stringtranslate.com

Parkersburg, Virginia Occidental

Parkersburg es una ciudad y sede del condado de Wood, Virginia Occidental , Estados Unidos. [5] Ubicada en la confluencia de los ríos Ohio y Little Kanawha , es la cuarta ciudad más poblada del estado y el centro del área metropolitana de Parkersburg-Vienna . La población de la ciudad era de 29 749 en el censo de 2020 , y su población metropolitana era de 89 490. [4] La ciudad está a unas 14 millas (23 km) al sur de Marietta, Ohio .

El ferrocarril de Baltimore y Ohio llegó a Parkersburg en 1857, pero no contó con un cruce sobre el río Ohio hasta después de la Guerra Civil estadounidense . Cuando el B&O completó el puente Parkersburg (CSX) entre 1868 y 1870 hasta Belpre , era el puente ferroviario más largo del mundo.

La Oficina de Deuda Pública , una agencia del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos , se trasladó del área metropolitana de Washington, DC a fines del siglo XX y tiene su sede en Parkersburg. En octubre de 2012, se fusionó con el Servicio de Gestión Financiera para formar la Oficina del Servicio Fiscal .

Historia

Los colonos al principio llamaron a la ciudad Newport cuando se establecieron en ella a fines del siglo XVIII después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Esto fue parte de una migración hacia el oeste de colonos desde partes de Virginia hacia el este, más cerca del Océano Atlántico. Se trazó una sección de la ciudad en tierras otorgadas a Alexander Parker por su servicio en la Guerra de la Independencia. Virginia hizo concesiones de tierras a los veteranos por su servicio de guerra. Los conflictos de título entre Parker y los planificadores urbanos de Newport se resolvieron en 1809 a favor de sus herederos. La ciudad pasó a llamarse Parkersburg en 1810. Fue autorizada por la Asamblea General de Virginia en 1820. Fue reautorizada como ciudad en 1860. [6]

La ciudad era el término occidental tanto de la autopista Staunton-Parkersburg como de la autopista Northwestern . [7] En 1857, el ferrocarril Baltimore and Ohio construyó un ramal hacia el sur hasta la ciudad desde Wheeling, Virginia Occidental . Los viajeros que querían conectarse con el ferrocarril Ohio Marietta and Cincinnati , una de las líneas este-oeste a lo largo del río Ohio, tenían que tomar un barco de vapor 14 millas al norte hasta Marietta, Ohio . Jacob Linville diseñó el puente ferroviario planificado por el B&O. Se construyó entre 1868 y 1870 entre Parkersburg y Belpre, Ohio , como parte de la línea principal del B&O desde Baltimore a St. Louis, Missouri . [8] Esto atraía tráfico y comercio desde Marietta. Hoy en día, la estructura se conoce como el puente Parkersburg .

Parkersburg sirvió como centro médico y de transporte para las fuerzas de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense . Se desarrolló aún más como centro de transporte durante el auge del gas y el petróleo que siguió a esa guerra. [9]

A finales del siglo XIX, Parkersburg surgió como un importante centro de refinación de petróleo que abastecía a los yacimientos petrolíferos cercanos de Volcano y Burning Springs. La Camden Consolidated Oil Company, fundada en 1866 por el futuro senador estadounidense Johnson Newlon Camden , dominaba el negocio de la refinación y fue vendida a la Standard Oil Company de Rockefeller en 1875. Camden se convirtió en director y vicepresidente de la Standard y, junto con John W. Davis, dominó la política de Virginia Occidental hasta principios del siglo XX. [10]

