stringtranslate.com

Mathura

Mathura ( pronunciación en hindi: [mɐ.t̪ʰʊ.ɾäː] , ) es una ciudad y sede administrativa deldistrito de Mathuraen elestado indiodeUttar Pradesh. Se encuentra a 57,6 kilómetros (35,8 millas) al norte deAgray a 146 kilómetros (91 millas) al sureste deDelhi; a unos 14,5 kilómetros (9,0 millas) de la ciudad deVrindavany a 22 kilómetros (14 millas) deGovardhan. En la antigüedad, Mathura era uneconómico, ubicado en el cruce de importantesrutasde caravanascenso de la India de 2011estimó la población de Mathura en 441.894.

En el hinduismo , se cree que el lugar de nacimiento de Krishna , una de las principales deidades de esa religión, se encuentra en Mathura en el complejo del templo Krishna Janmasthan . [5] Es una de las Sapta Puri , las siete ciudades consideradas sagradas por los hindúes , también se llama Mokshyadayni Tirth. El templo Kesava Deo fue construido en la antigüedad en el sitio del lugar de nacimiento de Krishna (una prisión subterránea ). Mathura fue la capital del reino de Surasena , gobernado por Kamsa , el tío materno de Krishna. Mathura es parte del circuito de Krishna (Mathura, Vrindavan, Barsana , Govardhan , Kurukshetra , Dwarka y Bhalka ). Krishna Janmashtami se celebra grandiosamente en Mathura todos los años.

Mathura ha sido elegida como una de las ciudades patrimoniales para el programa de Desarrollo y Aumento de Ciudades Patrimoniales Yojana del Gobierno de la India. [6]

Historia

Tradicionalmente se cree que fue fundada por Shatrughna después de matar a Yadava Lavana en el sitio de Madhuvana. Según el Ramayana fue fundada por Madhu (un hombre de la tribu Yadu ). Más tarde, el hijo de Madhu, Lavanasura, fue derrotado por Satrughana. [7] Madhu dice que todo el territorio de Mathura pertenece a Abhiras . [8]

A lo largo de los Ghats de Mathura ( c.  1880 )
Vista general de las excavaciones en enero de 1889 en Kankali Tila, Mathura
Estatua de Kanishka I , siglo II d.C., Museo de Mathura .
Escultura de mujer de la antigua Braj-Mathura, alrededor del siglo II d.C.

Mathura, que se encuentra en el centro de la región cultural de Braj [4] tiene una historia antigua y también se cree que es la patria y el lugar de nacimiento de Krishna, que perteneció a la dinastía Yadu . Según la placa del Servicio Arqueológico de la India en el Museo de Mathura , [9] la ciudad se menciona en la epopeya india más antigua, el Ramayana . En la epopeya, el príncipe Ikshwaku Shatrughna mata a un demonio llamado Lavanasura y reclama la tierra. Posteriormente, el lugar pasó a ser conocido como Madhuvan , ya que estaba densamente arbolado, luego Madhupura y más tarde Mathura. [10] El lugar de peregrinación más importante en Mathura era Katra ('mercado'), ahora conocido como Krishna Janmasthan ('el lugar de nacimiento de Krishna'). Las excavaciones en el sitio revelaron cerámica y terracota que datan del siglo VI a. C., los restos de un gran complejo budista , incluido un monasterio llamado Yasha Vihara del período Gupta , así como esculturas jainistas de la misma época. [11] [12]

Historia antigua

Las excavaciones arqueológicas en Mathura muestran el crecimiento gradual de un pueblo hasta convertirse en una ciudad importante durante la era védica . El período más temprano perteneció a la cultura de la cerámica gris pintada (1100-500 a. C.), seguida por la cultura de la cerámica negra pulida del norte (700-200 a. C.). Mathura obtuvo su importancia como centro de comercio debido a su ubicación donde la ruta comercial del norte de la llanura indogangética se encontraba con las rutas a Malwa (India central) y la costa oeste . [13] Los arqueólogos han descubierto un fragmento de arenisca roja de Mathura de Rakhigarhi , un sitio de la civilización del valle del Indo que data del tercer milenio a. C., que se usaba como piedra de afilar; la arenisca roja también era un material popular para las esculturas del período histórico . [14]

En el siglo VI a. C., Mathura se convirtió en la capital del reino de Surasena . [15] Más tarde, la ciudad fue gobernada por el imperio Maurya (siglos IV al II a. C.). Megástenes , escribiendo a principios del siglo III a. C., menciona a Mathura como una gran ciudad con el nombre de Μέθορα ( Méthora ). [16] Parece que nunca estuvo bajo el control directo de la siguiente dinastía Shunga (siglo II a. C.), ya que nunca se encontró un solo resto arqueológico de una presencia Shunga en Mathura. [17]

Los indogriegos pueden haber tomado el control, directa o indirectamente, de Mathura en algún momento entre 180 a. C. y 100 a. C., y permanecieron así hasta 70 a. C. según la inscripción Yavanarajya , [17] que se encontró en Maghera , una ciudad a 17 kilómetros (11 millas) de Mathura. [18] La apertura del texto de 3 líneas de esta inscripción en escritura Brahmi se traduce como: "En el año 116 del reino Yavana ..." [19] [20] o '"En el año 116 de la hegemonía Yavana" (" Yavanarajya ") [17] Sin embargo, esto también corresponde a la presencia de la dinastía nativa Mitra de gobernantes locales en Mathura, aproximadamente en el mismo período de tiempo (150 a. C. - 50 a. C.), posiblemente apuntando a una relación de vasallaje con los indogriegos. [17]

Indoescitas

Después de un período de gobierno local, Mathura fue conquistada por los indoescitas durante el siglo I a. C. Los sátrapas indoescitas de Mathura a veces son llamados los " sátrapas del norte ", en oposición a los " sátrapas occidentales " que gobernaban en Gujarat y Malwa . Sin embargo, el control indoescita resultó ser de corta duración, después del reinado del indoescita Mahakshatrapa ("Gran Sátrapa") Rajuvula , c.  10-25 d. C. La inscripción de Mahakshatrapa Rajuvula en Mora Well , de las primeras décadas del siglo I d. C., encontrada en un pueblo a siete millas de Mathura, afirmaba que las imágenes pratima(h) de los benditos ( bhagavatam ) cinco héroes Vrishni , estaban instaladas en un santuario de piedra de una persona llamada Tosa. [21] Los héroes fueron identificados a partir de un pasaje del Vayu Purana como Samkarsana, Vasudev , Pradyumna, Samba y Aniruddha. [22] La traducción al inglés de la inscripción decía:

