Los objetivos declarados de Israel en la Operación Lluvias de Verano eran suprimir el lanzamiento de cohetes Qassam desde Gaza hacia el Negev occidental y asegurar la liberación del cabo Gilad Shalit , que había sido capturado por militantes palestinos. [4] [5] Shalit fue capturado en medio de un trasfondo de violencia entre las FDI y los grupos militantes palestinos desde la retirada israelí de Gaza. Según las estadísticas publicadas por el gobierno israelí, 757 misiles desde Gaza alcanzaron a Israel entre la retirada y finales de junio de 2006. [6] Las FDI habían respondido con fuego de artillería y ataques aéreos. [7] Durante la operación, el ritmo tanto del lanzamiento de cohetes como de los bombardeos aumentó dramáticamente, y las FDI organizaron numerosas incursiones terrestres en la Franja de Gaza dirigidas a grupos militantes y su infraestructura, incluidos los túneles de contrabando en el Corredor de Filadelfia . [4] El primer día del conflicto, Israel también bombardeó la única planta de energía eléctrica en la Franja de Gaza. [8]
Hamás buscó la liberación de un gran número de prisioneros palestinos retenidos por Israel a cambio de Shilat. Israel rechazó públicamente tales ofertas, pero en agosto se informó que se estaban celebrando negociaciones con Egipto como mediador. Sin embargo, las negociaciones fracasaron porque Israel no estaba dispuesto a liberar tantos prisioneros como quería Hamás. [9] [10]
La Operación Lluvias de Verano fue seguida por la Operación "Nubes de Otoño" , lanzada el 1 de noviembre. Cuando la Operación Nubes de Otoño terminó el 26 de noviembre con un alto el fuego entre Hamás e Israel y una retirada israelí, no se había llegado a ningún acuerdo para la liberación de Shalit. El alto el fuego se rompió por completo en medio de la escalada del conflicto entre Hamas y Fatah en 2007.
Fondo
En 2005, el plan unilateral de retirada de Israel supuso retirar fuerzas de Gaza y desmantelar los asentamientos judíos que se habían construido en el territorio durante los años de la ocupación. Israel mantuvo el control de las fronteras, la costa y el espacio aéreo de Gaza, con excepción de la frontera sur, que sigue siendo supervisada por observadores de Egipto y la Unión Europea . Tras la retirada en 2005, se siguieron disparando cohetes Qassam desde Gaza hacia Israel, y el ritmo de los ataques se aceleró en 2006 tras la victoria del grupo islamista Hamás en las elecciones legislativas palestinas de principios de 2006 . 757 misiles alcanzaron a Israel entre la retirada y finales de junio de 2006 [6] e Israel respondió con fuego de artillería y ataques aéreos.
Entre finales de marzo de 2006 –cuando el gobierno de Hamás asumió el poder– y finales de mayo de 2006, Israel disparó al menos 5.100 proyectiles de artillería contra las zonas de lanzamiento de Qassam en la Franja de Gaza en un intento de impedir que se dispararan. [11] [ disputado – discutir ] Hamás había anunciado un alto el fuego en 2005 y hasta el 10 de junio de 2006, Hamás no asumió la responsabilidad por el lanzamiento de municiones contra Israel, pero el líder del grupo dijo en febrero que no impediría a otros grupos llevar a cabo una "resistencia armada" contra Israel. [12] Esta fue una declaración significativa porque Israel había presionado a menudo al gobierno palestino para que detuviera tales ataques en el pasado, y la voluntad palestina de hacerlo había sido vista como un indicador clave de la intención por parte de Israel. Sin embargo, Hamás estuvo implicado en ataques con cohetes y ataques llevados a cabo por otros grupos, además de participar en sus propios ataques, a pesar del alto el fuego. [13] [14]
El contexto político de este intercambio de disparos fue una lucha interna en los territorios palestinos entre Hamás y el antiguo partido gobernante, Fatah . Los miembros y partidarios de Fatah predominaban en las fuerzas de seguridad palestinas y en la administración pública y Hamas se quejaba de que estaban obstaculizando la capacidad de funcionamiento del nuevo gobierno. Durante 2006 se acumularon protestas violentas, enfrentamientos e intentos de asesinato. [15] Mientras tanto, como Hamás se negó a reconocer el derecho de Israel a existir o a reafirmar su compromiso con los acuerdos previos entre la Autoridad Palestina e Israel, el gobierno israelí y el Cuarteto (la UE, la Reino Unido, Estados Unidos y Rusia) impusieron un embargo económico al gobierno de Hamás. [dieciséis]
El 8 de junio, Israel reanudó su política de asesinatos extrajudiciales de líderes clave de Hamás, con el asesinato por parte de las FDI de Jamal Abu Samhadana , fundador de los Comités de Resistencia Popular , que lanzan periódicamente cohetes de fabricación casera contra Israel. El ejército israelí dijo que Samhadana y los otros militantes objetivo estaban planeando un ataque contra Israel. La política de asesinatos selectivos había cesado con el acuerdo de alto el fuego entre Israel y la Autoridad Palestina de febrero de 2005, que Hamás también se había comprometido a respetar. Samhadana había sido nombrado Ministerio del Interior y Seguridad Nacional Palestino del nuevo gobierno liderado por Hamás de la ANP el 20 de abril de 2006, un puesto similar al de director general del ministerio. [17] [18]
En respuesta al asesinato de Samhadana, los palestinos en la Franja de Gaza dispararon dos cohetes contra Israel horas después de su muerte, alcanzando un edificio en la ciudad sureña de Sderot, pero no causando víctimas. [19]
