stringtranslate.com

obispobriggs

Bishopbriggs ( escocés : The Briggs ; gaélico escocés : Achadh an Easbaig ) es una ciudad en East Dunbartonshire , Escocia. Se encuentra en la franja norte del Gran Glasgow , aproximadamente a 4 millas (6 km) del centro de la ciudad . Históricamente en Lanarkshire , el área fue parte de la histórica parroquia de Cadder , originalmente tierras otorgadas por el rey Guillermo el León al obispo de Glasgow , Jocelin , en 1180. Más tarde fue parte del condado de Lanarkshire y luego un burgo independiente. de 1964 a 1975. Hoy en día, la proximidad geográfica de Bishopbriggs a Glasgow la convierte efectivamente en un suburbio y una ciudad de cercanías de la ciudad.

Fue clasificado como el segundo código postal más deseable en Escocia para vivir según un estudio realizado por el Centro de Investigación Económica y Empresarial en 2015 y 2016. [4] [5]

Bishopbriggs surgió de un pequeño pueblo rural en la antigua carretera de Glasgow a Kirkintilloch y Stirling durante el siglo XIX, y finalmente creció hasta incorporar los pueblos adyacentes de Auchinairn , Cadder , Jellyhill y Mavis Valley. Tiene una población de aproximadamente 23.500 personas.

Historia

La historia de Bishopbriggs se extiende al menos hasta la época romana , ya que Cadder era un fuerte romano en el Muro de Antonino , el límite más lejano y septentrional del Imperio Romano. [6] Ya en 1568 se hace referencia a un camino hacia el norte desde Glasgow como el "paso común a Bischopis Briggis". [7] [8] Bishopbriggs se documentó por primera vez en los registros de Cadder Parish de 1655, y se registró que tenía solo once residentes a mediados del siglo XVIII. Incluso más de un siglo después, después de un crecimiento sustancial, todavía se hacía referencia al pueblo en los términos del asentamiento más grande de Cadder. [9] [10] A pesar de los temores de que el pueblo terminaría inundado por la rápida expansión de la cercana Glasgow, logró evitarlo; sin embargo, Glasgow Corporation finalmente absorbió 2000 acres (810  ha ) de la parroquia más amplia de Cadder en 1926. , que se utilizaría para construir el plan de viviendas periféricas de Milton a partir de finales de la década de 1940.

En 1793, la introducción de nuevas técnicas agrícolas había mejorado los rendimientos. Si bien florecieron cultivos como la avena, la cebada, las patatas y el lino, a la población de Cadder le fue peor; una disminución de alrededor de 600 desde mediados de la década de 1760 se atribuyó a nuevos métodos agrícolas que combinaban granjas más pequeñas o plataformas Run y ​​arrasaron con inquilinos independientes, conocidos como Lowland Clearances . En 1836 «casi no había chaveteros », y las granjas más grandes no empleaban a más de diez personas, y algunas de ellas sólo como sirvientas. La recuperación de tierras (mediante drenaje) cambió el paisaje para que pudieran crecer los cultivos, donde antes solo había zonas pantanosas. Se dependía de la producción lechera para cubrir las rentas del suelo.

desarrollo del siglo XIX

Mapa de Bishopbriggs y pueblos adyacentes, publicado en 1923

Con la finalización del Canal Forth and Clyde en 1790, el área comenzó a atraer la industria minera de hierro y carbón. La Carron Company se convirtió en el principal empleador de la zona y construyó las aldeas mineras de Mavis Valley y Jellyhill para alojar a sus trabajadores. Desde allí, el canal Forth and Clyde formaba una conexión de transporte cómoda y directa con sus famosas ferrerías cerca de Falkirk . También se establecieron canteras de piedra en Coltpark ( Colston ), Crowhill, Huntershill y Kenmure.

El desarrollo durante el siglo XIX fue lento en comparación con la expansión impulsada industrialmente de otras áreas cercanas, como Springburn . En 1836, la población de Bishopbriggs era de 175 habitantes, en comparación con los 284 de la vecina Auchinairn Village. Sin embargo , la estación de tren de Bishopbriggs en el ferrocarril de Edimburgo y Glasgow , inaugurada en 1842, subraya su estatus como el foco emergente del área local, aunque la expansión siguió siendo lenta durante esta última. mitad del siglo XIX. La población de Bishopbriggs se registró como 658 en 1861 y 782 en 1871. [11] En ese momento, el pueblo también se conocía como 'Bishopbridges' y así se describía de esta manera o de manera similar en los mapas publicados hasta mediados de la década de 1850. [12] La llegada del ferrocarril presagió un cambio, aunque los primeros billetes impresos llamaban a la estación Bishopbridges, la señalización del andén mostraba Bishopbriggs y así ha permanecido desde entonces. Groome, en 1882, lo describió como "habitado principalmente por familias irlandesas pobres". [13]

