Northumberland , el condado más septentrional de Inglaterra , es una tierra donde los ocupantes romanos alguna vez custodiaron una frontera amurallada, los invasores anglos lucharon con los nativos celtas y los señores normandos construyeron castillos para reprimir la rebelión y defender una frontera en disputa con Escocia. El condado actual es un vestigio de un reino independiente que una vez se extendió desde Edimburgo hasta Humber , de ahí su nombre, que significa literalmente "al norte de Humber". [1] Como reflejo de su tumultuoso pasado, Northumberland tiene más castillos que cualquier otro condado de Inglaterra, [2] y el mayor número de lugares de batalla reconocidos. Northumberland , que alguna vez fue una región económicamente importante que suministró gran parte del carbón que impulsó la revolución industrial , es ahora un condado principalmente rural con una población pequeña y que se reduce gradualmente. [3]
Como lo atestiguan muchos ejemplos de arte rupestre , la región de Northumberland tiene una rica prehistoria. Los arqueólogos han estudiado una estructura mesolítica en Howick , que data del 7500 a. C. y fue identificada como la casa más antigua de Gran Bretaña hasta que perdió este título en 2010 cuando se anunció el descubrimiento de la aún más antigua casa Star Carr en North Yorkshire, que data del 8770 a. También han encontrado herramientas, adornos, estructuras de construcción y mojones que datan de las edades de bronce y hierro , cuando la zona estaba ocupada por pueblos celtas británicos que habían emigrado de Europa continental, muy probablemente los Votadini , cuyo territorio se extendía desde Edimburgo y el Firth of Forth. a Northumberland. No está claro dónde estaba el límite entre los Votadini y la otra tribu grande, los Brigantes , aunque probablemente se movía con frecuencia como resultado de las guerras y cuando las tribus y comunidades más pequeñas cambiaban de lealtad. A diferencia de las tribus vecinas, las granjas de Votadini estaban rodeadas de grandes muros, bancos y zanjas y la gente hacía ofrendas de finos objetos de metal, pero nunca llevaba brazaletes macizos. También hay al menos tres castros muy grandes en su territorio ( Yeaving Bell , Eildon Hill y Traprain Law , estos dos últimos ahora en Escocia), cada uno de los cuales estaba ubicado en la cima de una colina o montaña prominente. Es posible que los castros se hayan utilizado durante más de mil años como lugares de refugio y lugares de reunión para ceremonias políticas y religiosas. [4] Las Cinco Piedras Duddo en el norte de Northumberland y las Piedras de las Cabras cerca del Muro de Adriano son círculos de piedra que datan de la Edad del Bronce. [5]
Cuando Cneo Julio Agrícola fue nombrado gobernador romano de Gran Bretaña en el año 78 d.C., la mayor parte del norte de Gran Bretaña todavía estaba controlada por tribus nativas británicas. Durante su gobierno, Agrícola extendió el control romano al norte de Eboracum ( York ) y a lo que hoy es Escocia. Se establecieron asentamientos, guarniciones y caminos romanos en toda la región de Northumberland.
La frontera norte de la ocupación romana fluctuó entre Pons Aelius (actualmente Newcastle ) y el Forth . El Muro de Adriano se completó alrededor del año 130 d.C. para definir y defender la frontera norte de la Gran Bretaña romana . En 142, los romanos habían completado el Muro de Antonino , una frontera defensiva más al norte situada entre Forth y Clyde . Sin embargo, en 164 abandonaron el Muro de Antonino para consolidar las defensas en el Muro de Adriano.
Dos calzadas romanas importantes en la región fueron Stanegate y Dere Street , esta última se extendía a través de las colinas Cheviot hasta lugares muy al norte de Tweed . Situada en la intersección de estas dos carreteras, Coria ( Corbridge ), una base de suministro romana, era la ciudad grande más al norte del Imperio Romano . Los fuertes romanos de Vercovicium (Housesteads) en el Muro de Adriano y Vindolanda (Chesterholm), construidos para proteger Stanegate , tenían extensos asentamientos civiles a su alrededor.
Los pueblos celtas que vivían en la región entre Tyne y Forth eran conocidos por los romanos como Votadini . Cuando no estaban bajo el dominio romano directo, funcionaban como un reino cliente amigo , un amortiguador algo poroso contra los pictos, más belicosos, del norte.
