KDKA ( 1020 kHz ) es una estación de radio AM de clase A , de canal claro , propiedad y operada por Audacy, Inc. y con licencia para Pittsburgh, Pensilvania , Estados Unidos. Sus estudios de radio están ubicados en las instalaciones combinadas de Audacy Pittsburgh en Foster Plaza en Holiday Drive en Green Tree , y su sitio de transmisión está en Allison Park . La programación de la estación también se transmite a través del subcanal digital HD2 de 93.7 KDKA-FM , [2] y se transmite simultáneamente en el traductor de FM W261AX a 100.1 MHz . [3]
KDKA ofrece un formato de radio de noticias y entrevistas . Funciona con una potencia de transmisión deCon una potencia de 50.000 vatios y una transmisión no direccional , la estación se puede escuchar durante las horas del día en todo el centro y oeste de Pensilvania, junto con partes de los estados adyacentes de Ohio , Virginia Occidental , Maryland y el estado de Nueva York , además de la parte más al sur de la provincia canadiense de Ontario . Con una buena radio, KDKA se puede escuchar en todo el estado de Pensilvania y gran parte del este de los Estados Unidos y el este de Canadá por la noche. La estación sirve como punto de entrada principal del oeste de Pensilvania para el sistema de alerta de emergencia .
La KDKA se ha descrito a sí misma como la "estación de radiodifusión pionera del mundo". [4] Muchos historiadores la consideran la primera estación de radio con licencia comercial. Inicialmente, utilizaba el indicativo de llamada "aficionado especial" asignado temporalmente de 8ZZ. Sus inicios se remontan a la transmisión de los resultados de las elecciones presidenciales de Harding-Cox en la noche del 2 de noviembre de 1920.
Aunque la historia de KDKA ha sido revisada extensamente, hay algunas inconsistencias entre los relatos, lo que llevó a un investigador a señalar: "Si bien la historia de KDKA se cuenta a menudo, los detalles tienden a variar ligeramente tanto en el material de fuentes secundarias como en los recuerdos publicados de los participantes, incluidas las diferencias en la cronología de los eventos y la importancia relativa de las partes involucradas". [5]
La creación de KDKA fue el resultado de los esfuerzos posteriores a la Primera Guerra Mundial de la Westinghouse Electric and Manufacturing Company de East Pittsburgh, Pensilvania , para expandir sus operaciones comerciales en la industria de la radio. Durante la guerra, Westinghouse recibió contratos gubernamentales para desarrollar transmisores y receptores de radio para uso militar. Utilizaron equipos de tubos de vacío desarrollados recientemente que eran capaces de realizar comunicaciones de audio. Los transmisores de chispa anteriores solo podían usarse para transmitir los puntos y rayas del código Morse . En el momento de la entrada de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial en abril de 1917, el gobierno ordenó que todas las estaciones de radio civiles salieran del aire. Sin embargo, durante el conflicto Westinghouse recibió permiso para operar transmisores de radio de investigación ubicados en su planta de East Pittsburgh y en la casa de uno de sus ingenieros principales, Frank Conrad , en la cercana Wilkinsburg . [7]
Con el fin de la guerra, los contratos gubernamentales se cancelaron. Sin embargo, Westinghouse actuó con determinación para establecerse como proveedor nacional e internacional de comunicaciones por radio. Su principal competidor en este esfuerzo fue la Radio Corporation of America (RCA), que recientemente había sido creada como subsidiaria por el archirrival de Westinghouse, la General Electric Company de Schenectady, Nueva York, utilizando los activos de la Marconi Company of America.
El esfuerzo por establecer la presencia de Westinghouse en la industria de la radio fue liderado por el vicepresidente de la compañía, HP Davis. [8] Para fortalecer la posición de patentes de la compañía, especialmente en relación con los receptores, encabezó la compra de la International Radio Telegraph Company, principalmente para obtener el control de una patente " heterodina " originalmente emitida a Reginald Fessenden , y también organizó la compra de los derechos comerciales de las patentes regenerativas y superheterodinas en poder de Edwin Howard Armstrong . Sin embargo, debido a la ventaja competitiva que tenía RCA en las comunicaciones internacionales y marinas, inicialmente parecía haber oportunidades limitadas disponibles para Westinghouse. [9]
Aunque se hizo famosa como estación de radiodifusión, la KDKA surgió como parte de un proyecto para establecer enlaces radiotelegráficos privados entre la fábrica de Westinghouse en East Pittsburgh y sus otras instalaciones, para evitar los gastos comerciales que implicaba pagar líneas telegráficas y telefónicas. En septiembre de 1920, un artículo periodístico señaló que "se estaba instalando una nueva estación de alta potencia, que funcionaría con una licencia especial o comercial, en la planta de Westinghouse en East Pittsburgh. Se utilizaría para establecer comunicaciones entre la planta de East Pittsburgh y las fábricas filiales de la compañía en Cleveland, O., Newark, NJ y Springfield, Mass., donde se emplearían equipos similares". [10]
Se presentó una solicitud, firmada por HP Davis, al Inspector de Radio del Octavo Distrito, SW Edwards en Detroit, quien la remitió a Washington, y el 27 de octubre de 1920, Westinghouse recibió una licencia de estación comercial limitada, número de serie 174, con las letras de identificación de KDKA. [11] Esta concesión comercial limitada era coherente con la práctica estándar que se seguía en ese momento, para las licencias emitidas a empresas que se dedicaban a la comunicación por radio privada. Ni la solicitud original de KDKA, ni la licencia resultante, mencionaban la transmisión, solo que la estación se usaría para la comunicación radiotelegráfica con estaciones ubicadas en las instalaciones de Westinghouse en Cleveland, Newark y Springfield, además de la estación WCG en Brooklyn, Nueva York, que era operada por la recientemente adquirida International Radio Telegraph. [a]
En esa época, las estaciones de radio de los Estados Unidos estaban reguladas por la Oficina de Navegación del Departamento de Comercio. A partir de la introducción de las licencias a fines de 1912, la práctica estándar había sido asignar las letras de identificación que comenzaran con "W" a las estaciones de radio al este del río Misisipi. Sin embargo, KDKA recibió su asignación durante un breve período en el que se emitían a las estaciones terrestres letras de identificación de un bloque secuencial de letras de identificación "K" que anteriormente se habían asignado solo a las estaciones de barco. Aunque la política original se restableció unos meses después, se permitió a KDKA mantener su indicativo de llamada no estándar. [b]
Poco después de iniciar el proceso de configuración de KDKA para ser utilizada en comunicaciones punto a punto, ocurrieron una serie de eventos que provocaron que también se convirtiera en una estación de radiodifusión, lo que eclipsaría su papel original.
