stringtranslate.com

Košice

Košice ( Reino Unido : / ˈ k ɒ ʃ ɪ t s ə / KOSH -it-sə , [3] eslovaco: [ˈkɔʂitse] ,húngaro:Kassa [ˈkɒʃʃɒ] )[a]es la ciudad más grande del estede Eslovaquia. Está situada a orillas del ríoHornád, en el extremo oriental de losMontes Metálicos, cerca de la frontera con Hungría. Con una población de aproximadamente 230.000 habitantes, Košice es la segunda ciudad más grande de Eslovaquia, después de la capital,Bratislava.

Košice es el centro económico y cultural del este de Eslovaquia, sede de la región de Košice y de la región autónoma de Košice , y alberga el Tribunal Constitucional eslovaco , tres universidades, varias diócesis y numerosos museos, galerías y teatros. En 2013, Košice fue la Capital Europea de la Cultura , junto con Marsella (Francia). Košice es un importante centro industrial de Eslovaquia y la acería de la empresa estadounidense US Steel Košice es el mayor empleador de la ciudad. La ciudad cuenta con amplias conexiones ferroviarias y un aeropuerto internacional .

La ciudad tiene un centro histórico preservado que es el más grande entre las ciudades eslovacas. Hay edificios protegidos como patrimonio en estilos gótico , renacentista , barroco y art nouveau , con la iglesia más grande de Eslovaquia: la Catedral de Santa Isabel . La larga calle principal, bordeada de palacios aristocráticos, iglesias católicas y casas de ciudadanos, es una próspera zona peatonal con boutiques, cafés y restaurantes. La ciudad es conocida por ser el primer asentamiento en Europa al que se le concedió su propio escudo de armas . [4]

Etimología

La primera mención escrita de la ciudad fue en 1230 como "Villa Cassa". [5] El nombre probablemente proviene del nombre personal eslavo Koš , KošaKošici (pueblo de Koš) → Košice (1382-1383) con el sufijo eslavo patronímico "-ice" a través de un desarrollo natural en eslovaco (también se conocen topónimos similares de otros países eslavos). [6] [7] En húngaro KošaKasa , Kassa con una mutación vocálica típica del préstamo de antiguos nombres eslavos en la región ( Vojkovce → Vajkócz, Sokoľ → Szakalya, Szakál, Hodkovce → Hatkóc, etc.). [8] La forma latinizada Cassovia se hizo común en el siglo XV. [7]

Otra teoría es que el nombre de la ciudad puede derivar del antiguo eslovaco kosa , "limpieza", relacionado con el eslovaco moderno kosiť , "cosechar". [9] Según otras fuentes, el nombre de la ciudad puede derivar de un antiguo nombre húngaro [ 10 ] que comienza con "Ko". [11]

Históricamente, la ciudad ha sido conocida como Kaschau en alemán , Kassa en húngaro , Kaşa en turco , Cassovia en latín , Cassovie en francés, Cașovia en rumano , Кошице ( Košice ) en ruso, ucraniano y rusino, Koszyce en polaco y קאשוי Kashoy en yiddish (consulte aquí para obtener más nombres). A continuación se muestra una cronología de los distintos nombres: [12] [13] [14] [15]

Historia

Afiliaciones históricas

Reino de Hungría 1000 – 1526
Reino de Hungría Oriental de Juan Zápolya 1526-1551 ( vasallo otomano )
Rebeldes Hajduk de István Bocskai 1604-1606 ( respaldados por los otomanos )
Principado de Transilvania ( vasallo otomano ) 1619-1629, 1644-1648
Rebelión de Kuruc 1672-1682 ( apoyada por los otomanos )
Principado de la Alta Hungría de Imre Thököly ( vasallo otomano ) 1682 – 1686
Insurrección de Francisco II Rákóczi 1703 – 1711 Reino de Hungría (corona del Imperio austríaco ) 1804 – 1867 Imperio austrohúngaro 1867 – 1918 Checoslovaquia 1918–1938 Reino de Hungría 1938 – 1945 Checoslovaquia 1945–1992 Eslovaquia 1993–presente


 

 
 

Reino de Hungría Oriental alrededor de 1550, incluida Košice, que se muestra como "Kassa"
Parte del Imperio Otomano en 1683, incluido el Principado de Alta Hungría, con sede en Košice, que se muestra como 'Kassa'

Los primeros indicios de habitabilidad se remontan al final del Paleolítico . La primera referencia escrita a la ciudad húngara de Košice (como el pueblo real de Villa Cassa ) data de 1230. Después de la invasión mongola en 1241, el rey Béla IV de Hungría invitó a colonos alemanes (ver alemanes de Zipser , alemanes de Hungría ) para llenar los vacíos en la población. La ciudad estaba en el histórico condado de Abauj del Reino de Hungría.

Había dos asentamientos independientes, Baja Kassa y Alta Kassa, que se fusionaron en el siglo XIII alrededor del largo anillo en forma de lente , de la actual Calle Mayor. Los primeros privilegios de ciudad conocidos datan de 1290. [16] La ciudad proliferó debido a su ubicación estratégica en una ruta comercial internacional desde la rica agricultura de Hungría central hasta el centro de Polonia, que a su vez formaba parte de una ruta más larga que conectaba los Balcanes y los mares Adriático y Egeo con el mar Báltico . Los privilegios otorgados por el rey fueron útiles para desarrollar la artesanía, los negocios, aumentar la importancia (sede de la cámara real [ aclaración necesaria ] para la Alta Hungría ) y para construir sus fuertes fortificaciones. [5] En 1307, se registraron aquí las primeras regulaciones gremiales ; eran las más antiguas del Reino de Hungría. [17]

Como ciudad real libre húngara , Košice reforzó las tropas del rey en el momento crucial de la sangrienta batalla de Rozgony en 1312 contra la fuerte familia aristocrática palatina Amadé Aba . [18] [19] En 1347, se convirtió en la ciudad que ocupaba el segundo lugar en la jerarquía de las ciudades reales libres húngaras , con los mismos derechos que la capital Buda . En 1369, Luis I de Hungría le concedió su propio escudo de armas . [16] La Dieta convocada por Luis I en Košice decidió que las mujeres podían heredar el trono húngaro.

