stringtranslate.com

Museo de Guerra Canadiense

El Museo Canadiense de la Guerra (CWM) (en francés: Musée canadien de la guerre ) es un museo nacional sobre la historia militar del país en Ottawa , Ontario , Canadá. El museo sirve como centro educativo sobre la historia militar canadiense y como lugar de recuerdo. El edificio del museo de 40.860 metros cuadrados (439.800 pies cuadrados) está situado al sur del río Ottawa en LeBreton Flats . El museo alberga una serie de exposiciones y monumentos conmemorativos, además de una cafetería, teatro, espacios curatoriales y de conservación, así como espacio de almacenamiento. El edificio también alberga el Centro de Investigaciones de Historia Militar, la biblioteca y los archivos del museo.

El Museo Canadiense de la Guerra se estableció formalmente en 1942, aunque partes de las colecciones del museo provienen de un museo militar que funcionó desde 1880 hasta 1896. El museo fue operado por los Archivos Públicos de Canadá hasta 1967, cuando se formó la Corporación de Museos Nacionales de Canadá. para gestionar varias instituciones nacionales, incluido el museo de la guerra. Ese mismo año, el museo de la guerra se trasladó de su edificio original al antiguo edificio de los Archivos Públicos de Canadá. La gestión del museo fue asumida posteriormente por la Corporación del Museo Canadiense de Civilización (más tarde rebautizada como Corporación del Museo Canadiense de Historia ) en 1990. Los planes para ampliar el museo a mediados de la década de 1990 resultaron en la construcción de un nuevo edificio en LeBreton Flats. Diseñado por Moriyama & Teshima Architects y Griffiths Rankin Cook Architects, el nuevo edificio del Museo Canadiense de la Guerra se abrió al público en 2005.

La colección del museo contiene más de 500.000 piezas de materiales relacionados con la historia militar, incluidas más de 13.000 piezas de arte militar . Además de su exposición permanente, el museo ha acogido y organizado una serie de exposiciones itinerantes relacionadas con la historia militar canadiense.

Historia

Cartier Square Drill Hall albergó el Museo Militar Cartier Square de 1880 a 1896. El museo militar sirvió como predecesor del Museo Canadiense de la Guerra.

Fondo

Las colecciones del Museo Canadiense de la Guerra se originaron a partir de las colecciones del Museo Militar de Cartier Square, establecido mediante orden general el 5 de noviembre de 1880. [3] Establecida con la intención de ser un museo de interés nacional, la institución buscaba preservar los registros históricos. y materiales relacionados con la milicia canadiense y cualquiera de sus predecesores coloniales. [4] En 1882 se hizo una propuesta para establecer una biblioteca administrada por el museo, aunque estos planes nunca llegaron a buen término. [5] A medida que el museo continuó solicitando donaciones para su colección, el espacio del museo rápidamente superó al de la sala de ejercicios, y en 1886 se hicieron llamamientos para una nueva instalación. [5] El museo se cerró en 1896, para dejar espacio para un nuevo envío de rifles Lee-Enfield y entrenamiento espacial. [5]

La oficina de la milicia originalmente tenía la intención de reubicar el museo, almacenando sus colecciones en un antiguo almacén militar debajo de Parliament Hill (actual ubicación del Museo de Bytown ). [6] En julio de 1901, el Departamento de Milicia y Defensa negoció un contrato de arrendamiento para albergar el museo en un edificio en Ottawa . [6] Sin embargo, se hicieron pocos esfuerzos para reabrir el museo, y el departamento optó por no renovar el contrato de arrendamiento del edificio en 1905. [6] El 26 de enero de 1907, el Consejo de la Milicia fue informado por Eugène Fiset , intendente general de la Milicia canadiense, que "los oficiales de la guarnición no tenían ningún interés" en reabrir el museo y recomendaron no reabrirlo. [6]

La colección del Museo Militar de Cartier Square permaneció en el almacén hasta que el archivero de Dominion, Arthur Doughty , solicitó el traslado de los elementos a los archivos para exhibir algunos de ellos. [7] La ​​milicia aprobó la solicitud y transfirió 105 artículos a los Archivos del Dominio entre 1910 y 1919; aunque al hacerlo, la milicia creía que los archivos habían asumido la responsabilidad de establecer cualquier futuro museo militar. [8] En la década de 1910, la milicia comenzó a redirigir a los donantes potenciales de artefactos militares a los Archivos del Dominio. [7]

Estos artefactos, además de las armas alemanas capturadas de la Primera Guerra Mundial , se exhibieron por primera vez en una exposición itinerante en 1916. [9] En diciembre de 1918, se creó la Comisión de Registros y Trofeos de Guerra para distribuir los trofeos de guerra alemanes y materiales relacionados con la guerra a monumentos conmemorativos en todo Canadá. [10] Sin embargo, la Comisión retuvo varias piezas en los Archivos Dominion con la esperanza de que eventualmente fueran exhibidas en un museo nacional. [10] En 1924, se construyó el Edificio de Trofeos de Guerra junto al edificio original de Dominion Archives para albergar la colección militar. [11] En 1935, Doughty llegó a un acuerdo con el general Andrew McNaughton , jefe del Estado Mayor , para que la milicia apoyara el establecimiento del museo. [12] Se estableció una Junta de Revisión de Trofeos de Guerra entre los archivos y la milicia, encargada de seleccionar los mejores artículos para preservarlos para un futuro museo. [11]

Establecimiento

El Museo Canadiense de la Guerra se inauguró formalmente en el Edificio de Trofeos de Guerra en enero de 1942; Inicialmente operado por Dominion Archives y parcialmente financiado por el Departamento de Defensa Nacional . [11] En 1958, la gestión del Museo Canadiense de la Guerra fue asumida por el Museo Nacional de Canadá (predecesor del Museo Canadiense de Historia y del Museo Canadiense de la Naturaleza ). [13]

El edificio original de Dominion Archives albergó el museo de la guerra desde 1967 hasta 2005.