La retirada gradual de los romanos de Gran Bretaña en el siglo V condujo a una época de conflicto y caos poco documentada en la que diferentes pueblos disputaron territorios en el norte de Gran Bretaña.
En 2017, los expertos de Vidoland Trust, dirigidos por el Dr. Andrew Birley , descubrieron guantes de boxeo romanos de casi 2000 años de antigüedad en Vindolanda . Según The Guardian, al ser similares en estilo y función a los guantes de boxeo modernos de mano completa, estos dos guantes encontrados en Vindolanda parecen bandas de cuero que datan del año 120 d.C. Se sugiere que, basándose en su diferencia con los guantes de gladiador, los guerreros que usaban este tipo de guantes no tenían el propósito de matarse entre sí. Estos guantes probablemente se usaron en un deporte para promover las habilidades de lucha. Los guantes se exhiben actualmente en el museo de Vindolanda. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
Las conquistas de los invasores anglos llevaron al establecimiento de los reinos de Deira y Bernicia . El primer asentamiento anglo fue efectuado en 547 por Ida , quien, acompañado por sus seis hijos, avanzó a través de la estrecha franja de territorio entre los Cheviots y el mar, y estableció una fortaleza en Bamburgh , que se convirtió en la sede real de los reyes bernicianos. . Hacia finales del siglo VI, Bernicia se unió por primera vez con el reino rival de Deira bajo el gobierno de Æthelfrith de Northumbria, y el distrito entre Humber y Forth pasó a ser conocido como el reino de Northumbria . [14]
Después de que Æthelfrith muriera en batalla alrededor del año 616, Edwin de Deira se convirtió en rey de Northumbria. Oswald , el hijo de Æthelfrith, huyó al noroeste al reino gaélico de Dál Riata , donde los monjes de Iona lo convirtieron al cristianismo . Mientras tanto, Paulinus , el primer obispo de York , convirtió al rey Edwin al cristianismo romano y comenzó un extenso programa de conversión y bautismo. En su época, el reino debió haber llegado a la costa oeste, ya que se dice que Edwin conquistó las islas de Anglesey y Man . Bajo Edwin, el reino de Northumbria se convirtió en la principal potencia de Gran Bretaña . Sin embargo, cuando Cadwallon ap Cadfan derrotó a Edwin en Hatfield Chase en 633, Northumbria se dividió en los antiguos reinos de Bernicia y Deira y el cristianismo sufrió un declive temporal.
En 634, Oswald derrotó a Cadwallon ap Cadfan en la batalla de Heavenfield , lo que resultó en la reunificación de Northumbria. Oswald restableció el cristianismo en el reino y asignó un obispado en Hexham , donde Wilfrid erigió una famosa iglesia inglesa primitiva. A la reunificación le siguió un período de expansión de Northumbria hacia territorio picto y un creciente dominio sobre los reinos celtas de Dál Riata y Strathclyde al oeste. Las invasiones de Northumbria se redujeron abruptamente en 685, cuando Ecgfrith sufrió una derrota completa por una fuerza picta en la batalla de Nechtansmere .
Cuando San Aidan vino a petición de Oswald para predicar a los habitantes de Northumbria, eligió la isla de Lindisfarne como lugar de su iglesia y monasterio, y la convirtió en cabecera de la diócesis que fundó en 635. Durante algunos años, la sede continuó en paz, contando entre sus obispos a San Cutberto , pero en 793 los vikingos desembarcaron en la isla y quemaron el asentamiento, matando a muchos de los monjes. Los supervivientes, sin embargo, reconstruyeron la iglesia y continuaron viviendo allí hasta 883, cuando, por temor a una segunda invasión de los daneses, huyeron tierra adentro, llevándose consigo el cuerpo de Cutberto y otras reliquias sagradas.
En este contexto, los monasterios de Northumbria desarrollaron algunos productos culturales notablemente influyentes. Cædmon , un monje de la Abadía de Whitby , fue autor de uno de los primeros ejemplos supervivientes de poesía inglesa antigua algún tiempo antes del 680. Los Evangelios de Lindisfarne , un ejemplo temprano de arte insular , se atribuyen a Eadfrith, el obispo de Lindisfarne del 698 al 721. Stenton (1971, p. 191) describe el libro de la siguiente manera.
