stringtranslate.com

Nantwich

Nantwich ( / ˈnæntwɪtʃ / NAN - twitch ) es una ciudad de mercado y una parroquia civil en la autoridad unitaria de Cheshire East en Cheshire , Inglaterra . Tiene una de las mayores concentraciones de edificios catalogados de Inglaterra, con ejemplos notablemente buenos de arquitectura Tudor y georgiana. Tenía una población de 14.045 en 2021. [1]

Historia

Los orígenes del asentamiento se remontan a la época romana , [2] cuando la sal de Nantwich era utilizada por las guarniciones romanas de Chester ( Deva Victrix ) y Stoke-on-Trent como conservante y condimento. La sal se ha utilizado en la producción de queso de Cheshire y en la industria del curtido , ambos productos de la industria láctea con sede en la llanura de Cheshire alrededor de la ciudad. Nant proviene del galés para arroyo o riachuelo. Wich y wych son nombres utilizados para denotar manantiales o pozos de salmuera . En 1194 hay una referencia a la ciudad como llamada Nametwihc , lo que indicaría que alguna vez fue el sitio de un nemeton celta prerromano o bosque sagrado. [3]

En el Libro Domesday de 1086, Nantwich aparece registrada como una ciudad con ocho casas de sal. Tenía un castillo y era la capital de una baronía de los condes de Chester y de uno de los setecientos de Cheshire medieval. Nantwich es uno de los pocos lugares de Cheshire que aparecen marcados en el Mapa Gough , que data de 1355 a 1366. [4] Se registró por primera vez como área urbana en la época de la conquista normanda , cuando los normandos quemaron la ciudad hasta los cimientos, [5] dejando solo un edificio en pie.

El castillo normando fue construido en el cruce del río Weaver antes de 1180, probablemente cerca de donde ahora se encuentra el Crown Inn . Aunque no queda nada del castillo sobre el suelo, afectó al diseño de la ciudad. [6] [7] Durante el período medieval, Nantwich fue la ciudad de la sal más importante y probablemente el segundo asentamiento más importante del condado después de Chester . [8] [9] En el siglo XIV, celebraba un mercado de ganado semanal al final de lo que ahora es Beam Street, y también era importante por su industria del curtido centrada en Barker Street. [10]

La mansión de Churche , uno de los pocos edificios de Nantwich que sobrevivió al incendio de 1583

En diciembre de 1583, un incendio destruyó la mayor parte de la ciudad al este de Weaver. [11] [12] Isabel I contribuyó con fondos para la reconstrucción de la ciudad e hizo un llamamiento a toda Inglaterra para que apoyara el fondo de reconstrucción, que recibió fondos de muchas ciudades medievales exitosas, incluida Bury St Edmunds en Suffolk. La reconstrucción se produjo rápidamente y siguió el plan de la ciudad destruida. [13] Beam Street recibió ese nombre para reflejar el hecho de que la madera (incluida la madera del bosque de Delamere ) para reconstruir la ciudad se transportaba por ella. El duque de Gloucester inauguró una placa que marca el 400 aniversario del incendio y de la reconstrucción de Nantwich el 20 de septiembre de 1984. [14]

Desde la época de la Reforma de Enrique, la ciudad tuvo problemas para encontrar buenos predicadores protestantes. Un ejemplo de este problema fue Stephen Jerome, un predicador puritano que, no obstante, en 1625 intentó violar a una de sus sirvientas, Margaret Knowsley. Los rumores sobre este hecho se extendieron por toda la ciudad, lo que finalmente llevó al encarcelamiento y la humillación pública de Knowsley en 1627. Unos años más tarde, Jerome se fue a Irlanda para continuar su carrera de predicador. [15]

Durante la Guerra Civil Inglesa, Nantwich se declaró a favor del Parlamento y fue sitiada varias veces por las fuerzas realistas . Un último asedio de seis semanas se levantó después de una victoria parlamentaria en la Batalla de Nantwich el 26 de enero de 1644. Este día ha sido recreado como "Holly Holy Day" en cada aniversario desde 1973 por Sealed Knot , una organización benéfica educativa. El nombre proviene de las ramitas conmemorativas de acebo que usaban los habitantes de la ciudad en gorras o en la ropa en los años posteriores a la batalla. [16]