Cadder Yard (2 km al norte de Cross) se convirtió en una instalación importante para el transporte de mercancías y minerales en la línea. Se construyeron estribaciones cortas para unir las distintas canteras (inicialmente con el canal Forth & Clyde) para el transporte de minerales; hoy en día se ven muy pocas pruebas de esto, pero todavía es posible descubrir traviesas de madera en lugares extraños. Un paso subterráneo para la línea que cruza bajo la A803 Kirkintilloch Road (en Hilton Road) se convirtió en un metro peatonal y es una de las joyas escondidas de la ciudad. También en Cadder Yard había un ramal corto que conectaba con la terminal petrolera de Bishopbriggs, utilizada como punto de distribución para las entregas al oeste de Escocia antes de que finalmente cerrara en 1982.

El área continuó siendo un importante centro de extracción de piedra durante el siglo XIX, suministrando muchos proyectos importantes de construcción municipal en Glasgow, como el nuevo edificio principal de la Universidad de Glasgow de Sir George Gilbert Scott (el segundo edificio neogótico más grande de Gran Bretaña). La arenisca Bishopbriggs de color rubio proviene de la Formación de piedra caliza superior de la edad del Carbonífero Inferior . Fue una de las piedras de construcción más importantes de Glasgow y fue un importante proveedor de piedra para el Glasgow victoriano junto con piedra de canteras en otras áreas locales como Giffnock . La creciente demanda de piedra de construcción y la aparición de los ferrocarriles permitieron el transporte adicional de arenisca roja a Glasgow desde las canteras de Locharbriggs desde finales del siglo XIX en adelante.

Sin embargo, la arenisca rubia todavía se consideraba de tal valor que en la década de 1850, cuando la profundidad de la sobrecarga se volvió demasiado grande para la extracción a cielo abierto, se extraía utilizando la técnica tradicional de pilares y puestos. Sin embargo, la extracción de canteras cesó en 1907 después de que una caída en Huntershill mató a varios hombres.

desarrollo del siglo XX

La Scottish Wire Rope Company fue una de varias empresas ubicadas en Bishopbriggs a principios del siglo XX.

La red de tranvías de Glasgow se amplió hacia el norte desde Springburn hasta Bishopbriggs en 1903, con una terminal en Kirkintilloch Road cerca del semáforo en lo que ahora es el centro comercial Triangle. Como todos los tranvías debían cambiar de vía (y de dirección) en un cruce central, esto resultó peligroso a medida que aumentaban los niveles de tráfico en la carretera principal. Las vías finalmente se reubicaron y se creó un nuevo cruce en un corto ramal que requirió que todos los tranvías giraran a la izquierda y terminaran en Kenmure Avenue, donde cambiaron de dirección y regresaron hacia el sur, a Glasgow. El servicio de tranvía cesó en Glasgow en 1962.

Bishopbriggs sufrió un declive económico en las primeras décadas del siglo XX. Con la explotación de las canteras en aquella época, las minas de la zona se cerraron sistemáticamente a partir de entonces, a lo largo de los años 1920. La fabricación en la ciudad comenzó a crecer después de la Primera Guerra Mundial , uno de los fabricantes que estaba ubicado en Bishopbriggs en ese momento era un productor de fórmula infantil , el suplemento alimenticio Sister Lauras . También había empresas de ingeniería y la fábrica de Scottish Wire Rope Company en Crowhill, Trebor Bassett en Huntershill y Blackie and Sons Publishers en Cadder entre las que proporcionaban empleo alternativo.

En 1929, se construyó una nueva imprenta de 13 acres (53.000 m 2 ) para Blackie and Sons Publishers en Kirkintilloch Road, conservando el nombre de sus obras originales de Townhead , 'The Villafield Press'. Durante la Segunda Guerra Mundial , Blackie & Son Ltd utilizó parte de su fábrica de Bishopbriggs para la fabricación de proyectiles de 3,45" para el Ministerio de Abastecimiento . También emprendieron algunas tareas de fabricación de herramientas para otra empresa de Glasgow, William Beardmore and Company ; y, durante un corto tiempo, , producía radiadores para aviones En 1960, la sección de publicaciones y administración de la empresa también se trasladó de Townhead para unirse a la sección de impresión en Kirkintilloch Road, Bishopbriggs, y en 1971, se ocuparon nuevas instalaciones en Wester Cleddens Road, que finalmente se convirtieron en la sede de la empresa. Las imprentas ya no eran necesarias y estaban destinadas a la demolición, tras una demanda de propiedades residenciales en la zona. El nombre de Villafield se mantuvo en la urbanización que ahora se encuentra en el sitio, frente al supermercado Cooper's Fine Fare (ahora Asda) .