... del hijo de mahakṣatrapa Rāṃjūvula, svāmi... Las imágenes de los sagrados paṃcavīras de los Vṛṣṇis son... el santuario de piedra... para quien se erigió y mantuvo la magnífica e incomparable casa de piedra de Toṣā... cinco objetos de adoración hechos de piedra, radiantes, por así decirlo, con la más alta belleza... [23]

La inscripción de Mathura de la época del hijo de Mahakshatrapa Rajuvula , Mahakshatrapa Sodasa, registró la construcción de una torana (puerta), una vedika (terraza) y un chatuhsala (cuadrilátero) en el Mahasthana (gran lugar) de Bhagavat Vasudeva. [24] También se encontraron varios torsos masculinos que representan a los héroes Vrisni en un santuario en Mora que data de la época de Mahakshatrapa Sodasa . [21]

Imperio Kushan

Durante el gobierno de los grandes Kushanas , el arte y la cultura florecieron en la región y alcanzaron nuevas alturas y ahora se los conoce como la Escuela de Arte de Mathura . Los Kushans tomaron el control de Mathura algún tiempo después de Mahakshatrapa Sodasa , aunque varios de sus sucesores gobernaron como vasallos de los Kushans, como el "Gran Sátrapa" indoescita Kharapallana y el "Sátrapa" Vanaspara , quienes rindieron lealtad a los Kushans en una inscripción en Sarnath , que data del tercer año del reinado del emperador Kushan Kanishka el Grande c.  130 d. C. [25] El arte y la cultura de Mathura alcanzaron su apogeo bajo la dinastía Kushan, que tuvo a Mathura como una de sus capitales. [26] Las capitales anteriores de los Kushans incluyeron Kapisa (la actual Bagram, Afganistán), Purushapura (la actual Peshawar, Pakistán) y Takshasila / Sirsukh / (la actual Taxila, Pakistán). Los talleres de Mathura fueron más activos durante la época de los grandes emperadores Kushan Kanishka, Huvishka y Vasudeva , cuyo reinado representa la Edad de Oro de la escultura de Mathura . [27] Durante el siglo III, los nagas gobernaron Mathura después de la decadencia del Imperio Kushan. [28]

Imperio Gupta

Durante el reinado de Chandragupta Vikramaditya , se construyó un magnífico templo de Vishnu en el sitio de Katra Keshavadeva. [27] Kalidasa , aclamado como el mayor poeta y dramaturgo en sánscrito , en el siglo IV-V d. C. mencionó los bosques de Vrindavan y la colina de Govardhan como:

“…el rey de Mathura, cuya fama fue reconocida en canciones incluso por los devatas… En ese momento, aunque todavía estaba en Mathura, parecía como si el Ganges se hubiera fusionado con el Yamuna en el Sangam… En un jardín de Vrindavan que es superior incluso al jardín de Kubera, conocido como Chaitra-ratha… También puedes, durante las lluvias, contemplar a los pavos reales danzantes, mientras estás sentado en una agradable cueva de la montaña Goverdhan” [29]

El monje budista chino Faxian menciona la ciudad como un centro del budismo alrededor del año 400 d. C. Encontró que la gente era muy adinerada, no había impuestos, excepto los que se aplicaban a los agricultores que cultivaban las tierras reales. Descubrió que la gente no mataba animales, nadie consumía vino y no comía cebolla ni ajo. Descubrió que se emitían títulos de propiedad grabados a los propietarios de las tierras. A los sacerdotes visitantes se les proporcionaba alojamiento, camas, esteras, comida, bebidas y ropa para realizar trabajos académicos. [30] [ página necesaria ]

Imperio Harsha

Xuanzang , que visitó la ciudad en 634 d. C., la menciona como Mot'ulo, y registra que contenía veinte monasterios budistas y muchos templos hindúes. [31] [32] Más tarde, fue al este a Thanesar , Jalandhar en el Punjab oriental , antes de subir para visitar monasterios predominantemente Theravada en el valle de Kulu y girar hacia el sur nuevamente a Bairat y luego a Mathura, en el río Yamuna . [33]

Historia medieval e invasiones islámicas

Alta Edad Media

La famosa santa Alvar , Andal, visualizó una peregrinación que comenzaba en Mathura, luego continuaba hacia Gokul , el Yamuna , la piscina de Kaliya, Vrindavan , Govardhan y terminaba en Dwarka . [34] El poeta del siglo XI de Cachemira, Bilhana, visitó Mathura y Vrindavan después de dejar Cachemira en ruta a Karnataka. [35]

Alta Edad Media

La ciudad fue saqueada y muchos de sus templos destruidos por Mahmud de Ghazni en 1018 d. C. [32] La captura de Mathura por Maḥmūd Ibn Sebüktegīn es descrita por el historiador al-Utbi (Abu Nasr Muhammad ibn Muhammad al Jabbaru-l 'Utbi) en su obra Tarikh Yamini de la siguiente manera:

La muralla de la ciudad estaba construida con piedra dura, y dos puertas se abrían al río que corría por debajo de la ciudad, las cuales estaban erigidas sobre cimientos fuertes y altos, para protegerlas contra las inundaciones del río y las lluvias. A ambos lados de la ciudad había mil casas, a las que se adosaban templos de ídolos, todos reforzados de arriba abajo con remaches de hierro, y todos hechos de mampostería; y frente a ellos había otros edificios, sostenidos por amplios pilares de madera, para darles fuerza.

