stringtranslate.com

Isabel de Este

Isabel de Este (19 de mayo de 1474 - 13 de febrero de 1539) fue la marquesa de Mantua y una de las mujeres más importantes del Renacimiento italiano como figura cultural y política importante.

Fue una mecenas de las artes y una líder de la moda, y su estilo innovador de vestir fue imitado por muchas mujeres. El poeta Ariosto la calificó como la "Isabel liberal y magnánimo", [1] mientras que el autor Matteo Bandello la describió como "suprema entre las mujeres". [1] El diplomático Niccolò da Correggio fue aún más lejos al aclamarla como "La Primera Dama del mundo". [1]

Fue regente de Mantua durante la ausencia de su marido Francesco II Gonzaga y durante la minoría de edad de su hijo Federico . Fue una prolífica escritora de cartas y mantuvo correspondencia durante toda su vida con su cuñada Elisabetta Gonzaga . Isabel creció en una familia culta en la ciudad-estado de Ferrara . Recibió una excelente educación clásica y conoció a muchos famosos eruditos y artistas humanistas. Debido a la gran cantidad de correspondencia existente entre Isabel y su familia y amigos, su vida está extremadamente bien documentada. [2]

Primeros años de vida

Isabel nació el martes 19 de mayo de 1474 a las nueve de la noche. [3] La madre de Isabel, Leonor de Nápoles , escribió una carta a su amiga Bárbara Gonzaga describiendo los detalles del nacimiento de Isabel [4] en Ferrara . [5] Leonor era hija de Fernando I , rey aragonés de Nápoles, e Isabel de Clermont . [3]

Un año después, el 29 de junio de 1475, nació su hermana Beatriz , y en 1476 y 1477 nacieron dos hermanos, Alfonso y Ferrante . En 1479 y 1480 nacieron dos hermanos más: Hipólito y Sigismondo . De todos los hijos nacidos en la familia, se cree que Isabel fue la favorita. [6]

En el año del nacimiento de su hermano Ferrante, Isabella se encontraba entre los hijos de la familia que viajaron a Nápoles con su madre. Cuando su madre regresó a Ferrara, Isabella la acompañó, mientras que los otros dos niños permanecieron en Nápoles durante muchos años: Beatriz fue adoptada por su abuelo , y su hermano pequeño Ferrante quedó bajo la tutela de su tío Alfonso . [7]

Medalla de Isabel, Giovanni Cristoforo Romano

Educación

Debido a su extraordinario intelecto, a menudo discutía sobre los clásicos y los asuntos de estado con los embajadores. Además, conocía personalmente a los pintores, músicos, escritores y eruditos que vivían en la corte y sus alrededores. Además de su amplio conocimiento de la historia y de los idiomas, también podía recitar a Virgilio y Terencio de memoria. Isabella también era una cantante y música talentosa, y Giovanni Angelo Testagrossa le enseñó a tocar el laúd . [8] Además de estos logros, también fue una innovadora de nuevas danzas, habiendo sido instruida en el arte de la danza por Ambrogio, un maestro de baile judío. [9]

Compromiso y matrimonio

Miniatura de Isabel de Ambras, artista anónimo (siglo XVI)

En 1480, a la edad de seis años, Isabel se comprometió con Francesco , ocho años mayor que ella y heredero del marqués de Mantua. El duque de Milán solicitó su mano en matrimonio para su hijo Ludovico dos semanas después. En cambio, su hermana, Beatriz , se comprometió con Ludovico y se convirtió en duquesa de Milán. Su dote ascendió a 25.000 ducados . [10] Aunque no era guapo, Isabel admiraba a Francesco por su fuerza y ​​valentía; también lo consideraba un caballero. Después de sus primeros encuentros, comenzó a disfrutar de su compañía y pasó los siguientes años conociéndolo y preparándose para ser la marquesa de Mantua. Durante su noviazgo, Isabel atesoraba las cartas, poemas y sonetos que él le enviaba como regalos. [ cita requerida ]

Diez años después, el 11 de febrero de 1490, a los 15 años, se casó por poderes con Francesco , que para entonces ya había heredado el marquesado. Además de marqués, Francesco era capitán general de los ejércitos de la República de Venecia . Isabel se convirtió en su esposa en medio de una espectacular manifestación de regocijo público y una gran celebración que tuvo lugar el 15 de febrero. [10] Trajo la suma de 3.000 ducados como dote matrimonial, así como valiosas joyas, platos y un servicio de plata. [11] Antes del magnífico banquete que siguió a la ceremonia nupcial, Isabel recorrió las calles principales de Ferrara a lomos de un caballo envuelto en gemas y oro. [12]

Relaciones con Milán

En 1491 Isabella se dirigió con un pequeño séquito a Brescello y de allí a Pavía, para acompañar a su hermana Beatriz que estaba casada con Ludovico il Moro . En esta ocasión volvió a ver a Galeazzo Sanseverino —a quien había conocido de niña en Ferrara— con quien inició un amplio, y a veces humorístico, intercambio epistolar. [13] Sin embargo, su identidad no es segura y podría tratarse del casi homónimo Galeazzo Visconti, conde de Busto Arsizio , un cortesano también querido por los duques. [14]

Probable retrato de Galeazzo Sanseverino , estatua de la colección del Gran Museo del Duomo de Milán.