En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, Parkersburg se convirtió en uno de los principales centros industriales del Valle de Ohio, produciendo productos químicos, vidrio, herramientas O. Ames, textiles (especialmente rayón de American Viscose Company), plásticos y polímeros, hierro y acero. [11] La Oficina de la Deuda Pública , una agencia del Departamento del Tesoro de los EE. UU ., se trasladó a Parkersburg en 1954 como una ubicación a medio camino entre Chicago y Washington, DC, que sería segura en caso de una emergencia nacional. En octubre de 2012, la Oficina de la Deuda Pública se fusionó con el Servicio de Gestión Financiera para formar la Oficina del Servicio Fiscal . [12] [13]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 12,35 millas cuadradas (31,99 km 2 ), de las cuales 11,82 millas cuadradas (30,61 km 2 ) son tierra y 0,53 millas cuadradas (1,37 km 2 ) son agua. [14]

La ciudad está situada en la confluencia de los ríos Little Kanawha y Ohio . El río Little Kanawha divide los lados norte y sur de la ciudad. Worthington Creek , un afluente del río Little Kanawha, fluye a través de la parte oriental de la ciudad. [15]

Barrios

El extremo norte de la ciudad incluye los vecindarios Beechwood, Downtown, Fairview Heights, Granada Hills, Julia-Ann Square , Meadowcrest, Oakwood Estates, Quincy Hill, Riverside, Woodland Park, North End, Worthington y East End.

La parte sur de la ciudad de Parkersburg, South Parkersburg, fue una ciudad separada hasta que se convirtió en parte de Parkersburg en 1950. Las partes suburbanas del sur del condado de Wood incluyen Blennerhassett , Lubeck y Washington al suroeste, con Mineral Wells ubicado al sureste.

Clima

El clima de esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos, inviernos fríos y precipitaciones uniformemente distribuidas durante todo el año. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Parkersburg se encuentra en una transición entre un clima continental húmedo , abreviado como Dfa en los mapas climáticos, y un clima subtropical húmedo (Cfa). [16]

Demografía

Censo de 2020

Según el censo [22] de 2020, había 29.749 personas, 13.119 hogares y 7.305 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.524 habitantes por milla cuadrada (1.029/km2). Había 15.246 unidades de vivienda con una densidad media de 1.317 por milla cuadrada (508/km2). La composición racial de la ciudad era 93,8% blanca , 1,9% afroamericana , 0,1% nativa americana , 0,9% asiática , 0,3% isleña del Pacífico , 0,3% de otras razas y 3,1% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,5% de la población.

Había 13.119 hogares, de los cuales el 24,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,7% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 44,3% no eran familias. El 35,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 16% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,20 y el tamaño medio de las familias era de 2,96.

La edad media de la ciudad era de 42 años. El 20,5% de los residentes eran menores de 18 años; el 6,2% tenían entre 18 y 24 años; el 24,7% tenían entre 25 y 44 años; el 27% tenían entre 45 y 64 años; y el 21,6% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,3% hombres y 51,7% mujeres.

Censo de 2010

Según el censo [22] de 2010, había 31.492 personas, 13.807 hogares y 8.086 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.664 habitantes por milla cuadrada (1.028,6/km 2 ). Había 15.562 unidades de vivienda con una densidad media de 1.317 por milla cuadrada (508,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 94,9% blanca , 2,0% afroamericana , 0,3% nativa americana , 0,4% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 0,3% de otras razas y 2,1% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,2% de la población.

Palacio de justicia del condado de Wood

Había 13.807 hogares, de los cuales el 27,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 39,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,1% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 41,4% no eran familias. El 35,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,24 y el tamaño medio de las familias era de 2,86.

La edad media de la ciudad era de 41,2 años. El 21,3% de los residentes eran menores de 18 años; el 8,2% tenían entre 18 y 24 años; el 25% tenían entre 25 y 44 años; el 27,5% tenían entre 45 y 64 años; y el 18% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,5% hombres y 52,5% mujeres.

Censo del año 2000

Edificio municipal de Parkersburg

Según el censo de 2000, había 33.099 personas, 14.467 hogares y 8.767 familias residiendo en la ciudad. En 2012, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que la población de Parkersburg había disminuido un 0,5% a 31.261. [23] La densidad de población era de 2.800,5 habitantes por milla cuadrada (1.081,3/km 2 ). Había 16.100 unidades de vivienda con una densidad media de 1.362,2 por milla cuadrada (525,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 96,4% blanca , 1,8% afroamericana , 0,4% nativa americana , 0,2% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 0,2% de otras razas y 1,0% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 0,8% de la población. Había 14.467 hogares, de los cuales el 25,0% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 39,4% no eran familias. El 34,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 15,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,23 y el tamaño medio de las familias era de 2,83.

Oficina de la Oficina del Servicio Fiscal

En la ciudad la población estaba dispersa, con 21.2% menores de 18 años, 9.1% de 18 a 24, 27.1% de 25 a 44, 23.7% de 45 a 64, y 18.9% que tenían 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 87.6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 83.9 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $21,120 y el ingreso medio de una familia era de $29,731. Los hombres tenían un ingreso medio de $28,320 frente a $18,203 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,820. Alrededor del 23,3% de las familias y el 21,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 35,2% de los menores de 18 años y el 12,5% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

La Casa del Canciller en el distrito histórico de Julia-Ann Square

Eventos

El Festival Multicultural Anual del Valle del Medio Ohio se lleva a cabo en junio y es un festival internacional que presenta danza y música tradicionales y un mercado internacional. [24] [25] El Festival de Regreso a Casa de Parkersburg se lleva a cabo en agosto y cuenta con un desfile, fuegos artificiales, media maratón, competencias y entretenimiento. [26] [27]

The Taste of Parkersburg es un evento que se celebra cada año alrededor del Día de los Caídos desde 2006 y que ofrece comidas y bebidas de vendedores locales. [28]

El Downtown Throwdown es un festival de barbacoa y cerveza que se celebra en septiembre. Está organizado conjuntamente por Downtown PKB y Parkersburg Area Jaycees y comenzó en 2014. [29]

Turismo

Hay varios museos en Parkersburg, incluido el Museo de Historia Regional Blennerhassett, [30] la Casa Henry Cooper , el Museo del Petróleo y el Gas, [31] el Museo Sumnerite de Historia Afroamericana , el Artcraft Studio y el Museo de Veteranos de Mid-Ohio Valley. [32]

Parques y recreación

Hay varios parques en el área, incluidos Blennerhassett Island Historical State Park , [33] Bicentennial Park, Corning Park, Point Park, Southwood Park, Quincy Park, City Park, Johnson T. Janes Park, Friendship Park, Fort Boreman Historical Park , Mountwood Park y Fries Park .

Deportes

El Museo del Petróleo y el Gas está ubicado en el edificio WH Smith Hardware Company , construido en 1899.

Los Wood County Ravens, un equipo de fútbol semiprofesional, tenían su base en la ciudad. Los Ravens formaban parte de la ahora extinta Mountain State Football League. [34]

Parkersburg fue el hogar de los Ohio Valley Redcoats , un equipo de béisbol de ligas menores, desde 1993 hasta 1998. La ciudad negoció traer el béisbol profesional de regreso a Parkersburg, pero no lo logró debido a la falta de apoyo de la comunidad. [35]

En 2008, la ciudad y sus tres escuelas secundarias obtuvieron el segundo lugar en la competencia TitleTown USA de ESPN . Para 2008, los programas deportivos de las escuelas secundarias de la ciudad habían acumulado 192 campeonatos estatales en general. [36]

Contaminación

Se han detectado altos niveles de PFOA , también conocido como C8, procedente de los vertederos utilizados por la empresa química DuPont/Chemours Washington Works en el agua potable de Parkersburg. A pesar de un acuerdo legal de demanda colectiva de 2004 que obliga a DuPont a instalar una planta de filtración de agua potable si se lo solicita, los funcionarios del distrito de agua local no han solicitado una, hasta 2016. [37] [38]

Educación

Educación superior

Primaria y secundaria

Parkersburg es el hogar de los Big Reds de la escuela secundaria Parkersburg , los Patriots de la escuela secundaria Parkersburg South y los Crusaders de la escuela secundaria católica Parkersburg . El Centro Técnico del Condado de Wood y el Centro de Tecnología Aplicada Caperton son parte de las Escuelas Públicas del Condado de Wood. En mayo de 2020, había cinco escuelas intermedias y 16 escuelas primarias repartidas por toda la ciudad. [39]

Medios de comunicación

Vista aérea del río Ohio desde Parkersburg

Parkersburg News y Parkersburg Sentinel eran los dos principales diarios de la ciudad hasta que se fusionaron en 2009 para formar una edición diaria: The Parkersburg News and Sentinel [40] . La misma empresa también publica The Marietta Times y Graffiti , la revista de noticias alternativas de Virginia Occidental.

