Los siguientes acontecimientos ocurrieron en octubre de 1905 :
1 de octubre de 1905 (domingo)
El teniente comandante de la Armada Imperial Rusa, Piotr Schmidt, incitó a una multitud de personas en Sebastopol a marchar hacia la prisión de la ciudad y a exigir la libertad de los presos políticos que allí se encontraban. La policía disparó contra la multitud y mató e hirió a un número indeterminado de personas.
El lujoso Gotham Hotel , con 400 habitaciones, fue inaugurado en la esquina de la Quinta Avenida y la calle 55 de Manhattan , en la ciudad de Nueva York . Los propietarios originales se verían obligados a venderlo menos de tres años después, tras reiterados rechazos para obtener una licencia de venta de bebidas alcohólicas. Más de un siglo después, sigue funcionando (a partir de 2023) como "The Peninsula".
El Secretario de Estado de EE. UU., William H. Taft, regresó a su trabajo como Secretario de Guerra, y Elihu Root asumió el cargo permanente del Departamento de Estado. [1]
La cadena de tiendas departamentales Garfinckel's comenzó con la apertura de una tienda de lujo en Washington DC por parte de Julius Garfinkle. Después de crecer hasta convertirse en un conglomerado de 190 tiendas en siete cadenas, Garfinckel's se declaró en quiebra en 1990.
Canadá permitió la extradición de dos fugitivos, Gaynor y Greene, a Estados Unidos para enfrentar cargos penales. [1]
Varios miembros del gabinete húngaro se reunieron en Viena para discutir el sufragio universal con Francisco José I, emperador de Austria y rey de Hungría, así como para preguntar por qué el primer ministro austríaco estaba interfiriendo en las reformas electorales húngaras. [1]
El G-Lader , un supercargador de tipo espiral para aumentar la potencia del motor, fue patentado por Leon Creux de Francia, quien recibió la patente estadounidense número 801.182 por la invención, aunque la producción del dispositivo no sería factible hasta más de 75 años después.
4 de octubre de 1905 (miércoles)
Japón y Rusia acordaron el intercambio de prisioneros de guerra de la guerra ruso-japonesa. [1]
El Álamo fue cedido a las Hijas de la República de Texas (DRT) a cambio de su compromiso de brindar mantenimiento y conservación a la histórica misión y fortaleza de San Antonio. La propiedad de El Álamo por parte de las DRT duraría casi 110 años, hasta que el monumento regresó a la Oficina General de Tierras de Texas en 2015.
Wilbur Wright hizo un gran avance en la aviación al mantener un avión en el aire durante más de media hora, pilotando el Wright Flyer III durante 39 minutos y 23 segundos sobre Huffman Prairie cerca de Fairborn, Ohio , recorriendo 39 kilómetros (24 millas) en un recorrido circular. El tiempo más largo en el aire en un avión antes de la creación del Wright Flyer III había sido de cinco minutos. [2] Orville y Wilbur Wright desmontaron el avión revolucionario el 5 de noviembre para evitar que la tecnología fuera duplicada por los competidores. [3]
Más de tres años después de la erupción mortal del volcán Monte Pelée en la isla caribeña de Martinica , cesó toda actividad volcánica. El 23 de abril de 1902, la explosión mató a más de 29.000 personas.
6 de octubre de 1905 (viernes)
Los comandantes japoneses y rusos en el norte de Corea no pudieron ponerse de acuerdo sobre los términos de un armisticio. [1]
El primer número de la popular revista infantil Fame and Fortune Weekly (subtitulada "Historias de chicos que ganan dinero") fue publicada por la Frank Tousey Company. Continuaría como semanario hasta 1928 y dejaría de publicarse después del desplome de Wall Street en 1929. [4]
Nacido:
Helen Wills , tenista estadounidense; ocho veces ganadora de Wimbledon, siete veces ganadora del Abierto de Estados Unidos y cuatro veces ganadora del Abierto de Francia en individuales femeninos entre 1923 y 1938; en Centerville, California (f. 1998)
Jarvis Catoe , asesino en serie estadounidense conocido como el "estrangulador de DC" por sus asesinatos de al menos ocho mujeres en Washington DC; en Carolina del Sur (ejecutado en 1943)
El Congreso Nacional de Argentina votó para declarar 90 días de ley marcial en todo el país sudamericano después de que la Federación Obrera Argentina convocara una huelga general. [1]
Sergei Witte asistió a una reunión con el zar de Rusia, Nicolás II, en el Palacio de Invierno de San Petersburgo para advertir al monarca que el Imperio ruso estaba al borde de una revolución y aconsejó que se debían realizar reformas importantes o que un dictador militar debería gobernar la nación. [8]
Por 101 votos a favor y 16 en contra, el Parlamento de Noruega, el Storting, acordó aceptar los términos de la disolución de la Unión Sueco-Noruega para convertirse en una nación separada. [1] El mismo día, 10 miembros del Storting del Partido Liberal propusieron que Noruega se convirtiera en una república, con un presidente, en lugar de una monarquía.
