stringtranslate.com

Corte de leigh

Leigh Court es una casa de campo que es un edificio catalogado de Grado II * [1] [2] en Abbots Leigh , Somerset, Inglaterra. Los terrenos y el parque están catalogados como Grado II en el Registro de Parques y Jardines Históricos de especial interés histórico en Inglaterra . [3]

El sitio era una casa de descanso para los monjes de la Abadía de San Agustín, que se convirtió en la Catedral de Bristol . Tras la Disolución de los Monasterios fue concedido a Sir George Norton quien construyó una mansión isabelina . Uno de sus descendientes dio refugio a Carlos II durante su huida a Francia en 1651. La casa original fue demolida y reconstruida en el período de la Regencia por Philip John Miles y se convirtió en la sede de los baronets de Miles . La mansión albergaba una colección de más de cien pinturas que representan a muchos viejos maestros . Al igual que muchas casas de campo después de la Primera Guerra Mundial, entró en un período de uso institucional en 1919 bajo el mando del reverendo Harold Nelson Burden (1859-1930) como hospital psiquiátrico, pero posteriormente fue restaurado. La finca ahora ofrece alojamiento para oficinas, salas de conferencias y reuniones, y la casa tiene licencia para celebrar bodas civiles .

La casa palladiana tiene un interior de estilo griego que ha sobrevivido en gran medida a los diversos usos del edificio. Los jardines fueron originalmente diseñados por Humphrey Repton ; parte de ellos se encuentra ahora dentro de la Reserva Natural Nacional Leigh Woods . También se ha establecido una granja orgánica en el jardín vallado.

Historia

Edificio original

La mansión de Leigh en el momento de la conquista normanda pertenecía al señorío de Bedminster , pero Guillermo el Conquistador se la otorgó al obispo de Coutances . [3] La casa solariega fue donada en 1118 por Robert Fitzharding para convertirla en una casa de descanso para el abad y los monjes de la Abadía de San Agustín, que se convirtió en la Catedral de Bristol . Como "Abbot's Leigh" se distinguía de otros lugares llamados " Leigh ". En la disolución de los monasterios , Paul Bush , obispo de Bristol , lo entregó mediante escritura fechada el 25 de mayo de 1549 a Enrique VIII ; el 23 de septiembre, el rey concedió la reversión de la mansión, tras la muerte del obispo (que tuvo lugar en 1559), a Sir George Norton (muerto en 1585). [4]

El Leigh Court original era una mansión isabelina construida por Sir George Norton. Su tataranieto, también George Norton (nacido en 1622), recibió sin saberlo a Carlos II , quien llegó a la casa la tarde del 12 de septiembre de 1651, durante su fuga a Francia después de la Batalla de Worcester . Los Norton eran amigos de la compañera de viaje de los King, Jane Lane . Los Norton desconocían la identidad del Rey durante su estancia de tres días. [5] Durante su estancia en Leigh Court y después de ser reconocido por el anciano mayordomo, que había servido al rey cuando era un joven príncipe en Richmond, Carlos desvió las sospechas pidiendo a un soldado, que había estado en la guardia personal del rey, que describiera la posición del rey. Apariencia y vestimenta en la Batalla de Worcester . El hombre miró a Carlos y dijo: "El rey era al menos tres pulgadas más alto que tú". [6] [7] Richard Ollard describe la casa en La fuga de Carlos II, después de la batalla de Worcester : [8]

"Abbots Leigh era la más magnífica de todas las casas en las que Charles se refugió durante su fuga. Un dibujo realizado en 1788, sólo veinte años antes de que fuera derribado, muestra un frente principal de doce frontones, superando tres pisos de ventanas con capota; una cómoda y sólida casa isabelina del oeste del país."

Imágenes originales de la casa.

1.La puerta de entrada a la Casa Leigh de los Abbots, donde Carlos II se refugió después de la Batalla de Worcester [9] 2.Vista lateral de la Casa Leigh de los Abbots [10] 3.Fachada principal de la Casa Leigh de los Abbots c.1788 [11] Un boceto c.1580 de la elevación frontal de la Casa Leigh de los Abbots (¿nota 13 frontones?), conocida como el Antiguo Palacio de Justicia [12]

Después de la Restauración , el Rey nombró Caballero a George Norton; su viuda le erigió un elaborado monumento en la iglesia de Abbot's Leigh. [13]