El 9 de junio, Israel respondió al lanzamiento de cohetes con un bombardeo de los sitios de lanzamiento. Durante esta campaña se produjo una explosión en una concurrida playa de Gaza , que mató a ocho civiles palestinos pertenecientes a una familia. [20] [21] [22] Después de la explosión, se inició una investigación interna de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI). El 13 de junio, el Ministro de Defensa israelí, Amir Peretz , y el Jefe de Estado Mayor, Dan Halutz, aparecieron junto al general de las FDI, Meir Klifi, para anunciar los resultados de la investigación, afirmando que "las posibilidades de que fuego de artillería impactara esa zona en ese momento son nulas". En entrevistas posteriores, Klifi teorizó que las muertes podrían haber sido causadas por artillería antigua o por una mina colocada por palestinos. [22] En contraste, una investigación de Human Rights Watch (HRW) encontró que "las pruebas que hemos reunido sugieren fuertemente que el fuego de artillería israelí fue el culpable". Según Mark Garlasco, investigador principal de HRW, el tema polémico fue que las lesiones sufridas por las víctimas palestinas no coincidían ni con una mina típica ni con una explosión debajo de la arena. [22] Israel reconoció que había estado bombardeando a 250 m de distancia de la ubicación de la familia. Los palestinos afirmaron que la explosión fue causada por este bombardeo israelí. [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]
El 10 de junio, Hamás se retiró formalmente de su alto el fuego de 16 meses y comenzó a asumir abiertamente la responsabilidad de los continuos ataques con cohetes Qassam. [31]
El 13 de junio, Israel mató a 11 palestinos en un ataque con misiles contra una camioneta que transportaba militantes palestinos y cohetes en Gaza. Entre los muertos se encontraban nueve transeúntes civiles. Reuters calificó esto como "el ataque de este tipo más mortífero en cuatro años". [24]
El 20 de junio, Israel mató a tres civiles palestinos en un ataque con misiles contra un automóvil en el campo de refugiados de Jabaliya en Gaza. [22] [32]
El 24 de junio, comandos israelíes entraron en la Franja de Gaza y capturaron a Osama y Mustafa Muamar, quienes según Israel eran militantes de Hamas. Hamás afirmó que eran hijos de un partidario de Hamás, pero no miembros de Hamás. Fue la primera incursión de Israel en la Franja desde que sus fuerzas se retiraron de Gaza en septiembre de 2005. [33] [34]
El 25 de junio, palestinos armados cruzaron la frontera desde la Franja de Gaza hacia Israel a través de un túnel improvisado y atacaron un puesto de las FDI. Durante el ataque de la mañana, dos militantes palestinos y dos soldados de las FDI murieron y otros cuatro resultaron heridos. Los palestinos capturaron al cabo Gilad Shalit , que sufrió una fractura en la mano izquierda y una leve herida en el hombro. Hamás afirmó que el ataque se llevó a cabo en respuesta a las matanzas del 9 de junio, pero las FDI concluyeron que la excavación del túnel debió haber llevado entre 3 y 6 meses. [35] [36]
El 26 de junio, los captores de Shalit emitieron una serie de declaraciones exigiendo la liberación de todas las prisioneras palestinas y de todos los prisioneros palestinos menores de 18 años. [37] Las declaraciones provinieron de las Brigadas Izz ad-Din al-Qassam (el ala militar de las Fuerzas Armadas palestinas). el partido gobernante Hamás), los Comités de Resistencia Popular (que incluyen a miembros de Fatah , la Jihad Islámica y Hamás) y el Ejército del Islam . Israel mantiene prisioneros a más de 8.000 palestinos. Aproximadamente dos tercios de estos presos fueron condenados ante los tribunales, mientras que alrededor del diez por ciento permanecieron recluidos sin cargos. [38]
El 29 de junio, las FDI publicaron un resumen de la actividad en la Franja de Gaza:
Temprano esta mañana, 29 de julio de 2006, las FDI comenzaron trabajos de ingeniería en el área industrial de Erez en el norte de la Franja de Gaza con el fin de frustrar amenazas terroristas y descubrir túneles y artefactos explosivos en el área.
Además, las FDI llevaron a cabo ataques aéreos contra una estructura utilizada por Hamás para almacenar y fabricar armamento en la ciudad de Gaza, así como contra un túnel ubicado a lo largo de la frontera entre Israel y Egipto cerca de Rafah en el sur de la Franja de Gaza.
Antes de los ataques contra estos objetivos, para garantizar la seguridad de los residentes de la Franja de Gaza, las FDI advirtieron a la población que no permaneciera en estructuras utilizadas por organizaciones terroristas para almacenar armas.
Las organizaciones terroristas operan desde dentro de la población civil, mientras explotan cínicamente a civiles no involucrados y los utilizan como escudos humanos, explotan sus hogares para almacenar armas y lanzar cohetes contra ciudades israelíes desde zonas pobladas.
Las FDI seguirán actuando con determinación contra las organizaciones terroristas y la infraestructura terrorista a fin de crear las condiciones para el regreso del cabo Gilad Shalit y detener los ataques terroristas y el lanzamiento de misiles contra Israel. [39]
Línea de tiempo
Cierre naval
El 26 de junio, la Armada israelí impuso un cierre naval de la Franja de Gaza para evitar que Shalit fuera sacado de contrabando por mar. La marina aumentó las patrullas de buques de guerra a lo largo de la costa de Gaza y se preparó para un intento de sacar a Shalit de contrabando en barco, enviando instrucciones a los capitanes. Se prohibió a las lanchas rápidas palestinas operar en la zona y sólo se permitieron en el mar pequeños barcos pesqueros palestinos. [40]
Las FDI entran en el sur de Gaza
Las fuerzas israelíes entraron en Khan Yunis el 28 de junio de 2006 en busca de Shalit. Cuatro F-16 israelíes sobrevolaron la residencia en Latakia de Bashar Assad , presidente de Siria , en un movimiento simbólico vinculado por el portavoz de las FDI a la visión de Israel de que los dirigentes sirios son patrocinadores del terrorismo y a la presencia en Siria del líder de Hamás, Khaled Mashal. . [41] En preparación para la operación israelí, el gobierno de Egipto anunció que desplegó 2.500 policías en la frontera entre Egipto y la Franja de Gaza para evitar el posible traslado de Shalit a Egipto, así como para evitar una afluencia de refugiados fuera de la Franja.