El museo se trasladó al edificio original de Dominion Archives, adyacente al edificio War Trophies en junio de 1967; después de que los Archivos Públicos de Canadá trasladaran sus operaciones a unas nuevas instalaciones. [14] Sin embargo, el museo continuó utilizando el edificio de Trofeos de Guerra como instalación de almacenamiento. [14] En el mismo año, la gestión del museo de la guerra fue asumida por la Corporación de Museos Nacionales de Canadá; una corporación de la corona que gestionaba varias instituciones nacionales, incluido el museo de la guerra. [15]

En 1983, el museo trasladó sus instalaciones de almacenamiento del edificio de Trofeos de Guerra a la Casa Vimy ; con el edificio anterior demolido para dar paso al nuevo edificio de la Galería Nacional de Canadá . [14] En 1990, la Corporación del Museo Canadiense de Civilización (más tarde rebautizada como Corporación del Museo Canadiense de Historia) se formó a través de la Ley de Museos , y asumió la gestión de varios museos nacionales de Canadá , incluido el museo de la guerra. [dieciséis]

En la década de 1990, el personal del museo había expresado que el espacio en el edificio era inadecuado, y que algunas áreas del edificio se consideraban ambientalmente peligrosas para la exhibición de ciertos artefactos. [17] En 1991, el gobierno estableció el Grupo de Trabajo sobre las Colecciones del Museo de Historia Militar en Canadá, cuyo informe final pedía que se otorgaran más recursos al museo, refiriéndose a su forma en el edificio original de Dominion Archives como "vergonzosa" y una "desgracia nacional". [17] Aunque la Corporación del Museo Canadiense de Civilización invirtió C$ 1,7 millones en nuevos diseños de exhibición como resultado del informe; Los fondos para la expansión siguieron siendo limitados, y el gobierno federal implementó una serie de medidas de austeridad a mediados de la década de 1990. [18] En 1995 se creó un grupo de partidarios del museo, los "Amigos del Museo Canadiense de la Guerra", para ayudar al museo en sus esfuerzos de recaudación de fondos. [18]

Exterior de la Casa Vimy . De 1983 a 2004, los elementos de la colección del museo que no estaban expuestos se almacenaron en la Casa Vimy.

Entre 1996 y 1997, el museo consideró abrir una gran exposición sobre el Holocausto dentro del museo. [19] Además de la exposición, los planes de expansión arquitectónica publicados en noviembre de 1997 incluían espacios de exposición mejorados, un teatro y una cámara conmemorativa. [20] Sin embargo, los veteranos canadienses se opusieron a la exposición propuesta, que sentían una sensación de abandono por parte del museo y creían que una exposición sobre el Holocausto los marginaría aún más; además de algunos historiadores que creían que el museo era un espacio inadecuado para tal exposición. [21] Tras los actos de conmemoración del 50º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, se intensificó el debate público sobre el futuro del museo; y el Subcomité Senatorial de Asuntos de Veteranos convocó una audiencia en febrero de 1998 para determinar el futuro de la exposición y del propio museo. [22] Después de las audiencias del Subcomité del Senado, la presidenta de la Corporación del Museo Canadiense de la Civilización, Adrienne Clarkson , anunció que el museo abandonaría sus planes para una exposición del Holocausto, aunque continuaría con sus planes de ampliar el museo. [23]

Barney Danson fue nombrado miembro del consejo de administración y del comité asesor del museo de guerra en 1998. Esto condujo a un aumento en la capacidad de investigación del museo y al establecimiento del Centro de Historia Militar. [21] Danson posteriormente aseguró para el museo la adquisición de una propiedad cerca de CFB Rockcliffe . [24]

Siglo 21

En marzo de 2000, el Gobierno de Canadá anunció formalmente planes para construir un nuevo museo en CFB Rockcliffe. [24] Sin embargo, en 2001, el primer ministro canadiense Jean Chrétien intervino para cambiar la ubicación propuesta a LeBreton Flats , una antigua zona industrial de la ciudad. [24] [25] LeBreton Flats fue inicialmente rechazado como sitio para el nuevo edificio del museo durante las etapas de planificación del proyecto porque el sitio estaba contaminado. Sin embargo, Chrétien propuso descontaminar el sitio, y el museo sería la pieza central de los esfuerzos de revitalización del área. [24] [26] En 2001, se seleccionó un diseño presentado por Moriyama & Teshima Architects y Griffiths Rankin Cook Architects para el diseño del nuevo edificio. [27] La ​​primera piedra del nuevo edificio tuvo lugar en noviembre de 2002, seguida de un importante esfuerzo de descontaminación de la propiedad por parte de la Comisión Nacional de la Capital . [26]

Construcción del nuevo edificio del museo en mayo de 2004

En 2004, el museo comenzó a trasladar los artefactos más grandes de sus exhibiciones, así como sus instalaciones de almacenamiento, al nuevo edificio. [26] A finales de 2004, el museo cerró sus instalaciones de almacenamiento en Vimy House y cerró sus instalaciones en el edificio original de Dominion Archives en enero de 2005. [26] El nuevo edificio se inauguró el 8 de mayo de 2005, coincidiendo con el 60 aniversario. del día de la Victoria en Europa . [26] El mismo día que se abrió al público el nuevo edificio, Canada Post emitió un sello de 50 centavos para conmemorar la apertura del nuevo museo. [28] El costo total de construcción de un nuevo edificio para el museo y las exposiciones fue de aproximadamente 135 millones de dólares canadienses. [29]

Poco después de la inauguración del nuevo edificio, el museo se convirtió en el centro de la polémica por su interpretación de la Ofensiva Combinada de Bombarderos durante la Segunda Guerra Mundial, en la que participaron unos 20.000 canadienses. [30] Gran parte de la controversia surgió de dos afirmaciones hechas en la etiqueta de un museo , que la ofensiva de bombardeos fue en gran medida ineficaz hasta más adelante en la guerra, y que su moralidad y valor de los bombardeos estratégicos seguían siendo cuestionados. [30] Las quejas de los veteranos canadienses provocaron la creación de otro Subcomité del Senado. [31] El personal del museo finalmente eliminó la etiqueta ofensiva del museo y la reemplazó con otra etiqueta con texto tres veces más largo que "pasaba por alto los hechos más destacados"; aunque las imágenes ofensivas permanecieron. [30] [31]

Sitio

Vista aérea del techo verde del museo , con el río Ottawa y Capital Pathway adyacentes al edificio.