En el centro de la ciudad había un templo más grande y más sólido que los demás, que no se puede describir ni pintar. El sultán escribió lo siguiente al respecto: «Si alguien quisiera construir un edificio igual a éste, no podría hacerlo sin gastar cien mil mil dinares rojos, y tardaría doscientos años, incluso si se emplearan los obreros más experimentados y capaces». Entre los ídolos había cinco hechos de oro rojo, cada uno de cinco yardas de altura, fijados en el aire sin soporte. En los ojos de uno de estos ídolos había dos rubíes, de tal valor, que si alguien vendiera otros iguales, obtendría cincuenta mil dinares. En otro, había un zafiro más puro que el agua y más brillante que el cristal; el peso era de cuatrocientos cincuenta miskal. Los dos pies de otro ídolo pesaban cuatro mil cuatrocientos miskal, y la cantidad total de oro producida por los cuerpos de estos ídolos era noventa y ocho mil trescientos miskal. Los ídolos de plata sumaban doscientos, pero no se podían pesar sin romperlos en pedazos y ponerlos en la balanza. El sultán dio órdenes de que todos los templos fueran quemados con nafta y fuego, y arrasados ​​hasta el suelo. [36]

El templo de Katra fue saqueado por Mahmud Ibn Sebüktegīn . En 1150 d. C. se construyó un templo para reemplazarlo. La Mathura prasasti (inscripción elogiosa) fechada en Samvat (VS) 1207 (1150 d. C.), que se dice que fue encontrada en 1889 d. C. en el montículo de Keshava por Anton Führer , indólogo alemán que trabajó con el Servicio Arqueológico de la India, registró los cimientos de un templo dedicado a Visnú en el sitio de Katra:

Jajja, que llevaba la carga del varga, junto con un comité de fideicomisarios (goshtijana), construyó un gran templo de Vishnu, brillantemente blanco y tocando las nubes.

Jajja era un vasallo de los Gahadavalas a cargo de Mathura, y el comité mencionado en el prasasti podría haber sido de un templo vaisnava anterior. [37] El templo construido por Jajja en Katra fue destruido por las fuerzas de Qutubuddin Aibak , aunque también se dice que Feroz Tughlaq (r. 1351-88 d. C.) lo atacó. [38] Fue reparado y sobrevivió hasta el reinado de Sikandar Lodi (r. 1489-1517 d. C.).

En el siglo XII, Bhatta Lakshmidhara, ministro principal del rey de Gahadavala Govindachandra (r. 1114-1155 d. C.), escribió la colección de versos más antigua que se conserva en alabanza de los lugares sagrados de Mathura en su obra Krtyakalpataru, que ha sido descrita como "la primera reformulación de la teoría del Tirtha-yatra (peregrinación)". [39] En su Krtyakalpataru, Bhatta Lakshmidhara dedicó una sección entera (9) a Mathura. [40]

Más tarde, la ciudad fue saqueada nuevamente por Sikandar Lodi, quien gobernó el Sultanato de Delhi desde 1489 hasta 1517 d. C. [41] [42] Sikandar Lodi se ganó el epíteto de 'Butt Shikan', el 'Destructor de ídolos'. Ferishta registró que Sikandar Lodi era un musulmán acérrimo, con una pasión por vandalizar los templos paganos:

Estaba firmemente apegado a la religión musulmana y se propuso destruir todos los templos hindúes. En la ciudad de Mathura hizo construir mezquitas y bazares frente a las escaleras de baño que conducían al río y ordenó que no se permitiera a los hindúes bañarse allí. Prohibió a los barberos afeitar las barbas y las cabezas de los habitantes, para evitar que los hindúes siguieran sus prácticas habituales en esas peregrinaciones. [43]

En Tarikh-i Daudi, de 'Abdu-lla (escrito durante la época de Jahangir ) se dice de Sikandar Lodi:

Era un musulmán tan celoso que destruyó por completo diversos lugares de culto de los infieles, sin dejar ningún vestigio de ellos. Arruinó por completo los santuarios de Mathura, la mina del paganismo, y convirtió sus principales lugares de culto hindú en caravasares y colegios. Sus imágenes de piedra fueron entregadas a los carniceros para que las sirvieran como pesos para la carne, y a todos los hindúes de Mathura se les prohibió estrictamente afeitarse la cabeza y la barba y realizar sus abluciones. De este modo puso fin a todos los ritos idólatras de los infieles allí; y ningún hindú, si quería afeitarse la cabeza o la barba, podía conseguir un barbero que lo hiciera. De este modo, cada ciudad se conformó como quiso a las costumbres del Islam. [44]

Vallabhacharya y Chaitanya Mahaprabhu llegaron a la región de Braj en busca de lugares sagrados que habían sido destruidos o perdidos. En Shrikrsnashrayah , que componen el Sodashagrantha , Vallabha dijo sobre su edad:

Los malechchhas (no hindúes en este contexto) han rodeado todos los lugares sagrados, con el resultado de que se han infectado con el mal. Además, la gente santa está llena de dolor. En un momento así, Krishna es mi único camino. [45]

Baja Edad Media

El portugués , el padre Antonio Monserrate (1536 d. C.-1600 d. C.), que estaba en una misión jesuita en la corte mogol durante los tiempos de Akbar , visitó Mathura entre 1580 y 1582 y observó que todos los templos construidos en lugares asociados con las hazañas de Krishna estaban en ruinas:

Mathura solía ser una ciudad grande y muy poblada, con espléndidos edificios y un gran circuito de murallas. Las ruinas indican claramente lo imponentes que eran sus edificios, pues de estas ruinas olvidadas se han desenterrado columnas y estatuas muy antiguas, de hábil y astuta mano de obra. Sólo queda un templo hindú de entre muchos, pues los musulmanes han destruido por completo todos, excepto las pirámides. Enormes multitudes de peregrinos vienen de toda la India a este templo, que está situado en la alta orilla del Jomanis ( Yamuna )... [46]

El templo de Keshavadeva fue reconstruido por el rajput Bundela Rajah Vir Singh Deo a un costo de treinta y tres lakh de rupias cuando el oro tenía un precio de alrededor de ₹ 10/- por tola . [47] Y la gran estructura del templo en Mathura fue considerada una "maravilla de la época". [48]