En las primeras horas de la operación, varios lugares civiles palestinos fueron atacados. Se destruyeron puentes que efectivamente cortaron la Franja de Gaza por la mitad. También se cortó el suministro eléctrico al 65% de la Franja de Gaza después de que aviones israelíes dispararan al menos nueve misiles contra la única central eléctrica de Gaza. Las fuerzas israelíes también ocuparon el aeropuerto internacional de Gaza . Se llevaron a cabo ataques aéreos contra campos de entrenamiento y municiones de Hamás, aunque no se reportaron víctimas. [42] [43]
En aparente respuesta, los Comités de Resistencia Popular anunciaron que habían secuestrado a un hombre de 18 años del asentamiento de Itamar en Cisjordania, Eliyahu Asheri , y que lo matarían si continuaba la invasión. [44] El 29 de junio, ingenieros de combate de las FDI y agentes de Shabak , actuando según inteligencia, encontraron el cuerpo de Asheri en un automóvil abandonado en un campo abierto en las afueras de Ramallah. El joven parecía haber sido asesinado a tiros, y los hallazgos indicaron que pudo haber sido asesinado ya el domingo, lo que pone en duda las afirmaciones anteriores de la República Popular China de que estaba vivo y mantenido en cautiverio. [45]
Aunque la República Popular China dijo que estaba detrás del ataque, se supo que la captura fue planeada y llevada a cabo por militantes de Fatah . [46] Cuatro palestinos fueron capturados por las fuerzas de las FDI por matar a Asheri, todos activistas de las Brigadas de los Mártires de al-Aqsa y miembros de las fuerzas de Seguridad Preventiva Palestina.
Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa anunciaron más tarde que habían capturado a un tercer israelí, Noach Moskovich, de la ciudad central israelí de Rishon LeZion . [47] Sin embargo, Moskovich finalmente fue descubierto muerto, aparentemente por causas naturales , cerca del lugar donde había sido visto por última vez. [48] [49] Las Brigadas también amenazaron con que, si hubiera víctimas civiles palestinas como resultado de la incursión, atacarían las embajadas de Israel en el extranjero. Al caer la noche, las Fuerzas de Defensa de Israel comenzaron a bombardear con artillería lugares en Gaza y atacaron dos almacenes de armas. [50]
Incursión en el norte de Gaza
A medida que se acercaba la noche del 28 de junio, tropas y tanques de las FDI se concentraron en la frontera norte de la Franja de Gaza y se prepararon para tomar posiciones estratégicas en la segunda fase de la operación, que según Israel tenía como objetivo sitios de cohetes Qassam . [51] Continuamente se dispararon cohetes Qassam contra Israel, y durante las primeras horas del 29 de junio, varios buques de guerra israelíes bombardearon lugares Qassam. [52] Miles de folletos aconsejando a los civiles que abandonaran sus hogares fueron lanzados en zonas habitadas de las ciudades de Beit Lahia y Beit Hanoun , en el norte de la Franja de Gaza , que Israel había identificado como sitios frecuentes de lanzamiento de cohetes Qassam. [53]
Se informó de una explosión en la ciudad de Gaza y los testigos presenciales informaron que ocurrió en la Universidad Islámica. Se cree que la universidad es un instituto pro-Hamás. [54] Testigos informaron que tanques, soldados y topadoras israelíes entraron en el norte de Gaza. Sin embargo, tras un pedido de Egipto de más tiempo para las negociaciones, las FDI anunciaron más tarde que suspenderían la segunda fase para dar a los militantes una última oportunidad de entregar a Shalit. [55]
Arresto de miembros del gobierno de Hamás
El 29 de junio, Israel arrestó a 64 funcionarios de Hamás. Entre ellos se encontraban ministros del gabinete de la Autoridad Palestina y miembros del Consejo Legislativo Palestino. [56] Ocho miembros del gobierno de Hamás (cinco de ellos en Ramallah) y hasta veinte representantes del Consejo Legislativo fueron detenidos en la operación.
Entre los detenidos se encuentran el ministro de Finanzas, Omar Abd al-Razaq ; el ministro de Trabajo, Mohammad Barghouti ; [42] El ministro de Asuntos Religiosos, Nayef Rajoub , hermano del ex hombre fuerte de Cisjordania, Jibril Rajoub, del partido rival Fatah ; el miembro del consejo legislativo de Jerusalén Este y número dos en la lista de Hamás, Muhammad Abu Tir ; así como los jefes de los consejos regionales, y los alcaldes y dos concejales municipales de Nablus , Beita y Qalqilya y el teniente de alcalde de este último. Al menos un tercio del gabinete de Hamás ha sido detenido y retenido por Israel. Como resultado, muchos funcionarios de Hamás han pasado a la clandestinidad.
Las FDI afirmaron que los ministros arrestados de Hamás "no son moneda de cambio para el regreso del soldado; fue simplemente una operación contra una organización terrorista". [57] El Ministro israelí de Infraestructura Nacional, Benjamín Ben-Eliezer , insinuó que el Primer Ministro de la Autoridad Nacional Palestina , Ismail Haniya , no es inmune a ser arrestado o atacado por las Fuerzas de Seguridad . El ejército israelí y funcionarios del gobierno dijeron que los funcionarios de Hamás arrestados serán interrogados y eventualmente acusados. [53] "Sus arrestos no fueron arbitrarios. Serán juzgados y podrán defenderse de acuerdo con un sistema legal reconocido internacionalmente", dijo el Viceprimer Ministro israelí Shimon Peres , explicando el arresto de Hamás. miembros. [58]
La operación para arrestar a estos ministros de Hamás supuestamente fue planeada varias semanas antes y luego contó con la aprobación del Fiscal General de Israel , Menachem Mazuz . El 28 de junio, el director de Shabak , Yuval Diskin, presentó una lista de nombres para la aprobación del Primer Ministro de Israel, Ehud Olmert. Mazuz decidió que los detenidos serán procesados por los delitos de no impedir actos de terrorismo y pertenencia a organización terrorista (que conllevan una pena máxima de veinte años) y juzgados por jueces militares ante un tribunal militar abierto , como sería el lo mismo ocurre con cualquier otro residente de Gaza o Cisjordania. [59]
El 6 de agosto, las fuerzas israelíes detuvieron al presidente del Consejo legislativo palestino , Aziz Dweik , en su casa en Cisjordania. Dweik, considerado un miembro clave de Hamás, fue detenido después de que vehículos militares israelíes rodearan su casa en Ramallah. [60]
Fase de bombardeo
A partir del 30 de junio, las FDI comenzaron a atacar la Franja de Gaza con una variedad de bombardeos selectivos. Aviones de combate israelíes atacaron más de una docena de veces en Gaza en las horas posteriores a la medianoche, atacando una oficina de Fatah y una instalación de Hamas en la ciudad de Gaza, así como carreteras y campos abiertos.
Aviones de la Fuerza Aérea israelí atacaron el Ministerio del Interior palestino en la ciudad de Gaza. Las Fuerzas de Defensa de Israel confirmaron que sus aviones atacaron la oficina del Ministro del Interior, Said Seyam , a la que llamaron "un lugar de reunión para planificar y dirigir la actividad terrorista". Poco después, varios militantes se acercaron a una posición de las FDI en el sur de Gaza portando armamento antitanque. Las fuerzas israelíes abrieron fuego, hirieron a dos militantes y los obligaron a abandonar su posición. [61]
En otro ataque aéreo israelí, tres misiles alcanzaron la oficina de Khaled Abu Ilal, un funcionario del Ministerio del Interior, que también encabeza una milicia pro-Hamas. [62]
Después de las advertencias israelíes de que el Primer Ministro palestino Ismail Haniya podría ser objeto de asesinato si el cabo Shalit no era liberado, [63] aviones israelíes atacaron la oficina del Primer Ministro con dos misiles en las primeras horas del 2 de julio. [64]
El 12 de julio, las FDI lanzaron una bomba de 550 libras sobre un edificio en la ciudad de Gaza, matando a una familia de nueve personas. Un portavoz del ejército israelí dijo que estaban intentando matar a un grupo de militantes de Hamas liderados por Mohammed Deif, y que no sabían que una familia vivía dentro de la casa cuando la bombardearon. [sesenta y cinco]
Disparo de alta trayectoria hacia Israel
El 4 de julio, el fuego de alta trayectoria de militantes palestinos contra Israel alcanzó un hito cuando un cohete Qassam mejorado logró alcanzar el centro de Ashkelon , el primer cohete de fabricación palestina en hacerlo, impactó en un patio de escuela vacío y causó daños leves y no hubo heridos. . [66]
Al día siguiente, dos cohetes Qassam más impactaron en un barrio del sur de Ashkelon, hiriendo a ocho civiles. Las FDI recibieron luz verde para avanzar hacia el norte de Gaza con una gran fuerza, con el objetivo declarado de intentar empujar a los militantes hacia el interior de Gaza, y fuera del alcance de Ashkelon y otras ciudades costeras. [67]
Los Qassams también atacaron cerca de Netivot (que está a 12 km al este del norte de Gaza), [68] Sa'ad , [69] Kibbutz Kfar Aza , así como ciudades más pequeñas y kibutzim en el Negev. [70]
Respuestas en curso
El 5 de julio de 2006, el Gabinete de Seguridad israelí pidió una acción militar gradual y prolongada en Gaza. Un comunicado emitido después de la reunión decía que a la luz de la captura del Cpl. Gilad Shalit y la continuación del lanzamiento de cohetes contra Israel, "se harán preparativos para lograr un cambio en las reglas del juego y en el modo de operar con la Autoridad Palestina y Hamás".
Operación terrestre en el norte de la Franja de Gaza
El 6 de julio de 2006, la Brigada Golani de las FDI , bajo el mando del coronel Tamir Yadai, respaldada por aviones de la IAF y fuego de artillería, volvió a ocupar el sitio de tres antiguos asentamientos israelíes de Dugit , Nisanit y Elei Sinai en el norte de la Franja de Gaza. [73] Fuerzas adicionales entraron en la cercana ciudad palestina de Beit Lahiya. Un residente de Beit Lahiya fue citado en Ynetnews.com diciendo: "Es una escena loca: todos disparan contra todos" y "Los soldados están saliendo de los árboles, de los tejados. Los residentes no saben si deben irse". sus casas o esconderse." [74] Tanques y helicópteros artillados israelíes entraron en Beit Lahiya disparando contra posiciones militantes. Los militantes palestinos respondieron con disparos de armas automáticas. [75]
Noviembre de 2006 Operación israelí en Beit Hanoun
La operación "Lluvias de Verano" fue completada por la Operación "Nubes de Otoño" , lanzada el 1 de noviembre. Cuando "Nubes de Otoño" terminó el 26 de noviembre, con una retirada israelí y un alto el fuego entre Hamás e Israel, no se había llegado a ningún acuerdo para la liberación de Shalit. . El alto el fuego sólo se observó de manera inestable, y los cohetes alcanzaron a Israel a un ritmo promedio de poco más de cuarenta y cinco por mes antes del siguiente gran estallido de violencia en mayo de 2007, según el gobierno israelí. [6] Durante este período intermedio, Hamás no asumió la responsabilidad del lanzamiento de cohetes contra Israel, e Israel se abstuvo de disparar tanques o proyectiles de artillería contra la Franja de Gaza. [1] El alto el fuego se rompió por completo en medio de la escalada del conflicto entre Hamas y Fatah .