En mera escritura no es más que un ejemplo admirable de un estilo noble, y el dibujo de sus ilustraciones, aunque probablemente basado en modelos clásicos, tiene más que un toque de ingenuidad . Su singular importancia se debe a la belleza y asombrosa complejidad de su decoración. La naturaleza de su ornamento lo conecta muy estrechamente con un grupo de manuscritos irlandeses de los cuales el Libro de Kells es el más famoso.
Los escritos de Beda , en los monasterios de Northumbria en Wearmouth y Jarrow , le valieron la reputación de ser el erudito más erudito de su época. Su trabajo se destaca tanto por su amplitud (que abarca historia, teología, ciencia y literatura) como por su calidad, ejemplificada por el uso riguroso de las citas. La obra más famosa de Beda es Historia eclesiástica del pueblo inglés , que se considera un modelo temprano de erudición histórica muy influyente.
El reino de Northumbria dejó de existir en 927, cuando fue incorporado a Inglaterra como condado por Athelstan , el primer rey de una Inglaterra unida [ cita requerida ] . En 937, la victoria de Athelstan sobre una fuerza combinada nórdica-celta en la batalla de Brunanburh aseguró el control de Inglaterra sobre su territorio del norte.
El rey escocés Indulf capturó Edimburgo en 954, que a partir de entonces permaneció en posesión de los escoceses. Sus sucesores hicieron repetidos intentos de extender su territorio hacia el sur. Malcolm II finalmente tuvo éxito cuando, en 1018, aniquiló al ejército de Northumbria en Carham en Tweed, y Eadulf, el conde de Northumbria, cedió todo su territorio al norte de ese río como precio de la paz. A partir de entonces, Lothian , que consistía en la antigua región de Northumbria entre Forth y Tweed, permaneció en posesión de los reyes escoceses.
El término Northumberland se registró por primera vez en su sentido moderno contratado en 1065 en una entrada de la Crónica anglosajona relacionada con una rebelión contra Tostig Godwinson . [14]
La vigorosa resistencia de Northumbria a Guillermo el Conquistador fue castigada con un acoso despiadado , principalmente al sur del río Tees . [14] Según lo relatado por la Crónica anglosajona :
1068 d.C. Este año, el rey Guillermo le dio al conde Robert el condado de Northumberland; pero los hombres de la tierra lo atacaron en la ciudad de Durham y lo mataron, y con él novecientos hombres. Poco después, Edgar Etheling llegó con todos los habitantes de Northumbria a York; y los habitantes de la ciudad hicieron un tratado con él, pero el rey Guillermo vino desde el Sur por sorpresa con un gran ejército, los hizo huir y mató en el lugar a los que no podían escapar; que eran muchos cientos de hombres; y saqueó la ciudad. Profanó la catedral de San Pedro, y también despojó y pisoteó todos los demás lugares; y el ethelling volvió a Escocia.
Los normandos reconstruyeron los monasterios anglos de Lindisfarne, Hexham y Tynemouth, y fundaron abadías normandas en Newminster (1139), Alnwick (1147), Brinkburn (1180), Hulne y Blanchland . Se construyeron castillos en Newcastle (1080), Alnwick (1096), Bamburgh (1131), Harbottle (1157), Prudhoe (1172), Warkworth (1205), Chillingham , Ford (1287), Dunstanburgh (1313), Morpeth , Langley ( 1350), Wark on Tweed y Norham (1121), este último un enclave de los obispos palatinos de Durham .
El condado de Northumberland no se menciona en el Domesday Survey , pero el relato de los problemas del condado, presentado por Odard el sheriff, se inscribe en el Great Roll of the Exchequer de 1131. [14]
En 1237, Escocia renunció a sus derechos sobre el condado de Northumberland en el Tratado de York .
