La familia Proud: más ruidosa y más orgullosa

Comedia animada estadounidense

The Proud Family: Louder and Prouder es una serie de televisión animada estadounidense creada por Bruce W. Smith y Ralph Farquhar que se estrenó en Disney+ el 23 de febrero de 2022. ^{[1] [2] [3]} Es un resurgimiento de The Proud Family , que se emitió originalmente en Disney Channel de 2001 a 2005.

En abril de 2022, Disney+ confirmó que la segunda temporada del programa estaba en producción, que se estrenó en Disney+ el 1 de febrero de 2023. ^[4] La serie hizo su estreno lineal el 7 de enero de 2023 en Disney Channel y en Disney XD el 8 de enero de 2023. ^[5]

Premisa

La serie sigue a Penny Proud, todavía una niña de 14 años de secundaria y su familia, mientras navegan por sus vidas en la década de 2020. ^[3] Suga Mama regresa, al igual que Michael, Dijonay, Zoey y LaCienega. ^[6] Dos nuevos niños, Maya y KG, junto con sus padres homosexuales adoptivos, ^[7] intentan adaptarse a la vida en Smithville (rebautizada como Emilyville después del final de la temporada 2, "Juneteenth").

Personajes

Principal

• Penny Proud (voz de Kyla Pratt , ^[8] cantada por Tone Loc en "Snackland", Logan Browning como adulta en "When You Wish Upon a Roker" ^{[9] ) es la} protagonista principal de la serie. Es una niña afroamericana de 14 años que generalmente se avergüenza de su padre, Oscar. Disfruta pasar el rato con sus amigos, a pesar de que la han metido en problemas y la han dejado enfrentar el peligro sola muchas veces. Siempre escucha y respeta a sus padres, pero a menudo cede a la presión de grupo . Es una cantante talentosa como se muestra cuando se convierte en cantante solista para producciones de Wizard Kelly, pero renuncia después de extrañar su antigua vida. Penny es una estudiante con calificaciones sobresalientes y es parte del personal del periódico de la escuela. En un momento, hizo una prueba para ser animadora, pero debido a que tuvo un accidente con el escenario convertido en un CD gigante, LaCienega obtuvo el último lugar en el equipo. Penny también es buena escribiendo y recitando poesía y se pone celosa cuando su amiga Dijonay se vuelve tan buena como ella. Convencida de que todos la quieren, intenta hacerse amiga de Maya Leibowitz-Jenkins, una nueva estudiante de la escuela. También es una atleta talentosa que se destaca en fútbol, ​​baloncesto, softbol y doble holandés.
• Oscar Proud (con la voz de Tommy Davidson ^[8] ) es el padre sobreprotector de Penny, BeBe y CeCe, esposo de Trudy, hermano menor de Bobby Proud e hijo de Suga Mama. Oscar se caracteriza por ser hiperactivo, inmaduro, infantil, pero aún así un hombre bien intencionado. Oscar poseía y operaba su propio negocio de bocadillos llamado " Proud Snacks ", que cerró oficialmente en el episodio "BeBe".
• Charlette "Suga Mama" Towne-Proud (con la voz de Jo Marie Payton , ^[8] Dominique Fishback cuando era niña en "Old Towne Road") es la abuela paterna de Penny, BeBe y CeCe , amante de la lucha libre , la madre de Oscar y Bobby y la suegra de Trudy que practica Tae Bo . Es muy agradable pero descarada, y siempre va directa al grano cuando habla. A pesar de su mal carácter ocasional, incluso puede burlarse y golpear a Oscar, pero lo ama en el fondo. Tiene el mayor respeto por Trudy. Se desconoce su edad y Oscar a menudo se burla de ella. Un evento de hace 20 años la muestra luciendo exactamente igual que antes. Suga Mama está enamorada de su vecino Papi, quien a menudo hace comentarios groseros sobre ella en español que ella cree que son cumplidos. Muestra cantidades adicionales de amor por su caniche , Puff. Le gustan mucho los vestidos rosas y los pompones afro , de ahí el nombre de su perro, Puff. Al igual que Puff, Suga Mama también muestra una relación muy cálida con Penny y a veces incluso está de acuerdo con sus ideas.
• Trudy Proud (née Parker) (con la voz de Paula Jai ​​Parker ^[8] ) es la madre veterinaria de Penny, BeBe y CeCe, esposa de Oscar, nuera de Suga Mama y cuñada de Bobby Proud. Proviene de una familia relativamente rica , incluido su padre, que es médico, y su hermana Diana, que es una actriz famosa. A menudo le da consejos a Penny cuando Penny está en problemas. Trudy está casada con Oscar y, a su vez, a menudo lo obliga a ver el lado lógico de una discusión. Ella es la sensata de la familia junto con Suga Mama, aunque a veces puede ser mandona, descarada y celosa .