Nacido: Jack Parker, piloto de motociclismo británico de carreras de velocidad, galardonado como Campeón de Pilotos Británicos en 1947 y ganador del Trofeo Nacional en 1946, 1947 y 1949; en Birmingham (f. 1989)
10 de octubre de 1905 (martes)
La Pacific Gas and Electric Company (PG&E), una de las mayores empresas de servicios públicos de electricidad y gas natural de los Estados Unidos, fue creada en California mediante la fusión de la San Francisco Gas and Electric Company y la California Gas and Electric Corporation.
En su papel de rey de Hungría, Francisco José disolvió el parlamento húngaro. [1]
El popular semanario infantil brasileño O Tico-Tico publicó su primer número. Funcionaría hasta 1957, cuando fue expulsado de circulación por revistas de la competencia. [9]
Sir Henry Irving , destacado actor de teatro y director del Lyceum Theatre del West End de Londres , sufrió un derrame cerebral fatal poco después de regresar al Midland Hotel en Bradford . Más temprano esa noche, había actuado en el papel principal de la obra de Tennyson , Becket . [12] Una historia fantasiosa, pero inventada, sería contada más tarde por Thomas Anstey Guthrie de que Irving había sido golpeado en el escenario mientras recitaba las últimas palabras de Becket, "En tus manos, oh Señor, en tus manos" cuando fue golpeado.
Tanto el zar Nicolás II de Rusia como el emperador Meiji de Japón firmaron los instrumentos de ratificación del Tratado de Portsmouth en sus respectivas capitales. El Departamento de Estado de los Estados Unidos fue informado más tarde ese mismo día por el embajador ruso, Roman Rosen , y el ministro japonés, Takahira Kogorō . [14]
El congresista estadounidense por el estado de Oregón, John N. Williamson, fue declarado culpable de instigación al perjurio (persuadir a otra persona para que diera falso testimonio bajo juramento) en relación con un testimonio sobre cargos relacionados con fraude inmobiliario, y fue condenado a 10 meses de prisión. [1] La condena de Williamson sería revocada por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1908, después de que ya no estuviera en el cargo.
La mer ("El mar") de Claude Debussy , un conjunto de tres parodias sinfónicas, se interpretó por primera vez en un concierto en París a cargo de la Orquesta Lamoureux bajo la dirección del director Camille Chevillard . Aunque más tarde sería considerada una de las obras más populares de Debussy, fue mal recibida en su momento por el público y por la crítica. [17]
El agitador comunista ruso León Trotsky se coló en San Petersburgo después de haber estado escondido en Finlandia , y se dirigió al Consejo Soviético de Diputados Obreros allí, mientras otras 200.000 personas se reunían afuera para escuchar los discursos. [18]
Murió: Nevins Armstrong , 70 años, abogado estadounidense nacido en Hawái, Fiscal General del Reino de Hawái para el Rey Kalakaua durante la gira mundial del Rey
17 de octubre de 1905 (martes)
El presidente estadounidense Theodore Roosevelt emitió una orden ejecutiva que permite a los jefes de departamentos gubernamentales despedir a empleados del servicio civil sin presentar una acusación ni proporcionar una audiencia. [1]
Nacido: Leopoldo Benites , embajador de Ecuador ante las Naciones Unidas que se desempeñó como Presidente de la Asamblea General de la ONU en 1973 y 1974; en Guayaquil (f. 1996)
Murió: John Rooney , de 25 años, asesino convicto, se convirtió en la última persona ejecutada en el estado norteamericano de Dakota del Norte y en el primer y único prisionero ejecutado legalmente en privado, en lugar de en público. Todos los ahorcamientos anteriores habían sido públicos y Dakota del Norte abolió la pena de muerte 10 años después del ahorcamiento de Rooney.
