stringtranslate.com

Lew Wallace

Lewis Wallace (10 de abril de 1827 - 15 de febrero de 1905) fue un abogado estadounidense, general de la Unión en la Guerra Civil estadounidense , gobernador del Territorio de Nuevo México , político, diplomático, artista y autor de Indiana . Entre sus novelas y biografías, Wallace es más conocido por su relato de aventuras históricas, Ben-Hur: A Tale of the Christ (1880), una novela superventas que ha sido considerada "el libro cristiano más influyente del siglo XIX". [1]

La carrera militar de Wallace incluyó el servicio en la guerra mexicano-estadounidense y la guerra civil estadounidense. Fue nombrado ayudante general de Indiana y comandó el 11.º Regimiento de Infantería de Indiana . Wallace, que alcanzó el rango de mayor general, participó en la batalla de Fort Donelson , la batalla de Shiloh y la batalla de Monocacy . También sirvió en la comisión militar para los juicios de los conspiradores del asesinato de Lincoln y presidió el juicio de Henry Wirz , el comandante confederado del campo de prisioneros de Andersonville .

Wallace renunció al ejército de los Estados Unidos en noviembre de 1865 y sirvió brevemente como mayor general en el ejército mexicano , antes de regresar a los Estados Unidos. Wallace fue nombrado gobernador del territorio de Nuevo México (1878-1881) y sirvió como ministro de los Estados Unidos en el Imperio Otomano (1881-1885). Wallace se retiró a su casa en Crawfordsville, Indiana , donde continuó escribiendo hasta su muerte en 1905.

Vida temprana y educación

Lewis "Lew" Wallace nació el 10 de abril de 1827 en Brookville , Indiana . Fue el segundo de los cuatro hijos de Esther French Wallace (de soltera Test) y David Wallace . [2] El padre de Lew, un graduado de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point , Nueva York , [3] dejó el ejército en 1822 y se mudó a Brookville, donde estableció un bufete de abogados y entró en la política de Indiana. David sirvió en la Asamblea General de Indiana y más tarde como vicegobernador del estado , gobernador y miembro del Congreso . [4] [5] El abuelo materno de Lew Wallace fue el juez del tribunal de circuito y congresista John Test .

En 1832, la familia se mudó a Covington, Indiana , donde la madre de Lew murió de tuberculosis el 14 de julio de 1834. [6] En diciembre de 1836, David se casó con Zerelda Gray Sanders Wallace , de diecinueve años , quien más tarde se convirtió en una destacada sufragista y defensora de la abstinencia . En 1837, después de la elección de David como gobernador de Indiana, la familia se mudó a Indianápolis . [7] [8]

Lew comenzó su educación formal a la edad de seis años en una escuela pública en Covington, pero prefería mucho más el aire libre. Wallace tenía talento para el dibujo y le encantaba leer, pero era un problema de disciplina en la escuela. [9] En 1836, a la edad de nueve años, Lew se unió a su hermano mayor en Crawfordsville, Indiana , donde asistió brevemente a la división de la escuela preparatoria del Wabash College , pero pronto se trasladó a otra escuela más adecuada para su edad. [10] En 1840, cuando Wallace tenía trece años, su padre lo envió a una academia privada en Centerville, Indiana , donde su maestro alentó la afinidad natural de Lew por la escritura. Wallace regresó a Indianápolis al año siguiente. [11] [12]

En 1842, cuando tenía dieciséis años, Lew salió a ganarse su propio salario, después de que su padre se negara a pagar más estudios. [13] Wallace encontró un trabajo copiando registros en la oficina del secretario del condado de Marion y vivió en una pensión de Indianápolis. [14] También se unió a los Marion Rifles, una unidad de milicia local, y comenzó a escribir su primera novela, The Fair God , pero no se publicó hasta 1873. [15] Wallace dijo en su autobiografía que nunca había sido miembro de ninguna religión organizada, pero que creía "en la concepción cristiana de Dios". [1] [16]

En 1846, al comienzo de la guerra entre México y Estados Unidos , Wallace, de diecinueve años, estaba estudiando derecho en el bufete de abogados de su padre, pero dejó esa actividad para establecer una oficina de reclutamiento para los Voluntarios de Marion en Indianápolis. Fue nombrado segundo teniente y el 19 de junio de 1846 se incorporó al servicio militar con los Voluntarios de Marion (también conocidos como Compañía H, 1.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Indiana). [17] Wallace ascendió al puesto de ayudante de regimiento y al rango de primer teniente mientras servía en el ejército de Zachary Taylor , pero Wallace personalmente no participó en el combate. [18] Wallace fue dado de baja del servicio voluntario el 15 de junio de 1847, [19] y regresó a Indiana, donde tenía la intención de ejercer la abogacía. [20] Después de la guerra, Wallace y William B. Greer dirigieron un periódico Free Soil , The Free Soil Banner, en Indianápolis. [21]

Matrimonio y familia

En 1848, Wallace conoció a Susan Elston en la casa de Crawfordsville de Henry S. Lane , ex comandante de Wallace durante la Guerra Mexicana. [22] Susan era hija del mayor Isaac Compton Elston, un rico comerciante de Crawfordsville, y de Maria Akin Elston, cuya familia era cuáquera del norte del estado de Nueva York. [23] Susan aceptó la propuesta de matrimonio de Wallace en 1849 y se casaron en Crawfordsville el 6 de mayo de 1852. [24] Los Wallace tuvieron un hijo, Henry Lane Wallace, que nació el 17 de febrero de 1853. [25]

Derecho temprano y carrera militar

Wallace fue admitido en el colegio de abogados en febrero de 1849 y se mudó de Indianápolis a Covington, Indiana , donde estableció un bufete de abogados. En 1851, Wallace fue elegido fiscal del primer distrito del Congreso de Indiana , [11] pero renunció en 1853 y se mudó con su familia a Crawfordsville , en el condado de Montgomery, Indiana . Wallace continuó ejerciendo la abogacía y fue elegido como demócrata para un mandato de dos años en el Senado de Indiana en 1856. [26] [27] [28] De 1849 a 1853, su oficina estuvo ubicada en el edificio del secretario del condado de Fountain . [29] : 8 

Mientras vivía en Crawfordsville, Wallace organizó la Milicia Independiente de Guardias de Crawfordsville, más tarde llamada Guardias de Montgomery. Durante el invierno de 1859-60, después de leer sobre las unidades de élite del ejército francés en Argelia , Wallace adoptó el uniforme de los zuavos y su sistema de entrenamiento para el grupo. Los Guardias de Montgomery formarían más tarde el núcleo de su primer comando militar, el 11.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Indiana, durante la Guerra Civil estadounidense . [27] [30] [31]

Servicio en la Guerra Civil

Wallace, un acérrimo partidario de la Unión, se convirtió en miembro del partido republicano , [27] y comenzó su carrera militar a tiempo completo poco después del ataque confederado a Fort Sumter , Carolina del Sur , el 12 de abril de 1861. El gobernador de Indiana, el republicano Oliver P. Morton , le pidió a Wallace que ayudara a reclutar voluntarios de Indiana para el ejército de la Unión. [32] Wallace, que también buscaba un mando militar, aceptó convertirse en el ayudante general del estado con la condición de que se le diera el mando de un regimiento de su elección. [33] [34] La cuota de Indiana de seis unidades de regimiento se completó en una semana, [35] y Wallace tomó el mando del 11.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Indiana , que se incorporó al ejército de la Unión el 25 de abril de 1861. Wallace recibió su comisión formal como coronel en el ejército de la Unión al día siguiente. [19] [28] [36]