Durante el reinado de Eduardo I (1272-1307), el condado de Northumberland era el distrito entre Tees y Tweed , y tenía en su interior varias libertades dispersas sujetas a otros poderes: Durham , Sadberge , Bedlingtonshire y Norhamshire pertenecientes al obispo. de Durham ; Hexhamshire al arzobispo de York ; Tynedale al rey de Escocia ; Emildon al conde de Lancaster ; y Redesdale a Gilbert de Umfraville, conde de Angus . Estas franquicias estaban exentas de la jurisdicción ordinaria de la comarca. Con el tiempo, algunos se incorporaron al condado: Tynedale en 1495; Hexhamshire en 1572; y Norhamshire, Islandshire y Bedlingtonshire por la Ley de condados (partes independientes) de 1844 . [15]
El tribunal del condado de Northumberland se celebró en diferentes momentos en Newcastle, Alnwick y Morpeth, hasta que por estatuto de 1549 se ordenó que en adelante el tribunal se celebrara en la ciudad y el castillo de Alnwick. Según el mismo estatuto, los sheriffs de Northumberland , que habían tenido la costumbre de apropiarse de las emisiones del condado para su uso privado, debían a partir de entonces entregar sus cuentas al Tesoro de la misma manera que los sheriffs de otros condados. [dieciséis]
Desde la conquista normanda hasta la unión de Inglaterra y Escocia bajo Jaime I y VI , Northumberland fue escenario de perpetuas incursiones y devastaciones por parte de los escoceses. Norham , Alnwick y Wark fueron capturadas por David I de Escocia en las guerras del reinado de Esteban . [16] En 1174, durante su invasión de Northumbria, Guillermo I de Escocia , también conocido como Guillermo el León, fue capturado por un grupo de unos cuatrocientos caballeros montados, liderados por Ranulf de Glanvill . [ cita requerida ] Este incidente se conoció como la Batalla de Alnwick . En 1295, Robert de Ros y los condes de Athol y Menteith devastaron Redesdale , Coquetdale y Tynedale . En 1314 el condado fue devastado por el rey Robert Bruce . Y la amenaza escocesa era tan terrible en 1382, que mediante una ley especial se ordenó al conde de Northumberland que permaneciera en sus propiedades para proteger la frontera. En 1388, Henry Percy fue hecho prisionero y 1.500 de sus hombres fueron asesinados en la batalla de Otterburn , inmortalizada en la balada de Chevy Chase . [dieciséis]
Alnwick, Bamburgh y Dunstanburgh fueron guarnecidos para la causa de Lancaster en 1462, pero después de las victorias yorkistas de Hexham y Hedgley Moor en 1464, Alnwick y Dunstanburgh se rindieron y Bamburgh fue tomada por asalto. [dieciséis]
En septiembre de 1513, el rey Jaime IV de Escocia murió en la batalla de Flodden en Branxton Moor.
El apoyo católico romano en Northumberland a María, reina de Escocia , condujo al Levantamiento del Norte en 1569.
Después de unir los tronos inglés y escocés, Jacobo VI y yo reprimimos drásticamente la anarquía de los reivers fronterizos y trajimos una paz relativa a la región. Hubo congregaciones de la Iglesia de Escocia en Northumberland en los siglos XVII y XVIII. [17]
Durante la Guerra Civil del siglo XVII, Newcastle fue una guarnición para el rey por el conde de Newcastle , pero en 1644 fue capturada por los escoceses bajo el mando del conde de Leven , y en 1646 Carlos I fue conducido allí cautivo bajo el cargo de David Leslie . [dieciséis]
Muchas de las principales familias de Northumberland quedaron arruinadas en la rebelión jacobita de 1715. [16]
Los recursos minerales de la zona parecen haber sido explotados en cierta medida desde tiempos remotos. Es seguro que los romanos utilizaron carbón en Northumberland, y algunos adornos de carbón encontrados en Angerton se han atribuido al siglo VII. En una concesión del siglo XIII a la Abadía de Newminster se menciona un camino para el transporte de carbón marino desde la costa alrededor de Blyth , y el campo de carbón de Blyth se explotó durante los siglos XIV y XV. El comercio del carbón en el Tyne no existía en ninguna medida antes del siglo XIII, pero a partir de ese período se desarrolló rápidamente y Newcastle adquirió el monopolio del transporte fluvial y del comercio del carbón. El plomo se exportaba desde Newcastle en el siglo XII, probablemente desde Hexhamshire, cuyas minas de plomo fueron muy prósperas durante los siglos XVI y XVII. En una carta de Ricardo I a Hugh de Puiset nombrándolo conde de Northumberland, se mencionan las minas de plata y hierro. Se menciona una salina en Warkworth en el siglo XII; En el siglo XIII, la industria de la sal floreció en la desembocadura del río Blyth , y en el siglo XV formó la ocupación principal de los habitantes de North y South Shields. Durante el reinado de Isabel I , refugiados extranjeros instalaron fábricas de vidrio en Newcastle y la industria se extendió rápidamente a lo largo del Tyne. El curtido , tanto de cuero como de redes, se practicaba ampliamente en el siglo XIII, y las pesquerías de salmón en Tyne eran famosas durante el reinado de Enrique I. [dieciséis]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )