stringtranslate.com

Yakima, Washington

Yakima ( / ˈjækɪmɑː / o / ˈjækɪmə / ) es una ciudad y sede del condado de Yakima , Washington , Estados Unidos, y la undécima ciudad más poblada del estado . Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población total de 96 968 habitantes y una población metropolitana de 256 728 habitantes. [4] Las áreas suburbanas no incorporadas de West Valley y Terrace Heights se consideran parte del área metropolitana de Yakima. [7]

Yakima se encuentra a unas 60 millas (100 kilómetros) al sureste del Monte Rainier en Washington. Está situada en el Valle de Yakima , una región agrícola productiva conocida por la producción de manzanas, vino y lúpulo . En 2011, el Valle de Yakima produjo el 77% de todo el lúpulo cultivado en los Estados Unidos. [8] El nombre Yakima proviene de la tribu nativa americana Yakama Nation , cuya reserva está ubicada al sur de la ciudad.

Historia

Los yakama fueron los primeros habitantes conocidos del valle de Yakima. En 1805, la expedición de Lewis y Clark llegó a la zona y encontró abundante vida silvestre y un suelo rico, lo que impulsó el asentamiento de colonos. [9] Se estableció una misión católica en Ahtanum , al suroeste de la actual Yakima, en 1847. [10] La llegada de colonos y sus conflictos con los nativos dieron lugar a la Guerra de Yakima . El ejército de los EE. UU. estableció Fort Simcoe en 1856 cerca de la actual White Swan como respuesta al levantamiento. Los yakamas fueron derrotados y obligados a trasladarse a la reserva india de Yakama . [11] [12]

El condado de Yakima se creó en 1865. Cuando el ferrocarril Northern Pacific lo desvió en diciembre de 1884, más de 100 edificios se trasladaron con rodillos y tiros de caballos al sitio cercano de la estación. La nueva ciudad se denominó North Yakima y se incorporó oficialmente y se la nombró sede del condado el 27 de enero de 1886. El nombre se cambió a Yakima en 1918. Union Gap fue el nuevo nombre que se le dio al sitio original de Yakima. [13]

El 18 de mayo de 1980, la erupción del Monte Santa Helena provocó la caída de una gran cantidad de ceniza volcánica en la zona de Yakima. La visibilidad se redujo a casi cero esa tarde y la ceniza sobrecargó la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad . [13] [14]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 28,32 millas cuadradas (73,35 km 2 ), de las cuales 27,86 millas cuadradas (72,16 km 2 ) son tierra y 0,46 millas cuadradas (1,19 km 2 ), o 1,84% es agua. [2] Yakima está a 1.095 pies sobre el nivel medio del mar.

La ciudad de Yakima está ubicada en el valle superior del condado de Yakima. El condado está dividido geográficamente por Ahtanum Ridge y Rattlesnake Ridge en dos regiones: el valle superior (norte) y el valle inferior (sur). Yakima está ubicada en el valle superior, más urbanizado, y es la ciudad central del área estadística metropolitana de Yakima.

Las áreas suburbanas no incorporadas de West Valley y Terrace Heights se consideran parte del área metropolitana de Yakima. Otras ciudades cercanas incluyen Moxee, Tieton , Cowiche, Wiley City, Tampico , Gleed y Naches en el Valle Superior, así como Wapato , Toppenish , Zillah , Harrah, White Swan , Parker, Buena, Outlook, Granger , Mabton, Sunnyside y Grandview en el Valle Inferior.

Masas de agua

El río Yakima atraviesa la ciudad desde su nacimiento en el lago Keechelus en la cordillera de las Cascadas hasta el río Columbia en Richland . Es la principal fuente de irrigación del valle de Yakima y también se utiliza para la pesca y la recreación. El río Naches , un afluente del río Yakima, forma el límite norte de la ciudad.

El Yakima Greenway es un sistema de 32 km (20 millas) de parques, senderos pavimentados y reservas naturales a lo largo de los ríos Yakima y Naches. [15] El proyecto comunitario se formó en 1983 con el objetivo de recuperar un antiguo vertedero de la ciudad para convertirlo en un parque, que se inauguró en 1990 como Sarg Hubbard Park. [16]

Varios lagos pequeños flanquean el extremo norte de la ciudad, entre ellos el lago Myron, el lago Aspen, el lago Bergland (privado) y el lago Rotary (también conocido como lago Freeway). Estos lagos son populares entre los pescadores y los nadadores durante el verano.

Clima

Mapa climático de Yakima

Yakima tiene un clima semiárido frío ( Köppen BSk ) con un patrón de precipitaciones mediterráneo . Los inviernos son fríos, siendo diciembre el mes más frío, con una temperatura media de 28,5 °F (−1,9 °C). [17] La ​​nevada media anual es de 21,6 pulgadas (55 cm), [17] y la mayor parte se produce en diciembre y enero, cuando la profundidad de la nieve promedia de 2 a 3 pulgadas (5,1 a 7,6 cm). Hay 18,9 días al año en los que la temperatura máxima no supera el punto de congelación y 1,6 mañanas en las que la temperatura mínima es de 0 °F (−18 °C) o inferior. [17] El calentamiento primaveral es muy gradual, y la última helada promedio de la temporada ocurre el 13 de mayo. Los días de verano son calurosos, pero la variación de temperatura diurna es grande, con un promedio de 34,9 °F (19,4 °C) en julio, y a veces alcanzando hasta 50 °F (27,8 °C) durante esa estación; hay 40,2 tardes de máximas que alcanzan los 90 °F (32 °C) o más anualmente y 5,7 tardes de máximas de 100 °F (38 °C). El enfriamiento otoñal es muy rápido, y la primera helada promedio de la temporada ocurre el 30 de septiembre. Debido a la ubicación de la ciudad en una sombra de lluvia , la precipitación, con un promedio de 8,01 pulgadas (203 mm) anuales, es baja durante todo el año, [17] pero especialmente durante el verano. Las temperaturas extremas han oscilado entre -25 °F (-32 °C) el 1 de febrero de 1950 [a] y 113 °F (45 °C) el 29 de junio de 2021. [ 19]

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 96.968 personas, 35.752 hogares y 22.858 familias residiendo en la ciudad. [26] La densidad de población era de 3.487,4 habitantes por milla cuadrada (1.346,5/km 2 ). Había 37.192 unidades de vivienda con una densidad media de 1.286,0 habitantes por milla cuadrada (496,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 51,80% (50.234) blancos , 1,45% (1.405) afroamericanos , 2,53% (2.453) nativos americanos , 1,46% (1.418) asiáticos , 0,18% (171) isleños del Pacífico , 27,66% (26.824) de otras razas y 14,92% (14.463) de dos o más razas . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 45,46% (42.947) de la población. [27]

De los 35.752 hogares, el 32,6% tenía hijos menores de 18 años; el 42,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 31,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido. Del total de hogares, el 29,1% estaba formado por una sola persona y el 14,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,7 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,4.

El 27,3% de la población tenía menos de 18 años, el 9,8% entre 18 y 24 años, el 25,5% entre 25 y 44 años, el 19,6% entre 45 y 64 años y el 14,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 33,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,7 hombres.

Las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense para los cinco años 2018-2022 muestran que el ingreso familiar promedio fue de $55,734 (con un margen de error de +/- $7,514) y el ingreso familiar promedio fue de $57,296 (+/- $3,722). Los hombres tuvieron un ingreso promedio de $31,188 (+/- $828) frente a $26,018 (+/- $1,183) para las mujeres. El ingreso promedio para los mayores de 16 años fue de $28,697 (+/- $1,619). Aproximadamente, el 14.7% de las familias y el 19.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 27.4% de los menores de 18 años y el 10.0% de los mayores de 65 años.