La empresa Robert McCarroll Plant Hire se estableció en Crowhill en 1934 y continúa operando en la actualidad. [15]

En 1932, la ciudad vio la inauguración de su primer (y único) cine, The Kenmure. Ubicado en Kirkintilloch Road, tenía una impresionante fachada imponente y un único auditorio con capacidad para 1000 espectadores. Finalmente, la clientela disminuyó tras la llegada de la televisión (en 1953) y en 1958 se tomó la decisión de cerrarla. Estuvo abandonado durante varios años, antes de ser demolido para dar paso al centro comercial Churchill Way, construido en 1962 (y demolido en 1993). La entrada al cine era donde ahora se encuentra la suboficina de correos de Bishopbriggs.

También se elaboraron propuestas para la creación de un " suburbio jardín " de 3.000 acres (12 km2 ) en Cadder por Patrick Abercrombie , bajo la dirección de Sir John Stirling-Maxwell en 1936, pero en la década de 1950 sólo se habían construido 26 bungalows art déco. terminado.

Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue bombardeada por la Luftwaffe alrededor de la medianoche del 7 de abril de 1941, como parte de una serie de incursiones en el área del Gran Glasgow a principios de 1941, que incluyeron el famoso Clydebank Blitz unas tres semanas antes. Se lanzaron aproximadamente cinco bombas en las cercanías de South Crosshill Road. Uno cayó detrás de Cadder Church Hall, un edificio anexo de la escuela Bishopbriggs (ahora la biblioteca) que alberga la escuela primaria, que se había convertido en un puesto de primeros auxilios de precauciones contra ataques aéreos , recibió un impacto directo, matando a cinco miembros del personal al instante, junto con cuatro residentes civiles de South Crosshill Road. Tres miembros del personal de ARP también resultaron heridos en la explosión y murieron a causa de sus heridas en el Hospital Lennox Castle en Lennoxtown al día siguiente. Los únicos objetivos estratégicos en el área eran el ferrocarril y la RAF Bishopbriggs (ahora prisión de Low Moss), un depósito de globos de bombardeo establecido en Cadder en 1939. [16]

Después de la guerra, se produjo un aumento sin precedentes en la población de la ciudad como resultado de los programas de construcción a gran escala de los años cincuenta y sesenta que eventualmente reemplazaron las tierras agrícolas de Balmuildy, Cadder y Woodhill con viviendas privadas, fusionando efectivamente las diversas aldeas de la zona en una sola ciudad, centrada en el pueblo de Bishopbriggs, lo que aumentó la población de 5.272 en 1951 a 21.000 a principios de la década de 1970. El aumento significativo de la población local estuvo influenciado, al menos parcialmente, por las recomendaciones del Informe Bruce , que abogaba por la reducción de la densidad de población del centro de la ciudad de Glasgow y la dispersión de su población hacia las afueras y los suburbios de la ciudad.

La importancia de la agricultura siguió disminuyendo a lo largo del siglo XX a medida que crecía la demanda de desarrollo residencial; en 1920 había 31 granjas en funcionamiento en la zona, en 1948 ese número se había reducido a 24 y en 1989 sólo quedaban 13.

Historia reciente

Vista de Bishopbriggs Cross mirando hacia el norte a lo largo de Kirkintilloch Road desde el cruce con Crowhill Road.

El centro de la ciudad se conoce como "The Village", "Bishopbriggs Cross" o simplemente "The Cross". Las principales zonas comerciales son el centro comercial Triangle y Cross Court. El centro comercial Triangle se creó mediante la demolición de viviendas antiguas y el Kenmure Church Hall en el lado este de Kirkintilloch Road para facilitar la construcción de un nuevo desarrollo llamado 'El Triángulo', llamado así debido a la forma del terreno disponible. El primer piso frente a Kirkintilloch Road contenía oficinas comerciales, con su primer inquilino ancla como oficina del consejo de distrito , doce unidades comerciales y un supermercado Morrisons (anteriormente Safeway ) en 1991. En el propio Cross, todavía se conservan edificios de viviendas que datan de la época victoriana. presente en el lado occidental de Bishopbriggs Cross.

Hay propuestas de Muse Developments para una remodelación de £ 32 millones del centro comercial Triangle, incorporando el antiguo sitio de la escuela secundaria Bishopbriggs. [17] Los planes incluyen: la creación de nuevos espacios públicos, unidades comerciales, estacionamiento en superficie, la reubicación de la iglesia y el salón de San Mateo y la construcción de un supermercado Morrisons nuevo y más grande. Sin embargo, ha habido controversia sobre la demolición del antiguo salón de juegos en Bishopbriggs High en mayo de 2010. [18]

Dentro de Bishopbriggs Cross también hay una zona peatonal en Cross Court que incluye el monumento a los caídos , erigido en 1920 por la familia Stirling , que alguna vez fue uno de los principales propietarios de tierras de la zona.