Impacto en los residentes de la Franja de Gaza
Los funcionarios palestinos dicen que se podrían necesitar seis meses y unos 15 millones de dólares para reparar los daños causados a la central eléctrica destruida. [76]
Según la Red Palestina de ONG medioambientales , "Los peligros para la salud y la seguridad públicas y el medio ambiente derivados de los daños causados a la infraestructura como resultado de esta operación militar incluyen escasez de agua , agua potable restante contaminada , vertidos incontrolados y aguas residuales sin tratar que fluyen en las calles como resultado en la contaminación de las aguas subterráneas , la contaminación de las tierras agrícolas que los habitantes de Gaza ahora no podrán cultivar para cosechar, lo que afectará negativamente a sus ingresos". [77]
El ejército israelí fue acusado de utilizar a civiles palestinos como escudos humanos en una operación en el norte de Gaza . Según el grupo israelí de derechos humanos B'tselem , seis civiles, entre ellos dos menores, fueron sometidos a esta táctica ilegal durante una incursión en la ciudad de Beit Hanoun . [78]
El 29 de junio, las FDI hicieron el siguiente anuncio a los residentes de Gaza, distribuido mediante panfletos y difundido por otros medios:
A los civiles de la zona : Las FDI extienden sus operaciones a todas las zonas de la Franja de Gaza y, por tanto, llevan a cabo actividades militares en su zona, durante el período de tiempo que sea necesario. Las operaciones se lanzarán con el fin de localizar el lugar en el que se encuentra retenido el soldado capturado, Gilad Shalit , para rescatarlo y seguir defendiendo a los ciudadanos de Israel. Por su propia seguridad y debido a nuestra intención de evitar herir a ciudadanos que no estén involucrados en actividades contra nuestras fuerzas, debe evitar estar en cualquier local en el que estén operando las FDI y estar atento a las instrucciones de las FDI. Cualquiera que interrumpa las actividades de las FDI, realizadas para completar la misión de llevar al soldado capturado a casa sano y salvo, estará en peligro. [79] (negrita en el original)
Preocupación por una posible crisis humanitaria
Desde el principio, se cerraron todos los cruces fronterizos de entrada y salida de Gaza. Las gasolineras predijeron que los suministros de gasolina se agotarían al atardecer del jueves, ya que las empresas dependen de los generadores. [80]
El 29 de junio, Álvaro de Soto , Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Proceso de Paz de Oriente Medio y Representante Especial del Secretario General ante la Organización de Liberación de Palestina y la Autoridad Palestina, dijo que el combustible en Gaza se acabaría en dos o tres días. , lo que provocaría el colapso del sistema de alcantarillado. Altos funcionarios de la ONU estimaron que a Gaza le quedan dos semanas de suministro de alimentos. [59]
Se predijo que los 22 hospitales de Gaza se quedarían sin electricidad gracias a los generadores de repuesto en el plazo de una semana debido a la escasez de combustible y que se pospondrían o cancelarían una media de 200 cirugías diarias. Se temía que unos 250 ciudadanos que padecían insuficiencia renal pudieran morir debido a la falta de electricidad para hacer funcionar las unidades de diálisis. [76]
El domingo 2 de julio, Israel reabrió el principal cruce de carga de Gaza, el cruce de Karni , permitiendo que 50 camiones con alimentos, suministros médicos y combustible viajaran desde Israel a Gaza. Otros camiones que transportaban combustible entraron en el noreste de Gaza a través del cruce fronterizo de Nahal Oz. [82] Al día siguiente, sin embargo, citando una amenaza a la seguridad, Israel cerró una vez más el cruce de Karni. [83]
El 20 de julio, Paul Hunt , Relator Especial del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre el derecho al más alto nivel posible de salud, afirmó que algunos ataques israelíes contra Gaza constituyen una violación del derecho internacional humanitario y pidió una investigación independiente sobre los crímenes de guerra en Gaza por Israel. [84] Hunt afirmó que "La destrucción de la central eléctrica de Gaza es profundamente incompatible con la salud y la seguridad de todos los civiles que viven en Gaza, especialmente los jóvenes, los enfermos, los enfermos y los ancianos, así como con su derecho al más alto nivel posible de vida". salud, consagrados en la Carta Internacional de Derechos y otros instrumentos internacionales de derechos humanos". [85]
El 24 de julio, Israel reabrió parcialmente el cruce de Karni. Fuentes de la ANP informaron que el cruce de Raffah también podría reabrirse en los próximos dos días. [86] Más de un mes después, el 25 de agosto, por primera vez en los dos meses transcurridos desde que comenzó el conflicto, Israel abrió el cruce de Rafah durante 24 horas, con 2.500 personas entrando a Gaza y 1.500 saliendo. [87]
Damnificados
Cinco soldados israelíes murieron durante el conflicto, incluidos dos en el ataque transfronterizo palestino inicial y uno en un incidente de fuego amigo . Seis civiles israelíes murieron y casi 40 resultaron heridos. Según B'Tselem , desde el 28 de junio de 2006, hubo 416 palestinos asesinados (1 el 30 de junio, 164 en julio, 60 en agosto, 26 en septiembre, 48 en octubre y 117 en noviembre). [88] Las Brigadas Izz ad-Din al-Qassam , la rama armada de Hamás, confirmaron que 124 de sus combatientes habían muerto hasta el 25 de noviembre de 2006. [89] El gobierno israelí dijo que los no combatientes muertos estaban principalmente atrapados en el fuego cruzado o murió durante un asesinato selectivo; Algunas incursiones israelíes contra militantes provocaron la muerte de transeúntes o transeúntes. Los trabajadores de ambulancias palestinos dijeron que las tropas israelíes a veces les disparaban, impidiendo que las ambulancias llegaran a las víctimas; El gobierno israelí dijo que militantes palestinos utilizaron ambulancias para transportar armas y atacarlos. [90] [91] Civiles murieron en tiroteos entre pistoleros palestinos y tropas israelíes. Los militantes palestinos operaban desde casas; aunque la mayoría fueron abandonados, en algunos casos los familiares se negaron a huir y fueron heridos o asesinados. Dado que muchos palestinos asesinados no fueron identificados como militantes, civiles u "otros", las cifras en cada categoría eran inciertas. Al menos seis policías palestinos y dos guardias presidenciales murieron en enfrentamientos con las fuerzas israelíes.
Secuelas
Hasta el 21 de diciembre de 2006, más de 60 Qassams habían impactado a Israel desde el alto el fuego declarado el 26 de noviembre. [92]
Un alto miembro de Hamas dijo que el grupo acordó un alto el fuego con Israel "porque necesitamos un período de calma para recuperarnos", informó el periódico israelí Yedioth Ahronoth . "Esta pausa en los combates no nos llevará a hablar de paz", afirmó Abu Abdullah.
Desde finales de marzo hasta principios de abril de 2007, las fuerzas israelíes llevaron a cabo incursiones en Gaza. El 21 de abril, militantes palestinos lanzaron tres cohetes contra Israel después de ataques en Cisjordania que mataron a cinco palestinos, tres de los cuales eran militantes. Israel respondió con un ataque aéreo que mató a un presunto militante. [93]
En mayo de 2007, los combatientes palestinos reanudaron el bombardeo de ciudades israelíes y lanzaron más de 70 misiles en tres días hasta el día 17. [94]
Reacciones
Hamás
Hamas (ala militar) - El ala militar de Hamas instó a los palestinos a levantarse y declaró "luchen contra sus enemigos, que murieron. Tomen sus rifles y resistan". [95] El 6 de julio de 2006, el Ministro del Interior de la Autoridad Palestina, Said Siyyam, de Hamas, emitió el primer llamado oficial a las armas del gobierno palestino desde que las fuerzas terrestres israelíes invadieron Gaza, apelando el jueves a todas las fuerzas de seguridad a cumplir con su "deber religioso y moral de permanecer firmes". hasta esta agresión y cobarde invasión sionista". La mayoría de las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina son leales a Fatah, que se opone a Hamás.
Israel
Israel – David Siegel, portavoz de la embajada de Israel en Washington, DC, dijo que "Israel hizo todo lo que pudo para agotar todas las opciones diplomáticas y le dio a Mahmoud Abbas la oportunidad de devolver a los israelíes capturados... Esta operación puede terminarse inmediatamente, condicionada a la liberación de Gilad Shalit." [96] Al describir el ataque de Israel a Gaza, el Primer Ministro Ehud Olmert dijo: "Asumo la responsabilidad personal de lo que está sucediendo en Gaza. No quiero que nadie duerma por la noche en Gaza. Quiero que sepan lo que se siente". [97]
Autoridad Palestina
Fatah - Mahmoud Abbas condenó los ataques a los puentes y a la central eléctrica diciendo que "atacar la infraestructura civil [es] un castigo colectivo contra [el] pueblo palestino y un crimen humanitario". [98]
Organizaciones internacionales
Amnistía Internacional – La organización caracterizó los ataques deliberados de las fuerzas israelíes contra propiedades e infraestructuras civiles en la Franja de Gaza como " crímenes de guerra " [99] y pidió "el fin de la destrucción sin sentido y el castigo colectivo que están llevando a cabo las fuerzas israelíes en la Franja de Gaza." En una declaración se observó además que "la destrucción de tres puentes y redes eléctricas [...] ha dejado a la mitad de la población de la Franja de Gaza sin electricidad y, según se informa, también ha afectado negativamente al suministro de agua". [100] Amnistía Internacional también declaró: “La toma de rehenes del cabo Gilad Shalit y el asesinato de Eliyahu Asheri, el colono de 18 años, por grupos armados palestinos violan principios fundamentales del derecho internacional. El cabo Gilad Shalit debe ser liberado inmediatamente y ileso". [99]
Liga Árabe - Su portavoz Alaa Rushdy dijo que las operaciones eran "parte de políticas israelíes agresivas dirigidas contra el pueblo palestino, ya sea mediante la destrucción o el asesinato de civiles". [101]
Naciones Unidas – El 6 de julio de 2006, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas aprobó una resolución que deplora las operaciones militares de Israel en Cisjordania y la Franja de Gaza como una violación del derecho internacional. Aprobada por 29 votos a 11 y 5 abstenciones, la resolución "insta a todas las partes interesadas a respetar las normas del derecho internacional humanitario, a abstenerse de la violencia contra la población civil y a tratar en todas las circunstancias a todos los combatientes y civiles detenidos en de conformidad con los Convenios de Ginebra." Se expresó "profunda preocupación" por el "arresto arbitrario de ministros (del Gabinete) palestinos, miembros del Consejo Legislativo Palestino y otros funcionarios, así como por los arrestos arbitrarios de otros civiles" y ataques militares". [103] El 13 de julio de 2006 , Estados Unidos vetó una resolución de la ONU que condenaba esta operación militar [104] .
Otros paises
China - La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Jiang Yu, expresó su preocupación por el empeoramiento de la crisis humanitaria y pidió a Israel que "cese las acciones militares de inmediato" y que las autoridades palestinas ayuden a liberar al rehén lo antes posible. [105]
Rusia – El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergey Lavrov, pidió la liberación incondicional de Shalit e instó a Israel a mostrar moderación. "Esta moderación, junto con la participación de la comunidad internacional, puede llevar a que se reanude el diálogo y que las dos partes puedan volver a aplicar la ' Hoja de Ruta '". [106]
Suecia – "Israel ha cometido un acto indefendible", citó la agencia de noticias sueca TT al primer ministro sueco, Göran Persson . "Es desproporcionado en términos de lo que han hecho los palestinos", dijo Persson. "Hacer algo así y destituir a parte de un gobierno y a miembros del parlamento es incompatible con el derecho internacional". Persson puso en duda la posibilidad de un intercambio de prisioneros. La situación "sigue empeorando y el diálogo entre israelíes y palestinos se ha vuelto prácticamente imposible. Es siniestro", afirmó. [107] [108]
Suiza – "Varias acciones de las fuerzas de defensa israelíes en su ofensiva contra la Franja de Gaza han violado el principio de proporcionalidad y deben verse como formas de castigo colectivo, lo cual está prohibido", dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores suizo en un comunicado. "No hay duda de que [Israel] no ha tomado las precauciones que le exige el derecho internacional para proteger a la población civil y la infraestructura", dijo Suiza. [109] Suiza también pidió la "liberación rápida" del soldado israelí cautivo. [110]
Siria : un funcionario sirio declaró: "Estas operaciones agresivas constituyen una provocación y están injustificadas. Si su objetivo es responsabilizar por la captura del soldado israelí a los líderes políticos de Hamas , entonces Israel está cometiendo un error escandaloso que está cruzando las fronteras. de la lógica." [111]
Estados Unidos – El secretario de prensa de la Casa Blanca, Tony Snow, dijo que "Israel tiene derecho a defenderse y defender las vidas de sus ciudadanos... [Pero] en cualquier acción que el gobierno de Israel pueda emprender, Estados Unidos insta a que garantice que personas inocentes los civiles no resulten perjudicados y también que se evite la destrucción innecesaria de propiedades e infraestructuras". [112] Estados Unidos vetó una resolución de la ONU que condenaba esta operación militar. [104]
Barry Rubin: La nueva estrategia de Israel en: Asuntos Exteriores , julio/agosto de 2006, pág. 111-125
Referencias
^ ab "Israel bombardea Gaza por primera vez en meses". International Herald Tribune . 19 de mayo de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ "PM: Ningún miembro de Hamas es inmune". Ynetnews . 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Comparación de víctimas: víctimas palestinas e israelíes desde la Primera Intifada, IMEU, 18 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ "PM: No recuperaremos Gaza". Ynetnews . 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ abc "La guerra terrorista de Hamas contra Israel", Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, 30 de noviembre de 2008
^ "La Franja de Gaza después de la retirada", B'Tselem
^ "Acto de venganza: el bombardeo israelí de la central eléctrica de Gaza y sus efectos", B'Tselem
^ "Revisión cronológica de los acontecimientos relacionados con la cuestión de Palestina: revisión mensual del seguimiento de los medios, agosto de 2006". NACIONES UNIDAS. 31 de agosto de 2006.
^ "Revisión cronológica de los acontecimientos relacionados con la cuestión de Palestina: revisión mensual del seguimiento de los medios, julio de 2006". NACIONES UNIDAS. 31 de julio de 2006.
^ Charles Levinson (29 de mayo de 2006). "Los niños de Gaza recogen un tipo diferente de caparazón". Correo y tutor. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Carnicero, Tim (9 de febrero de 2006). "Hamás ofrece un trato si Israel se retira". El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
^ "Hamas detrás del ataque Qassam a Sderot". Ynetnews . 1 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Hamás debe poner fin a los ataques contra civiles, Human Rights Watch, 8 de junio de 2005
^ Palestinos, Israel y el Cuarteto: Saliendo del abismo, International Crisis Group Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
^ Paciencia, Martin (19 de junio de 2007). "Preguntas y respuestas: embargo palestino". BBC . Consultado el 4 de enero de 2009 .
^ Stephen Sloan con Sean K. Anderson (2009). Diccionario histórico del terrorismo (3ª ed.). El grupo editorial Rowman & Littlefield. págs. 234-236. ISBN9780810863118.
^ "Militante buscado muere en ataque a Gaza". Noticias de la BBC . 2009.
^ "Los cohetes vuelan después de que el líder de una facción militante palestina muriera en un ataque aéreo israelí". EE.UU. Hoy en día . La Prensa Asociada. 2009.
^ McGreal, Chris (10 de junio de 2006). "Muerte en la playa: siete palestinos muertos cuando proyectiles israelíes alcanzaron un picnic familiar". El guardián . Londres . Consultado el 22 de abril de 2010 .
^ "Niño palestino entierra a una familia asesinada". IslamOnline.net . 11 de junio de 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008.
^ abcd "Dudas sobre la investigación de las muertes en Gaza". Noticias de la BBC . 14 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Hamás rompe la tregua con cohetes". Noticias de la BBC . 10 de junio de 2006 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
^ ab "CRONOLOGÍA: acontecimientos clave desde que Hamás llegó al poder", Reuters , 4 de julio de 2006
^ "Libelo de la playa de Gaza". Archivado desde el original el 14 de julio de 2009.
^ "Las FDI no son responsables de la explosión en Gaza". Correo de Jerusalén . Consultado el 1 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Greenberg, Hanan (20 de junio de 1995). "Explosión en la playa de Gaza: posibles escenarios". Ynetnews . Ynetnews.com . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
^ "El periódico alemán duda de los informes sobre las playas de Gaza". Ynetnews . Ynetnews.com. 20 de junio de 1995 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
^ "Human Rights Watch cambia de historia". Adloyada.typepad.com. 20 de junio de 2006 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
^ "Militantes disparan cohetes contra el sur de Israel". Prensa asociada a través de SFGate . 15 de junio de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009.
^ "El ataque aéreo israelí mata a niños". Noticias de la BBC . 20 de junio de 2006 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
^ "El mundo en resumen". El guardián . Londres. 25 de junio de 2006 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
^ "Entrevista a Noam Chomsky sobre Gaza y el Líbano" Archivado el 18 de julio de 2006 en Wayback Machine , Democracy Now! , 14 de julio de 2006
^ Gil Hoffman y col. "La salud de Shalit es mejor de lo que se temía" [ enlace muerto permanente ] , Jerusalem Post , 29 de junio de 2006
^ Carnicero, Tim (26 de junio de 2006). "Soldado secuestrado y dos muertos en ataque a túnel de Gaza". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Los militantes emiten demandas de rehenes a Israel". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
^ B'Tselem, Estadísticas sobre palestinos bajo custodia de las fuerzas de seguridad israelíes
^ "Resumen de la actividad de las FDI en la Franja de Gaza durante la noche". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
^ Greenberg, Hanan (20 de junio de 1995). "Cierre naval impuesto a Gaza". Ynetnews . Ynetnews.com . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
^ Greenberg, Hanan (28 de junio de 2006). "IAF: Vuelo aéreo sobre el palacio de Assad". Ynetnews . Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ ab "Se cree encontrado el cuerpo del colono". CNN. 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008.
^ "Israel en Gaza muestra de fuerza". Al Jazeera. 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Efrat Weiss (28 de junio de 2006). "Los secuestradores presentan la tarjeta de identificación de Eliyahu Asheri". Ynetnews . Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Colono israelí incautado encontrado muerto". Noticias de la BBC . 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Ramallah: las FDI rodean a los asesinos Asheri". Ynetnews . 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ HaLevi, Ezra (28 de junio de 2006). "El grupo Fatah anuncia que secuestró a un israelí de 62 años". Arutz Sheva . Archivado desde el original el 2 de enero de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "La policía israelí encuentra el cuerpo de un hombre desaparecido". Crónica de Houston . 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .[ enlace muerto ]
^ "Hallan el cuerpo de Noah Moscowitz, el hombre desaparecido de Rishon". Correo de Jerusalén . 29 de junio de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
^ "La IAF ataca el sur de Gaza en un intento por presionar a los militantes para que liberen al soldado". Haaretz . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 9 de julio de 2006.
^ "Las FDI lanzarán una operación anti-Qassam en el norte de Gaza". Haaretz . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "La marina israelí dispara proyectiles en el norte de la Franja de Gaza". Ynetnews . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ ab "Los israelíes arrestan a decenas de funcionarios de Hamas". El guardián . Londres. 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .[ enlace muerto ]
^ "Israel bombardea la Universidad Islámica en Gaza: testigos". Reuters. 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .[ enlace muerto ]
^ "Israel aumenta la presión sobre los militantes palestinos". WPXI . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Se insta a los israelíes y palestinos a 'retroceder del borde', evitar un conflicto a gran escala, mientras el Consejo de Seguridad debate eventos en Gaza" . NACIONES UNIDAS. 30 de junio de 2006. Archivado desde el original el 26 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel justifica las detenciones de Hamás". Noticias de la BBC . 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Ataques aéreos y artillería golpean Gaza". CNN. 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ ab "Las FDI comienzan a arrestar a funcionarios en la Franja". Haaretz (en hebreo). 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Ataques aéreos y artillería golpean Gaza". Noticias de la BBC . 6 de agosto de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Israel ataca al Ministerio del Interior palestino. CNN, 5 de julio de 2006
^ "Aviones israelíes atacan objetivos en Gaza". El guardián . Londres. 30 de junio de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
^ "Israel advierte: muere el soldado libre o el primer ministro". El australiano . 1 de julio de 2006. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Ataque aéreo contra la sede del primer ministro palestino". Noticias de la BBC . 2 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Urquhart, Conal (13 de julio de 2006). "Familia de nueve miembros asesinados mientras dormían". El guardián . Londres . Consultado el 22 de abril de 2010 .
^ "Un cohete Qassam alcanza una escuela en el centro de Ashkelon". Haaretz . 5 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Gran fuerza de las FDI preparada para capturar una franja profunda del norte de Gaza". Haaretz . 5 de julio de 2006. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006.
^ "Tres personas grandes resultaron levemente heridas en un bombardeo de Qassam el fin de semana". Haaretz . 10 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Qassam aterriza en el Kibbutz Saad en el oeste de Negev". Ynet . 7 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "El fuego de Qassam aumenta el primer día de operación de las FDI". Haaretz . 9 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Aspirante a terrorista atrapado en Cisjordania". Correo de Jerusalén . 5 de julio de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Frustrado ataque terrorista en el corazón de Israel" . Ynetnews . 5 de julio de 2006. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Gaza: 2 muertos, 12 heridos en ataque de la IAF". Ynetnews.com . 6 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Fuerzas israelíes en feroz enfrentamiento con pistoleros de Gaza". Alertnet . Reuters . 6 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ ab "El corte de energía pasa factura a las empresas de Gaza". IslamOnline.net . 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009.
^ "Informe: Impacto ambiental del ataque israelí a Gaza". Centro Internacional de Medios de Oriente Medio . 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 22 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israelíes acusados de táctica de 'escudos humanos'". 25 de julio de 2006 - vía news.bbc.co.uk.
^ "Los habitantes de Gaza temen que suceda algo peor a medida que la energía y el agua disminuyan". La estrella diaria . 29 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel intensifica los ataques aéreos en Gaza". Tiempos financieros . 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Olmert ejerce más presión sobre los palestinos". Associated Press. 2 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel enfrenta la fecha límite de las 11 p.m. para enviar soldados". Associated Press. 3 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Experto en derechos de la ONU pide una investigación independiente sobre crímenes de guerra en Gaza". JURISTA . 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Experto en derechos de la ONU pide una investigación independiente sobre crímenes de guerra en Gaza". Centro de Noticias de la ONU. 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel reabre parcialmente el cruce comercial de Gaza". Diario del Pueblo . 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "El cruce fronterizo de Rafah se abre por un día" [ enlace muerto permanente ] , Jerusalem Post , 25 de agosto de 2006
^ "Palestinos asesinados por las fuerzas de seguridad israelíes en la Franja de Gaza, antes de la Operación" Plomo Fundido"".
^ "إحصائية رسمية صادرة عن المكتب الإعلامي لشهداء كتائب الشهيد عز الدين القسام في معركة وفاء الأحـــرار". Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
^ [1], Uso indebido de los servicios médicos y ambulancias por parte de los palestinos para actividades terroristas. Estado de Israel, Ministerio de Justicia. El Departamento de Acuerdos Internacionales y Litigios Internacionales. 13 de octubre de 2004. Consultado el 17 de noviembre de 2012.
^ Paciencia, Marin (9 de noviembre de 2006). "Caos y compromiso en el hospital de Gaza". Noticias de la BBC . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Apuntar a los terroristas: ¿una licencia para matar? Avery Plaw.
^ "Medio Oriente | Estallan los enfrentamientos entre israelíes y palestinos". Noticias de la BBC . 22 de abril de 2007 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
^ "Hamas atrapa a Israel entre dos opciones: guerra o guerra de desgaste". Debka.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2009.
^ "Demostración de fuerza mientras las tropas atacan Gaza". Heraldo de la mañana de Sydney . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ Rosenberg, David (28 de junio de 2006). "El ejército israelí entra en Gaza para encontrar un soldado capturado". Bloomberg LP . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel pondrá fin a los ataques si el soldado capturado es liberado". IrishExaminer.com . 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israelí ataca el castigo masivo y el crimen contra la humanidad - Abbas". KUNA . 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008.
^ ab "Israel/Territorios Ocupados: Los ataques deliberados son un crimen de guerra". Amnistía Internacional . 30 de junio de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel invade la Franja de Gaza". Noticias árabes . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "UE: La crisis debe resolverse mediante la diplomacia". Correo de Jerusalén . 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
^ "Consejo de Derechos de la ONU: las operaciones militares israelíes violan el derecho internacional". easybourse.com. 6 de julio de 2006. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ ab "Estados Unidos veta la resolución de la ONU que insta a poner fin a los ataques israelíes en Gaza". AFP. 13 de julio de 2006.
^ "China expresó fuertes llamamientos a Israel". Diario del Pueblo en Línea. 5 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Rusia pide la liberación de los rehenes". Ynetnews . 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Israel rechaza la fecha límite para juzgar a los ministros". IslamOnline.net . 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008.
^ "Persson: Israel bryter mot folkrätten". Svenská Dagbladet . 2 de julio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Alguna respuesta mundial: Suiza, Amnistía y los médicos condenan los crímenes de guerra israelíes". Centro Internacional de Medios de Oriente Medio . 5 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Siria: Israel cometió un gran error". Ynetnews . 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
^ "Casa Blanca: Israel tiene derecho a defenderse". Reuters. 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 1 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
enlaces externos
Rashdan, Abdelrahman (29 de abril de 2008), Mitos y realidades sobre Gaza (Preguntas frecuentes) IslamOnline.net
Mohammed Abu Arar, de 23 años, y Ashraf Al Muasher, de 25, asesinados algunos de los líderes palestinos responsables del secuestro.
Al menos 6 palestinos muertos por fuego israelí
Los árabes levantarán el embargo de ayuda a los palestinos debido a la muerte de muchos civiles causada por los ataques israelíes y el veto de la ONU
Especial: Secuestro en Gaza Noticias israelíes – Ynetnews
Continúan los disturbios en Medio Oriente
Revisión cronológica de los acontecimientos relacionados con la cuestión de Palestina: revisión mensual del seguimiento de los medios de comunicación, agosto de 2006