• Bobby Proud (con la voz de Cedric the Entertainer ^[8] ) es el hermano mayor de Oscar, el hijo mayor de Suga Mama, el cuñado de Trudy y el tío de Penny, Bebe y CeCe. Es fanático de grupos como Kool & the Gang, entre otros. Canta y habla como los cantantes principales de las bandas de funk de los años 70 Cameo ( Larry Blackmon ), The Ohio Players (Sugarfoot) y The Commodores ( Lionel Richie ). Tiene un Cadillac Eldorado de 1959 que solo toca una canción y tiene sistema hidráulico y también un paracaídas por algunas razones de seguridad. Suga Mama lo favorece sobre Oscar. A menudo hace que Oscar haga cosas que lo molestan muy a menudo, pero que irónicamente conducen a que Oscar conozca mujeres hermosas. Por ejemplo, consigue que Oscar sea un heladero en un partido de baloncesto, lo que lleva a una de las animadoras a invitar a Oscar a una cita. Bobby y su banda, DisFunkshunal Junction, son una clara parodia del líder de la banda George Clinton (también conocido como Dr. Funkenstein ) y su banda Parliament-Funkadelic , también conocida como P-Funk . En este reinicio, el vestuario disco de los años 70 de Bobby se actualiza a un atuendo más de los años 90, incluidos los pantalones Hammer .
• Maya Leibowitz-Jenkins (con la voz de Keke Palmer y Lena Waithe como adulta en "When You Wish Upon a Roker") es una activista de 14 años y nueva residente en Smithville, que es la hija adoptiva de Barry y Randall Leibowitz-Jenkins. A menudo se la ve leyendo libros de la vida real con temas relacionados con el antirracismo .
• LaCienega Boulevardez (con la voz de Alisa Reyes , ^[8] Karrie Martin como adulta en "When You Wish Upon a Roker" ^[9] ) es la amiga latina de Penny y la hija de Felix y Sunset Boulevardez. Ella es la chica más popular y hermosa de la escuela de Penny, además de una excelente estudiante. En el programa, LaCienega puede convencer a sus padres y a los Prouds de que es una joven muy dulce e inocente, pero en realidad es muy vanidosa, egoísta, grosera, mezquina y malcriada. Mientras que en el programa original, Penny y LaCienega se despreciaban y solo solían pasar el rato juntas, ya que LaCienega es amiga de Dijonay, y sus padres y abuelos son mejores amigos, la animosidad se atenúa significativamente en el nuevo programa y las dos son sorprendentemente más amigas con raros momentos de conflicto. A pesar de su actitud rebelde, en el fondo siente una envidia secreta de Penny y le gusta un poco, pero nunca lo demostraría. LaCienega y su madre Sunset deben su nombre a La Cienega Boulevard y Sunset Boulevard , dos arterias viales del área de Los Ángeles que se unen en West Hollywood , California.
• Dijonay Jones (con la voz de Karen Malina White , ^[8] Bresha Webb como adulta en "When You Wish Upon a Roker") es la egoísta y poco confiable pero entusiasta y cariñosa mejor amiga de Penny. Estaba obsesivamente enamorada de Sticky en The Proud Family . También le encanta chismorrear y ha metido a Penny en problemas muchas veces. Finalmente, Penny se harta de que Dijonay la maltrate y pierde por completo su confianza en ella, aunque siguen siendo amigas. El nombre de Dijonay es un juego de palabras con el nombre de Dijonnaise de Best Foods/Hellmann's , y tiene nueve hermanos menores, todos con nombres de especias, condimentos y condimentos. Más tarde se enamora de KG después de que la familia de Sticky se muda. Sin embargo, en la temporada 2, comienza a salir con Darrius St. Vil.
• Zoey Howzer (con la voz de Soleil Moon Frye , ^[8] Holly Winter como adulta en "When You Wish Upon a Roker") es geek, tímida, amable e inteligente. Es muy insegura sobre su apariencia y quiere ser aceptada. Zoey es conocida por ser una seguidora y Penny a menudo tiene que hacerle entrar en razón. Su madre es chofer de limusina mientras que su tía es abogada. A Zoey le gusta bailar pero tiene poca fe en sus habilidades. Sin embargo, cuando compite en una batalla de baile, demuestra que es tan buena, si no mejor, que sus amigas.
• BeBe (con la voz de Aiden Dodson ^[10] ) y CeCe Proud (con la voz de Bresha Webb ^{[10] [11] ) son los hermanos} gemelos fraternos de 2 años de Penny . BeBe es un niño con un afro y siempre tiene un chupete en la boca, mientras que CeCe es una niña con cabello castaño y vestido rosa. BeBe y CeCe llevan el nombre del dúo de hermanos y hermanas de música gospel, BeBe y CeCe Winans . Los ojos de BeBe nunca se ven, debido a su peinado afro. Aman mucho a Penny, pero a veces juegan demasiado bruscamente con ella. A menudo se los ve jugando con Puff, y la mayoría de las veces, Puff termina lesionándose. En esta serie, casi son capaces de hablar, pero como casi balbucean, su discurso está acompañado de subtítulos. También se revela que sus nombres completos son Benjamin y Cecilia Proud. Se revela que BeBe es autista en el episodio de la temporada 2 del mismo nombre (los creadores de la serie confirmaron que Bebe es autista durante la temporada 1). ^[12] Su actor de voz, Aiden Dodson, también es autista. Debido a los cambios de reparto , Tara Strong no regresó para repetir su papel de los gemelos.
• Puff (efectos vocales proporcionados por Carlos Alazraqui ^{[13] ) es el amado} caniche mascota de Suga Mama . Puff es a menudo atormentado por BeBe y CeCe, quienes juegan bruscamente con él. Sin embargo, muestra un lado tierno por Penny. También se muestra que a Puff le gusta ver programas de drama.