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 91.067 personas con 33.074 hogares y 21.411 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.350,6 habitantes por milla cuadrada (1.293,7/km 2 ). Había 34.829 unidades de vivienda con una densidad media de 1.281,4 habitantes por milla cuadrada (494,8/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 67,1% (61.065) blancos , 1,7% (1.556) afroamericanos , 2,0% (1.838) nativos americanos , 1,5% (1.347) asiáticos , 0,1% (83) isleños del Pacífico , 23,3% (21.216) de otras razas y 4,4% (3.962) de dos o más razas . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 41,3% (37.587) de la población. [28] [29] El 19,1% de la población tenía una licenciatura o un título superior. [30]

Había 33.074 hogares, de los cuales el 33,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 6,3% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 35,3% no eran familias. El 28,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,68 y el tamaño medio de las familias era de 3,3.

El 28,3% de la población tenía menos de 18 años y el 13,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 33,9 años y el 50,7% de la población eran mujeres.

El ingreso familiar promedio era de $39,706. El ingreso per cápita era de $20,771. El 21.3% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza .

Economía

El crecimiento de Yakima en el siglo XX se debió principalmente a la agricultura. El valle de Yakima produce muchos cultivos de frutas, como manzanas , duraznos , peras , cerezas y melones . También se producen muchas verduras, como pimientos , maíz y frijoles . La mayor parte del lúpulo del país , un ingrediente clave en la producción de cerveza , también se cultiva en el valle de Yakima. Muchos de los residentes de la ciudad han llegado al valle por necesidad económica y para participar en la recolección, el procesamiento, la comercialización y los servicios de apoyo para la economía agrícola.

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Integral Anual de 2022 de la Ciudad, [31] los empleadores más grandes de la ciudad son:

El centro de Yakima, que durante mucho tiempo fue el centro comercial de la región, ha sufrido muchos cambios desde finales de los años 1990. Tres grandes almacenes y un centro comercial entero que ahora está cerrado han sido reemplazados por una instalación de Whirlpool Corporation (cerrada en 2011), un centro de llamadas de Adaptis y varios hoteles. El núcleo comercial de la región se ha trasladado a la ciudad de Union Gap, donde hay un centro comercial renovado y otros nuevos negocios minoristas. La Iniciativa Downtown Futures promueve el área del centro de la ciudad como un centro para eventos, servicios, entretenimiento y experiencias de compras pequeñas y personales. [32] La DFI ha previsto la remodelación de la calle a las tiendas a lo largo de la Avenida Yakima en todo el centro de la ciudad, e incluye nueva iluminación para peatones, fuentes de agua, jardineras, postes para pancartas, nuevos árboles y cestas colgantes, y aceras con incrustaciones de adoquines.

Los eventos que se llevan a cabo en el centro de la ciudad incluyen la víspera de Año Nuevo en el centro de Yakima, una celebración del Cinco de Mayo , el festival de música en vivo de Yakima, la fiesta de inicio del verano de Yakima, el Fresh Hop Ale Fest, [33] un mercado de agricultores semanal, [34] y el torneo de baloncesto Hot Shots 3 contra 3. [35]

Hay más de noventa bodegas en el valle de Yakima. [36]

El Centro de Entrenamiento de Yakima , entre Yakima y Ellensburg, es un centro de entrenamiento del Ejército de los Estados Unidos. Se utiliza principalmente para el entrenamiento de maniobras y pruebas del sistema de combate terrestre, y tiene un área de fuego real. Las unidades de artillería de las Fuerzas Armadas Canadienses con base en Columbia Británica, así como la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón , realizan entrenamientos anuales en Yakima. Los soldados japoneses entrenan allí porque permite realizar maniobras de fuego real a gran escala que no están disponibles en Japón. De manera similar, es el área de impacto más cercana para los Artilleros Canadienses, siendo la siguiente más cercana la de Wainwright, Alberta.