La industria de la sal alcanzó su apogeo a mediados del siglo XVI, con alrededor de 400 casas de sal en 1530, pero casi había desaparecido a finales del siglo XVIII; la última casa de sal cerró a mediados del siglo XIX. [17] [18] [19] Nikolaus Pevsner consideró que el declive de la industria de la sal había sido crítico para preservar los edificios históricos de la ciudad. [17] La ​​última curtiduría cerró en 1974. La ubicación de la ciudad en la carretera Londres-Chester significó que Nantwich comenzó a satisfacer las necesidades de los viajeros en la época medieval. [8] [20] Este comercio decayó en el siglo XIX con la apertura de la carretera de Telford desde Londres a Holyhead , que ofrecía una ruta más rápida a Gales, y más tarde con el ferrocarril Grand Junction , que pasaba por alto la ciudad. [18]

Molino de Nantwich

La presencia de un molino de agua al sur del puente de Nantwich se observó en 1228 [21] y nuevamente alrededor de 1363, [22] a través del corte de un canal de molino o acequia y la creación de un vertedero aguas arriba . La Isla del Molino resultante se atribuyó al siglo XVI, [21] [22] posiblemente después de que el molino original fuera destruido en el Gran Incendio de Nantwich de 1583. [23]

A mediados del siglo XVII, el molino fue adquirido por los terratenientes locales, los Cholmondeleys , quienes lo conservaron hasta la década de 1840. [21] Originalmente un molino de maíz, se convirtió en una fábrica de algodón (Bott's Mill) desde 1789 hasta 1874, [21] [22] [24] pero volvió a ser un molino de maíz y se registró como tal en el mapa de Ordnance Survey First Edition de Nantwich en 1876. [22] Se instaló una turbina alrededor de 1890 para reemplazar la rueda hidráulica. [21]

El molino fue demolido en la década de 1970 después de un incendio [21] y luego fue ajardinado, con una mayor estabilización de los cimientos del molino en 2008. [25] Hoy forma parte de un área de parque junto al río. Se han hecho propuestas, hasta ahora sin seguimiento, para la generación de energía hidroeléctrica a pequeña escala utilizando el canal del molino. [26] [27] Nantwich Mill Hydro Generation Ltd se constituyó en abril de 2009, pero permaneció inactiva en diciembre de 2016. [28]

Baños de salmuera

Los manantiales de salmuera de Nantwich se utilizaban con fines de spa o hidroterapia en dos lugares: la piscina central Snow Hill inaugurada en 1883, [22] [29] donde todavía se utiliza la piscina de salmuera al aire libre, [30] y el Brine Baths Hotel, que se alza sobre 70 acres (28 ha) de zonas verdes al sur de la ciudad desde la década de 1890 hasta mediados del siglo XX. [31] El hotel era originalmente una mansión, Shrewbridge Hall, [22] construida para Michael Bott (propietario de Nantwich Mill) en 1828. Fue comprada por Nantwich Brine and Medicinal Baths Company en 1883, ampliada y abierta como hotel en 1893, [31] con "una suite bien equipada de baños de salmuera y medicinales", [32] - también descritos como los "baños salinos más fuertes del mundo". [31] Estos se utilizaban para tratar a pacientes con dolencias que incluían gota, reumatismo, ciática y neuritis, utilizando dos suites de baños. [33] [34]

El recinto del hotel incluía jardines, pistas de tenis, un campo de golf de nueve hoyos y una pista de bolos. La última de ellas sobrevive hoy en día bajo el nombre de Nantwich Park Road Bowling Club, fundado en 1906. [35]

El hotel sirvió como hospital auxiliar durante la Primera Guerra Mundial . [36] En la Segunda Guerra Mundial se convirtió en una base del ejército y luego alojó al personal de la WAAF . Cerró como hotel en 1947 y en 1948 se convirtió en un hogar de convalecencia para mineros. En 1952, este cerró y el edificio se puso a la venta sin éxito y se demolió en 1959. [32] Más tarde, los terrenos se desarrollaron para viviendas - la finca Brine Baths [31] - y escuelas ( Brine Leas School y Weaver Primary School).

Gobernancia

La parroquia civil ahora se encuentra dentro de la autoridad unitaria de Cheshire East [37] y tiene su propio Ayuntamiento que cubre la parroquia civil (originalmente comprendía dos distritos y luego se dividió en tres distritos a partir de 2023).

