Los clubes de mujeres son ejemplos del movimiento de clubes de mujeres . Muchos clubes locales y federaciones nacionales o regionales tuvieron influencia en la historia. La importancia de algunos clubes locales se demuestra por los edificios de sus clubes de mujeres que figuran en registros históricos.
En los Estados Unidos, la Federación General de Clubes de Mujeres (GFWC, por sus siglas en inglés) se convirtió en la principal organización paraguas de los clubes de mujeres en el país. "Durante la última parte del siglo XIX y gran parte del siglo XX, los clubes de mujeres fueron un vehículo esencial para la actividad de las mujeres fuera del hogar". [1] : 8 Solo en Nuevo México, una federación estatal creció hasta incluir 59 clubes. [2]
La mayoría de los clubes de mujeres de la historia tenían fines sociales y benéficos, muchos de los cuales pueden parecer relativamente indiscutibles hoy en día. Entre estos fines se encuentran los de servicio cívico voluntario, como:
Apertura de bibliotecas de préstamo y búsqueda de financiación para crear bibliotecas públicas permanentes.
Persiguiendo la preservación histórica
Abogando por el sufragio femenino y otros derechos de las mujeres
Organizar actividades sociales, incluidos juegos de cartas.
Organizar conferencias y participar de otras formas en la educación
Abordar el empleo y las condiciones laborales
También se incluyen aquí algunos grupos de mujeres con una orientación política más activista que usaban la palabra "club" en su nombre, como quizás el Alpha Suffrage Club , que luchó por el sufragio femenino negro en Chicago.
La Asociación Internacional de Clubes Liceales , fundada en 1904 en Londres, Inglaterra, afirmaba tener clubes en 17 países. Se formó como un lugar para que las mujeres relacionadas con la literatura, el periodismo, el arte, la ciencia y la medicina se reunieran en un ambiente similar al de los clubes profesionales masculinos de esa época.
Lista de clubes cosmopolitas : Inglaterra, Australia, Nueva Zelanda, Canadá, China, India, EE. UU. (¿Son/eran todos clubes de mujeres? Los de Filadelfia y Nueva York lo eran, y tienen artículos al respecto, y son elementos separados a continuación).
Junior League , fundada en 1901 en la ciudad de Nueva York, se internacionalizó en 1926. Es una organización benéfica de empoderamiento de la mujer. Tiene más de 295 ligas en todo el mundo.
PEO Sisterhood , fundada como hermandad en Iowa en 1869, se hizo nacional en 1883. Una organización benéfica.
La Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza , organizada en Ohio en 1873, tiene filiales en Australia, Canadá, Alemania, Finlandia, India, Japón, Nueva Zelanda, Noruega, Corea del Sur, Reino Unido y Estados Unidos.
Mujeres por la Sobriedad , fundada en 1976, sólo para mujeres, una alternativa al programa de Doce Pasos de Alcohólicos Anónimos.
Mujeres en el Viento (club de motociclistas) , fundado en 1979, ha tenido 100 capítulos en Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña y Portugal, también pretende ser la organización de motociclistas femeninas más grande.
Club Ali Bayramov de Bakú, fundado en 1920 como círculo de alfabetización y costura, hizo campaña a favor de la alfabetización y la invisibilidad de las mujeres .
Cuba
Lyceum and Lawn Tennis Club (1929–39), La Habana. Organización cultural, social y de formación física para mujeres; estableció la primera biblioteca pública gratuita de Cuba, la primera biblioteca para niños y el primer curso de instrucción para bibliotecarios.
Ladies Dining Society (1890-Primera Guerra Mundial), Cambridge, un club privado de debate y comedor para mujeres de la Universidad de Cambridge . Principalmente esposas de profesores y miembros de la universidad. Los miembros hicieron campaña para que Cambridge otorgara títulos a mujeres y la mayoría eran firmes partidarios del sufragio femenino .
En los Estados Unidos se establecieron varios clubes y se construyeron los edificios correspondientes a principios del siglo XX como parte de un plan del editor Edward Gardner Lewis para promover las ventas de Woman's Magazine , [3] pero muchas más eran organizaciones independientes.
Se han evaluado numerosos edificios de clubes de mujeres para su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) de los Estados Unidos de forma individual o como parte de colecciones más amplias. Se han realizado estudios de conservación histórica de clubes de mujeres en Florida, [4] en Illinois, [3] en Nueva Jersey, [5] en Nuevo México, [2] y en Olympia, Washington [6].