Antes de la Primera Guerra Mundial, Frank Conrad había operado una estación radiotelegráfica experimental, con el indicativo 8XK. [c] Después de la guerra, el gobierno de los EE. UU. permitió nuevamente el funcionamiento de estaciones de radio civiles y Conrad revivió 8XK, que estaba ubicada en un garaje separado de dos pisos en su residencia. Utilizó el conocimiento adquirido durante el período de guerra para actualizar su estación y comenzar a hacer transmisiones de audio, y se hizo muy conocido entre los radioaficionados por sus actividades experimentales. [17] El 17 de octubre de 1919, Conrad realizó la primera de lo que se convertiría en una serie semirregular de transmisiones de entretenimiento. [18]
Durante esta época, los grandes almacenes Joseph Horne publicaban anuncios diarios a página completa en los periódicos de Pittsburgh y, en su anuncio del 23 de septiembre de 1920, se afirmaba que la tienda había empezado a vender "equipos de radio para aficionados" por "10 dólares o más". [19] Seis días después, el anuncio del 29 de septiembre de la tienda incluía un pequeño aviso titulado "Concierto aéreo 'captado' por la radio de aquí", que indicaba que su equipo de demostración se había utilizado para recibir una de las emisiones de Conrad. [20] HP Davis vio este anuncio e inmediatamente reconoció la "oportunidad ilimitada" de añadir receptores de radio a las líneas de aparatos vendidos al público en general por Westinghouse, [21] y para crear demanda de los receptores, decidió que Westinghouse debería ofrecer una programación regular como incentivo para las personas que estuvieran considerando una compra. Davis celebró una reunión de personal con su "gabinete de radio" y les pidió que tuvieran una estación operativa a tiempo para transmitir los resultados de las elecciones presidenciales y locales el 2 de noviembre de 1920.
Las transmisiones de retorno de elecciones habían sido una tradición desde poco después del desarrollo de la radio, aunque debido a limitaciones técnicas inicialmente solo podían hacerse usando código Morse, lo que limitaba en gran medida las audiencias potenciales. [d] Tras el desarrollo de transmisores de tubo de vacío que hicieron posible las transmisiones de audio a través de Modulación de Amplitud (AM), la primera transmisión de palabra hablada de la noche de las elecciones se realizó el 7 de noviembre de 1916 por la estación de DeForest Radio Telephone and Telegraph Company, 2XG , ubicada en la sección Highbridge de la ciudad de Nueva York, junto con New York American , anunciando los resultados de la elección presidencial Wilson-Hughes . [22] El 31 de agosto de 1920, Detroit News , cuyo "Detroit News Radiophone" comenzó a hacer transmisiones diarias el 20 de agosto, había transmitido los resultados de las elecciones primarias locales. [23] Esa estación operaba bajo el indicativo de llamada amateur de "8MK" y ahora es AM 950 WWJ .
Los preparativos de Westinghouse incluyeron la construcción de una caseta y un sistema de antena en el techo del edificio K de nueve pisos en East Pittsburgh Works en Turtle Creek, Pensilvania . [24] La antena consistía en seis cables de 90 pies de largo (27 m) separados por 20 pies (6 m), tendidos a 210 pies (64 m) sobre el suelo entre una chimenea de ladrillo y un mástil de tubería de 100 pies (30 m) en lo alto del edificio K. [25] Frank Conrad había planeado originalmente transmitir los resultados de las elecciones a través de 8XK, en cooperación con la American Radio Relay League , pero cambió sus esfuerzos para ayudar con la transmisión de Westinghouse. Él y Donald G. Little tuvieron la responsabilidad principal de construir un transmisor de tubo de vacío de 100 vatios, ampliando el diseño anterior de transmisor de radioteléfono de 50 vatios de Conrad. [25]
Se recibió una autorización temporal por teléfono para operar bajo el indicativo de llamada 8ZZ. [26] (La primera "Z" en este indicativo de llamada indicaba que era una concesión "Special Amateur", [27] que era una clasificación que permitía el uso de frecuencias de transmisión distintas a la congestionada longitud de onda estándar de aficionados de 200 metros (1500 kHz).) Aunque la publicidad previa a la transmisión y los relatos contemporáneos indicaban que 8ZZ era el indicativo de llamada utilizado para la transmisión de la noche de la elección - por ejemplo, en 1922 LR Krumm, Superintendente de Operaciones de Radio de Westinghouse, se refirió a la "estación de Westinghouse en East Pittsburgh, ahora conocida como KDKA, el sucesor maduro de 8ZZ" [28] [e] - revisiones posteriores, incluida una recreación de 1930 de la transmisión original, a menudo afirman incorrectamente que el indicativo de llamada KDKA se utilizó durante la transmisión debut. [29]
La amplia publicidad regional de Westinghouse anunció la próxima transmisión, tanto entre los entusiastas de la radioafición con conocimientos técnicos como, a través de la organización de sitios de escucha públicos, hacia una audiencia más general de posibles futuros compradores de receptores de radio. Los anuncios promocionales describieron la oferta como un esfuerzo conjunto entre Westinghouse y su subsidiaria International Radio Telegraph, [30] y AE Braun, un funcionario de International Radio Telegraph que también era presidente del Pittsburgh Post y Pittsburgh Sun , hizo los arreglos para que sus periódicos proporcionaran los resultados electorales a la estación. [31]
En los días previos al 2 de noviembre, se realizaron una serie de transmisiones de prueba para comprobar el equipo. El locutor de la transmisión de la noche de las elecciones fue un miembro del personal del departamento de publicidad, Leo Rosenberg. Frank Conrad se quedó en su estación de origen, [f] listo para tomar el control utilizando su transmisor 8XK si el transmisor de East Pittsburgh fallaba, pero el esfuerzo tuvo éxito, y un informe de periódico señaló que: "Las respuestas por teléfono inalámbrico, que se transmitieron desde la estación de radio internacional Westinghouse en East Pittsburgh, fueron excepcionalmente claras y nítidas. El servicio fue utilizado por muchos aficionados para entretener a las reuniones en sus diversas estaciones. Entre los anuncios de las respuestas se transmitió música de radio, lo que agregó mucho al entretenimiento". [32]
Esta transmisión de Westinghouse no fue única: esa noche, al menos otras tres estaciones hicieron transmisiones de audio de los resultados de las elecciones, incluido el servicio "Detroit News Radiophone" de Detroit News , [33] un acuerdo temporal hecho por el Saint Louis Post-Dispatch junto con William E. Woods de Benwoods Company, "fabricantes y distribuidores de equipos inalámbricos", [34] y el Buffalo Evening News , a través de una estación de aficionados operada por Charles C. Klinck, Jr. [35] La publicidad posterior de la estación proclamó que la transmisión de la noche de las elecciones de Westinghouse "fue una sensación nacional, aclamada por los periódicos de todo el país", [4] sin embargo, una revisión exhaustiva de los periódicos contemporáneos determinó que los informes, aunque positivos, en realidad aparecieron solo en unos pocos periódicos locales, por lo que "no fue una 'sensación' inmediata y que la fama de este evento se desarrolló con el tiempo con relatos de celebración posteriores". [36] Aunque la transmisión de la noche de las elecciones solo fue escuchada por unas 1.000 personas, [37] KDKA eventualmente ganaría prominencia nacional una vez que comenzó a ofrecer una amplia gama de programación.