Anteriormente, la ciudad pertenecía al Consejo municipal de Crewe y Nantwich , que se disolvió el 1 de abril de 2009; el municipio se había formado en 1974 cuando la Ley de Gobierno Local de 1972 reemplazó los consejos de distrito urbano y rural por un sistema uniforme de distritos más grandes. Algunas responsabilidades de administración municipal del Consejo del Distrito Urbano de Nantwich pasaron al Consejo Municipal de Nantwich , mientras que las responsabilidades del Consejo del Distrito Rural de Nantwich pasaron al municipio combinado de Crewe y Nantwich.

Desde 1983, Nantwich ha estado en el distrito electoral parlamentario de Crewe y Nantwich . [38] Entre 1955 y 1983, Nantwich fue un distrito electoral parlamentario por derecho propio, cubriendo en gran medida las áreas administradas por los consejos de distrito urbano y rural de Nantwich (las áreas rurales al sur, oeste y norte de Nantwich ahora forman parte del distrito electoral de Eddisbury en Cheshire occidental ).

Lugares de interés

Hotel Corona
Calle principal 46

Nantwich tiene una de las mayores colecciones de edificios históricos del condado, superada sólo por Chester. [39] Estos se agrupan principalmente en el centro de la ciudad en Barker Street, Beam Street, Churchyard Side, High Street y Hospital Street, y se extienden a través de Weaver en Welsh Row. La mayoría se encuentran dentro de las 38 hectáreas (94 acres) de área de conservación , que sigue en líneas generales los límites de la ciudad de finales de la Edad Media y principios de la Edad Media. [9] [40]

El edificio catalogado más antiguo es la iglesia de Santa María del siglo XIV , que está catalogada como de Grado I. Se sabe que otros dos edificios catalogados son anteriores al incendio de 1583: Sweetbriar Hall y Churche's Mansion , catalogada como de Grado I , ambas mansiones isabelinas con entramado de madera . Unos años después del incendio, William Camden describió a Nantwich como la "ciudad mejor construida del condado". [41] Entre los edificios con entramado de madera especialmente bellos de la reconstrucción de la ciudad se incluyen 46 High Street y la posada Crown, catalogada como de Grado I. Muchos edificios con entramado de madera, como 140-142 Hospital Street , se han ocultado detrás de ladrillos o revoques . Nantwich contiene muchas casas adosadas georgianas , buenos ejemplos son Dysart Buildings , 9 Mill Street , Townwell House y 83 Welsh Row . Se enumeran varios ejemplos de arquitectura corporativa victoriana , incluido el antiguo District Bank de Alfred Waterhouse . El edificio catalogado más reciente es el 1–5 de Pillory Street , un bloque de esquina curvado de estilo francés del siglo XVII que data de 1911. La mayoría de los edificios catalogados de la ciudad eran originalmente residenciales, pero también hay iglesias, capillas, bares, escuelas, bancos, asilos y casas de trabajo . Entre las estructuras catalogadas inusuales se incluyen un bloque de montaje , doce bolardos de hierro fundido , una entrada de piedra, dos muros de jardín y una glorieta .

Dorfold Hall es una mansión jacobina catalogada de Grado I en el cercano pueblo de Acton , [42] considerada por Pevsner como una de las dos mejores casas jacobeas de Cheshire. [43] Sus terrenos albergan el Nantwich Show cada verano, incluidos, hasta 2021, los International Cheese Awards .

El Museo de Nantwich , en Pillory Street, tiene galerías sobre la historia de la ciudad, incluyendo la producción de sal romana, el Gran Incendio de Nantwich Tudor, la Batalla de Nantwich de la Guerra Civil (1644) y las industrias más recientes de calzado, ropa y queso local . El Búnker Nuclear Secreto de Hack Green , a unas pocas millas de la ciudad, es un búnker nuclear que alguna vez fue propiedad del gobierno , ahora un museo. También en Pillory St se encuentra el Teatro Nantwich Players de 82 asientos, que presenta alrededor de cinco obras al año. [44]

El Reloj del Milenio de Nantwich, situado en Cocoa Yard entre Pillory Street y Hospital Street, es una instalación artística con un reloj mecánico independiente dentro de una vitrina. El reloj fue realizado por Paul Beckett alrededor de 2001 para celebrar el nuevo milenio . [45]

El nombre de la avenida Jan Palach , al sur de la ciudad, conmemora la inmolación de un estudiante en Checoslovaquia en 1969.

Geografía

Iglesia de Santa María

Nantwich se encuentra en la llanura de Cheshire , a orillas del río Weaver . El canal de la Unión de Shropshire corre al oeste de la ciudad sobre un terraplén, cruzando la calle Acton en el límite occidental de la ciudad a través de un acueducto de hierro. Hay una cuenca cercana que es un amarre frecuente para los visitantes20 de la ciudad. Se une al canal de Llangollen en Hurleston al norte. La ciudad está a unas 4 millas (6,4 km) al suroeste de Crewe , 20 millas (32 km) al sureste de Chester y 22 millas (35 km) al este de Wrexham . La ciudad está servida por una circunvalación al norte y al oeste en la que, directa o indirectamente, se alimentan las carreteras A51 , A500 , A529 , A530 y A534 .

El tramo de la A534 desde Nantwich hasta la frontera galesa se considera uno de los diez peores tramos de carretera de Inglaterra en cuanto a seguridad vial. [46]

La torre de la iglesia de Santa María fue el origen (meridiano) de los mapas Ordnance Survey de Cheshire en escala 1:2500 y de 6 pulgadas. [47]

Transporte público

La estación de tren de Nantwich se encuentra en la línea que une Crewe con Whitchurch , Shrewsbury y otras ciudades a lo largo de la frontera galesa. Se sirve principalmente de trenes que paran entre Crewe y Shrewsbury.

D&G Bus , Stagecoach y Mikro Coaches operan rutas de autobús desde la estación de autobuses de Nantwich y dentro de Nantwich y sus alrededores, algunas con financiación del consejo de Cheshire East.

Las rutas de autobús con servicio desde la estación de autobuses son:

Educación

La ciudad cuenta con ocho escuelas primarias (Highfields Community, Willaston Primary Academy, Millfields, Pear Tree, St Anne's (Catholic), Stapeley Broad Lane (Church of England), The Weaver y Nantwich Primary Academy) y dos escuelas secundarias, Brine Leas School y Malbank School and Sixth Form College . Reaseheath College ofrece cursos de educación superior y de posgrado en colaboración con Harper Adams University y University of Chester . En septiembre de 2010 se inauguró un colegio de sexto curso en Brine Leas.

Para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 , Malbank School and Sixth Form College fue nominado para representar al Noroeste.

Deporte

El estadio Weaver

El club de fútbol de la ciudad, Nantwich Town , compite en la FA Vase y en 2006 ganó la misma. Juega en el Weaver Stadium, inaugurado en 2007. [48]

El rugby union se juega en dos clubes. Crewe and Nantwich RUFC, fundado en 1922, tiene su sede en el Vagrants Sports Club en Newcastle Road, Willaston, y cuenta con cuatro equipos sénior, incluido un equipo femenino; el primer XV juega en Midlands 1 West (Nivel 6). Cuenta con acreditaciones Club Mark y RFU Seal of Approval y tiene una sección mini y junior de más de 250 jóvenes de entre 5 y 18 años que participan todos los domingos, con una sección femenina. Acton Nomads RFC, fundado en 2009, ganó el premio RFU Presidents XV "This is Rugby" de 2010; [49] [50] opera dos equipos sénior.

En la liga de rugby, Crewe & Nantwich Steamers juegan en el Barony Park, Nantwich, también estadio local del Acton Nomads RFC.

El club de cricket de la ciudad en Whitehouse Lane ganó el título de la Cheshire County Premier League acreditado por la ECB en 2010, 2011, 2012 y 2018. Regularmente alberga partidos de cricket del Cheshire Minor County. A mitad de la temporada 2017, el lanzador Jimmy Warrington se convirtió en el primer jugador en la historia de la Cheshire County Premier League en tomar 500 wickets. [51] En 2019, Nantwich llegó a la final del Campeonato Nacional de Clubes de Cricket de la ECB . [52] En la final, jugada en Lord's , se enfrentó a Swardeston y perdió por 53 carreras. [53]

Medios de comunicación

El diario Sentinel , el semanario Nantwich Chronicle y Crewe and Nantwich Guardian , y el mensual Dabber cubren la ciudad. [54]

La cobertura televisiva local es proporcionada por BBC North West e ITV desde el transmisor Winter Hill TV.

Las estaciones de radio para el área de Nantwich incluyen BBC Radio Stoke , Silk Radio de Cheshire de Macclesfield, Signal 1 y Greatest Hits Radio Staffordshire & Cheshire de Stoke-on-Trent, la radio comunitaria The Cat 107.9 con sede en Crewe y la organización de redes y radio en línea con sede en Nantwich RedShift Radio.

The Nantwich News es un blog hiperlocal sobre eventos y problemas locales. El sitio web inNantwich ofrece información sobre Nantwich, incluidas tiendas, empresas, escuelas, puntos de wifi, estacionamiento y baños.

Eventos

Premios de queso

Hasta 2019, los premios anuales International Cheese Awards se celebraban en julio de cada año durante el Nantwich Show, en la finca Dorfold Hall . [55] [56] En 2021 se anunció que los premios se trasladarían al Staffordshire Show Grounds y ya no serían parte del evento Nantwich Show. [57]

Jazz y blues

Desde 1996, Nantwich acoge el festival anual de jazz y blues durante el fin de semana festivo de Pascua. Artistas de jazz y blues de todo el país actúan en pubs y locales. [58] [59]

Festival de comida

El festival anual de comida de Nantwich se celebra en el centro de la ciudad el primer fin de semana de septiembre. Restablecido como festival de entrada gratuita en 2010, atrae a numerosos productores artesanales de la zona y de lugares más lejanos, y ofrece demostraciones de chefs, actividades familiares y entretenimiento. Atrae a unos 30.000 visitantes al año. [60]

Personas notables

Servicio público

Señor Ranulph Crewe
David Richard Beatty, 1917

Política

Gwyneth Dunwoody, 2008

Ciencia

José Priestley, 1794

Letras

Peter Bayley, hacia 1810

Deporte

Un Hornby

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Nantwich". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Encuesta sobre ciudades históricas de Cheshire Nantwich. Consultado el 24 de diciembre de 2015.
  3. ^ E. Ekwall, Diccionario Oxford conciso de nombres de lugares (Oxford) 1936, 320 col. a.
  4. ^ El mapa de Gough (versión interactiva) Archivado el 5 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 21 de abril de 2008.
  5. ^ "Sitio web de la Holly Holy Day Society". Hollyholyday.org.uk . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  6. ^ McNeil Sale R; et al. (1978), Arqueología en Nantwich: excavaciones del Crown Car Park , Bemrose Press
  7. ^ Phillips y Phillips, eds, 2002, pág. 32.
  8. ^Ab Hewitt, 1967, pág. 67.
  9. ^ ab Municipio de Crewe y Nantwich: Área de conservación de Nantwich: Evaluación y revisión del carácter del área de conservación (enero de 2006).
  10. ^ Lago, 1983, págs. 3 y 30.
  11. ^ Lago, 1983, pág. 67.
  12. ^ Beck, págs. 34-35 y 75-76.
  13. ^ Lago, 1983, págs. 76 y 91.
  14. ^ Foto: Gran incendio de Nantwich – placa. Consultado el 9 de diciembre de 2013.
  15. ^ Steve Hindle, "La humillación de Margaret Knowsley: chismes, género y la experiencia de la autoridad en la Inglaterra moderna temprana", Continuity and Change 9 (1994), págs. 391-419.
  16. ^ Batalla de Nantwich... y Día Santo Archivado el 31 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Museo de Nantwich , Reino Unido.
  17. ^ desde Pevsner y Hubbard, 1971, pág. 12.
  18. ^ ab Lake, 1983, págs. 131-132.
  19. ^ Phillips y Phillips, eds, 2002, pág. 66.
  20. ^ Lake, 1983, págs. 30–31 y 35.
  21. ^ abcdef "A Long History, 17 de septiembre de 2015". Nantwich Mill . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  22. ^ abcdef Shaw, Mike; Clark, Jo (2002). Nantwich: evaluación arqueológica (PDF) . Chester: Consejo del condado de Cheshire . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "Historia". Ginger & Pickles . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  24. ^ Wilkes, Sue. "Nantwich: una ciudad que vale la pena". TimeTravel-Britain.com . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  25. ^ Thompson, James. "Un proyecto apasionante para un sitio de molino". A Dabber's Nantwich . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  26. ^ Marco de desarrollo local de Cheshire East: Informe de resumen de Nantwich (PDF) . Sandbach: Ayuntamiento de Cheshire East. 2011. p. 22 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  27. ^ Plan local de Cheshire East: borrador de consulta sobre la estrategia de la ciudad de Nantwich. Sandbach: Ayuntamiento de Cheshire East. 2012. pág. 9. Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  28. ^ "Generación hidroeléctrica de Nantwich Mill". Companies House . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  29. ^ Hall, James (1883). Historia de la ciudad y parroquia de Nantwich, o Wich-Malbank, en el condado palatino de Chester . Nantwich: Johnson.
  30. ^ "La famosa piscina de agua salada al aire libre de Nantwich vuelve a abrir este fin de semana". Noticias de Nantwich. 3 de mayo de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  31. ^ abcd Pearson, Bill. "Brine Baths Hotel". Página de inicio de Bill Pearson . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  32. ^ ab "Construido para una novia". A Dabber's Nantwich . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  33. ^ "Leyenda de Nantwich, Brine Baths Hotel 1898". Francis Frith . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  34. ^ Adams, Jane M. (2015). Curación con agua: balnearios ingleses y la cura con agua, 1840-1960 . Manchester: Manchester University Press. ISBN 9780719098062.
  35. ^ "Sobre nosotros: Historia". Nantwich Park Road Bowling Club . Archivado desde el original el 5 de enero de 2017. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  36. ^ "Centenario de la Primera Guerra Mundial: hospitales auxiliares". Geograph . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  37. ^ "Orden de Cheshire (cambios estructurales) de 2008". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009.
  38. ^ Consejo del condado de Cheshire: Cartografía interactiva: Crewe y Nantwich Archivado el 1 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 27 de enero de 2009.
  39. ^ Eche un vistazo más de cerca a Nantwich (folleto) , Ayuntamiento de Crewe y Nantwich
  40. ^ Municipio de Crewe y Nantwich: Plan local de reemplazo 2011: Recuadros: Centro de la ciudad, Acton, Aston, Audlem, Escuela Bridgemere, Buerton, Hankelow, Marbury, Escuela Sound, Escuela Worleston, Wrenbury [1] Archivado el 8 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , consultado el 4 de junio de 2010.
  41. ^ Hall, 1883, pág. 255.
  42. ^ Historic England . "Dorfold Hall] (1312869)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  43. ^ Pevsner, pág. 22.
  44. ^ Acerca de nosotros, Nantwich Players Consultado el 17 de noviembre de 2010.
  45. ^ "¡El tiempo vuelve a correr en el Reloj del Milenio de Nantwich!". Nantwich News . 15 de abril de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  46. ^ Darroch, Gordon (18 de febrero de 2002). «Remote Highland highway 'most dangerous road'» (La remota carretera de las Tierras Altas, la carretera más peligrosa) . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  47. ^ "198 años y 153 meridianos, 152 desaparecidos" (PDF) [Charlesclosesociety.org. Consultado el 21 de septiembre de 2018.]
  48. ^ "The Weaver Stadium". Nantwich Town FC . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  49. ^ "Los clubes de Cheshire ganan los premios de los presidentes de la RFU: Cheshire RFU". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  50. ^ [2] [ enlace muerto permanente ]
  51. ^ "Boletín de noticias de octubre de 2017" (PDF) . Liga de críquet del condado de Cheshire . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  52. ^ Morse, Peter (2 de septiembre de 2019). "Nantwich CC book 'once-in-a-lifetime' place in Lords national final". Cheshire Live . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  53. ^ Southwell, Connor (16 de septiembre de 2019). "Swardeston venció a Nantwich por 53 carreras en Lord's en la final del campeonato del condado de clubes nacionales". Eastern Daily Press . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  54. ^ "The Dabber – El periódico gratuito de Nantwich". Thedabber.co.uk . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  55. ^ "Inicio – International Cheese Awards". Internationalcheeseawards.co.uk .
  56. ^ "El espectáculo de Nantwich". Nantwichshow.co.uk .
  57. ^ "Los prestigiosos premios del queso se mudan a una nueva sede para 2021". Comida Especializada . 26 de junio de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  58. ^ Hilton, Rhiannon (7 de marzo de 2016). "El festival de jazz, blues y música de Nantwich celebra su vigésimo aniversario". Crewechronicle.co.uk .
  59. ^ "El 23.º Festival de Jazz, Blues y Música de Nantwich". Nantwichjazz.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  60. ^ Sitio propio. Recuperado el 24 de julio de 2016.
  61. ^ Nueve mártires de la diócesis de Shrewsbury, consultado en enero de 2018.
  62. ^ The History of Parliament Trust, WILBRAHAM, Sir Roger (1553–1616), consultado en enero de 2018.
  63. ^ Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221–1921 Londres John Murray 1926
  64. ^ Rigg, James McMullen (1888). "Tripulación, Ranulphe"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 13. págs. 81–82.
  65. ^ The History of Parliament Trust, BRERETON, Sir William, 1st Bt. (1604–1661), consultado en enero de 2018.
  66. ^ "Enrique, Mateo"  . Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). 1911. pág. 300.
  67. ^ Bowman, Henry (1886). «Bowman, John Eddowes (1785-1841)»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 06.
  68. ^ "Cirujano mayor Thomas Egerton Hale, VC, CB, MD". British Medical Journal . 1 (2557): 57. 1910. doi :10.1136/bmj.1.2557.57-b. PMC 2330542 . 
  69. ^ "William Pickersgill". Steamindex.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  70. ^ The History of Parliament Trust, WILBRAHAM, Roger (1743–1829) Consultado en enero de 2018.
  71. ^ "LOS DISTRITOS ELECTRICES DE LA CÁMARA DE LOS COMUNES QUE EMPIEZAN CON "N"". Leighrayment.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  72. ^ para Cheadle de 1966 a 1970 y para Hazel Grove en 1974 «Obituario: Lord Winstanley» . Independent.co.uk . 18 de julio de 1993. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  73. ^ "Gwyneth Dunwoody, exdiputada por Crewe y Nantwich – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  74. ^ "Mike Wood, exdiputado de Batley y Spen – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  75. ^ "El conservador Dwyer nombrado primer comisionado de policía de Cheshire". Winsford Guardian . 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  76. ^ "La carrera parlamentaria de Laura Smith". www.parliament.uk .
  77. ^ "Gerard, John (1545-1612)"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 21. 1890.
  78. ^ ODNB: Marja Smolenaars, "Gerard, John (c. 1545–1612)" [3] Consultado el 22 de abril de 2014.
  79. ^ "Gérard, John"  . Enciclopedia Británica . vol. 11 (11ª ed.). 1911. pág. 765.
  80. ^ "Priestley, Joseph"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11.ª ed.). 1911.
  81. ^ "Bowman, William"  . Diccionario de biografía nacional (1.º suplemento) . 1901.
  82. ^ "1979QJRAS..20..328 Página 328". Adsabs.harvard.edu . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  83. ^ "Whitney, Geoffrey"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 61. 1900.
  84. ^ "Partridge, Joseph"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 43. 1895.
  85. ^ "Bayley, Peter"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 03. 1885.
  86. ^ Museo de Nantwich: James Hall Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 3 de abril de 2013.
  87. ^ "Kim Woordburn: '¡Nunca busco problemas, lo sabes!'". 28 de febrero de 2017.
  88. ^ "Penny Jordan, autora de 200 novelas románticas, muere a los 65 años". The Washington Post . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  89. ^ "Thea Gilmore". Discogs . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  90. ^ Dallison, Jessica (25 de noviembre de 2016). "La estrella de la danza de Nantwich, AJ Pritchard, habla sobre su experiencia en Strictly". NantwichNews . Consultado el 18 de septiembre de 2019 . AJ Pritchard pasó la mayor parte de su vida ansiando la fama televisiva. Y el ex alumno de Brine Leas...
  91. ^ "Harry Stafford". MUFCInfo.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  92. ^ "Dario Gradi – Últimas cuotas de apuestas – Soccer Base". Soccerbase.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  93. ^ "Ashley R Westwood – Estadísticas de fútbol – Burnley – Edad 28 – Soccer Base". Soccerbase.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .

Bibliografía

Enlaces externos