Entre los dos se encendió inmediatamente una disputa, destinada a durar meses, sobre quién era el mejor paladín, Orlando o Rinaldo: Galeazzo apoyó al primero, las hermanas d'Este al segundo. Galeazzo, que ejercía una fuerte fascinación, pronto logró convertirlos a ambos a la fe de Orlando, pero Isabella, una vez de regreso en Mantua, volvió a preferir a Rinaldo, de modo que Galeazzo la recordó como "yo sola basté para hacerla cambiar de opinión y gritar ¡Rolando! ¡Rolando! ", la invitó a seguir el ejemplo de su hermana y juró que la convertiría una segunda vez, tan pronto como se volvieran a encontrar. Isabella respondió en broma que entonces traería una rana para ofenderlo, y la disputa se prolongó durante mucho tiempo. [14]

El 11 de febrero, hablándole de las diversiones que había tenido con Beatriz, le escribió: «También me esforzaré en mejorar para dar mayor placer a la SV, cuando venga por ella este verano», y lamentaba la falta de «su dulce compañía». [15] La presencia de Isabel era de hecho muy deseada en Milán, no sólo por Galeazzo sino también por su hermana, Ludovico y los otros cortesanos, sin embargo la marquesa pudo ir allí algunas veces, ya que su marido Francesco se mostraba receloso de enviársela, juzgando que en esa corte se cometían demasiadas «locuras», y quizás también por celos de Ludovico. [16]

Presunto retrato de las dos hermanas: Beatrice (izquierda) e Isabella (derecha), en el fresco del techo de la Sala del Tesoro del Palazzo Costabili, cerca de Ferrara. Atribuido a Benvenuto Tisi da Garofalo , fechado entre 1503 y 1506.

A pesar del cariño, Isabel empezó a sentir envidia de su hermana Beatriz, primero por el matrimonio muy afortunado que la había tocado y por las enormes riquezas, luego por los dos hijos en perfecta salud que le nacieron poco tiempo después, mientras ella parecía incapaz de tener hijos, [17] [18] y en esto despertó las preocupaciones de su madre Eleonora, quien continuamente la exhortaba en cartas a estar lo más cerca posible de su marido. [19] Un cierto odio también se puede ver en una carta a su madre que se remonta a su visita a Pavía en agosto de 1492, cuando, hablando de Beatriz, escribió: "ella no es mayor que yo, ¡pero es mucho más grande!"; de manera similar se expresó también a su marido, no pudiendo saber todavía, tal vez, que la tosquedad de la hermana se debía al incipiente embarazo (estaba en el cuarto-quinto mes). [20] Estas fricciones estaban quizá también ligadas al hecho de que Ludovico había pedido inicialmente la mano de Isabel, en 1480, y que esto no había sido posible porque, sólo unos días antes, el duque Ercole se la había prometido oficialmente a Francesco Gonzaga. [21]

A pesar de todo, en 1492 estuvo muy cerca de Beatriz en un momento difícil de su embarazo, es decir cuando fue repentinamente atacada por un ataque de fiebres palúdicas, y en 1495 fue nuevamente a Milán para asistir a su hermana en su segundo parto y también bautizó a su sobrino Francesco. [22]

En el verano de 1494, con motivo de la llegada de los franceses a Italia, Beatriz invitó a su hermana a Milán para besar a Gilbert de Montpensier y a otros miembros de la casa real, según la costumbre francesa. El secretario Benedetto Capilupi informó: [23]

La Duquesa dice que cuando el Duque de Orliens vino, ella tuvo que vestirse de manera colorida, bailar y ser besada por el Duque, quien quería besar a todas las damas de honor y mujeres de cuenta. [...] Viniendo el Conde Delfino o alguna otra persona de sangre real, la Duquesa invita a los SV a tomar estos pequeños besos.

—  Carta de Benedetto Capilupi a Isabella d'Este

En realidad, no parece que Beatriz tuviera sentimientos encontrados hacia Isabel ni que viera con malos ojos la complicidad entre ésta y su marido Ludovico. El Moro, de hecho, que era de naturaleza generosa, a menudo hacía a Isabel regalos incluso muy caros: una vez le envió quince brazos de un tejido tan precioso que costó cuarenta ducados en su brazo –una suma asombrosa– diciendo que ya había hecho un vestido para Beatriz. [24]

Ludovico el Moro , cuñado de Isabel. Redondo del friso renacentista arrancado del castillo de los Visconti de Invorio Inferiore

Tras la muerte de su esposa, ocurrida en 1497, Ludovico empezó a aludir a una relación secreta con Isabel, afirmando que el marqués Francesco había jugado un doble juego entre él y el señorío de Venecia por celos hacia su esposa. Sin embargo, el rumor fue rápidamente desmentido por su padre Ercole. [25]

Otros, en cambio, definieron la actitud de Beatriz hacia su hermana como de «segundo hijo acomplejado» [26] porque en la carta de felicitación a Isabel por el nacimiento de la pequeña Eleonora —que, siendo mujer, decepcionó increíblemente a su madre— añadió los saludos de su pequeño hijo Hércules a «soa cusina», a pesar de no haber cumplido aún el niño un año de edad, algo que historiadores como Luciano Chiappini interpretaron como una especie de burla, de «refinada malicia», «una bofetada dada con gracia y gracia». De hecho, si Isabel fue siempre la hija más amada por sus padres, Beatriz había sido cedida a su abuelo, y sólo con el nacimiento del primogénito había obtenido su propia venganza. [27]

Otra travesura entre hermanas se remonta a las semanas inmediatamente posteriores a la batalla de Fornovo: Beatriz, que se encontraba en el asedio de Novara junto con el marqués Francesco, quiso ver el botín robado de la tienda del rey Carlos VIII durante la batalla, botín que sin embargo Francesco ya había enviado a su esposa en Mantua. Escribió a su esposa para que se lo diera a su cuñada, pero Isabel le respondió que no estaba tan dispuesta a ceder este honor a su hermana y, con la excusa de que le faltaba una mula, rogó a su marido que inventara algún expediente. Beatriz le respondió que no era su intención robarle el botín a su hermana, sino que solo quería verlo todo junto y luego devolvérselo. Mientras tanto, se le ocurrió procurarle a Francisco una «femina de partito», es decir, una prostituta de alto rango, diciéndole que lo hacía «por una buena causa y para evitar un mal mayor», es decir, para preservar a su cuñado y a su hermana de la terrible malfrancesa, pero quizá también para congraciarse con él. En octubre, Francisco escribió a su esposa lamentando que no estuviera allí con ellos para ver el ejército antes de que se disolviera, [28] pero no parece que la hubiera instado a ir, probablemente porque se preocupaba por su seguridad (los campamentos eran lugares peligrosos, donde a menudo estallaban violentas luchas, y la propia Beatriz había sido salvada en una ocasión por Francisco, cuando corría el riesgo de ser violada por unos cuantos miles de mercenarios alemanes). [29]

Además, Isabel ya había tenido un percance con unos soldados genoveses que, al entrar en la ciudad en 1492, la rodearon para apropiarse de su montura y arreos, según la costumbre. Así lo contó más tarde a su marido: «Nunca tuve más miedo; y rompieron todos los arreos en pedazos, y me quitaron la brida antes de que pudiera desmontar, a pesar de que el gobernador se interpuso y de que yo se la ofrecí voluntariamente. Me desanimé, aunque entre tantos partidarios temía alguna desgracia. Finalmente, ayudada, me libré de sus manos». [30]

Habiendo recibido también educaciones diferentes, las dos hermanas eran opuestas entre sí: Isabella, más parecida a su madre, era dulce, grácil y amante de la tranquilidad; Beatrice, más parecida a su padre, era impetuosa, aventurera y agresiva. [31] A Beatrice le encantaba disparar con ballesta , [32] Isabella tenía "la mano tan ligera que no podemos tocar bien [el clavicordio], cuando tenemos que forzarla por la dureza de las teclas". [33] Sin embargo, las unía el deseo de sobresalir en todo. [27]

En los últimos doscientos años, historiadores y escritores se han dividido en cuanto a la preferencia por uno u otro: muchos –como Francesco Malaguzzi Valeri y Maria Bellonci– lamentaron que Ludovico no se hubiera casado, aunque fuera brevemente, con Isabel, fantaseando sobre los esplendores que Isabel sería capaz de aportar a Milán, en condiciones de mayor bienestar que a Mantua, y sobre cómo podría distraer al Moro de su perversa política. Estos juicios no estaban separados de un descarado desprecio por la segunda hija, como en el caso de Alessandro Luzio, que escribe: «La suerte que se jugó con este Sforza, haciéndole pasar de las más brillantes alturas a los más oscuros abismos de la miseria, había cambiado en abril de 1480 una estrella benéfica por un meteoro siniestro». [34]

En verdad, otros historiadores, incluido el propio Rodolfo Renier, colega de Luzio, juzgaron que Beatriz era la esposa más adecuada para Ludovico, ya que supo, con su propia audacia, infundir valor a su inseguro consorte, y adquirió profundidad política ya en su temprana juventud, hasta el punto de ser decisiva en las situaciones de mayor peligro, mientras que Isabel pudo presumir de un papel en este sentido solo en los años de madurez. [35] [36] Sin duda, en estos juicios pesó el diferente destino de las dos hermanas: Isabel vivió sesenta y cinco años, Beatriz murió a los veintiuno. Fue a partir de esta trágica pérdida, por la que se mostró inconsolable, [37] por lo que Isabel se comprometió a apoyar la causa de su cuñado junto a su marido Francesco, que estaba en contra de él. Así continuó haciéndolo hasta la caída de los Sforza, en 1499, cuando de repente cambió de bando y se declaró "buen francés". [38]

Casamiento

Como la pareja se conocía y admiraba desde hacía muchos años, su atracción mutua se profundizó hasta convertirse en amor. Se dice que el matrimonio con Francesco hizo que Isabella "floreciera". [39] En el momento de su boda, se decía que Isabella era bonita, delgada, elegante y estaba bien vestida. [40] Su pelo largo y fino estaba teñido de un rubio pálido de moda y sus ojos fueron descritos como "marrones como piñas en otoño, risas dispersas". [41]

La relación de Isabel con su marido a lo largo de los años se mostró a menudo tensa, a veces muy tensa, tanto por las diferencias políticas entre ambos como por la dificultad de procrear un heredero varón. En verdad, Francesco por su parte siempre estuvo muy orgulloso de sus hijas y nunca se mostró decepcionado, de hecho desde el principio se declaró enamorado de la primogénita Eleonora, a pesar de la absoluta decepción de Isabel que rechazó a su hija, que luego fue educada con mucho amor por su cuñada Elisabetta, quien a causa de la impotencia de su marido nunca tuvo hijos. Cuando en 1496 nació la segunda hija Margherita, Isabel se enojó tanto que escribió a su marido, que entonces luchaba contra los franceses en Calabria, una carta en la que lo culpaba, declarando que ella no hacía más que recoger los frutos de su siembra. Francisco respondió que estaba en cambio muy contento por el nacimiento de su hija –que, sin embargo, no tuvo tiempo de enterarse, pues había muerto en pañales– y, de hecho, prohibió a nadie mostrar descontento por ello. [42]

Recién en 1500 nació su hijo Federico . [43]

El marido de Isabel, Francisco II Gonzaga, marqués de Mantua

En su calidad de capitán general de los ejércitos venecianos, Francesco a menudo tenía que ir a Venecia para asistir a conferencias que dejaban a Isabella sola en Mantua, en La Reggia , el antiguo palacio que era la residencia familiar de los Gonzaga. [44] Sin embargo, no le faltaba compañía, ya que pasaba el tiempo con su madre y con su hermana, Beatrice. Al conocer a Elisabetta Gonzaga, su cuñada de 18 años, las dos mujeres se hicieron amigas íntimas. Disfrutaban leyendo libros, jugando a las cartas y viajando juntas por el campo. Una vez viajaron hasta el lago de Garda durante una de las ausencias de Francesco. [44]

Misiones diplomáticas

Isabel había conocido al rey francés en Milán en 1500 en una exitosa misión diplomática que había emprendido para proteger a Mantua de la invasión francesa. Luis había quedado impresionado por su personalidad seductora y su aguda inteligencia. [45] Fue mientras estaba siendo agasajada por Luis, cuyas tropas ocupaban Milán, que ofreció asilo a los refugiados milaneses, entre ellos Cecilia Gallerani , la refinada amante del marido de su hermana Beatriz, Ludovico Sforza , duque de Milán, que se había visto obligado a abandonar su ducado a raíz de la ocupación francesa. Isabel presentó a Cecilia al rey Luis, describiéndola como una "dama de dones y encanto excepcionales". [46]

Lucrecia Borgia

Un año después de su matrimonio en 1502 con Alfonso, el hermano de Isabel, la famosa Lucrecia Borgia se convirtió en la amante de Francesco. [47] Casi al mismo tiempo, Isabel había dado a luz a una hija, Hipólita, y continuó dándole hijos a lo largo de la larga y apasionada relación de Francesco y Lucrecia, que fue más sexual que romántica. [48] Lucrecia había hecho previamente propuestas de amistad a Isabella que esta última había ignorado con frialdad y desdén. Desde el momento en que Lucrecia había llegado por primera vez a Ferrara como la prometida de Alfonso, Isabel, a pesar de haber actuado como anfitriona durante las festividades de la boda, había considerado a Lucrecia como una rival, a la que buscaba superar en cada oportunidad. [49] La aventura de Francesco con Lucrecia, cuya belleza era famosa, [39] le causó a Isabella mucho sufrimiento por celos y dolor emocional. [48] La relación terminó cuando él contrajo sífilis como resultado de encuentros con prostitutas. [ cita requerida ]

Regencia

Retrato de Isabel de Este de Leonardo da Vinci (1499-1500)

Isabel desempeñó un papel importante en Mantua durante los tiempos difíciles para la ciudad. Cuando su marido fue capturado en 1509 y tomado como rehén en Venecia, tomó el control de las fuerzas militares de Mantua y contuvo a los invasores hasta su liberación en 1512. En el mismo año, 1512, fue la anfitriona del Congreso de Mantua, que se celebró para resolver cuestiones relativas a Florencia y Milán. [50] Como gobernante, parecía haber sido mucho más asertiva y competente que su marido. Cuando se enteró de este hecho a su regreso, Francesco se puso furioso y humillado por haber sido superado por la capacidad política superior de su esposa. Esto provocó que su matrimonio se rompiera irrevocablemente. Como resultado, Isabel comenzó a viajar libremente y a vivir independientemente de su marido hasta su muerte el 19 de marzo de 1519. [51]

Tras la muerte de su marido, Isabel gobernó Mantua como regente de su hijo Federico . Comenzó a desempeñar un papel cada vez más importante en la política italiana, mejorando de forma constante la posición de Mantua. Desempeñó un papel decisivo en la promoción de Mantua a ducado, que obtuvo mediante un uso diplomático inteligente de los contratos matrimoniales de su hijo. También logró obtener un cardenalato para su hijo Ercole . Además, mostró una astuta perspicacia política en sus negociaciones con César Borgia , que había desposeído a Guidobaldo da Montefeltro , duque de Urbino , marido de su cuñada y buena amiga Elisabetta Gonzaga en 1502. [ cita requerida ]

Viudez

"Jefe de Estado devoto"

Como viuda, Isabel se convirtió a los 45 años en una «devota jefa de Estado». [52] Su posición como marquesa requería de una gran atención, por lo que se le exigió que estudiara los problemas a los que se enfrentaba un gobernante de una ciudad-estado. Para mejorar el bienestar de sus súbditos, estudió arquitectura, agricultura e industria, y siguió los principios que Nicolás Maquiavelo había establecido para los gobernantes en su libro El Príncipe . A cambio, el pueblo de Mantua la respetaba y la amaba. [53]

Plato de mayólica de Urbino con el escudo de armas de Isabel y su difunto marido, c. 1524 ( Victoria and Albert Museum )

Isabel partió de Mantua rumbo a Roma en 1527. Estuvo presente durante el catastrófico saqueo de Roma , cuando convirtió su casa, el Palacio Colonna , en un asilo para aproximadamente 2.000 personas (entre clérigos, nobles y ciudadanos comunes) que huían de los soldados imperiales. Su enorme casa era el único lugar a salvo de los ataques, porque su hijo Ferrante Gonzaga era un general en el ejército invasor y ella misma tenía buenas relaciones con el emperador. Cuando abandonó Roma, logró adquirir un salvoconducto para todos los refugiados que habían buscado refugio en su casa. [54] [55]

Años posteriores y muerte

Una vez que Roma se estabilizó tras el saqueo, abandonó la ciudad y regresó a Mantua. La convirtió en un centro cultural, abrió una escuela para niñas y transformó sus apartamentos ducales en un museo que contenía los mejores tesoros artísticos. Esto no fue suficiente para satisfacer a Isabel, que ya tenía sesenta y cinco años, por lo que regresó a la vida política y gobernó Solarolo , en Romaña , hasta su muerte el 13 de febrero de 1539. Fue enterrada junto a su marido en la iglesia de Santa Paola en Mantua, pero sus restos fueron robados. [56] [57]

Apariencia

Enfrentamiento de las medallas de los hermanos Este: Isabella, Alfonso , Ferrante , Ippolito y Sigismondo habían heredado la típica nariz Este de su padre; Beatrice , la ligeramente respingada de su madre. Además, todos eran morenos, excepto Ferrante y Sigismondo, que habían recuperado, según parece, el rubio tradicional de los Este.

La apariencia de Isabella fue objeto de numerosos escritos durante su vida. Mario Equicola dijo que “sus ojos eran negros y brillantes, su cabello amarillo y su tez de un brillo deslumbrante”. [58] De manera similar, I Ritratti de Gian Giorgio Trissino tiene un Pietro Bembo ficticio que describe el “cabello dorado y ondulado de Isabella que fluía en espesas masas sobre sus hombros”, [58] en un pasaje que, según la historiadora de arte Sally Hickson, identifica a Isabella como el “modelo viviente de la belleza femenina”. [59] El verdadero Bembo elogió la “hermosa y encantadora mano y la voz pura y dulce” de Isabella en una carta dirigida a ella. [60] La supuesta belleza de Isabella atrajo la atención del rey de Francia, Carlos VIII , quien le preguntó al capellán Bernardino de Urbino sobre sus rasgos e intentó concertar una reunión con ella. Sin embargo, esta reunión nunca se produjo, ya que poco después de que él regresara a Francia. [61] [62]

La propia Isabella disminuyó con frecuencia su propia apariencia; al comentar su retrato, le dijo a Francia que él “nos había hecho mucho más hermosos con su arte de lo que la naturaleza nos hizo jamás”. [63] Asimismo, le dijo a Trissino que “sus elogios de nosotros exceden con creces la verdad”, [64] y dijo del retrato de Tiziano que “dudamos que a la edad en que nos representa hayamos tenido alguna vez la belleza que contiene”. [65] En 1534, el mismo año en que se pintó el retrato de Tiziano, el amigo de Tiziano, Pietro Aretino, se burló de su apariencia, llamándola “la monstruosa marquesa de Mantua, con dientes de ébano y pestañas de marfil, deshonestamente fea y ultra deshonestamente arreglada”. [66] [65] A pesar de sus demostraciones de modestia, Isabella también era conocida por perderse frente a un espejo. [67]

Isabella se preocupó por su peso desde una edad temprana. [68] Ya de adulta, hablaba de su peso con frecuencia con sus allegados. En 1499 envió un retrato de Giovanni Santi a su hermano Ludovico Sforza, quejándose de que no se parecía mucho a ella “por ser un poco más gordo que yo”. Ludovico respondió que le gustaba mucho el retrato de ella y que era muy similar a ella, aunque “algo más gordo”, a menos que Isabella hubiera “engordado más después de que la vimos”. [69] [67] En 1509 se quejó a su marido de que “si hubiera tenido más que ver con el gobierno del estado no habría engordado”, [70] mientras que en 1511 su hermana Lucrecia se quejó de un borrador temprano del retrato de Francia que la hacía parecer demasiado delgada. [71]

Su rostro quedó dañado y envejecido prematuramente por la cerusa veneciana . [72]

Legado

Durante su vida y después de su muerte, poetas, papas y estadistas rindieron homenaje a Isabel. El papa León X la invitó a tratarlo con «tanta amabilidad como tratarías a tu hermano». [2] El secretario de este último, Pietro Bembo, la describió como «una de las mujeres más sabias y afortunadas». El poeta Ariosto la consideró la «Isabel liberal y magnánimo». El autor Matteo Bandello escribió que era «suprema entre las mujeres», y el diplomático Niccolò da Correggio la tituló «La primera dama del mundo». [73]

Menos elogiosos fueron los juicios que expresó el Papa Julio II , en desacuerdo con la conducta de Isabel, llegando incluso a llamarla «esa puta descarada». [74] Un juicio no muy distinto había expresado también su marido Francesco, quien, ahora prisionero de los venecianos, acusó a su esposa de no amarlo y de haber sido precisamente la causa de su ruina, refiriéndose a ella en una carta como «esa puta de mi mujer». [75]

Actividades culturales

Isabel de negro ,
presuntamente una idealización de Isabel de 62 años de Tiziano (1536),
una representación ampliamente difundida pero incierta [76]

Isabella d'Este es famosa por ser la mecenas de arte más importante del Renacimiento ; su vida está documentada por su correspondencia, que permanece archivada en Mantua (aproximadamente 28.000 cartas recibidas y copias de aproximadamente 12.000 cartas escritas). [77] [78]

Mecenazgo artístico

En pintura, trabajó para ella numerosos artistas famosos de la época, entre ellos Giovanni Bellini , Giorgione , Leonardo da Vinci , Andrea Mantegna (pintor de la corte hasta 1506), Perugino , Rafael , Tiziano , Antonio da Correggio , Lorenzo Costa (pintor de la corte desde 1509). ), Dosso Dossi , Francesco Francia , Giulio Romano y muchos otros. Por ejemplo, su ' Studiolo ' en el Palacio Ducal de Mantua , fue decorado con alegorías de Mantegna, Perugino, Costa y Correggio. [79]

Paralelamente contrató a los escultores y medallistas más importantes de su tiempo, es decir, Miguel Ángel , Pier Jacopo Alari Bonacolsi (L'Antico), Gian Cristoforo Romano y Tullio Lombardo . También coleccionó arte romano antiguo. [80] [81]

En lo que respecta a los escritores , estuvo en contacto con Pietro Aretino , Ludovico Ariosto , Pietro Bembo , Baldassare Castiglione , Mario Equicola , Gian Giorgio Trissino y otros. [82]

En el ámbito musical, Isabel patrocinó a los compositores Bartolomeo Tromboncino y Marco Cara y tocaba el laúd. [83] De manera inusual, empleó mujeres como cantantes profesionales en su corte, incluida Giovanna Moreschi, la esposa de Marchetto Cara . [84]

En el campo de la arquitectura, no podía permitirse nuevos palacios, sin embargo encargó a arquitectos como Biagio Rossetti y Battista Covo. [85]

También se la consideró un icono de la moda de su época. Es famoso su Balzo como tocado, documentado como su invención en cartas de alrededor de 1509 y visible varias veces en retratos de otras damas en las décadas de 1520 y 1530. [86]

Retratos

Retratos en color de Isabel de Este
en el KHM de Viena. ¿Quizás haya alguna confusión?

A pesar de su importante mecenazgo artístico, que incluyó una serie de retratos, hay muy pocos retratos supervivientes que puedan identificarse como Isabella, especialmente si se comparan con su hermana Beatrice . [87] Se sabe que la anciana Isabella prefería las pinturas idealizadas e incluso renunció a sentarse como modelo. [88] Sin embargo, se puede suponer que insistió de todos modos en ver sus características personales en el resultado. [89] Estas pocas identificaciones se conocen como no homogéneas (es decir, diferentes colores de ojos y cabello, así como cejas divergentes en dos retratos de Tiziano). [87]

Comparación entre un supuesto busto de Isabel, atribuido a Gian Cristoforo Romano, y dos de sus retratos: el muy seguro del mismo escultor y el casi seguro de Leonardo da Vinci. Hay algunas diferencias con respecto a este último: en el torso falta por completo la papada, el mentón está más marcado, la nariz más afinada, la frente menos redondeada y, en general, el rostro parece menos lleno; sin embargo, no se puede excluir que pueda tratarse de un retrato idealizado de ella.

