Los imperdonables es una película western estadounidense de 1992 producida y dirigida por Clint Eastwood . Está protagonizada por el propio Eastwood, como William Munny, un forajido y asesino que acepta un trabajo más, años después de haberse dedicado a la agricultura. La película está coprotagonizada por Gene Hackman , Morgan Freeman y Richard Harris y fue escrita por David Webb Peoples .
Los imperdonables recaudó más de 159 millones de dólares con un presupuesto de 14,4 millones y recibió elogios generalizados de la crítica, con elogios por la actuación (particularmente de Eastwood y Hackman), la dirección, el montaje, los temas y la cinematografía. La película ganó cuatro premios Óscar : Mejor Película y Mejor Director para Eastwood, Mejor Actor de Reparto para Hackman y Mejor Montaje de Película para Joel Cox . Eastwood fue nominado al Premio Óscar al Mejor Actor por su actuación, pero perdió ante Al Pacino por Perfume de mujer . [3] La película fue el tercer western en ganar Mejor Película, [4] después de Cimarron (1931) y Bailando con lobos (1990). Eastwood dedicó la película a los directores y mentores Sergio Leone y Don Siegel .
En 2004, la Biblioteca del Congreso seleccionó a Unforgiven para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por ser considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa". [5] La película fue rehecha en una película japonesa de 2013, también titulada Unforgiven , protagonizada por Ken Watanabe y cambia el escenario a la era Meiji temprana en Japón. Eastwood ha afirmado durante mucho tiempo que la película sería su último western tradicional, preocupado de que cualquier proyecto futuro simplemente repita tramas anteriores o imite el trabajo de otra persona. [6]
En 1880, en Big Whiskey, Wyoming , un vaquero llamado Quick Mike acuchilla a la prostituta Delilah Fitzgerald en la cara, desfigurándola permanentemente después de que ella se ríe de su pequeño pene. Como castigo, el sheriff "Little Bill" Daggett ordena a Mike y a su socio que estaba con él en el burdel, Davey Bunting, que entreguen varios de sus caballos al empleador de Delilah, Skinny DuBois, por su pérdida de ingresos. Indignadas, las prostitutas ofrecen una recompensa de 1.000 dólares por la muerte de los vaqueros.
En el condado de Hodgeman , Kansas , un joven fanfarrón visita la granja de cerdos de Will Munny. Se hace llamar "Schofield Kid" y afirma ser un cazarrecompensas experimentado que busca ayuda para perseguir a los vaqueros. Will, que antes era un conocido forajido y asesino, es ahora un viudo arrepentido que cría a dos hijos. Después de negarse inicialmente a ayudar, Will se da cuenta de que su granja está fracasando y el futuro de sus hijos está en peligro. Recluta a su amigo Ned Logan, otro forajido retirado, y se ponen al día con Kid, quien, descubren, es severamente miope .
De vuelta en Big Whiskey, el pistolero británico "English" Bob, un viejo conocido y rival de Little Bill, busca la recompensa. Llega a la ciudad con su biógrafo WW Beauchamp, quien ingenuamente cree en los cuentos de Bob. Little Bill, con sus ayudantes, hace cumplir la ley anti-armas de la ciudad y desarma a Bob y lo golpea salvajemente para disuadir a otros de intentar reclamar la recompensa. Bob, humillado, es desterrado de la ciudad a la mañana siguiente, pero Beauchamp se mantiene al margen debido a su fascinación por el Sheriff, quien desacredita muchas de las nociones románticas que Beauchamp tiene sobre el Salvaje Oeste . Little Bill le explica a Beauchamp que el mejor atributo para un pistolero es mantener la cabeza fría bajo fuego en lugar de tener el desenfunde más rápido, y siempre matar primero al mejor tirador.
Will, Ned y Kid llegan a la ciudad durante una tormenta y entran en el bar Skinny's. Mientras Ned y Kid se reúnen con las prostitutas en el piso de arriba, Little Bill se enfrenta a un Will febril. Sin darse cuenta de la identidad de Will, pero adivinando correctamente que quiere la recompensa, Bill confisca su pistola y lo golpea. Ned y Kid escapan por una ventana trasera y llevan a Will a un granero desocupado fuera de la ciudad, donde ellos y las prostitutas lo cuidan hasta que se recupera. Unos días después, el trío embosca a Davey. Después de no acertarle y dispararle a su caballo, Ned vacila y Will le dispara a Davey en su lugar. Ned decide dejarlo y regresar a Kansas.
Más tarde, Little Bill captura a Ned y lo azota hasta la muerte para averiguar el paradero de Will y Kid. Will lleva a Kid con él al rancho de los vaqueros y le ordena que tienda una emboscada a Quick Mike en la letrina y le dispare. Después de escapar, Kid, angustiado y borracho, confiesa que nunca había matado a nadie antes y se siente abrumado por el remordimiento. Una prostituta llega con la recompensa y les cuenta sobre el destino de Ned. Impresionado por la noticia, Will comienza a beber y exige el revólver de Kid . Kid se lo entrega, diciendo que ya no quiere ser un asesino, y Will lo envía de regreso a Kansas para distribuir la recompensa.
Esa noche, Will encuentra el cadáver de Ned expuesto en un ataúd fuera del bar Skinny's. Dentro, Little Bill y sus ayudantes están organizando un grupo de hombres . Will entra solo, blandiendo una escopeta, y mata a Skinny por exhibir el cadáver de Ned. Luego apunta a Little Bill, pero la escopeta falla. En el tiroteo que sigue, Will dispara a Little Bill y a varios otros hombres con el revólver. Luego ordena al resto del grupo que salga. Beauchamp se queda un momento para preguntar cómo sobrevivió Will. Will responde que fue suerte y lo asusta. Little Bill intenta y no logra disparar otro tiro mientras está tendido en el suelo, luego lamenta su destino y maldice a Will, quien lo mata de un disparo. Will grita amenazas mientras monta su caballo y sale de la ciudad.
Un título de cierre dice que la suegra de Will encontró su granja abandonada años después, posiblemente Will se había mudado a San Francisco con los niños, y ella no podía entender por qué su hija se casó con un forajido y asesino tan notorio.
La película fue escrita por David Webb Peoples , quien había escrito la película nominada al Óscar The Day After Trinity y coescrito Blade Runner con Hampton Fancher . [7] El concepto de la película databa de 1976, cuando se desarrolló bajo los títulos The Cut-Whore Killings y The William Munny Killings . [7] El guion fue originalmente elegido por Francis Ford Coppola , quien no logró recaudar el dinero para desarrollar más el proyecto. [8] [9] Según el propio recuerdo de Eastwood, le dieron el guion a "principios de los 80", aunque no lo persiguió de inmediato, porque, según él, "pensé que debería hacer otras cosas primero". [10] Eastwood llamó personalmente a Harris para ofrecerle el papel de English Bob, y luego dijo que Harris estaba viendo la película de Eastwood High Plains Drifter en el momento de la llamada telefónica, lo que llevó a Harris a pensar que era una broma. [11] Hackman dudaba en interpretar a Bill Daggett, ya que sus hijas estaban molestas porque protagonizaba demasiadas películas violentas; pero Eastwood lo convenció de hacerlo. [12]
El rodaje tuvo lugar entre el 26 de agosto de 1991 y el 12 de noviembre de 1991. [13] Gran parte de la cinematografía de la película fue filmada en Alberta en agosto de 1991 por el director de fotografía Jack Green . [14] El diseñador de producción Henry Bumstead , que había trabajado con Eastwood en High Plains Drifter , fue contratado para crear el "aspecto drenado e invernal" del western. [14] Las escenas del ferrocarril se filmaron en Sierra Railroad en el condado de Tuolumne, California . [15]
Al igual que otros westerns revisionistas , Los imperdonables se centra principalmente en deconstruir la visión moralmente en blanco y negro del Oeste americano que fue establecida por las obras tradicionales del género, ya que el guion está saturado de recordatorios desconcertantes del propio pasado horrible del ahora abstemio Munny como un asesino borracho y pistolero que está atormentado por las vidas que ha tomado, [16] mientras que la película en su conjunto "refleja una imagen inversa de los tropos clásicos del Western": los protagonistas, en lugar de vengar a un inocente temeroso de Dios, son contratados para cobrar una recompensa ofrecida por un grupo de prostitutas. Los hombres que dicen ser asesinos intrépidos son expuestos de diversas formas como cobardes, débiles o mentirosos que se autopromocionan, mientras que otros descubren que ya no tienen lo necesario para quitar otra vida. Un escritor sin concepto de la dureza y crueldad de la vida fronteriza publica historias que glorifican a criminales comunes como hombres de honor infalibles. La ley está representada por un ex pistolero despiadado y cínico cuya idea de justicia es a menudo rápida y sin piedad, y aunque el protagonista principal intenta inicialmente resistir sus propios impulsos violentos, el asesinato de su viejo amigo lo lleva a convertirse en el mismo asesino a sangre fría que alguna vez fue, lo que sugiere que un héroe occidental no es necesariamente "el bueno", sino "sólo el que sobrevivió". [17] [ ¿ Fuente autoeditada? ]
El estudioso del cine Allen Redmon describe el papel de Munny como un antihéroe al afirmar que es "un héroe virtuoso o herido [que] supera todos los obstáculos para ver que el mal sea erradicado, utilizando todos los medios necesarios". [18]
Los imperdonables comparte muchos paralelismos con la Ilíada de Homero , en personajes y temas. "En ambas obras, los protagonistas -Aquiles y William Munny- son guerreros que se cuestionan a sí mismos y que rechazan temporalmente la cultura de la violencia solo para regresar a ella después de la muerte de su amigo más cercano, en la que están implicados". [19] Munny y Aquiles tienen el mismo dilema entre el destino y el contradestino. Saben que su destino es ser un guerrero y probablemente morir de esa manera; sin embargo, ambos intentan rechazarlo al menos durante algún tiempo. Munny afirma continuamente que ha cambiado y "ya no es así", refiriéndose a su pasado de asesino a sueldo parecido a un guerrero, mientras que Aquiles se niega continuamente a ser un soldado en el ejército griego desde que condena a Agamenón por robar a su novia capturada como botín de guerra.
Ninguno de los dos quiere matar por causas de su pasado (Munny es un proscrito, Aquiles es un rey guerrero) porque las consideran injustas. Ambos están comprometidos con una causa "superior": Munny con sus hijos y los deseos de su esposa, y Aquiles con la injusticia del robo de mujeres y con Briseida, a quien en algún momento habría tenido que sacrificar a Agamenón para detener la guerra.
Sin embargo, cuando sus mejores amigos son asesinados, Patroclo (Aquiles) y Ned (Munny), permiten que su rabia y su deseo de venganza los hagan regresar a su destino guerrero prescrito. Aquiles se enfurece contra los troyanos y mata a muchos. Se venga matando a Héctor y profanando su cadáver, arrastrándolo por la ciudad. Munny se enfurece contra Little Bill y su tripulación. Se venga matándolos a ellos y a Little Bill, amenazando con matar a cualquiera que se le oponga.
Sin embargo, hay diferencias relevantes entre la epopeya de Homero y la película de Eastwood: Aquiles está destinado a morir en batalla, mientras que Munny se muda a California al final de la película para convertirse en un hombre de negocios y mantener a sus hijos. No está claro si Munny ha logrado contrarrestar su destino de guerrero, como tampoco lo está si una vida en el sector de la alimentación lo redime como lo hizo su amor por su esposa.
La película debutó en la primera posición en su primer fin de semana. [20] [21] Sus ganancias de $15 millones ($7,252 promedio de 2,071 salas) en su primer fin de semana fue el mejor estreno de una película de Clint Eastwood en ese momento. [22] Este también fue el fin de semana de apertura de agosto más alto, manteniendo ese récord hasta que fue superado un año después por El fugitivo . [23] Pasó un total de tres semanas como la película número uno en América del Norte. En su 35º fin de semana (del 2 al 4 de abril de 1993), aprovechando sus victorias en los Oscar, la película regresó al Top 10 (pasando otras tres semanas en total allí), ubicándose en el número 8 con una recaudación de $2.5 millones ($2,969 promedio de 855 salas), una mejora del 197 por ciento con respecto al fin de semana anterior, donde ganó $855,188 ($1,767 promedio de 484 salas). La película se estrenó el 15 de julio de 1993, después de haber pasado casi un año completo en los cines (343 días / 49 semanas), habiendo recaudado 101,2 millones de dólares en América del Norte y otros 58 millones de dólares a nivel internacional para un total de 159,2 millones de dólares en todo el mundo. [24]
El sitio web de reseñas Rotten Tomatoes informa de una calificación de aprobación del 96% basada en 109 reseñas y una calificación promedio de 8,80/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Como director y protagonista, Clint Eastwood elimina décadas de barniz hollywoodense aplicado al Salvaje Oeste y emerge con una serie de declaraciones duramente elocuentes sobre la naturaleza de la violencia". [25] Metacritic le dio a la película una puntuación de 85 sobre 100 basada en 34 críticos, lo que indica "aclamación universal". [26] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [27]
Jack Methews, del diario Los Angeles Times, describió Los imperdonables como «el mejor western clásico que ha aparecido desde, quizás, The Searchers de John Ford de 1956 ». Richard Corliss escribió en Time que la película era «la meditación de Eastwood sobre la edad, la reputación, el coraje, el heroísmo, sobre todas esas cargas que ha estado llevando con tanta gracia durante décadas». [22] Gene Siskel y Roger Ebert criticaron la obra, aunque este último le dio un voto positivo, por ser demasiado larga y tener demasiados personajes superfluos (como el inglés Bob de Harris, que entra y sale sin conocer a los protagonistas). A pesar de sus reservas iniciales, Ebert finalmente incluyó la película en su lista de « Las grandes películas ». [28]
Imperdonable fue nombrada una de las diez mejores películas del año en 76 listas de críticos, según una encuesta realizada a los 106 principales críticos de cine del país. [29]
En junio de 2008, Unforgiven fue catalogada como la cuarta mejor película estadounidense del género western (detrás de The Searchers , High Noon y Shane ) en la lista " AFI's 10 Top 10 " del American Film Institute . [47] [48]
La música del tráiler de la película Los imperdonables , que apareció en los cines y en algunos de los DVD, fue compuesta por Randy J. Shams y Tim Stithem en 1992. El tema principal, "Claudia's Theme", fue compuesto por Clint Eastwood. [49]
Se planeó que la película se usara como tema para la próxima montaña rusa Six Flags Great Adventure , pero la investigación de mercado mostró que la gente la encontró un tema demasiado oscuro, por lo que el nombre de la atracción se cambió a Viper . [50]
En 2004, La Biblioteca del Congreso consideró que Imperdonable es una película "cultural, histórica y estéticamente significativa" y la seleccionó para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos .
En 2013, el Writers Guild of America clasificó el guion de Peoples para Unforgiven como el 30.º mejor jamás escrito. [51]
Varios elementos de la historia de la película tienen su paralelo en "El más noble de los hombres, y una mujer", una misión secundaria en el videojuego de 2018 Red Dead Redemption 2 , incluido un ex pistolero parecido a Bob inglés cuya biografía es escrita por un periodista ingenuo, el jugador tiene que visitar a un forajido anciano que dirige una granja de cerdos, el pistolero se revela como un completo fraude, un tiroteo final donde el jugador lo mata y el periodista decide escribir un relato ficticio de la muerte del pistolero que ignora por completo la verdad de lo que realmente sucedió.
Unforgiven se lanzó como video doméstico premium, en DVD y VHS , el 24 de septiembre de 2002. [52] Fue lanzado en Blu-ray Book (un disco Blu-ray con empaque de libro) el 21 de febrero de 2012. Las características especiales incluyen un comentario de audio del biógrafo de Clint Eastwood, Richard Schickel; cuatro documentales que incluyen "All on Accounta Pullin' a Trigger", "Eastwood & Co.: Making Unforgiven ", "Eastwood...A Star" y "Eastwood on Eastwood", y más. [53] Unforgiven se lanzó en Blu-ray 4K UHD el 16 de mayo de 2017. [54]
En 2013 se estrenó una adaptación japonesa de Unforgiven , dirigida por Lee Sang-il y protagonizada por Ken Watanabe . La trama de la versión de 2013 es muy similar a la original, pero se desarrolla en Japón durante el periodo Meiji , siendo el personaje principal un samurái en lugar de un bandido.
