stringtranslate.com

Perros del amor

Hounds of Love es el quinto álbum de estudio de la músico inglesa Kate Bush , lanzado el 16 de septiembre de 1985 por EMI Records . [3] Fue un éxito comercial y marcó el regreso de Bush a la atención del público después de las ventas relativamente bajas de su álbum anterior, The Dreaming de 1982 . El sencillo principal del álbum, " Running Up That Hill (A Deal with God) ", se convirtió en uno de los mayores éxitos de Bush, dándole a Bush su segundo sencillo número uno en el Reino Unido en junio de 2022. La primera cara del álbum produjo tres sencillos más, " Cloudbusting ". , " Sabuesos del amor " y " El gran cielo ". La segunda cara, subtitulada La novena ola , forma una suite conceptual sobre una mujer que navega sola en el mar por la noche.

Sabuesos del amor recibió elogios de la crítica tanto en reseñas contemporáneas como retrospectivas. Muchos fanáticos y críticos musicales lo consideran el mejor álbum de Bush y regularmente ha sido votado como uno de los mejores álbumes de todos los tiempos. [4] Fue el segundo álbum de Bush en encabezar la lista de álbumes del Reino Unido , y en Estados Unidos alcanzó el top 40 en el Billboard 200 . Hounds of Love es el álbum de estudio más vendido de Bush, [5] habiendo sido certificado doble platino por 600.000 ventas en el Reino Unido, [6] y en 1998 había vendido 1,1 millones de copias en todo el mundo. [7] El álbum fue nominado en los Brit Awards de 1986 al Mejor Álbum Británico , en el que Bush también fue nominado a Mejor Mujer Británica y Mejor Sencillo Británico por "Running Up That Hill". En 2022, el álbum volvió a entrar en varias listas, incluido el número uno en Billboard Top Alternative Albums, debido a la aparición de "Running Up That Hill" en la serie de Netflix Stranger Things . [8]

Antecedentes y grabación

En el verano de 1983, Bush comenzó a sentar las bases para Hounds of Love en su casa grabando en un equipo de 8 pistas, utilizando un LinnDrum , Fairlight y un piano. Queriendo conservar la sensación y la atmósfera de estas primeras grabaciones, las transfirió a 24 pistas para construir las versiones finales una vez que las sesiones de grabación comenzaron oficialmente en noviembre de 1983. [9] [10] Después de estas sesiones, así como de varias grabaciones sesiones en Irlanda durante la primavera de 1984, Bush comenzó a sobregrabar y mezclar el álbum en un proceso que tomó un año y el álbum se terminó en junio de 1985. Las sesiones de grabación incluyeron el uso del sintetizador Fairlight CMI , piano, instrumentos tradicionales irlandeses y voces en capas. El coral de "Hello Earth" es un segmento de la canción tradicional georgiana " Tsintskaro ", interpretada por Richard Hickox Singers . [11] Las líneas "¡Está en los árboles! ¡Ya viene!" desde el comienzo de la canción principal están tomadas de una escena de sesión de la película de terror británica de 1957 Night of the Demon , hablada por el actor Maurice Denham . [12]

El álbum fue producido en dos suites, con la cara uno subtitulada Hounds of Love y la cara dos una pieza conceptual de siete pistas subtitulada The Ninth Wave . El álbum ha sido descrito como posprogresivo porque Bush expresa temas de amor y pasión femenina en lugar de los habituales puntos de vista masculinos asociados con el rock progresivo . [13]

The Ninth Wave utiliza muchas texturas para expresar la historia: al estilo de los poemas artúricos de Alfred, Lord Tennyson , Bush persigue una búsqueda de visión, llevando al oyente a través de una muerte y un renacimiento. La calidez del sueño familiar se ve interrumpida por una velocidad peligrosa, hielo y agua helada, una prueba y un juicio sobrenaturales, un limbo extracorporal y, finalmente, un surgimiento vigoroso y una conexión a tierra en la energía vital. [13] Los elementos musicales dispares de "The Ninth Wave" fueron descritos por Ron Moy como "clásicamente progresivo" debido a su evidente experimentación y porque Bush abraza por completo las tradiciones musicales europeas sin un rastro de influencia estadounidense. [14]

Lanzamiento y promoción

El Planetario de Londres en Londres, Inglaterra.
La fiesta de lanzamiento del álbum se llevó a cabo en el Planetario de Londres (en la foto de 2006) .

El 5 de agosto de 1985, Bush interpretó el nuevo sencillo "Running Up That Hill (A Deal with God)" en el programa de entrevistas de televisión BBC1 de Terry Wogan, Wogan . El sencillo entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el número nueve y finalmente alcanzó el puesto número tres, convirtiéndose en el segundo sencillo de Bush con mayor ranking después de su sencillo debut, " Cumbres borrascosas ", que encabezó las listas. La canción es el único éxito de Bush entre los 40 primeros en Estados Unidos, alcanzando el puesto 30 en la lista Billboard Hot 100 en 1985.

Durante la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 se transmitió un remix de "Running Up That Hill" con voces regrabadas , y la canción alcanzó el número seis en la lista de singles del Reino Unido.

En junio de 2022, "Running Up That Hill" alcanzó la cima de las listas del Reino Unido, lo que le dio a Bush su segundo número uno en el Reino Unido. La canción también alcanzó el número uno en otros ocho países y el número tres en el Billboard Hot 100 . [15]

La fiesta de lanzamiento del álbum se llevó a cabo en el Planetario de Londres el 5 de septiembre de 1985. Los invitados pudieron disfrutar de una reproducción del álbum completo mientras veían un espectáculo de láser dentro del Planetario. [16] Hounds of Love fue lanzado el 16 de septiembre de 1985 por EMI Records en formatos de vinilo , casete XDR y disco compacto . Entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número uno, desbancando a Like a Virgin (1984) de Madonna de la primera posición. [5] El álbum marcó el avance de Bush en las listas estadounidenses con el éxito Top 40 "Running Up That Hill (A Deal with God)". El álbum también produjo una serie de vídeos musicales , uno de los cuales fue "Cloudbusting", dirigido por Julian Doyle y coprotagonizado por Donald Sutherland . El vídeo, al igual que la canción, se inspiró en la vida del psicólogo Wilhelm Reich .

Como complemento al álbum, en 1986 se lanzó una cinta de vídeo de 20 minutos y un disco láser , The Hair of the Hound , que contiene vídeos musicales de los cuatro sencillos .

El 16 de junio de 1997, se publicó una versión remasterizada del álbum en CD como parte de la serie de reediciones "First Centenary" de EMI. La edición "EMI First Centenary" incluyó seis pistas extra: mezclas de 12 ″ de "The Big Sky" y "Running Up That Hill (A Deal with God)", y las caras B "Under the Ivy", "Burning Bridge". , "My Lagan Love" y "Be Kind to My Mistakes", el último de los cuales fue escrito para la película Castaway de Nicolas Roeg de 1986 y se reproduce durante la escena inicial. [18]

En 2010, Audio Fidelity reeditó Hounds of Love en vinilo con una nueva remasterización a cargo de Steve Hoffman . [19]

Audio Fidelity (número de catálogo AFZEP 001) lanzó el 16 un disco de vinilo rosa de 10" con cuatro canciones extraídas del álbum ("The Big Sky", "Cloudbusting", "Watching You Without Me" y "Jig of Life"). Abril de 2011 para el Record Store Day 2011, limitado a 1000 copias en todo el mundo [20] .

Durante sus conciertos Before the Dawn de 2014 , Bush interpretó casi todo el álbum en vivo por primera vez, con las excepciones de "The Big Sky" y "Mother Stands for Comfort". "Running Up That Hill (A Deal with God)" se había interpretado anteriormente en vivo en 1987 con David Gilmour de Pink Floyd en el Tercer Baile del Policía Secreto .

En noviembre de 2018, Bush lanzó cajas de remasterizaciones de sus álbumes de estudio, incluido Hounds of Love .