Secundario

• Las Hermanas Gross (Nubia con la voz de Raquel Lee Boulleau ^[14] ) son las antiguas matonas del barrio que casi siempre se ven juntas, que van por ahí robando dinero a estudiantes, profesores e incluso a padres (incluidos los suyos). Viven con su familia en una urbanización peligrosa de la ciudad, por lo que tienen que hacer tareas para mantenerla. Nubia es la líder y la única hermana Gross que puede hablar mientras que sus hermanas (a las que a menudo trata mal), la corpulenta Olei (que sirve como guardaespaldas de Nubia) y la bajita Gina (que recoge el dinero), guardan silencio. El eslogan de Nubia es "¡Manos arriba, saquen el dinero!". A pesar del constante maltrato y abuso, Nubia protege a sus hermanas y amenaza a cualquiera que pueda ponerlas en peligro o dañarlas. Sus nombres son un juego de palabras con los productos para el cuidado de la piel Neutrogena , Nivea y Olay , lo cual es irónico porque se nota que su piel es seca, cenicienta y azul. Después de los acontecimientos de la película The Proud Family , las hermanas Gross cambiaron su forma de ser. Dejaron de acosar y robar dinero a la gente. Las hermanas Gross finalmente se interesaron por el hip hop y comenzaron su propio grupo de rap. Las tres cantan una canción de rap llamada "Hands Up Cash Out".
• Barry (con la voz de Zachary Quinto ) ^[1] y Randall Leibowitz-Jenkins (con la voz de Billy Porter ^[1] ) son los padres de sus hijos adoptados, Maya Leibowitz-Jenkins y Francis "KG" Leibowitz-Jenkins y son una pareja gay interracial. Barry es un detective que trabaja junto a Sunset, mientras que Randall trabaja en el banco como prestamista. Quinto y Porter son actores homosexuales. ^[1]
• Michael Collins (con la voz de EJ Johnson , ^[1] Jeremy O. Harris como adulto en "When You Wish Upon a Roker") es el extravagante amigo de Penny y el hijo del entrenador de la escuela. Michael es abiertamente gay y no se ajusta a las normas de género en la serie. ^{[15] Anteriormente,} Phil LaMarr le puso su voz en la serie original.
• Kareem Abdul-Jabbar Brown (con la voz de Asante Blackk , ^[2] Ashton Sanders como adulto en "When You Wish Upon a Roker") es el novio de Penny. Su nombre se debe a Kareem Abdul-Jabbar y James Brown .
• Francis "KG" Leibowitz-Jenkins (con la voz de Artist "A Boogie" Dubose , ^[2] Daniel "Desus Nice" Baker como adulto en "When You Wish Upon a Roker" ^[9] ): hermano gemelo de Maya. Dijonay Jones está enamorada de él.
• Mr. Chips (efectos vocales de Carlos Alazraqui) es un mono que a menudo es el sujeto de pruebas de Oscar y su mano derecha en sus planes. Como muchos personajes, a menudo se siente molesto y frustrado por las payasadas de Oscar. Sin embargo, Mr. Chips muestra una lealtad duradera hacia él.
• Wizard Kelly (con la voz de Aries Spears ^[14] ) es un hombre de negocios increíblemente rico y famoso que hizo su fortuna jugando al baloncesto profesional. Es dueño de varias empresas que llevan su nombre. Un chiste recurrente es que es demasiado alto para caber en la foto, por lo que todas las imágenes y videos de él solo aparecen hasta el cuello. En el primer episodio, se muestra que se postula para alcalde y es elegido en "Juneteenth".
• Felix Boulevardez (voz de Carlos Mencia ^[14] ) es el mejor amigo y vecino de Oscar. (Oscar y Felix también eran los nombres de los personajes principales de la comedia televisiva The Odd Couple ). Es el padre de LaCienega y el esposo de Sunset. Él y Oscar a menudo se meten en problemas juntos. Él y Oscar tienen esposas dominantes, ambos tienen padres viviendo en su casa (Oscar tiene a Suga Mama y Felix tiene a Papi) y ambos tienen hijas adolescentes. Las diferencias entre ellos son que Oscar es alto y delgado y Felix es bajo y tiene sobrepeso, y Felix también es más rico (debido a que su sitio de construcción lleva su nombre) y más exitoso que Oscar en todo, pero eso no afecta su amistad. También son muy estrictos con sus hijas que salen con chicos.
• Sunset Boulevardez (con la voz de Maria Canals-Barrera ^[14] ) es la esposa de Felix y la mejor amiga de Trudy. Es la madre de LaCienega y fue ascendida de oficial de policía a detective.
• Papi Boulevardez (con la voz de Alvaro Gutiérrez, ^[14] Kevin Michael Richardson mientras se ríe ^[16] ) es el padre de Félix, el suegro de Sunset y el interés amoroso de Suga Mama. Es el abuelo de LaCienega. Solo habla español y, como resultado, puede salirse con la suya insultando a Suga Mama. Sin embargo, Suga Mama cree que la está hablando dulcemente, lo que solo aumenta su afecto hacia Papi. Sin embargo, a menudo se ve a los dos pasando tiempo juntos y disfrutando genuinamente de la compañía del otro. También es conocido por su risa característica (proporcionada por Kevin Michael Richardson ) después de insultar a Suga Mama o en algunas ocasiones. Irónicamente, en The Proud Family Movie , Papi se enamora del clon hispanohablante de Suga Mama, quien rápidamente lo golpeó cuando la insultó. Papi es una parodia del personaje de César Romero, El Guasón , en la serie de televisión Batman de 1966 (ya que Romero era de ascendencia hispano-cubana y su risa recuerda a la del Guasón; Richardson anteriormente prestó su voz al Guasón en The Batman ).
• El Dr. Payne (con la voz de Kevin Michael Richardson ^[14] ) es el médico de los Proud, cuya constitución y modales se basan en los del Sr. T. Oscar suele sufrir tratamientos dolorosos en sus manos. Llama a Oscar "tonto", a Penny "pequeñita" y a Suga Mama "oso de azúcar".
• Peabo (con la voz de Cree Summer ^[14] ) es el vecino de 8 años de los Proud. Es muy inteligente para su edad y a menudo intenta advertir a Oscar cuando este hace algo peligroso, aunque Oscar nunca lo escucha y sufre por ello. Es el único al que se le conoce por gustarle Proud Snacks. Al principio está enamorado de Penny, luego de Zoey, y termina saliendo con una de las hermanas de Dijonay. Más tarde se convierte en el protegido de Wizard Kelly después de que Oscar pierde una apuesta con Kelly.
• Vanessa Vue (con la voz de Brenda Song ^[17] ) es una presentadora de noticias locales tailandesa-estadounidense que siempre está buscando una historia. Se la ve transmitiendo historias críticas sobre Oscar Proud, su parque de diversiones, su empresa Proud Snacks y otros problemas en Smithville. A menudo habla de lo mucho que odia su trabajo.
• Lil' Wiz es el hijo del mago Kelly.
• Sir Paid-a-Lot (con la voz de Aries Spears) es un famoso rapero del sello discográfico de Wizard Kelly, una parodia de Sir Mix-a-Lot y DMX .
• Myron (con la voz de Marcus T. Paulk y Jaden Smith como adulto en "When You Wish Upon a Roker" ^[9] ) es un niño nerd que está enamorado de Penny. Más tarde se enamora de Zoey, quien le corresponde con sus sentimientos.
• Directora Hightower (voz de Patricia Belcher ): En la serie original, la señorita Hightower era una maestra con una voz muy tímida que dirigía programas como el baile de debutantes y el programa de intercambio cultural. Un chiste recurrente la involucraba tratando de llamar la atención de todos con una voz tranquila y agradable, antes de finalmente gritar con voz retumbante mientras insultaba a sus estudiantes. En Louder and Prouder , ahora es la directora de la escuela secundaria Willy T. Ribbs.
• Al Roker (con su propia voz): Al igual que en la serie original, esta versión de Roker es un personaje fáustico que concede deseos y que suele causar problemas a Penny y sus amigos. Su diseño se ha actualizado para reflejar su última cirugía de bypass gástrico , así como sus gafas de color violeta.
• Klaus (con la voz de Kevin Michael Richardson) es un hombre musculoso y musculoso que suele ocupar puestos de autoridad, como guardia de seguridad, guardaespaldas o inspector. Su voz es una parodia de Arnold Schwarzenegger .
• Shuggie (con la voz de CeeLo Green ^[18] ) es un panda gigante que vive en el zoológico y que puede hablar, cantar y tocar la guitarra. Su nombre se debe a Shuggie Otis , e incluso canta la exitosa canción de Otis " Strawberry Letter 23 ".
• Makeup Boy (con la voz de Bretman Rock ^[19] ) es un influencer de las redes sociales que ofrece consejos de maquillaje para adolescentes. Su verdadero nombre es Sebastian Boyd. En la temporada 2, se muestra que está saliendo con Michael Collins.
• Darrius St. Vil (con la voz de Chance the Rapper ), un chico de una escuela secundaria rival que comienza a salir con Dijonay.
• Los trillizos Chang (Miyachi, Lydia Look y Haley Tju como Billy, Julie y Debbie respectivamente) son tres estudiantes asiático-estadounidenses que asisten a Willy T. Ribbs. En la serie original, Look prestó su voz a los tres trillizos. Aquí, tienen personalidades diferentes y se alejan de los estereotipos asiáticos.
• Las hermanas Darnell (Mamie con la voz de Myra J. y Mary con la voz de Bebe Drake ) son antiguas rivales de Suga Mama que ahora son buenas amigas.
• Celia (con la voz de Jane Lynch ) es otra amiga mayor de Suga Mama.
• Kwame (con la voz de Leslie Odom, Jr. ) es el profesor de inglés en Willy T. Ribbs. Su clase se refiere a él como "Hermano Kwame".
• Igloo Hankins (con la voz de Brian Hooks ) es un policía de centro comercial y detective aficionado. En la nueva versión, dejó de ser policía de centro comercial para convertirse en un abogado sospechoso. Hooks repite su papel de la serie original.