En 1495 se negó con absoluto rigor a posar para Mantegna en la Madonna della Vittoria –donde su figura estaba proporcionada junto a la de su marido–, ya que en el pasado el pintor la había retratado «tan mal hecha» –en un cuadro que de hecho no ha sobrevivido– «que no tiene ninguna de mis semejanzas». Sin embargo, el juicio negativo de la marquesa no se debió a la incapacidad de Mantegna para retratarla similar a la verdad, como ella misma escribe, sino a la falta opuesta: de no saber «falsificar bien lo natural», es decir idealizar. Su marido Francesco tuvo que posar solo y Mantegna remedió la perturbación de la simetría pintando, en lugar de la marquesa, a Santa Isabel, su santa epónima. [90]

En los últimos años, varios museos han retirado sus pocas identificaciones de retratos como Isabella debido a la preocupación por una posible identificación errónea. [91]

Los tres retratos coloridos restantes siguen siendo heterogéneos ( Kunsthistorisches Museum /KHM, Viena): [92]

Se ha discutido a La Bella (ahora en el Palazzo Pitti , Florencia) como una alternativa al retrato de Tiziano de 1536 en Viena, porque el encargo del mecenas de 60 años era un retrato rejuvenecido; si La Bella fuera Isabel, el color de los ojos, el color del cabello, las cejas y la apariencia general se homogeneizarían en todos los retratos conocidos, lo que permitiría vínculos potenciales hacia identificaciones posteriores. [94]

En 2021, la medalla de 1495 de Gian Cristoforo Romano (de la que se conservan varias copias) es la única identificación fiable debido a la inscripción creada durante la vida de Isabel. [95] [96]

Los retratos idealizados aún muestran características de la persona. [97] Se pueden deducir las siguientes características ( se excluyen las características de la disputada Isabel de Negro ):

Relación con Leonardo yMona Lisateoría

Leonardo: Isabella d'Este (1499) / Leonardo (taller) Mona Lisa (Prado) (1506-1519) / Leonardo: Mona Lisa (1503-1506)

En el actual catálogo razonado de Leonardo da Vinci (2019), solo Isabella d'Este está documentada como una alternativa plausible como tema de la Mona Lisa de Leonardo , generalmente considerada un retrato de Lisa del Giocondo . [100] Lisa era la esposa de un comerciante de Florencia y Giorgio Vasari escribió sobre su retrato de Leonardo, [101]  en un debate que persiste sobre si este es el retrato ahora conocido como la Mona Lisa . La evidencia a favor de Isabella como tema de la famosa obra incluye el dibujo de Leonardo 'Isabella d'Este' de 1499 y sus cartas de 1501-1506 solicitando el prometido retrato pintado. [102] Otros argumentos se centran en las montañas en el fondo que indican el origen nativo del tema, [103] y el apoyabrazos en la pintura como un símbolo renacentista utilizado para identificar un retrato como el de un soberano. La reserva del Louvre es que Isabella sería "rubia", una característica que existe sólo en la representación ampliamente difundida pero incierta de Isabella de negro . [104]

Asunto

Juntos Isabella y Francesco tuvieron ocho hijos: [105] [106] [107]

Esclavos domésticos

La correspondencia intercambiada por Isabella documenta la tendencia europea del Renacimiento a percibir a los esclavos africanos negros como exóticos. [108] La búsqueda por parte de Isabella de una niña negra como sirvienta está ampliamente documentada. [109] El 1 de mayo de 1491 Isabella le pidió a Giorgio Brognolo, su agente en Venecia, que le consiguiera una niña negra ('una moreta') de entre un año y medio y cuatro años, y dos veces a principios de junio le recordó la petición, enfatizando que la niña debía ser 'lo más negra posible'. [110] Los registros domésticos y financieros de Isabella reflejan que ya tenía a su servicio a una niña negra significativamente mayor cuando preguntó por una niña negra más pequeña. Los registros también reflejan que obtuvo una niña negra de un orfanato veneciano. Abrió negociaciones con una casa patricia veneciana para la venta de un niño negro y compró una niña negra esclavizada a su hermana. [111]

Representación en los medios modernos

La obra de arte The Dinner Party de Judy Chicago presenta un servicio de mesa para Isabella d'Este. [112]

Isabella d'Este fue interpretada por la actriz belga Alexandra Oppo en el programa de televisión Borgia (2011-2014). [113]

Isabella d'Este fue representada como una vampiresa en el videojuego Vampire Therapist (2024). El juego narra la vida de Isabella y el destino de la casa Gonzaga.