Mediante traición, el oficial de inteligencia del ejército británico Richard Meinertzhagen asesinó a Koitalel Arap Samoei , líder del pueblo nandi de Kenia . Con el pretexto de negociar los términos de un acuerdo entre las autoridades coloniales británicas y el reino nandi para poner fin a la resistencia nandi contra el dominio británico, Meinertzhagen llegó a una reunión en la casa de Koitalel, se acercó para estrecharle la mano al líder nandi y luego le disparó a quemarropa . Al mismo tiempo, los hombres de Meinhartzhagen dispararon y mataron a todos los asesores que habían acompañado a Koitalel a la reunión. [23] [24]
Nació: Mary Clem , matemática estadounidense a quien se le atribuye la invención de la técnica de "verificación de cero" para verificar la precisión de los cálculos; en Nevada, Iowa (f. 1979)
Las nueve personas que iban a bordo de la goleta canadiense Minnedosa murieron cuando la goleta de cuatro mástiles se hundió en una tormenta en el lago Huron . El barco estaba siendo remolcado por otro barco, el Melrose , cuando el cable de remolque se rompió y el Minnedosa "desapareció abruptamente". [26] [27]
21 de octubre de 1905 (sábado)
Una huelga ferroviaria a nivel nacional paralizó todas las líneas ferroviarias que entraban y salían de Moscú, y se extendió al resto del Imperio en pocos días, extendiendo los cierres hasta Varsovia al oeste. [28] [29]
El presidente estadounidense Theodore Roosevelt , durante una gira por el Sur profundo , tomó la medida sin precedentes de dirigirse a un grupo de afroamericanos mientras se encontraba en Jacksonville, Florida . Roosevelt insistió en que la reunión se celebrara en la Academia de la Tercera Iglesia Bautista después de que el comité organizador local se negara a conceder una petición de los líderes negros para que se celebrara un evento público. En una de sus palabras, Roosevelt dijo: "Si cumplimos fielmente con nuestros deberes a pesar de las dificultades que surjan, entonces, tarde o temprano, los derechos se cuidarán solos. Lo que le digo a este grupo de mis conciudadanos de color es exactamente lo que le diría a cualquier grupo de mis conciudadanos blancos". [30]
22 de octubre de 1905 (domingo)
La policía de Santiago disparó contra una multitud de más de 25.000 manifestantes en Chile que habían marchado hacia el edificio de oficinas presidenciales, La Moneda , y exigían ver al presidente Germán Riesco . La multitud, que se manifestaba contra los altos precios, causados por los aranceles gubernamentales a las importaciones de ganado de Argentina, no sabía que el presidente se encontraba mal y se encontraba en su residencia en otra parte de la ciudad. Después de que los manifestantes se impacientaran por la espera, algunos intentaron asaltar el edificio. La respuesta policial condujo a la " Huelga de la carne " que mató a 230 civiles y 20 soldados en los siguientes tres días. [31]
La batalla del río Malalag tuvo lugar en Filipinas entre tropas estadounidenses y rebeldes moros del sultanato de Maguindanao . Los moros sufrieron 12 muertes, incluido su comandante, Datu Ali , mientras que un soldado estadounidense murió y 43 prisioneros de guerra moros fueron capturados. [32] [33]
Con el almirante Tōgō Heihachirō , el emperador Meiji de Japón revisó 308 buques de guerra, en su mayoría de la Armada Imperial Japonesa, pero también algunos barcos de la Armada rusa capturados en la guerra ruso-japonesa. [34] El emperador y el almirante navegaron entre las líneas de los buques atracados. [28]
Felix Bloch , físico estadounidense nacido en Suiza, premio Nobel en 1952 y primer director general del CERN (f. 1983) [36]
Yen Chia-kan (CK Yen), Presidente de la República de China (Taiwán) de 1975 a 1978, Primer Ministro de 1963 a 1972; en Suzhou , provincia de Jiangsu , Imperio chino (f. 1993)
Florent Willems , 82 años, pintor y restaurador de arte belga
24 de octubre de 1905 (martes)
El 19 de octubre, la Junta de Artillería y Fortificación de los Estados Unidos, una división del Departamento de Guerra de los Estados Unidos, rechazó una oferta de Wilbur Wright y Orville Wright para vender la tecnología del avión Wright Flyer III al gobierno, a pesar de la capacidad demostrada del avión para permanecer en el aire durante períodos de tiempo considerables. La respuesta del gobierno afirmaba que la Junta no tomaría ninguna medida "hasta que se produzca una máquina que, mediante su funcionamiento real, demuestre que es capaz de producir vuelo horizontal y transportar un operador".