Turismo

A principios de la década de 2000, la ciudad de Yakima, en colaboración con varias organizaciones municipales, inició iniciativas de revitalización y preservación de su centro histórico. Se creó la Downtown Yakima Futures Initiative para realizar inversiones públicas estratégicas en aceras, iluminación y paisajismo para fomentar un mayor desarrollo. Como resultado, los negocios locales que ofrecen productos regionales, vinos y cervezas, entre otros productos, han regresado al centro de la ciudad. Muchos de estos negocios están ubicados en Front Street, Yakima Avenue y 1st Street.

Durante el verano, un par de tranvías históricos recorren ocho kilómetros de la vía de la antigua Yakima Valley Transportation Company a través del paso de Yakima, que conecta Yakima y Selah . La organización Yakima Valley Trolleys, constituida en 2001, opera los tranvías y un museo para la ciudad de Yakima.

La ciudad de Yakima amplió el Centro de Convenciones en 2020.

Artes y cultura

Yakima, Washington, vista desde el oeste

Durante todo el año se llevan a cabo actividades y eventos culturales. El Museo del Valle de Yakima alberga exhibiciones relacionadas con la historia natural y cultural de la región, una fuente de soda restaurada y exhibiciones especiales periódicas. El histórico Capitol Theatre y Seasons Performance Hall del centro de Yakima, así como el Allied Arts Center del lado oeste, presentan numerosas producciones musicales y teatrales. La Galería Larson , ubicada en el Yakima Valley College, presenta seis exhibiciones de arte diversas cada año. La ciudad es sede de la Orquesta Sinfónica de Yakima. El Arboreto del Área de Yakima es un jardín botánico que presenta especies de plantas nativas y no nativas adaptadas. En el Yakima SunDome en State Fair Park se realizan giras de música popular, ferias comerciales y otros grandes eventos .

La película The Hanging Tree (1959) se rodó íntegramente en Yakima y sus alrededores. [37]

Fiestas y ferias

Deportes

La Cúpula del Sol fue el hogar de los Guerreros y los Reyes Sol.
Antiguos equipos profesionales

Gobierno

Yakima es una de las diez ciudades de primera clase , aquellas con una población de más de 10.000 habitantes en el momento de la reorganización y que operan bajo un estatuto de autonomía.

El Ayuntamiento de Yakima funciona bajo la forma de gobierno de consejo-administrador . El consejo municipal tiene siete miembros, elegidos por distrito, y el alcalde es elegido por los miembros del consejo. [1] El administrador de la ciudad de Yakima trabaja bajo la dirección del Ayuntamiento y administra y coordina la prestación de los servicios municipales. La ciudad de Yakima es una ciudad de servicio completo, que ofrece policía, bomberos, tratamiento de agua y aguas residuales, parques, obras públicas, planificación, mantenimiento de calles, cumplimiento de códigos, aeropuerto y transporte público a los residentes.

En 1994 y 2015, la ciudad de Yakima recibió el premio All-America City Award , otorgado por la Liga Cívica Nacional . Diez ciudades de Estados Unidos reciben este premio por año.

El consejo municipal fue elegido en general hasta que una demanda de 2012 presentada por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles se falló a favor de los electores latinos por motivos de discriminación racial. [41] La disposición del consejo de cuatro distritos y tres escaños en general también se eliminó a favor de siete distritos, de los cuales dos tienen mayoría latina. [1] El puesto de administrador de la ciudad ha estado vacante desde enero de 2024, cuando el nuevo consejo municipal destituyó al titular Bob Harrison. [1] A principios de la década de 2020 se hicieron varios intentos para trasladar a Yakima a una forma de gobierno de alcalde-concejo . [1]

Los ciudadanos de Yakima están representados en el Senado de Washington por los republicanos Curtis King en el Distrito 14 y Nikki Torres en el Distrito 15, y en la Cámara de Representantes de Washington por los republicanos Chris Corry y Gina Mosbrucker en el Distrito 14, y los republicanos Bruce Chandler y Bryan Sandlin en el Distrito 15.