Hay muchas estaciones de radio que transmiten desde Parkersburg, incluidas 106.1 Z106 (WRZZ), 102.1 The River (WRVB), US 107 WNUS, MIX 100 (WDMX), V96.9 (WVVV), WXIL, Froggy 99.1, 103.1 The Bear y WPKM 96.3 FM "the Beat", que es la estación de radio universitaria de la Universidad de West Virginia en Parkersburg.

WTAP , la filial local de NBC , es la principal estación de televisión local. WIYE-LD (CBS) y WOVA-LD (Fox / CW+) son estaciones hermanas.

Transporte

Parkersburg cuenta con dos autopistas principales: la Interestatal 77 y la US 50. Otras rutas que pasan por la ciudad incluyen las rutas de Virginia Occidental 2 , 14 , 47 , 68 , 95 y 618 .

Parkersburg cuenta con el servicio del Aeropuerto Regional Mid-Ohio Valley , con tres vuelos diarios de lunes a viernes desde el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas .

El ferrocarril de pasajeros estuvo disponible hasta la década de 1960, con varios trenes de larga distancia importantes que hacían parada en Parkersburg. Entre ellos, el National Limited de Baltimore y Ohio con destino a St. Louis al oeste y Washington, DC , Baltimore y Jersey City al este. De 1976 a 1981, Amtrak operó el Shenandoah (tren de Amtrak) , que prestaba servicio a Cincinnati al oeste y a Washington, DC, al este.

El servicio ferroviario de carga lo proporciona CSX , mientras que las industrias locales son reemplazadas por Belpre Industrial Parkersburg Railroad y Little Kanawha River Rail. [41]

Personas notables

En la cultura popular

Ciudades hermanas

Véase también

Fuentes generales

Enciclopedia de Virginia Occidental. Consejo de Humanidades de Virginia Occidental. 20 de junio de 2006. ISBN 9780977849802.