La propiedad de 7,5 hectáreas (19 acres) está situada dentro de LeBreton Flats, un vecindario dentro de Ottawa, la capital de Canadá. La propiedad está situada al suroeste de Parliament Hill y el National War Memorial . La propiedad está delimitada por carreteras al este y al sur, por Capital Pathway y la orilla sur del río Ottawa al oeste y al norte. El agua del río Ottawa ingresa al edificio para refrigeración mecánica y riego del suelo de la propiedad más grande. [26]

Directamente al sur del edificio del museo hay un parque urbano llamado The Commons , utilizado para diversos eventos organizados por el museo. [29] Un camino accesible para sillas de ruedas construido alrededor del techo verde del edificio conecta The Commons con el parque al norte del museo. [29]

Edificio

El edificio de 440.000 metros cuadrados (4.700.000 pies cuadrados) fue diseñado por Moriyama & Teshima Architects & Griffiths Rankin Cook Architects; [32] con Raymond Moriyama y Alex Rankin como arquitecto principal. [29] Stantec fue contratado como consultor de ingeniería civil , mientras que PCL Construction fue contratado como director de construcción del proyecto . [33] El costo de construcción del edificio fue de aproximadamente 96 millones de dólares canadienses. [29]

Fachada de hormigón y cristal en la entrada norte del museo.

La regeneración sirvió como tema principal para el equipo de diseño arquitectónico del edificio, cuyo diseño pretendía mostrar el impacto de la guerra en la naturaleza; [29] [34] y la capacidad de la naturaleza para volver a crecer y "regenerarse" de la guerra. [35] Planos inclinados y dentados, junto con materiales toscos, se utilizan en todo el edificio en una forma de "imperfección controlada", destinada a crear la impresión de trauma y desequilibrio. [36] La masa del edificio permanece en gran medida cerca del suelo, y solo las partes orientales del edificio se elevan por encima. [24] Una parte importante del edificio está hecha de hormigón, con 36.000 metros cúbicos (47.086 yardas cúbicas) de hormigón moldeado in situ utilizado en todo el edificio; [32] además de 3.750 toneladas de acero reforzado. [26] Muchas de las paredes exteriores e interiores del edificio están colocadas en una variedad de ángulos, desde 90 grados hasta 31 grados, con ocho ángulos diferentes en total utilizados en todo el edificio. [32]

Exterior

Exterior del Museo Canadiense de la Guerra desde el norte

Siendo la regeneración el tema principal del diseño arquitectónico, las líneas externas del edificio fueron diseñadas para evocar las "devastaciones de la guerra", y el edificio parecía emerger de un "paisaje marcado". [26] El edificio angular fue diseñado para que pareciera como si estuviera "emergiendo del río Ottawa". [26] El punto más alto del edificio se eleva 24 metros (79 pies) del suelo y mira hacia los edificios del Parlamento canadiense , y Torre de la Paz [ 37]

En la azotea del edificio también se encuentra un techo verde auto-siembra de 20.500 metros cuadrados (221.000 pies cuadrados), que conecta con el parque circundante y la ribera del río. [37] El techo verde se incorporó al edificio del museo para reflejar el tema más amplio de regeneración del edificio; Con la azotea verde destinada a aparecer como la naturaleza fusionándose con las ruinas, mostrando el proceso de regeneración. [29] [33] El techo verde también proporciona al edificio algunos beneficios de sostenibilidad; siendo una solución económica y eficiente para el manejo de aguas pluviales en la zona, brindando ahorro de energía y brindando remediación de la contaminación del aire. [33] El techo fue diseñado para imitar el desarrollo urbano del área, con las partes occidentales de la azotea más cercanas a las áreas rurales de Ottawa diseñadas para mezclarse con el parque circundante, mientras que la parte oriental más cercana al centro de Ottawa presenta concreto inclinado. pendientes que ofrecen a los visitantes una vista del museo desde la azotea. [29]

Fachada de cristal sureste del edificio. Las ventanas a lo largo de la protuberancia están dispuestas para escribir "para que no olvidemos/ n'oublions jamais en código Morse ".

Casi toda la fachada sureste del edificio está cubierta de vidrio, lo que brinda a las personas que se encuentran fuera del museo una vista de algunos de los artículos que se exhiben en la Galería LeBreton, un espacio de exhibición de almacenamiento abierto en el edificio. [26] Cerca de la parte superior de las paredes del edificio hay una serie de pequeñas ventanas que deletrean "para que no olvidemos/ n'oubilons jamais " en código Morse . [26] El exterior en forma de tablero de concreto expuesto está equipado con paneles de pared de concreto aislados moldeados in situ. [32] Por el contrario, la entrada del edificio está equipada con marcos de aluminio; con el muro cortina inclinado frente a la Colina del Parlamento. [32]

Panorama de la fachada de hormigón en el exterior sur del edificio desde Vimy Place

Interior

Un muro de hormigón en ángulo bordea un pasillo que conduce al espacio de exposición del museo.

Las paredes interiores del edificio están hechas principalmente de hormigón que incorpora hasta un 15 por ciento de cenizas volantes recicladas , lo que convierte a las paredes del edificio en una gran masa que conserva energía. [29] Las paredes están diseñadas para emerger bruscamente del suelo, de una manera inusual; mientras que los pisos se diseñaron con ligeras pendientes en su interior. [26] En conjunto, estas características de diseño pretenden evocar la sensación de inestabilidad en los visitantes del museo. [26] Todas las galerías dentro del edificio incluyen rampas y pendientes, lo que hace que todas las exhibiciones del museo sean accesibles para sillas de ruedas. [26]

Fachada exterior del Memorial Hall desde el vestíbulo del museo.

El hormigón es un material importante utilizado en el vestíbulo del museo; con vigas de hormigón postensadas que se extienden por todo el vestíbulo, además de 596 toneladas de acero estructural expuesto. [32] Un lado de las paredes del vestíbulo tiene textura y estampado como tablones de madera toscamente tallados, mientras que el otro lado tiene un estampado que recuerda a grandes bloques de piedra de cantera. Además del hormigón, el cobre que se utilizó originalmente en el techo de la Biblioteca del Parlamento se utiliza en las paredes del vestíbulo del museo y en la Galería LeBreton. Sin embargo, la mayor parte del espacio interior del edificio sigue siendo austero, para ofrecer a los visitantes un espacio solemne de reflexión. [26] Una presentación audiovisual de 7 metros de altura (23 pies) de lo que contiene el interior de las exhibiciones está situada en el punto de acceso desde el vestíbulo principal a las áreas de exposición. [34]

Otras instalaciones educativas dentro del edificio incluyen el Centro de Recursos de Historia Militar, una biblioteca y un archivo del museo; y el Teatro Barney Danson con capacidad para 236 personas. [26] El teatro del museo de la guerra lleva el nombre de Barney Danson, en reconocimiento a sus esfuerzos por apoyar al Museo de la Guerra de Canadá. [38] El edificio también incluye una entrada exclusiva para grupos; y una cafetería iluminada por el sol a lo largo de la parte del edificio frente al río, con una terraza de temporada; bóvedas dedicadas con clima controlado; y laboratorios para reparaciones in situ de artefactos. [26] [32] Incluyendo todas las áreas del museo, la superficie bruta total del edificio del museo es de 40.860 metros cuadrados (439.800 pies cuadrados). [33]

Exposiciones

El Museo Canadiense de la Guerra funciona como museo de historia y como "palacio de la memoria". Como resultado, muchas de las exposiciones permanentes del museo funcionan como exposiciones educativas y como monumento conmemorativo. [39] [40] Las exposiciones permanentes en el museo incluyen las Canadian Experience Galleries , el Memorial Hall , el Regeneration Hall y el Royal Canadian Legion Hall of Honor . [27] [41] Las Galerías de Experiencias Canadienses son una serie de cuatro galerías de historia militar canadienses ordenadas cronológicamente. [27] Memorial Hall es la única exposición gratuita para el público, y se puede acceder al Memorial Hall a través del vestíbulo. [42]

La Sala de Regeneración es una de las varias exposiciones permanentes del museo.

Las exposiciones permanentes del museo fueron diseñadas por Haley Sharpe Design, con sede en Leicester , Reino Unido, y Origin Studios, con sede en Ottawa. [34] El equipo de diseño, junto con historiadores del museo, elaboraron sus exhibiciones en las que los temas de brutalidad, geografía, política y supervivencia se entrelazan en la mayoría de las exhibiciones del museo. [34] Las exposiciones permanentes del museo se dividen en siete zonas y, a su vez, se subdividen en 25 grupos temáticos. [34] La información interpretativa gráfica se distribuye a lo largo de las exhibiciones para transmitir información textual y visual a los visitantes. [34]

Los equipos de diseño de exposiciones trabajaron en conjunto con el equipo de arquitectura del nuevo edificio del museo, lo que brindó al equipo de diseño de exposiciones una mayor influencia en cómo se organizaron, colocaron y dieron forma a las exposiciones; un grado de influencia arquitectónica que no está disponible para los equipos de diseño de exposiciones que trabajan para encajar las exposiciones en un espacio preexistente. [34] Las estructuras de la exhibición, como el edificio en sí, son angulares y trapezoidales, lo que refleja el tema de regeneración del museo, además de realzar los temas de las exhibiciones. [34] Las áreas de exposición del museo presentan líneas austeras de acero galvanizado, hormigón, madera y otras superficies duras con colores fuertes y profundos. El diseño de las áreas de exhibición tenía como objetivo brindar a los visitantes "poco consuelo o respiro", con la "estructura fragmentada de las exhibiciones", destinada a la historia de la guerra. [34] Aunque las líneas angulares prevalecen en todo el diseño del edificio y las exposiciones, las estructuras curvas de colores están ubicadas estratégicamente en todas las galerías, actuando como un contrapunto al diseño angular del edificio. [34]

Además de las exposiciones permanentes, el museo también organiza y alberga exposiciones especiales e itinerantes. [41]

Galerías de experiencias canadienses

Un diagrama de trincheras de tamaño natural en la galería de Sudáfrica y la Primera Guerra Mundial .

Las galerías Canadian Experience son una colección de cuatro galerías que ocupan 5.028 metros cuadrados (54.120 pies cuadrados) de espacio. Las cuatro galerías documentan la historia militar de Canadá , siendo las cuatro galerías las Primeras Guerras en Canadá , Sudáfrica y la Primera Guerra Mundial , la Segunda Guerra Mundial y Desde la Guerra Fría hasta el presente . [27] [41] Aunque algunas galerías se centran en conflictos individuales, los eventos que involucran a canadienses sirven como foco de atención para las galerías, y otros eventos durante estos conflictos solo se abordan brevemente. [43]

Las galerías tenían como objetivo "mejorar las experiencias humanas de la guerra", documentando momentos de la historia militar canadiense que ayudaron a dar forma al país; Muchas de las exhibiciones establecen vínculos con eventos con temas más amplios de nacionalidad e identidad nacional. [40] Muchas de las exhibiciones fueron diseñadas para simular la "perspectiva colectiva" de los miembros del servicio canadiense y, en menor medida, de los canadienses en el frente interno. [40] Las galerías tienen como tema cuatro "principios entrelazados": geografía, brutalidad, política y supervivencia; y cada principio sirve como tema principal de una galería. [44] A los visitantes se les presentan estos principios antes de ingresar a las galerías, con frases conceptuales relacionadas con estos principios impresas en las paredes de la rotonda fuera de la entrada de las galerías Canadian Experience. [45]

Una exposición sobre la Guerra de los Siete Años en las Primeras Guerras en la galería Canadá

La galería Primeras Guerras en Canadá explora los conflictos de las Primeras Naciones , así como los conflictos en Nueva Francia y la América del Norte británica , y el Canadá posconfederado en el siglo XIX. [46] Muchas de las exhibiciones muestran cómo los primeros conflictos en Canadá fueron determinados por la geografía y se centraron en lagos, arroyos y ríos. [45] Los conflictos cubiertos en esta exhibición incluyen las Guerras de los Castores , los conflictos anglo-franceses hasta la Guerra de los Siete Años , la Guerra Revolucionaria Estadounidense , la Guerra de 1812 y la Rebelión del Noroeste .

La galería Sudáfrica y la Primera Guerra Mundial explora la participación canadiense en la Segunda Guerra Bóer y la Primera Guerra Mundial. La galería de Sudáfrica y la Primera Guerra Mundial está diseñada para parecerse al Canadá durante el jubileo de diamantes de la reina Victoria en 1897; pretendía imitar el fervor imperialista que existía durante ese período. [47] En 2015, el museo abrió una nueva parte de la galería en el frente interno durante la Primera Guerra Mundial, destacando la crisis del servicio militar obligatorio de 1917 , el movimiento sufragista e historias de personas durante la guerra. [48]

Exposiciones del frente interno en la galería de la Segunda Guerra Mundial

La galería de la Segunda Guerra Mundial explora las causas de la Segunda Guerra Mundial , así como la participación de Canadá durante el conflicto. [49] La mayor parte de la exposición de la Segunda Guerra Mundial se centra en el papel de Canadá en la Batalla del Atlántico , el Plan de Entrenamiento Aéreo de la Commonwealth Británica , el teatro europeo , el frente interno y el internamiento de canadienses japoneses . [48] ​​[50] Pequeñas porciones de la exposición también están dedicadas a la participación canadiense en el teatro de Asia y el Pacífico y al Holocausto. [50] [51] Los objetos de la colección del museo exhibidos en la parte de la Segunda Guerra Mundial de las galerías Canadian Experience incluyen un Mercedes-Benz 770 K que anteriormente perteneció a Adolf Hitler , titulado Hitler's Car: A Symbol of Evil en la exhibición. [50] El museo adquirió el Mercedes Benz 770K en 1970, bajo el supuesto de que el coche perteneció anteriormente a Hermann Göring ; aunque un informe de investigación publicado en 1982 reveló que el vehículo pertenecía a Hitler. [52] La galería también alberga un tanque M4 Sherman llamado Forceful III , y está dedicada a los miembros de la Guardia de Infantería del Gobernador General muertos durante la Segunda Guerra Mundial. [53] En la galería también se encuentra una placa conmemorativa al Capitán Thomas G. Fuller de la Reserva Real de Voluntarios Navales de Canadá . [54]

Artefactos expuestos en la galería De la Guerra Fría al presente

La galería final, Desde la Guerra Fría hasta el presente , exploró el papel de Canadá durante la Guerra Fría y la amenaza de una guerra nuclear ante la opinión pública. [45] [55] En 2017, la parte final de la cuarta galería se actualizó para incluir los conflictos posteriores a la Guerra Fría que involucran a miembros de las Fuerzas Armadas canadienses . [56] La parte final de la galería fue diseñada para confrontar a los visitantes con la naturaleza problemática de la guerra; [57] y presenta un espacio interactivo para que los visitantes dejen sus propias reflexiones sobre la guerra, la paz y el recuerdo. [56]

Galería LeBreton

Vehículos y equipos militares en exhibición en la Galería LeBreton

La Galería LeBreton: La Colección de Tecnología Militar es una galería de espacio abierto que alberga varios elementos de equipo militar utilizados por los canadienses u otras fuerzas militares. [58] Situadas a lo largo de la parte este del museo, sus paredes orientales están hechas de vidrio, lo que permite que la luz solar natural ilumine la galería. [26]

El equipo está organizado en varias secciones: tierra, aire, mar, artillería de campaña, vehículos blindados de combate, cañones o morteros y tanques. [59] La mayor parte del equipo de la galería ha sido restaurado y limpiado, arreglado y organizado con etiquetas de museo que brindan detalles sobre el equipo. [60] Las etiquetas del museo que acompañan a las piezas se centran principalmente en los aspectos técnicos del equipo. [61] El equipo alojado en la Galería LeBreton se encuentra entre los elementos más grandes de las colecciones del museo e incluye un McDonnell CF-101 Voodoo , piezas de artillería del siglo XIX, tanques y otros vehículos militares. [26] La mayoría de los vehículos de transporte más ligeros con ruedas y orugas que se exhiben se remontan a la Segunda Guerra Mundial o la época de la Guerra Fría. [62]

pasillo Memorial

El interior del Memorial Hall. Sus paredes están hechas de hormigón liso y están dispuestas en una cuadrícula que recuerda a las lápidas de la Primera Guerra Mundial.

Situado dentro del vestíbulo del museo, el Memorial Hall sirve como un lugar para la reflexión y el recuerdo sombríos. [26] El punto de acceso a la exposición está inclinado hacia arriba; con su entrada diseñada para proporcionar una ilusión de estrechez. [26] Las paredes que rodean el punto de acceso están revestidas de cobre y están iluminadas únicamente por lámparas instaladas en el piso y una luz montada en el techo. [26] La parte del museo donde se encuentra el Memorial Hall también está alineada en un eje con la Torre de la Paz de los edificios del Parlamento canadiense. [26]

Por el contrario, las paredes dentro del Memorial Hall están hechas de concreto liso, con solo un patrón de cuadrícula que se asemeja a las lápidas utilizadas por los soldados canadienses de la Primera Guerra Mundial grabadas en las paredes. [26] La exposición está iluminada por un tragaluz que se extiende más allá de la azotea del edificio; mientras que una piscina de agua acristalada se encuentra en el lado sur del Memorial Hall. [26] El diseño de la exposición tenía como objetivo proporcionar a los visitantes la sensación de ingravidez. [26] La exhibición contiene un solo artefacto, la lápida original del soldado finalmente enterrada nuevamente en la Tumba Canadiense del Soldado Desconocido . La sala fue diseñada de modo que la luz del sol que pasa a través de la única ventana de la sala ilumine directamente sobre la lápida una vez al año, el 11 de noviembre exactamente a las 11 de la mañana, hora en que entró en vigor el armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial . [25]

Salón de regeneración

La Sala de la Regeneración es una exposición ubicada en el punto más alto del edificio del museo que sirve como una "representación física de la esperanza de un mañana mejor". [63] Las paredes del Salón de la Regeneración tienen un ángulo similar a los edificios de la Colina del Parlamento, con la Torre de la Paz visible a través de la fachada de vidrio oriental de la exposición. [39] La exposición presenta varias obras de arte, incluidos los modelos originales para el Memorial Nacional Canadiense de Vimy y la pintura Sacrificio de Charles Sims . [39]

Salón de Honor de la Legión Real Canadiense

La exhibición del Salón de Honor de la Legión Real Canadiense, con el diseño original en yeso para el Monumento Nacional a la Guerra

El Salón de Honor de la Legión Real Canadiense es una exhibición de forma ovalada de 200 metros cuadrados (2200 pies cuadrados) que explora cómo la historia militar canadiense ha sido conmemorada y honrada a lo largo de la historia registrada. [26] El modelo de yeso original que se presentó y luego se eligió en el concurso de diseño del National War Memorial se exhibe en el centro del Salón de Honor. [26] [64]

A lo largo de las paredes de la exposición se encuentran vitrinas de suelo a techo que contienen certificados de servicio, cartas, medallas, modelos, pinturas, fotografías, cuadros de honor, álbumes de recortes y recuerdos. [26] Las exhibiciones se muestran cronológicamente e incluyen elementos relacionados con las Primeras Naciones, Nueva Francia, la América del Norte británica y el Canadá confederado. Sin embargo, la mayoría de las exposiciones están dedicadas a exponer objetos del siglo XX. [26] Los elementos de estas exhibiciones, junto con las historias individuales correspondientes a cada período cronológico, se exhiben en un intento de transmitir las diversas formas de conmemorar a los muertos en la guerra a lo largo de la historia canadiense. [26]

Recopilación

Medallas militares canadienses de la colección del museo en exhibición

En 2015, la colección del museo incluye más de 500.000 piezas. [27] La ​​colección incluye correspondencias, documentos, equipos, mapas, medallas, arte militar , vehículos militares y uniformes militares. [65] En promedio, el museo recibe 700 ofertas de donaciones al año, incluidos artículos individuales o grandes colecciones; aunque el museo sólo acepta entre 100 y 150 de estas ofertas al año. [66] Sin embargo, las medallas de servicio canadienses y las medallas al valor son aceptadas por el museo incondicionalmente, como un "acto de honor". [66] Aproximadamente 2.000 obras de arte y fotografías de la colección del museo se utilizan en todas las exhibiciones del museo; aunque 500 de estas imágenes son versiones ampliadas de los originales. [34]

Los artículos de la colección del museo se exhiben en las exhibiciones del museo, en gira con exposiciones itinerantes, se prestan a otras instituciones o se guardan en el área de almacenamiento del museo. [14] De 1967 a 2004, los artículos que no estaban en exhibición fueron almacenados en instalaciones externas; con el Trophy Building de Dominion Archives utilizado como almacenamiento de 1967 a 1983, y la Casa Vimy utilizada como almacenamiento de 1983 a 2004. [14] Durante el siglo XX, los materiales de archivo pertenecientes al museo de la guerra también se guardaron en un almacén en ByWard Market. . [67] En 2004, el museo dejó de operar estas instalaciones de almacenamiento fuera del sitio, después de reubicar los artículos allí guardados en un nuevo espacio de almacenamiento dentro del nuevo edificio del museo. [26]

Unidades de almacenamiento en la bóveda de las colecciones del museo. La bóveda contiene elementos de la colección del museo que no se exhiben en sus exhibiciones ni están en préstamo.

La colección del museo se originó a partir de los artefactos y materiales de archivo que se conservaban originalmente en el Museo Militar de Cartier Square en 1880; incluyendo una variedad de armas; una campana del HMS  Neptune , el buque insignia del almirante Charles Saunders durante el asedio de Quebec en 1759 ; y los colores de los Royal Highland Emigrants y varias unidades de la Guerra de 1812. [7] La ​​colección creció en tamaño durante la Primera Guerra Mundial, y los materiales de la guerra se transportaron de regreso a Canadá. [9] Tras el final de la Segunda Guerra Mundial en Europa , el museo envió su primer equipo de adquisición de colecciones a los Países Bajos y a la Alemania ocupada por los aliados para adquirir una gran cantidad de equipo militar alemán. [10] Durante la Guerra Fría, la colección del museo continuó ampliándose y las Fuerzas Armadas canadienses transfirieron su equipo obsoleto, así como ejemplos de equipo enemigo al museo. Durante la década de 1990, el museo también comenzó a adquirir una serie de materiales como obsequio de varios estados postsoviéticos . [10]

En 1994, la colección del museo contenía aproximadamente 6.550 carteles; con 3.770 carteles procedentes de Canadá, 692 del Reino Unido, 612 de Estados Unidos y el resto de diversos países de Europa y Australia. [68] En 2019, 39 de las 99 Cruces Victoria originales que fueron otorgadas a canadienses se encuentran en las colecciones del Museo Canadiense de la Guerra. [69] [nota 1]

arte de guerra

En 2015, la Colección Beaverbrook de Arte de Guerra del museo contenía más de 13.000 piezas de arte militar. [27] La ​​mayoría de las obras de arte de guerra de la colección están en papel, aunque estas obras se utilizan con menos frecuencia en exhibiciones de museos que sus contrapartes en lienzo. [70] El museo ha invertido en varios programas canadienses de arte de guerra desde 1971, después de que la Galería Nacional de Canadá entregara la gestión del Fondo Canadiense en Memoria de la Guerra y más de 5.000 obras de sus colecciones de registros de guerra canadienses al museo de la guerra; [71] incluido todo su arte bélico de la Segunda Guerra Mundial. [72] La colección de arte militar del museo toma su nombre de Max Aitken, primer barón Beaverbrook , quien estableció la colección de arte que más tarde se convirtió en Canadian War Records. [71] Aunque la colección de arte de guerra del museo incluía más de 13.000 obras, solo 64 de estas piezas representaban un cadáver en 2017. [61]

Arte militar de la colección del museo en exhibición.

La colección de arte bélico del museo incluye más de 400 obras de Alex Colville . [65] Otros artistas que aparecen en la colección incluyen a Caroline Armington , Alfred Bastien , Charles Comfort , Alma Duncan , Colin Gill , Bobs Cogill Haworth , Robert Stewart Hyndman , Richard Jack , Frank Johnston , Manly E. MacDonald , Pegi Nicol MacLeod , Mabel May. , Jack Nichols , Charles Sims y Frederick Varley . [70] [73] La colección también incluye varios modelos y estatuas, incluido el modelo de yeso de Vernon March que más tarde fue seleccionado como diseño para el National War Memorial. [64] La colección del museo también incluye los modelos de yeso a escala originales de Walter Seymour Allward para el Memorial Nacional Canadiense de Vimy. [74] De 1937 a 2000, los modelos estuvieron almacenados, antes de ser exhibidos en una exposición en 2000. [74] Los modelos ahora se utilizan en la exposición del Salón de Regeneración. [39]

Las principales exposiciones itinerantes de arte bélico organizadas por el Museo Canadiense de la Guerra incluyen Una belleza terrible: el arte de Canadá en la guerra (1977), comisariada por el Museo Canadiense de la Guerra y Heather Robertson; y Canvas of War: Masterpieces from the Canadian War Museum , que recorrió Canadá entre 1999 y 2004 y fue visto por casi medio millón de visitantes. [75]

En 2007, el Museo Canadiense de la Guerra destacó las perspectivas de las mujeres contemporáneas sobre la guerra en las exposiciones War Brides: Portraits of an Era (una instalación de la artista de Calgary Bev Tosh) y Stitches in Time (la obra de la artista de Londres, Ontario, Johnnene Maddison). [75]

Trabajos seleccionados

Biblioteca y archivos

El Centro de Investigación de Historia Militar es una instalación del museo que alberga la Colección de la Biblioteca Hartland Molson y la Colección de Archivos de George Metcalf. La colección de la biblioteca Hartland Molson sirve como colección de referencia del museo sobre historia, materiales y libros raros militares canadienses ; mientras que la Colección de Archivos de George Metcalf sirve como archivo de planos, daguerrotipos , películas, diarios, cuadernos de bitácora, mapas, fotografías, álbumes de recortes y cintas. [26] El centro de investigación incluye un área de lectura general con vista al río adyacente y una sala de lectura especializada para materiales más frágiles. [26]

Representación del avance del Cuerpo Canadiense durante la Batalla de Vimy Ridge ; dibujado por la Sección Histórica del Estado Mayor, 1917. [76] El mapa es uno de varios materiales cartográficos que se conservan en los archivos del museo.

Aunque la Junta de Revisión de Trofeos de Guerra inicialmente planeó que el museo incluyera un archivo, el museo realizó poco trabajo de archivo hasta 1967. [15] El archivo de documentos relacionados con la guerra fue realizado principalmente por los Archivos Públicos de Canadá hasta ese momento; aunque los Archivos Públicos entregaron voluntariamente los materiales de guerra enviados a los archivos al museo de la guerra. [15] Después del cierre del museo de historia del Archivo Público en 1967, los materiales y documentos del museo se dividieron entre el Museo Nacional del Hombre (ahora el Museo Canadiense de Historia) y el Museo Canadiense de la Guerra. [15] Como resultado del cierre del museo de historia del Archivo Público, el Archivo Público comenzó a transferir regularmente documentos de archivo al museo de la guerra. [15] En 1982, la colección de archivos del museo se reorganizó en varias categorías: recuerdos, museos, manuscritos, mapas, planos y planos, y registros del Museo Canadiense de la Guerra. [77]

El archivo de historia oral del Centro de Investigación de Historia Militar contenía casi 400 entrevistas en 2007. [78] El museo inició la colección de historia oral en 1999. [78] El programa ideó listas de temas para guiar las entrevistas hacia ciertas áreas de interés; aunque el encuadre de los temas está diseñado para permitir una conversación profunda y libre de prejuicios. [78] Las entrevistas fueron realizadas por el equipo de investigación del museo o por ex oficiales militares y tuvieron una duración promedio de 90 minutos. [79] Los sujetos de las entrevistas incluyen miembros del servicio que sirvieron en la Segunda Guerra Mundial, la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas , las Fuerzas Canadienses en Europa , las Guerras Yugoslavas y la Guerra en Afganistán . [80] Los sujetos específicos entrevistados incluyen navegantes de intercepción aerotransportados en la OTAN y NORAD , comandantes adjuntos de NORAD y todos los ex comandantes canadienses de STANAVFORLANT . [80]

En 2000, los archivos fotográficos del museo contenían más de 600 colecciones o fondos de fotografías; con más de 17.000 fotografías individuales y más de 250 álbumes de fotografías. [81] La colección se obtuvo en gran medida a través de fuentes privadas, la mayoría de las cuales habían tomado la foto como participantes en estos conflictos. [81]

Ver también

Notas

  1. ^ Las Cruces Victoria originales se refieren a las Cruces Victoria emitidas a canadienses antes de la creación de la Cruz Victoria canadiense en 1993.

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de la Corporación". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Pimisi". www.octranspo.com . Transpo OC. 2020. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  3. ^ Pulsifer 2007, pag. 60.
  4. ^ Pulsifer 2007, pag. 61.
  5. ^ abc Pulsifer 2007, pag. 63.
  6. ^ abcd Pulsifer 2007, pag. 64.
  7. ^ abc Pulsifer 2007, pag. sesenta y cinco.
  8. ^ Pulsifer 2007, pag. 65–66.
  9. ^ ab Noakes 2015, pág. 2.
  10. ^ abcd Noakes 2015, pag. 3.
  11. ^ abc Pulsifer 2007, pag. 67.
  12. ^ Pulsifer 2007, pag. 66.
  13. ^ "Proyecto de ley C-7: una ley para modificar la Ley de Museos con el fin de establecer el Museo Canadiense de Historia y realizar las modificaciones consiguientes a otras leyes" (PDF) . lop.parl.ca.Biblioteca del Parlamento. 13 de octubre de 2013. pág. 1 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  14. ^ abcde Noakes 2015, pag. 4.
  15. ^ abcde Pothier 1988, pag. 150.
  16. ^ "Puntos principales" (PDF) . Informe de examen especial de la Corporación del Museo Canadiense de Civilizaciones: 2013 . Ministro de Obras Públicas y Servicios Gubernamentales. 4 de octubre de 2013. p. 1 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  17. ^ ab Hillmer 2010, pág. 20.
  18. ^ ab Hillmer 2010, pág. 21.
  19. ^ Hillmer 2010, pag. 22.
  20. ^ Celinscak 2018, pag. 18.
  21. ^ ab Hillmer 2010, pág. 23.
  22. ^ Celinscak 2018, pag. 14.
  23. ^ Celinscak 2018, pag. 26.
  24. ^ ABCDE Hillmer 2010, pag. 24.
  25. ^ ab "Historia en casa en LeBreton Flats". Diario de negocios de Ottawa . 19 de abril de 2004. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  26. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "El nuevo museo canadiense de la guerra". legionmagazine.com . Revista Legión. 1 de mayo de 2005 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  27. ^ abcdef Bingham, Russell (21 de julio de 2015). "Museo Canadiense de la Guerra". La enciclopedia canadiense . Canadá histórica . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  28. ^ "Museo Canadiense de la Guerra, para que no lo olvidemos". Base de datos de archivos postales canadienses . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  29. ^ abcdefghi "Griffiths Rankin Cook Architects, Moriyama & Teshima Architects: Museo Canadiense de la Guerra". divisare.com . Divisare . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  30. ^ abc Hillmer 2010, pag. 25.
  31. ^ ab Dean 2009, pág. 7–8.
  32. ^ abcdefg "Museo Canadiense de la Guerra". www.pcl.com . PCL Construcción Inc. 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  33. ^ abcd "Nuevo Museo Canadiense de la Guerra". Arquitecto canadiense . iQ Business Media Inc. 1 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  34. ^ abcdefghijk Haley, Bill (2005). "El Museo Canadiense de la Guerra: enfoque de diseño" (PDF) . www.historymuseum.ca . Museo Canadiense de Historia . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  35. ^ Jaeger 2020, pag. 62.
  36. ^ Hillmer 2010, pag. 24–25.
  37. ^ ab "Para que no olvidemos el Museo Canadiense de la Guerra". Ingeniero consultor canadiense . Anexo Medios Empresariales. 1 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  38. ^ "Teatro Barney Danson y placa". Defensa Nacional de Canadá. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  39. ^ abcd Dean 2009, pag. 10.
  40. ^ abc Jaeger 2020, pag. 63.
  41. ^ a b C "Exposiciones". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  42. ^ Decano 2009, pag. 11.
  43. ^ Jaeger 2020, pag. 2020.
  44. ^ Jaeger 2020, pag. 63–64.
  45. ^ abc Jaeger 2020, pag. 64.
  46. ^ "Primeras guerras en Canadá". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  47. ^ "Sudáfrica y la Primera Guerra Mundial". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  48. ^ ab Jaeger 2020, pag. 75.
  49. ^ "Segunda Guerra Mundial". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  50. ^ abc Jaeger 2020, pag. 66.
  51. ^ Jaeger 2020, pag. 233.
  52. ^ Pulsifer, Cameron (1988). ""El coche de Hitler" y el Museo Canadiense de la Guerra: problemas de documentación e interpretación". Revisión de la historia del material . 50 : 67.
  53. ^ "Tanque Sherman apodado" Forceful III"". Cmp-cpm.forces.gc.ca. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  54. ^ "Pasaje conmemorativo de Thomas G. Fuller". Defensa Nacional de Canadá. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  55. ^ "Del frente de la Guerra Fría al presente". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  56. ^ ab Gillis, Megan (21 de septiembre de 2017). "'En la memoria viva: el museo de la guerra presenta una galería actualizada desde la Guerra del Golfo hasta Afganistán ". Ciudadano de Ottawa . Postmedia Network Inc. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  57. ^ Jaeger 2020, pag. 76.
  58. ^ "Galería LeBreton: la colección de tecnología militar". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  59. ^ Shah 2017, pag. 558.
  60. ^ Shah 2017, pag. 552.
  61. ^ ab Shah 2017, pág. 562.
  62. ^ Iarocci, Andrés (2013). Curvas peligrosas: conductores canadienses y transporte mecánico en dos guerras mundiales . Prensa de la Universidad Wilfrid Laurier. ISBN 978-1-55458-646-2. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  63. ^ "Salón de Regeneración". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  64. ^ ab "Maqueta escultura, La respuesta; Monumento Nacional a la Guerra; Cenotafio". www.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  65. ^ ab Moriyama, Raymond (2012). El proceso . Editores D&M. pag. 30.ISBN 978-1-55365-995-2. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  66. ^ ab "El Museo Canadiense de la Guerra agradece los artefactos donados, pero no puede aceptarlos todos". ww1.canada.com . Postmedia Network Inc. 17 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  67. ^ Pothier 1988, pag. 151.
  68. ^ Halliday, Hugh A. (1994). "Carteles y el Museo Canadiense de la Guerra". Historia militar canadiense . 3 (1): 128.
  69. ^ Tumilty, Ryan (9 de noviembre de 2019). "Hacer lo correcto para el país: la misión del Museo Canadiense de la Guerra de salvar las Cruces Victoria de Canadá". El Correo Nacional . Postmedia Network Inc. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  70. ^ ab Barker, Stacey (2017). "Mujeres artistas de guerra en la colección del Museo Canadiense de la Guerra, 1914-1945". Historia militar canadiense . 26 (1): 12.
  71. ^ ab Brandon 1995, pág. 68.
  72. ^ Brandon 1995, pág. 70.
  73. ^ McDowall, Duncan (2000). "Canvas of War: obras maestras del Museo Canadiense de la Guerra, 1914-1918 y 1939-1945". Historia militar canadiense . 9 (2): 84–87.
  74. ^ ab McDowall 2000, pág. 84.
  75. ^ ab Brandon, Laura. "El impacto de las exposiciones: arte de guerra en Canadá: una historia crítica". www.aci-iac.ca . Instituto de Arte de Canadá . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  76. ^ "Vimy Ridge, 9-12 de abril de 1917 [material cartográfico], mapa 7". catalogue.warmuseum.ca . Museo de la Guerra Canadiense . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  77. ^ Pothier 1988, pag. 152.
  78. ^ abc Brown 2007, pag. 61.
  79. ^ Marrón 2007, pag. 61–62.
  80. ^ ab Brown 2007, pág. 63.
  81. ^ ab McCoy, Brendan (2000). "Instantáneas de la guerra de Sudáfrica: colección de fotografías del FC Cantrill en el Museo de la Guerra de Canadá". Historia militar canadiense . 9 (2): 73.

Otras lecturas

enlaces externos