Después de operar inicialmente bajo el indicativo 8ZZ –aparentemente por sólo unos días, aunque la cronología no está completamente clara– la estación cambió a identificarse como KDKA. Durante el mes siguiente se realizaron transmisiones quincenales, [38] hasta el 21 de diciembre, cuando la estación se embarcó en un ambicioso programa diario, [39] [40] inicialmente durante aproximadamente una hora cada noche. (Como reflejo del lanzamiento en diciembre, el número de debut del Westinghouse's Radio Broadcasting News del 1 de enero de 1922 incluyó la referencia "Fifty-fourth week broadcasting".) [41] KDKA pronto se ganó la reputación de ser una de las principales estaciones de radiodifusión del país. El 1 de agosto de 1921, el transmisor se actualizó de 100 a 500 vatios, y dos meses después vio una duplicación adicional, a 1.000 vatios. [38]
La transmisión de la noche de las elecciones se realizó en una longitud de onda de 550 metros (545 kHz). Publicidad posterior indicó que KDKA estaba transmitiendo ahora en 330 metros (909 kHz), y en el otoño de 1921 todas las estaciones de transmisión de Westinghouse comenzaron a utilizar 360 metros (833 kHz). En los Estados Unidos no hubo estándares formales que definieran una estación de transmisión hasta el 1 de diciembre de 1921, cuando el Departamento de Comercio emitió una regulación que especificaba que las estaciones que realizaban transmisiones destinadas al público en general ahora tenían que tener una licencia comercial limitada que autorizaba la operación en 360 metros o 485 metros (619 kHz). [42] KDKA era una de las pocas estaciones que ya cumplían con este estándar en el momento de su adopción, ya que su segunda licencia de un año, emitida el 7 de noviembre de 1921, incluía la notación "360 metros para transmisión general" además de continuar con la autorización del servicio punto a punto. [43]
Alentado por el éxito de KDKA, a fines de 1921 Westinghouse estableció estaciones en otros tres importantes centros de población, entre ellos WJZ en Newark, Nueva Jersey (ahora WABC en la ciudad de Nueva York); WBZ , originalmente en Springfield, Massachusetts (ahora Boston); y KYW , originalmente en Chicago, Illinois (ahora Filadelfia).
Como pionero en la transmisión de radio, KDKA tuvo problemas en particular con la acústica de los estudios, especialmente para grandes grupos de artistas. En un primer intento de transmitir un concierto por parte de los empleados de Westinghouse desde un auditorio local, se descubrió que los sensibles micrófonos captaban ecos de las paredes, lo que causaba una distorsión grave. Al trasladar a los artistas al exterior se eliminó el eco, por lo que se erigió una carpa en el techo del edificio y, durante un tiempo, los conciertos se realizaron desde este lugar. Finalmente, una tormenta derribó la carpa, por lo que se trasladó al interior, donde se descubrió que el material de la carpa ayudaba a amortiguar los ecos. Esto condujo al diseño moderno de los estudios, que incluía paredes cubiertas con material que absorbía el ruido, inicialmente "tela de monje" (que resultó ser un nombre elegante para la arpillera). [44]
La programación inicial a menudo incluía actuaciones musicales en vivo de una banda compuesta por empleados de Westinghouse. La estación proporcionó su primera transmisión remota el 2 de enero de 1921, transmitiendo un servicio religioso de la Iglesia Episcopal del Calvario . Los servicios del Calvario pronto se convirtieron en una oferta regular del domingo por la noche y continuaron hasta 1962. [46] El 15 de enero de 1921, a las 8 p.m., KDKA transmitió un discurso sobre la ayuda europea de Herbert Hoover desde el Duquesne Club en Pittsburgh, que fue transmitido diez millas (dieciséis kilómetros) por una conexión de línea telefónica a East Pittsburgh Works de Westinghouse. [47] El 2 de julio de 1921, RCA organizó la transmisión en vivo, a través de la estación temporal WJY , del combate de boxeo de peso pesado Jack Dempsey - Georges Carpentier en Nueva Jersey, y la compañía afirmó que 300.000 personas escucharon la transmisión de WJY. KDKA participó en el evento brindando cobertura suplementaria al oeste del rango de WJY, ya que un locutor de KDKA repitió el comentario del ringside, luego de que los ingenieros de Westinghouse lo retransmitieran por telégrafo y estuvieran escuchando la transmisión de WJY. La participación de KDKA incluyó seis teatros donde se cobró la entrada a los asistentes para escuchar los informes. [48] El 5 de agosto de 1921, KDKA se convirtió en la primera estación de radio en transmitir un partido de béisbol profesional de las grandes ligas, cuando el locutor Harold Arlin narró el partido de los Piratas de Pittsburgh contra los Filis de Filadelfia desde el Forbes Field . [49] En el otoño de ese año, la estación se convirtió en la primera en transmitir un partido de fútbol americano universitario . En 1922, KDKA recibió al humorista político Will Rogers en su primera aparición en la radio.