A nivel nacional, Yakima es parte del 4º Distrito del Congreso de Estados Unidos de Washington, actualmente representado por el republicano Dan Newhouse .

Educación

La ciudad de Yakima tiene tres distritos escolares públicos desde preescolar hasta el nivel secundario, varias escuelas privadas y tres escuelas postsecundarias.

Escuelas secundarias

Escuelas públicas

Hay cuatro escuelas secundarias en el Distrito Escolar de Yakima :

Fuera de la ciudad:

Escuelas privadas

Escuelas postsecundarias

Yakima Valley College (YVC) es uno de los colegios comunitarios más antiguos del estado de Washington. Fundado en 1928, YVC es una institución pública de educación superior de cuatro años y parte de uno de los sistemas de colegios comunitarios más completos del país. Ofrece programas de educación básica para adultos, inglés como segundo idioma, artes y ciencias de nivel inferior, educación profesional y técnica, títulos de transferencia a universidades estatales y servicios comunitarios. [42]

Perry Technical Institute es una escuela privada de educación superior sin fines de lucro ubicada en la ciudad desde 1939. Los estudiantes de Perry aprenden oficios como tecnología automotriz, instrumentación, tecnología de la información, HVAC, electricidad, mecanizado, administración de oficina, codificación médica y asistente legal/paralegal.

La Universidad de Ciencias de la Salud del Pacífico Noroeste abrió sus puertas en el otoño de 2008, [43] y graduó a su primera clase de médicos osteópatas ( DO ) en 2012. La primera facultad en el campus de 42,5 acres (172.000 m2 ) es el hogar de la primera escuela de medicina aprobada en el Pacífico Noroeste en más de 60 años, y capacita a médicos con énfasis en osteopatía. La misión de la escuela es capacitar a médicos de atención primaria comprometidos con el servicio a las comunidades rurales y marginadas en todo el Pacífico Noroeste. Está ubicada en una instalación de última generación de 45.000 pies cuadrados (4.200 m2 ) . [44]

Medios de comunicación

El Yakima Herald-Republic es el principal diario de la zona.

Según Arbitron, el área metropolitana de Yakima es el 197.º mercado de radio más grande de los EE. UU. y atiende a 196.500 personas. [45]

Yakima es parte del 114º mercado de audiencia televisiva más grande de los EE. UU., que incluye espectadores en Pasco , Richland y Kennewick . [46]

Transporte

Carreteras y autopistas

Cartel de bienvenida en la I-82

La Interestatal 82 es la autopista principal que atraviesa el valle de Yakima y conecta la región con Ellensburg y Tri-Cities , con conexiones posteriores a Seattle y Oregón . La ruta estadounidense 12 cruza el norte de Yakima y une la I-82 y la ruta estadounidense 97 a lo largo del lado este de la ciudad. La ruta estatal 24 termina en Yakima y es el principal medio para llegar a Moxee City y las áreas agrícolas al este. La ruta estatal 821 termina en el norte de Yakima y atraviesa el cañón del río Yakima , lo que proporciona una ruta alternativa a Ellensburg que evita la cumbre de la I-82 en Manastash Ridge .

Transporte público

La empresa de transporte público Yakima Transit, propiedad de la ciudad, presta servicio a Yakima, Selah , West Valley y Terrace Heights , así como a varios viajes diarios a Ellensburg. También hay sistemas de autobuses interurbanos gratuitos entre la vecina Union Gap y las cercanas Toppenish , Wapato , White Swan y Ellensburg . [47]

Aeropuerto

Yakima cuenta con el servicio de la Terminal Aérea de Yakima , un aeropuerto municipal ubicado en el extremo sur de la ciudad y que se utiliza para la aviación general y el servicio aéreo comercial. El identificador de la FAA es YKM. Tiene dos pistas de asfalto: la 9/27 tiene 7604 por 150 pies (2318 x 46 m) y la 4/22 tiene 3835 por 150 pies (1169 x 46 m). La Terminal Aérea de Yakima es propiedad de la ciudad y está operada por ella.