25 de octubre de 1905 (miércoles)
El ferry de Staten Island se inauguró oficialmente en la ciudad de Nueva York. [28]
El conde Leopoldo de Lippe-Biesterfeld recibió el trono del Principado de Lippe en Alemania , después de que una comisión de arbitraje alemana fallara a su favor sobre la cuestión de un sucesor para el padre de Leopoldo, el príncipe Alejandro , que había muerto el 13 de enero. [37] En la capital , Detmold , el conde tomó el nombre real de Príncipe Leopoldo IV para el pequeño principado de 470 millas cuadradas (1200 km² ) , que sería abolido en 1918 después de la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial.
26 de octubre de 1905 (jueves)
La disolución de la unión entre Noruega y Suecia se completó con la firma de múltiples tratados en Estocolmo por representantes de los gobiernos de Suecia y de Noruega, y por el rey Oscar II , quien renunció a todas las reclamaciones al trono noruego en nombre de sí mismo y de sus descendientes. [28]
Los guerrilleros griegos quemaron los edificios de la aldea de Avdella, en las montañas de Pindus , en ese momento bajo control del Imperio Otomano, con un gran asentamiento de arrumanos .
Frederick Hutton , de 68 años, biólogo neozelandés nacido en Inglaterra, autor de catálogos de aves, peces y moluscos de las islas de esa nación, murió a bordo del SS Rimutaka mientras regresaba a casa tras una visita a Inglaterra. Fue enterrado en el mar frente a la costa de Sudáfrica. [39]
Rudolf Lehmann , 86, pintor de retratos y autor alemán-inglés
28 de octubre de 1905 (sábado)
Después de más de siete años de combates en Filipinas, en la isla de Mindanao, el jefe de los insurgentes moros, Datto Ali, fue asesinado en un ataque estadounidense a su cuartel general. [28]
Giuseppe Alessi , político italiano y presidente del gobierno regional siciliano entre 1947 y 1949 y entre 1955 y 1956, conocido por su cooperación con la mafia siciliana durante la Guerra Fría; en San Cataldo (f. 2009)
Reg Bunn , dibujante de cómics inglés conocido por crear " La Araña " (f. 1971)
Frank Bompensiero , sicario de la mafia estadounidense de Los Ángeles, conocido por llevar a cabo al menos cinco "asesinatos" en Milwaukee (asesinado en 1977)
Murió: Hendrik Witbooi , de 75 años, jefe del clan Khowesin del pueblo namibio Oorlam , murió en batalla mientras lideraba la resistencia nativa al dominio colonial alemán en lo que hoy es Namibia . Se lo celebraría como un héroe nacional namibio un siglo después de su muerte, con su imagen en la moneda de Namibia. [1]
30 de octubre de 1905 (lunes)
El zar Nicolás II de Rusia emitió el Manifiesto de Octubre , también conocido como el "Manifiesto del 17 de Octubre" porque el calendario juliano todavía en uso en Rusia tenía la fecha del "viejo estilo" del 17 de octubre. El decreto garantizaba las libertades civiles, ampliaba los derechos de voto y otorgaba más poder a la Duma para que tuviera voz y voto en la aplicación de los decretos reales. [41] Refiriéndose a sí mismo en plural, el Zar comenzó diciendo: "Nosotros, Nicolás II, por la Gracia de Dios Emperador y Autócrata de Todas las Rusias... declaramos a todos nuestros fieles súbditos que los problemas y agitaciones en nuestras capitales y en muchos otros lugares llenan nuestro corazón de excesivo dolor y pena", y luego agregó: "El deber supremo que nos impone nuestro cargo soberano nos exige borrarnos de en medio y usar toda la fuerza y la razón a nuestro alcance... para asegurar el éxito de las medidas de pacificación en todos los círculos de la vida pública, que son esenciales para el bienestar de nuestro pueblo. Por lo tanto, ordenamos a nuestro gobierno que lleve a cabo nuestra inflexible voluntad de la siguiente manera..." El Zar continuó garantizando "la libertad de conciencia, de expresión, de unión y de asociación", invitando a participar en la Duma a "aquellas clases de la población ahora completamente privadas de derechos electorales", y finalmente "establecer como regla inmutable que ninguna ley será ejecutable sin la aprobación de la Duma Estatal". [42]