La mansión de Abbot's Leigh finalmente pasó a manos de la familia Trenchard después de que el hijo de Sir George Norton, también Sir George (1648-1715), y su hija Grace (1676-1697) murieran sin descendencia. William Trenchard de Cutteridge, Wiltshire, se había casado con Ellen Norton, hermana y coheredera de Sir George. La línea directa Trenchard se extinguió con la muerte de John William Hippisley Trenchard (1740-1801) y la finca de 2500 acres (10 km2 ) y la antigua mansión Tudor, ahora en mal estado, se vendieron en 1811 a Philip John Miles. (1773–1845), alcalde y miembro del parlamento de Bristol . Miles también poseía propiedades y propiedades extensas en otros lugares, incluida Kings Weston House (por Sir John Vanbrugh ), The Manor House (Old Rectory) en Walton-in-Gordano , [14] Walton Castle , Cardigan Priory y Underdown de Anthony Keck en Ledbury , Herefordshire. . [4]

Reconstrucción

El salón, Leigh Court, Bristol, c.1840. Óleo sobre lienzo de Thomas Leeson Scrase Rowbotham

Miles demolió el edificio original alrededor de 1812 y en 1814 reconstruyó la sede una milla más al noreste, según diseños de Thomas Hopper , [1] que se basaban en planos que Hopper había dibujado previamente para Pythouse , Wiltshire. [15] Philip Miles murió en 1845, dejando Leigh Court a su hijo mayor, William Miles , para quien se creó la Baronetcy Miles de Leigh Court, Somerset en 1859. En 1884, el segundo baronet, Sir Sir Philip Miles , entretuvo al Príncipe de Gales, más tarde Eduardo VII . [dieciséis]

Miles compró la colección de arte de Richard Hart Davis y otros. [4] La mansión finalmente albergó una colección de más de cien pinturas que representaban a muchos viejos maestros : Domenichino (incluido San Juan Evangelista vendido en 2009 por £ 9,2 millones), Tiziano , Poussin , Miguel Ángel , Rafael , Rubens , Claude Lorrain (incluido los Altieri Claudes ) y Van Dyke , [17] así como numerosos retratos familiares; sin embargo, la mayoría de las pinturas más famosas se vendieron entre 1884 y 1898. [18] A mediados del siglo XIX, era posible visitar la casa para ver la colección de arte los jueves por la tarde previa solicitud en las oficinas comerciales de la familia Miles en 61 Queen Square, Bristol (anteriormente la casa del padre de Philip John Miles, William Miles). [4]

Hospital

La familia Miles continuó ocupando la casa hasta 1917 cuando, al igual que muchas de esas casas, se había vuelto demasiado grande para la vida moderna; con derechos de sucesión que pagar, fue puesto a subasta; sin embargo, la casa y 76 acres (31 ha) fueron retirados de la venta. [4] Luego fueron utilizados por el reverendo Harold Nelson Burden , durante un período de uso institucional como hospital. [2] [19] [20] Burden había sido capellán en la prisión de Horfield y con su esposa Katharine había fundado las Instituciones Nacionales para Personas que Requerían Cuidado y Control para cuidar a niños y adultos con discapacidades mentales. [21] En 1908 alquilaron la finca de Stoke Park, abriendo Stoke Park Colony en abril de 1909. La colonia fue la primera institución certificada como hogar para pacientes con discapacidad mental según la Ley de Deficiencia Mental de 1913 , habiendo sido Burden miembro de la Royal Comisión de investigación sobre la atención a los débiles mentales que dio origen a la Ley. [22] [23] [21] [24] La colonia era considerada una institución líder en su tipo. [21] Leigh Court continuó funcionando como parte del grupo Stoke Park Hospital hasta que fue asumido por el Servicio Nacional de Salud en 1948, pero posteriormente fue restaurado. [2]

Durante la década de 1980, Leigh Woods (que rodea la casa) se utilizó para filmar la serie de televisión Robin of Sherwood, protagonizada por Michael Praed (más tarde Jason Connery ). [25]

Uso actual

Desde el año 2000, Leigh Court ha sido restaurado y muchas habitaciones y dependencias se han convertido para su uso como oficinas, salas de conferencias y reuniones. [26] También está aprobado por el consejo de North Somerset como lugar para servicios de bodas civiles . [27] Business West (anteriormente la Cámara de Comercio e Iniciativa de Bristol) también tiene sus oficinas centrales en la casa. [28]

Arquitectura

Externamente el estilo arquitectónico de Leigh Court es palladiano . La casa, construida con piedra de Bath , tiene un techo de pizarra a cuatro aguas con una zona acristalada y artesonada sobre su Gran Salón. La apariencia de las elevaciones sureste y noroeste se reflejan entre sí. Cada uno tiene tres tramos centrales , que se proyectan ligeramente del resto de la fachada. Los pórticos tienen cuatro columnas jónicas no estriadas , encima de las cuales hay frontones en el entablamento liso . También se pueden encontrar columnas jónicas en la elevación noreste de siete bahías. Hay alas de servicio de dos plantas adosadas a la casa principal. [2]

El interior está decorado en estilo neogriego . estilo. Inmediatamente dentro de la entrada hay un vestíbulo con piso de piedra y mármol . El techo tiene una cúpula de platillo sostenida por ocho columnas jónicas de mármol en círculo. Además, contiene frisos decorativos de himnos y un suelo con motivos de piedra y mármol . La sala de la mañana en la esquina este es de estilo Adam / Wyatt de finales del siglo XIX . [4]

Se ingresa a la mansión desde el frente sureste a través de un vestíbulo que mide aproximadamente 30 pies (9,1 m) cuadrados, alrededor del cual cuatro pares de enormes pilares de mármol con capiteles jónicos que dan la impresión de una habitación circular. Esto conduce al Gran Salón de 50 pies (15 m) por 30 pies (9,1 m) y 50 pies (15 m) de altura que se extiende hasta el techo acristalado y artesonado ; La Sala está rodeada de galerías en el primer piso sostenidas por pilares de mármol con capiteles jónicos. [4] Esto a su vez conduce al Salón , que tiene el mismo tamaño que el Vestíbulo de Entrada. A la derecha del Gran Salón está la Biblioteca , que mide 55 pies (17 m) por 25 pies (7,6 m) y fue equipada con estanterías en tres lados hasta toda la altura de la sala y tiene dos chimeneas de mármol malva y profundas frisos abovedados y cornisas. El techo, de 5,5 m (18 pies) de altura, tiene un diseño geométrico artesonado audaz. La Biblioteca conduce, a su derecha, al Salón de la Mañana, de unos 35 pies (11 m) por 24 pies (7,3 m) y a su izquierda al Salón del mismo tamaño que el Salón de la Mañana , decorado con adornos dorados y tapices y con vistas que se extienden desde el Severn hasta las colinas de Gales . A la izquierda del Salón se encuentra el Comedor , del mismo tamaño que el Salón de Mañana. También a la izquierda del Gran Salón hay una sala de billar , una sala de fumadores (ahora utilizada como bar cuando la casa alberga recepciones), una sala de armas y baños. [4]

El Gran Salón, que tiene una escalera doble, todavía contiene un órgano de tubos original construido por Flight y Robson de Londres. Además de tocarse manualmente, originalmente se podía configurar para tocar la obertura y un dúo ("Ah, Perdona") de Clemenza di Tito de Mozart . [18]

Un estanque en Leigh Woods adjunto a la finca.

En el primer piso hay un conjunto de seis dormitorios "principales" de aproximadamente 24 pies (7,3 m) por 19 pies (5,8 m) y dos vestidores, con otros ocho dormitorios "mejores" de aproximadamente 20 pies ( 6,1 m) por 15 pies (4,6 m). Hay dos dormitorios secundarios o "guarderías de noche" y una "guardería de día" o aula escolar, así como baños y WC. En un entrepiso se encuentran los cuartos de trabajo, almacenes y armarios. En el segundo piso hay catorce "dormitorios de sirvientas" , aunque la mayoría de esos dormitorios se han convertido en espacio de oficina. En el ala suroeste, en el nivel del primer piso, hay ocho "dormitorios de sirvientes", nuevamente convertidos posteriormente en espacio de oficinas y en el nivel de la planta baja se encuentran las oficinas domésticas que originalmente eran la despensa del mayordomo , la habitación del mayordomo , la sala de sirvientes y la habitación del ama de llaves. Habitación, cocina, destilería , lavadero , lechería, lavadero, etc., aunque estos a su vez se han convertido principalmente en espacio de oficinas. [4] En el sótano hay amplias bodegas , trasteros y espacio para calderas. [29]

El antiguo establo de siete naves , construido alrededor de 1814, ahora se ha convertido en talleres y oficinas. [30]

Jardines

Los jardines fueron originalmente diseñados por Humphrey Repton . [31] A principios del siglo XIX se construyó un jardín amurallado de 2 acres (0,81 ha) para proporcionar alimento a la finca. [32] Se han vendido secciones de la extensa propiedad desde 1952. [3] En 1974, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación compró el bosque asociado con la casa y ahora es la Reserva Natural Nacional Leigh Woods e incluye el área conocida como Fondo del paraíso. [33] La propiedad actual cubre 128 hectáreas (320 acres), incluidos prados, bosques, jardines de flores y un estanque. Algunos de los árboles del sitio se perdieron durante la Gran Tormenta de 1987 . [3]

Se ha establecido una granja orgánica sin fines de lucro en el jardín amurallado, [32] y los edificios dentro de la antigua propiedad son utilizados por una organización benéfica que brinda servicios de salud mental y por el Servicio de Linfedema de Macmillan . [34]

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Corte de Leigh (1320671)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  2. ^ abcd Inglaterra histórica . "Hospital Leigh Court (1320671)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  3. ^ abcd Inglaterra histórica . "Corte de Leigh (1000407)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  4. ^ abcdefghi Cooke, Robert (1957). Casas de Campo del Oeste . Batsford. págs. 155-158.
  5. ^ Evans, William (2002). Abbots Leigh: la historia de un pueblo: mansión, propiedad y comunidad . Sociedad Cívica Abbots Leigh. pag. 37.ISBN 978-0-9543875-0-1.
  6. ^ Conde Grammont. Memorias de la corte de Carlos II y las narrativas de Boscobel Archivado el 11 de octubre de 2013 en Wayback Machine , editado por Sir Walter Scott, Editor: Henry G Bohn, York Street, Londres, 1846. Capítulo: La huida del rey Carlos de Worcester: (El El propio relato de King sobre su fuga y preservación después de la batalla de Worcester, dictado a Samuel Pepys en Newmarket el domingo 3 de octubre y el martes 5 de octubre de 1680). p.466
  7. ^ J. Hughes (ed.) (1857). The Boscobel Tracts: relacionados con la fuga de Carlos II después de la batalla de Worcester y sus aventuras posteriores Archivado el 20 de julio de 2014 en Wayback Machine , William Blackwood and Sons. p.166
  8. ^ Ollard, Richard (1966). La huida de Carlos II, tras la batalla de Worcester . Hodder y Stoughton. ISBN 978-1-111-85365-5.
  9. ^ "La puerta de entrada a la casa Leigh de los abades, donde Carlos II se refugió después de la batalla de Worcester". Watercolourworld.org . 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  10. ^ "Vista lateral de la casa Leigh de los abades, donde Carlos II se refugió después de la batalla de Worcester". Watercolourworld.org . 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Fachada principal de la casa Leigh de los abades, donde Carlos II se refugió después de la batalla de Worcester". Watercolourworld.org . 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Acerca de nuestra historia y patrimonio | Abbots Leigh". Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de la Santísima Trinidad, Abbot's Leigh (1312353)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  14. ^ Inglaterra histórica . "Casa señorial, Walton Street (1129136)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  15. ^ Evans, William (1997). "Leigh Court, Thomas Hopper y Pythouse". Actas de la Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Somerset (SANHS) . La Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Somerset. 141 : 115-123.
  16. ^ "Declaración de carácter de Abbots Leigh Village" (PDF) . Abades Leigh. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  17. ^ Joven, Juan; Philip John Miles (1822). Un catálogo de fotografías de Leigh Court, cerca de Bristol. Londres: W. Bulmer y W. Nicol. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  18. ^ ab "Una breve historia de Leigh Court en Abbots Leigh" (PDF) . Corte de Leigh . Negocios del Oeste. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  19. ^ Evans, William (2002). Abbots Leigh: la historia de un pueblo: mansión, propiedad y comunidad . Sociedad Cívica Abbots Leigh. págs. 61–68. ISBN 978-0-9543875-0-1.
  20. ^ Jancar, J (1987). "La historia de la discapacidad mental en Bristol y Bath". Boletín del Real Colegio de Psiquiatras . 11 (8): 261–264. doi : 10.1192/pb.11.8.261 . S2CID  10355739.
  21. ^ abc PK Carpenter (abril de 1996). "Rev Harold Nelson Burden y Katherine Mary Burden: pioneros de reformatorios para ebrios e instituciones para personas con deficiencias mentales". Revista de la Real Sociedad de Medicina . 89 (4): 205–209. doi :10.1177/014107689608900409. PMC 1295737 . PMID  8676319. 
  22. ^ "Hospital Neurológico Burden, Bristol". Base de datos de registros hospitalarios . Los Archivos Nacionales . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  23. ^ Adrián Kerton, ed. (2005). "La historia de Stoke Park". Museo Glenside . Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  24. ^ Charles Paget Lapage (1911). Debilidad mental en niños en edad escolar. Prensa de la Universidad de Manchester. págs. 11-13, 314 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  25. ^ "Ubicaciones". Robin de Sherwood. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  26. ^ "Elija Leigh Court: un gran lugar para un gran evento". Corte de Leigh. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  27. ^ "Corte de Leigh". Local homologado para boda . Consejo de North Somerset. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Contáctenos". Negocios del Oeste. 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  29. ^ Resumen de la descripción del estudio realizado en 1915 por Knight Frank
  30. ^ Inglaterra histórica . "Antiguo establo, inmediatamente al suroeste del Leigh Court Hospital (1137405)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  31. ^ "Abades Leigh". Centro medioambiental Goblin Combe . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  32. ^ ab "Historia". Granja orgánica Leigh Court. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  33. ^ "Caminando por Leigh Woods" (PDF) . Garganta de Avon. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  34. ^ "Historia". Corte de Leigh. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .

enlaces externos