Huéspedes

• Pink-I (con la voz de KyLee Evans)
• Lizzo (con su propia voz ^[20] ): Lizzo reemplaza temporalmente a LPDZ como cabeza de cartel en Snackland. También le da consejos a Penny.
• Rob Riggle , Neato Tito e Iyanna (con la voz de él mismo, ^[21] Arturo Castro , ^[21] y Marsai Martin , ^[21] respectivamente) son los presentadores de un reality show llamado Crab Barrel , una parodia de Shark Tank .
• Lamorne Morris (con su propia voz ^[22] ) es la estrella de un musical de hip-hop basado en la vida de Benedict Arnold , que parodia a Hamilton .
• La Sra. Hill (con la voz de Tiffany Haddish ^[23] ) es la maestra sustituta de Penny y la pandilla y la acompañante de Bobby en el baile de graduación, que parece no tener hogar . Según ella, Suga Mama le robó su asiento y su ramillete, e incluso fue a la cena de graduación solo para cortar la carne de Bobby.
• LaBrea Avanúñez (con la voz de Princesa Nokia ^[24] ) es la hija de Melrose que va a la fiesta de quince años de su prima, LaCienega.
• Melrose Avanúñez (con la voz de Eva Longoria ^[24] ) es la hermana celosa de Sunset que insulta y degrada a los invitados a la fiesta de quince años de LaCienega .
• La Sra. Gina (con la voz de Tina Knowles ^[25] ) es una estilista que ayuda a LaCienega y sus amigas a prepararse para la quinceañera de LaCienega .
• Kid Capri (con su voz propia ^[26] ) es un DJ que aparece en la fiesta de quinceañera de LaCienega , para reemplazar a Papi, pero luego es removido y detenido por Suga Mama.
• Pa (con la voz de Glynn Turman ^[27] ) es el padre de Suga Mama, quien fue malo con ella y no le permitió ingresar al rodeo porque era una niña.
• Charlie Towne (voz de Art Evans ^[20] ): Hermano de Suga Mama.
• Charles Towne (con la voz de James Pickens Jr. , ^[28] Marcus T. Paulk cuando era niño): sobrino de Suga Mama.
• Myrtle (voz de Debbie Allen ^[29] ): prima de Suga Mama y vaquera .
• Man-Man (voz de DC Young Fly ^[30] ): Sobrino de Suga Mama.
• Chuck Towne (voz de Lawrence Hilton-Jacobs ): Hermano de Suga Mama.
• June Bug (voz de Lil Nas X ^[31] ): sobrino de Suga Mama, un guitarrista que solo usa un sombrero de vaquero, pantalones y tiene un diente de oro, y actúa con Bobby.
• Quanah (con la voz de Wes Studi ) es un vaquero nativo americano y ex prometido de Suga Mama, pero las leyes de ese momento les impedían hacerlo.
• Tyee (con la voz de Forrest Goodluck ) es el nieto de Quanah.
• Dominique Dawes (con su propia voz) es una gimnasta artística, campeona olímpica y jueza en la competencia de LaCienega.
• Gabby Douglas (con su propia voz) es una gimnasta artística, campeona olímpica y jueza en la competencia de LaCienega.
• Laurie Hernandez (con su propia voz) es una gimnasta artística a la que LaCienega vence para participar en los Juegos Olímpicos. También es dueña de JoJo, un canguro que fue adoptado brevemente por Oscar y llamado Zapp.
• Talia Rogue (con la voz de Gabrielle Union ) es una diseñadora de moda estricta y dominante con Penny. Union prestó su voz a Sunny Stevens/Iesha en la serie original.
• El juez Byrd (con la voz de Petri Hawkins Byrd ) es un juez de televisión diurna cuyo truco consiste en etiquetar a los perdedores de cada demanda como "dodos". Byrd era originalmente el alguacil de Judge Judy .
• Maury Povich (con su propia voz): Povich presenta una versión de Maury llamada "¿Quién es el papá?", en la que Oscar, Suga Mama, Felix y Papí aparecen para determinar si Puff es el padre de los cachorros azules que dio a luz La Lupe, la perra de los Boulevardezes.
• Ray Ray Proud, Sr. (con la voz de Anthony Anderson ) es el primo campesino de Oscar y Bobby. Anderson repite su papel de la serie original.
• Merlin Kelly (con la voz de Courtney B. Vance ) es el padre del mago Kelly. Al igual que su hijo, solo se muestra la mitad inferior de su rostro, pero también tiene bigote y un rizo Jheri .
• Giselle (con la voz de Normani ) es una artista de música pop que anteriormente estuvo en Soul Vibrations con Oscar, Bobby y su primo Ray Ray.
• La Dra. Lord (con la voz de Holly Robinson Peete ) es una doctora que ayuda a los Proud con el autismo de BeBe. Además de prestar su voz a la Dra. Lord, Peete también fue acreditada como consultora en el episodio en el que apareció, ya que su hijo también es autista.
• La Sra. Brady (con la voz de Tara Strong ) es la profesora de historia racista de la escuela. Strong prestó su voz a BeBe y CeCe en la serie original.
• Emily (con la voz de Storm Reid ) es el fantasma de una esclava que supuestamente es propiedad de Christian A. Smith, el antepasado de Barry y fundador de la ciudad; solo Maya puede verla y hablar con ella. Se da a entender por el final abrupto de su diario que pudo haber sido asesinada por intentar celebrar el primer Juneteenth en territorio de la Unión donde aún no se liberaron los esclavos, pero al final su fantasma aparece como una anciana antes de partir, lo que implica que simplemente se vio obligada a ocultar el diario y vivió hasta una edad avanzada.