Recepción de la crítica

La mayoría de las críticas contemporáneas en el Reino Unido fueron positivas. En una reseña de cinco estrellas, Sounds calificó el álbum como "dramático, conmovedor y salvajemente, descaradamente y bellamente romántico", antes de continuar diciendo: "Si me permitieran decir malas palabras, diría que Hounds of Love es una mierda". "Es brillante, pero mi mamá no me deja". [28] Record Mirror también le dio al álbum cinco estrellas, afirmando que "recupera el terreno que Kate perdió con su último álbum" y concluyendo: "¿Un gran éxito? Creo que sí". [31] NME dijo: " Hounds of Love es definitivamente extraño. No es un álbum para suicidas o mamás y papás. La violencia de The Dreaming se ha convertido en desesperación, confusión y miedo, principalmente del amor, un tema que sigue siendo central para La composición de Bush". La reseña continuaba desdeñando la idea de que al firmar con EMI Records cuando era adolescente, Bush se había dejado moldear en su imagen corporativa, sugiriendo que, por el contrario, le había permitido utilizar el sistema para sus propios fines: " Nuestra Kate es un genio, la solista más rara que jamás haya producido este país. Hace bailar a los escépticos con su melodía. La hija de la compañía realmente ha arruinado el sistema y ha producido el mejor álbum del año". [32] Melody Maker fue más reservada y dijo: "Aquí ha aprendido que se puede tener el control sin sacrificar la pasión y es el departamento de ritmo de peso pesado, ayudado e instigado por algunos arreglos demasiado exigentes, lo que la supera". De la suite Ninth Wave en la segunda cara del disco, NME sintió que "ella exige mucho a su oyente y el tema es demasiado confuso y la ejecución demasiado laboriosa y forzada para tener un peso real como una entidad completa". [33]

En Estados Unidos, la reacción al disco fue mixta. Al otorgar al disco el título de "platter du jour" (es decir, álbum del día), Spin observó que "con rastros de estilos pop clásico, operístico, tribal y retorcido, Kate crea música que no observa límites de estructura musical o expresión interna". . La reseña señaló que "si bien su eclecticismo es bienvenido y recompensado en su tierra natal, su genio todavía se ignora aquí, una situación que es verdaderamente una vergüenza para una artista tan aventurera y naturalmente teatral", y esperaba que "este álbum pueda brindarle algo de beneficio". merecido reconocimiento de la corriente principal estadounidense". [34] Rolling Stone , en su primera reseña de un disco de Kate Bush, no quedó impresionado: "The Mistress of Mysticism ha tejido otro álbum que deslumbra y aburre al mismo tiempo. Al igual que los Beatles en sus álbumes posteriores, a Bush no le preocupa tener que actuar la música en vivo y sus orquestaciones llegan hasta los límites de la tecnología, pero a diferencia de los Beatles, Bush a menudo sobredecora sus canciones con exotismo... No hay duda de que Bush tiene un talento extraordinario, pero, como ocurre con Jonathan Richman , el otro eterno hijo del rock, ella. La visión les parecerá una tontería a aquellos que creen que los niños deben ser vistos y no escuchados". [35] El New York Times caracterizó la música del álbum como " art rock femenino calculado y ligeramente precioso " y llamó a Bush "un verdadero maestro de las texturas instrumentales". [36]

En reseñas retrospectivas, The Independent llamó a Hounds "una máscara de álbum de pop progresivo ". [37] Pitchfork le dio al álbum una puntuación perfecta, señalando que el álbum se basa en el synth-pop y el rock progresivo sin dejar de ser totalmente distinto de ambos estilos. [24] Spin lo llamó un "clásico del art-pop". [38]

Reconocimientos

En 2020, Rolling Stone clasificó a Hounds of Love en el puesto 68 de su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [2]

Pitchfork incluyó el álbum en el número cuatro de su lista de Los 200 mejores álbumes de la década de 1980. [39]

En una encuesta del público realizada por NPR , Hounds of Love obtuvo el cuarto lugar en su lista de los 150 mejores álbumes jamás realizados por artistas femeninas. [40]

El álbum se colocó en el número 10 en la lista de los mejores álbumes de 1985 de la NME .