El emperador mogol Aurangzeb construyó la mezquita Shahi-Eidgah durante su gobierno, que se encuentra junto a Shri Krishna Janmabhoomi, y se cree que está sobre un templo hindú . [49] También cambió el nombre de la ciudad a Islamabad. [50] En 1669, Aurangzeb emitió una orden general para la demolición de escuelas y templos hindúes, y en 1670 ordenó específicamente la destrucción del templo Keshavadeva. Saqi Mustaid Khan registró:

El jueves 27 de enero/15 de Ramadán (27 de enero de 1670)... el Emperador, como promotor de la justicia y derrocador de la maldad, como conocedor de la verdad y destructor de la opresión, como céfiro del jardín de la victoria y renovador de la fe del Profeta, emitió órdenes para la demolición del templo situado en Mathura, famoso como el Dehra de Kesho Rai. En poco tiempo, gracias a los grandes esfuerzos de sus oficiales, se logró la destrucción de este sólido cimiento de la infidelidad y en su sitio se construyó una majestuosa mezquita con el gasto de una gran suma... Alabado sea el augusto Dios de la fe del Islam, que en el auspicioso reinado de este destructor de la infidelidad y la turbulencia, se logró realizar con éxito una obra tan maravillosa y aparentemente imposible.

Al ver este ejemplo de la fuerza de la fe del emperador y la grandeza de su devoción a Dios, los orgullosos rajás se quedaron atónitos y, asombrados, se quedaron como imágenes de cara a la pared. Los ídolos, grandes y pequeños, engastados con joyas costosas, que habían sido colocados en el templo, fueron llevados a Agra y enterrados bajo la escalinata de la mezquita de la Begum Shahib para que los pisotearan continuamente. El nombre de Mathura se cambió por el de Islamabad. [51]

La conquista musulmana tuvo como consecuencia la destrucción de todos los templos y monumentos budistas , jainistas e hindúes en Mathura y sus alrededores. El budismo , que ya estaba en decadencia, nunca resurgió, y durante los cuatrocientos años siguientes los jainistas y los hindúes no pudieron erigir ningún templo que no fuera demolido tarde o temprano. [52] Muchos de los sitios que habían sido lugares de importancia religiosa fueron abandonados y se hundieron gradualmente bajo la tierra. Pero algunos de ellos no fueron olvidados, debido a la persistencia de la tradición oral, la remodelación de un templo para convertirlo en mezquita o la presencia de humildes santuarios, algunos de los cuales albergaban fragmentos escultóricos de edificios anteriores. Varios de ellos han sobrevivido como lugares de importancia en el circuito de peregrinación moderno. [52]

"La rebelión en el distrito de Mathurá parece haber ganado terreno. 'El 14 de Rajab de 1080 [28 de noviembre de 1669], Su Majestad abandonó Dihlí para Akbarábád y casi a diario disfrutaba de los placeres de la caza. El 21 de Rajab, mientras cazaba, recibió la noticia de que había estallado una rebelión en Mauza' Rewarah, Chandarkah y Surkhrú. Hasan 'Ali Khán recibió la orden de atacar a los rebeldes por la noche, lo que hizo, y el fuego duró hasta las 12 del día siguiente. Los rebeldes, incapaces de resistir más tiempo, pensando en el honor de sus familias, lucharon ahora con armas cortas y muchos soldados imperiales y compañeros de Hasan 'Alí fueron asesinados. Trescientos rebeldes fueron enviados a la perdición y doscientos cincuenta, hombres y mujeres, capturados. Hasan 'Alí, por la tarde, informó personalmente del resultado de la lucha y se le ordenó dejar a los prisioneros y el ganado a cargo de Hasan 'Alí. Sayyid Zain ul-'Abidin, el jágirdár del lugar. Çaf Shikan Khán también (quien después de la muerte de 'Abdunnabí había sido nombrado Faujdár de Mathura) atendió al emperador, y se le ordenó enviar doscientos soldados para proteger los campos adjuntos a las aldeas, e impedir que los soldados saquearan y secuestraran a los niños. Námdár Khán, Faujdár de Murádábád, también vino a presentar sus respetos. Çafshikan Khán fue destituido de su cargo, y Hasan 'Ali Khán fue nombrado Faujdár de Mathura, con un mando de Tres Mil Quinientos, 2000 soldados, y recibió una vestimenta de honor, una espada y un caballo. * * * El 18 de Sha'bán [1 de enero de 1670), su Majestad entró en Agrah. Kokilá Ját, el malvado cabecilla de los rebeldes del Distrito*......, que había sido la causa de la muerte de 'Abdunnabí y que había saqueado Parganah Sa'dábád, fue finalmente capturado por Hasan 'Alí Khán y su celoso peshkár, Shaikh Razíuddin, y fue enviado con el Shaikh a Agrah, donde por orden de Su Majestad fue ejecutado. El hijo y la hija de Kokilá fueron entregados a Jawahir Khán Nazir [un eunuco]. La muchacha se casó más tarde con Shah Quli, el conocido Chelah; y su hijo, que se llamaba Fázil, se convirtió con el tiempo en un Hafiz [uno que sabe el Corán de memoria] tan excelente, que Su Majestad lo prefirió a todos los demás e incluso le cantó pasajes. El jeque Razíuddin, que había capturado Kokila, pertenecía a una familia respetable de Bhagalpur, Bihár, y era un excelente soldado, administrador y compañero; era al mismo tiempo tan erudito que se le ordenó ayudar en la compilación de la Fatáwá i 'Alamgiri [el gran código de leyes musulmanas]. Recibía una asignación diaria de tres rupias. (Haásir i 'Alamgiri, págs. 92 a 91.) Hasan 'Alí Khán conservó su cargo desde 1080 hasta Sha'bán 1087 (octubre de 1676), cuando el sultán Qulí Khán fue nombrado faujdír de Mathurá.", Sociedad Asiática de Bengala , Actas [53]

Historia moderna temprana

Puerta del templo de Shet Lukhmeechund, una fotografía de Eugene Clutterbuck Impey, década de 1860.

Según el biógrafo de Raja Jai ​​Singh , Atmaram, cuando Jai Singh estaba en campaña contra Jat Raja Churaman Singh , se bañó en Radha Kund en la luna llena de Kartik, fue a Mathura en el mes de Shravan en 1724 y celebró el matrimonio de su hija en Janmashtami . Luego emprendió una gira por los bosques sagrados de Braj y, a su regreso a Mathura, fundó establecimientos religiosos y celebró Holi . [54]

Peregrinación de la familia Peshwa del Imperio Maratha

Durante el período de expansión del Imperio Maratha , las peregrinaciones a los lugares sagrados del norte se hicieron bastante frecuentes. Los peregrinos necesitaban protección en el camino y aprovechaban el constante movimiento de tropas que viajaban de ida y vuelta desde su tierra natal con fines militares. Así es como surgió la práctica de que las damas acompañaran las expediciones militares. La madre de Peshwa Balaji Baji Rao , Kashitai, realizó su famosa peregrinación durante cuatro años en el norte, visitando Mathura, Prayag , Ayodhya , Benarés y otros lugares sagrados. [55]

Patrimonio religioso

Entrada al complejo del templo Shri Krishna Janmabhoomi .

Mathura es una ciudad sagrada en el hinduismo y se considera el corazón de Brij Bhoomi , la tierra de Krishna. [56] [57] La ​​ciudad gemela de Mathura es Vrindavan .

Hay muchos lugares de importancia histórica y religiosa en Mathura y sus ciudades vecinas. [6]

El complejo de templos Krishna Janmasthan es un importante grupo de templos construidos alrededor de lo que se considera el lugar de nacimiento de Krishna . [58] [59] El complejo de templos contiene el templo Keshav Deva, el santuario Garbha Griha, Bhagavata Bhavan y el Rangabhoomi donde tuvo lugar la batalla final entre Krishna y Kamsa . [60] [5] [9] [58]

El templo Dwarkadheesh es uno de los templos más grandes de Mathura. [5] Se dice que Vishram Ghat, en la orilla del río Yamuna, es el lugar donde Krishna descansó después de matar a Kamsa . [5]

Otros sitios religiosos hindúes notables y lugares patrimoniales incluyen el Gita Mandir, [61] el templo Govind Dev, [61] el templo ISKCON , [5] Kusum Sarovar , [61] Naam yog Sadhna Mandir , el templo Peepleshwar Mahadeo [62] [63] y Templo Yum Yamuna [62]

Kankali Tila ha aportado numerosos tesoros del arte jainista. Los hallazgos arqueológicos dan testimonio de la existencia de dos templos y estupas jainistas. Durante las excavaciones arqueológicas se encontraron numerosas esculturas jainistas, Ayagapatas (tabletas de homenaje), [64] pilares, vigas transversales y dinteles. [65] Algunas de las esculturas están provistas de inscripciones que informan sobre la sociedad contemporánea y la organización de la comunidad jainista.

La mayoría de las esculturas podrían datarse desde el siglo II a. C. hasta el siglo XII d. C., lo que representa un período continuo de aproximadamente 14 siglos durante el cual el jainismo floreció en Mathura. [65] Estas esculturas ahora se encuentran en el Museo Estatal de Lucknow y en el Museo de Mathura.

El Museo Mathura es conocido por sus artefactos arqueológicos, especialmente los de los imperios Kushan y Gupta . Tiene esculturas asociadas con el hinduismo, el budismo y el jainismo. [9] [66]

Festivales

El Janmashtami de Krishna se celebra con gran solemnidad todos los años en Mathura. Cada año, entre 3 y 3,5 millones de devotos celebran el Janmashtami en Mathura, y el mayor número de devotos visita el templo de Keshav Deva y el templo de Dwarkadheesh. [67] [68] Los devotos generalmente observan un ayuno y lo rompen a medianoche, cuando se cree que nació Krishna. Se celebran canciones devocionales, espectáculos de danza, bhog y aartis en Mathura y Vrindavan. [69]

Tradición culinaria

Mathura junto con la ciudad gemela de Vrindavan (ambas asociadas con Shri Krishna) son los principales centros de la cocina Braj . [70] Mathura es conocida por su Mathura Peda , [71] Mathura Lassi, Mathura Heeng Kachori , Mathura Chaat , [72] Moong Dal Cheela, Bedmi puri y Dubki Aloo Jhol.

Geografía

Mathura se encuentra en 27°17′N 77°25′E / 27.28, -77.41 . [73] Tiene una elevación media de 174 metros (570  pies ).

Clima

Mathura tiene un clima semiárido cálido ( BSh ) según la clasificación climática de Köppen .

Demografía

El censo de la India de 2011 estima que la población de Mathura es de 441.894 habitantes, con una tasa de crecimiento decenal del 22,53 por ciento. Los hombres representan el 54% (268.445) y las mujeres el 46% (173.449) de esta población. La proporción de sexos de Mathura es de 858 mujeres por cada 1000 hombres, que ha aumentado desde 840 (2001). Sin embargo, la proporción de sexos nacional es de 940. La densidad de población en 2011 ha aumentado de 621 por km2 en 2001 a 761 por km2 . Mathura tiene una tasa de alfabetización promedio del 72,65 por ciento, que ha aumentado desde el 61,46 por ciento (2001), pero sigue siendo inferior a la media nacional del 74,04 por ciento. La tasa de alfabetización masculina y femenina es del 84,39 y del 58,93 por ciento respectivamente. El 15,61 por ciento de la población de Mathura tiene menos de 6 años. Esta cifra era del 19,56 por ciento en el censo de 2001. [76]

Idiomas

Según el censo de 2011 de la central nuclear de Mathura, el 95,4% de la población se identificó como hablante de hindi , el 2,6% como hablantes de urdu y el 1,4% como hablantes de Braj Bhasha [77] (el dialecto local). [4] La ciudad también se encuentra dentro de la región cultural de Braj . [4]

Gobierno y política

La actriz convertida en líder política, Hema Malini, es la diputada en funciones del distrito sagrado de Mathura en Uttar Pradesh. [78]

Transporte

Carril

La estación de tren de Mathura Junction se encuentra en la ruta ferroviaria Delhi-Bombay.

La estación de tren de Mathura Junction está situada en la ruta ferroviaria principal Delhi-Mumbai. Tanto la ruta ferroviaria central como la ruta ferroviaria occidental pasan por Mathura. Los trenes de NCR (ferrocarril norte-central) a ER (ferrocarril oriental) también pasan por el cruce de Mathura. La estación de tren de Mathura Cantt es una ruta importante para los ferrocarriles oriental y central.

Los trenes importantes que se originan/terminan en Mathura son:

Camino

Mathura está bien conectada por carretera con el resto de la India. La carretera nacional NH-19 (anteriormente NH-2 ) de Delhi a Calcuta, con desvío a Chennai, también pasa por Mathura. La autopista Yamuna de Greater-Noida a Agra (autopista rápida de 165 km con acceso controlado de 6 carriles) también pasa por allí, lo que proporciona una buena conectividad con Noida, Agra, Kanpur y Lucknow.

Tranvía

Se ha propuesto una red de tranvías en la ciudad, lo que convertiría a Mathura en la segunda ciudad de la India (además de Calcuta ) en contar con un sistema de tranvías funcional. En 2017, el diputado local Shrikant Sharma anunció que los tranvías estarán operativos en Mathura y Vrindavan en 2018. [80]

Aire

Actualmente la ciudad no tiene aeropuerto. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto de Agra (a unos 60 km de distancia) y el Aeropuerto de Delhi (a unos 160 km de distancia) con importantes rutas aéreas nacionales e internacionales. El Aeropuerto de Jewar en construcción en Greater Noida está aproximadamente a 75 km de Mathura y se espera que sea el aeropuerto más grande del país cuando esté completamente operativo. Se han asignado terrenos y la construcción está en progreso cerca de la autopista Yamuna , con planes para abrir en los próximos cinco años con vuelos regulares a las principales rutas aéreas nacionales e internacionales en el futuro. [81] [82] [83]

En 2012, el entonces ministro de aviación civil Ajit Singh sugirió al entonces ministro jefe de Uttar Pradesh , Akhilesh Yadav , el nombre de Mathura para el emplazamiento de un nuevo aeropuerto internacional . El nombre de Mathura cobró notoriedad cuando un grupo de ministros dio por finalizado el plan de construir el Aeropuerto Internacional Taj en Agra. [84]

Importancia estratégica

El I Cuerpo (Formación de Ataque) [85], dentro del Comando Central del Ejército de la India , tiene su base en Mathura y alberga el cuartel general del I Cuerpo de Ataque en una gran zona clasificada en las afueras de la ciudad conocida como Mathura Cantonment (el Comando Central tiene su sede en Lucknow ). Alberga unidades de infantería de ataque, unidades de defensa aérea, divisiones blindadas, brigadas de ingenieros, unidades de artillería y unidades clasificadas del Comando de Fuerzas Estratégicas . El I Cuerpo es el principal responsable de las fronteras occidentales de la India. En 2007, durante el Ejercicio Ashwamedha, todas las divisiones blindadas, de artillería y de infantería realizaron una simulación de un entorno general NBC (nuclear-químico-biológico). El objetivo era demostrar la capacidad operativa en batallas de alta intensidad, corta duración y "súbitas" [86].

Industrias

La refinería de Mathura, ubicada en la ciudad, es una de las refinerías de petróleo más grandes de Asia, con una capacidad de refinación de 8,0 millones de toneladas por año. [87] Esta refinería de petróleo de Indian Oil Corporation Ltd. es una refinería de petróleo tecnológicamente avanzada y también brinda oportunidades de empleo local. Su principal objetivo es satisfacer las demandas de la NCR . [87] La ​​refinería había emprendido proyectos para modernizar sus unidades diésel y de gasolina para reducir los niveles de azufre en casi un 80 por ciento. [88]

Medios y comunicaciones

La ciudad tiene una estación local de All India Radio .