Los clubes de mujeres en los Estados Unidos fueron indexados por la GFWC, y también por Helen M. Winslow , quien publicó un "registro y directorio" anual de los clubes de la GFWC y algunos más, que estuvo en su 24.ª edición anual en 1922. [7] La GWFC no admitía clubes para mujeres afroamericanas, y el directorio de Winslow parece omitirlos también.
American News Women's Club , fundado en 1932 como un club de prensa para periodistas mujeres. Los registros del club [8] se conservan en los Archivos de la Universidad de Maryland.
La Asociación de Mujeres del Sur para la Prevención de los Linchamientos , fundada en 1930 en Atlanta, Georgia, creció por todo el sur hasta tener una presencia declarada en casi todos los condados del sur. Luchó contra los linchamientos de personas negras. Se limitó a las mujeres blancas únicamente para poder influir mejor en las opiniones de las mujeres blancas en general y para abordar la supuesta motivación de los linchamientos para "proteger" a las mujeres blancas.
Daughters of the American Revolution (DAR), organizada en 1890 después de que Sons of the American Revolution no admitiera mujeres y se expandió para convertirse en "Sons and Daughters". Promueve la preservación histórica, la educación y el patriotismo. La membresía está limitada a los descendientes directos de soldados u otras personas de la Revolución Americana . ¿Eclipsó a los "Sons" en membresía? ¿Con 195.000 miembros?
El Gremio de Bordadores de América , fundado en 1958 como una rama del Gremio de Bordadores fundado en 1906, tiene su sede en Londres, Inglaterra, y se separó más tarde. ¿Es un club de mujeres? Parece que no era exclusivo para mujeres, pero probablemente era efectivamente un club de mujeres.
Asociación Ejecutiva de Golf Femenino , fundada en 1991, con sede en Palm Beach Gardens, Florida; en 2014 tenía 114 capítulos en todo Estados Unidos y 1 capítulo en Canadá, Bermudas, Sudáfrica, Irlanda e Italia.
Las Damas del Gran Ejército de la República (Damas del GAR), fundadas en 1881 como "Liga de Damas Leales", adquirieron carácter nacional y asumieron su nombre actual en 1886. Afirma ser la organización hereditaria de mujeres más antigua de los Estados Unidos.
Federación del Noreste de Clubes de Mujeres de Color , fundada en 1896, primera organización paraguas para clubes de mujeres negras en los Estados Unidos, se afilió varias veces a la NACWC, tenía 55 clubes en el noreste de los EE. UU. a principios de la década de 1900, se incorporó en 1927
Phillis Wheatley Club , clubes de mujeres afroamericanas, comenzaron en 1895 en Nashville, Tennessee, también en Florida, Illinois, Luisiana, Nueva York, Ohio, Texas, Wisconsin y otros lugares.
Pulpwood Queens , fundada en 2000 en Jefferson, Texas; según se informa tiene 400 capítulos, incluidos 10 en países extranjeros y uno en una prisión de mujeres.
Orden Unida de Tiendas , fundada en Virginia, una sociedad secreta para religiosas afroamericanas
La Asociación Protectora de la Salud de la Mujer , fundada como "Ladies' Health Protective Association" en 1884 en la ciudad de Nueva York, contaba con 40 clubes de varias ciudades en su convención de 1897 en Filadelfia.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Alabama tenía 219 clubes con alrededor de 6.000 miembros, [7] : 62 sin contar los clubes de mujeres "de color" / afroamericanas.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Arizona tenía 53 clubes con aproximadamente 3.515 miembros. [7] : 64 En 1932, el Arizona Republic enumeró 66 clubes federados en todo el estado. [9]
Sociedad Ebell , fundada en 1876 en Oakland como Academia Internacional para el Avance de la Mujer. El objetivo del club era el avance de la mujer en las esferas cultural, industrial e intelectual.
Francisca Club , club privado de mujeres en San Francisco
Friday Morning Club , Los Ángeles, fundado en 1891. Su segundo edificio de club, construido en 1923, está catalogado por el NRHP.
San Rafael Improvement Club , fundado en 1902, es una organización de mejora cívica cuyo club figura en el NRHP. Puede que se haya definido o no como un club para mujeres, pero las fotografías muestran que lo era.