Saliente

• Sticky Webb es un personaje de la serie original con la voz de Orlando Brown . Solo aparece en un cameo sin hablar en el primer episodio mostrando un signo de paz a sus amigos mientras su familia se aleja hacia el aeropuerto, ya que se revela que se mudará para establecerse en otra ciudad de Japón debido a que su padre consiguió un nuevo trabajo. Podría haberse quedado con sus primos si hubiera querido, pero la razón principal es que finalmente tuvo suficiente del enamoramiento obsesivo y loco de Dijonay por él. El cocreador de la serie declaró que "para nosotros, expandir el mundo a veces significa perder personajes, pero también ganar más personajes que ayudan a hacer crecer el programa en una dirección que creemos que es necesaria para esta nueva versión. Ahí es donde se encuentran muchas de nuestras decisiones". ^[32] Francis "KG" Leibowitz-Jenkins reemplazó a Sticky como el amor platónico de Dijonay hasta que comenzó una relación con Darrius St. Vil en la segunda temporada.

Episodios

Temporada 1 (2022)

Temporada 2 (2023)

Producción

En agosto de 2019, Tommy Davidson declaró que The Proud Family reviviría para una tercera temporada en Disney+ . ^[36]

El 1 de enero de 2020, la serie original comenzó a transmitirse en Disney+, y poco después los ejecutivos de Disney se acercaron a Farquhar y Smith para revivir la serie ^[37] El 27 de febrero de 2020, el programa se ordenó formalmente en Disney+ . ^{[8] [38]} El elenco original (menos Tara Strong , debido a restricciones de casting y Orlando Brown , debido a sus procesos judiciales) repitió sus papeles, y Keke Palmer prestó su voz a un nuevo personaje introducido en la serie llamado Maya Leibowitz-Jenkins, que es una activista de 14 años. ^[39] Zachary Quinto y Billy Porter también prestan su voz a sus padres adoptivos, Barry y Randall Leibowitz-Jenkins, y EJ Johnson reemplazó a Phil LaMarr como Michael Collins. ^[1] En julio de 2021, el estudio canadiense WildBrain declaró que participarían en servicios de animación para la serie, ^[40] mientras es producida por Disney Television Animation , un estudio que no está involucrado en la serie original. ^[38] Los productores ejecutivos de la serie, Bruce W. Smith y Ralph Farquhar, dijeron que el "programa nunca desapareció realmente" y lo llamaron el "momento perfecto para traer de vuelta este programa". ^[41] Screen Rant argumentó que el resurgimiento romperá barreras a través de la inclusión de familias multiculturales y personajes pertenecientes a la comunidad LGBTQ+. ^[42]

El 15 de septiembre de 2021, se anunciaron más miembros del elenco, incluido Asante Blackk como el nuevo novio de Penny, Kareem, Artist "A Boogie" Dubose como el hermano jugador de Maya, Francis "KG" Leibowitz-Jenkins, junto con los miembros del elenco que regresan Raquel Lee Bolleau como Nubia Gross y Marcus T. Paulk como Myron. Además, algunas voces invitadas famosas incluyen a Lizzo , Lil Nas X , Tiffany Haddish , Lena Waithe , Debbie Allen , James Pickens Jr. , Marsai Martin , Jaden Smith , Glynn Turman , Lamorne Morris , Brenda Song , Tina Knowles (cuyas hijas interpretaron la música del tema original del programa), Eva Longoria , Al Roker y Bretman Rock . Los invitados para la segunda temporada incluirán a Chance the Rapper , Gabrielle Union , Normani , Leslie Odom Jr. , Anthony Anderson , Dominique Dawes , Gabby Douglas , Laurie Hernandez , Jane Lynch , Holly Robinson Peete , Maury Povich , Storm Reid , Courtney B. Vance y Liana Mendoza. ^{[43] [44]} El programa también tiene a Aldis Hodge regresando como Frankie y Patricia Belcher como la directora Hightower. ^[14]

El 12 de noviembre de 2021, se anunció que la serie estaba programada para estrenarse en febrero de 2022. ^[45] El 14 de enero de 2022, se le dio a la serie una fecha de estreno del 23 de febrero de 2022. ^[2] Eastwood Wong es el director de arte de la serie, mientras que Calvin Brown, Jr. es coproductor ejecutivo y editor de la historia.

Antes del estreno del programa, Ralph Farquhar explicó que el programa será más directo al discutir temas sociales relevantes en lugar de usar un "lenguaje codificado" como en el programa original. También explicó que la introducción de personajes LGBTQ+ es el "mayor cambio" que la gente puede esperar del programa. ^[3] Farquhar reveló que en The Proud Family , tuvieron que usar "un código para hablar sobre si Michael era gay, para hablar sobre sexualidad" y ser "un poco descuidados al respecto". Dijo que esto cambió con The Proud Family: Louder and Prouder . Los cambios más importantes en el programa fueron "la identidad de género, obviamente la identidad racial y la conciencia", y dijo que la sexualidad puede ser "un poco más evidente", manifestándose en la narración. Bruce W. Smith también dijo que el programa tiene más de "una sola persona gay... que representa todo el espectro LGBTQ+" y dijo que "no es justo" tener solo un personaje LGBTQ en la serie. ^[46]

El 17 de febrero de 2022, Farquhar dijo que el programa retratará más de "una visión de la negritud o de una familia negra". Smith argumentó que la serie está "abriendo un camino... [en] esta esfera animada", diciendo que tiene partes de los géneros de terror , ciencia ficción y western . ^[47]

El 18 de abril de 2022, Disney+ confirmó que la segunda temporada del programa estaba en producción. ^[4] También se informó que la segunda temporada contaría con estrellas invitadas como Normani , Leslie Odom Jr. , Dominique Dawes , Gabby Douglas , Laurie Hernandez y Maury Povich . ^[48]

La segunda temporada se estrenó el 1 de febrero de 2023 en Disney+ y el 4 de marzo de 2023 en Disney Channel. ^{[49] [50]}

En junio de 2023, se anunció que la serie se renovaría para una tercera temporada. ^[51]

Música

La cantante de R&B Joyce Wrice canta el tema principal de la serie. ^[52] Una banda sonora digital para la serie estuvo disponible el 25 de febrero de 2022. El compositor, letrista y productor Kurt Farquhar, quien compuso y escribió el tema principal de la serie original, regresa como compositor de esta serie. ^[46]

"Gas Station Nachos", interpretada por Bobby Proud (con la voz de Cedric the Entertainer ) en el episodio "Get In", se lanzó como sencillo en plataformas de música digital el 25 de marzo de 2022, con un video con letra publicado en el canal Vevo de Disney Music. ^[53] "I Sold Out, I'm Not a Sellout", del episodio "When You Wish Upon a Roker" e interpretada por la estrella invitada Lamorne Morris , se lanzó de manera similar el 1 de abril de 2022. ^[54]

Recepción

Recepción crítica

Según el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 100% de 6 críticos le dieron a la primera temporada de la serie una reseña positiva, con una calificación promedio de 7,50/10. ^[55]

Lapacazo Sandoval, del Los Angeles Sentinel, dijo que la serie está llena de "diálogos brillantes" y "coloquialismos coloridos" conocidos por los hogares negros. ^[56] Jessica Curney, de The Michigan Daily, dijo que el programa "no pierde el ritmo", pero que aquellos acostumbrados al programa original pueden tardar un tiempo en acostumbrarse a la serie debido al cambio en el arte y el tono de la historia. Aun así, Curney afirmó que el programa sigue siendo saludable al mismo tiempo que atiende las sensibilidades modernas, enseñando lecciones de vida a los espectadores, especialmente a la generación más joven de espectadores. ^[57] Bustle afirmó que la serie es una razón para tener una suscripción a Disney+, al tiempo que elogió la serie por sus nuevos personajes, el tema musical cambiado y las estrellas invitadas. ^[58] Sin embargo, algunos fanáticos enviaron a los creadores amenazas casi de muerte y les advirtieron que no cambiaran el tema musical de la serie original. ^[59] Por el contrario, Taylor Lyles de IGN revisó los primeros dos episodios de la serie con una puntuación de 7 sobre 10, y dijo que el resurgimiento conserva el encanto del original mientras se centra en nuevas tendencias como los teléfonos inteligentes , las influencias de las redes sociales y las criptomonedas . También afirmó que, aunque los intentos de estar a la moda "no dieron resultado", el resurgimiento en general hace cambios, pero para mejor, sin dejar de ser tonto y divertido, y muestra "mucho potencial". ^[60]

Leigh Ann Jackson del New York Times argumentó que la serie revivió una "serie animada querida" para una nueva generación, actualizando los temas del original a las tendencias de la década de 2020. ^[37] Stephanie Snyder de Common Sense Media calificó la serie con 4 de 5 estrellas y dijo que la serie tenía "lecciones de vida y muchas risas", lo que provoca una "nostalgia reconfortante" para quienes vieron la serie original. Si bien se elogiaron el sistema de animación, la banda sonora y la jerga y el argot modernos, se señaló que existen estereotipos, pero obligan a los espectadores a reflexionar, y afirmó que la serie ofrece una representación de una familia negra en la televisión como su predecesora. ^[61] Nadira Goffe de Slate criticó la serie, calificándola de "renovación aparentemente nostálgica", expresando su desaprobación por el tema musical cambiado, el diálogo con jerga moderna y afirmó que la serie no es para viejos fanáticos, sino para una nueva audiencia. También criticaron la serie por abandonar "muchas cosas que la hicieron especial" en primer lugar, mientras que la elogiaron por su animación "hermosa, vibrante y todavía totalmente a tono". ^[62]

La segunda temporada del programa atrajo cierta controversia por sus temas ^[63] particularmente una escena de actuación que decía que " los esclavos construyeron este país ", abogando por las reparaciones actuales , y el episodio final de la temporada 2, titulado "Juneteenth". ^{[64] [65]} Sin embargo, otros elogiaron la temporada por su representación del autismo ^{[65] [66]} y el personaje de Maya por agregar una "capa de escepticismo a las historias". ^[67] Rendy Jones de Them dijo que la serie "subió la apuesta" de la primera temporada, centrándose en "temas virtualmente tácitos" que no se tocan en otras animaciones para todas las edades , y señaló que la serie original también "se atrevió a emitir comentarios sociales" relacionados con la cultura negra , elogió el final de la segunda temporada como una "historia sorprendentemente urgente e inclusiva de LGBTQ+ ", y dijo que el episodio "resistirá la prueba del tiempo". ^[63]

Reconocimientos

Referencias

1. Yang, Rachel (12 de mayo de 2021). «Vea el primer vistazo a los nuevos personajes de Zachary Quinto y Billy Porter en The Proud Family: Louder and Prouder». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
2. Swift, Andy (14 de enero de 2022). «The Proud Family: Louder and Prouder establece fecha de estreno en febrero: mira el nuevo tráiler del renacimiento de Disney+». TVLine . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
3. Del Rosario, Alexandra (14 de enero de 2022). "Los creativos de 'The Proud Family: Louder And Prouder' dicen que el resurgimiento de Disney+ se "apoyará en la verdad de las historias que queríamos contar" - TCA". Fecha límite . Archivado del original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
4. Butler, Karen (18 de abril de 2022). «La segunda temporada de 'Proud Family: Louder and Prouder' ya está en producción». UPI . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
5. "Disney+ lanza el featurette 'The Proud Family: Louder and Prouder – Guest Cast'". AWN . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
6. Jackson, Dory (14 de enero de 2022). "El nuevo tráiler de Proud Family: Louder and Prouder muestra a Penny y a los Brood de vuelta a las divertidas travesuras". People . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
7. "El reinicio de "The Proud Family" es todo lo que hubiera querido cuando era niño". 13 de mayo de 2021.
8. Swift, Andy (27 de febrero de 2020). «Se ordenó el renacimiento de The Proud Family en Disney+ con el elenco original: primer vistazo». TVLine . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
9. Disney+ (28 de marzo de 2022). "Video: Disney+ estrena nuevo featurette de "The Proud Family: Louder and Prouder"". The Futon Critic . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
10. Coley, Samantha (14 de enero de 2022). "El tráiler de 'The Proud Family: Louder and Prouder' trae de vuelta a la familia favorita de Disney y mejor que nunca". Collider . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
11. "The Proud Family: Louder and Prouder: Disney+ lanza tráiler oficial y fecha de estreno". BlackFilm.com . 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
12. "Niño de 7 años de Tulare aparece en la nueva versión de 'The Proud Family' de Disney+". 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
13. Gugliersi, Antonella (23 de febrero de 2022). "The Proud Family: Louder & Prouder Cast Guide – All Returning Characters". Screen Rant . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
14. «'The Proud Family: Louder and Prouder' llegará a Disney+ el 23 de febrero». UPI . 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
15. Cuby, Michael (13 de mayo de 2021). "El reinicio de The Proud Family es todo lo que hubiera querido cuando era niño". Them . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
16. "La Voz de Papi Boulevardez". Detrás de los Actores de Voz . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
17. Contreras, Cydney (17 de febrero de 2022). "Proud Family: Louder and Prouder Cast Teases Diverse and Inclusive Reboot for Disney+". E! Online . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
18. "Shuggie Voice". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
19. "Bretman Rock será estrella invitada en la serie animada de Disney". CNN Filipinas . 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
20. Khosla, Proma (15 de febrero de 2022). "Jaden Smith y Lizzo se renuevan como 'Proud Family' para el reinicio de Disney+". Mashable . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
21. Anderson, Jenna (24 de marzo de 2022). "The Proud Family: Louder and Prouder parodia a Shark Tank en un nuevo featurette (exclusivo)". ComicBook.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
22. Harms, Talaura (29 de marzo de 2022). "Mira a Lamorne Morris parodiar a Hamilton con The Proud Family: Louder and Prouder". Programa de televisión . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
23. Darwish, Meaghan (5 de abril de 2022). «'The Proud Family: Louder and Prouder': Primer vistazo al personaje de Tiffany Haddish (VIDEO)». TV Insider . Archivado desde el original el 5 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
24. "Eva Longoria presta su voz a 'The Proud Family: Louder and Prouder'". Remezcla . 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
25. Gilliam, Sharde (12 de abril de 2022). "Tina Knowles-Lawson debuta como actriz en 'The Proud Family: Louder And Prouder'". Hola hermosa . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
26. Grant, Shawn (12 de abril de 2022). "s". The Source . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
27. Spencer, Samuel (22 de febrero de 2022). "Elenco del reinicio de 'The Proud Family': todas las celebridades invitadas, desde Lil Nas X hasta Lizzo". Newsweek . Archivado desde el original el 6 de abril de 2022.
28. Adekaiyero, Ayomikun (12 de noviembre de 2021). «Elenco de 'The Proud Family: Louder and Prouder' y quiénes son sus personajes». Insider . Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
29. Major, Michael (19 de abril de 2022). "Exclusiva de BWW: Debbie Allen es la estrella invitada en THE PROUD FAMILY: LOUDER & PROUDER". Broadway World . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
30. "Disney+ revela fecha de estreno y nuevo tráiler de la nueva versión de 'Proud Family', 'Louder and Prouder'". ABC7 . 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
31. "Mira a Lil Nas X llevar la agenda de Yeehaw en The Proud Family: Louder and Prouder Debut". Disponible . 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
32. Bell, Breanna (24 de febrero de 2022). «'Proud Family: Louder and Prouder' elimina un personaje principal». PopCulture . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
33. "The Proud Family: Lista de episodios de Louder and Prouder". The Futon Critic . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
34. "La familia Proud: Guía de episodios de Louder and Prouder". Zap2it . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
35. "La familia Proud: Próximos episodios más ruidosos y más orgullosos". Zap2it . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
36. Bonomolo, Cameron. «Tommy Davidson revela que The Proud Family regresará con nuevos episodios en Disney+». ComicBook.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de enero de 2022 .
37. Jackson, Leigh Ann (23 de febrero de 2022). "Una innovadora familia de dibujos animados regresa, 'más ruidosa y más orgullosa'". New York Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
38. Otterson, Joe (27 de febrero de 2020). «Disney Plus encarga la reedición de 'Proud Family'». Variety . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2020 .
39. Holub, Christian (6 de agosto de 2020). «Keke Palmer se suma al reinicio de Proud Family de Disney+ como nuevo personaje activista». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
40. link=Wild Brain [@wildbrainstudio] (27 de julio de 2021). "Ven a trabajar con nosotros en The Proud Family: Louder and Prouder. ¡Actualmente estamos buscando animadores de Harmony! Si quieres unirte al equipo, estamos aceptando candidatos autónomos y remotos" ( Tweet ). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 – vía Twitter .
41. Alexander, Jared (13 de mayo de 2021). «El reinicio de 'Proud Family' contará con Billy Porter y Zachary Quinto como pareja gay». The Grio . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
42. Cronin, Lindsay (14 de mayo de 2021). "Proud Family Reboot Casts Billy Porter, EJ Johnson, & Zachary Quinto". Screen Rant . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
43. Johnson, Zach (15 de septiembre de 2021). "The Proud Family: Louder and Prouder Announces Nearly 25 Guest Stars". D23 . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
44. Rude, Mey (15 de septiembre de 2021). "El reinicio de The Proud Family tiene un montón de estrellas invitadas LGBTQ+". Fuera . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
45. Radulovic, Petrana (12 de noviembre de 2021). «El tráiler de la renovación de la serie Proud Family de Disney, Louder and Prouder, está protagonizado por una musculosa Suga Mama». Polygon . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
46. Wolfe, Jennifer (4 de febrero de 2022). «'The Proud Family' regresa a las pantallas con más fuerza, más orgullo y más autenticidad». Animation Magazine . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
47. Radulovic, Petrana (17 de febrero de 2022). "Los creadores de The Proud Family: 'No hay una única visión de la negritud o de una familia negra'". Polygon . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
48. Trainor, Daniel (18 de abril de 2022). "The Proud Family: Louder and Prouder recluta un elenco de voces de primera línea para la temporada 2". Noticias E! . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022.
49. La familia Proud: Más ruidosa y más orgullosa Temporada 2 | Tráiler oficial | Disney+ en YouTube
50. Disney+ [@disneyplus] (13 de diciembre de 2022). «La familia se hace más grande. 🙌 The Proud Family: #LouderAndProuder regresa con la temporada 2, que se transmitirá el 1 de febrero, solo en #DisneyPlus» ( Tweet ) . Consultado el 13 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
51. Bałaga, Marta (13 de junio de 2023). «Disney presenta una serie animada en Annecy, adelanta 'Magicampers' y 'The Sunnyridge 3' (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 13 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 .
52. Williams, Aaron (14 de enero de 2022). «La estrella de R&B Joyce Wrice canta el tema principal del reinicio de 'Proud Family'». Uproxx . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
53. "Gas Station Nachos (de "The Proud Family: Louder and Prouder") de Cedric the Entertainer". Apple Music . 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
54. "Me vendí, no soy un vendido (de "The Proud Family: Louder and Prouder") de Lamorne Morris". Apple Music . 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
55. "LA FAMILIA ORGULLOSA: MÁS FUERTE Y MÁS ORGULLOSA". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
56. Sandoval, Lapacazo (3 de marzo de 2022). «'The Proud Family: Louder And Prouder'». Los Angeles Sentinel . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
57. Curney, Jessica (8 de marzo de 2022). «'The Proud Family: Louder and Prouder' se parece a su predecesora, pero la convierte en Gen Z». The Michigan Daily . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
58. "'The Proud Family: Louder and Prouder' es la razón perfecta para obtener una suscripción a Disney+". Bustle . 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
59. Adekaiyero, Ayomikun (27 de febrero de 2022). «Los creadores de 'The Proud Family: Louder and Prouder' dicen que recibieron 'amenazas de muerte' que les advertían que no cambiaran la canción principal». Insider . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
60. Lyles, Taylor (27 de febrero de 2022). «The Proud Family: Louder and Prouder Premiere Review». IGN . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2022 .
61. Snyder, Stephanie (28 de febrero de 2022). «The Proud Family: Louder and Prouder». Common Sense Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
62. Goffe, Nadira (24 de febrero de 2022). «La caricatura más negra de la televisión pierde lo que la hacía especial». Slate . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
63. Jones, Rendy (15 de febrero de 2023). "El resurgimiento de la familia Proud puso de relieve la fragilidad blanca y enfureció a los conservadores". Them . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023.
64. Dressler, Jacob (8 de febrero de 2023). "Tendencias de "boicot a Disney" por el episodio de 'The Proud Family: Louder And Prouder'". ScreenGeek . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
65. «'The Proud Family: Louder and Prouder' se vuelve viral y recibe elogios por su representación del autismo». The Grio . 7 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
66. Ayoola, Elizabeth (7 de febrero de 2023). «'The Proud Family: Louder And Prouder' dedica un episodio a la concienciación sobre el autismo». Essence . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
67. "'We Had to': los creadores de 'The Proud Family: Louder and Prouder' revelan cómo Keke Palmer 'se abrió camino como gánster' hasta conseguir un papel". Atlanta Black Star . 1 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
68. "Nominados CAFE 2022 (TODOS) - Los Emmy". Premios Emmy . 1 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
69. "'The Quest', 'Heartstopper', 'Maya and the Three' entre los ganadores de los premios Emmy de Artes Creativas Infantiles y Familiares de 2022 - AwardsWatch". 11 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
70. Giardina, Carolyn (17 de enero de 2023). «Premios Annie: 'Pinocho de Guillermo del Toro' lidera la competencia de largometrajes con nueve nominaciones». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
71. Lewis, Hilary (12 de enero de 2023). «NAACP Image Awards 2023: 'Wakanda Forever' y 'The Woman King' entre las películas nominadas más destacadas». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
72. Complex, Valerie (18 de enero de 2023). «GLAAD Announces Nominees For The 34th Annual GLAAD Media Awards». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2023 .
73. Schneider, Michael (2 de noviembre de 2023). "Se anunciaron los nominados a los premios Emmy para niños y familias de 2023, mientras NATAS trabaja en los planes para la ceremonia (lista completa)". Variety . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
74. Pedersen, Erik (17 de enero de 2024). «Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards». Fecha límite . Consultado el 17 de enero de 2024 .
75. Brathwaite, Lester Fabian (25 de enero de 2024). «Colman Domingo, Ayo Edebiri y The Color Purple dominan la 55.ª edición de los NAACP Image Awards». Entertainment Weekly . Consultado el 26 de enero de 2024 .

Enlaces externos

• Portal de Disney
• Portal de televisión
• Portal de dibujos animados
• Portal de la década de 2020

• La familia Proud: más ruidosa y más orgullosa en IMDb 
• Sitio web oficial