El motociclista estadounidense William Chadeayne llegó a San Francisco , 47 días después de su salida el 13 de septiembre de la ciudad de Nueva York , estableciendo un récord al cruzar América del Norte en un vehículo de motor, cuatro días más rápido que el viaje de George A. Wyman en 1903. En ese momento, la mayoría de las carreteras de los Estados Unidos eran difíciles de atravesar, y algunas de ellas fueron descritas por Chadeayne más tarde como "mares de barro indescriptiblemente viles u océanos de arena". [43]
Doce personas murieron y 35 resultaron heridas en el accidente de un tren de Atchison, Topeka & Santa Fe Railway. [28]
31 de octubre de 1905 (martes)
El príncipe Nikola de Montenegro , ante un posible levantamiento en su reino, anunció que cambiaría la monarquía absoluta y proporcionaría una constitución para su principado.
Una segunda representación en Nueva York de la obra de George Bernard Shaw , Mrs. Warren's Profession , fue cancelada por orden del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. El Comisionado del Departamento de Policía de Nueva York, William McAdoo, había visto el estreno en Nueva York en el Teatro Garrick la noche anterior y calificó la obra de "repulsiva, indecente y nauseabunda, cuando no aburrida". [45] El director del teatro, Samuel W. Gumperts, fue arrestado y se emitieron órdenes de arresto contra los actores y actrices.
^ abcdefghijkl The American Monthly Review of Reviews (noviembre de 1905), págs. 540-543
^ Michael Sharpe, Biplanos, triplanos e hidroaviones (Friedman/Fairfax, 2000) pág. 311
^ "1905 – El primer avión práctico", Comisión del Centenario de Vuelo
^ "Fama y fortuna semanal", Revista Data , Galactic Central, pág. 186
^ "Muerte de Lord Inverclyde, presidente de la Cunard Line", Daily Telegraph (Londres), 9 de octubre de 1905, pág. 6
^ "Campaña de Roosevelt para la reforma del fútbol. Presentes los creadores de las reglas. Se les dice que se debe eliminar la brutalidad y garantizar el juego limpio", The New York Times , 10 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Tiny Maxwell y la crisis de 1905: la creación de un mito del fútbol americano", por John Watterson (College Football Historical Society, 1984), págs. 54-57
^ Orlando Figes, Una tragedia popular: La revolución rusa 1891-1924 (The Bodley Head, 2014) p. 191
^ "O Tico-Tico completa 100 años", de Waldomiro Vergueiro, 11 de octubre de 2005
^ "Una biblioteca nacional siamesa", The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser , 24 de enero de 1906
^ Paul H. Silverstone, Directorio de los buques capitales del mundo (Hippocrene Books, 1984), pág. 380
^ "Sir Henry Irving muere después de una obra de teatro", The New York Times , 14 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Historia de la FAI", sitio web de la FAI
^ "Los gobernantes firman; fin del enfrentamiento ruso-japonés: el zar y Mikado firman el tratado de paz, poniendo así fin oficialmente a la guerra", Philadelphia Inquirer , 15 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Nueva York gana el campeonato mundial: los atletas son derrotados en el quinto juego de la serie con un marcador de 2 a 0", Philadelphia Inquirer , 15 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Gigantes campeones, resultado 2-0; el magnífico trabajo de Mathewson pone fin a la serie entre ligas", The New York Times , 15 de octubre de 1905, pág. 1
^ Eric Frederick Jensen, Debussy (Oxford University Press, 2014) pág. 197
^ Isaac Deutscher, Trotsky: El profeta armado (Verso Books, 1954) p. 126
^ Suguna Ramanathan (1978). Las novelas de CP Snow: una introducción crítica. Atlantic Publishers & Distributors, pág. 25.