En 1998, los lectores de la revista Q votaron a Hounds of Love como el 48.º mejor álbum de todos los tiempos, [7] mientras que dos años más tarde la misma revista lo situó en el puesto 20 de su lista de los "100 mejores álbumes británicos de todos los tiempos", y el tercero. "Mejor álbum de todos los tiempos de una artista femenina" en 2002. [42] En 2006, Q colocó el álbum en el número cuatro de su lista de "40 mejores álbumes de los años 80". [43] En enero de 2006, NME lo nombró el 41º mejor álbum británico de todos los tiempos. La 19.ª edición de British Hit Singles & Albums , publicada por Guinness en mayo de 2006, incluía una lista de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos, votados por los lectores del libro y los lectores de NME , lo que situó a Hounds of Love en el puesto 70 . 4] En 2008, The Atlanta Journal-Constitution dijo que se debería tener en cuenta el álbum al enumerar los álbumes lanzados entre 1978 y 1988 que han resistido la prueba del tiempo y siguen siendo influyentes y agradables hasta el día de hoy. [44] En 2012, Slant Magazine incluyó el álbum en el número 10 de su lista de "Mejores álbumes de la década de 1980". [45] NME colocó a Hounds of Love en el puesto 48 de su lista de " 500 mejores álbumes de todos los tiempos ". [46] En 2024, Apple Music colocó el álbum en el puesto 50 en su lista " Apple Music 100 Best Albums ".

Comentarios de otros músicos.

Hounds of Love fue descrito como "una de las grandes inspiraciones" para Alison Goldfrapp de Goldfrapp . [47] El cantante principal de Suede, Brett Anderson, dijo sobre Hounds of Love : "Me encanta la forma en que es un disco de dos mitades, y la segunda mitad es un disco conceptual sobre el miedo a ahogarse. Es un disco increíble para escuchar muy tarde en la noche. , inquietante y realmente discordante". [48] ​​Stevie Nicks de Fleetwood Mac nombró a Hounds of Love como uno de sus álbumes favoritos. [49] Kele Okereke de Bloc Party dijo sobre la canción principal: "La primera vez que la escuché estaba sentada en un sofá reclinable. Cuando comenzó el ritmo, me transportaron a otro lugar. Su voz, las imágenes, el enorme sonido del tambor: Para mí pareció capturarlo todo. Como compositor, estás constantemente persiguiendo ese sentimiento". [50]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Kate Bush , excepto el coral tradicional georgiano de "Hello Earth" y "My Lagan Love" (tradicional, con nueva letra de John Carder Bush).

Notas:

Personal

Los créditos están adaptados de las notas de Hounds of Love . [51]

Producción

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Notas

  1. ^ Secciones orquestales

Referencias

  1. ^ Hegarty, Paul; Halliwen, Martín (2011). Oltre e prima: el rock progresivo de los años 60 . Libros de Bloomsbury. pag. 302/discografía. ISBN 978-0-82644-483-7.
  2. ^ ab "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Piedra rodante . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  3. ^ Smith, Robin (14 de septiembre de 1985). "De las colinas a los perros". Espejo de grabación . pag. 4.ISSN 0144-5804  .
  4. ^ ab Roberts, David, ed. (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Récords mundiales Guinness. págs. 400–401. ISBN 978-1-904994-10-7.
  5. ^ ab Fitzgerald Morris, Peter (1997). Sabuesos del amor (folleto en CD). Kate Bush . Londres: EMI . pag. 3.
  6. ^ "Sitio web de búsqueda de la industria fonográfica británica". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  7. ^ ab "Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos". P. ​No. 137. Febrero de 1998. págs. 37–68.
  8. ^ Rutherford, Kevin (7 de junio de 2022). "Kate Bush obtiene el primer álbum número uno en Billboard gracias al impulso de 'Stranger Things'". Cartelera . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  9. ^ Thompson, Graeme (26 de agosto de 2014). ""Esta chica es muy, muy dura ..." La historia no contada de Hounds Of Love de Kate Bush". Sin cortes . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  10. ^ "Gaffaweb - Kate Bush - THE GARDEN - Artículo de Kate en KBC - Número 17 - Acerca de Hound Of Love y entrevista". gaffa.org .
  11. ^ Berkeley, Michael (11 de octubre de 2005). "Kate Bush manda, ¿de acuerdo?". El guardián . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  12. ^ "Está en los árboles". YouTube . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  13. ^ ab Hegarty, Paul; Halliwen, Martín (2011). Más allá y antes: rock progresivo desde los años 1960 . Libros de Bloomsbury . págs. 211-215. ISBN 978-0-82644-483-7.
  14. ^ Moy, Ron (2007). Kate Bush y los perros del amor . Puerta de Ash. pag. 71.ISBN​ 9780754657989.
  15. ^ Confianza, Gary (25 de julio de 2022). "'About Damn Time' de Lizzo alcanza el número uno en Billboard Hot 100". Cartelera . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  16. ^ Linfield, Carole (21 de septiembre de 1985). "Amor de cachorros". Suena . pag. 10.
  17. ^ Jovanovic, Rob (3 de diciembre de 2015). Kate Bush: la biografía. Hachette. pag. 240.ISBN​ 9780349411255.
  18. ^ "Kate Bush". IMDb. 1985 . Consultado el 4 de abril de 2007 . Esta fuente terciaria reutiliza información de otras fuentes pero no las nombra.
  19. ^ "Kate Bush: Sabuesos del amor". Fidelidad de audio. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  20. ^ "Kate Bush: Edición de coleccionista de Hounds of Love". Día de la tienda de discos . Archivado desde el original el 17 de abril de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  21. ^ Eder, Bruce. "Sabuesos del amor - Kate Bush". Toda la música . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  22. ^ Atkinson, Terry; Damsker, Matt; Hilburn, Robert ; Hochman, Steve; Cazar, Dennis; Johnson, Connie; Matsumoto, Jon; Pike, Lori E.; Estanque, Steve; Strauss, Duncan; Sullivan, Dan; Willman, Chris (8 de diciembre de 1985). "Policías con estilo, pop urgente: guía para compradores entre los 40 mejores". Los Ángeles Times .
  23. ^ Sutcliffe, Phil (junio de 2011). "Una magnífica obsesión". Mojo . No. 211. págs. 82–83.
  24. ^ ab Walters, Barry (12 de junio de 2016). "Kate Bush: perros del amor". Horca . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  25. ^ Doyle, Tom (septiembre de 1997). "Amable". P. ​No 132. pág. 128.
  26. ^ Considina, JD (2004). "Kate Bush". En Brackett, Nathan ; Acumula, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simón y Schuster . págs. 122-123. ISBN 0-7432-0169-8.
  27. ^ Heath, Chris (11 a 24 de septiembre de 1985). "Kate Bush: Perros del amor ". Grandes éxitos . vol. 7, núm. 18. pág. 77.
  28. ^ ab Randall, Ronnie (21 de septiembre de 1985). "Perdidos y perseguidos". Suena . pag. 34.
  29. ^ Sheffield, Rob (1995). "Kate Bush". En Weisbard, Eric ; Marcas, Craig (eds.). Guía de registro alternativa de giro . Libros antiguos . págs. 62–63. ISBN 0-679-75574-8.
  30. ^ Christgau, Robert (1 de abril de 1986). "Guía del consumidor de Christgau". La voz del pueblo . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  31. ^ Smith, Robin (21 de septiembre de 1985). "Kate Bush - Sabuesos del amor ". Espejo de grabación . pag. 14.
  32. ^ Solanas, Jane (21 de septiembre de 1985). "¡Krufts Original!". NME . pag. 35.
  33. ^ Irwin, Colin (21 de septiembre de 1985). "Niña con estrellas en los ojos". Creador de melodías . pag. 32.
  34. ^ Matteo, Steve (enero de 1986). "Kate Bush: perros del amor". Girar . vol. 1, núm. 9. pág. 27 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  35. ^ Tannenbaum, Rob (13 de febrero de 1986). "Kate Bush: Sabuesos del amor". Piedra rodante . No. 467. pág. 78. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  36. ^ Rockwell, John (20 de octubre de 1985). "Art Rockers apuestan por la gloria". Los New York Times . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  37. ^ Markwell, Lisa ; Coleman, Nick ; Furia, Alejandro; Mayberry, Lauren (15 de agosto de 2014). "La inimitable Kate Bush: ¿pionera musical? ¿Genio solitario? ¿Bruja del siglo XXI?". El independiente . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  38. ^ Brodsky, Rachel (14 de septiembre de 2015). "'Hounds of Love' de Kate Bush: The Dismemberment Plan, Röyksopp y más hablan de sus mejores temas". Girar . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  39. ^ "Los 200 mejores álbumes de los años 80". Horca . 10 de septiembre de 2018. p. 10 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  40. ^ Powers, Ann (9 de abril de 2018). "Cambiando la situación: los 150 mejores álbumes hechos por mujeres (según tu elección)". NPR . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  41. ^ "Finales de vinilo". NME . 21 a 28 de diciembre de 1985. págs.
  42. ^ "Rocklist.net ... Listas de revistas Q". Rocklistmusic.co.uk . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  43. ^ "40 mejores álbumes de los 80". P. ​No. 241. Agosto de 2006. págs. 84–89.
  44. ^ Harrison, Shane (27 de agosto de 2008). "'Thriller 'sigue siendo emocionante después de todos estos años ". The Atlanta Journal-Constitución . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  45. ^ "Los 100 mejores álbumes de los años 80". Revista inclinada . 5 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  46. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 100-1". NME . 25 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  47. ^ Hodgkinson, Will (18 de julio de 2003). "Cereza escogida". El guardián . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  48. ^ Turner, Luke (5 de octubre de 2011). "Suena una canción: los 13 álbumes favoritos de Brett Anderson". El Quieto . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  49. ^ Yates, Rod (marzo de 2012). "Mi colección de discos: Stevie Nicks". Piedra rodante Australia . No. 724. pág. 114.
  50. ^ Pires, Candice (14 de agosto de 2012). "Seis canciones mías: Kele Okereke". El guardián . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  51. ^ Sabuesos del amor (folleto en CD). Kate Bush . Registros EMI . 1985.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  52. ^ Kent 1993, pág. 50
  53. ^ "Austriancharts.at - Kate Bush - Sabuesos del amor" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2014.
  54. ^ "Mejores álbumes de RPM: número 0607". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de febrero de 2022.
  55. ^ "Dutchcharts.nl - Kate Bush - Sabuesos del amor" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2014.
  56. ^ "Los 100 mejores álbumes europeos" (PDF) . Hoja de consejos europeos . vol. 2, núm. 44. 4 de noviembre de 1985. pág. 15. OCLC  29800226 - vía Historia de la radio mundial.
  57. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  58. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste". InfoDisc (en francés) . Consultado el 13 de febrero de 2022 . Seleccione "Kate BUSH" en el menú desplegable y haga clic en "Aceptar".
  59. ^ "Offiziellecharts.de - Kate Bush - Sabuesos del amor" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 13 de febrero de 2022.
  60. ^ ab Libro de listas de álbumes de Oricon: edición completa 1970-2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006.ISBN​ 4-87131-077-9.
  61. ^ "Charts.nz - Kate Bush - Sabuesos del amor". Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2014.
  62. ^ "Norwegiancharts.com - Kate Bush - Sabuesos del amor". Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2014.
  63. ^ "Swedishcharts.com - Kate Bush - Sabuesos del amor". Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2014.
  64. ^ "Swisscharts.com - Kate Bush - Sabuesos del amor". Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2014.
  65. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales .
  66. ^ "Historia de las listas de Kate Bush (Cartelera 200)". Cartelera .
  67. ^ ab "Dutchcharts.nl - Kate Bush - Sabuesos del amor" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2023.
  68. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 21 de junio de 2022.
  69. ^ "Ultratop.be - Kate Bush - Sabuesos del amor" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 12 de junio de 2022.
  70. ^ "Ultratop.be - Kate Bush - Sabuesos del amor" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 12 de junio de 2022.
  71. ^ "Álbumes canadienses de Billboard". FYIMusicNews . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  72. ^ "Danishcharts.dk - Kate Bush - Sabuesos del amor". Colgado Medien. Consultado el 3 de septiembre de 2022.
  73. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2023. 2. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 19 de enero de 2023.
  74. ^ "Lista de álbumes irlandeses: 10 de junio de 2022". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  75. ^ "2022 23-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  76. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 11 de junio de 2022.
  77. ^ "Swisscharts.com - Kate Bush - Sabuesos del amor". Colgado Medien. Consultado el 26 de octubre de 2023.
  78. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 24 de junio de 2022.
  79. ^ "Historia de las listas de Kate Bush (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 13 de junio de 2022.
  80. ^ "Historia de las listas de Kate Bush (mejores álbumes alternativos)". Cartelera . Consultado el 7 de junio de 2022.
  81. ^ "Historia de las listas de Kate Bush (álbumes principales del catálogo)". Cartelera . Consultado el 14 de junio de 2022.
  82. ^ "Historia de las listas de Kate Bush (mejores álbumes de rock)". Cartelera . Consultado el 14 de junio de 2022.
  83. ^ Kent 1993, pág. 437
  84. ^ "Los 100 mejores álbumes de RPM de 1985". RPM . vol. 43, núm. 16. 28 de diciembre de 1985. p. 14. ISSN  0033-7064 - a través de Library and Archives Canada.
  85. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1985" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  86. ^ "Les Albums (CD) de 1985 por InfoDisc". Infodisc.fr. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  87. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 1985" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  88. ^ "Top 100 álbumes (del 5 de enero al 28 de diciembre de 1985)" (PDF) . Semana de la Música . 18 de enero de 1986. p. 11. ISSN  0265-1548 - vía Historia de la radio mundial.
  89. ^ "Los 100 mejores álbumes del 86". RPM . vol. 45, núm. 14. 27 de diciembre de 1986. p. 9. ISSN  0033-7064 - a través de Library and Archives Canada.
  90. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1986" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  91. ^ "Álbumes europeos Hot 100 - Hot 100 del año 1986" (PDF) . Música y medios . vol. 3, núm. 51/52. 27 de diciembre de 1986. p. 35. OCLC  29800226 - vía Historia de la radio mundial.
  92. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 1986" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  93. ^ "Top 100 álbumes (enero a diciembre de 1986)" (PDF) . Semana de la Música . 24 de enero de 1987. p. 25. ISSN  0265-1548 - vía Historia de la radio mundial.
  94. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2022". dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  95. ^ "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 2022". Cartelera . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  96. ^ "Mejores álbumes de rock - Fin de año 2022". Cartelera . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  97. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Kate Bush - Hounds of Love". Música Canadá . 6 de diciembre de 1985.
  98. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Kate Bush - Hounds of Love" (en francés). InfoDisco . Consultado el 13 de febrero de 2022 . Seleccione KATE BUSH y haga clic en Aceptar . 
  99. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Kate Bush; 'Sabuesos del amor')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  100. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Kate Bush - Hounds of Love" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingresar Sabuesos del amor en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 1988 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  101. ^ Kennaugh, Jonathan (2003). "Kate Bush". En Buckley, Peter (ed.). La guía aproximada del rock: la guía definitiva para más de 1200 artistas y bandas (3ª ed.). Londres: guías aproximadas . pag. 150.ISBN​ 978-1-8582-8457-6. Hasta la fecha, [ Hounds of Love ] ha vendido cerca de un millón de copias en el Reino Unido...
  102. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Kate Bush - Hounds of Love". Industria fonográfica británica . 23 de diciembre de 1986.
  103. ^ Caulfield, Keith (22 de noviembre de 2005). "Pregúntele a Billboard: Liga Bush". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .

Bibliografía

Ver también

enlaces externos