Yakima cuenta con un operador aéreo regular ( Alaska Airlines ) y dos operadores no regulares (Sun Country Airlines y Xtra Airways). Alaska Airlines ofrece varios vuelos diarios desde y hacia el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma , Sun Country Airlines ofrece vuelos chárter a Laughlin, Nevada, y Xtra Airways ofrece vuelos chárter a Wendover, Nevada. Durante la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo fue utilizado por las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos .

El aeropuerto alberga numerosos aviones privados y es un sitio de pruebas para aviones militares y vuelos de prueba de Boeing .

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ El récord de temperatura más baja del 1 de febrero de 1950 ha sido ocultado por la NOAA [18]
  2. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  3. ^ Para obtener más información, consulte ThreadEx
  1. ^ abcdef Sundeen, Jasper Kenzo (10 de enero de 2024). "Los nuevos miembros del consejo de Yakima están abiertos a la idea de una forma de gobierno con alcalde fuerte". Yakima Herald-Republic . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  2. ^ ab "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Yakima, Washington
  4. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  5. ^ ab "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 20 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  6. ^ Engel, Samina (14 de noviembre de 2013). «Museo rinde homenaje a los yakimanianos con una exposición permanente». KIMA . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Datos breves sobre estados y ciudades". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2006. Consultado el 13 de noviembre de 2006 .
  8. ^ "Grupo de trabajo sobre economía del lúpulo". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  9. ^ "Historia de la ciudad de Yakima". Ciudad de Yakima. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  10. ^ "Misión de San José, valle Ahtanum, alrededores de Tampico, condado de Yakima, WA". Historic American Buildings Survey / Historic American Engineering Record . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2007 .
  11. ^ Meyers, Donald W. (4 de junio de 2017). "It Happened Here: Treaty of 1855 took land, created the Yakama Nation" (Sucedió aquí: el Tratado de 1855 tomó tierra y creó la Nación Yakama). Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Nación india Yakama". www.us-history.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Cenizas y secuelas del Monte Santa Helena: Nuestros lectores recuerdan". Yakima Herald-Republic . 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  14. ^ Sundeen, Jasper Kenzo (15 de diciembre de 2023). "Actualizaciones planeadas para Yakima Greenway en 16th Avenue". Yakima Herald-Republic . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  15. ^ Meyers, Donald W. (23 de junio de 2019). "It Happened Here: Greenway Park named for entrepreneur, civic emblem Sarg Hubbard" (Sucedió aquí: el parque Greenway recibió el nombre del empresario y figura cívica Sarg Hubbard). Yakima Herald-Republic . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  16. ^ abcde «Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. de la NOAA NCEI». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  17. ^ ab "Datos climáticos comparativos de Estados Unidos hasta 2018" (PDF) . NOAA . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2020.
  18. ^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA: NWS Pendleton". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  19. ^ "Normales climáticas de la OMM para YAKIMA/YAKIMA AIR TERMINAL, WA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  20. ^ "Pronóstico del tiempo y clima mensual - Yakima, WA". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  21. ^ "Censo de población y vivienda". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  22. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Yakima, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  23. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Yakima, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  24. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Yakima, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Oficina del Censo de los Estados Unidos, Tabla P16: Tipo de hogar". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  26. ^ "¿Cuántas personas viven en la ciudad de Yakima, Washington?". USA Today . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Datos del perfil demográfico de 2010". Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 20 de julio de 2012 .