^ "El senador sufre un accidente mortal en un automóvil: el señor Fulford de Canadá muere a causa de las heridas sufridas", The New York Times , 16 de octubre de 1905, pág. 1
^ Bipan Chandra, Historia de la India moderna (Orient Blackswan Private Limited, 2009), págs. 248-249
^ "La Sociedad de Extensión de la Iglesia Católica", por Francis Kelley, en The Catholic Encyclopedia (Robert Appleton Company, 1912)
^ Parsons, Timothy (2010). El gobierno de los imperios. p. 291. ISBN9780199746194. Recuperado el 9 de abril de 2015 .
^ Okoth, Assa (2006). Una historia de África, 1800-1915 . EAEP, págs. 198-199. ISBN9789966253576.
^ "Toma y devolución de objetos en un contexto colonial: rastreo de las colecciones adquiridas durante las expediciones militares Bone-Gowa", por Hari Budiarti, en Colonial Collections Revisited , ed. por Pieter J. ter Keurs (CNWS Publications, 2007), págs. 130-131
^ Constance M. Jerlecki, Navegando hacia el desastre: barcos fantasma y otros naufragios misteriosos en los Grandes Lagos (Inland Expressions, 2017), págs. 53-63
^ "Barcos y vidas perdidas en los Grandes Lagos: una feroz tormenta destruye once embarcaciones y al menos 12 personas mueren", The New York Times , 21 de octubre de 1905, pág. 1 ("Entre los barcos perdidos se encontraban... la goleta Minnedosa, que naufragó a dos millas y media de Harbor Beach en el lago Huron, llevándose consigo a toda la tripulación de ocho hombres;")
^ abcdefg The American Monthly Review of Reviews (diciembre de 1905), págs. 666-669
^ "Moscú casi aislada; empleados de cuatro ferrocarriles más: se teme una hambruna", The New York Times , 23 de octubre de 1905, pág. 2
^ "Roosevelt a los negros: deberes antes que derechos: habla en una escuela para negros en Jacksonville con 'mis amigos'", The New York Times , 22 de octubre de 1905, pág. 1
^ Benjamin S. Orlove, "Carne y fuerza: la economía moral de un motín alimentario chileno". Antropología cultural (1997), págs. 234-268
^ "Las tropas matan al jefe moro. Ali, su hijo y diez seguidores mueren en combate. Cuarenta y tres prisioneros", The New York Times , 29 de octubre de 1905, pág. 1
^ JR Arnold, La guerra moro (Bloomsbury Press, 2011) págs. 132-138
^ "Buques de guerra capturados en la revista japonesa: flota de 308 buques alineados para la inspección del Mikado; tenía a Togo a su lado", The New York Times , 24 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Cómo el hombre de la india no es el hombre de la calle: escenas western efectivas y actitudes nobles", The New York Times, 24 de octubre de 1905, pág. 6
^ Biografía actual. HW Wilson Company. 1954. pág. 93.
^ "¿Una casa sin cabeza? La disputa dinástica de la Casa de Lippe", por Arturo E. Beéche, European Royal History Journal (octubre de 2006), pp. 14-15
^ "Hutton", en Los neozelandeses y la ciencia , por SH Jenkinson (Departamento de Asuntos Internos de Nueva Zelanda, 1940)
^ Dieter Nohlen y Philip Stöver, Elecciones en Europa: un manual de datos (Nomos, 2010) p. 1886
^ "El zar se inclina ante la voluntad de la nación; la aristocracia rusa se ve obligada a acceder a la demanda de libertad del pueblo; el conde Witte encabeza el gabinete; señales de cese de los desórdenes en el Imperio", The New York Tribune , 31 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Texto del mensaje del Emperador al pueblo", The New York Tribune , 31 de octubre de 1905, pág. 1
^ "Chadeayne llega a Frisco", The Bicycling World and Motorcycle Review , 4 de noviembre de 1905, págs. 107-109
^ William Ochsenwald, Religión, sociedad y Estado en Arabia: El Hiyaz bajo control otomano, 1840-1908 (Ohio State University Press, 1984).
^ "La obra de Shaw se detuvo; el director fue arrestado; se emitieron órdenes de arresto contra los jugadores", The New York Times , 1 de noviembre de 1905, pág. 1