"Cassovia: Superioris Hungariae Civitas Primaria", [20] la perspectiva de Civitates orbis terrarum . Cassovia ( eslovaco: Košice, alemán: Kaschau, húngaro: Kassa ), la "capital" de la Alta Hungría en 1617.
La base militar de Košice a finales del siglo XVIII
Teatro Nacional construido en 1899
Calle principal – 1902

La importancia y la riqueza de la ciudad a finales del siglo XIV se reflejaron en la decisión de construir una iglesia completamente nueva en los terrenos de la iglesia de Santa Isabel, más pequeña, destruida anteriormente. La construcción de la catedral de Santa Isabel , la catedral más grande del Reino de Hungría, fue apoyada por el emperador Segismundo y por la propia sede apostólica . Desde principios del siglo XV, la ciudad jugó un papel destacado en la Pentapolitana , la liga de las cinco ciudades más importantes de la Alta Hungría ( Bardejov , Levoča , Košice, Prešov y Sabinov ). Durante el reinado del rey Matías Corvino, la ciudad alcanzó su pico de población medieval. Con unos 10.000 habitantes, fue una de las ciudades medievales más grandes de Europa. [21]

La historia de Košice estuvo fuertemente influenciada por las disputas dinásticas sobre el trono húngaro que, junto con el declive del comercio continental, llevaron a la ciudad al estancamiento. Vladislao III de Varna no logró capturar la ciudad en 1441. Los mercenarios de Juan Jiskra de Bohemia derrotaron al ejército húngaro de Tamás Székely en 1449. Juan I Alberto , príncipe de Polonia, no logró capturar la ciudad durante un asedio de seis meses en 1491. En 1526, la ciudad rindió homenaje al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Fernando I. Juan Zápolya capturó la ciudad en 1536, pero Fernando I la reconquistó en 1551. [22] En 1554, el asentamiento se convirtió en la sede de la Capitanía de Alta Hungría .

Siglo XVII

En 1604, los católicos tomaron la iglesia luterana de Košice. [23] El calvinista Esteban Bocskay ocupó Košice durante su insurrección protestante contra la dinastía de los Habsburgo , con el apoyo de los otomanos. El futuro Jorge I Rákóczi se unió a él como comandante militar allí. Giorgio Basta , comandante de las fuerzas de los Habsburgo, fracasó en su intento de recuperar la ciudad. En el Tratado de Viena (1606) , a cambio de devolver el territorio que incluía a Košice, los rebeldes obtuvieron de los Habsburgo una concesión de tolerancia religiosa para la nobleza magiar y negociaron un tratado de paz austro-turco. Esteban Bocskay murió en Košice el 29 de diciembre de 1606 y fue enterrado allí.

Durante algunas décadas del siglo XVII, Košice formó parte del Principado de Transilvania y, en consecuencia, del Imperio otomano , y se la conocía como Kaşa en turco . [15] El 5 de septiembre de 1619, el príncipe de Transilvania, Gabriel Bethlen, capturó Košice con la ayuda del futuro Jorge I Rákóczi en otra insurrección anti-Habsburgo. Mediante la Paz de Nikolsburg en 1621, los Habsburgo restauraron el acuerdo de tolerancia religiosa de 1606 y reconocieron el gobierno de Transilvania sobre los siete condados del Partium : el condado de Ugocsa , el condado de Bereg , el condado de Zemplén , el condado de Borsod , el condado de Szabolcs , el condado de Szatmár y el condado de Abaúj (incluido Košice). [24] Bethlen se casó con Catherine von Hohenzollern , de Johann Sigismund Kurfürst von Brandenburg , en Košice en 1626. [25]

Después de la muerte de Bethlen en 1629, Košice y el resto del Partium fueron devueltos a los Habsburgo. [24]

El 18 de enero de 1644, la Dieta de Košice eligió a Jorge I Rákóczi como príncipe de Hungría. Jorge tomó toda la Alta Hungría y se unió al ejército sueco que asediaba Brno para una marcha proyectada contra Viena . Sin embargo, su señor nominal, el sultán otomano, le ordenó que pusiera fin a la campaña, aunque lo hizo con ganancias. En el Tratado de Linz (1645), Košice regresó a Transilvania nuevamente cuando los Habsburgo reconocieron el gobierno de Jorge sobre los siete condados del Partium . [24] Murió en 1648, y Košice fue devuelta a los Habsburgo una vez más. [26]

Posteriormente, Košice se convirtió en un centro de la Contrarreforma . En 1657, los jesuitas fundaron una imprenta y una universidad , financiadas por el emperador Leopoldo I. La Paz de Vasvár de 1664 al final de la Guerra austro-turca (1663-1664) otorgó los condados de Szabolcs y Szatmár a los Habsburgo, [27] lo que colocó una vez más a Košice dentro de las fronteras de la Hungría Real . En la década de 1670, los Habsburgo construyeron una fortaleza pentagonal moderna ( ciudadela ) al sur de la ciudad. También en la década de 1670, la ciudad fue sitiada por los ejércitos Kuruc varias veces, y nuevamente se rebeló contra los Habsburgo. Los líderes rebeldes fueron masacrados por los soldados del Emperador el 26 de noviembre de 1677.

Otro líder rebelde, Imre Thököly , capturó la ciudad en 1682, convirtiendo a Kaşa una vez más en un territorio vasallo del Imperio otomano bajo el Principado de Alta Hungría hasta 1686. El mariscal de campo austríaco Eneas de Caprara recuperó Košice de los otomanos a fines de 1685. Entre 1704 y 1711, el príncipe de Transilvania Francisco II Rákóczi hizo de Košice la base principal en su Guerra de Independencia . En 1713, la fortaleza había sido demolida.