  28. ^ La Ganga, Maria L. (25 de septiembre de 2014) "Los latinos del Valle de Yakima obtienen una voz, con la ayuda de la Corte" Archivado el 26 de septiembre de 2014 en Wayback Machine Los Angeles Times
  29. ^ "Datos breves sobre el estado y el condado - Yakima (ciudad), WA". Datos breves sobre el estado y el condado de la Oficina del Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2006. Consultado el 20 de julio de 2012 .
  30. ^ "Informe financiero anual integral de la ciudad de Yakima 2022" (PDF) . 20 de agosto de 2024. pág. 175.
  31. ^ "Iniciativa de Futuros del Centro". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  32. ^ ab "Fresh Hop Ale Festival". Freshopalefestival.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  33. ^ "Mercado de agricultores". Yakimafarmersmarket.org . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  34. ^ "Torneo de baloncesto Hot Shots 3-on-3". Yakimahotshots.org . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  35. ^ "Bodegas del Valle de Yakima: cata de vinos en el estado de Washington" www.visityakima.com . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  36. ^ Maddrey, Joseph (2016). Rápidos, muertos y resucitados: las muchas vidas del cine western . McFarland. Página 184. ISBN 9781476625492
  37. ^ "Festival del folklore de Yakima". Yakimafolklife.org . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  38. ^ "Un caso de blues y todo ese jazz". Festivalnet.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  39. ^ Tomas D'Anella (6 de junio de 2023). "El festival y desfile del orgullo de Yakima se llevará a cabo el sábado". NBC Right Now . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  40. ^ Searcey, Dionne; Gebeloff, Robert (19 de noviembre de 2019). «La división en Yakima es la división en Estados Unidos». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  41. ^ "Títulos y certificados de Yakima Valley Community College". Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  42. ^ "Universidad de Ciencias de la Salud del Pacífico Noroeste". Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  43. ^ "Nueva escuela de osteopatía planeada para Yakima". Puget Sound Business Journal . 14 de abril de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2006. Consultado el 3 de febrero de 2007 .
  44. ^ "Arbitron Radio Market Rankings: Spring 2012". Arbotron. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010. Consultado el 20 de julio de 2012 .
  45. ^ "Estimaciones del mercado de televisión local en el universo" (PDF) . Nielson. Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  46. ^ "Pasaje público Pahto". Tránsito tribal de la Nación Yakama. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 27 de enero de 2012 .
  47. ^ "Biografía de Oleta Adams". Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  48. ^ "Estadísticas de Jamie Allen". Baseball Almanac . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  49. ^ ab Jenkins, Sarah (2 de abril de 2006). "Su reclamo es la fama y un vínculo con el Valle". Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  50. ^ "El ex senador estatal Alex Deccio muere a los 89 años". seattletimes.com . 25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "Los dolientes honran a Alex Deccio". nbcrightnow.com . 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)()
  52. ^ Muir, Pat (17 de septiembre de 2010). "Outtakes from the Garret Dillahunt interview" (Tomas descartadas de la entrevista a Garret Dillahunt). Yakima Herald Republic . Consultado el 19 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  53. ^ Ward, Leah (23 de agosto de 2009). «Larry Knechtel, una leyenda de la música, muere a los 69 años». Yakima Herald Republic . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  54. ^ "James Walter Nolan, Jr. (Obituario)". Yakima Herald-Republic . 24 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  55. ^ "Jim Pomeroy en el Salón de la Fama de la Motocicleta". motorcyclemuseum.org. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "Búsqueda en Bioguide". bioguide.congress.gov . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos (United States Congress) . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  57. ^ "El actor de Creek Will Sampson fue honrado con un lugar en el Paseo de la Fama de Oklahoma". Muscogee (Creek) Nation . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  58. ^ Bain, Kaitlin (19 de mayo de 2018). "Las ciudades hermanas de Yakima, en su mayoría olvidadas, explicadas". Yakima Herald-Republic . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  59. ^ "Washington Sister Cities". Vicegobernador Cyrus Habib . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos