Código de la Cruz Verde introduciendo el mnemotécnico "SPLINK", que significaba: [7]

Posteriormente, la película se actualizó a forma de dibujos animados, con la voz de Derek Griffiths . [8]

En 1983, los anuncios de televisión emplearon un rap de "Green Cross Code" basado en el éxito " The Message " de Grandmaster Flash . La letra original de "No me empujes porque estoy cerca del borde" fue reemplazada por "No salgas cuando estés cerca del borde". El anuncio fue relanzado con motivo de su décimo aniversario en 1993 con una letra ligeramente diferente.

Otras celebridades del Reino Unido que han aparecido en anuncios de servicio público de "Green Cross Code" incluyen al boxeador Joe Bugner , el vocalista Les Gray del grupo pop Mud , el futbolista Kevin Keegan y el cantante Alvin Stardust . Estos anuncios utilizaban el lema "Sea inteligente... Esté seguro".

Taladro de acera

Antes del Código de la Cruz Verde, The Curb Drill era un procedimiento para que los peatones cruzaran las calles de forma segura, desarrollado por Jocelyn Arthur Adair Pickard (1885-1962), un ex ingeniero real que se convirtió en director general de RoSPA. [9] [10] El Curb Drill animó a los peatones a mirar antes de cruzar:

¡Al detenerse en la acera!
Ojos a la derecha,
Ojos a la izquierda,
Ojos a la derecha otra vez.
Si el camino está despejado,
avance rápido: camine recto.

La mirada repetida hacia la derecha es para comprobar nuevamente si hay un vehículo en el carril más cercano. En países que conducen por el lado derecho de la carretera , sería necesario invertir "izquierda" y "derecha".

Ver también

Referencias

  1. ^ Archivo Nacional: Tufty Under 5's - Ice Cream Van
  2. ^ El Código de la Cruz Verde
  3. ^ Anuncio 'Green Cross Code 1' (1975), publicado en Youtube el 2 de septiembre de 2007. https://www.youtube.com/watch?v=CRUBMBi_lp4
  4. ^ 'Green Cross Code 3' (1975), publicado en Youtube el 2 de septiembre de 2007. https://www.youtube.com/watch?v=CLeK1LKZKiI
  5. ^ BBC News: Green Cross Code Man vuelve a la pantalla
  6. ^ 'David Prowse regresa como Green X Man', publicado en Youtube el 20 de noviembre de 2014. https://www.youtube.com/watch?v=9gXJEiZrbj4
  7. ^ Películas de información pública | 1964 a 1979 | Índice de películas | SPLINK – Jon Pertwee | fecha de acceso = 4 de diciembre de 2012
  8. ^ Película de información pública del Reino Unido: SPLINK en YouTube
  9. ^ Tráiler - Taladro en la acera
  10. ^ "Teniente Coronel JAA Pickard, CBE DSO" (PDF) . El diario de ingenieros reales . LXXVI : 226–7. Junio ​​de 1962.

enlaces externos