Woman's Building (Los Ángeles) , una "meca feminista" entre 1973 y 1991, un centro de arte y educación sin fines de lucro (¿se lo puede catalogar como un club de mujeres?)
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Colorado, organizada en 1895, no informó el número total de miembros, pero 28 clubes figuraban en el directorio de Winslow. [7] : 75
Federación de Clubes de Mujeres de Colorado [ cita requerida ]
Portia Club , en Payette, Idaho , se organizó en 1895, se unió a la Federación de Idaho en 1904, construyó la casa club en 1927 y está incluido en la lista del NRHP.
Illinois
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Illinois, organizada en 1892, tenía 584 clubes con alrededor de 66.963 miembros, [7] : 84 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Los clubes en el estado incluyen:
Alpha Suffrage Club , club de sufragio femenino negro fundado en 1913, con sede en Chicago
Alton Chapter House (construida en 1909), 509 Beacon St. Alton, IL (asociada con el plan de Edward Gardner Lewis), catalogada por el NRHP
Club de mujeres Frederick Douglass , Chicago, fundado en 1906, uno de los primeros clubes de mujeres de Chicago en promover el sufragio y uno de los pocos clubes de mujeres interraciales de Chicago. En su mayoría de clase media. Presionó a la Liga Política de Chicago, otro club de mujeres local , para que extendiera su membresía a mujeres afroamericanas.
Asociación Reina Isabel , organizada en Chicago en 1889 con el propósito de crear una estatua de la reina española Isabel en la Exposición Colombina Mundial de 1893 , se expandió a capítulos en Nueva York, St. Louis y Washington DC también, intentando convertirse en una organización nacional.
Zion Chapter House , 2715 Emmaus Ave. Zion, IL (asociada con el plan de Edward Gardner Lewis), listada en NRHP
Indiana
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres, organizada entre 1890 y 1900, tenía 517 clubes con alrededor de 23.269 miembros, [7] : 88 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Iowa, organizada en 1893, tenía 806 clubes con alrededor de 40.485 miembros, [7] : 91 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Kansas, organizada entre 1895 y 1904, tenía 397 clubes con alrededor de 10.034 miembros, [7] : 94 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Kentucky, organizada en 1894, tenía 154 clubes con alrededor de 10.000 miembros, [7] : 95 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
La Federación de Clubes de Mujeres de Luisiana se organizó en 1899. El directorio de 1922 enumeraba 25 clubes, [7] : 96 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Maine tenía 147 clubes con aproximadamente 6.500 miembros. [7] : 24
Maryland
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Maryland, organizada en 1900, tenía 84 clubes con alrededor de 12.000 miembros, [7] : 98 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
New England Women's Club , Boston, fundado en 1868, casi empatado con Sorosis en Nueva York como el primer club femenino profesional (?) en los EE. UU.
Woman's Era Club , Boston, fundado alrededor de 1892-94, primer club de mujeres negras en Boston, intentó desegregar al GFWC en 1900.
Michigan
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Michigan, organizada en 1895, tenía 423 clubes con alrededor de 50.567 miembros, [7] : 99 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Club de Estudio de Detroit , fundado en 1896, organización literaria de mujeres negras que también se dedica a cuestiones sociales y al bienestar comunitario.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Minnesota, organizada en 1895, tenía 601 clubes con alrededor de 48.153 miembros, [7] : 103 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Mississippi, organizada en 1898, tenía 147 clubes con alrededor de 5.000 miembros, [7] : 107 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Missouri, organizada en 1896, tenía 306 clubes con alrededor de 20.000 miembros, [7] : 108 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Montana
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Montana, organizada en 1904, tenía 103 clubes con alrededor de 5.000 miembros, [7] : 110 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Nebraska, organizada en 1895, tenía 275 clubes con alrededor de 14.000 miembros, [7] : 112 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Nevada
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Nevada, organizada en 1908, tenía 32 clubes con alrededor de 10.000 miembros, [7] : 113 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Véase también el documento MRA/MPS sobre clubes de Nueva Jersey [5] .
Nuevo Méjico
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Nuevo México, organizada en 1911, tenía 50 clubes con alrededor de 2.000 miembros, [7] : 114 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres del Estado de Nueva York, organizada en 1894, tenía alrededor de 500 clubes con alrededor de 300.000 miembros. [7] : 49
Club Hroswitha (1944-1999) un club de mujeres bibliófilas , todas excluidas (hasta 1976) del Club Grolier masculino y del Club Caxton . [15] ) Se reunió primero en el Cosmopolitan Club (Nueva York) (un club de mujeres) y se reunía cuatro o cinco veces al año en múltiples ubicaciones. [16] La membresía se limitó a 40 miembros en la década de 1950; los miembros incluían a Ruth S. Granniss , quien era bibliotecaria del Club Grolier. [17] [18]
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Carolina del Norte, organizada en 1902, tenía 196 clubes con alrededor de 10.000 miembros, [7] : 115 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Club de Mujeres de Fayetteville , Fayetteville, Carolina del Norte, fundado en 1906 como una Asociación de Mejora Cívica para luchar por la preservación del histórico Market House . No fue nombrado Club de Mujeres hasta 1920. Estableció la primera biblioteca pública en Fayetteville y continúa trabajando por la preservación histórica.
Dakota del Norte
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Dakota del Norte, organizada en 1897, tenía 188 clubes con alrededor de 4.500 miembros, [7] : 117 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Ohio
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Ohio, organizada en 1894, tenía 603 clubes con alrededor de 85.000 miembros, [7] : 118 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Club de mujeres de Mansfield, Mansfield, Ohio, listado por el NRHP [ cita requerida ]
Oklahoma
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Oklahoma, organizada en 1898, tenía 225 clubes con alrededor de 10.000 miembros, [7] : 122 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Oregón, organizada en 1889, tenía 119 clubes con alrededor de 8.000 miembros, [7] : 123 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
The Town Club , Portland, OR, listado por el NRHP [21] [22]
Pensilvania
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Pensilvania, organizada en 1895, tenía 233 clubes con alrededor de 57.180 miembros, [7] : 125 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Rhode Island tenía 42 clubes con aproximadamente 2.220 miembros. [7] : 44
Carolina del Sur
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Carolina del Sur, organizada en 1898, tenía 182 clubes con alrededor de 6.509 miembros, [7] : 131 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Dakota del Sur, organizada en 1900, tenía 132 clubes con alrededor de 4.181 miembros, [7] : 132 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Tennesse
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Tennessee, organizada en 1899, tenía 120 clubes con alrededor de 8.000 miembros, [7] : 133 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Baño de mujeres , Lewisburg, catalogado por el NRHP. Construido por el tribunal del condado de Marshall en 1924 como un lugar para que las mujeres rurales se relajaran, descansaran y comieran durante sus visitas a Lewisburg, la capital del condado. Durante las décadas de 1910 y 1920, hubo un gran estímulo en los Estados Unidos para la creación de salas y baños para mujeres para acomodar a las mujeres rurales.
Ossoli Circle , Knoxville, fundada en 1885 como sociedad literaria; el Ossoli Circle Clubhouse (1933) está incluido en la lista del NRHP
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Texas, organizada en 1897, tenía 450 clubes con alrededor de 25.000 miembros, [7] : 135 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Ver también: Pulpwood Queens , fundada en Texas, con múltiples ubicaciones en otros lugares de EE. UU. e internacionalmente.
Utah
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Utah, organizada en 1893, tenía 72 clubes con alrededor de 3.500 miembros, [7] : 137 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Vermont tenía 67 clubes con aproximadamente 6.383 miembros. [7] : 30
Virginia
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Virginia, organizada en 1907, tenía 80 clubes con alrededor de 1.600 miembros, [7] : 138 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Club de mujeres del condado de Middlesex , Urbanna, VA, un edificio del juzgado del condado de la época colonial que ha sido la sede del club desde 1948, catalogado por el NRHP
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres, organizada en 1896, tenía 241 clubes con alrededor de 27.000 miembros, [7] : 139 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
En 1922, la Federación Estatal de Clubes de Mujeres de Virginia Occidental, organizada en 1904, tenía 78 clubes con alrededor de 5.000 miembros, [7] : 140 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Club de mujeres de Fairmont , Fairmont, casa club en la histórica mansión de Thomas y Annie Fleming, catalogada por el NRHP
Wisconsin
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres, organizada en 1896, tenía 312 clubes con alrededor de 20.000 miembros, [7] : 142 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
Club de mujeres de Wisconsin, Milwaukee, WI, listado por el NRHP [ cita requerida ]
Wyoming
En 1922, la Federación de Clubes de Mujeres de Wyoming, organizada en 1904, tenía 62 clubes con alrededor de 2.000 miembros, [7] : 144 sin incluir ningún club de mujeres afroamericanas.
^ Page Putnam Miller y Jill S. Topolski (6 de junio de 1991). Registro Nacional de Lugares Históricos: Sede de la Federación General de Clubes de Mujeres (pdf) (Informe). Servicio de Parques Nacionales.y fotografías adjuntas, exteriores, de 1989 (32 KB)
^ por David Kammer (mayo de 2003). "Documentación de múltiples propiedades del Registro Nacional de Lugares Históricos: Edificios de la Federación de Clubes de Mujeres de Nuevo México en Nuevo México".
^ ab Meyer, Pauline (18 de julio de 1980). "Recursos temáticos de las sedes de la Liga de Mujeres Estadounidenses". Servicio de Parques Nacionales.
^ Sidney Johnston (junio de 1998). "Registro Nacional de Lugares Históricos: Documentación de múltiples propiedades: Casas club de los clubes de mujeres de Florida". Servicio de Parques Nacionales.
^ ab Registro Nacional de Lugares Históricos: Clubes de Clubes de Mujeres de Nueva Jersey, NJ, 29 de septiembre de 2010
^ "Formulario de documentación de propiedades múltiples del Registro Nacional de Lugares Históricos. Historia de las mujeres en Olympla: primer asentamiento (1846) a 1948" – vía Servicio de Parques Nacionales .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay Registro oficial y directorio de clubes de mujeres en Estados Unidos. Vol. XXIV. Helen M. Winslow . 1922. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
^ "Colección: Registros del American News Women's Club | Colecciones de archivo". archives.lib.umd.edu . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ "Los clubes federados de Arizona lideran la vida social del estado". Arizona Republic . Vol. 43, núm. 186 (edición de Arizona Resource). 20 de noviembre de 1932. pág. 2-2 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
^ Taylor, Paula Kyzer (8 de julio de 2022). «Aesthetic Club». Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ Evins, Janie Synatzske (1985). "Mujeres de Arkansas: su contribución a la sociedad, la política y los negocios, 1865-1900". The Arkansas Historical Quarterly . 44 (2): 118–133. doi :10.2307/40023269. JSTOR 40023269.
^ abc Paula Thomas (2018). «Tres organizaciones de mujeres icónicas: Hilo Woman's Club, Zonta International, Soroptimist International de Kona». Keola (revista) . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
^ "Club Universitario de Mujeres, Universidad de Hawaii".
^ "WIA 'Country Store' triunfa". Las Cruces Sun-News . 1967-11-03. p. 7 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.y "WIA". Las Cruces Sun-News . 1967-11-03. p. 8 . Consultado el 13 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Silverman, Willa Z. (2008). La nueva bibliopolis: los coleccionistas de libros franceses y la cultura de la imprenta, 1880-1914 . University of Toronto Press. pág. 261. ISBN9780802092113.
^ Grasberger, George JC (8 de mayo de 1949). "What is so Rare" (Qué es tan raro). The Philadelphia Inquirer . p. 210 . Consultado el 19 de marzo de 2019 – vía newspapers.com.
^ Ardizzone, Heidi (2007). Una vida iluminada: el viaje de Belle Da Costa Greene del prejuicio al privilegio . WW Norton & Company. ISBN9780393051049.
^ "Guía de los documentos de Frances Hooper 1928-1976". Biblioteca de la Universidad de Chicago . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ ab "Charlotte Woman's Club Records". Biblioteca J. Murrey Atkins . UNC Charlotte. Septiembre de 1992. Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "Club de mujeres de Charlotte". www.charlottewomansclub.org . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
^ Town Club (Portland, Oregón) (sitio oficial)
^ "Registro Nacional de Lugares Históricos: The Town Club", Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Interior de los Estados Unidos (5 de febrero de 1987)
^ Jillette Leon-Guerrero (octubre de 2009). «Club de Mujeres de Guam: la primera organización cívica de mujeres de Guam». Guampedia . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
^ "Acerca del Club Internacional de Mujeres de Guam". 15 de junio de 2014.
^ "El Club Internacional de Mujeres de Guam asume el compromiso de Hafa Adai". 2018.