Cuando no estaba bajo soberanía otomana, Košice era la sede de la "Capitanía de la Alta Hungría" de los Habsburgo y la sede de la Cámara del Condado de Szepes (Spiš, Zips), que era una subsidiaria de la agencia financiera suprema en Viena responsable de la Alta Hungría). Debido a la ocupación otomana de Eger , Košice fue la residencia del arzobispo de Eger desde 1596 hasta 1700. [28]

Desde 1657 fue sede de la histórica Universidad Real de Kassa (Universitas Cassoviensis), fundada por el obispo Benedict Kishdy . La universidad se transformó en una Real Academia en 1777, y luego en una Academia de Derecho en el siglo XIX. Dejó de existir en el turbulento año 1921. Después del final de los levantamientos anti-Habsburgo en 1711, los victoriosos ejércitos austriacos expulsaron al ejército otomano hacia el sur, y este importante cambio territorial creó nuevas rutas comerciales que eludían Košice. La ciudad comenzó a decaer y de una rica ciudad medieval se convirtió en una ciudad de provincia conocida por su base militar y principalmente dependiente de la agricultura. [29]

En 1723, la estatua de la Inmaculada se erigió en el sitio de una antigua horca en Hlavná ulica ( calle principal ) para conmemorar la plaga de 1710-1711. [30] La ciudad también se convirtió en uno de los centros del renacimiento lingüístico húngaro , incluida la publicación de la primera publicación periódica en húngaro, llamada Museo Magyar, en Hungría en 1788. [31] Las murallas de la ciudad fueron demolidas paso a paso desde principios del siglo XIX hasta 1856; solo el Bastión del Verdugo permaneció entre partes limitadas de la muralla. La ciudad se convirtió en sede de su propio obispado en 1802. Los alrededores de la ciudad volvieron a ser un teatro de guerra durante las Revoluciones de 1848 , cuando el general de caballería imperial Franz Schlik derrotó al ejército húngaro el 8 de diciembre de 1848 y el 4 de enero de 1849. La ciudad fue capturada por el ejército húngaro el 15 de febrero de 1849, pero las tropas rusas los expulsaron el 24 de junio de 1849. [32]

En 1828, había tres fabricantes y 460 talleres. [33] Las primeras fábricas se establecieron en la década de 1840 (fábricas de azúcar y de clavos). El primer mensaje telegráfico llegó en 1856, y el ferrocarril conectó la ciudad con Miskolc en 1860. En 1873, ya había conexiones con Prešov , Žilina y Chop, Ucrania (en la actual Ucrania). La ciudad obtuvo un sistema de transporte público en 1891 cuando se colocaron las vías para un tranvía tirado por caballos. La tracción se electrificó en 1914. [33] En 1906, la casa de Rodostó de Francisco II Rákóczi fue reproducida en Košice, y sus restos fueron enterrados en la Catedral de Santa Isabel . [34]

Después de la Primera Guerra Mundial y durante la desintegración gradual de Austria-Hungría , la ciudad pasó a formar parte de la transitoria « República Eslovaca Oriental », declarada el 11 de diciembre de 1918 en Košice y antes en Prešov bajo la protección de Hungría. El 29 de diciembre de 1918, las legiones checoslovacas entraron en la ciudad, convirtiéndola en parte de la recién creada Checoslovaquia . Sin embargo, en junio de 1919, Košice fue ocupada de nuevo, como parte de la República Soviética Eslovaca , un estado títere proletario de Hungría. Las tropas checoslovacas aseguraron la ciudad para Checoslovaquia en julio de 1919, [35] que más tarde se mantuvo bajo los términos del Tratado de Trianon en 1920.

El destino de los judíos de Košice

Los judíos habían vivido en Košice desde el siglo XVI, pero no se les permitió establecerse de forma permanente. Existe un documento que identifica al acuñador local en 1524 como judío y afirma que su predecesor también lo era. A los judíos se les permitía entrar en la ciudad durante la feria municipal, pero se les obligaba a salir de noche y vivían principalmente en la cercana Rozunfaca. En 1840 se levantó la prohibición y algunos judíos vivían en la ciudad, entre ellos una viuda que dirigía un pequeño restaurante kosher para los comerciantes judíos que pasaban por la ciudad.

Košice fue cedida a Hungría, por el Primer Laudo de Viena , desde 1938 hasta principios de 1945. La ciudad fue bombardeada el 26 de junio de 1941 , por un avión aún no identificado, [36] en lo que se convirtió en un pretexto para que el gobierno húngaro declarara la guerra a la Unión Soviética un día después.

La ocupación alemana de Hungría provocó la deportación de toda la población judía de Košice , 12.000 personas, y de otras 2.000 de las zonas circundantes en vagones de ganado hacia los campos de concentración .

En 1946, después de la guerra, Košice fue sede de un festival ortodoxo, con una convención de Mizrachi y una Yeshivá (escuela) Bnei Akiva para judíos, que, más tarde ese año, se trasladó con sus estudiantes a Israel. [37]

En 1992 se inauguró en la sinagoga ortodoxa de Košice de antes de la guerra una placa conmemorativa en honor a los 12.000 judíos deportados de Košice y sus alrededores en Eslovaquia. [38]

Ocupación soviética

La Unión Soviética capturó la ciudad en enero de 1945 y, durante un breve período, se convirtió en la capital temporal de la República Checoslovaca restaurada hasta que el Ejército Rojo llegó a Praga . Entre otras medidas, el 5 de abril de 1945 se declaró el Programa de Gobierno de Košice. [35]

Una gran población de alemanes étnicos de la zona fue expulsada y enviada a pie a Alemania o a la frontera soviética. [39]

Después de que el Partido Comunista de Checoslovaquia tomara el poder en Checoslovaquia en febrero de 1948, la ciudad pasó a formar parte del Bloque del Este . Se fundaron varias instituciones culturales que todavía existen y se construyeron grandes áreas residenciales alrededor de la ciudad. La construcción y expansión de la Ferrería de Eslovaquia Oriental hizo que la población creciera de 60.700 habitantes en 1950 a 235.000 en 1991. Antes de la desintegración de Checoslovaquia (1993), era la quinta ciudad más grande de la federación.

Bajo Eslovaquia

Tras el Divorcio de Terciopelo y la creación de la República Eslovaca, Košice se convirtió en la segunda ciudad más grande del país y en sede del Tribunal Constitucional . Desde 1995 es la sede de la Archidiócesis de Košice .

Después de la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Košice, como área metropolitana regional, se convirtió en un importante centro de administración, transferencia y alojamiento de refugiados que huyen de Ucrania. [40] [41]

Geografía

Košice se encuentra a una altitud de 206 metros (676 pies) sobre el nivel del mar y cubre un área de 242,77 kilómetros cuadrados (93,7 millas cuadradas). [42] Está ubicada en el este de Eslovaquia, a unos 20 kilómetros (12 millas) de Hungría, a 80 kilómetros (50 millas) de Ucrania y a 90 kilómetros (56 millas) de las fronteras con Polonia. Está a unos 400 kilómetros (249 millas) al este de la capital de Eslovaquia, Bratislava , y una cadena de aldeas la conecta con Prešov , que está a unos 36 kilómetros (22 millas) al norte.

Košice se encuentra a orillas del río Hornád , en la cuenca de Košice  [sk] , en el extremo oriental de los Montes Metálicos de Eslovaquia . Más precisamente, es una subdivisión de las montañas Čierna hora en el noroeste y las montañas Volovské vrchy en el suroeste. La cuenca se encuentra al este con las montañas Slanské vrchy .

Clima

Košice tiene un clima continental húmedo ( Köppen : Dfb ), ya que la ciudad se encuentra en la zona templada del norte . La ciudad tiene cuatro estaciones distintas, con veranos largos y cálidos con noches frescas e inviernos largos, fríos y nevados. Las precipitaciones varían poco a lo largo del año, con abundantes precipitaciones durante el verano y pocas durante el invierno. El mes más frío es enero, con una temperatura media de -2,6 °C (27,3 °F), y el mes más cálido es julio, con una temperatura media de 19,3 °C (66,7 °F).

Demografía

Hlavná ulica (calle principal) en el centro histórico
Estatua del escudo de armas de Košice , el primer escudo municipal de Europa

Košice tiene una población de 228.070 habitantes (mediados de 2021). Según el censo de 2021, el 84% de los habitantes son de nacionalidad eslovaca, el 2% son húngaros y el 2% restante son gitanos. También hay comunidades checas, rutenas, ucranianas y vietnamitas de tamaño modesto. En cuanto a la religión, el 51% de los habitantes son católicos y el 28% no tiene afiliación religiosa, aunque también hay denominaciones protestantes más pequeñas . [46] [47]

Demografía histórica

Según los investigadores, la ciudad tenía una mayoría alemana hasta mediados del siglo XVI, [48] y para 1650, el 72,5% de la población puede haber sido húngara, [49] el 13,2% era alemana, el 14,3% era eslovaca o de origen incierto. [48] La viajera turca otomana Evliya Çelebi mencionó que la ciudad estaba habitada por "húngaros, alemanes, húngaros superiores" en 1661 cuando la ciudad estaba bajo la soberanía del Imperio Otomano y bajo control turco. [48] Pero en 1850, los eslovacos ganaron una pluralidad del 46,5%, con los húngaros reducidos al 28,5% y los alemanes al 15,6%. [50]

La composición lingüística de la población de la ciudad sufrió cambios históricos que alternaron entre el crecimiento de la proporción de aquellos que afirmaban tener el húngaro como lengua y aquellos que afirmaban tener el eslovaco como lengua propia. Con una población de 28.884 en 1891, poco menos de la mitad (49,9%) de los habitantes de Košice declaraban el húngaro, entonces lengua oficial, como su principal medio de comunicación, el 33,6% eslovaco y el 13,5% alemán; el 72,2% eran católicos romanos, el 11,4% judíos, el 7,3% luteranos, el 6,7% católicos griegos y el 4,3% calvinistas . [51] Los resultados de ese censo son cuestionados por algunos historiadores [52] por afirmaciones de que fueron manipulados, para aumentar el porcentaje de los magiares durante un período de magiarización . [53]

En el censo de 1910, que a veces se acusa de estar manipulado por la burocracia húngara gobernante, [54] el 75,4% de los 44.211 habitantes decían hablar húngaro, el 14,8% eslovaco, el 7,2% alemán y el 1,8% polaco . [55] Los judíos estaban divididos entre otros grupos en el censo de 1910, ya que solo se registró el idioma más utilizado, no la etnia. [56] La población alrededor de 1910 era multidenominacional y multiétnica, y las diferencias en el nivel de educación reflejan la estratificación de la sociedad. [57] El equilibrio lingüístico de la ciudad comenzó a cambiar hacia el eslovaco después de la Primera Guerra Mundial por la eslovaquización en la recién establecida Checoslovaquia . [ cita requerida ]

Según el censo de 1930, la ciudad tenía 70.111 habitantes, de los cuales 230 eran gitanos (hoy romaníes ), 42.245 checoslovacos (hoy checos y eslovacos ), 11.504 húngaros , 3.354 alemanes , 44 polacos , 14 rumanos , 801 rutenos , 27 serbocroatas (hoy serbios y croatas ) y 5.733 judíos . [58]

Como consecuencia de los Primeros y Segundos Laudos de Viena , Košice fue cedida a Hungría. A partir del 15 de mayo de 1944, durante la ocupación alemana de Hungría hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , aproximadamente 10.000 judíos fueron deportados por los nazis, con la entusiasta asistencia del Ministerio del Interior húngaro y su gendarmería (el csendőrség). [59] El último transporte a Auschwitz salió de la ciudad el 2 de junio, tres meses antes de que el Partido de la Cruz Flechada obtuviera el control de Hungría. La composición étnica de la ciudad cambió drásticamente por la persecución de la gran mayoría húngara de la ciudad, los intercambios de población entre Hungría y Eslovaquia y la eslovaquización y por la migración masiva de eslovacos a los microdistritos del bloque comunista recién construidos , que aumentaron la población de Košice cuatro veces en 1989 y la convirtieron en la ciudad de más rápido crecimiento en Checoslovaquia . [60]

Cultura

Artes escénicas

En Košice hay varios teatros. El Teatro Estatal de Košice fue fundado en 1945 (en aquel entonces con el nombre de Teatro Nacional Eslovaco Oriental). Está formado por tres conjuntos: teatro, ópera y ballet. Otros teatros son el Teatro de Marionetas y el Teatro de la Ciudad Vieja ( Staromestské divadlo ). La presencia de minorías húngaras y gitanas hace que también acoja el teatro húngaro "Thália" y el teatro gitano profesional "Romathan". [61]

Košice es la sede de la Filarmónica Estatal de Košice ( Štátna filharmónia Košice ), fundada en 1968 como la segunda orquesta sinfónica profesional de Eslovaquia. Organiza festivales como el Festival de Primavera de Música de Košice , el Festival Internacional de Música de Órgano y el Festival de Arte Contemporáneo . [62]

Museos y galerías

Algunos de los museos y galerías con sede en la ciudad incluyen el Museo Eslovaco Oriental ( Vychodoslovenské múzeum ), establecido originalmente en 1872 bajo el nombre de Museo de la Alta Hungría. El Museo Técnico Eslovaco ( Slovenské technické múzeum ) con un planetario , establecido en 1947, es el único museo de la categoría técnica en Eslovaquia que se especializa en la historia y las tradiciones de la ciencia y la tecnología. [63] La Galería Eslovaca Oriental ( Východoslovenská galéria ) se estableció en 1951 como la primera galería regional con el objetivo de documentar la vida artística en la actual Eslovaquia oriental. [64]

Capital Europea de la Cultura

En 2008, Košice ganó el concurso entre las ciudades eslovacas para obtener el prestigioso título de Capital Europea de la Cultura 2013. El proyecto Interface tiene como objetivo la transformación de Košice de un centro de industria pesada a una ciudad postindustrial con potencial creativo y una nueva infraestructura cultural. Los autores del proyecto aportan a Košice un concepto de economía creativa: fusión de la economía y la industria con las artes, donde el espacio urbano transformado fomenta el desarrollo de ciertos campos de la industria creativa (diseño, medios de comunicación, arquitectura, producción musical y cinematográfica, tecnologías de la información, turismo creativo). El programa artístico y cultural surge de una concepción de actividades sostenibles y sostenibles con efectos duraderos en la vida cultural de Košice y su región. Los principales lugares del proyecto son:

Medios de comunicación

El primer y más antiguo festival internacional de locutores de televisión locales (fundado en 1995), “El Mendigo de Oro” , se celebra cada año en junio en Košice.

El periódico vespertino más antiguo es el Košický večer . El diario de Košice es Korzár . Recientemente nació el diario Košice:Dnes (Košice: Hoy).

Estaciones de televisión con sede en Košice: TV Naša, TV Region y emisora ​​de televisión pública RTVS Televízne štúdio Košice.

Estaciones de radio con sede en Košice: Rádio Košice , Dobré rádio, Rádio Kiss , Rádio Šport y la emisora ​​pública RTVS Rádio Regina Košice

Economía

Centro comercial Aupark

Košice es el centro económico del este de Eslovaquia . Representa alrededor del 9% del producto interior bruto eslovaco. [ cita requerida ] La fábrica de acero, US Steel Košice , con 13.500 empleados, es el mayor empleador de la ciudad y el mayor empleador privado del país. [68] El segundo empleador más grande del este del país es Deutsche Telekom IT Solutions Slovakia. Se estableció y tiene su sede en Košice desde 2006. Deutsche Telekom IT Solutions Slovakia tenía 4.545 empleados en Košice en el cuarto trimestre de 2020, lo que lo convierte en el segundo centro de servicios compartidos más grande de Eslovaquia y uno de los quince empleadores más grandes de Eslovaquia. Como parte del creciente campo de las TIC, la asociación Košice IT Valley se estableció en 2007 como una iniciativa conjunta de instituciones educativas, el gobierno y las principales empresas de TI. En 2012 se transformó en el clúster. En 2018, el clúster recibió por segunda vez la certificación “Cluster Management Excellence Label GOLD” como el primero en Europa central y es uno de los tres clústeres certificados en el área de tecnologías de la información y la comunicación. Volvo Cars ha invertido 1.200 millones de euros (1.250 millones de dólares estadounidenses) en una nueva planta cuya construcción está prevista para comenzar en 2023 y su apertura en 2026. Otros sectores importantes incluyen la ingeniería mecánica, la industria alimentaria , los servicios y el comercio. [69] El PIB per cápita en 2001 era de 4.004 €, inferior a la media de Eslovaquia de 4.400 €. [69] La tasa de desempleo era del 8,32 % en noviembre de 2015, inferior a la media del país del 10,77 % en ese momento. [70]

La ciudad tiene un presupuesto equilibrado de 224 millones de euros , a fecha de 2019 ). [71]

Monumentos

La Catedral de Santa Isabel en Košice es la iglesia más grande de Eslovaquia.

El centro de la ciudad, y la mayoría de los monumentos históricos, se encuentran en o alrededor de la calle principal ( Hlavná ulica ) y la ciudad tiene el mayor número de monumentos históricos protegidos en Eslovaquia. [72] El monumento histórico más dominante de la ciudad es la iglesia más grande de Eslovaquia, la Catedral gótica del siglo XIV de Santa Isabel ; es la catedral más oriental de arquitectura gótica de estilo occidental en Europa Central, [72] y es la catedral de la Arquidiócesis de Košice . Además de Santa Isabel, está la Capilla de San Miguel del siglo XIV , la Torre de San Urbano y el Teatro Estatal neobarroco en el centro de la ciudad.

El Bastión del Verdugo y el Bastión del Molino son los restos del antiguo sistema de fortificación de la ciudad. La Iglesia de la Natividad de la Virgen María es la catedral de la Eparquía greco-católica de Košice . Otros monumentos y edificios de interés cultural e histórico son; el antiguo Ayuntamiento, la Antigua Universidad, el Palacio del Capitán, la Plaza de la Liberación, así como una serie de galerías (la Galería de Eslovaquia Oriental ) y museos (el Museo de Eslovaquia Oriental ). Hay un parque municipal ubicado entre el centro histórico de la ciudad y la estación principal de trenes. La ciudad también tiene un zoológico ubicado al noroeste de la ciudad, dentro del distrito de Kavečany .

Lugares de culto

Gobierno

Divizia – sede de la región autónoma de Košice
Sede del Tribunal Constitucional eslovaco

Košice es la sede de la región de Košice y, desde 2002, de la región autónoma de Košice . Además, es la sede del Tribunal Constitucional eslovaco . La ciudad alberga una sucursal regional del Banco Nacional de Eslovaquia ( Národná banka Slovenska ) y consulados de Bélgica, Grecia, Hungría, Rusia, España y Turquía.

El gobierno local está compuesto por un alcalde ( eslovaco : primátor ), un ayuntamiento ( mestské zastupiteľstvo ), una junta municipal ( mestská rada ), comisiones municipales ( Komisie mestského zastupiteľstva ) y una oficina del magistrado municipal ( magistrát ). El alcalde elegido directamente es el jefe y director ejecutivo de la ciudad. El mandato es de cuatro años. El anterior alcalde, František Knapík , fue nominado en 2006 por una coalición de cuatro partidos políticos KDH , SMK y SDKÚ-DS . En 2010 finalizó su mandato. [73] El actual alcalde es el Ing. Jaroslav Polaček. Fue investido el 10 de diciembre de 2018. [74]

En 2021, el municipio recicló el 24,64% de sus residuos municipales. [75]

Administrativamente, la ciudad de Košice se divide en cuatro distritos: Košice I (que cubre el centro y las partes norte), Košice II (que cubre el suroeste), Košice III (este) y Košice IV (sur) y además en 22 distritos (barrios):

Educación

Košice es la segunda ciudad universitaria de Eslovaquia, después de Bratislava. La Universidad Técnica de Košice es su universidad más grande, con 16.015 estudiantes, incluidos 867 estudiantes de doctorado. [76] Una segunda universidad importante es la Universidad Pavol Jozef Šafárik , con 7.403 estudiantes, incluidos 527 estudiantes de doctorado. [77] Otras universidades y facultades incluyen la Universidad de Medicina Veterinaria en Košice (1.381 estudiantes) [78] y la Escuela de Gestión de Seguridad privada en Košice (1.168 estudiantes). [79] Además, la Universidad de Economía en Bratislava , la Universidad Eslovaca de Agricultura en Nitra y la Universidad Católica en Ružomberok tienen cada una una sucursal con sede en la ciudad.

Hay 38 escuelas primarias públicas, seis escuelas primarias privadas, tres escuelas primarias religiosas y una escuela internacional candidata al Programa de la Escuela Primaria (PEP) del Bachillerato Internacional (BI). [80] En total, tienen una matrícula de 20.158 alumnos. [80] El sistema de educación secundaria de la ciudad (algunas escuelas intermedias y todas las escuelas secundarias) consta de 20 gimnasios con 7.692 estudiantes, [81] 24 escuelas secundarias especializadas con 8.812 estudiantes, [82] y 13 escuelas vocacionales con 6.616 estudiantes. [83] [84]

La escuela internacional Košice (KEIS) es la primera escuela primaria internacional en Eslovaquia oriental. Será una escuela internacional del Programa de la Escuela Primaria (PEP) del Bachillerato Internacional (BI). Apertura en septiembre de 2020. [85]

Personalidades notables

Transporte

Aeropuerto Internacional de Košice

El transporte público en Košice está gestionado por la Dopravný podnik mesta Košice [86] ("Empresa de Transporte Público de la Ciudad de Košice"). El sistema de transporte público municipal es el más antiguo de la Eslovaquia actual; la primera línea de tranvías a tracción animal empezó a funcionar en 1891 (se electrificó en 1914). [33] Hoy en día, el sistema de transporte público de la ciudad está compuesto por autobuses (en uso desde los años 50), tranvías y trolebuses (desde 1993).

La estación de tren de Košice es un centro ferroviario del este de Eslovaquia. La ciudad está conectada por ferrocarril con Praga , Bratislava , Prešov , Čierna nad Tisou , Humenné , Miskolc (Hungría) y Zvolen . Hay una vía de ancho de vía ancho desde Ucrania, que conduce a la fábrica de acero al suroeste de la ciudad. La autopista D1 conecta la ciudad con Prešov , y se planean más autopistas y carreteras alrededor de la ciudad. [87]

El Aeropuerto Internacional de Košice está situado al sur de la ciudad. Hay vuelos directos regulares desde el aeropuerto a Londres Luton y Stansted (desde abril de 2020), Viena , Varsovia , Düsseldorf y Praga . [88] Los vuelos regulares son proporcionados por Czech Airlines , Austrian Airlines , Eurowings , LOT Polish Airlines y Wizz Air y en código compartido por Air France-KLM y Lufthansa . En su punto máximo en el año 2008, atendió a 590.919 pasajeros, pero el número ha disminuido desde entonces. [89]

Deportes

Arena de acero

El Maratón de la Paz de Košice (fundado en 1924) es el maratón anual más antiguo de Europa y el tercero más antiguo del mundo, después del Maratón de Boston y el Maratón de Yonkers . Se celebra en la parte histórica de la ciudad y se organiza cada año el primer domingo de octubre.

El club de hockey sobre hielo HC Košice es uno de los clubes de hockey eslovacos más exitosos. Juega en la liga más importante de Eslovaquia, la Extraliga , y ha ganado ocho títulos en 1995, 1996, 1999, 2009, 2010, 2011, 2014 y 2015; y dos títulos (1986 y 1988) en la antigua Extraliga checoslovaca . Desde 2006, su sede es el Steel Aréna , que tiene una capacidad de 8.343 espectadores. Košice fue una vez la sede del club de fútbol MFK Košice hasta que cerró debido a la quiebra. Fue el primer club de Eslovaquia en llegar a la fase de grupos de la UEFA Champions League y ganó la liga nacional dos veces (1998 y 1999). Otro club de fútbol, ​​el FC Košice, juega actualmente en la primera división y cuenta con un nuevo estadio llamado Košická futbalová Arena (KFA).

Košice, junto con Bratislava, fue sede del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de la IIHF en 2011 y 2019 .

Košice fue nombrada Ciudad Europea del Deporte 2016 [90] por la Asociación de Capitales Europeas del Deporte (ACES Europe). Entre los eventos deportivos de 2016 se encuentran "la Maratón Internacional de la Paz, varias carreras urbanas, una competición de relevos de natación, la carrera ciclista Košice-Tatry-Košice, los campeonatos mundiales de baile deportivo, la Euroliga de Baloncesto, la Liga Mundial de Voleibol y la Liga Mundial de Waterpolo". [91]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

El árbol de la asociación en la calle Hlavná

Košice está hermanada con: [92]

Antiguas ciudades gemelas

Como resultado de la invasión rusa de Ucrania en 2022, el Ayuntamiento puso fin a la cooperación con las siguientes ciudades: [93]

Véase también

Notas

  1. ^ ‹Ver Tfd› Alemán : Kaschau [ˈkaʃaʊ] ;Polaco:Коszyce [kɔˈʂɨt͡sɛ];Rusyny‹Ver Tfd›Ruso:Кошице,romanizadoKoshitse;Ucraniano:Кошиці,romanizadoKoshytsi.

Referencias

  1. ^ Združenie Feman (2009). "Feman - Európsky festival kultúry národov a národností".
  2. ^ "Población y migración". Oficina Estadística de la República Eslovaca . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  3. ^ "Košice". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford .[ enlace muerto ]
  4. ^ Lucinda Mallows: Eslovaquia: la guía de viajes de Bradt, Globe Pequot Press, Connecticut, 2007
  5. ^ ab Ciudad de Košice (2005). «Breve historia de Košice». Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  6. ^ "Z histórie Košíc - 13. storočie" (en eslovaco). Ciudad de Košice. 2005. Archivado desde el original el 27 de junio de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  7. ^ ab Štefánik, Martín; Lukačka, Ján, eds. (2010). Lexikón stredovekých miest na Slovensku [ Léxico de las ciudades medievales de Eslovaquia ] (PDF) (en eslovaco e inglés). Bratislava: Historický ústav SAV. pag. 194.ISBN 978-80-89396-11-5. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  8. ^ Varsik, Branislav (1964). Osídlenie Košickej kotliny I. (en eslovaco). Bratislava: Veda, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie compitieron. pag. 193.ISBN 978-80-89396-11-5.
  9. ^ Room, Adrian (31 de diciembre de 2003). Topónimos del mundo: orígenes y... – Google Libros. ISBN 9780786418145. Recuperado el 2 de junio de 2011 .
  10. ^ "Nombres húngaros antiguos" (PDF) . 2009.
  11. ^ Magyar Nyelvtudományi Társaság (Sociedad de Lingüística Húngara), Magyar nyelv, Volumen 18, Akadémiai Kiadó, 1922, p. 142, citado: "Kokos (Kakas), Kolumbán (Kálmán), Kopov (Kopó), Kokot (Kakat hn.) stb. Bármely ilyen Ko- szótagon kezdődő tulajdonnévnek lehet a Kosa a származéka. E Kosa szn. van nézetünk szerint Kassa ( régen Kossa -=: Kosa) város nevében is/Kokos (Kakas), Kolumbán (Kálmán), Kopov (Kopó), Kokot (Kakat hn.), etc., cualquier nombre propio que comience con la sílaba 'Ko' puede tener derivado Kosa, en nombre de Kassa también (su antigua forma Kossa, Kosa)"
  12. ^ Vlastivedný Slovník Obcí na Slovensku , VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie compitió, Bratislava 1978.
  13. ^ Milan Majtán (1998), Názvy Obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773-1997) , VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, ISBN 80-224-0530-2
  14. ^ Lelkes György (1992), Mayar Helységnév-Azonosító Szótár , Balassi Kiadó, Budapest, ISBN 963-7873-00-7
  15. ^ ab Papp, Sándor. "Eslovaquia'nın Tarihi". TDV İslâm Ansiklopedisi . 33 : 337 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  16. ^ ab "Zaujímave letopočty z dejín mesta Košice - 1143-1560" (en eslovaco). Ciudad de Košice. 2005. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  17. ^ "Z histórie Košíc - 14. storočie" (en eslovaco). Ciudad de Košice. 2005. Archivado desde el original el 25 de junio de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  18. ^ Rady, Martyn C. (2000). Nobleza, tierra y servicio en la Hungría medieval . Universidad de Londres . pág. 51. ISBN 978-0-333-80085-0.
  19. ^ "La guerra en la Hungría del siglo XIV, de la Chronica de Gestis Hungarorum". De Re Militari, asociación académica internacional. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Matica slovenská, Kniha, Matica slovenská, 2008, p. 16
  21. ^ ROHalaga: Právny, územný a populačný vývoj mesta Košíc, Košice 1967, p.54
  22. ^ "Pallas Nagy Lexikona" (en húngaro). Ciudad de Kassa . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  23. ^ Mahoney, William (18 de febrero de 2011). Historia de la República Checa y Eslovaquia. ABC-CLIO. ISBN 9780313363061– a través de Google Books.
  24. ^ abc Hötte, Hans HA (17 de diciembre de 2014). Atlas del sudeste de Europa: geopolítica e historia. Volumen uno: 1521–1699. BRILL. ISBN 9789004288881– a través de Google Books.
  25. ^ "Tenderlap" (en húngaro). Ciudad de Košice. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007.
  26. ^ como, Petit Press. "HISTÓRIA".
  27. ^ "El Tratado de Vasvár: lo que se perdió y lo que quedó". mek.oszk.hu .
  28. ^ "A történeti Magyarország katolikus levéltárai / Eger" (en húngaro). Ciudad de Košice. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009.
  29. ^ "Z histórie Košíc - 18. storočie" (en eslovaco). Ciudad de Košice. nd Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 23 de enero de 2007 .
  30. ^ "Immaculata". Ciudad de Košice. 2005. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2006. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  31. ^ "Kazinczy Ferenc" (en húngaro). Ciudad de Košice. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009.
  32. ^ "MEK (Magyar Elektronikus Könyvtár)" (en húngaro). Ciudad de Košice.
  33. ^ abc "Zaujímave letopočty z dejín mesta Košice (1657-1938)" (en eslovaco). Ciudad de Košice. nd Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2008 .
  34. ^ "Rákóczi en Košice 1906–2006 – ¿Quién fue Francisco II Rákóczi?". varios. 24 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  35. ^ ab "Z histórie Košíc - 20. storočie (eslovaco)" (en eslovaco). Ciudad de Košice. 2005. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2008 .
  36. ^ Dreisziger, Nándor F. (1972). "Un nuevo giro a un viejo enigma: el bombardeo de Kassa (Košice), 26 de junio de 1941". Revista de Historia Moderna . 44 (2): 232–42. doi :10.1086/240751. S2CID  143124708.
  37. ^ "ארכיון בית העדות - תוצאות חיפוש". www.catalog-beit-haedut.org.il .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "Placa conmemorativa en la sinagoga de Košice". Memoriales del Holocausto: monumentos, museos e instituciones en conmemoración de las víctimas nazis . Berlín, Alemania: Stiftung Topographie des Terrors . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  39. ^ Voces olvidadas página 97
  40. ^ como, Petit Press (1 de marzo de 2022). «La estación de Košice está llena de refugiados, en su mayoría estudiantes de África». viewer.sme.sk . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  41. ^ Florkiewicz, Pawel; Komuves, Anita (26 de febrero de 2022). "Los refugiados huyen de Ucrania a través de las fronteras de la UE mientras Rusia renueva el ataque". Reuters . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Estadísticas municipales". Oficina de Estadística de la República Eslovaca. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  43. ^ «Servicio Mundial de Información Meteorológica – Košice». Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  44. ^ "Normales climáticas del aeropuerto de Kosice 1991-2020". Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  45. ^ "Košice Barca" (en italiano). Instituto Hidrometeorológico Eslovaco  [sk] . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  46. ^ "Údaje o obyvateľoch" (PDF) . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  47. ^ "Základná charakteristika - demografické údaje :: Oficiálne stránky mesta Košice". www.kosice.sk (en eslovaco) . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  48. ^ abc Károly Kocsis, Eszter Kocsisné Hodosi, Geografía étnica de las minorías húngaras en la cuenca de los Cárpatos, Simon Publications LLC, 1998, pág. 46-47 [1] [ enlace muerto permanente ]
  49. ^ Kocsis, Karoly; Kocsis-Hodosi, Eszter (1 de abril de 2001). Geografía étnica de las minorías húngaras en la cuenca de los Cárpatos. Simon Publications, Incorporated. ISBN 9781931313759– a través de Google Books.[ enlace muerto permanente ]
  50. ^ HOLEC, Roman. Rituales de Trianon o consideraciones sobre algunas características de la historiografía húngara. Historický časopis, 2010, 58, 2, pp. 291-312, Bratislava.
  51. ^ "A Pallas nagy lexikona; Az összes ismeretek enciklopédiája". X, Kacs-Közellátás (1 ed.). Budapest: Pallas Irodalmi és Nyomdai Részvénytársaság. 1895. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  52. ^ Murad, Anatol (1968). Francisco José I de Austria y su imperio – Google Knihy . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  53. ^ HOLEC, Roman. Rituales de Trianon o consideraciones sobre algunas características de la historiografía húngara. Historický časopis, 2010, 58, 2, pp. 291-312, Bratislava.
  54. ^ Teich, Mikuláš; Dušan Kováč; Martín D. Brown (2011). Eslovaquia en la historia. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781139494946. Recuperado el 15 de septiembre de 2011 .
  55. ^ Atlas y Diccionario geográfico de la Hungría histórica 1914, Talma Kiadó Archivado el 14 de enero de 2017 en Wayback Machine .
  56. «Condado de Abaúj-Torna» . Consultado el 26 de enero de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ Karády, Viktor; Nagy, Péter Tibor (10 de enero de 2006). Desigualdades educativas y denominaciones, 1910: vol. 2. Base de datos para Eslovaquia oriental y Hungría nororiental. En el curso de la investigación: Sociología de la religión. J. Wesley Publ. ISBN 9789638718198.
  58. ^ Encyklopedie branné moci Republiky Československé. 2006 J. Fidler, V. Sluka
  59. «Židia v Košiciach» (en eslovaco) . Consultado el 26 de enero de 2008 .
  60. ^ KOROTNOKY, Ľudovít (ed.). Košice: sprievodca . Košice: Východoslovenské tlačiarne, 1989. 166 s. ISBN 80-85174-40-5
  61. ^ "Košice - metropola východného Slovenska" (en eslovaco). Košice.info. 2008 . Consultado el 29 de enero de 2008 .
  62. ^ "La Filarmónica Estatal Eslovaca de Košice: historia". La Filarmónica Estatal Eslovaca de Košice. nd Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009.
  63. ^ "Slovenské technické múzeum - História múzea" (en eslovaco). y . Consultado el 29 de enero de 2008 .
  64. ^ "Východoslovenská galéria" (en eslovaco). cassovia.sk. y . Consultado el 29 de enero de 2008 .
  65. ^ "Kasárne Kulturpark", Wikipédia (en eslovaco), 29 de abril de 2022 , consultado el 12 de junio de 2022
  66. ^ "Kunsthalle Košice", Wikipédia (en eslovaco), 5 de febrero de 2021 , consultado el 12 de junio de 2022
  67. ^ sro, Adulterio. "ES". Výmenníky (en eslovaco) . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  68. ^ "Najväčší zamestnávatelia Slovenska". Tendencia (en eslovaco). Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
  69. ^ ab "Auditoría urbana". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
  70. ^ "Nezamestnanosť - mesačné štatistiky" (en eslovaco). Oficina Central de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia. 2015 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  71. ^ "Uznesenie z II. rokovania Mestského zastupiteľstva v Košiciach, zo dňa 22. februára 2007" ( RTF ) (en eslovaco). Ciudad de Košice. 2007 . Consultado el 25 de enero de 2008 .
  72. ^ ab "Reserva de monumentos de la ciudad de Košice". Oficina de Turismo de Eslovaquia. 2007. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 23 de enero de 2007 .
  73. ^ "František Knapík". Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  74. ^ como, Petit Press. "Nový košický primátor sľúbil návrat trolejbusov aj protikorupčný auditoría". kosice.korzar.sme.sk (en eslovaco) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  75. ^ "Komunálny odpad :: Oficiálne stránky mesta Košice". www.kosice.sk (en eslovaco) . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  76. ^ "Technická univerzita Košice" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  77. ^ "Univerzita Pavla Jozefa Šafárika" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  78. ^ "Univerzita veterinárneho lekárstva" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva . Consultado el 14 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  79. ^ "Vysoká škola bezpečnostného manažérstva" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  80. ^ ab "Prehľad základných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  81. ^ "Prehľad gymnázií v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  82. ^ "Prehľad stredných odborných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  83. ^ "Prehľad združených stredných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  84. ^ "Prehľad stredných odborných učilíšť a učilíšť v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  85. ^ "Kosice International School" (en inglés y eslovaco). KEIS . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  86. ^ "Dopravný podnik mesta Košice, como - DPMK". www.dpmk.sk.
  87. ^ Ján Gana (2007). «Autopistas y túneles en Eslovaquia». Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  88. ^ "Aeropuerto Internacional de Košice – Salidas". Aeropuerto Internacional de Košice. 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  89. ^ "Aeropuerto internacional de Košice – Estadísticas". Aeropuerto internacional de Košice. 2010. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  90. ^ "EMS Košice - PZP". EMS Košice .
  91. ^ "Kosice 2016 Ciudad Internacional del Deporte". Aeropuerto Internacional de Košice . bart.sk. 2012.
  92. ^ "Ciudades gemelas de la ciudad de Košice". Košice . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  93. ^ "Tlačová agentúra Slovenskej republiky - TASR.sk". www.tasr.sk. ​Consultado el 25 de enero de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos

Escuche este artículo ( 28 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 1 de mayo de 2009 y no refleja ediciones posteriores. ( 01-05-2009 )

Sitios oficiales

Información turística y de vida

Fotografías