Plaek Phibunsongkhram ( en tailandés : แปลก พิบูลสงคราม [plɛ̀ːk pʰí.būːn.sǒŋ.kʰrāːm] ; transcrito alternativamente como Pibulsongkram o Pibulsonggram ; 14 de julio de 1897 - 11 de junio de 1964), conocido localmente como Marshal P. ( en tailandés : จอมพล ป. ; [tɕɔ̄ːm.pʰōn.pɔ̄ː] ), y conocido contemporáneamente como Phibun en Occidente, fue un oficial militar y político tailandés que sirvió como el tercer primer ministro de Tailandia desde 1938 hasta 1944 y 1948 a 1957.
Phibunsongkhram fue miembro del ala militar de Khana Ratsadon , el primer partido político de Tailandia, y líder de la revolución siamesa de 1932 , que reemplazó la monarquía absoluta de Tailandia por una monarquía constitucional . Phibun se convirtió en el tercer primer ministro de Tailandia en 1938 mientras se desempeñaba como comandante del Ejército Real Siamés . Inspirado por el fascismo italiano de Benito Mussolini , estableció una dictadura militar de facto dirigida según líneas fascistas, promovió el nacionalismo tailandés y la sinofobia , y alió a Tailandia con el Japón imperial en la Segunda Guerra Mundial . Phibun lanzó una campaña de modernización conocida como la Revolución Cultural Tailandesa que incluyó una serie de mandatos culturales , que cambiaron el nombre del país de "Siam" a "Tailandia", y promovieron el idioma tailandés .
Phibun fue derrocado como primer ministro por la Asamblea Nacional en 1944 y reemplazado por miembros del Movimiento Libre de Tailandia , pero regresó al poder después del golpe de Estado siamés de 1947 , liderado por el Grupo Golpeador . Phibun alineó a Tailandia con el anticomunismo en la Guerra Fría , entró en la Guerra de Corea bajo el Comando de las Naciones Unidas y abandonó el fascismo por una fachada de democracia. El segundo mandato de Phibun como primer ministro estuvo plagado de inestabilidad política y se hicieron varios intentos de lanzar un golpe de estado en su contra, incluido el complot del Estado Mayor del Ejército en 1948, la Rebelión de Palacio en 1949 y la Rebelión de Manhattan en 1951. Phibun intentó transformar Tailandia en una democracia electoral desde mediados de la década de 1950 en adelante, pero fue derrocado en 1957 y se exilió en Japón, donde murió en 1964.
Con quince años y un mes, el mandato de Phibun como Primer Ministro de Tailandia fue el más largo hasta la fecha.
Phibun nació Plaek ( en tailandés : แปลก [plɛ̀ːk kʰìːt.tà.sǎŋ.kʰá] ) el 14 de julio de 1897 en Mueang Nonthaburi , provincia de Nonthaburi, en el Reino de Siam, hijo de agricultores de durian . [1] Su familia comenzó a usar el apellido Khittasangkha ( en tailandés : ขีตตะสังคะ ) después de un decreto de 1913 sobre apellidos. [2]
Recibió su nombre de pila, que significa "extraño" o "raro" en español, debido a su apariencia inusual cuando era niño, donde sus orejas estaban ubicadas debajo de sus ojos, en lugar de encima de sus ojos como otros. [1]
El abuelo paterno de Plaek era un inmigrante chino de Hainan . Sin embargo, la familia se asimiló por completo y se la consideró parte de la población de Tailandia central , ya que la mayoría de los chinos en Tailandia son teochew . Plaek no cumplió con los criterios para ser considerado chino también, [3] lo que le permitió ocultar y negar con éxito sus raíces chinas. [4]
Estudió en templos budistas [1] antes de unirse a la Real Academia Militar ; tras su graduación en 1914, fue comisionado en el Real Ejército Siamés como segundo teniente de artillería . Después de la Primera Guerra Mundial , fue enviado a Francia para estudiar tácticas de artillería en la École d'application d'artillerie . En 1928, cuando ascendió de rango, recibió el título nobiliario de Luang del rey Prajadhipok y se hizo conocido como Luang Phibunsongkhram . Más tarde abandonaría su título de Luang, pero adoptaría permanentemente Phibunsongkhram como su apellido.
En 1932, Phibun fue uno de los líderes de la rama del Ejército Real Siamés del Partido Popular ( Khana Ratsadon ), una organización política que llevó a cabo un golpe de estado que derrocó la monarquía absoluta de Siam y la reemplazó por una monarquía constitucional . Phibun, en ese momento teniente coronel , rápidamente saltó a la fama en el ejército como un "hombre a caballo". [5] El golpe de 1932 fue seguido por la nacionalización de varias empresas y un mayor control estatal de la economía. [ cita requerida ]
Al año siguiente, Phibun y sus aliados militares aplastaron con éxito la Rebelión de Boworadet , una revuelta realista liderada por el príncipe Boworadet . El nuevo rey, Ananda Mahidol , era todavía un niño que estudiaba en Suiza , y el Parlamento nombró al coronel príncipe Anuwatjaturong, al teniente comandante príncipe Aditya Dibabha y a Chao Phraya Yommaraj (Pun Sukhum) como sus regentes . [ cita requerida ]
El 16 de diciembre de 1938, Phibun reemplazó a Phraya Phahon como primer ministro de Tailandia y comandante del Ejército Real Siamés . Phibun se convirtió en un dictador de facto y estableció una dictadura militar , consolidando su posición al recompensar a varios miembros de su propia camarilla militar con puestos influyentes en su gobierno. [ cita requerida ]
Después de la revolución de 1932, el gobierno tailandés de Phraya Phahol quedó impresionado por el éxito de la Marcha sobre Roma del movimiento fascista italiano de Benito Mussolini . Phibun, también admirador del fascismo italiano, buscó replicar las tácticas de propaganda de estilo fascista, valoradas en Italia como uno de los instrumentos de propaganda más poderosos del poder político. En Italia, su principal propósito era promover el nacionalismo y el militarismo , fortalecer la unidad y la armonía del estado y glorificar la política de ruralización en Italia y en el extranjero. Como consecuencia de las inclinaciones fascistas de los líderes políticos tailandeses, durante el período de entreguerras se exhibieron en Tailandia películas de propaganda italianas que incluían noticieros, documentales, cortometrajes y largometrajes, como Istituto Luce Cinecittà. Phibun adoptó el saludo fascista , inspirado en el saludo romano , y lo utilizó durante los discursos. El saludo no era obligatorio en Tailandia y Luang Wichitwathakan y muchos miembros del gabinete se opusieron a él porque lo consideraban inapropiado para la cultura tailandesa. Junto con Wichitwathakan, el Ministro de Propaganda, construyó un culto al liderazgo en 1938 y posteriormente. Se podían encontrar fotografías de Phibun por todas partes y las del rey abdicado Prajadhipok fueron prohibidas. Sus citas aparecieron en los periódicos, se pegaron en vallas publicitarias y se repitieron en la radio. [ cita requerida ]
Phibun promovió inmediatamente el nacionalismo tailandés (hasta el punto del ultranacionalismo ) y, para apoyar esta política, lanzó una serie de reformas importantes, conocidas como la Revolución Cultural Tailandesa , para aumentar el ritmo de la modernización en Tailandia. Su objetivo era elevar el espíritu nacional y el código moral de la nación e inculcar tendencias progresistas y una novedad en la vida tailandesa. El gobierno emitió una serie de mandatos culturales que alentaban a todos los tailandeses a saludar la bandera en lugares públicos, aprender el nuevo himno nacional y utilizar el idioma tailandés estandarizado (no dialectos o idiomas regionales ). Se alentó a las personas a adoptar vestimentas de estilo occidental en lugar de estilos de ropa tradicionales y a comer con utensilios de estilo occidental, como tenedores y cucharas , en lugar de con las manos, como era habitual en la cultura tailandesa de la época. Phibun vio estas políticas como necesarias, en interés del progresismo , para cambiar la imagen internacional de Tailandia de la de un país subdesarrollado a una nación civilizada y moderna. [6]
La administración de Phibun fomentó el nacionalismo económico y promovió un férreo sentimiento anti-teochew . El gobierno impuso políticas sinofóbicas para reducir el poder económico de la población teochew-hoklo de Siam y alentó a los tailandeses centrales a comprar tantos productos tailandeses como fuera posible. En un discurso pronunciado en 1938, Luang Wichitwathakan, que tenía un cuarto de ascendencia china, siguió el libro de Rama VI Judíos del Este al comparar a los teochew de Siam con los judíos de Alemania, que en ese momento eran duramente reprimidos.
El 24 de junio de 1939, Phibun cambió el nombre oficial en inglés del país de "Siam" a "Tailandia" [7] [8] a instancias de Wichitwathakan. [ cita requerida ] El nombre "Siam" era un exónimo de origen desconocido y probablemente extranjero, que entraba en conflicto con las políticas nacionalistas de Phibun. [ cita requerida ]
En 1941, en medio de la Segunda Guerra Mundial , Phibun decretó el 1 de enero como el inicio oficial del nuevo año en lugar de la fecha tradicional del Songkran, el 13 de abril. [ cita requerida ]
Phibun aprovechó la caída de Francia en junio de 1940 y la invasión japonesa de la Indochina francesa en septiembre de 1940 para promover los intereses tailandeses en la Indochina francesa tras una disputa fronteriza con Francia . Phibun creía que Tailandia podría recuperar territorios cedidos a Francia por el rey Rama V porque los franceses evitarían la confrontación armada u ofrecerían una resistencia seria. Tailandia luchó contra la Francia de Vichy por las zonas en disputa desde octubre de 1940 hasta mayo de 1941. La fuerza tailandesa, tecnológica y numéricamente superior, invadió la Indochina francesa y atacó objetivos militares en las principales ciudades. A pesar de los éxitos tailandeses, la victoria táctica francesa en la batalla de Ko Chang provocó la intervención de los japoneses , que mediaron un armisticio en el que los franceses se vieron obligados a ceder los territorios en disputa a Tailandia.
Phibun y el público tailandés consideraron que el resultado de la guerra franco-tailandesa fue una victoria, pero el resultado fue que los japoneses, que se expandían rápidamente, obtuvieron el derecho a ocupar la Indochina francesa. Aunque Phibun era fervientemente projaponés, ahora compartía frontera con ellos y se sentía amenazado por una posible invasión japonesa. La administración de Phibun también se dio cuenta de que Tailandia tendría que valerse por sí misma si se producía una invasión japonesa, considerando el deterioro de sus relaciones con las potencias occidentales en la zona. [ cita requerida ]
Cuando los japoneses invadieron Tailandia el 8 de diciembre de 1941 (debido a la Línea Internacional de Cambio de Fecha, esto ocurrió una hora y media antes del ataque a Pearl Harbor ), Phibun se vio obligado a regañadientes a ordenar un alto el fuego general después de solo un día de resistencia y permitir que los ejércitos japoneses usaran el país como base para sus invasiones de las colonias británicas de Birmania y Malasia . [9] [10] Sin embargo, la vacilación dio paso al entusiasmo después de que los japoneses arrasaran en la Campaña Malaya en un " Blitzkrieg en bicicleta " con sorprendentemente poca resistencia. [11] [12] El 21 de diciembre, Phibun firmó una alianza militar con Japón. El mes siguiente, el 25 de enero de 1942, Phibun declaró la guerra a Gran Bretaña y los Estados Unidos. Sudáfrica y Nueva Zelanda declararon la guerra a Tailandia el mismo día. Australia siguió poco después. [13] Phibun purgó de su gobierno a todos los que se oponían a la alianza japonesa. Pridi Banomyong fue nombrada regente interina en lugar del ausente rey Ananda Mahidol , mientras que Direk Jayanama , el destacado ministro de Asuntos Exteriores que había abogado por una resistencia continua contra los japoneses, fue enviado posteriormente a Tokio como embajador. Estados Unidos consideraba a Tailandia un estado títere de Japón y se negó a declararle la guerra. Cuando los aliados resultaron victoriosos, Estados Unidos bloqueó los esfuerzos británicos por imponer una paz punitiva. [14]
En 1944, cuando los japoneses se acercaban a la derrota y el movimiento clandestino antijaponés de Tailandia Libre crecía cada vez más, la Asamblea Nacional destituyó a Phibun como primer ministro y su reinado de seis años como comandante en jefe militar llegó a su fin. La dimisión de Phibun se vio forzada en parte por dos planes grandiosos: uno era trasladar la capital de Bangkok a un sitio remoto en la jungla cerca de Phetchabun en el centro norte de Tailandia, y otro era construir una "ciudad budista" en Saraburi . Estas ideas, anunciadas en un momento de graves dificultades económicas, pusieron a muchos funcionarios del gobierno en su contra. [15] Después de su dimisión, Phibun se fue a vivir al cuartel general del ejército en Lopburi . [ cita requerida ]
Khuang Aphaiwong reemplazó a Phibun como primer ministro, aparentemente para continuar las relaciones con los japoneses, pero, en realidad, para ayudar en secreto al Movimiento de Tailandia Libre. Al final de la guerra, Phibun fue llevado a juicio por insistencia de los Aliados bajo cargos de haber cometido crímenes de guerra , principalmente el de colaborar con las potencias del Eje . Sin embargo, fue absuelto en medio de una intensa presión, ya que la opinión pública todavía le era favorable, ya que se pensaba que había hecho todo lo posible para proteger los intereses tailandeses. La alianza de Phibun con Japón hizo que Tailandia aprovechara el apoyo japonés para expandir el territorio tailandés hacia Malasia y Birmania. [16]
En noviembre de 1947, las unidades del Ejército Real Tailandés bajo el control de Phibun, conocidas como el Grupo Golpeador, llevaron a cabo el golpe de Estado siamés de 1947 , que obligó al entonces primer ministro Thawan Thamrongnawasawat a dimitir. Los rebeldes instalaron a Khuang Aphaiwong de nuevo como primer ministro, ya que el golpe militar corría el riesgo de recibir la desaprobación internacional. Pridi Phanomyong fue perseguida, pero recibió la ayuda de oficiales de inteligencia británicos y estadounidenses, y así logró escapar del país. El 8 de abril de 1948, Phibun asumió el cargo de primer ministro después de que los militares obligaran a Khuang a dejar el cargo.
El segundo mandato de Phibun fue notablemente diferente: abandonó el estilo y la retórica fascistas que caracterizaron a su primer mandato y, en cambio, promovió una fachada de democracia. El comienzo de la Guerra Fría vio a Phibun alinear a Tailandia con el bando anticomunista .
Phibun apoyó la acción de la ONU en la Guerra de Corea y envió una fuerza expedicionaria de 4.000 tropas. [7] y recibió grandes cantidades de ayuda estadounidense tras la entrada de Tailandia en la Guerra de Corea como parte de la fuerza aliada multinacional del Comando de las Naciones Unidas contra las fuerzas comunistas de Corea del Norte y la República Popular China. [ cita requerida ] La campaña antichina de Phibun se reanudó, con el gobierno restringiendo la inmigración china y tomando varias medidas para restringir la dominación económica del mercado tailandés por parte de los de ascendencia china. Las escuelas y asociaciones chinas fueron cerradas una vez más. A pesar de las políticas abiertas prooccidentales y antichinas, a fines de la década de 1950 Phibun dispuso enviar a dos de los hijos de Sang Phathanothai , su asesor más cercano, a China con la intención de establecer un canal de diálogo encubierto entre China y Tailandia. Sirin Phathanothai, de ocho años, y su hermano, de doce, fueron enviados para ser criados por los asistentes del primer ministro Zhou Enlai como sus pupilos . Más tarde, Sirin escribió La perla del dragón , una autobiografía que cuenta sus experiencias mientras crecía en las décadas de 1950 y 1960 entre los líderes de China.