Otros minoristas en Bishopbriggs incluyen un hipermercado Asda y el Strathkelvin Retail Park de 300.000 pies cuadrados (28.000 m2 ) , incluido un B&Q , ubicado al norte de la ciudad en Cadder, que abrió sus puertas en 1992.

Huntershill Village , Crowhill Road, es el sitio de una antigua cantera de arenisca, pero ahora alberga varias pequeñas empresas.

Varias empresas ubicadas en Huntershill Village generan empleo útil en el área.

En términos arquitectónicos, Bishopbriggs se destaca por sus villas victorianas superiores , construidas después de que los terratenientes locales Feued tierras al oeste de Kirkintilloch Road y Springfield Road desde la década de 1850, adyacentes a la entonces recientemente terminada estación Bishopbriggs en el ferrocarril de Glasgow a Edimburgo , su inter- 'Garden Suburb' art deco de guerra en el antiguo Kenmure Estate, y también por sus grandes desarrollos de viviendas privadas de posguerra, que más recientemente también han incluido desarrollos de viviendas en la vecina zona rural de Robroyston .

Educación

El área cuenta con seis escuelas primarias ; Balmuildy, Meadowburn, St Helen's, St Matthew's, Thomas Muir y Wester Cleddens. La escuela primaria Meadowburn alberga una unidad media en gaélico. También hay dos escuelas secundarias, ambas reconstruidas como resultado de una inversión de asociación público-privada en infraestructura educativa, lanzada por primera vez en 2006 por el East Dunbartonshire Council.

Bishopbriggs tiene dos escuelas secundarias; Academia Bishopbriggs ( no confesional ) en Woodhill y Escuela secundaria Turnbull ( católica romana ) en Kenmure. Ambas escuelas se encuentran entre las mejores de Escocia, y Bishopbriggs fue nombrada Escuela Estatal Escocesa del año tanto en 2014 como en 2017. [19] En ambas escuelas se construyeron campus de nueva construcción, que se completaron en agosto de 2009.

La Academia Bishopbriggs se estableció en 2006 mediante la fusión de la escuela secundaria Bishopbriggs y la escuela secundaria Thomas Muir e inicialmente estuvo ubicada en el antiguo edificio de la escuela secundaria Bishopbriggs. Estaba previsto que el nuevo edificio de la Academia Bishopbriggs se construyera en el sitio del antiguo campus de la escuela secundaria Bishopbriggs cerca de Bishopbriggs Cross. Sin embargo, después de las representaciones de los contratistas, se trasladó al antiguo sitio de la escuela secundaria Thomas Muir en Woodhill. La decisión de cambiar la ubicación de la nueva escuela iba en contra de la opinión pública y provocó una importante controversia local en su momento. Sin embargo, la reubicación ha hecho que una gran superficie de terreno adyacente a la Cruz esté disponible para su reurbanización.

Además de estas escuelas, también está St Mary's en las afueras de Bishopbriggs, que es una escuela residencial segura para jóvenes delincuentes en prisión preventiva, bajo sentencia y con órdenes del panel infantil. Es una unidad segura, moderna y especialmente diseñada para 24 jóvenes de entre 11 y 16 años [20].

Cuidado de la salud

Ha habido controversia sobre la decisión del NHS Greater Glasgow de rebajar las instalaciones del Hospital Stobhill local en la cercana Springburn a un centro de atención ambulatoria , lo que resultará en que las instalaciones de accidentes y emergencias y pacientes hospitalizados más cercanas se ubiquen en Glasgow Royal Infirmary en la ciudad. centro, así como el desarrollo de un hospital psiquiátrico para pacientes internados en el lugar. Esto resultó en la elección de Jean Turner como miembro independiente del Parlamento escocés por Strathkelvin y Bearsden en este único tema en 2003, sin embargo, finalmente perdió su escaño ante el laborista David Whitton en las elecciones de 2007 para el Parlamento escocés.

Religión

Cadder ha sido un lugar de culto cristiano durante más de 850 años. La iglesia actual fue diseñada por David Hamilton y terminada en 1825.

La Iglesia de Escocia tiene tres iglesias y parroquias en la ciudad, Cadder, Kenmure y Springfield Cambridge. La iglesia Colston Wellpark también sirve al extremo sur de la ciudad en el límite de Glasgow. La parroquia vecina de Robroyston también se ha creado para dar cabida a la creciente población de las afueras de Bishopbrigs. La Iglesia Libre de Escocia rinde culto en su iglesia de Auchinairn Road. La Iglesia Episcopal Escocesa de St James The Less está situada en Hilton Road y se transfirió desde Springburn en 1980. [21]

También hay dos parroquias católicas romanas en la ciudad, la parroquia de San Mateo fue fundada en 1946 y el edificio de la iglesia, catalogado como C, fue diseñado por Gillespie, Kidd & Coia , inaugurado en 1950, con paneles escultóricos de Benno Schotz que representan la vida de San Mateo. Mateo. Para reflejar la expansión continua de la ciudad, la parroquia de Santo Domingo se estableció en 1973 y el edificio de la iglesia se completó en 1977. [22] Bishopbriggs Community Church [23] tiene locales en Park Avenue, detrás de la tienda Asda, y presta servicios a toda la ciudad. La Iglesia Evangélica Woodhill, situada en Westercleddens Road, también sirve a toda la ciudad. También hay un Salón del Reino de los Testigos de Jehová en la ciudad que comparten las congregaciones Bishopbriggs y Kirkintilloch.

Cawder House, construida en 1654, es ahora la casa club del Cawder Golf Club.

Otras comodidades económicas y sociales

La Biblioteca Bishopbriggs se inauguró en 1965, en los antiguos edificios de la Escuela Bishopbriggs, que datan de 1896.

Otras comodidades incluyen una biblioteca municipal, que constituye un hito local, ubicada en los antiguos edificios de la escuela Bishopbriggs, catalogados como B, que se inauguró por primera vez en 1896 y se convirtió en biblioteca cuando se inauguró la nueva escuela secundaria Bishopbriggs en 1965. [24 ] La biblioteca fue mejorada mediante una remodelación de £400.000 en 2003.

Las principales empresas locales incluyen el centro de distribución de la editorial HarperCollins , ubicado en el área de Westerhill en Bishopbriggs, que emplea a unas 340 personas; William Collins, Sons and Co Ltd se había mudado allí desde Townhead a principios de la década de 1970. También en Westerhill hay un centro de atención al cliente de Aviva , que emplea a más de 1.000 personas, junto con la empresa de diseño gráfico automotriz John McGavigan, que emplea a unas 135 personas. [ cita necesaria ]

Bishopbriggs es también la ubicación de varias empresas que operan en el sector de la construcción, con Carillion (aproximadamente 250), Carillion Training Services/TIGERS STA Training (actualmente hay aproximadamente 100 aprendices en vivo entrenando en el depósito de Huntershill Village, con más de 600 aprendices habiendo sido registrada durante los últimos 6 años (2009-2015), la empresa Robert McCarroll Plant Hire , el contratista de techos Marley Contract Services y la empresa de ingeniería civil Luddon con sede en la ciudad. [ cita necesaria ]

Sin embargo, Bishopbriggs sigue siendo predominantemente un suburbio de Glasgow, con alrededor del 80% de su fuerza laboral que se desplaza para trabajar en el área más amplia del Gran Glasgow . [ cita necesaria ]

HMP Low Moss estaba ubicado en las afueras de la ciudad en el sitio de una antigua estación de globos Barrage de la Royal Air Force de la Segunda Guerra Mundial , cerca del Strathkelvin Retail Park y Low Moss Industrial Estate en Cadder . A principios de enero de 2007, se anunció que el Ejecutivo escocés había anulado la objeción inicial del Consejo de East Dunbartonshire para que la prisión fuera ampliamente modernizada y ampliada, y una vez terminada será tres veces su tamaño actual, capaz de contener a 700 reclusos en un tamaño mediano. -instalaciones de seguridad. La prisión cerró en mayo de 2007 y la construcción de una nueva está en marcha después de una revisión por parte del gobierno escocés. [25]

Política

Para el gobierno local, Bishopbriggs era originalmente parte del condado histórico de Lanarkshire , que continúa funcionando como un área de tenencia . Una campaña exitosa de la Asociación de Contribuyentes local le valió a Bishopbriggs su última candidatura para obtener el estatus de Burgh independiente en 1964, para evitar ser absorbido. en los límites de Glasgow Corporation , lo que resultó en la formación del Ayuntamiento de Bishopbriggs. Tras la reorganización del gobierno local, la disolución del sistema de burgos y la creación de autoridades regionales y distritales, como resultado de la Ley de gobierno local (Escocia) de 1973 , Bishopbriggs pasó a formar parte de la región de Strathclyde en 1975. La Asociación de Contribuyentes local volvió a desempeñar un papel papel importante en mantener a Bishopbriggs fuera del distrito de Glasgow y dentro del distrito de Strathkelvin de la región de Strathclyde, junto con Kirkintilloch y Lenzie .

Con la introducción del actual sistema unitario de gobierno local en 1996 y la disolución de la configuración regional y distrital, como resultado de la Ley de gobierno local, etc. (Escocia) de 1994 , Bishopbriggs pasó a formar parte del área del Consejo de East Dunbartonshire . Como resultado de la Ley de Gobernanza Local (Escocia) de 2004 y tras una nueva revisión de límites en 2017, la ciudad ahora está representada en el consejo por dos distritos de varios miembros : Bishopbriggs South con tres concejales y Bishopbriggs North & Campsie con cuatro concejales. . [26]

En el gobierno nacional, Bishopbriggs está representado por el distrito electoral de Strathkelvin y Bearsden del Parlamento escocés, siendo el MSP Rona Mackay del Partido Nacional Escocés (SNP) , así como los 7 MSP de la lista adicional que conforman la región occidental de Escocia . La ciudad está representada en Westminster por el distrito electoral de East Dunbartonshire de la Cámara de los Comunes , siendo la diputada Amy Callaghan también del SNP. Ambos distritos electorales se consideran escaños marginales , con números relativamente altos de votos indecisos . Antes del Brexit en 2020, formaba parte de la circunscripción del Parlamento Europeo de Escocia .

Transporte

El Aeropuerto Internacional de Glasgow , en Paisley , es el aeropuerto comercial más cercano que sirve a la región del Gran Glasgow ; sin embargo, una pista de aterrizaje privada en el Aeropuerto Cumbernauld da servicio a aviones y helicópteros más pequeños. Bishopbriggs está conectado a la red de autopistas del Reino Unido en la salida 2 de la autopista M80 en Robroyston . Este intercambio se conecta con Bishopbriggs Relief Road que va desde Robroyston, sin pasar por Bishopbriggs al este de Woodhill y Westerhill antes de unirse con la rotonda de Torrance cerca de Low Moss. La carretera principal que atraviesa Bishopbriggs es Kirkintilloch Road, parte de la A803 que conecta Glasgow con Falkirk y Grangemouth.

La ciudad cuenta con la estación de tren Bishopbriggs y es la primera parada de los trenes locales que salen de la estación Glasgow Queen Street en la línea Croy hacia Stirling. Todos los servicios ferroviarios son proporcionados por ScotRail . El tiempo de viaje a Glasgow es de 6 minutos. La sección Bishopbriggs del canal Forth and Clyde se inauguró en 1775 y, cuando se completó, conectó el río Clyde , en Bowling , con el río Forth , en Grangemouth . Los cruces en Falkirk con Union Canal y en Maryhill con Monkland Canal completaron la red. El canal reabrió sus puertas en 2003 a la navegación no comercial como parte del Proyecto Milenio. Esto incluyó el puente agrícola recientemente reconstruido sobre el canal en Mavis Valley, adyacente al Leisuredrome. El anterior puente de viga fijo reemplazó a un puente basculante más antiguo y se construyó después del cierre del canal en 1962. Se había colocado a un nivel muy bajo, lo que inhibía la navegación por el canal. Farm Bridge también era conocido como "Puente de Brash", porque los miembros de la familia Brash ocuparon el puesto de guardianes del puente durante más de un siglo, de 1838 a 1942. La casa del puente de Brash estaba en la orilla norte del canal, al lado del puente. . El único otro puente que cruza el canal en Bishopbriggs está en Cadder.

Los autobuses prestan servicios a través de la ciudad hacia el valle de Kelvin (Kirkintilloch, Torrance, Kilsyth). Los servicios de larga distancia a Stirling y Falkirk se interrumpieron en 2017. Las compañías de autobuses incluyen First Glasgow (servicio 87 a Woodhill y servicios 88 y 89 a través del centro de la ciudad), además de un servicio circular local 142 desde Glasgow Citybus (anteriormente operado por John Morrow Coaches) que recorre una ruta local por la ciudad. Este servicio conecta Cross, Mavis Valley, Cadder, Strathkelvin Retail Park, Woodhill y Auchinairn de 08:00 a 17:00 de lunes a viernes. Los servicios adicionales 147 (a Scotstoun) y 148 (a Clydebank) son poco frecuentes y se utilizan únicamente para facilitar los viajes a la estación de autobuses. El desaparecido operador Kelvin Scottish Buses tenía su sede en la ciudad de Westerhill Road.

Canal

La sección Bishopbriggs del canal Forth and Clyde se inauguró en 1775 y, cuando se completó, conectó el río Clyde , en Bowling , con el río Forth , en Grangemouth . Los cruces en Falkirk con Union Canal y en Maryhill con Monkland Canal completaron la red. El canal reabrió sus puertas en 2003 a la navegación no comercial como parte del Proyecto Milenio. Esto incluyó el puente agrícola recientemente reconstruido sobre el canal en Mavis Valley, adyacente al Leisuredrome. El anterior puente de viga fijo reemplazó a un puente basculante más antiguo y fue construido después del cierre del canal en 1962. [27]

Cultura y deportes

Ubicados cerca de Bishopbriggs Cross se encuentran los antiguos campos de juego de la Allan Glen's School , con sede en Glasgow , que abrió sus puertas en 1923 y continúa siendo utilizado por el RFC de Allan Glen , que juega en la División 3 de la Liga Nacional. El club tiene equipos que cubren todos los grupos de edad, desde Desde Primaria 1 hasta el equipo senior de 1º XV. [28] El ex capitán de los Warriors de Escocia y Glasgow, Alastair Kellock, comenzó sus días de rugby en Allan Glens. [29] Entre los equipos de fútbol juvenil y juvenil que juegan en la ciudad se encuentran Rossvale , Westpark, [30] y East Dunbartonshire FC [31].

La localidad cuenta con tres campos de golf. El más antiguo, Bishopbriggs Golf Club, [32] fue fundado en 1906 y está situado en un parque que una vez fue parte de Kenmure House (construida en 1806 por David Hamilton , demolida en 1955), anteriormente sede familiar de los Stirling-Maxwell Baronets . Cadder House, construida en 1654, también fue una residencia de la familia Stirling. Ahora es la casa club del Cawder Golf Club, que se estableció en 1933. [33] Ambos campos originales fueron diseñados por James Braid . La localidad cuenta con dos bolos; Club de bolos de Bishopbriggs [34] y Club de bolos de Auchinairn. [35]

La ciudad tiene un club de curling, Cadder Curling Club, que originalmente se reunía en Cawder Estate pero ahora se reúne en Braehead. [36] La ciudad tiene 3 Brigadas de Niños (182 Glasgow, 212 Glasgow y 268 Glasgow), [37] un grupo Scout (175.º Glasgow), [38] unas Guías de Niñas [39] y una Brigada de Niñas. [39] También hay numerosos grupos, mucho más pequeños, a menudo vinculados a iglesias locales.

Residentes destacados

Busto de Thomas Muir realizado por el artista y escultor escocés de la Reina, Alexander Stoddart. Está en exposición permanente en la biblioteca Bishopbriggs (parte de la exposición Thomas Muir). También se encargó una réplica para el Museo de la Democracia Australiana y se exhibe en Canberra.

Los residentes nacidos o que han vivido en la zona incluyen al reformador político Thomas Muir de Huntershill, el actor y escritor Dirk Bogarde , la presentadora del sorteo de la Lotería Nacional y de televisión Jenni Falconer , la cantante Amy Macdonald , la ex Miss Escocia y Miss Reino Unido Nieve Jennings , la actriz y el cantante de rock Steve Valentine , el futbolista Stuart Bannigan , el poeta laureado ( makar ) y novelista Profesor Jackie Kay , los músicos Paul Buchanan y Paul Joseph Moore de The Blue Nile y el bajista Jack Bruce de Cream .

La presentadora de STV Storm Huntley reside en el área de Meadowburn donde asistió a la escuela primaria. Los humoristas Sanjeev Kohli , que interpretó a Navid en la comedia escocesa Still Game , y su hermano Hardeep Singh Kohli , colaborador de programas de revistas de la BBC, se mudaron a una edad temprana a Bishopbriggs y pasaron su infancia aquí. El director y actor ganador del Oscar Peter Capaldi asistió a la escuela primaria St Matthew.

Los deportistas incluyen a Alastair Kellock , gorra escocesa, candado y capitán del equipo Glasgow Warriors de la Unión de Rugby en la Liga Celta que asistió a la escuela secundaria Bishopbriggs. El delantero del Birmingham City FC y Escocia James McFadden asistió a Turnbull High School al igual que el ex delantero del Celtic y Partick Thistle Gerry Britton , anteriormente entrenador del Stranraer FC y ahora director ejecutivo de Partick Thistle.

ciudades gemelas

Referencias

  1. ^ "Mapa de Escocia en escocés: guía y nomenclátor" (PDF) .
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Instalaciones Evox. "Lista de ciudades postales del Reino Unido". Instalaciones Evox. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  4. ^ Scott, David (23 de marzo de 2015). "Revelados los 10 mejores lugares para vivir de Escocia". Express.co.uk . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  5. ^ "¿Vives en una de las zonas más bonitas de Gran Bretaña? Se revelan los lugares más deseables; mira dónde se ubica el tuyo: Mirror Online". Mirror.co.uk. 1 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  6. ^ Macdonald, señor George (1934). La muralla romana en Escocia, de Sir George Macdonald (2ª ed., rev., enl., y edición reescrita en gran parte). Oxford: prensa de Clarendon. págs. 297–312 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  7. ^ "Museo virtual de Springburn: Mansión Cowlairs, alrededor de 1860". Gdl.cdlr.strath.ac.uk. 11 de agosto de 2005 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  8. ^ Drummond, Peter, John (2014). Un análisis de topónimos y patrones toponímicos en ocho parroquias de la cuenca superior de Kelvin (PDF) . Glasgow: Universidad de Glasgow. págs. 148-150.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  9. ^ Barclay, William (1791). La cuenta estadística de Escocia. vol. 8. Edimburgo: W. Creech. págs. 474-484.
  10. ^ La nueva cuenta estadística de Escocia. vol. 6. Edimburgo y Londres: William Blackwood and Sons para la Sociedad en beneficio de los hijos e hijas del clero. 1845. págs. 298-315.
  11. ^ Visión de Gran Bretaña. "Entradas del diccionario geográfico de Cadder" . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  12. ^ Lewis, Samuel (1851). "Puente del Obispo". Un diccionario topográfico de Escocia, que comprende los distintos condados, islas, ciudades, burgos y ciudades comerciales, parroquias y pueblos principales, con descripciones históricas y estadísticas: adornado con grabados de los sellos y armas de los diferentes burgos y universidades. vol. 1. Londres: S. Lewis y compañía. pag. 138.
  13. ^ Groome, Francisco, Hindes (1882). "Obispobriggs". Diccionario geográfico de artillería de Escocia: un estudio de la topografía escocesa, estadístico, biográfico e histórico. vol. 1. Edimburgo: TC Jack. págs. 159-160.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ Historia de Blackie and Sons.
  15. ^ Robert McCarroll Limited - Historia de la empresa Archivado el 26 de mayo de 2010 en Wayback Machine .
  16. ^ "Los recuerdos siguen acechando casi 70 años después". Heraldo de Kirkintilloch. 10 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  17. ^ "Plan de 32 millones de libras esterlinas para Bishopbriggs". Heraldo de Kirkintilloch. 20 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  18. ^ "Los activistas lanzan una oferta para ahorrar un millón de libras en el pabellón de deportes". Horarios de la tarde . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  19. ^ Sue Leonard. "Escuela secundaria estatal escocesa del año: Academia Bishopbriggs, Glasgow | Poder de los padres". El tiempo del domingo . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  20. ^ CELCIS. "Objetivos y Valores". Santa María Kenmure . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  21. ^ "Iglesia Episcopal de Santiago el Menor | Una ventana a Dios en Bishopbriggs". Stjamesbishopbriggs.org.uk . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  22. ^ "Iglesias Bishopbriggs juntas". Archivado desde el original el 14 de julio de 2007 . Consultado el 25 de diciembre de 2007 .
  23. ^ "Iglesia Comunitaria Bishopbriggs | Amar a Dios, amar a los demás". Bishopbriggscommunitychurch.org.uk . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  24. ^ Kirkintilloch Herald - Nuevo capítulo comenzado en la biblioteca Bishopbriggs
  25. ^ "Reino Unido | Escocia | Glasgow y Oeste | La prisión de Low Moss cerrará en mayo". Noticias de la BBC . 22 de febrero de 2007 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  26. ^ Concejales 2017, Consejo de East Dunbartonshire . Consultado el 17 de abril de 2022.
  27. ^ Entorno histórico de Escocia . "Bishopbriggs, Balmuildy Road, Canal Forth And Clyde, Puente Farm (122403)". Canmore . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  28. ^ "Equipos - Allan Glens Rugby Club". Pitchero.com . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  29. ^ "Felicitaciones a Glens Boy Al Kellock - Noticias - Allan Glens Rugby Club". Pitchero.com. 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  30. ^ "Historia | Club de fútbol West Park United". Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  31. ^ "Historia | East Dunbartonshire FC". Eastdunbartonshirefootballclub.co.uk. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  32. ^ "Club de golf Bishopbriggs". Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  33. ^ Cawder Golf Club Archivado el 22 de marzo de 2008 en la Wayback Machine .
  34. ^ BowlsClub.org. "Club de bolos Bishopbriggs". Bowlsclub.org . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  35. ^ "Bienvenidos al club de bolos Auchiairn". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  36. ^ garymacfarlane. "Club de curling Cadder". Club de curling Cadder . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  37. ^ "La Brigada de Niños, Batallón de Glasgow". Bbglasgow.org.uk . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  38. ^ "Inicio". 175scoutgroup.talktalk.net . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  39. ^ ab "Consejo de East Dunbartonshire - Brigada de niñas y guías femeninas". Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .

enlaces externos