Instituciones educativas

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "El candidato a alcalde del BJP de Mathura, Vinod Agarwal, gana". ET Now News . 13 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Ciudad de Mathura" (PDF) . mohua.gov.in . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  3. ^ ab "52.º Informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  4. ^ abcd Lucia Michelutti (2002). "Hijos de Krishna: la política de formación de la comunidad Yadav en una ciudad del norte de la India" (PDF) . Tesis doctoral Antropología social . London School of Economics and Political Science University of London. p. 49 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  5. ^ abcde Prasad, Dev (2015). Krishna: Un viaje por las tierras y leyendas de Krishna. Editorial Jaico. pág. 22. ISBN 978-81-8495-170-7.
  6. ^ ab "Mathura: Mathura obtiene cinco 'teerth sthals' más". The Times of India . 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Prasad, Prakash Charan (1977). Comercio exterior y comercio en la antigua India. Abhinav Publications. ISBN 978-81-7017-053-2.
  8. ^ Instituto de Investigación Oriental Bhandarkar (1917). Anales del Instituto de Investigación Oriental Bhandarkar, Poona. El Instituto.
  9. ^ abc Frederic Salmon Growse (1874). Mathura: Memorias del distrito. Prensa del gobierno.
  10. ^ Pargiter, FE (1972). Tradición histórica india antigua , Delhi: Motilal Banarsidass, pág. 170.
  11. ^ Meenakshi Jain (2019). El vuelo de las deidades y el renacimiento de los templos: episodios de la historia de la India. Aryan Books International. pág. 66. ISBN 978-8173056192.
  12. ^ "Historia | Distrito de Mathura, Gobierno de Uttar Pradesh | India" . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  13. ^ Upinder Singh (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. págs. 281, 336. ISBN. 978-81-317-1120-0.
  14. ^ S.gautam, Mantabya; Law, Randall; Garge, Tejas. "Estudios iniciales de procedencia geológica de artefactos de piedra y metal de Rakhigarhi". Revista de estudios multidisciplinarios en arqueología .
  15. ^ "Diccionario geográfico imperial de la India. v. 18". Biblioteca Digital del Sur de Asia . 1908. págs. 63–74.
  16. Megasthenes, fragmento 23 "Los surasenios, una tribu india, con dos grandes ciudades, Methora y Clisobora; el río navegable Iomanes fluye a través de su territorio", citado en Arrian Indica 8.5. También "El río Jomanes ( Yamuna ) fluye a través del Palibothri hacia el Ganges entre las ciudades de Methora y Carisobora". en FRAGM. LVI. Plin. Hist. Nat. VI. 21. 8–23. 11. Archivado el 10 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  17. ^ abcd Historia de las esculturas de piedra primitivas en Mathura: ca. 150 a. C. – 100 d. C., Sonya Rhie Quintanilla, BRILL, 2007, págs. 8-10 [1]
  18. ^ Boletín del Instituto de Asia. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. 2002. pág. 70.
  19. ^ BN Mukherjee (2004). Estudios sobre Kushāṇa: nuevas perspectivas. Firma KLM. pág. 13. ISBN 81-7102-109-3.
  20. ^ Osmund Bopearachchi; Wilfried Pieper (1998). Monedas indias antiguas. Brepols. ISBN 2-503-50730-1.
  21. ^ ab Meenakshi Jain (2019). El vuelo de las deidades y el renacimiento de los templos: episodios de la historia de la India. Aryan Books International. pág. 64. ISBN 978-8173056192.
  22. ^ Jitendra Nath Banerjea (1968). Religión en el arte y la arqueología: vaishnavismo y saivismo. Universidad de Lucknow, págs. 12-13.
  23. ^ Sonya Rhie Quintanilla (2007). Historia de la escultura de piedra temprana en Mathura: ca. 150 a. C. – 100 d. C. BRILL. págs. 260–261. ISBN 978-9004155374.
  24. ^ Harihar Panda (2007). Prof. HC Raychaudhuri, como historiador. Centro del Libro del Norte. pag. 80.ISBN 978-8172112103.
  25. ^ Catálogo de monedas indias en el Museo Británico, Andhras, etc. Rapson, pág. ciii.
  26. ^ Singh, Upinder (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. ISBN 9788131716779. Recuperado el 29 de marzo de 2017 .
  27. ^ ab Vasudeva S. Agrawala (1965). Obras maestras de la escultura Mathura. Prithivi Prakashan, Varanasi. pag. 2.
  28. ^ Ashvini Agrawal 1989, pág. 54.
  29. ^ Rajendra Tandon (2010). Kalidasa: Raghuvamsham . Publicación Rupa. págs. 45–51. ISBN 978-8129115867.
  30. ^ Beal, Samuel (1884). Si-Yu-Ki: Registros budistas del mundo occidental (traducido del chino) . Londres: Truebner & Co.
  31. ^ Li Rongxi (1996), Registro de la gran dinastía Tang de las regiones occidentales , Bukkyo Dendo Kyokai y Numata Center for Buddhist Translation and Research, Berkeley, págs. 103-108
  32. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Muttra"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 19 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 101–102.(Mathura)
  33. ^ Yule, Henry; Douglas, Robert Kennaway (1911). "Hsüan Tsang"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 844.
  34. ^ Friedhelm Hardy (2001). Viraha-bhakti: La historia temprana de la devoción a Krishna en el sur de la India. Oxford University Press, Varanasi. pág. 424. ISBN 978-0195649161.
  35. ^ (trad.) Georg Bühler (1875). El Vikramânkadevacharita, una vida del rey Vikramâditya – Tribhuvanamalla de Kalyâna por Bilhana. Bombay, depósito central de libros del gobierno. pag. 18.
  36. ^ Sir Henry Miers Elliot y John Dowson (1867). La historia de la India, contada por sus propios historiadores, volumen 2, págs. 44-45.
  37. ^ Meenakshi Jain (2019). El vuelo de las deidades y el renacimiento de los templos: episodios de la historia de la India. Aryan Books International. pág. 67. ISBN 978-8173056192.
  38. ^ Meenakshi Jain (2019). El vuelo de las deidades y el renacimiento de los templos: episodios de la historia de la India. Aryan Books International. pág. 68. ISBN 978-8173056192.
  39. ^ KV Rangaswami Aiyangar (1942). Krtyakalpataru de Bhatta Lakshmidhara, Vol.8. Instituto Oriental, Baroda. pag. lxxxvii–lxxxviii.
  40. ^ KV Rangaswami Aiyangar (1942). Krtyakalpataru de Bhatta Lakshmidhara, Vol.8. Instituto Oriental, Baroda. pag. १८६-१९४ (186-194).
  41. ^ Sultan Sikandar Lodi Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine El Muntakhabu-'rūkh de Al-Badāoni (historiador del siglo XVI), Packard Humanities Institute .
  42. ^ Reyes de Lodi: Gráfico The Imperial Gazetteer of India , 1909, v. 2, p. 369. .
  43. ^ John Briggs (1908). Historia del ascenso del poder mahometano en la India hasta el año 1612 d. C. Volumen 1. pág. 586.
  44. ^ Sir HM Elliot y John Dowson (1873). Historia de la India, contada por sus propios historiadores: el período musulmán, vol. 4, pág. 447.
  45. ^ Richard Barz (1992). Secta Bhakti de Vallabhacarya. Libros Motilal del Reino Unido de la India. pag. 16.ISBN 978-8121505765.
  46. ^ JS Hoyland (trad.), SN Banerjee (anotador) (1922). Comentario del Padre Monserrate. Oxford University Press. pág. 93.
  47. ^ "Precios históricos del oro". sdbullion.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  48. ^ Jadunath Sarkar (1928). Historia de Aurangzib, vol. 3, pág. 266.
  49. ^ Asher, Catherine B (24 de septiembre de 1992). Arquitectura de la India mogol. Cambridge University Press. ISBN 9780521267281.
  50. ^ Fisher, Michael H. (2018). Una historia medioambiental de la India: desde los primeros tiempos hasta el siglo XXI. Cambridge University Press. pág. 109. ISBN 978-1-107-11162-2.
  51. ^ Jadunath Sarkar (1947). Maasir-i-Alamgiri, una historia del emperador Aurangzeb por Saqi Mustaid Khan. pag. 60.
  52. ^ ab AW Entwistle (1987). Braj: Centro de peregrinación de Krishna (PDF) . Editorial Egbert Forsten. págs. 122-124. ISBN 978-9069800165.
  53. ^ Sociedad Asiática de Bengala (1873). Actas. Prensa del Gobierno, Provincias del Noroeste y Oudh. pág. 14.
  54. ^ Ashim Kumar Roy (2006). Historia de la ciudad de Jaipur. Manohar Publishing. pág. 228. ISBN 978-8173046971.
  55. ^ Govind Sakharam Sardesai (1946). Nueva historia de los marathas, vol. 2. Phoenix Publication, pág. 243.
  56. ^ Prasad, Dev (2015). Krishna: Un viaje por las tierras y leyendas de Krishna. Editorial Jaico. pág. 16. ISBN 978-81-8495-170-7.
  57. ^ Lucia Michelutti (2002). "Hijos de Krishna: la política de formación de la comunidad Yadav en un pueblo del norte de la India" (PDF) . Tesis doctoral Antropología social . London School of Economics and Political Science University of London. p. 46 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  58. ^ ab Krishna, Nanditha (2018). El libro de los avatares y las divinidades. Penguin Random House India. ISBN 9780143446880.
  59. ^ Vemsani, Lavanya (2016). Krishna en la historia, el pensamiento y la cultura: una enciclopedia del Señor hindú de muchos nombres: una enciclopedia del Señor hindú de muchos nombres. ABC-CLIO. págs. 140–141. ISBN 978-1-61069-211-3.
  60. ^ Agosto de 2019, ANI | 24; 1, 19:07. "Los devotos se agolpan en 'Krishna Janmbhumi' en Mathura de UP con motivo de 'Janmashtami'" - a través de economictimes.indiatimes.com.{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  61. ^ abc Gupta, Sonam (15 de mayo de 2017). «Templo de Mathura: los famosos templos de Mathura». The Times of India . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  62. ^ ab Shah, Arti (18 de mayo de 2018). "Explorando 5 templos antiguos de Mathura". The Times of India . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  63. ^ Lal, Kanwar (1961). Ciudades santas de la India , Delhi: Asia Press, pág. 285.
  64. ^ Das 1980, pág. 171.
  65. ^Ab Vyas 1995, pág. 16.
  66. ^ Adhikari, Shona (18 de agosto de 2002). «Artefactos invaluables escondidos de la vista de los turistas». Tribune . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  67. ^ Jaiswal, Anuja (3 de septiembre de 2018). "Más de 30 lakh de devotos se reúnen en Mathura para celebrar a Krishna Janmashtami". Los tiempos de la India . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  68. ^ "Un millón de devotos celebran Janmashtami en Mathura". Deccan Herald . 28 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  69. ^ "Janmashtami 2019: 23 o 24 de agosto: ¿cuándo se celebra en Mathura el nacimiento del Señor Krishna?". DNA India . 22 de agosto de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  70. ^ "La cocina Braj se hace eco de las leyendas del Señor Krishna, Radha y Holi". Slurrp . Consultado el 17 de agosto de 2024 . Incluso ahora, Krishna es una parte integrada de la comunidad y la dieta Braj, influyendo en la cultura de formas indelebles. Los elementos esenciales de la cocina Braj se basan en algunas creencias y tradiciones
  71. ^ Kumar, Tyagi, Pankaj; Vipin, Nadda; Kannapat, Kankaew; Kaitano, Dube (3 de junio de 2024). Análisis de los comportamientos turísticos y la participación de la comunidad en el rejuvenecimiento de los destinos turísticos. IGI Global. ISBN 979-8-3693-6821-3Peda , un dulce elaborado con leche condensada, azúcar y cardamomo, encarna la esencia de la herencia culinaria de Braj...{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  72. ^ Sharma, Ajai (20 de septiembre de 2023). Saffron Saffron: Desenterrando los majestuosos sabores de las cocinas reales de la India. Notion Press. ISBN 979-8-89066-854-7Las calles de Mathura son un tesoro de sabores y aromas. La ciudad es conocida por su Chaat sabroso y ácido.
  73. ^ "Mapas, clima y aeropuertos de Mathura, India" . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  74. ^ "Estación: Tabla climatológica de Mathura 1981–2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981–2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 481–482. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  75. ^ "Extremos de temperatura y precipitaciones en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. p. M220. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  76. ^ "Totales de población provisionales, documento 1 de 2011: Uttar Pradesh". Censo de la India de 2011. Ministerio del Interior, Gobierno de la India . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  77. ^ "C-16 Población por lengua materna – Nivel de ciudad". censusindia.gov.in . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  78. ^ "Elecciones de Lok Sabha en Uttar Pradesh | Temporada de cosecha electoral: Hema Malini comienza su campaña desde las granjas de trigo en Mathura con la hoz en la mano". The Economic Times . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  79. ^ Ahmad, F. "12177/Howrah – Mathura Chambal Express – Howrah a Mathura NCR/Zona central norte – Consulta sobre ferrocarril". indiarailinfo.com .
  80. ^ "Mathura tendrá red de tranvías en 2018". The Times of India . 9 de junio de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  81. ^ "El aeropuerto internacional ahora está en Mathura". Deccan Herald . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  82. ^ Srivsatava, Piyush (20 de diciembre de 2012). "El plan de Akhilesh de construir un aeropuerto internacional en Agra podría no prosperar". India Today . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  83. ^ "El centro invita a la UP a presentar propuestas para un aeropuerto cerca de Mathura – Times of India". The Times of India . 12 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  84. ^ "Ajit Singh le pide a Akhilesh Yadav que envíe una propuesta para el aeropuerto de Mathura". The Economic Times . 11 de junio de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  85. ^ "ESTRUCTURA ORGANIZATIVA". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  86. ^ "www.india-defence.com/reports/3115". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 3 de junio de 2016 .
  87. ^ ab "IndianOil Corporation | Refinería de Mathura". Iocl.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  88. ^ "Refinería de Mathura: últimas noticias, vídeos y fotos sobre la refinería de Mathura | The Economic Times - Página 1". The Economic Times . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  89. ^ "Mathura University". Upvetuniv.edu.in. 25 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .

Fuentes

Enlaces externos