Según se dice, Phibun estaba entusiasmado con la democracia y la libertad de expresión que había presenciado durante un largo viaje al extranjero por Estados Unidos y Europa en 1955. Siguiendo el ejemplo de Hyde Park en Londres, creó un " Rincón de Oradores " en el Sanam Luang de Bangkok. Phibun comenzó a democratizar Tailandia al permitir la formación de nuevos partidos políticos, amnistiar a los oponentes políticos y planificar elecciones libres . Phibun fundó y se convirtió en presidente de su propio partido político, el Partido Seri Manangkhasila , que estaba dominado por los más influyentes en el ejército y el gobierno. La Ley de Empleo de enero de 1957 legalizó los sindicatos, limitó las horas de trabajo semanales, reguló los días festivos y las horas extras e instituyó normas de salud y seguridad. El Día Internacional de los Trabajadores se convirtió en un día festivo.
El segundo mandato de Phibun fue más largo, pero estuvo plagado de inestabilidad política y hubo numerosos intentos de oponerse a su gobierno y destituirlo del poder. A diferencia de su primer mandato, Phibun enfrentó una notable oposición de personas vinculadas al Movimiento de Tailandia Libre debido a su alianza con los japoneses, incluso dentro del ejército. Además, Phibun estaba en deuda con el poderoso Grupo Golpeador que lo había devuelto al poder.
El 1 de octubre de 1948, miembros del Estado Mayor del Ejército lanzaron un plan fallido para derrocar al gobierno, pero fracasó cuando fue descubierto por el Grupo Golpeador. Como resultado, más de cincuenta oficiales del ejército y de la reserva y varios partidarios destacados de Pridi Phanomyong fueron arrestados.
El 26 de febrero de 1949, la Rebelión de Palacio fue otro intento fallido de golpe de Estado contra Phibun para restaurar a Pridi Phanomyong ocupando el Gran Palacio de Bangkok y declarando un nuevo gobierno dirigido por Direk Jayanama , un estrecho colaborador de Pridi. Los rebeldes civiles fueron expulsados rápidamente del palacio, pero estallaron combates entre rebeldes militares y leales que duraron más de una semana.
El 29 de junio de 1951, Phibun asistía a una ceremonia a bordo del Manhattan , un barco draga estadounidense, cuando fue tomado como rehén por un grupo de oficiales de la Marina Real Tailandesa , quienes luego lo confinaron rápidamente a bordo del buque de guerra Sri Ayutthaya . Las negociaciones entre el gobierno y los organizadores del golpe fracasaron rápidamente, lo que llevó a violentos combates callejeros en Bangkok entre la marina y el ejército, que fue apoyado por la Real Fuerza Aérea Tailandesa . Phibun pudo escapar y nadar de regreso a la orilla cuando el Sri Ayutthaya fue bombardeado por la fuerza aérea, y con su rehén desaparecido, la marina se vio obligada a deponer las armas.
"...Dile a tu padre [Pridi] que quiero que vuelva [y] me ayude a trabajar por la nación. Yo sola ya no puedo competir con Sakdina". [17]
Plaek a uno de los hijos de Pridi en junio de 1957.
El 29 de noviembre de 1951, el Grupo Golpeador llevó a cabo el Golpe Silencioso que consolidó el control militar sobre el país. Restableció la Constitución de 1932 , que eliminó de hecho el Senado , estableció una legislatura unicameral compuesta en partes iguales por miembros electos y designados por el gobierno y permitió que los oficiales militares en servicio complementaran sus mandos con importantes carteras ministeriales .
En 1954, Phibun alió aún más a Tailandia con Occidente en la Guerra Fría al ayudar a establecer la SEATO . [7]
En 1956, se hizo más evidente que Plaek, aliado de Phao, estaba perdiendo ante otro grupo influyente liderado por Sarit, que consistía en "Sakdina" (monárquicos y miembros de la realeza). Tanto Plaek como Phao tenían la intención de traer de vuelta a Pridi Banomyong para limpiar su nombre del misterio en torno a la muerte del rey Rama VIII. Sin embargo, el gobierno de los EE. UU. lo desaprobó y canceló el plan. [17]
.jpg/1280px-Pramuan_Phap_Song_Phanuat_(1956,_p_06).jpg)
En febrero de 1957, la opinión pública se volvió contra Phibun al final de su segundo mandato cuando su partido fue sospechoso de prácticas fraudulentas durante una elección, incluida la intimidación de la oposición, la compra de votos y el fraude electoral . Además, los críticos de Phibun lo acusaron de falta de respeto por la monarquía tailandesa , ya que el primer ministro antiaristocrático siempre había buscado limitar el papel de la monarquía a un mínimo constitucional y había asumido funciones religiosas que tradicionalmente pertenecían al monarca. Por ejemplo, Phibun dirigió las celebraciones del 2500 aniversario del budismo en 1956/57 en lugar del rey Bhumibol Adulyadej , quien era abiertamente crítico de Phibun. El 16 de septiembre de 1957, Phibun finalmente fue derrocado en un golpe de estado por miembros del Ejército Real Tailandés bajo el mando del mariscal de campo Sarit Thanarat , quien anteriormente había jurado ser el subordinado más leal de Phibun. Sarit contaba con el apoyo de muchos realistas que querían recuperar su posición, y corrieron rumores de que Estados Unidos estaba "profundamente involucrado" en el golpe. [18]
Phibun se vio obligado a exiliarse tras el golpe, primero a Camboya , pero más tarde se instaló en Japón después de que el nuevo régimen de Sarit rechazara sus peticiones de permitirle regresar a Tailandia. En 1960, Phibun viajó brevemente a la India para ser monje en el templo budista de Bodhgaya . [ cita requerida ]
Phibun murió el 11 de junio de 1964 por insuficiencia cardíaca en Tokio, Japón. [19] [20]
Después de su muerte, las cenizas de Phibun fueron trasladadas a Tailandia en una urna y decoradas con honores militares en Wat Phra Sri Mahathat (también llamado "El Templo de la Democracia") que había fundado en Bang Khen . [ cita requerida ]
Plaek Phibunsongkhram recibió las siguientes condecoraciones reales en el Sistema de Honores de Tailandia: [23]
_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_Nine_Gems_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero de la Antigua y Auspiciosa Orden de las Nueve Gemas
La Orden del Mérito Ratana Varabhorn_ribbon.svg/1280px-Order_of_Chula_Chom_Klao_-_1st_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero de la Gran Cruz (Primera Clase) de la Muy Ilustre Orden de Chula Chom Klao_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_White_Elephant_-_Special_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero Gran Cordón (Clase Especial) de la Más Exaltada Orden del Elefante Blanco_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_Crown_of_Thailand_-_Special_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero Gran Cordón (Clase Especial) de la Muy Noble Orden de la Corona de Tailandia_ribbon.svg/1280px-Bravery_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla de valentía_ribbon.svg/1280px-Victory_Medal_-_Indochina_with_flames_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla de la Victoria - Guerra franco-tailandesa en llamas_ribbon.svg/1280px-Victory_Medal_-_World_War_II_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla de la Victoria - Guerra del Pacífico_ribbon.svg/1280px-Safeguarding_the_Constitution_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Salvaguardia de la Medalla de la Constitución.svg/1280px-Ribbon_bar_of_Dushdi_Mala_-_Military,_Service_to_the_Nation_(Thailand).svg.png){kind=small}
Broche con medalla Dushdi Mala al servicio de la nación (militar).svg/1280px-Dushdi_Mala_-_Military_(Thailand).svg.png){kind=small}
Broche de la medalla Dushdi Mala de las artes y las ciencias (militar)_ribbon.svg/1280px-Medal_for_Service_in_the_Interior_-_Asia_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla por servicios prestados en el interior - Guerra del Pacífico_ribbon.svg/1280px-Border_Service_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla de servicio fronterizo_ribbon.svg/1280px-Chakra_Mala_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla Chakra Mala_ribbon.svg/1280px-King_Rama_VIII_Royal_Cypher_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla Cifra Real del Rey Rama VIII , 1.ª_ribbon.svg/1280px-King_Rama_IX_Royal_Cypher_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla Cifra Real del Rey Rama IX , 1.ª_ribbon.png/1280px-King_Rama_VI_Coronation_Medal_(Thailand)_ribbon.png){kind=small}
Medalla de la coronación del rey Rama VI_ribbon.svg/1280px-King_Rama_VII_Coronation_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla de la coronación del rey Rama VII
Medalla conmemorativa con motivo de la celebración del 150º aniversario de Rattanakosin.svg/1280px-Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
Alemania nazi :
Orden de la Cruz Roja Alemana
1ª Clase de la Orden del Águila Alemana [24]_crowned.svg/1280px-Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg.png){kind=small}
Reino de Italia :
Caballero de la Gran Cruz de la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro
Gran Oficial de la Orden de la Corona de Italia.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1945%E2%80%931977).svg.png){kind=small}
España franquista :
Gran Cruz con Condecoración Blanca de la Orden del Mérito Militar [25]_pasador.svg/1280px-ESP_Gran_Cruz_Merito_Naval_(Distintivo_Blanco)_pasador.svg.png){kind=small}
Gran Cruz Condecoración Blanca de la Cruz del Mérito Naval.svg/1280px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
Imperio del Japón :
Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente
Filipinas :
Gran Cruz de la Orden de Sikatuna [25]
Reino Unido :
Caballero Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge
EE.UU :
Comandante en jefe de la Legión del Mérito
Francia :
Gran Cruz de la Legión de Honor.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Bélgica :
Gran Cordón de la Orden de Leopoldo
Países Bajos :
Caballero de la Gran Cruz de la Orden del León Holandés
Dinamarca :
Gran Comendador de la Orden de Dannebrog
República Italiana :
Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República Italiana.svg/1280px-Flag_of_Laos_(1952%E2%80%931975).svg.png){kind=small}
Reino de Laos :
Gran Cruz de la Orden del Millón de Elefantes y del Parasol Blanco
Camboya :
Caballero de la Gran Cruz de la Real Orden de Camboya.svg/1280px-Flag_of_Greece_(1822-1978).svg.png){kind=small}
Reino de Grecia :
Gran Cruz de la Orden de Jorge I
Alemania :
Gran Cruz de 1ª Clase de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania.svg/1280px-Flag_of_Burma_(1948%E2%80%931974).svg.png){kind=small}
Unión de Birmania :.png/1280px-Ordine_della_Verit%C3%A0_-_divisione_militare_(Birmania).png){kind=small}
Orden de la Orden de Sirisudharman. Un hombre, generalmente un líder militar, cuya influencia y poder popular pueden otorgarle la posición de dictador, como en tiempos de crisis política.
Aunque estaban en inferioridad numérica de dos a uno, los japoneses nunca se detuvieron para consolidar sus ganancias, descansar, reagruparse o reabastecerse; recorrieron las carreteras principales en bicicletas.
Ni siquiera los ingleses de piernas largas pudieron escapar de nuestras tropas en bicicleta.
Judith A. Stowe,
Siam se convierte en Tailandia
(Honolulu: University of Hawaii Press, 1991), pp. 228–283.
