Crawford Murray MacLehose, barón MacLehose de Beoch , KT , GBE , KCMG , KCVO , DL ( chino :麥理浩; 16 de octubre de 1917 - 27 de mayo de 2000), fue un político, diplomático y funcionario colonial británico que se desempeñó como el 25º gobernador de Hong Kong , de 1971 a 1982. Fue el gobernador más antiguo de la colonia, con cuatro mandatos sucesivos en el cargo. Anteriormente trabajó para el British Council en China y fue embajador británico en Vietnam del Sur y Dinamarca . [1]
Aunque MacLehose tenía formación diplomática y carecía de experiencia administrativa colonial, en general se le consideraba uno de los gobernadores más exitosos y populares de Hong Kong debido a la cantidad de reformas sociales promulgadas durante su época y al éxito económico de Hong Kong durante su estancia en oficina. Aunque su mandato como gobernador terminó antes de que comenzaran las negociaciones formales entre Gran Bretaña y China sobre Hong Kong, buscó mejorar las relaciones diplomáticas con China y mantuvo conversaciones con Deng Xiaoping . [2] [3] [4] [5]
Murray MacLehose nació en Glasgow , Escocia , el 16 de octubre de 1917, segundo hijo de Hamish Alexander MacLehose, propietario de una imprenta, y Margaret Bruce Black. Nació mientras su padre estaba sirviendo en el 8º Batallón de Rifles Escoceses durante la Primera Guerra Mundial . MacLehose asistió a la Escuela de Rugby en 1931 y al Balliol College de Oxford , donde leyó historia moderna. [2] [6]
Después de graduarse, comenzó a trabajar para el gobierno administrativo colonial en la Malaya británica en 1939 antes de ser transferido temporalmente al consulado británico en Xiamen en 1940 para aprender Hokkien , que se hablaba ampliamente en el norte de Malaya. [2] Durante la Segunda Guerra Mundial , mientras se encontraba bajo la apariencia de vicecónsul británico, MacLehose [7] entrenó a guerrilleros chinos para operar detrás de las líneas japonesas y llevar a cabo sabotajes. Fue detenido por el ejército japonés en diciembre de 1941 antes de ser repatriado a Gran Bretaña en 1942. [3] Regresó a China para trabajar con la inteligencia naval británica. Durante un episodio, supuestamente entró en un club en Shantou controlado por el ejército japonés, donde tranquilamente pidió un gin tonic antes de salir sin obstáculos. [2] En mayo de 1944 conoció al científico e historiador británico Joseph Needham . [7]
MacLehose recibió la Orden del Imperio Británico por parte del gobierno británico en 1946 por su servicio en tiempos de guerra. [2]
Al final de la Segunda Guerra Mundial, MacLehose sirvió como cónsul interino británico en Fuzhou antes de convertirse en cónsul general del Ministerio de Asuntos Exteriores británico en Hankou en 1948. Desarrolló un gran interés por la cultura china y aprendió a hablar mandarín . [2] [8] MacLehose regresó a Gran Bretaña en 1950 después de la Guerra Civil China en la que el Partido Comunista Chino tomó el poder. [6]
MacLehose fue adscrito a la Alta Comisión del Reino Unido, Wellington en 1954 y fue secretario privado principal del Secretario de Relaciones Exteriores, George Brown, a finales de la década de 1960. En este cargo, ayudó a supervisar la integración del Ministerio Colonial Británico en el Ministerio de Relaciones Exteriores.
En 1967, fue nombrado embajador británico en Vietnam del Sur y ocupó el cargo hasta 1969. Su carrera casi quedó estancada cuando dejó una copia de un telegrama confidencial en un banco en 1967. El documento contenía correspondencia entre el entonces primer ministro británico Harold Wilson. y el presidente estadounidense Lyndon Johnson sobre la guerra de Vietnam . Otro diplomático británico pudo recuperar el telegrama antes de que se filtrara su contenido. Al ser informados de la posible violación de seguridad, Wilson y Brown decidieron no permitir una investigación sobre el error de MacLehose por reconocimiento de sus habilidades y antecedentes. Esta decisión probablemente salvó su carrera [9] y permitió a MacLehose pasar a su siguiente puesto como embajador británico en la República de Vietnam en 1967. [9]
Entre esta época y 1971, MacLehose sirvió en la embajada británica en Beijing y brevemente como embajador en Dinamarca . [ cita necesaria ]
MacLehose se convirtió en gobernador de Hong Kong en noviembre de 1971. Ocupó el cargo hasta mayo de 1982, lo que lo convirtió en el gobernador con más años de servicio en Hong Kong: sus 10 años y 6 meses en el cargo superaron en un mes el récord de Sir Alexander Grantham . Era conocido amplia y cariñosamente como "Jock the Sock", en referencia tanto a su herencia escocesa como a su nombre, siendo "manguera" una palabra que significa calcetín o media.
MacLehose fue nombrado gobernador poco después de los disturbios de Hong Kong de 1967 debido a su amplia experiencia diplomática en Asia, su habilidad percibida para analizar problemas políticos y porque el gobierno británico sentía que carecía de bagaje colonial. MacLehose resumió que Hong Kong ya había establecido suficiente capacidad económica y había llegado el momento de reformar las políticas sociales de Hong Kong. [10]
MacLehose medía más de seis pies de altura. Evitó usar su uniforme de gobernador, ya que se sentía muy incómodo con él, pero usó un uniforme de oficina colonial tradicional después de llegar en un vuelo de Cathay Pacific para prestar juramento como gobernador ante Hugh Selby Norman-Walker .
Un diplomático con experiencia en el Partido Laborista británico , [11] [ página necesaria ] MacLehose introdujo una amplia gama de reformas durante su mandato que sentaron las bases del Hong Kong moderno como una sociedad cohesiva y consciente de sí misma. Hizo que el chino fuera reconocido como idioma oficial de comunicación, junto con el inglés. Amplió enormemente la asistencia social y estableció un enorme programa de vivienda pública. Bajo una enorme presión pública, creó el ICAC para erradicar la corrupción. Al establecer las Juntas de Distrito , mejoró enormemente la rendición de cuentas del gobierno. [12] Supervisó la construcción del Ferrocarril de Transporte Público , la columna vertebral del transporte de Hong Kong, y otros importantes proyectos de infraestructura. Durante su mandato, se ampliaron las instalaciones comunitarias y artísticas y se introdujeron campañas públicas, como contra la basura y los delitos violentos.
Estos cambios requirieron la aprobación del Tesoro del Gobierno del Reino Unido para aumentar el gasto, y fue contra cierta oposición que, en sus primeros dos años en el cargo, el gasto del gobierno de Hong Kong creció más del 50%. [13]
En privado, MacLehose era un partidario de los derechos de los homosexuales y la activista Elsie Tu y miembros de la Iglesia Anglicana de Hong Kong lo instaron a reformar las leyes que hacían ilegales los actos homosexuales de acuerdo con los estándares internacionales de derechos humanos. Sin embargo, MacLehose decidió no cambiar las leyes por temor a que la población china, más socialmente conservadora, la recibiera con hostilidad. Posteriormente, la homosexualidad fue despenalizada en Hong Kong por la administración británica y el Consejo Legislativo en 1991. [14]
MacLehose estaba convencido de que China eventualmente recuperaría Hong Kong y se opuso a cualquier paso significativo hacia la democracia constitucional en Hong Kong. [15]
Durante el mandato de MacLehose, Hong Kong enfrentó importantes problemas con la inmigración ilegal desde China continental debido a la agitación política que siguió a la Revolución Cultural China . MacLehose emitió la Ordenanza de Inmigración de 1971 que obligaba a que sólo aquellos que hubieran vivido en Hong Kong durante siete años pudieran recibir una tarjeta de identidad de residente permanente de Hong Kong. También inició la política de "captura y liberación" al decidir repatriar a China a todos los inmigrantes ilegales capturados. MacLehose también enumeró del 24 al 26 de octubre de 1979 como un período de gracia de tres días para permitir que los inmigrantes ilegales que ya habían llegado a Hong Kong solicitaran tarjetas de identidad de Hong Kong mientras se intensificaban las patrullas policiales y fronterizas con el continente. Su mandato también vio la llegada de balseros vietnamitas después de la caída de Saigón . MacLehose encontró sitios en todo Hong Kong para establecer doce centros de refugiados, que fueron administrados conjuntamente por el gobierno de Hong Kong y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Después de que MacLehose dejó el cargo, el problema de los refugiados vietnamitas siguió afectando a Hong Kong. Aunque el gobierno de Hong Kong anunció más tarde la implementación de una "política de bloqueo" en julio de 1982 para evitar que los refugiados abandonaran los centros de refugiados y reducir el impacto de los refugiados en la sociedad. Los campos de refugiados permanecieron en funcionamiento hasta que el Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong cerró el último campo en 2000. [6]
Otras políticas importantes introducidas durante la era MacLehose incluyeron:
Para cooperar con la mejora de las relaciones chino-británicas, MacLehose tomó una serie de acciones para reparar las tensas relaciones entre China y Hong Kong desde la Revolución Cultural y los disturbios del 7 de junio. MacLehose fue el primer gobernador de Hong Kong en realizar una visita oficial a China desde la fundación de la República Popular China. Alexander Grantham fue el primer gobernador de Hong Kong que visitó Beijing en 1955, pero a título privado. [4] [31]
En 1979, MacLehose planteó a Deng Xiaoping la cuestión del arrendamiento por 99 años de los Nuevos Territorios (un área que abarca todos los territorios al norte de Boundary Street en la península de Kowloon ) por parte de Gran Bretaña . [32] Después de regresar a Hong Kong con las conversaciones, MacLehose deseaba evitar el pánico público y no reveló públicamente la naturaleza de las conversaciones. Sólo citó a Deng Xiaoping diciendo que "dijo a los inversores de Hong Kong que estuvieran tranquilos", pero abandonó los planes para reformar el modelo democrático de Hong Kong por temor a provocar al gobierno chino. [33] Las conversaciones, aunque no concluyentes en ese momento, finalmente involucraron a altos funcionarios del gobierno británico y allanaron el camino para la entrega de Hong Kong en su totalidad, incluidas aquellas partes cedidas al Reino Unido a perpetuidad, a la República Popular China el 1 Julio de 1997.
MacLehose es generalmente considerado como uno de los gobernadores más queridos de la historia de Hong Kong. A sus diversas políticas se les atribuyó el mérito de haber cambiado la apariencia original de Hong Kong, transformándola de una colonia relativamente tradicional a una gran región en rápido desarrollo. Fue particularmente elogiado por sus esfuerzos para mejorar la educación, la atención médica, el transporte público y las medidas anticorrupción. [2] [3] [4] [34] [35]
Cuando MacLehose terminó su mandato como gobernador de Hong Kong en 1982, el South China Morning Post y el principal miembro no oficial del Consejo Legislativo, Roger Lobo, utilizaron por unanimidad el término "Era MacLehose" para describir todas las décadas de 1970 y 1980 en Hong Kong bajo el gobierno de MacLehose. . A principios de la década de 1990, se creía que sus más de diez años como gobernador de Hong Kong habían tenido un profundo impacto en Hong Kong. En una entrevista en sus últimos años, MacLehose admitió que durante su mandato, estuvo "comprometido a expandir rápidamente los servicios sociales y la oferta de vivienda" en respuesta a la insatisfacción expresada por los ciudadanos durante los disturbios izquierdistas de 1967. Creía que estas políticas no sólo podrían acercar eficazmente al público y al pueblo, sino también acelerar la modernización de la sociedad y, por lo tanto, eran una política importante y correcta para Hong Kong. Debido a su afición por el senderismo y la promoción de actividades al aire libre, varios sitios naturales y lugares de picnic recibieron su nombre y su esposa en Hong Kong, incluido MacLehose Trail y Lady MacLehose Holiday Village en Sai Kung [6] [34]
Sin embargo, el mandato de MacLehose ha enfrentado algunas críticas debido a su aparente fracaso en implementar reformas democráticas. MacLehose criticó los intentos de reformas democráticas promulgadas por Chris Patten en 1994 antes de la entrega de Hong Kong. Creía que el concepto de " un país, dos sistemas " propuesto por Xiaoping traería plena estabilidad al futuro de Hong Kong, aunque admitió sentirse preocupado ante la asunción de la soberanía de Hong Kong por parte de China, pero creía que el pueblo de Hong Kong sería lo suficientemente resistente como para resolver la situación. Los miembros del campo pro democracia de Hong Kong han dicho que aunque MacLehose mejoró la relación entre Hong Kong y China, se complació demasiado con China durante las conversaciones con Xiaoping al no negociar para que China aceptara la autonomía democrática y el sufragio universal en Hong Kong como parte del traspaso. trato. [35] El político del Partido Demócrata Martin Lee criticó una vez a MacLehose por no tomar la iniciativa en la implementación de nuevas reformas democráticas antes de que China y Gran Bretaña discutieran la entrega de Hong Kong y afirmó que se trataba de una oportunidad perdida. MacLehose insistió más tarde en que no "regaló Hong Kong" a China, pero admitió que, por temor a enojar al gobierno chino, sentía una "evidente sensación de impotencia" a la hora de implementar reformas democráticas y creía en la implementación del sufragio universal para el Consejo Legislativo de Hong Kong. Durante su mandato se habría intensificado el conflicto entre el Partido Comunista Chino y el Kuomintang . MacLehose a menudo enfatizaba que su misión como gobernador de Hong Kong era garantizar que sus ciudadanos llevaran una vida próspera y pacífica. [35] [4]
Después de que terminó su cargo de gobernador en 1982, MacLehose se desempeñó como director del NatWest Bank de 1982 a 1988. Fue nombrado compañero vitalicio como Barón MacLehose de Beoch , de Maybole en el distrito de Kyle y Carrick y de Victoria en Hong Kong, más tarde. año. Se sentó como par cruzado en la Cámara de los Lores . En 1983, MacLehose fue nombrado Caballero del Cardo . En 1992 recibió un doctorado honoris causa (LLD) por la Universidad de Hong Kong. [36] Cuando tenía 80 años, él, Sir Edward Heath y Lord Howe , asistieron a la ceremonia oficial de juramento del Jefe Ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong el 1 de julio de 1997, que fue boicoteada por el Gobierno británico. [15]
MacLehose se casó en 1947 con Margaret Noël Dunlop, hija del jugador de críquet escocés Thomas Dunlop. Tuvieron hijas gemelas nacidas en 1949. Una de sus hijas, Sylvia, se convirtió en activista por los derechos de las personas discapacitadas después de quedar paralizada en un accidente automovilístico y es miembro de el Consejo Escocés sobre Discapacidad. [2]
Fuera de su carrera diplomática, a MacLehose y su esposa les encantaba la navegación y el senderismo. En reconocimiento a su afición por las actividades al aire libre. MacLehose era miembro del Athenaeum Club de Londres . Después de su jubilación se dedicó a la agricultura y al pastoreo en su propiedad de Maybole .
MacLehose murió en Ayrshire , Escocia, en mayo de 2000 a la edad de 82 años. Después de su fallecimiento, el entonces director ejecutivo de Hong Kong, Tung Chee-hwa , y el secretario jefe de Administración, Anson Chan , expresaron su tristeza. Tung Chee-hwa declaró que "su fallecimiento nos ha hecho perder a un amigo cercano". [ cita necesaria ]