Referencias

  1. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  1. ^ "Tom Joyce gana un segundo mandato como alcalde de Parkersburg". The Parkersburg News and Sentinel . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Parkersburg, Virginia Occidental
  4. ^ abc "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2021". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  6. ^ Hendricks, RF "Parkersburg". e-WV: The WV Encyclopedia . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  7. ^ Sturm, Philip. "Autopista de peaje Staunton-Parkersburg". e-WV: La enciclopedia de Virginia Occidental . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  8. ^ Ferrocarril de Baltimore y Ohio, Puente Parkersburg, río Ohio, Parkersburg, condado de Wood, Virginia Occidental, Historic American Engineering Record, consultado el 22 de agosto de 2012
  9. ^ Hendricks, RF "Parkersburg". e-WV: The WV Encyclopedia . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  10. ^ Bernard, Allen; Matchen, David. "Gas natural y petróleo". e-WV: La enciclopedia de Virginia Occidental . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  11. ^ Hendricks, RF "Parkersburg". e-WV: The WV Encyclopedia . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  12. ^ "Quizás no sean nuevos, pero tendrán un impacto". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ "Oficina del Servicio Fiscal - Historia". Oficina del Servicio Fiscal. 2013. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  15. ^ Atlas y diccionario geográfico de Virginia Occidental . Yarmouth, Me.: DeLorme . 1997. pág. 22. ISBN. 0-89933-246-3.
  16. ^ "Clasificación climática de Köppen de Parkersburg, Virginia Occidental (Weatherbase)". Weatherbase .
  17. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  18. ^ "Estación: Parkersburg Wood CO AP, WV". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  19. ^ "Estación: Aeropuerto Parkersburg, Virginia Occidental". Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1981-2010) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  20. ^ "Normales climáticas de la OMM para Parkersburg/WSO WV 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  21. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  22. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  23. ^ Estimación del censo de 2012 Archivado el 5 de enero de 2011 en Wayback Machine .
  24. ^ "Festival multicultural del valle de Mid-Ohio". Festival multicultural del valle de Mid-Ohiomerce . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  25. ^ "festival multicultural anual del valle central de ohio". Departamento de Comercio de Virginia Occidental. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  26. ^ "Festival de bienvenida a Parkersburg". Departamento de Comercio de Virginia Occidental . Consultado el 7 de junio de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ "Parkersburg Homecoming Festiva". Festival de bienvenida de Parkersburg . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  28. ^ "El sabor de Parkersburg - Downtown PKB". Downtown PKB. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  29. ^ "Downtown Throwdown BBQ & Brewfest". PKB del centro. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  30. ^ "El Museo de Historia Regional de Blennerhassett". El Museo de Historia Regional de Blennerhassett . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  31. ^ "Museo del Petróleo y el Gas". Museo del Petróleo y el Gas. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  32. ^ "The Parkersburg Nostalgic Gazette". Parque estatal histórico de la isla Blennerhassett . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  33. ^ "Parque histórico estatal de la isla Blennerhassett". Parque histórico estatal de la isla Blennerhassett . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  34. ^ "Fútbol Semi-Profesional: Ravens vs. Black Bears" www.wtap.com . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  35. ^ "Aaron Timothy Sims". newsandsentinel.com/ .
  36. ^ "Parkersburg, WV, desafíos para TitleTown". ESPN.com . 20 de junio de 2008.
  37. ^ Rich, Nathaniel (6 de enero de 2016). "El abogado que se convirtió en la peor pesadilla de DuPont". The New York Times .
  38. ^ Storyville, envenenando a Estados Unidos: el diablo que conocemos storyville envenenando a Estados Unidos el diablo que conocemos
  39. ^ "Centro Nacional de Estadísticas de Educación". (IES) NCES .
  40. ^ http://www.newsandsentinel.com [ URL básica ]
  41. ^ Miller, Isaac (agosto de 2024). "Pequeño pero poderoso". Trenes (revista) . Vol. 84, núm. 8. Firecrown Media. págs. 36–37.
  42. ^ "Walt Barnes". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  43. ^ abcdefghij "Parkersburg, West Virginia". City-Data.com . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  44. ^ Dawson, Jim; Propes, Steve (2003). 45 Rpm: La historia, los héroes y los villanos de una revolución de la música pop. Hal Leonard Corporation. pág. 170. ISBN 978-1617745034. Recuperado el 7 de junio de 2014 .
  45. ^ Onofrio, Jan (1999). Diccionario biográfico de Virginia Occidental. North American Book Dist LLC. pág. 72. ISBN 978-0403098446. Recuperado el 6 de junio de 2014 .
  46. ^ "Legislatura de Virginia Occidental". www.wvlegislature.gov . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "Los Jaguars seleccionan al TE de Penn State Brenton Strange con la selección número 61". jaguarswire.usatoday.com . 28 de abril de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  48. ^ "Dark Waters". 6 de diciembre de 2019 – vía www.imdb.com.
  49. ^ desde https://www.imdb.com/List?endings=on&&locations=Parkersburg,%20West%20Virginia,%20USA [ enlace roto ] [ fuente generada por el usuario ]
  50. ^ "Serie de televisión Revolution - El Crucero del Amor - Recapitulaciones de Revolution, Reseñas de Revolution, Episodios de Revolution | TWoP". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  51. ^ "Una ciudad de Virginia Occidental ayuda a una ciudad hermana a recuperarse del tornado". 1 de junio de 2008.

Lectura adicional

Enlaces externos