Inicialmente, la KDKA tuvo que compartir su asignación de 360 metros con las demás estaciones de radiodifusión que se establecieron en la región, hasta que el 15 de mayo de 1923, el Departamento de Comercio amplió las asignaciones de frecuencia de radiodifusión a una banda de 550 a 1350 kHz. Conforme a este nuevo plan, la banda de 920 kHz se asignó exclusivamente a Pittsburgh y se le concedió a la KDKA el uso exclusivo de esta frecuencia.
El plan de financiación original, que consistía en utilizar los ingresos de las ventas de receptores de radio para pagar los costes de las emisoras, resultó insuficiente por diversas razones. Entre los gastos adicionales se encontraban el requisito de pagar regalías a los compositores musicales, además del hecho de que, a diferencia de los intérpretes amateurs de la Westinghouse Company, los artistas profesionales empezaron a esperar que se les pagara con algo más tangible que la publicidad. En cuanto a los ingresos, Westinghouse se dio cuenta de que no tenía el cuasi monopolio de la venta de receptores de válvulas de vacío que esperaba haber obtenido con la compra de los derechos comerciales de la patente regenerativa de Armstrong. Armstrong había vendido previamente los derechos "amateur y experimentales" a unas 17 pequeñas empresas, que también empezaron a vender receptores al público en general. Westinghouse presentó una demanda alegando que esto excedía sus derechos, pero perdió, lo que dio lugar a la formación de una serie de grandes competidores, entre ellos Crosley y Zenith . [50]
La emisión de anuncios publicitarios por radio era una alternativa obvia de financiación, pero inicialmente los funcionarios de Westinghouse se opusieron rotundamente a la idea, alegando que destruiría la experiencia auditiva. En 1922, JC McQuiston, del Departamento de Publicidad de Westinghouse, declaró que "si se permitiera la publicidad, no hace falta decir que se destruiría todo el buen trabajo que se ha hecho para dar información valiosa y entretenimiento agradable a la gente". [51] En 1922, HP Davis sugirió que la mejor solución era "cinco o seis estaciones grandes, bien ubicadas y potentes" que "pudieran obtener licencia, protección y organización... y que se convertiría en un asunto de tal valor público, que sería posible obtener donaciones o subsidios federales que ayudarían a los responsables del servicio a continuar con el desarrollo y la investigación necesarios para sacar el máximo provecho de él". [52] Sin embargo, en 1928 declaró que se había dado cuenta "desde el principio" de que la publicidad sería la solución financiera definitiva. [53]
Westinghouse, junto con RCA y General Electric, fue cofundadora en 1926 de la National Broadcasting Company (NBC), que creó dos redes de radio nacionales: la NBC Red Network y la NBC Blue Network . KDKA se afilió a la red Blue, y con este cambio comenzó a vender tiempo de emisión: hasta ahora, la estación había estado libre de comerciales. KDKA reproducía música popular y los anunciantes comenzaron a patrocinar programas de radio especiales como The Philco Hour , The Maxwell House Hour y The Wrigley Party .
Una reasignación general de frecuencias bajo las disposiciones de la recién formada Orden General 40 de la Comisión Federal de Radio , vigente desde el 11 de noviembre de 1928, llevó a que KDKA fuera asignada a la frecuencia de " canal libre " de 980 kHz. El 1 de enero de 1929, la estación inauguró nuevas instalaciones de estudio ubicadas en el Hotel William Penn , [54] y el 26 de junio trasladó sus instalaciones de Control Maestro al hotel. [55]
En 1932, como resultado de procedimientos antimonopolio , Westinghouse tuvo que desprenderse de su participación del 40% en RCA y del 20% en NBC. [56] A las 7 a.m. del 2 de noviembre de 1934, el 14.° aniversario de la estación, KDKA inauguró nuevos estudios en el Grant Building . [57] Los estudios del William Penn Hotel luego se convirtieron en el hogar de WCAE .
En la década de 1930, KDKA comenzó el programa Uncle Ed Shaughency , que duró mucho tiempo (1932-1980) . La estación reproducía música popular de big band y jazz todas las mañanas, además de presentar la KDKA Farm Hour . De 1941 a 1959, la Farm Hour se construyó en torno a informes agrícolas junto con música de Slim Bryant y sus Wildcats, quienes eventualmente se convirtieron en el principal acto de música country local en el área de Pittsburgh. La programación especial incluyó la cobertura continua de la inundación del Día de San Patricio de 1936 que sumergió el centro de Pittsburgh hasta Wood Street. Un cambio de frecuencia final tuvo lugar en marzo de 1941, según las disposiciones del Acuerdo de Radiodifusión Regional de América del Norte , ya que la asignación de canal libre de KDKA se cambió de 980 a 1020 kHz.
En 1943, el gobierno de los EE. UU. obligó a NBC a desprenderse de una de sus dos redes, lo que resultó en la venta de la red Blue (que se convirtió en la American Broadcasting Company). Antes de la venta, KDKA intercambió afiliaciones con KQV para afiliarse a la red NBC-Red. [58] También durante este período, en 1942 ganó una estación hermana, W75P, en la entonces nueva banda FM , que luego se convirtió en KDKA-FM, cambiando a WPNT en 1979. Esta estación fue vendida por Westinghouse en 1984, y ahora es WLTJ .
En 1946, KDKA brindó cobertura en vivo de la toma de posesión de David L. Lawrence como alcalde de Pittsburgh, así como de las inauguraciones presidenciales y de gobernadores. A fines de la década, el dúo musical y cómico formado por Buzz Aston y Bill Hinds, conocido como "Buzz & Bill", salió al aire.
En la década de 1950, Ed Shaughency pasó de la mañana a la tarde, perdiendo a su compañero, Rainbow (Elmer Walters) en el proceso. Impresionado con el éxito que estaba teniendo Rege Cordic en WWSW , KDKA lo contrató y Cordic comenzó su carrera en KDKA el Día del Trabajo de 1954. El programa matutino de Cordic & Company , con un equipo de personalidades brillantes e innovadoras, fue pionero del formato de radio de "equipo matutino" actual, pero de una manera poco convencional. Cordic y su grupo tocaron una pequeña cantidad de música, pero principalmente brindaron entretenimiento a través de sketches, incluidos personajes recurrentes como "Louie The Garbageman" y el extraterrestre "Omicron". El equipo de Cordic incluía a Karl Hardman y Bob Trow , más tarde conocido por interpretar a "Bob Dog" y "Robert Troll" en Mister Rogers' Neighborhood .
En la década de 1950 se produjo un cambio hacia una programación más local, ya que los programas de radio nacionales se trasladaban a la televisión. Art Pallan , contratado de WWSW, y Bob Tracey se convirtieron en nombres familiares, tocando la música popular del momento. Durante algunos años, el locutor Sterling Yates, también músico, tocó jazz progresivo y moderno en una transmisión matutina del domingo. El 1 de enero de 1951, el matrimonio Ed y Wendy King lanzó Party Line , el primer programa de entrevistas de KDKA, que se emitió hasta la muerte de Ed King el 18 de noviembre de 1971. A diferencia de la mayoría de los programas de entrevistas, no se escuchaba a las personas que llamaban, y la pareja se turnaba para transmitir la información de las personas que llamaban. En 1956, el periodista Bill Steinbach comenzó su carrera de 36 años en la estación: en 10 años fue el presentador del galardonado programa de noticias 90-to-6 .
KDKA adoptó con cautela la música rock and roll, con artistas como Bill Haley , los Everly Brothers , Fats Domino y Elvis Presley , además de vocalistas populares como Frank Sinatra , Peggy Lee y Perry Como , oriundo de Canonsburg, Pensilvania . Sin embargo, el sonido de la estación siguió siendo mucho más conservador que la mayoría de las estaciones Top 40. En 1955, la estación comenzó a transmitir regularmente los juegos de béisbol de los Piratas de Pittsburgh, una asociación que terminó en 2006, pero se reinició en 2012 cuando KDKA-FM comenzó a transmitir los juegos.
KDKA obtuvo una estación de televisión hermana a fines de 1954, cuando Westinghouse compró WDTV (canal 2) de DuMont Television Network por un precio récord de $ 9.75 millones. [59] Antes de la compra, Westinghouse había intentado comprar la licencia del canal 13 asignada para transmisión pública , pero finalmente donó la torre a grupos de interés público y dio respaldo financiero para el eventual WQED . [60] La estación de televisión pasó a llamarse KDKA-TV el 31 de enero de 1955. [61] KDKA-TV se afilió a CBS , en contraste con la afiliación de larga data de KDKA con NBC. La radio KDKA permaneció afiliada a la radio NBC hasta que la red compró WJAS en 1957 para que los propietarios de WJAS obtuvieran una participación del 50% en WIIC-TV (ahora WPXI ) con el Pittsburgh Post-Gazette . [62] KDKA luego se independizó, apoyándose más en sus vínculos con el Grupo W que en una red nacional.
El 30 de abril de 1956, KDKA trasladó sus estudios del Grant Building al Gateway Center , uniéndose a KDKA-TV. [63] Broadcasting-Telecasting describió el nuevo acuerdo como "instalaciones combinadas" similares a las que Westinghouse había establecido en sus estaciones de Boston, WBZ y WBZ-TV . [64]
En 1960, KDKA añadió más música rock and roll, ya que su competidor KQV ganaba audiencia. "Your Pal" Pallan tocaba canciones de éxito y KDKA transmitía los sonidos de multitudes gritando cuando los Beatles llegaron a Pittsburgh en 1964. El principal exponente del rock en la radio KDKA era el disc jockey Clark Race, que también presentaba "Dance Party" en KDKA-TV, una versión local de American Bandstand de Dick Clark . Otros artistas que aparecían en la emisora eran Four Seasons , Vogues , Lou Christie (los dos últimos nacidos en Pittsburgh), Beach Boys , Hollies , Supremes , Four Tops y Turtles .
Después de 11 años de ofrecer entretenimiento matutino, Rege Cordic se trasladó a KNX en Los Ángeles. Sus sustitutos fueron Pallan y Bob Trow , cuyo programa "Pallan and Trow, Two For the Show" conservaba algo del sabor de Cordic & Company. Dos años y medio después, en abril de 1968, Jack Bogut se trasladó de Salt Lake City para convertirse en el presentador matutino de KDKA, puesto que ocupó durante 15 años. Una de las contribuciones más memorables de Bogut a KDKA fue su introducción en el oeste de Pensilvania de la palabra Farkleberry , que ahora es un elemento básico de la campaña anual de recaudación de fondos del Children's Hospital. Otras personalidades notables incluyeron a Big Jack Armstrong , Bob Shannon y Terry McGovern ; los dos últimos disfrutarían de lucrativas carreras en la industria del cine y la televisión como actores.
También en la década de 1960, KDKA informó sobre numerosos eventos importantes, incluida la improbable victoria de los Piratas en la Serie Mundial de 1960. En los informes de noticias locales, la estación fue pionera con informes "en el lugar de los hechos" de Mike Levine, el ex periodista itinerante cuyas transmisiones de unidad móvil desde el área de los tres estados cubriendo incendios, inundaciones, robos a bancos y desastres en minas de carbón ganaron numerosos premios de periodismo. Su programa nocturno "Contact" (más tarde "Open Mike") fue la incursión inicial de KDKA en el formato de radio hablada basado en noticias que se convertiría en la oferta básica de la estación. En el verano de 1969, KDKA estrenó la entrevista nocturna con Jack Wheeler, lanzando un programa de entrevistas de todo vale que se transmitía desde la medianoche hasta las 6 a.m. seis noches a la semana.
A principios de los años 70, KDKA adoptó un formato más adulto contemporáneo , que consistía en éxitos del rock and roll de los años 60 más soft rock, con artistas como America , The Carpenters , The Doobie Brothers , Paul Simon y Neil Diamond convirtiéndose en ofertas centrales. El programa matutino presentaba menos música y un mayor contenido de noticias y comerciales. En 1973, KDKA renovó su franja horaria "Party Line", con el grandilocuente John Cigna pasando de WJAS para presentar el programa de entrevistas nocturno e instar a los oyentes a "¡comprar productos estadounidenses!". En 1974, Perry Marshall reemplazó a Wheeler en la franja horaria nocturna, que se conoció como "Marshall's Office". En 1975, Roy Fox debutó como presentador de entrevistas de 6 a 9 pm. Para entonces, KDKA se había convertido en una estación de radio de adultos contemporáneos de servicio completo .
En 1979, el periodista Fred Honsberger comenzó a trabajar en KDKA y pasó a presentar un exitoso programa de entrevistas vespertino además de un programa de conducción de primera categoría por la tarde. También en 1979, KDKA cubrió el accidente nuclear de Three Mile Island , informado por primera vez por el periodista de Harrisburg Mike Pintek. En 1982, Pintek se unió al personal de KDKA News y más tarde se convirtió en uno de los presentadores de entrevistas más populares de la estación, aunque fue despedido a fines de 2005 como parte de una revisión de programación. En 2007, se convirtió en el presentador de Night Talk en el Pittsburgh Cable News Channel . A partir de enero de 2009, Pintek fue recontratado en KDKA para presentar un programa de 6 p.m. a 10 p.m. programa de entrevistas y, tras la muerte de Fred Honsberger, se hizo cargo del horario de 12 del mediodía a 3 de la tarde en enero de 2010. En julio de 2017, Pintek se tomó una licencia para recibir tratamiento por cáncer de páncreas. Murió el 12 de septiembre de 2018. [65]
El 23 de julio de 1982, KDKA afirma haberse convertido en la primera estación de radio del mundo en transmitir en estéreo AM, aunque se realizaron transmisiones experimentales en estéreo AM ya en la década de 1960 en la XETRA 690 de México . [66]
A lo largo de la década de 1980, KDKA continuó con un formato de música contemporánea para adultos con un alto nivel de información y noticias, reproduciendo de cuatro a seis canciones por hora en horarios de atención al público y de diez a doce canciones por hora durante el mediodía y los fines de semana. Por la noche, la estación continuó con su formato de entrevistas. La estación ganó cuatro premios Joe Snyder de Associated Press por su excelente servicio de noticias en general en Pensilvania.
KDKA finalmente tomó la decisión de cambiar de un formato de servicio completo que incluía música a uno que fuera exclusivamente de noticias/entrevistas. El cambio se produjo al mediodía del 10 de abril de 1992, cuando Larry Richert tocó la última canción transmitida como parte regular de la programación de KDKA: "American Pie" de Don McLean , lo que significa que, para KDKA, este fue "el día en que la música murió". [67] Rush Limbaugh fue agregado al horario de mediodía a las 3:00 p. m., y se agregaron bloques de noticias en los horarios de 6:00 a 9:00 a. m. y de 4:00 a 6:00 p. m.
En 1997, Bob DeWitt fue contratado como director de noticias y ocupó el cargo durante dos años. Su galardonado equipo incluía a Bob Kopler, Dave James, Bob Kmetz, Barbara Boylan, Mike Whitely y Beth Trapani.
Westinghouse se fusionó con CBS a finales de 1995; KDKA pronto se convertiría en una estación de Infinity Broadcasting , después de que esa cadena (una entidad previamente separada de CBS y Westinghouse) fuera adquirida por Westinghouse un año después. Westinghouse luego se convertiría en CBS Corporation en 1997. Viacom compró CBS Corporation en 1999, pero cinco años después se transformó en CBS Corporation , convirtiendo así a KDKA en parte de CBS Radio .
Para la temporada 2007, KDKA perdió los derechos de radio de los Piratas de Pittsburgh ante WPGB .
El 26 de abril de 2007, el edificio de East Pittsburgh que fue el lugar de nacimiento de KDKA fue demolido para dar paso a un complejo industrial.
En julio de 2008, CBS Corporation anunció que algunas de sus estaciones de radio estaban disponibles para la venta y que la compañía se concentraría en sus operaciones en los principales mercados; como Pittsburgh fue clasificado como el 24º mercado más grande por Arbitron , hubo especulaciones sobre que KDKA y sus tres estaciones hermanas, WBZW-FM (93.7, ahora KDKA-FM ), WDSY-FM (107.9) y WZPT (100.7 FM, ahora WBZZ ) serían vendidas. [68] En septiembre de 2008, Radio-Info informó que KDKA no estaba a la venta, incluso si CBS había recibido ofertas por sus otras estaciones de radio de Pittsburgh. [69]
El martes 2 de noviembre de 2010, KDKA celebró su 90.° aniversario con cobertura electoral, como lo había hecho cada primer martes de noviembre desde su debut en 1920. La celebración del 90.° aniversario fue patrocinada principalmente por Westinghouse Electric Company , una empresa de energía nuclear con una historia que se remonta a la Westinghouse Electric and Manufacturing Company original.
La radio KDKA abandonó los estudios One Gateway Center el 12 de noviembre de 2010, uniéndose a otras estaciones de radio de CBS en Pittsburgh en Holiday Drive en Green Tree. [70] Las instalaciones del Gateway Center aún albergan los estudios de KDKA-TV.
Desde que se estableció KDKA-FM como una estación de entrevistas deportivas, KDKA se ha utilizado como estación de desbordamiento para algunos de sus derechos deportivos, incluidos los Piratas (cuyos derechos regresaron a CBS Radio a través de KDKA-FM en 2012).
El 2 de febrero de 2017, CBS acordó fusionar CBS Radio con Entercom , actualmente la cuarta emisora de radio más grande de los Estados Unidos; la venta se realizó utilizando un fideicomiso Reverse Morris para que estuviera libre de impuestos. Si bien los accionistas de CBS conservaron una participación del 72% en la propiedad de la empresa combinada, Entercom fue la entidad sobreviviente, separando la radio KDKA (tanto 1020 como FM 93.7) de KDKA-TV y WPCW-TV. La fusión fue aprobada el 9 de noviembre de 2017 y se consumó el 17; la fusión marcó la primera vez desde su creación que KDKA no ha sido propiedad de un descendiente directo de Westinghouse. [71] [72] [73] [74] [75]
El 10 de septiembre de 2018, al presentador Marty Griffin le diagnosticaron cáncer de garganta.
El 2 de noviembre de 2020, KDKA comenzó a transmitir simultáneamente en la estación traductora de FM 100.1 W261AX ; [3] la medida coincidió con el centenario de KDKA. [76] Como estación traductora, la señal de W261AX transmite a una potencia menor que el transmisor de AM de KDKA y sirve principalmente al condado de Allegheny . [76]
Intentar llegar a un consenso sobre el estatus preciso de KDKA como pionera de la radiodifusión, especialmente en relación con otras emisoras anteriores, ha sido motivo de desacuerdo durante casi un siglo. Esto a menudo incluye complejidades semánticas que implican definiciones y calificativos cuidadosamente elaborados, como "primera", "más antigua", "programada", "comercial" y "real", en un intento de dar sentido a una era fluida y no siempre bien documentada.
El gobierno de los Estados Unidos no tenía una definición formal de radiodifusión, ni regulaciones específicas, hasta el 1 de diciembre de 1921, cuando se modificó la categoría de licencia comercial limitada existente para agregar una subcategoría de servicio de radiodifusión para un grupo selecto de estaciones designadas. (Una clase de licencia que data de 1912, no todas las estaciones comerciales limitadas estaban autorizadas a realizar transmisiones). Antes de que se adoptaran estas nuevas regulaciones, no existían prohibiciones que restringieran a las estaciones de radiodifusión operar con licencias de aficionados o experimentales. No existía una licencia específica para "estación de radiodifusión" hasta que la creó la Comisión Federal de Radio en 1927.
En 1923, el Departamento de Comercio declaró que "la primera licencia de transmisión se emitió en septiembre de 1921", [77] una referencia a la licencia comercial limitada del 15 de septiembre de 1921 emitida a WBZ en Springfield, Massachusetts, que parece ser la primera en indicar que la estación se utilizaría exclusivamente para transmisión, transmitiendo en 360 metros, que se convertiría en la longitud de onda estándar de "entretenimiento" designada por las regulaciones del 1 de diciembre de 1921. Fue solo la segunda licencia de KDKA, del 7 de noviembre de 1921, la que incluyó una referencia a que se utilizaría para transmisión además de la comunicación punto a punto de toda la empresa. Esto llevó a que algunas de las primeras informaciones del Departamento de Comercio enumeraran a WBZ como la primera estación de transmisión y a KDKA como la cuarta. [78]
La disputa de prioridad más conocida ha sido la que se produjo entre la KDKA y la WWJ en Detroit, Michigan, una controversia en la que algunos observadores neutrales han tratado cuidadosamente de evitar verse envueltos. Esto se puso de relieve cuando el número del 3 de septiembre de 1945 de la revista Time incluyó un informe en el que se afirmaba que la Asociación Nacional de Radiodifusores (NAB) había apoyado recientemente la "afirmación de la WWJ de ser la primera estación de radio comercial del mundo", al concluir que la KDKA "era diez semanas y media más joven". [79] Esta afirmación provocó una rápida negación por parte del presidente de la NAB, J. Harold Ryan, quien informó a la revista que había malinterpretado parte del material informativo enviado por la asociación y que: "No era la intención, ni es la prerrogativa de la NAB, intentar decidir las reclamaciones relativas de dos estaciones de radiodifusión pioneras". [80] En octubre, Westinghouse retiró sus cinco estaciones de la membresía de la NAB, lo que la revista Billboard sugirió que se debió en gran medida a la insatisfacción de Westinghouse con la forma en que la NAB había manejado el 25 aniversario de KDKA. [81]
Parece que los funcionarios de Westinghouse inicialmente no sabían que, además de la 8XK de Frank Conrad, otras estaciones habían estado haciendo transmisiones regulares de noticias y entretenimiento. Esto se reflejó en el eslogan, repetido cada semana en la publicación Radio Broadcasting News de Westinghouse a partir del número de debut del 1 de enero de 1922, que decía que "La estación Westinghouse KDKA fue la primera en ofrecer programas de transmisión regulares". [82] Sin embargo, la investigación ha descubierto varios desafíos a esta amplia declaración.
En los Estados Unidos, se descubrió que Charles "Doc" Herrold , en San José, California, había comenzado transmisiones de prueba en 1909, que fueron seguidas por conciertos semanales a partir de 1912. [83] Además, a partir de fines de 1916, la "estación Highbridge" ( 2XG ) de Lee de Forest en la ciudad de Nueva York también comenzó a transmitir programas programados regularmente, [84] incluida una transmisión integral de la noche de las elecciones del 7 de noviembre de 1916. Estos programas se suspendieron en abril de 1917 con la entrada de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, pero después de la guerra las transmisiones de 2XG se reanudaron a fines de 1919. Las transmisiones se suspendieron nuevamente a principios de 1920, como resultado de un enfrentamiento con el inspector de radio local. [85] En ese momento, el transmisor de la estación fue transferido a San Francisco y recibió una nueva licencia como 6XC , la "California Theater Station", que alrededor de abril de 1920 inauguró una amplia selección de transmisiones diarias. Al año siguiente, de Forest escribió que esta era la "primera estación de radiotelefonía dedicada exclusivamente" a la transmisión al público. [86] La estación recibió una nueva licencia como KZY a fines de 1921 y luego fue eliminada a principios de 1923.
En 1946, un panfleto promocional de la KDKA, publicado bajo el nombre del director general de la estación, Joseph E. Baudino, declaró que la campaña de Westinghouse del 2 de noviembre de 1920, día de las elecciones, marcó "la primera transmisión programada regularmente del mundo". [87] Sin embargo, Baudino modificó posteriormente esta opinión y, como autor principal, junto con John Kittross, de una revisión de 1977 de "Broadcasting's Oldest Stations", concluyó que la "primera estación de radiodifusión de EE. UU." era, de hecho, la estación de Charles Herrold en San José, que databa de 1912. [88] Aún así, aunque se permite la posibilidad de que "se encuentren nuevos datos", [89] los autores dieron crédito a la antigua estación de Baudino, 8ZZ/KDKA, como la "estación [sobreviviente] más antigua de la nación".
Las transmisiones de Herrold en San José habían sido suspendidas debido a la prohibición de estaciones de radio civiles en la Primera Guerra Mundial, y no regresó a las ondas hasta mayo de 1921. [90] Su estación experimental fue reautorizada en diciembre de 1921 como KQW, que luego se mudó a San Francisco y cambió sus letras de identificación a KCBS en 1949. Baudino y Kittross argumentaron que esta brecha posterior a la Primera Guerra Mundial descalificó a KCBS de la consideración de "estación más antigua", algo con lo que ni KQW ni KCBS han estado de acuerdo, ya que los horarios de programación de KQW que aparecieron en 1925 incluían el eslogan "Estación de radiodifusión pionera del mundo", [91] y en 2009 KCBS celebró su centenario con una serie de eventos de un año de duración en toda el Área de la Bahía, incluida la dedicación pública de una placa conmemorativa de la "Celebración del centenario de la primera estación de radiodifusión del mundo". [92] Al mismo tiempo, KCBS adoptó el lema "La primera estación de radiodifusión del mundo".
Baudino y Kittross también concluyeron que no había un vínculo significativo entre las transmisiones diarias introducidas el 20 de agosto de 1920 por el "Detroit News Radiophone" del Detroit News , como estación de aficionados 8MK, y su posterior transformación en WBL y más tarde WWJ, algo con lo que el periódico estaba rotundamente en desacuerdo: por ejemplo, en un anuncio de 1934, WWJ, todavía propiedad del Detroit News , se declaraba "la estación de radiodifusión pionera de Estados Unidos". [93]
También se ha defendido la primacía de la WHA de la Universidad de Wisconsin en Madison, Wisconsin, que evolucionó a partir de una autorización experimental anterior, 9XM. En 1958 se instaló una placa en el campus universitario que acreditaba a "9XM-WHA" como "la estación más antigua de la nación", incluida la declaración de que la estación comenzó a "transmitir en un horario regular en 1919". [94] Sin embargo, Baudino y Kittross no encontraron evidencia de transmisión organizada antes de la inauguración de los pronósticos meteorológicos hablados el 3 de enero de 1921, y en 2007 una historia completa de la estación compilada por Randall Davidson llegó a la misma conclusión. [95]
Un calificativo adicional que a veces se propone para KDKA es que fue la primera estación "comercial", pero tampoco hay consenso aquí, ya que un anuncio de 1945 para WWJ afirmaba que esa estación fue donde "comenzó la radio comercial". [96] (WWJ y KDKA inicialmente no tenían publicidad y no comenzaron a aceptar publicidad hasta mediados de la década de 1920, por lo que en este caso "comercial" parece significar simplemente bajo el control de una empresa comercial). Además, la operación por parte de Westinghouse del servicio de transmisión de KDKA bajo una licencia "comercial limitada" parece haber sido simplemente un efecto secundario del hecho de que previamente se había determinado que ese tipo de autorización era necesaria para el papel original de KDKA, de proporcionar comunicación privada punto a punto entre instalaciones de la empresa.
.jpg/1280px-KDKA-KDPM-WBZ_Shortwave_relay_diagram_(1923).jpg)
En 1923, KDKA comenzó a transmitir simultáneamente sus emisiones en onda corta , y durante un tiempo utilizó esto como enlace para transmitir sus programas para su retransmisión por la estación KFKX en Hastings, Nebraska, como parte de un experimento para utilizar señales de onda corta como una alternativa más barata al alquiler de líneas telefónicas de larga distancia para transmitir la programación de la red entre estaciones. [98] Se decidió probar la viabilidad de utilizar transmisiones de onda corta para distribuir la programación originada en KDKA. [99] A partir del 4 de marzo de 1923, KDKA, además de su funcionamiento normal en 360 metros (833 kHz), transmitió en longitudes de onda de onda corta de 80 a 100 metros (3750 a 3000 kHz), para retransmisiones locales en 360 metros tanto por KDPM en Cleveland, Ohio como por WBZ en East Springfield, Massachusetts. [100]
Se consideró que la transmisión de onda corta a KDPM había tenido éxito. Sin embargo, Westinghouse pronto decidió trasladar su objetivo de transmisión al centro geográfico de los Estados Unidos y cambió a una estación recién construida, KFKX en Hastings, Nebraska, a partir del 22 de noviembre de 1923, [101] lo que puso fin a las transmisiones de transmisión a KDPM. [102] Finalmente, se determinó que las transmisiones de onda corta para la programación de la red eran inferiores a las conexiones de línea telefónica dedicadas, y las transmisiones a KFKX terminaron, y la operación de Hastings cerró el 1 de junio de 1927. [103]
La responsabilidad de las transmisiones de onda corta fue transferida posteriormente a estaciones experimentales con licencia independiente. En 1922, se instaló un transmisor de onda corta de 1 kW en la fábrica de Westinghouse en East Pittsburgh, Pensilvania , con el indicativo de llamada 8XS. [104] A este se unió 8XAU en 1924, [105] que, después de que el 8XK original fuera eliminado más tarde ese año, [106] cambió su indicativo de llamada al históricamente significativo 8XK, [107] y luego W8XK en 1929, con su potencia de transmisión aumentando a 40 kW en 1937. [108]
Las transmisiones de W8XK finalmente se ampliaron a un servicio internacional realizado independientemente de KDKA. [109]
De 1923 a 1940, KDKA produjo The Northern Messenger , que se transmitía a través de su estación de radio hermana de onda corta 8XS (más tarde conocida como W8XK y WPIT). El programa se transmitía en onda corta al extremo norte durante los meses de invierno, cuando el servicio de correo era imposible, y consistía en mensajes personales a oficiales de la RCMP , misioneros, tramperos y otros de familiares y amigos, música y noticias. [108]
En noviembre de 1942, las estaciones de onda corta de Westinghouse, junto con todas las demás estaciones de onda corta de EE. UU. , finalizaron sus operaciones comerciales y fueron arrendadas a la Voz de América . [110] Como transmisor de VOA, la estación transmitió a Europa y África durante 12 años, antes de ser desmantelada. [111]
En abril de 2020, la presentadora de radio KDKA, Wendy Bell, recibió críticas por su comentario en el que cuestionaba si los confinamientos por COVID-19 eran necesarios para salvar "menos del 1% de nuestra población", y decía que las medidas "iban a llevar a la quiebra a Estados Unidos y al futuro". [112]
Durante una sesión de preguntas y respuestas en mayo de 2020, el presentador del programa de entrevistas de KDKA, Marty Griffin, se refirió repetidamente al género incorrecto de la Secretaria del Departamento de Salud, Dra. Rachel Levine , quien anteriormente se desempeñó como Secretaria de Salud de Pensilvania y fue la primera funcionaria abiertamente transgénero en la historia del estado. Griffin luego se disculpó en Twitter. El alcalde de Pittsburgh, Bill Peduto, canceló una entrevista con KDKA debido al incidente. [113]
{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ) "El club de radio de Harvard obtiene beneficios". Boston Post , emisión de la estación de Charlestown, Massachusetts Navy Yard, 6 de noviembre de 1912, pág. 3.{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ) "Las noticias electorales se envían por radio". Idaho Republican . Emitido por la estación de la Marina en Mare Island, California. 8 de noviembre de 1912. pág. 1.{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )y "La radio ofrece noticias de la isla". San Francisco Call , emisión de la estación Federal Telegraph de San Francisco, 6 de noviembre de 1912, pág. 6.{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ).Las letras de identificación de las estaciones de aficionados en los Estados Unidos... constarán de tres elementos; número del distrito de radio; seguido de dos letras... La primera letra será: ... Z [para] estaciones de aficionados especiales.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Joseph E. Baudino y John M. Kittross, Journal of Broadcasting , invierno de 1977, página 68.
