Listowel ( / ˈl ɪ s t oʊ l / LISS -tohl ; irlandés : Lios Tuathail , que significa ' fortaleza circular de Tuathal ', [5] pronunciado [l̠ʲɪsˠ ˈt̪ˠuəhəlʲ] ) es una ciudad con mercado patrimonial en el condado de Kerry , Irlanda. Está en el río Feale , a 28 km (17 millas) de la capital del condado, Tralee . La ciudad de Listowel tenía una población de 4.794 según el censo de 2022 , la tercera más grande del condado. [2] Listowel es también el nombre de un townland dentro de la ciudad y una parroquia civil que lo abarca . [5]
Descrita por los organizadores del festival de escritores de Listowel como la "Capital literaria de Irlanda", [6] varios dramaturgos y autores de renombre internacional han vivido allí, entre ellos Bryan MacMahon y John B. Keane .
Listowel se encuentra en la carretera N69 Limerick – Foynes – Tralee . Bus Éireann ofrece servicios diarios a Tralee, Cork y Limerick. La estación de tren más cercana es Tralee. Listowel solía tener su propia estación de tren en una línea de vía ancha entre Tralee y la ciudad de Limerick; sin embargo, se cerró a los pasajeros en 1963, al transporte de mercancías en 1978 y finalmente se abandonó y se levantó en 1988. El edificio de la estación se ha conservado como residencia privada.
Listowel se encuentra en la cabecera de la llanura de piedra caliza del norte de Kerry. Situada en el corazón del norte de Kerry, a orillas del río Feale, su interior es una zona de uso principalmente agrícola lechero. La baronía de Iraghticonnor [7] está al norte, con la baronía de Clanmaurice al sur. Los pueblos de los alrededores incluyen Asdee , Ballybunion , Ballyduff , Ballylongford , Causeway , Duagh , Lisselton , Lixnaw , Moyvane , Finuge y Tarbert .
En julio de 2000, Listowel fue designada oficialmente como una de las 26 "Ciudades Patrimonio" de Irlanda, en parte debido a las modernas obras medioambientales y de renovación, pero también por su patrimonio arquitectónico y su "importancia histórica". [8]
La historia de Listowel se remonta al menos a 1303, cuando aparece por primera vez en Plea Roll , donde su nombre tomó la forma de Lystothyl. En 1320, en los registros fiscales eclesiásticos se hace referencia a la ciudad, mal escrita como Lismokill. En documentos posteriores, el nombre de la ciudad se escribe de diversas formas: Lissmoli, Listuoli, Lystuanyl, Lestovell, Lestowell, Lishtoghill, Listwohill y Listowhil. [9] En los Anales de los Cuatro Maestros , en una entrada fechada en 1582, la ciudad aparece por primera vez como Lios Tuathail, la ortografía actualmente aceptada de la forma gaélica irlandesa del nombre de la ciudad. Thomas Dineley escribió la forma inglesa del nombre como 'Listoel' en 1681. [10] A finales del siglo XVIII y principios del XIX había dos versiones del nombre en uso, Listowel y Listowell. Desde finales del siglo XIX en adelante se adoptó generalmente la ortografía actual de Listowel. [11] Desde la fundación del Estado irlandés en 1922, el nombre de la ciudad se ha denominado Listowel en la ley, por ejemplo en el Instrumento Estatutario [12] en virtud de la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 , cuando el Distrito Municipal de Listowel fue establecido como uno de los seis distritos municipales del condado de Kerry.
La ciudad se desarrolló alrededor de una fortaleza de la familia Fitzmaurice, el castillo de Listowel , y su plaza. El último bastión contra la reina Isabel I en la campaña de Desmond , el castillo de Listowel, fue construido en el siglo XV y fue la última fortaleza de los Geraldine en ser sometida. Cayó después de 28 días de asedio ante Sir Charles Wilmot el 5 de noviembre de 1600, quien hizo ejecutar a la guarnición del castillo en los días siguientes. El castillo pasó a ser propiedad de la familia Hare, poseedores del título de Conde de Listowel , después de alejarse de los Fitzmaurice, Caballeros de Kerry . Ahora es un monumento nacional y fue objeto de restauración por parte de la Oficina de Obras Públicas (OPW) desde 2005. Los guías turísticos de la OPW ahora se encuentran en el castillo durante la temporada turística de verano y ofrecen recorridos gratuitos por el castillo. [13]
Otro castillo más pequeño en Ballinruddery, Listowel, fue construido en el período posterior a 1600 por el entonces Caballero de Kerry.
Listowel jugó un papel en la historia del ferrocarril irlandés , ya que fue el lugar donde se realizó la primera operación de monorraíl del mundo . El ferrocarril Listowel y Ballybunion se construyó según el sistema Lartigue , con una locomotora de vapor bimotor montada sobre un riel elevado. Se inauguró oficialmente el 29 de febrero de 1888, [14] y los servicios públicos comenzaron el 5 de marzo de 1888. [15] Conectaba la ciudad con Ballybunion . Los vagones, con un compartimento a cada lado de la barandilla, debían mantenerse en equilibrio. Si se llevaba una vaca al mercado, también se enviaban dos terneros para equilibrarla en el otro lado. Luego los terneros serían devueltos, uno a cada lado de la barandilla. En 2003 se inauguró una réplica del monorraíl original de 1.000 m de longitud.
Listowel fue el lugar de un destacado motín que se produjo durante la Guerra de Independencia de Irlanda . El 17 de junio de 1920, miembros de la Policía Real Irlandesa en la comisaría de policía de Listowel se negaron a obedecer las órdenes del oficial al mando de ser reubicados en puestos de policía fuera de la ciudad. Los Black and Tans habían ocupado los cuarteles de la ciudad, forzando el redespliegue, algo que era a la vez peligroso y desesperado ante la enorme hostilidad local hacia los hombres en cuestión. El comisionado de policía, coronel Smythe, deseaba que los agentes del RIC operaran con el ejército para contrarrestar la lucha del IRA por la libertad en las zonas más rurales. Mientras negociaba con los agentes, sugirió que se les daría el poder de disparar a cualquier sospechoso en cuanto lo vieran. Liderados por el agente Jeremiah Mee , se negaron, tanto por razones de seguridad personal como posiblemente también por un sentimiento de simpatía hacia sus compatriotas que luchaban contra las fuerzas británicas. Los agentes fueron dados de baja tras el motín. El episodio ha llegado a ser conocido como el motín de Listowel .
El título de Conde de Listowel está asociado con la familia Hare. El actual Lord Listowel en ejercicio es Francis Michael Hare , uno de los 92 pares hereditarios elegidos para la Cámara de los Lores británica .
Entre los poseedores del título se encuentra William Hare, quinto conde de Listowel , que fue un político laborista y fue el último Secretario de Estado para India y Birmania . Otro miembro de la familia fue el político conservador John Hare, primer vizconde de Blakenham. Era el tercer hijo del cuarto conde.
En la década de 1970, muchas pequeñas lecherías de Irlanda comenzaron a fusionarse para poder competir con las empresas lácteas más grandes dentro de la Comunidad Económica Europea (a la que Irlanda se unió en 1973). Las lecherías del condado de Kerry hicieron lo mismo y Kerry Co-operative Creameries Ltd (Kerry Co-op) comenzó a comercializar en enero de 1974. En el período comprendido entre 1974 y 1979, Kerry amplió su negocio lácteo de manera similar a otras cooperativas lácteas. Su suministro de leche aumentó de 67 millones de galones en 1974 a 87 millones de galones en 1978. [ cita necesaria ] La nueva cooperativa adquirió las independientes Killarney, Limerick, Mariewasere y Ballinahina Dairies (Cork), que más tarde pasó a formar parte de la estructura Dawn Dairies de Kerry con la incorporación de Galway y Moate Dairies. [ cita necesaria ] Sin embargo, en 1979 todo cambió para Kerry Co-op cuando el condado fue elegido como área piloto para un plan de erradicación de enfermedades bovinas. Además de esto, la producción de leche se redujo aún más debido al clima húmedo del verano en 1979 y 1980, lo que significó que Kerry perdió casi el 20% de su suministro de leche. [ cita necesaria ] Esto fue significativo porque sucedió en un momento en que la cooperativa estaba completando un programa de gastos de capital de 18 millones de euros en la planta de NKMP en Listowel. [dieciséis]
Kerry Group es hoy líder en los mercados mundiales de ingredientes y sabores alimentarios, y una organización líder en procesamiento y comercialización de alimentos de consumo de marca en algunos mercados de la UE. [ cita necesaria ]
Con sede en Tralee, el grupo emplea aproximadamente a 290 personas en su planta de fabricación en Listowel. [17]
Listowel cuenta con el servicio de muchas instalaciones educativas primarias, posprimarias y de posgrado. Los niños de entre cinco y doce años son atendidos por la escuela primaria Presentation para niñas, Scoil Realta na Maidne, para niños, y Gaelscoil Lios Tuathail, que es una escuela mixta. La ciudad tiene dos escuelas secundarias católicas, Presentation Secondary School, Listowel y St. Michael's College . La ciudad también cuenta con Listowel Community College, una escuela mixta de posprimaria y posgrado, y Coláiste na Ríochta, una escuela mixta de posprimaria. La ciudad alberga la Iniciativa de Aprendizaje del Norte de Kerry. [ cita necesaria ]
El origen de las carreras de Listowel se remonta a una reunión anual en Ballyeigh, Ballybunion, a unas nueve millas de Listowel. Este evento, que data de principios del siglo XIX, consistió en una variedad de juegos, carreras de caballos y una lucha de facciones preestablecida que concluyó el evento. Debido a los disturbios que rodearon estas peleas, la reunión en Ballyeigh se suspendió y las carreras se transfirieron a Listowel, donde tuvo lugar la primera reunión en 1858. El hipódromo está ubicado junto al río Feale, y se accede a dos de las tres entradas al campo por un puente. a través del río. Por este motivo, los lugareños llaman al hipódromo "la isla". [18] Tradicionalmente era una reunión donde los agricultores venían a gastar o apostar el dinero que ganaban con la cosecha, pero desde entonces se ha convertido en algo más grande y de mayor alcance. [19]
La pista de Listowel consta de una pista ovalada para zurdos de 1 milla y 2 furlongs con vallas y vallas de National Hunt. La carrera de obstáculos se puede ajustar después de la carrera de cada día para ofrecer nuevos terrenos. El hipódromo de Listowel se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad.
Fundado en 1970, Listowel alberga el festival literario más antiguo de Irlanda . [ cita necesaria ] North Kerry es el lugar de nacimiento de muchos de los escritores más destacados de Irlanda, incluidos John B Keane, Bryan Mac Mahon, Brendan Kennelly, Seamus Wilmot, Gabriel Fitzmaurice, George Fitzmaurice , Maurice Walsh y Robert Leslie Boland. El Festival de la Semana de los Escritores se creó para celebrar a esos escritores y brindar una oportunidad a otros escritores irlandeses de desarrollar sus talentos y conocer nuevos públicos. [ cita necesaria ]
El concepto de Taller Literario fue introducido por primera vez en la Semana de los Escritores en 1971 por Bryan MacMahon. En el evento, los escritores comparten sus habilidades en poesía, ficción, teatro y cine, y posteriormente también se agregaron talleres de composición de canciones, escritura de cómics y narración de cuentos. [ cita necesaria ] La Semana de los Escritores también ofrece un programa de eventos literarios que incluyen conferencias, lecturas, talleres, presentaciones de libros, seminarios, teatro, recorridos literarios e históricos, exposiciones de arte, música y danza. [ cita necesaria ]
También se celebran concursos y una serie de premios literarios. [ cita necesaria ] El fondo total de premios de 35.000 € incluye la Novela del Año del Grupo Kerry y el Premio de Poesía Pigott.
Entre los participantes se encuentran: el premio Nobel y ganador del premio Booker JM Coetzee , el premio Nobel Seamus Heaney , los ganadores del premio Booker Kazuo Ishiguro , John Banville , James Kelman y Anne Enright , los poetas laureados Ted Hughes , Carol Ann Duffy y Andrew Motion , los dramaturgos Tom Murphy , Brian Friel , Roddy Doyle , Frank McGuinness y Hugh Leonard , los poetas Michael Hartnett , Leland Bardwell , John Montague , Yevgeny Yevtushenko , Nuala Ní Dhomhnaill , Roger McGough , Rita Ann Higgins y Kate Cruise O'Brien , y otros novelistas y escritores como Blake Morrison , Chris Whyte , Lionel Shriver , Colm Tóibín , Jennifer Johnston , John McGahern , Joseph O'Neill , Sebastian Barry , Joseph O'Connor , Hugo Hamilton , Edna O'Brien , Douglas Kennedy , Patrick McGrath , William Trevor , Colum McCann , Gerard Donovan , Frank McCourt , Irvine Welsh , Robyn Rowland , Andrew Lindsay , Michael Cunningham , Jane Urquhart , Anatoly Kudryavitsky , Cees Nooteboom , Michael Dibdin , Abdel Bari Atwan , Clive James , Melvyn Bragg , Alain De Botton , Lloyd Jones , Robert Fisk , Jung Chang , Terry Jones , Gabriel Byrne y Graham Norton . [ cita necesaria ]
John B. Keane de Listowel escribió:
Hermoso Listowel, rodeado de noche y día por las suaves aguas del río Feale.
Listowel donde es más fácil escribir que no escribir,
donde el primer amor nunca muere, y las calles altas esconden la belleza,
el desamor y los estados de ánimo, grandes y pequeños,
de todas las almas amables de una comunidad grande y buena.
Dulce e incomparable ciudad natal que me formó y me hizo. [6]
La Feria de Alimentos de Listowel se lleva a cabo anualmente desde 1995. [20] El festival promueve productos alimenticios artesanales locales y atrae a chefs famosos, nutricionistas y empresarios de alimentos artesanales. [ cita necesaria ]
A nivel de gobierno local irlandés , la ciudad de Listowel se encuentra en el distrito municipal de Listowel, que lleva el nombre de la ciudad. Este es uno de los seis distritos municipales del condado de Kerry , [12] cada uno de los cuales también actúa como área electoral local (LEA) con el fin de devolver miembros a la autoridad local. La LEA de Listowel elige actualmente a seis de los 33 miembros del Consejo del Condado de Kerry . En las elecciones del Consejo del Condado de Kerry de 2019 , se eligieron seis concejales de Listowel LEA, tres en representación del partido Fine Gael , dos en representación del Sinn Féin , uno en representación del Fianna Fáil y un concejal independiente. Según la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 , además de ser miembros del Consejo del Condado de Kerry, los seis concejales de Listowel LEA también son miembros del Consejo del Distrito Municipal de Listowel. Como división de una autoridad local, un Distrito Municipal puede ejercer ciertos poderes de la autoridad local. [21]
A nivel nacional, Listowel forma parte de los cinco escaños del distrito electoral de Kerry Dáil , que devuelve cinco TD al Dáil Éireann . [22] Para las elecciones al Parlamento Europeo, Listowel está situado en el distrito electoral de Irlanda Sur , que elige a cinco de los trece eurodiputados de Irlanda . [23]
Listowel Emmets es un club de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) que apoya el deporte tradicional irlandés del fútbol gaélico, además de la música, la danza y el idioma irlandés. El club tiene una tradición de participación y logros de la GAA desde junio de 1885, cuando se estableció Listowel GAA (The Feale Amateurs) como una sucursal de la GAA. En 1956 se formó el Emmets GAA Club y al año siguiente se ganaron los títulos de la Liga Senior, Intermedia y Menor de North Kerry. En 1979, el campo Listowel Emmets GAA junto al St. Michaels College se cerró por remodelación; volvió a abrir sus puertas en 1981 y pasó a llamarse en honor a Frank J Sheehy, quien fue nombrado presidente de la Junta del Condado en 1953.
Listowel Celtic es el club de fútbol local que juega en la división Premier A de la Kerry District League . Listowel también tiene clubes de tenis, atletismo, rugby, baloncesto, bádminton y cricket. Listowel también alberga una carrera de 24 horas; el Festival de Resistencia de Listowel. [ cita necesaria ]
Las características arquitectónicas de Listowel incluyen el puente de cuatro arcos que atraviesa el río Feale en la entrada de la ciudad. Este puente, que data de 1829, según la tradición local (llamado localmente "Puente Grande") sustituyó a una estructura de madera más pequeña, que había sido destruida por las inundaciones.
El yesero y constructor local Pat McAuliffe (1846-1921) utilizó estuco o yeso exterior para decorar las fachadas de las casas y tiendas de la ciudad y sus alrededores. Originario de Listowel, McAuliffe creó varias obras de yesería, incluida " La doncella de Erin ", que representa una imagen romántica de la Madre Irlanda rodeada por un arpa, un perro lobo y otros símbolos de Irlanda. [ cita necesaria ] The Maid estuvo en el centro de una controversia en 1999 cuando un nuevo propietario decidió "cubrir su dignidad" y pintó un vestido en su famoso pecho. Siguió un debate y lo convencieron de que la devolviera a su estado original semidesnudo. [ cita necesaria ]
Barrett es oriundo de cerca de Listowel en Kerry, en un área que es hogar de escritores estimados como Brendan Kennelly, Bryan McMahon y el gran John B Keane.
Nacido en Listowel, condado de Kerry, en octubre de 1884 [...Alfred O'Rahilly fue...] educado en Blackrock College Dublin y University College Dublin