El 5 de junio de 1861, Wallace fue con el 11.º Regimiento de Indiana a Cumberland, Maryland , y el 12 de junio, el regimiento ganó una batalla menor en Romney , Virginia , (en la actual Virginia Occidental ). [28] [37] [33] La derrota aumentó la moral de las tropas de la Unión y condujo a la evacuación confederada de Harpers Ferry el 18 de junio. [38] El 3 de septiembre de 1861, Wallace fue ascendido a general de brigada de voluntarios del ejército de los EE. UU. y se le dio el mando de una brigada. [19]

Fuertes Henry y Donelson

El 4 y 5 de febrero de 1862, antes del avance contra Fort Henry , las tropas de la Unión bajo el mando del general de brigada Ulysses S. Grant y una flotilla de acorazados y cañoneras revestidas de madera de la Unión bajo el mando del oficial de bandera Andrew Hull Foote se dirigieron hacia el fuerte confederado a lo largo del río Tennessee en el oeste de Tennessee . La brigada de Wallace, que estaba adscrita a la división del general de brigada Charles F. Smith , recibió la orden de ocupar Fort Heiman, un fuerte confederado inacabado al otro lado del río de Fort Henry. Las tropas de Wallace aseguraron el fuerte desierto y observaron el ataque de la Unión a Fort Henry desde su posición en la cima de la colina. El 6 de febrero, después de más de una hora de bombardeo de las cañoneras de la Unión, el general de brigada confederado Lloyd Tilghman entregó Fort Henry a Foote. [39]

Mapa que muestra el contraataque de Wallace en Fort Donelson (1862)

El superior de Grant, el mayor general Henry W. Halleck , estaba preocupado de que los refuerzos confederados intentaran retomar los dos fuertes cuando las tropas de la Unión avanzaran por tierra hacia Fort Donelson , por lo que Wallace quedó al mando en Fort Henry para mantener seguros los fuertes. [40] [41] Disgustado por haber sido dejado atrás, [33] Wallace preparó a sus tropas para partir en cualquier momento. La orden llegó a la medianoche del 13 de febrero. Wallace llegó al frente de Fort Donelson al día siguiente y fue puesto a cargo de la recién formada 3.ª División . Muchos de los hombres de la división eran refuerzos no probados. [42] Las tres brigadas de Wallace tomaron posición en el centro de la línea de la Unión, frente a Fort Donelson. [40]

Durante el feroz asalto confederado del 15 de febrero, y con la ausencia de Grant del campo de batalla, Wallace actuó por iniciativa propia para enviar la brigada de Cruft para reforzar la asediada división del general de brigada John A. McClernand , a pesar de las órdenes de Grant de mantener su posición y evitar que el enemigo escapara y sin la autoridad de Grant para tomar la ofensiva. [43] [44] Con los confederados continuando el avance, Wallace dirigió una segunda brigada a la derecha y se enfrentó a los confederados con infantería y artillería. La decisión de Wallace detuvo su movimiento hacia adelante y fue clave para estabilizar una línea defensiva para las tropas de la Unión. Después de que se detuvo el asalto confederado, Wallace dirigió un contraataque que recuperó el terreno perdido en la derecha de la Unión. [45] El 21 de marzo de 1862, McClernand, CF Smith y Wallace fueron promovidos a mayor general en ese orden por sus esfuerzos. [46] Wallace, que tenía treinta y cuatro años en el momento de su ascenso, se convirtió en el general de división más joven del ejército de la Unión. [47]

Silo

Mapa de la batalla de Shiloh, tarde del 6 de abril de 1862

El mando más controvertido de Wallace llegó en la batalla de Shiloh , donde continuó como comandante de la 3.ª División bajo el mando del mayor general Grant. Lo que se convertiría en una controversia de larga data se desarrolló en torno al contenido de las órdenes escritas de Wallace el 6 de abril, los movimientos de la 3.ª División el primer día de batalla y su llegada tardía al campo de batalla. [48] Al día siguiente, el refuerzo de la división de Wallace y la unión del Ejército de Ohio del mayor general Don Carlos Buell permitieron a las fuerzas de la Unión hacer retroceder al enemigo durante todo el día para obtener la victoria. [49]

Antes de la batalla, la división de Wallace se había destacado y estaba acampada cerca de Crump's Landing, cinco millas río abajo de Pittsburg Landing y la mayor parte del ejército de Grant. Las órdenes de Wallace eran proteger la retaguardia de la Unión y cubrir la carretera que conducía al oeste a Bethel Station, Tennessee, donde las líneas ferroviarias conducían a Corinth, Mississippi , 20 millas (32 km) al sur. [50] Para proteger la carretera de Crump's Landing y Bethel Station, Wallace envió a la 2.ª Brigada del coronel John M. Thayer a Stoney Lonesome, 3 millas (4,8 km) al oeste de Crump's Landing, y a la 3.ª Brigada, comandada por el coronel Charles Whittlesey a Adamsville , 5,5 millas (8,9 km) al oeste de Crump's Landing. La 1.ª Brigada del coronel Morgan L. Smith permaneció con Wallace en Crump's Landing, 5 millas (8,0 km) al norte de Pittsburg Landing, Tennessee . [51]

Alrededor de las 5 a. m. del 6 de abril de 1862, comenzó la Batalla de Shiloh en la que el ejército de Grant en Pittsburg Landing fue sorprendido y comenzó a ser rechazado por un ataque repentino del ejército confederado al mando del general Albert Sidney Johnston . Grant, que escuchó el fuego de artillería de la madrugada, tomó un barco de vapor río arriba desde su cuartel general en Savannah, Tennessee , deteniéndose brevemente en Crump's Landing, donde dio órdenes a Wallace de esperar, pero estar listo para moverse en cualquier dirección. Grant se dirigió a Pittsburg Landing, donde llegó alrededor de las 9:00 o 9:30 a. m. [52] Las nuevas órdenes de Grant a Wallace, que llegaron entre las 11 y las 11:30 a. m., fueron entregadas verbalmente al intendente de Grant, quien las transcribió antes de que fueran entregadas. [53] Las órdenes escritas se perdieron durante la batalla, por lo que no se puede confirmar su redacción exacta; Sin embargo, la mayoría de los relatos de testigos presenciales coinciden en que Grant ordenó a Wallace unirse al lado derecho del ejército de la Unión, presumiblemente en apoyo de la 5.ª División del general de brigada William Tecumseh Sherman , que estaba acampada cerca de la iglesia de Shiloh en la mañana del 6 de abril. [54]

El conocimiento de las carreteras de la zona jugó un papel fundamental en el viaje de Wallace al campo de batalla el 6 de abril. A finales de marzo, después de que las fuertes lluvias dificultaran el transporte entre Crump's Landing y Pittsburg Landing, los hombres de Wallace habían abierto una ruta a Pittsburg Landing a lo largo de la carretera Shunpike , que conectaba con una carretera cerca del campamento de Sherman. Los hombres del general de brigada WHL Wallace en Pittsburg Landing abrieron la River Road (también conocida como la carretera Hamburg-Savannah), una ruta más al este. [55]

De las dos rutas principales que Wallace podía utilizar para trasladar a sus hombres al frente, eligió la ruta Shunpike, la más directa para llegar a la derecha de la división de Sherman cerca de la iglesia de Shiloh. [56] El día antes de la batalla, Wallace escribió una carta a WHL Wallace, recomendando esta ruta para reforzar a la 3.ª División. [57] Lew Wallace y su personal sostuvieron después de la batalla que la orden de Grant no especificaba Pittsburg Landing como su destino, y que no especificaba qué ruta se le había ordenado a la 3.ª División que tomara. Sin embargo, Grant afirmó en sus memorias que había ordenado a Wallace que tomara la ruta más cercana al río para llegar a Pittsburg Landing. [58] [59] Los historiadores están divididos, y algunos afirman que la explicación de Wallace es la más lógica. [33]

Después de que un segundo mensajero de Grant llegara alrededor del mediodía con la orden de partir, la división de Wallace, de aproximadamente 5.800 hombres, comenzó su marcha hacia el campo de batalla. [60] Entre las 2 y las 2:30 p. m., el coronel William R. Rowley , enviado por Grant, cabalgó hasta donde se encontraba la primera división de Wallace; solo había un carro de suministros que salía del lugar. Siguiendo cabalgando, Rowley encontró a Wallace a lo largo de la carretera Shunpike a la cabeza de su columna cerca de Clear Creek, posicionado en un terreno elevado. Informó a Wallace de que Sherman se había visto obligado a retroceder desde Shiloh Church y estaba luchando más cerca del río, cerca de Pittsburg Landing. Grant había ordenado a Rowley que "le dijera que subiera de inmediato" y que "si le pidiera una orden escrita, se la daría de inmediato". [61] [62] Rowley apartó a Wallace y le advirtió del peligro que les esperaba, exclamando: "¿No sabes que Sherman ha sido rechazado? Todo el ejército está a menos de media milla del río y la cuestión es si no nos vamos a ver todos empujados hacia él". Wallace, aturdido por la noticia, envió a su caballería para evaluar la situación y, al regresar, había confirmado la afirmación de Rowley. [63] El ejército de la Unión había sido rechazado tanto que Wallace se dirigía hacia la retaguardia de las tropas sureñas que avanzaban. [33]

Wallace consideró brevemente atacar a los confederados, pero abandonó la idea. En su lugar, tomó la controvertida decisión de contramarchar con sus dos primeras brigadas a lo largo de la carretera Shunpike, seguir un cruce de caminos hasta la carretera del río y luego avanzar hacia el sur hasta Pittsburg Landing. En lugar de realinear sus tropas, de modo que la retaguardia estuviera al frente, Wallace contramarchó su columna para mantener su orden original, manteniendo su artillería en posición para apoyar a la infantería de la Unión en el campo. [64] Después de que se completó la maniobra que consumió mucho tiempo, las tropas de Wallace regresaron al punto medio de la carretera Shunpike, cruzaron al este por un camino hacia la carretera del río y lo siguieron hacia el sur para unirse al ejército de Grant en el campo. El progreso fue lento debido a las atroces condiciones de la carretera y la contramarcha. La división de Wallace llegó a Pittsburg Landing alrededor de las 6:30 p. m., después de haber marchado alrededor de 14 millas (23 km) en casi siete horas por caminos que habían quedado en terribles condiciones por las recientes tormentas y las marchas anteriores de la Unión. Se reunieron en el campo de batalla al anochecer, alrededor de las 7 p. m., cuando la lucha prácticamente había terminado por ese día, y tomaron una posición a la derecha de la línea de la Unión. [65]

Mapa de la batalla de Shiloh, 7 de abril de 1862

Al día siguiente, 7 de abril, la división de Wallace mantenía el extremo derecho de la línea de la Unión. Dos de las baterías de Wallace, con la ayuda de una batería del 1.º Regimiento de Artillería Ligera de Illinois, fueron las primeras en atacar alrededor de las 5:30 a. m. [66] [67] Las tropas de Sherman y Wallace ayudaron a obligar a los confederados a retroceder y, a las 3 p. m., los confederados se estaban retirando al sudoeste, hacia Corinto. [68]

El historiador Timothy B. Smith señaló que en el segundo día la división de Wallace sufrió muchas menos bajas (296) que cualquiera de las tres divisiones de Buell. El número de bajas no siempre muestra la efectividad de las tropas. Wallace hizo que sus soldados se tumbaran cuando estaban bajo fuego, lo que minimizó las bajas. También maniobró su división para que girara repetidamente hacia el flanco izquierdo confederado. [69] Wallace avanzó con su división a las 6:30 am, llegó al lado sur de Tilghman Branch alrededor de las 8:00 am y ocupó una cresta dominante a las 9:00 am, todo con poca oposición. Aquí se detuvo para esperar a que las tropas de la Unión aparecieran a su izquierda. Hasta este punto, los movimientos de Wallace fueron lentos. [70] Una vez que los soldados de Grant y Buell llegaron a la línea principal de defensa confederada, se detuvieron en un duro combate. Al notar que la izquierda confederada no llegaba hasta Owl Creek, Wallace hizo girar a su división para flanquear la línea enemiga. Al encontrar las tropas de Wallace a su izquierda y a su retaguardia, la brigada confederada de la izquierda se retiró rápidamente. Esto desquició toda la línea y las tropas confederadas pronto se retiraron a una segunda posición alrededor del mediodía. [71] Alrededor de la 1:00 p. m., Wallace hizo que algunos regimientos rodearan el flanco izquierdo confederado, forzando su retirada a una tercera posición. [72] Después de que los confederados abandonaran el campo de batalla, la división de Wallace fue la más al sur de las fuerzas de la Unión, pero retiró a sus tropas antes de ir al campamento esa noche. [73]

La controversia de Shiloh

Mayor general Lew Wallace

En un principio, el Norte consideró la batalla como una victoria; sin embargo, el 23 de abril, después de que los civiles comenzaran a escuchar noticias de la sorpresa y el alto número de bajas resultante, la administración de Lincoln pidió al ejército de la Unión más explicaciones. [74] Grant, quien fue acusado de un liderazgo deficiente en Shiloh, y su superior, Halleck, intentaron culpar a Wallace afirmando que su incumplimiento de las órdenes y la demora en avanzar con su división el 6 de abril casi le habían costado la batalla a la Unión. [75]

Después de escuchar informes de que Wallace se negaba a obedecer cualquier cosa que no fueran órdenes escritas , un enojado general Grant afirmó que un general de división "debería llevar a sus tropas a donde sea que se produzcan disparos, incluso sin órdenes". [76]

El 30 de abril de 1862, Halleck reorganizó su ejército y retiró a Wallace y John McClernand del frente, colocándolos a ambos en reserva, con McClernand al mando. [77]

La reputación y la carrera de Wallace como líder militar sufrieron un revés significativo debido a la controversia sobre Shiloh. [28] Pasó el resto de su vida tratando de resolver las acusaciones y cambiar la opinión pública sobre su papel en la batalla. [75] El 14 de marzo de 1863, Wallace escribió una carta a Halleck que proporcionaba una explicación oficial de sus acciones. También le escribió a Grant varias cartas y se reunió con él en persona más de una vez en un intento de reivindicarse. El 16 de agosto de 1863, Wallace le escribió a Sherman para pedirle consejo sobre el tema. Sherman le instó a Wallace a ser paciente y no solicitar una investigación formal. Aunque Sherman le presentó las preocupaciones de Wallace a Grant, Wallace no recibió otro mando de servicio activo hasta marzo de 1864. [78]

Durante muchos años Grant se mantuvo fiel a su versión original de las órdenes a Wallace. Tan tarde como en 1884, cuando Grant escribió un artículo sobre Shiloh para The Century Magazine que apareció en su número de febrero de 1885, sostuvo que Wallace había tomado el camino equivocado el primer día de batalla. [79] Después de que la viuda de WHL Wallace le diera a Grant una carta que Lew Wallace le había escrito a su esposo el día antes de la batalla (la que indicaba sus planes de usar la carretera Shunpike para pasar entre Shiloh y su posición al oeste de Crump's Landing), Grant cambió de opinión. [80] [81] Grant escribió una carta a los editores de Century , que se publicó en su número de septiembre de 1885, y agregó una nota a sus memorias para explicar que la carta de Wallace "modifica muy materialmente lo que he dicho, y lo que han dicho otros, sobre la conducta del general Lew Wallace en la batalla de Shiloh". [81] Aunque reafirmó que había ordenado a Wallace que tomara River Road, Grant declaró que no podía estar seguro del contenido exacto de las órdenes escritas de Wallace, ya que sus órdenes verbales fueron entregadas a uno de sus ayudantes y transcritas. [80] [82]

El artículo de Grant en la edición de febrero de 1885 de Century se convirtió en la base de su capítulo sobre Shiloh en sus memorias, que se publicaron en 1886, e influyeron en muchos relatos posteriores de las acciones de Wallace en el primer día de batalla. [81] Grant reconoció en sus memorias: "Si la posición de nuestro frente no hubiera cambiado, el camino que tomó Wallace habría sido algo más corto a nuestra derecha que el camino del río". [82] El relato de Wallace de los eventos apareció en su autobiografía, que se publicó póstumamente en 1906. [83] A pesar de su posterior fama y fortuna como escritor de Ben-Hur , Wallace continuó lamentándose: "¡Shiloh y sus calumnias! ¿El mundo alguna vez me absolverá de ellas? Si fuera culpable, no las sentiría tan profundamente". [33]

La campaña de Kentucky y la defensa de Cincinnati

Tras perder el mando de campo, Wallace regresó a Indiana y pasó un tiempo en su retiro en el río Kankakee. Fue allí donde recibió un telegrama del gobernador Morton para que asumiera el mando de un regimiento de Indiana en el Departamento de Ohio para ayudar con la defensa de Kentucky durante la incursión de Braxton Bragg en Kentucky y para que se presentara en Louisville. Al presentarse con su nuevo regimiento ante el general de brigada Jeremiah Boyle [84] en Louisville, Boyle se sintió incómodo al tener un oficial superior bajo su mando. Boyle ordenó a Wallace que llevara su regimiento a Lexington, tomara el mando del apresuradamente creado Ejército de Kentucky y marchara al rescate de los hombres en Cumberland Gap. Wallace comenzó un plan defensivo que colocaría a su ejército en el lado norte del río Kentucky, a unas 15 millas de Boonesboro para defenderse del avance del ejército del general Edmund Kirby Smith desde la dirección de Cumberland Gap . Mandó abrir todas las esclusas del río en la zona para inundar los vados, confiscó todos los barcos de la zona y los trasladó a la orilla norte, y la posición quedó asegurada por los escarpados acantilados de piedra caliza en sus flancos. Pero Wallace pronto fue relevado del mando por el mayor general William "Bull" Nelson , que asumió el mando del Ejército de Kentucky el 24 de agosto por orden de Wright. Nelson alteró el plan defensivo de Wallace y se enfrentó al Ejército Confederado de Kentucky de Smith en la Batalla de Richmond el 30 de agosto, y fue derrotado rotundamente.

Wallace y su personal emprendieron el regreso a Cincinnati para esperar órdenes. El mayor general Horatio Wright envió un telegrama ordenando a Wallace regresar a Lexington para tomar el mando de lo que quedaba del Ejército de Kentucky. Viajando en tren desde Cincinnati, Wallace recibió otro telegrama de Wright cuando llegó a París, Kentucky , ordenándole permanecer en Cincinnati. Regresó inmediatamente a Cincinnati y comenzó a realizar enérgicos esfuerzos por la defensa de Cincinnati .

A su llegada a la ciudad, Wallace comenzó de inmediato a organizar las defensas de Cincinnati, Ohio y las ciudades de Kentucky de Covington y Newport al sur de Cincinnati. Wallace ordenó la ley marcial, estableció un estricto toque de queda, cerró todos los negocios y comenzó a poner a los ciudadanos varones a trabajar en fosos de tiro, talando árboles para abatis improvisados ​​y despejando campos de tiro, y mejorando las defensas de terraplén de 1861. Fue durante esta apresurada preparación defensiva que se formó la Brigada Negra de Cincinnati , por órdenes de Wallace.

En respuesta a los llamados del gobernador de Ohio, Tod, aproximadamente 15.000 de los llamados "cazadores de ardillas" (voluntarios sin entrenamiento que llevaban equipo anticuado) se presentaron en Cincinnati. Además, se trasladaron a Cincinnati regimientos recién creados de Indiana y Ohio; la mayoría no había completado su entrenamiento.

Como los regimientos que llegaban no podían ser transportados con la suficiente rapidez a través del río Ohio, Wallace ordenó la construcción de un puente de pontones, que se construyó utilizando barcazas de carbón en menos de 48 horas.

Mientras estaba en Lexington, el general Smith le dio permiso al general de brigada Henry Heth para hacer una "demostración" en Cincinnati, otorgándole aproximadamente 8000 hombres. Heth se acercó a unas pocas millas de Fort Mitchell e intercambió fuego de escaramuza con hombres del 101.º Regimiento de Infantería de Ohio , el 103.º Regimiento de Infantería de Ohio y el 104.º Regimiento de Infantería de Ohio el 10 y 11 de septiembre, luego regresó a Lexington el 12 de septiembre de 1862.

El liderazgo de Wallace durante la defensa de Cincinnati le valió el apodo de los periódicos locales como el "Salvador de Cincinnati". El 12 de septiembre, Wallace telegrafió a Wright desde Cincinnati: "La huida está completa; todo parece indicar que se va a desbandar. Si usted lo dice, organizaré una columna de 20.000 hombres para perseguirlos esta noche". En cambio, Wright relevó a Wallace de un puesto de mando en el campo de batalla.

Otras misiones militares

A Wallace se le ordenó tomar el mando de Camp Chase , un campo de prisioneros de guerra en Columbus, Ohio , donde permaneció hasta el 30 de octubre de 1862. Sus instrucciones allí eran reclutar y entrenar a prisioneros de guerra confederados para el servicio en el ejército de los EE. UU. (también conocidos como "yanquis galvanizados") para ayudar en el levantamiento sioux . La batalla de Wood Lake el 23 de septiembre esencialmente terminó con el levantamiento y Wallace volvió a quedarse sin mando.

El mes siguiente, Wallace fue puesto a cargo de la comisión de cinco miembros, la Comisión Militar Buell, para investigar la conducta del mayor general Don Carlos Buell en respuesta a la invasión confederada de Kentucky. La comisión criticó a Buell por su retirada, pero no lo encontró desleal a la Unión. Cuando el trabajo de la comisión se completó el 6 de mayo de 1863, Wallace regresó a Indiana para esperar un nuevo comando. [85] A mediados de julio de 1863, mientras Wallace estaba en casa, ayudó a proteger el cruce ferroviario en North Vernon, Indiana , de la incursión del general confederado John Hunt Morgan en el sur de Indiana. [86]

Monocacia

El servicio más notable de Wallace se produjo el sábado 9 de julio de 1864, en la Batalla de Monocacy , parte de las Campañas del Valle de 1864. Aunque el general confederado Jubal A. Early y un estimado de 15.000 tropas derrotaron a las tropas de Wallace en Monocacy Junction, Maryland, obligándolas a retirarse a Baltimore, el esfuerzo le costó a Early la oportunidad de capturar Washington, DC [87]. Los hombres de Wallace pudieron retrasar el avance confederado hacia Washington durante un día entero, lo que le dio tiempo a la ciudad para organizar sus defensas. Early llegó a Washington alrededor del mediodía del 11 de julio, dos días después de derrotar a Wallace en Monocacy, la victoria confederada más septentrional de la guerra, [88] pero los refuerzos de la Unión ya habían llegado a Fort Stevens para repeler a los confederados y forzar su retirada a Virginia. [89]

Wallace, que había regresado al servicio activo el 12 de marzo de 1864, asumió el mando del VIII Cuerpo , que tenía su sede en Baltimore . [90] El 9 de julio, una fuerza combinada de la Unión de aproximadamente 5.800 hombres bajo el mando de Wallace (en su mayoría hombres de cien días del VIII Cuerpo) y una división bajo el mando de James B. Ricketts del VI Cuerpo se encontraron con tropas confederadas en Monocacy Junction entre las 9 y las 10 a. m. [91] Aunque Wallace no estaba seguro de si Baltimore o Washington, DC, era el objetivo confederado, sabía que sus tropas tendrían que retrasar el avance hasta que llegaran los refuerzos de la Unión. [92] Los hombres de Wallace repelieron los ataques confederados durante más de seis horas antes de retirarse a Baltimore. [93] [94]

Después de la batalla, Wallace informó a Halleck que sus fuerzas lucharon hasta las 5 p. m., pero las tropas confederadas, que estimó en 20.000 hombres, las habían abrumado. Cuando Grant se enteró de la derrota, nombró al mayor general EOC Ord como reemplazo de Wallace al mando del VIII Cuerpo. El 28 de julio, después de que los funcionarios se enteraran de cómo los esfuerzos de Wallace en Monocacy ayudaron a salvar a Washington DC de la captura, fue reinstalado como comandante del VIII Cuerpo. [95] En las memorias de Grant , elogió las tácticas dilatorias de Wallace en Monocacy:

Si Early hubiera llegado tan solo un día antes, podría haber entrado en la capital antes de la llegada de los refuerzos que yo había enviado. ... El general Wallace contribuyó en esta ocasión, mediante la derrota de las tropas bajo su mando, a un beneficio mayor para la causa del que a menudo le corresponde a un comandante de una fuerza igual rendir mediante una victoria. [96]

Servicio militar posterior

El 22 de enero de 1865, Grant ordenó a Wallace que fuera al río Grande, en el sur de Texas, para investigar las operaciones militares confederadas en la zona. Aunque Wallace no estaba oficialmente autorizado a ofrecer condiciones, sí discutió propuestas para la rendición de las tropas confederadas en el Departamento Trans-Misisipi . Wallace proporcionó a Grant copias de sus propuestas e informó sobre las negociaciones, pero no se llegó a ningún acuerdo. Antes de regresar a Baltimore, Wallace también se reunió con líderes militares mexicanos para discutir los esfuerzos no oficiales del gobierno de los EE. UU. para ayudar a expulsar a las fuerzas de ocupación francesas de Maximiliano de México. [97]

Tras la muerte del presidente Lincoln el 15 de abril de 1865, Wallace fue designado para la comisión militar que investigó a los conspiradores del asesinato de Lincoln . La comisión, que comenzó en mayo, se disolvió el 30 de junio de 1865, después de que los ocho conspiradores fueran declarados culpables. [98] A mediados de agosto de 1865, Wallace fue designado jefe de una comisión militar de ocho miembros que investigó la conducta de Henry Wirz , el comandante confederado a cargo del campo de prisioneros de Andersonville en el Sur . La corte marcial , que duró casi dos meses, se abrió el 21 de agosto de 1865. Al concluir, Wirz fue declarado culpable y condenado a muerte. [19] [99]

El 30 de abril de 1865, Wallace había aceptado una oferta para convertirse en general mayor del ejército mexicano, pero el acuerdo, que dependía de su renuncia al ejército de los EE. UU., se retrasó debido al servicio de Wallace en las dos comisiones militares. Wallace presentó su renuncia al ejército de los EE. UU. el 4 de noviembre de 1865, con efecto a partir del 30 de noviembre de 1865, [46] [100] y regresó a México para ayudar al ejército mexicano. Aunque el gobierno de Juárez le prometió a Wallace 100.000 dólares por sus servicios, regresó a los Estados Unidos en 1867 con una profunda deuda financiera. [101] [102]

Después de la guerra, Wallace se convirtió en compañero de la Comandancia de Indiana de la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos .

Carrera política y diplomática

Wallace regresó a Indiana en 1867 para ejercer la abogacía, pero la profesión no le atraía y se dedicó a la política. [103] Wallace hizo dos intentos fallidos por conseguir un escaño en el Congreso (en 1868 y 1870), y apoyó al candidato presidencial republicano Rutherford B. Hayes en las elecciones de 1876. [104] Como recompensa por su apoyo político, Hayes nombró a Wallace gobernador del Territorio de Nuevo México , donde sirvió desde agosto de 1878 hasta marzo de 1881. [105] Su siguiente nombramiento llegó en marzo de 1881, cuando el presidente republicano James A. Garfield nombró a Wallace para un puesto diplomático en el extranjero en Constantinopla como ministro de los Estados Unidos en el Imperio Otomano . Wallace permaneció en este puesto hasta 1885. [106]

Gobernador territorial de Nuevo México

Wallace llegó a Santa Fe el 29 de septiembre de 1878 para comenzar su servicio como gobernador del Territorio de Nuevo México durante una época de violencia sin ley y corrupción política. [107] Wallace participó en los esfuerzos para resolver la Guerra del Condado de Lincoln de Nuevo México , un desacuerdo polémico y violento entre los residentes del condado, y trató de poner fin a una serie de incursiones apaches contra los colonos territoriales. [108] En 1880, mientras vivía en el Palacio de los Gobernadores en Santa Fe, Wallace también completó el manuscrito de Ben-Hur: A Tale of the Christ . [109]

El 1 de marzo de 1879, después de que los esfuerzos previos para restablecer el orden en el condado de Lincoln habían fracasado, Wallace ordenó el arresto de los responsables de los asesinatos locales. [110] Uno de los forajidos era William Henry McCarty Jr. (alias William H. Bonney), más conocido como Billy the Kid . [111] El 17 de marzo de 1879, Wallace se reunió en secreto con Bonney, quien había presenciado el asesinato de un abogado del condado de Lincoln llamado Huston Chapman. Wallace quería que testificara en el juicio de los asesinos acusados ​​de Chapman, pero Bonney quería la protección de Wallace de sus enemigos y la amnistía por sus crímenes anteriores. Durante su reunión, la pareja hizo arreglos para que Bonney se convirtiera en informante a cambio de un perdón total de sus crímenes anteriores. Wallace supuestamente le aseguró a Kid que estaría "libre de culpa con un perdón en el bolsillo por todas sus fechorías". [112] El 20 de marzo, Bonney aceptó brindar testimonio ante el gran jurado contra los involucrados en el asesinato de Chapman. Wallace organizó un arresto "falso" y la detención de Bonney en una cárcel local para garantizar su seguridad. [113] Bonney testificó en la corte el 14 de abril, como se acordó. Sin embargo, el fiscal de distrito local revocó el trato de Wallace y se negó a liberar al delincuente. [1] Después de pasar varias semanas en la cárcel, Bonney escapó y regresó a sus andanzas criminales, que incluyeron matar a más hombres. Fue asesinado a tiros el 14 de julio de 1881 por el sheriff Pat Garrett , quien había sido designado por los intereses ganaderos locales que se habían cansado de que robara sus rebaños. Mientras tanto, Wallace había renunciado a sus funciones como gobernador territorial el 9 de marzo de 1881 y estaba esperando un nuevo nombramiento político. [114]

El 31 de diciembre de 2010, en su último día en el cargo, el entonces gobernador de Nuevo México, Bill Richardson , rechazó una solicitud de indulto de los partidarios de Bonney, citando la "falta de contundencia y la ambigüedad histórica" ​​sobre la promesa de amnistía de Wallace. Los descendientes de Wallace y Garrett se encontraban entre quienes se opusieron al indulto. [115]

Diplomático estadounidense en el Imperio Otomano

El príncipe de la India (edición húngara, década de 1930)

El 19 de mayo de 1881, Wallace fue nombrado ministro de los Estados Unidos ante el Imperio Otomano en Constantinopla (actual Estambul , Turquía). Wallace permaneció en el puesto diplomático hasta 1885 y se convirtió en un amigo de confianza del sultán Abdul Hamid II . Cuando se desarrolló una crisis entre los gobiernos turco y británico por el control de Egipto, Wallace sirvió como intermediario entre el sultán y Lord Dufferin , el embajador británico. Aunque los esfuerzos de Wallace no tuvieron éxito, se ganó el respeto por sus esfuerzos y un ascenso en el servicio diplomático de los Estados Unidos. [116]

En 1883, apareció en el periódico Havatzelet (xiii. No. 6) un editorial dirigido a Wallace titulado «Un americano y, sin embargo, un déspota». El editorial provocó la suspensión del Havatzelet y el encarcelamiento de su editor Israel Dov Frumkin durante cuarenta y cinco días por orden de Constantinopla, dirigida al pachá del Mutasarrifato de Jerusalén . El incidente que dio lugar al editorial fue el despido, realizado a petición de Wallace, de Joseph Kriger, el secretario judío e intérprete del pachá de Jerusalén. Wallace se quejó de que Kriger no lo había recibido con el honor que se merecía su rango y se negó a emitir ninguna disculpa por la supuesta deficiencia. Havatzelet afirmó que el procedimiento fue instigado por misioneros, a quienes Wallace apoyaba firmemente. [117]

Además de las tareas diplomáticas de Wallace, que incluían la protección de los ciudadanos estadounidenses y los derechos comerciales de Estados Unidos en la zona, Wallace encontró tiempo para viajar y realizar investigaciones históricas. Wallace visitó Jerusalén y sus alrededores, escenario de su novela anterior, Ben-Hur , e investigó en Constantinopla, el lugar donde se desarrolló El príncipe de la India o por qué cayó Constantinopla , que comenzó a escribir en 1887. [118]

La elección de Grover Cleveland , el candidato demócrata a la presidencia, puso fin al nombramiento político de Wallace, que dimitió del servicio diplomático estadounidense el 4 de marzo de 1885. [119] El sultán quería que Wallace siguiera trabajando en el Imperio otomano, e incluso le propuso que representara los intereses otomanos en Inglaterra o Francia, pero Wallace se negó y regresó a su casa en Crawfordsville. [119] [120]

Carrera de escritor

Wallace confesó en su autobiografía que se dedicó a escribir para distraerse de sus estudios de derecho. Aunque escribió varios libros, Wallace es más conocido por su relato de aventuras históricas, Ben-Hur: A Tale of the Christ (1880), que le dio fama como autor. [121]

En 1843, Wallace comenzó a escribir su primera novela, The Fair God , pero no se publicó hasta 1873. [122] La popular novela histórica, con la conquista de México por parte de Cortés como tema central, se basó en la Historia de la conquista de México de William H. Prescott . [123] El libro de Wallace vendió siete mil copias en su primer año. Sus ventas continuaron aumentando después de que la reputación de Wallace como autor se estableciera con la publicación de novelas posteriores. [124]

Wallace escribió el manuscrito de Ben-Hur , su segunda y más conocida novela, durante su tiempo libre en Crawfordsville, y lo completó en Santa Fe, mientras se desempeñaba como gobernador territorial de Nuevo México. [125] [126] Ben-Hur , una historia de aventuras de venganza y redención, se cuenta desde la perspectiva de un noble judío llamado Judah Ben-Hur. [127] Debido a que Wallace no había estado en Tierra Santa antes de escribir el libro, comenzó a investigar para familiarizarse con la geografía del área y su historia en la Biblioteca del Congreso en Washington, DC, en 1873. [126] Harper and Brothers publicó el libro el 12 de noviembre de 1880. [128]

Ben-Hur convirtió a Wallace en un hombre rico y estableció su reputación como autor famoso. [129] Las ventas fueron lentas al principio; solo se vendieron 2.800 copias en los primeros siete meses después de su lanzamiento, pero el libro se hizo popular entre los lectores de todo el mundo. [130] Para 1886, le estaba generando a Wallace alrededor de $11.000 en regalías anuales (equivalentes a $290.000 en dólares de 2015), [129] y proporcionó a la familia de Wallace seguridad financiera. [131] Para 1889, Harper and Brothers había vendido 400.000 copias y el libro había sido traducido a varios idiomas. [132]

En 1900, Ben-Hur se convirtió en la novela estadounidense más vendida del siglo XIX, superando a La cabaña del tío Tom de Harriet Beecher Stowe . [133] [134] Amy Lifson, editora de Humanities , la identificó como el libro cristiano más influyente del siglo XIX. [1] Otros la nombraron una de las novelas más vendidas de todos los tiempos. [132] En el momento del centenario de Ben-Hur en 1980, "nunca había dejado de imprimirse" [135] y había sido adaptada para el teatro y varias películas. [1] [136] Un historiador, Victor Davis Hanson , ha argumentado que Ben-Hur se inspiró en la vida de Wallace, particularmente sus experiencias en Shiloh, y el daño que le hizo a su reputación. El personaje principal del libro, Judá Ben-Hur, accidentalmente hiere a un comandante romano de alto rango, por lo que él y su familia sufren tribulaciones y calumnias. [137]

Wallace escribió novelas y biografías posteriores, pero Ben-Hur siguió siendo su obra más importante. Wallace consideró a El príncipe de la India; o por qué cayó Constantinopla (1893) como su mejor novela. [138] También escribió una biografía del presidente Benjamin Harrison , un compañero de Indiana y general de la Guerra Civil, y El cortejo de Malkatoon (1898), un poema narrativo. Wallace estaba escribiendo su autobiografía cuando murió en 1905. Su esposa Susan la completó con la ayuda de Mary Hannah Krout , otra autora de Crawfordsville. Se publicó póstumamente en 1906. [139]

Años posteriores

Lew Wallace en 1903

Wallace continuó escribiendo después de su regreso del Imperio Otomano. También patentó varios de sus propios inventos, construyó un edificio de apartamentos de siete pisos en Indianápolis, el Blacherne , y trazó planos para un estudio privado en su casa en Crawfordsville. [140] Wallace siguió activo en grupos de veteranos, incluyendo la redacción de un discurso para la dedicación del campo de batalla en Chickamauga . [141]

El elaborado estudio de escritura de Wallace, que él describió como "una casa de placer para mi alma", [142] sirvió como su retiro privado. [1] Ahora llamado Estudio y Museo General Lew Wallace , fue construido entre 1895 y 1898, adyacente a su residencia en Crawfordsville, y ubicado en un parque cerrado. El estudio junto con tres acres y medio de sus terrenos fueron designados Monumento Histórico Nacional en 1976. [143] La propiedad funciona como un museo, abierto al público. [1] [144] Wallace tenía un foso en dos lados del Estudio y lo abastecía para poder pescar desde el porche trasero y un rellano. En invierno, encendía el horno de carbón en el sótano del Estudio y pescaba desde las ventanas. Amaba tanto pescar que inventó y patentó una caña de pescar especial para viajeros. Después de solo unos años, hizo drenar el foso porque estaba afectando negativamente la base del Estudio y le preocupaba que sus nietos y los niños del vecindario cayeran al agua. [ cita requerida ]

El 5 de abril de 1898, al estallar la guerra hispano-estadounidense , Wallace, a los setenta y un años, se ofreció a reclutar y dirigir una fuerza de soldados, pero el Ministerio de Guerra se negó. Sin dejarse intimidar, fue a una oficina de reclutamiento local e intentó alistarse como soldado raso, pero fue rechazado nuevamente, presumiblemente debido a su edad. [145]

El servicio de Wallace en la batalla de Shiloh siguió atormentándolo en su vida posterior. El debate persistió en publicaciones de libros, artículos de revistas, panfletos, discursos y en la correspondencia privada. [146] Wallace asistió a una reunión en Shiloh en 1894, su primer regreso desde 1862, y volvió sobre sus pasos al campo de batalla con veteranos de la 3.ª División. Regresó a Shiloh por última vez en 1901 para caminar por el campo de batalla con David W. Reed, el historiador de la Comisión del Campo de Batalla de Shiloh, y otros. Wallace murió antes de que el manuscrito de sus memorias estuviera completamente terminado, y se desconoce si habría revisado su relato final de la batalla. [147]

Muerte

Wallace murió en su casa de Crawfordsville el 15 de febrero de 1905, [33] de gastritis atrófica . [148] Tenía setenta y siete años. [1] Wallace está enterrado en el cementerio Oak Hill de Crawfordsville. [149]

Legado y honores

La estatua de Wallace en el Capitolio de Estados Unidos

Wallace era un hombre de múltiples intereses y un buscador de aventuras de toda la vida, que siguió siendo un hombre de acción persistente y seguro de sí mismo. También era impaciente y muy sensible a las críticas personales, especialmente las relacionadas con sus decisiones de mando en Shiloh. [150] A pesar de la carrera de Wallace en derecho y política, combinada con años de servicio militar y diplomático, alcanzó su mayor fama como novelista, sobre todo por su exitoso cuento bíblico, Ben-Hur .

Tras la muerte de Wallace, el estado de Indiana encargó al escultor Andrew O'Connor la creación de una estatua de mármol de Wallace vestido con un uniforme militar para la Colección Nacional de Estatuas del Capitolio de los Estados Unidos . La estatua fue descubierta durante una ceremonia celebrada el 11 de enero de 1910. [151] Wallace es el único novelista homenajeado en el salón. [1] Una copia de bronce de la estatua está instalada en los terrenos del estudio de Wallace en Crawfordsville. [151] [152]

La escuela secundaria Lew Wallace abrió en 1926 en 415 West 45th Avenue en Gary, Indiana . El 3 de junio de 2014, la junta escolar de Gary votó 4 a 2 para cerrar Lew Wallace, junto con otras cinco escuelas. [153]

Se estableció una logia de los Caballeros de Pitias en Franklin, Indiana, en el Hogar Masónico, que se conocería como Logia General Lewis Wallace #2019.

Cultura popular

El equipo de la USL de Indianápolis, The Indy Eleven, rinde homenaje al 11.º Regimiento de Voluntarios de Indiana, que luchó por el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil. La inspiración para el nombre surgió de Donna Schmink, directora de colecciones del Museo de la Guerra de Indiana, quien, cuando los funcionarios del equipo le pidieron ideas sobre un nombre para el equipo relacionado con la historia de Indiana, sugirió "el Undécimo" en honor al regimiento que luchó valientemente bajo la dirección inicial del coronel Lew Wallace. [154]

Cine y televisión

Obras publicadas

Novelas

Poema

Jugar

No ficción

Fechas de rango

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Amy Lifson (2009). "Ben-Hur: El libro que sacudió al mundo". Humanidades . 30 (6). Washington DC: National Endowment for the Humanities . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  2. ^ McKee, La vida temprana de Lew Wallace , pág. 206.
  3. ^ Woodworth, pág. 63.
  4. ^ Gugin y St. Clair, págs. 82, 85.
  5. ^ Boomhower, págs. 13-14.
  6. ^ Stephens, pág. 1; Boomhower, págs. 14, 16; McKee, La vida temprana de Lew Wallace , pág. 207.
  7. ^ Gugin y St. Clair, págs. 82, 85; Boomhower, pág. 19; Stephens, pág. 2.
  8. ^ Morrow, pág. 3.
  9. ^ Boomhower, pág. 9 y 15, y Morrow, pág. 4.
  10. ^ Boomhower, pág. 17.
  11. ^ por Gronert, pág. 71.
  12. ^ Boomhower, págs. 9, 20–21; McKee, La vida temprana de Lew Wallace , pág. 211.
  13. ^ Boomhower, pág. 22.
  14. ^ McKee, La vida temprana de Lew Wallace , pág. 214.
  15. ^ Stephens, págs. 2–3, 13; Boomhower, págs. 3, 9, 23–26.
  16. ^ Boomhower, pág. 11.
  17. ^ Stephens, pág. 4; Boomhower, pág. 3, 26–27; Morrow, pág. 6.
  18. ^ Warner, págs. 536–537; Woodworth, pág. 64.
  19. ^ abcd Eicher, pág. 551.
  20. ^ Stephens, pág. 8.
  21. ^ "Banner de suelo gratuito", digitalizado por la Biblioteca Pública del Condado Marion de Indianápolis.
  22. ^ Boomhower, pág. 35.
  23. ^ Stephens, pág. 10.
  24. ^ Boomhower, págs. 39–41.
  25. ^ Morrow, pág. 8.
  26. ^ Stephens, págs. 9, 11, 13; Boomhower, págs. 41, 44.
  27. ^ abc Forbes, pág. 388.
  28. ^ abcd Morrow, pág. 9.
  29. ^ "Base de datos de investigación arquitectónica y arqueológica histórica del estado de Indiana (SHAARD)" (base de datos con capacidad de búsqueda) . Departamento de Recursos Naturales, División de Preservación Histórica y Arqueología . Consultado el 1 de octubre de 2015 . Nota: Esto incluye a Carol Ann Freese; Nancy Wagner (diciembre de 2001). "Formulario de nominación para el inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: Palacio de Justicia del condado de Fountain" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .y fotografías adjuntas.
  30. ^ Stephens, pág. 14; Boomhower, págs. 4, 44.
  31. ^ "Línea de tiempo". 25 de noviembre de 2023.
  32. ^ Morsberger y Morseberger, pág. 54.
  33. ^ abcdefg Swansburg, John (26 de marzo de 2013). "La pasión de Lew Wallace". Slate . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  34. ^ Stephens, págs. 17-18.
  35. ^ Boomhower, págs. 2, 47.
  36. ^ Stephens, pág. 19.
  37. ^ El informe oficial de Wallace tenía una fecha incorrecta. Véase Stephens, pág. 24.
  38. ^ Stephens, pág. 27.
  39. ^ Stephens, págs. 45–47.
  40. ^ por Boomhower, 50.
  41. ^ Ferraro, pág. 127.
  42. ^ Stephens, pág. 48.
  43. ^ Boomhower, pág. 51.
  44. ^ Más tarde, Grant aprobó las acciones de Wallace. Véase Ferraro, pág. 127.
  45. ^ Stephens, pág. 62; Ferraro, pág. 127.
  46. ^ por Eicher, pág. 773.
  47. ^ Stephens, págs. 67-68; Boomhower, pág. 53.
  48. ^ Ferraro, pág. 129; Stephens, pág. 84.
  49. ^ Boomhower, pág. 7.
  50. ^ Stephens, págs. 65, 72; Ferraro, pág. 128.
  51. ^ Stephens, pág. 76.
  52. ^ Stephens, pág. 83; Ferraro, pág. 129.
  53. ^ Stephens, págs. 83-84; Boomhower, págs. 58-59.
  54. ^ Stephens, págs. 71, 84–85.
  55. ^ Stephens, págs. 72, 74.
  56. ^ Stephens, pág. 86; Boomhower, pág. 60.
  57. ^ Stephens, pág. 75.
  58. ^ Stephens, pág. 85; Boomhower, págs. 59-60.
  59. ^ Grant, v. I, págs. 336–337.
  60. ^ Stephens, págs. 82, 87.
  61. ^ Stephens, págs. 87-88; Boomhower, págs. 60-61.
  62. ^ Richardson, 1885, pág. 243
  63. ^ Novio, 2012, pág. 305
  64. ^ Boomhower, pág. 61.
  65. ^ Stephens, págs. 80, 90–91.
  66. ^ Stephens, págs. 93, 95.
  67. ^ "La marcha de la división de Lew Wallace a Shiloh". En Battles and Leaders of the Civil War, vol. 1, editado por Robert Underwood Johnson y Clarence C. Buel. Nueva York: Century Co., 1884-1888. págs. 608-610. OCLC  2048818. (Johnson y Buel no mencionan ningún autor para este artículo, pero indican que se basó en material de Wallace).
  68. ^ Stephens, págs. 95-100.
  69. ^ Smith 2014, págs. 347–348.
  70. ^ Smith 2014, págs. 254–257.
  71. ^ Smith 2014, págs. 362–365.
  72. ^ Smith 2014, págs. 380–381.
  73. ^ Smith 2014, pág. 393.
  74. ^ Stephens, págs. 105-106, y Boomhower, págs. 64-65.
  75. ^ por Stephens, págs. 107-108.
  76. ^ Smith, Timothy, 2013 págs. 90-91
  77. ^ Stephens, pág. 112; Morrow, pág. 10.
  78. ^ Ferraro, págs. 131–134, 138, 145.
  79. ^ Ferraro, pág. 146.
  80. ^ por Stephens, pág. 232.
  81. ^ abc Ferraro, pág. 147.
  82. ^ ab Grant, v. I, págs. 351–352.
  83. ^ Ferraro, pág. 148.
  84. ^ Boyle era entonces gobernador militar de Kentucky.
  85. ^ Stephens, págs. 127, 137–146.
  86. ^ Stephens, págs. 153-156.
  87. ^ Boomhower, pág. 8.
  88. ^ Kennedy, pág. 308.
  89. ^ Kennedy, pág. 305; Stephens, pág. 204.
  90. ^ Stephens, págs. 161–162, 164, 175; Boomhower, págs. 8, 69.
  91. ^ Stephens, pág. 192.
  92. ^ Stephens, págs. 185-186.
  93. ^ Boomhower, pág. 73; Stephens, págs. 196, 200.
  94. ^ Kennedy, pág. 305.
  95. ^ Stephens, págs. 201, 203, 205; Boomhower, pág. 74.
  96. ^ Grant, Capítulo LVII, pág. 13.
  97. ^ Stephens, págs. 212-217.
  98. ^ Stephens, págs. 219, 221–222; Morrow, pág. 11.
  99. ^ Stephens, págs. 223, 226; Boomhower, págs. 85-87.
  100. ^ Stephens, pág. 227.
  101. ^ Morrow, pág. 12.
  102. ^ Wallace recibió 15.000 dólares del gobierno mexicano en 1882. Véase Stephens, págs. 215-217, 229.
  103. ^ Morrow, pág. 11.
  104. ^ Stephens, pág. 229; Boomhower, pág. 89.
  105. ^ Boomhower, págs. 98, 101; Ferraro, pág. 142; Morrow, pág. 15.
  106. ^ Stephens, págs. 229-230.
  107. ^ Boomhower, págs. 97, 101.
  108. ^ Stephens, pág. 229; Boomhower, pág. 107; Ferraro, pág. 142.
  109. ^ Boomhower, pág. 108; Morrow, págs. 15-16.
  110. ^ Boomhower, pág. 102.
  111. ^ Ferraro, pág. 142.
  112. ^ Utley, pág. 118.
  113. ^ Boomhower, pág. 103.
  114. ^ Boomhower, págs. 106–107, 111.
  115. ^ Marc Lacey (31 de diciembre de 2010). "No Pardon for Billy the Kid". The New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  116. ^ Boomhower, págs. 112, 118, 122.
  117. ^ Sokolow, Sefer Zikkaron, págs. 175-180, Varsovia, 1890.
  118. ^ Boomhower, págs. 119, 125.
  119. ^ por Boomhower, pág. 122.
  120. ^ Stephens, págs. 230-231; Morrow, pág. 21.
  121. ^ Morrow, pág. 11; Forbes, pág. 387.
  122. ^ Boomhower, pág. 89.
  123. ^ Forbes, pág. 387; McKee, "Los primeros años de vida de Lew Wallace", pág. 215.
  124. ^ Boomhower, pág. 90, y Morrow, pág. 13.
  125. ^ Boomhower, pág. 110.
  126. ^ desde Morrow, pág. 15.
  127. ^ Boomhower, pág. 92.
  128. ^ Boomhower, págs. 9, 91, 110.
  129. ^ por Stephens, pág. 229.
  130. ^ Boomhower, págs. 11, 110.
  131. ^ Boomhower, pág. 12.
  132. ^ por Boomhower, pág. 111.
  133. ^ Lew Wallace (2003). Ben-Hur: Un cuento de Cristo, con una nueva introducción de Tim LaHaye. Signet Classic. pág. vii. ISBN 978-0192831996.
  134. ^ Morrow, pág. 16.
  135. ^ Morrow, pág. 10.
  136. ^ Boomhower, págs. 11, 138; Morrow, págs. 17-18.
  137. ^ Hanson, Victor Davis , (2003) Ondas de batalla: cómo las guerras del pasado aún determinan cómo luchamos, cómo vivimos y cómo pensamos , Doubleday, ISBN 0385504004 
  138. ^ Boomhower, pág. 126.
  139. ^ Stephens, págs. 234, 236.
  140. ^ Boomhower, pág. 126; Morsberger y Morsberger, pág. 415.
  141. ^ Stephens, págs. 232-233.
  142. ^ Morrow, pág. 35.
  143. ^ "Estudio del general Lew Wallace". Programa de Monumentos Históricos Nacionales, Enlaces rápidos . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  144. ^ Adams, George R.; Ralph Christian (1975). Wallace, Gen. Lew, Study NRHP Nomination Form. Asociación Estadounidense de Historia Estatal y Local.
  145. ^ Stephens, pág. 236; Boomhower, pág. 129; Morrow, pág. 22.
  146. ^ Stephens, pág. 231; Ferraro, págs. 143-144.
  147. ^ Stephens, págs. 233–234, 236.
  148. ^ La causa de muerte del médico en su certificado de defunción es "atrofia de estómago", lo que coincide con los informes documentados sobre su salud a partir del otoño de 1904. Véase "El general Lew Wallace muere en su casa de Indiana". The New York Times . 16 de febrero de 1905. pág. 9.Véase también Welsh, pág. 357.
  149. ^ Boomhower, págs. 12, 134.
  150. ^ Forbes, págs. 149–150, 389–391.
  151. ^ por Boomhower, pág. 138.
  152. ^ Morrow, pág. 22.
  153. ^ Carole Carlson (3 de junio de 2014). "Gary cerrará Lew Wallace y otras cinco escuelas". Post-Tribune . Gary, Indiana : Sun-Times Media, LLC. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  154. ^ "Acerca de Indy Eleven". www.indyeleven.com . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  155. ^ Russo y Sullivan, pág. 311.
  156. ^ Russo y Sullivan, pág. 315.
  157. ^ Russo y Sullivan, pág. 347.
  158. ^ Russo y Sullivan, pág. 340.
  159. ^ Russo y Sullivan, pág. 341.
  160. ^ Russo y Sullivan, pág. 345.
  161. ^ Russo y Sullivan, pág. 314.
  162. ^ Russo y Sullivan, pág. 338.
  163. ^ Russo y Sullivan, pág. 348.

Bibliografía

Lectura adicional

Biografías

Otras obras

Enlaces externos