stringtranslate.com

Ismail Pasha de Egipto

Ismail Pasha ( árabe : إسماعيل باشا Ismā'īl Bāshā ; 12 de enero de 1830 - 2 de marzo de 1895), también conocido como Ismail el Magnífico , fue el Jedive de Egipto y gobernante de Sudán desde 1863 hasta 1879, cuando fue destituido a instancias de Gran Bretaña y Francia . Compartiendo la ambiciosa visión de su abuelo, Muhammad Ali Pasha , modernizó enormemente Egipto y Sudán durante su reinado, invirtiendo fuertemente en el desarrollo industrial y económico , la urbanización y la expansión de las fronteras del país en África .

Su filosofía se puede entrever en una declaración que hizo en 1879: "Mi país ya no está sólo en África; ahora también somos parte de Europa . Por lo tanto, es natural para nosotros abandonar nuestras antiguas formas de vida y adoptar un nuevo sistema adaptado a nuestras condiciones sociales". [ cita requerida ]

En 1867, también obtuvo el reconocimiento otomano e internacional de su título de jediva (virrey) en lugar de wāli (gobernador), que habían utilizado anteriormente sus predecesores en el Eyalet de Egipto y Sudán (1517-1867). Sin embargo, las políticas de Ismail colocaron al jedivato de Egipto y Sudán (1867-1914) en una situación de grave endeudamiento, lo que llevó a la venta de las acciones del país en la Compañía del Canal de Suez al gobierno británico y, finalmente, a su derrocamiento del poder en 1879 bajo presión británica y francesa.

La ciudad de Ismailia lleva su nombre.

Familia

El segundo de los tres hijos de Ibrahim Pasha , y nieto de Muhammad Ali , Isma'il, de ascendencia albanesa , nació en El Cairo en el palacio Al Musafir Khana . [5] Su madre era circasiana Hoshiyar Qadin , [6] tercera esposa de su padre. [7] Se dice que Hoshiyar Qadin (también conocida como Khushiyar Qadin) era la hermana de Pertevniyal Sultan , madre del emperador otomano Abdul Aziz , que gobernó de 1861 a 1876 y que también fue depuesto a instancias de las potencias occidentales. Por lo tanto, Isma'il Pasha gobernó Egipto y Sudán durante todo el período en el que su primo, Abdul Aziz , gobernaba el imperio otomano.

Juventud y educación

Después de recibir una educación europea en París , donde asistió a la École d'état-major, regresó a casa y, tras la muerte de su hermano mayor, se convirtió en heredero de su tío, Sa'id , el wali y jedive de Egipto y Sudán. Sa'id, que aparentemente concibió que su seguridad residía en librarse lo más posible de la presencia de su sobrino, lo empleó en los siguientes años en misiones en el extranjero, en particular ante el Papa , el emperador Napoleón III y el sultán del Imperio otomano . En 1861 fue enviado a la cabeza de un ejército de 18.000 hombres para sofocar una insurrección en Sudán , misión que cumplió. [8]

Jedive de Egipto

Tras la muerte de Sa'id, Ismail fue proclamado jedive el 19 de enero de 1863, aunque el Imperio otomano y las demás grandes potencias lo reconocieron solo como wali. Como todos los gobernantes egipcios y sudaneses desde su abuelo Muhammad Ali Pasha, reclamó el título superior de jedive , que la Sublime Puerta se había negado sistemáticamente a sancionar. Finalmente, en 1867, Ismail logró persuadir al sultán otomano Abdulaziz para que le otorgara un firman que lo reconociera definitivamente como jedive a cambio de un aumento en el tributo, debido a la ayuda del jedive en la revuelta de Creta entre 1866 y 1869. Otro firman cambió la ley de sucesión a la descendencia directa de padre a hijo en lugar de hermano a hermano, y un decreto adicional en 1873 confirmó la independencia virtual del Jedivato de Egipto de la Puerta.

Reformas

Ismail gastó mucho dinero, parte de lo cual se destinó a sobornos a Constantinopla para facilitar sus proyectos de reforma. Gran parte del dinero se destinó a la construcción del Canal de Suez. Unos 46 millones de libras se destinaron a construir 13.000 kilómetros de canales de irrigación para ayudar a modernizar la agricultura. Construyó más de 1.400 kilómetros de vías férreas, 8.000 kilómetros de líneas telegráficas, 400 puentes, obras portuarias en Alejandría y 4.500 escuelas. La deuda nacional aumentó de 3 millones de libras a unos 90 millones, en un país con 5 millones de habitantes y un ingreso anual del tesoro de unos 8 millones de libras. [9]

Ismail puso en marcha vastos planes de reforma interna a la escala de su abuelo, remodelando el sistema de aduanas y el correo, estimulando el progreso comercial, creando una industria azucarera , construyendo la industria del algodón, construyendo palacios, ofreciendo grandes espectáculos y manteniendo una ópera y un teatro. [8] Más de cien mil europeos vinieron a trabajar a El Cairo, donde facilitó la construcción de un nuevo barrio entero de la ciudad en su extremo occidental siguiendo el modelo de París. También mejoró Alejandría . Puso en marcha un vasto proyecto de construcción de ferrocarriles que hizo que Egipto y Sudán pasaran de no tener prácticamente ninguno a tener la mayor cantidad de ferrocarriles por kilómetro habitable de cualquier nación del mundo.

La reforma educativa multiplicó por más de diez el presupuesto destinado a la educación. Se ampliaron las escuelas primarias y secundarias tradicionales y se crearon escuelas técnicas y vocacionales especializadas. Se volvió a enviar a estudiantes a Europa para que estudiaran en misiones educativas, lo que fomentó la formación de una élite formada en Occidente. En 1871 se fundó una biblioteca nacional . [10]

Estatua de Isma'il Pasha en Alejandría, Egipto

Uno de sus logros más importantes fue establecer una asamblea de delegados en noviembre de 1866. Aunque se suponía que se trataba de un órgano puramente consultivo, sus miembros acabaron teniendo una importante influencia en los asuntos gubernamentales. Los jefes de las aldeas dominaban la asamblea y llegaron a ejercer una influencia política y económica cada vez mayor sobre el campo y el gobierno central. Esto quedó demostrado en 1876, cuando la asamblea convenció a Ismail de que restableciera la ley (promulgada por él en 1871 para recaudar fondos y posteriormente derogada) que permitía la propiedad de la tierra y privilegios fiscales a las personas que pagaran seis años de impuestos sobre la tierra por adelantado.

Ismail intentó reducir el tráfico de esclavos y, con el asesoramiento y el apoyo financiero de Yacoub Cattaui, extendió el dominio de Egipto en África. En 1874 se anexionó Darfur , pero se le impidió expandirse a Etiopía después de que su ejército fuera derrotado repetidamente por el emperador Yohannes IV , primero en Gundet el 16 de noviembre de 1875 y nuevamente en Gura en marzo del año siguiente.

Guerra con Etiopía

Ismail soñaba con expandir su reino por todo el Nilo , incluidas sus diversas fuentes, y por toda la costa africana del Mar Rojo . [11] Esto, junto con los rumores sobre la riqueza de las materias primas y el suelo fértil, llevó a Ismail a aplicar políticas expansivas dirigidas contra Etiopía bajo el emperador Yohannes IV . En 1865, la Sublime Puerta Otomana cedió la parte africana del Eyalet de Habesh (con Massawa y Suakin en el Mar Rojo como las principales ciudades de esa provincia) a Ismail. Esta provincia, vecina de Etiopía, primero consistía en una franja costera, pero luego se expandió hacia el interior en territorio controlado por el gobernante etíope. Aquí Ismail ocupó regiones originalmente reclamadas por los otomanos cuando establecieron la provincia (eyalet) de Habesh en el siglo XVI. Se iniciaron nuevos proyectos económicamente prometedores, como enormes plantaciones de algodón en el delta del Barka . En 1872, Bogos (con la ciudad de Keren ) fue anexada por el gobernador de la nueva "Provincia de Sudán Oriental y la Costa del Mar Rojo", Werner Munzinger Pasha. En octubre de 1875, el ejército de Ismail intentó ocupar las tierras altas adyacentes de Hamasien , que entonces eran tributarias del emperador etíope, y sufrió una derrota en la batalla de Gundet. En marzo de 1876, el ejército de Ismail lo intentó de nuevo y sufrió una segunda derrota dramática a manos del ejército de Yohannes en Gura . El hijo de Ismail, Hassan [ ¿quién? ], fue capturado por los etíopes y solo fue liberado después de un gran rescate. A esto le siguió una larga guerra fría, que solo terminó en 1884 con el Tratado de Hewett anglo-egipcio-etíope , cuando Bogos fue devuelta a Etiopía. La Provincia del Mar Rojo, creada por Ismail y su gobernador Munzinger Pasha, fue tomada por los italianos poco después y se convirtió en la base territorial de la Colonia de Eritrea (proclamada en 1890).

La costa somalí de Khedive

La jurisdicción de Ismail Pasha desde la década de 1870 hasta 1884 incluía toda la costa norte de Somalia, hasta la costa oriental en Ras Hafun en la actual Puntlandia . [12] El territorio de la costa norte de Somalia del Jedive llegaba hasta Harar , aunque posteriormente fue cedido a Gran Bretaña en 1884 debido a dificultades internas de Egipto. [13]

Canal de Suez

Caricatura de Punch que muestra a Ismail Pasha durante su visita a Gran Bretaña en 1867

El jedivato de Ismail está estrechamente relacionado con la construcción del Canal de Suez . Ismail aceptó y supervisó la parte egipcia de su construcción. Al acceder al trono, a instancias de Yacoub Cattaui, su ministro de Finanzas y consejero cercano, se negó a ratificar las concesiones a la compañía del Canal hechas por Sa'id, y la cuestión fue remitida en 1864 al arbitraje de Napoleón III, quien otorgó 3.800.000 libras a la compañía como compensación por las pérdidas que sufrirían por los cambios que Ismail exigía en la concesión original. Ismail utilizó entonces todos los medios disponibles, con sus indudables poderes de fascinación y mediante un gasto juicioso, para llevar su personalidad ante los soberanos y el público extranjeros, y tuvo mucho éxito. [8] En 1867 visitó París durante la Exposición Universal (1867) con el sultán Abdulaziz, y también Londres, donde fue recibido por la reina Victoria y recibido por el alcalde . Durante su estancia en Gran Bretaña, asistió a una revista de la flota de la Marina Real Británica con el Sultán. En 1869, volvió a visitar Gran Bretaña. Cuando finalmente se inauguró el canal, Ismail celebró un festival de un alcance sin precedentes, financiado en su mayor parte por la casa bancaria Cattaui, a la que pidió prestado un millón de dólares, e invitó a dignatarios de todo el mundo.

Deudas

Pabellón del Palacio de la Gezirah , encargado por el Jedive Ismail para recibir a los líderes extranjeros con motivo de la inauguración del Canal de Suez . Entre los eventos se encontraba el estreno de la ópera Aida de Giuseppe Verdi . [14]

Estos acontecimientos –especialmente la costosa guerra con Etiopía– dejaron a Egipto en una profunda deuda con las potencias europeas, y éstas utilizaron esta posición para arrancar concesiones a Ismail. Una de las más impopulares entre los egipcios y los sudaneses fue el nuevo sistema de tribunales mixtos , por el cual los europeos eran juzgados por jueces de sus propios estados, en lugar de por tribunales egipcios y sudaneses. Pero al final llegó la inevitable crisis financiera. El Jedive había contraído una deuda nacional de más de 100 millones de libras esterlinas (en comparación con los tres millones que tenía cuando accedió al trono), cuya idea fundamental de liquidar sus préstamos era pedir prestado a un interés mayor. Los tenedores de bonos se pusieron nerviosos, entre ellos la Casa de Cattaui en primer lugar. Se dictaron sentencias contra el Jedive en los tribunales internacionales. Cuando no pudo conseguir más préstamos, vendió las acciones egipcias y sudanesas de la Compañía del Canal de Suez en 1875, con la ayuda de Yacoub Cattaui, al gobierno británico por 3.976.582 libras esterlinas; Esto fue seguido inmediatamente por el comienzo de la intervención directa de las grandes potencias en Egipto y Sudán. [8]

En diciembre de 1875, el gobierno británico envió a Stephen Cave y John Stokes a investigar las finanzas de Egipto [15] y en abril de 1876 se publicó su informe, en el que se advertía que, en vista del despilfarro y la extravagancia, era necesario que las potencias extranjeras intervinieran para restablecer el crédito. El resultado fue la creación de la Caisse de la Dette . Una investigación posterior en octubre a cargo de George Goschen y Joubert [ ¿quién? ] dio como resultado el establecimiento de un control conjunto anglo-francés sobre la mayor parte de las finanzas del gobierno egipcio. Una nueva comisión de investigación a cargo del mayor Evelyn Baring (posteriormente primer conde de Cromer) y otros en 1878 culminó con la entrega por parte de Ismail de gran parte de sus propiedades personales a la nación y la aceptación del cargo de soberano constitucional, con Nubar como primer ministro, Charles Rivers Wilson como ministro de finanzas y de Blignières como ministro de obras públicas [8] .

Como ha observado el historiador Eugene Rogan , "la ironía de la situación era que Egipto había emprendido sus planes de desarrollo para asegurar su independencia de la dominación otomana y europea. Sin embargo, con cada nueva concesión, el gobierno de Egipto se volvía más vulnerable a la invasión europea". [16]

Rebelión y exilio de Urabi

"El ex Jedive"
según lo retrató Théobald Chartran en Vanity Fair , mayo de 1881

Este control del país por parte de los europeos era inaceptable para muchos egipcios , que se unieron en torno a un coronel descontento , Ahmed Urabi . La revuelta de Urabi consumió Egipto. Con la esperanza de que la revuelta pudiera liberarlo del control europeo, Ismail hizo poco para oponerse a Urabi y cedió a sus demandas de disolver el gobierno. Gran Bretaña y Francia tomaron el asunto en serio e insistieron en mayo de 1879 en la restitución de los ministros británico y francés. Con el país en gran parte en manos de Urabi, Ismail no pudo llegar a un acuerdo y tenía poco interés en hacerlo. Como resultado, los gobiernos británico y francés presionaron al sultán otomano Abdulhamid II para que depusiera a Ismail Pasha, lo que se hizo el 26 de junio de 1879. El más dócil Tewfik Pasha , el hijo mayor de Ismail, fue nombrado su sucesor. Ismail Pasha abandonó Egipto y se exilió en Resina, hoy Ercolano, cerca de Nápoles , hasta 1885, cuando el sultán Abdulhamid II finalmente le permitió retirarse a su palacio en Emirgan [17] en el Bósforo en Constantinopla . Allí permaneció, más o menos como prisionero de Estado, hasta su muerte. [8] Según la revista TIME , murió mientras intentaba beber dos botellas de champán de un solo trago. [18] Más tarde fue enterrado en El Cairo . [ cita requerida ]

Idioma

Aunque gobernó Egipto, donde el idioma común era el árabe, Ismail hablaba mejor el turco y no sabía hablar árabe. Sin embargo, bajo su reinado, el uso del árabe en el gobierno aumentó gradualmente a expensas del turco, que había sido el idioma de la élite gobernante en el delta del Nilo durante los cientos de años de dominio otomano. En las décadas siguientes, el árabe se expandiría aún más y eventualmente reemplazaría al turco en el ejército y en la administración, dejando al turco para usarse solo en la correspondencia con el sultán otomano en Constantinopla. [19] [20]

Honores

Lectura adicional

Notas

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn Hassan, H.; Fernea, E.; Fernea, R. (2000). En la casa de Muhammad Ali: un álbum familiar, 1805-1952 . Prensa de la Universidad Americana de El Cairo. pag. 110.ISBN​ 978-1-61797-241-6.
  2. ^ abcdefghi Doumani, B. (2003). Historia familiar en Oriente Medio: hogar, propiedad y género . State University of New York Press. pág. 270. ISBN 978-0-7914-5679-8.
  3. ^ abc Öztürk, D. (2020). "Recordando" el pasado otomano de Egipto: la conciencia otomana en Egipto, 1841-1914 . Universidad Estatal de Ohio. pág. 129.
  4. ^ Tugay, EF (1963). Tres siglos: Crónicas familiares de Turquía y Egipto . Oxford University Press. pág. 144.
  5. ^ "Viajes al estilo Yahoo". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Su Alteza Kavalali Ibrahim Pasa" . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "UQconnect, The University of Queensland" . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  8. ^ abcdef  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh (1911). "Ismail". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 875.
  9. ^ William L. Langer, Alianzas y alineamientos europeos, 1871-1890 (1950) pág. 355.
  10. ^ Cleveland, William L.; Burton, Martin (2013). Una historia del Oriente Medio moderno (quinta edición). Boulder, Colorado: Westview Press. pp. 88-89. ISBN 9780813348339.
  11. ^ "El Egipto musulmán y la Abisinia cristiana; o el servicio militar bajo el mando del Jedive, en sus provincias y más allá de sus fronteras, tal como lo experimentó el personal estadounidense". Biblioteca Digital Mundial . 1880 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  12. ^ La lucha en el Cuerno de África; Historia de Somalia (1827-1977), MO Omar, pág. 57 "por una Convención firmada en Alejandría el 7 de septiembre de 1877, por la cual el Gobierno de Su Majestad reconoció la jurisdicción del Jedive bajo la soberanía de la Puerta sobre la costa somalí hasta Ras Hafun"
  13. ^ La lucha en el Cuerno de África; Historia de Somalia (1827-1977), MO Omar, pág. 57 "entregó sus posesiones en la costa somalí al Jedive, Ismail Pasha, quien el año anterior se había establecido en Harrar, en el interior. En 1884, debido a dificultades internas, el gobierno egipcio consideró necesario retirar sus guarniciones de esta región, y como la Puerta no estaba preparada en ese momento para hacer una afirmación efectiva de su autoridad, Zaila pasó a ser ocupada por los británicos"
  14. ^ McSweeney, Anna (marzo de 2015). "Versiones y visiones de la Alhambra en el mundo otomano del siglo XIX". West 86th: A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture . 22 (1): 44–69. doi :10.1086/683080. hdl : 2262/108262 . ISSN  2153-5531. S2CID  194180597.
  15. ^ "Bienvenidos clientes de Fortune City | Dotster". Members.fortunecity.com. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  16. ^ Rogan, Eugene (2011). Los árabes . Penguin. pág. 101.
  17. ^ Fotografía histórica del Palacio del Jedive Ismail Pasha (Hıdiv İsmail Paşa Sarayı) que una vez estuvo en el distrito Sarıyer de Constantinopla, a orillas del Bósforo.
  18. ^ Morrow, Lance (31 de marzo de 1986). «Ensayo: Los zapatos de Imelda Marcos». Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 1 de noviembre de 2016 en www.time.com.
  19. ^ Robert O. Collins, Una historia del Sudán moderno, Cambridge University Press, 2008, pág. 10
  20. ^ PM Holt, MW Daly, Una historia de Sudán: desde la llegada del Islam hasta la actualidad, Routledge 2014 p.36
  21. ^ "Liste des Membres de l'Ordre de Léopold", Almanach Royal Officiel (en francés), 1864, pág. 53 - vía Archivos de Bruselas
  22. ^ "Ritter-Orden: Oesterreichsch-kaiserlicher Leopold-orden", Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie , 1883, p. 128 , consultado el 5 de febrero de 2021.
  23. ^ "Sección IV: Ordenes del Imperio", Almanaque imperial para el año 1866 (en español), Ciudad de México: Imp. de JM Lara, 1866, p. 243
  24. ^ Sveriges statskalender (en sueco), 1877, pág. 372 , consultado el 6 de enero de 2018 - a través de runeberg.org
  25. ^ Shaw, Wm. A. (1906) Los Caballeros de Inglaterra , I , Londres, pág. 210
  26. ^ Italia: Ministero dell'interno (1891). Calendario general del Reino de Italia. Unione tipografico-editrice. pag. 54.
  27. ^ Shaw, pág. 309
  28. ^ ab "Königlich Preussische Ordensliste", Preussische Ordens-Liste (en alemán), 1 , Berlín: 6, 22, 1886
  29. ^ Bille-Hansen, AC; Holck, Harald, eds. (1889) [primera publicación: 1801]. Statshaandbog para Kongeriget Danmark para Aaret 1889 [ Manual estatal del Reino de Dinamarca para el año 1889 ] (PDF) . Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (en danés). Copenhague: JH Schultz A.-S. Universitetsbogtrykkeri. págs. 7–8 . Consultado el 7 de febrero de 2021 a través de da:DIS Danmark.
  30. ^ "Ritter-Orden: Königlich-ungarischer St. Stephan-orden", Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie , 1883, p. 118 , consultado el 5 de febrero de 2021.
  31. ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1890), "Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden" p. 45
  32. ^ Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: 1879. Schulze. 1879. pág. 34.

Enlaces externos