Referencias

  1. ^ abc Marek 1976, pág. 9.
  2. ^Ab Marek 1976, pág. 14.
  3. ^Ab Marek 1976, pág. 12.
  4. ^ Nota: En la Italia del siglo XV el día comenzaba al atardecer en lugar de a medianoche; por lo tanto, como el nacimiento de Isabel ocurrió el 19 de mayo a la segunda hora, esto indicaba correctamente que nació el 18 de mayo, a las 9:00 p. m.
  5. ^ Cartwright 1903a.
  6. ^ Gardener, Edmund (1904). Duques y poetas en Ferrara . Londres: Archibald Constable & Co. LTD. pág. 238.
  7. ^ Enrica Guerra, Il carteggio tra Beatrice d'Aragona e gli Estensi (1476-1508) , págs.
  8. ^ Ness, Arthur J. (2001). "Giovanni Angelo Testagrossa". En Sadie, Stanley ; Tyrrell, John (eds.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2.ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . ISBN 978-1-56159-239-5.
  9. ^ Marek 1976, págs. 16-17.
  10. ^ ab Tamalio, Raffaele (2004). "ISABELLA d'Este, marquesa de Mantua". Dizionario Biografico degli Italiani (en italiano). vol. 62.
  11. ^ Marek 1976, pág. 28.
  12. ^ Marek 1976, pág. 30.
  13. ^ Cartwright 1945, págs. 51–58.
  14. ^ ab Alessandro Luzio; Rodolfo Renier. Delle relazioni di Isabella d'Este Gonzaga con Ludovico y Beatrice Sforza . págs. 30-31.
  15. ^ Luzio y Renier 1890, págs. 39–40.
  16. ^ Pizzagalli 2001, pág. 137.
  17. ^ Pizzagalli 1999, pág. 106.
  18. ^ Valeri 1913, pág. 381.
  19. ^ "Un'educazione sentimentale per lettera: il caso di Isabella d'Este (1490-1493)" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  20. ^ Mazzi 2004, págs. 38, 44–50.
  21. ^ Cartwright 1945, pág. 7.
  22. ^ Luzio y Renier 1890, pag. 107.
  23. ^ Luzio y Renier 1890, pág. 97.
  24. ^ Luzio y Renier 1890, pág. 62.
  25. ^ Daniela Pizzagalli, La signora del Rinascimento. Vita e splendori di Isabella d'Este alla corte di Mantua, Rizzoli, 2001, p. 137.
  26. Floriano Dolfo (2002). Carta a Gonzaga. Ed. di Historia y Letratura. pag. 255.ISBN 9788887114522.
  27. ^ ab Luciano Chiappini. "Gli Estensi". Dall'Oglio. págs. 172-173.
  28. ^ Alessandro Luzio e Rodolfo Renier, Delle relazioni d'Isabella d'Este Gonzaga con Lodovico e Beatrice Sforza, Milán, Tipografia Bortolotti di Giuseppe Prato, 1890, págs. 114-119.
  29. ^ Deputazione di storia patria per la Lombardia, Archivio storico lombardo , Società storica lombarda, 1874, págs.
  30. ^ Alessandro Luzio y Rodolfo Renier, Delle relazioni d'Isabella d'Este Gonzaga con Lodovico e Beatrice Sforza, Milán, Tipografia Bortolotti di Giuseppe Prato, 1890, p. 64.
  31. ^ de Mazzeri 1986, pág. 46.
  32. ^ Paolo Negri, Studi sulla crisi italiana alla fine del secolo, Archivio storico lombardo: giornale della Società storica lombarda, anno 51, fasc. 1-2 (1924), pág. 130.
  33. ^ Musici alla corte degli Sforza, Archivio storico lombardo, 1887, p. 295.
  34. ^ Luzio Alejandro. Isabella d'Este e la corte sforzesca, Archivio Storico Lombardo: Giornale della società storica lombarda (marzo de 1901, Serie 3, Volumen 15, Fascicolo 29), p. 147.
  35. Gaspare Visconti , Rodolfo Renier, Consejo. Bortolotti di Giuseppe Prato, 1886, págs.6-7.
  36. ^ Aguinaldo italiano, vol. 19, pág. 137.
  37. ^ Maria Serena Mazzi, Come rose d'inverno, le signore della corte estense nel '400, Nuovecarte, 2004, p. 43.
  38. ^ Daniela Pizzagalli, La signora del Rinascimento. Vita e splendori di Isabella d'Este alla corte di Mantua, Rizzoli, 2001, págs. 135-140.
  39. ^Ab Marek 1976, pág. 33.
  40. ^ Marek 1976, págs. 33-34.
  41. ^ Marek 1976, pág. 34.
  42. ^ Pizzagalli 2001, págs. 87–88, 114–115.
  43. ^ Bini 2001, pág. 13.
  44. ^Ab Marek 1976, pág. 35.
  45. ^ Marek 1976, págs. 80–81.
  46. ^ Marek 1976, pág. 80.
  47. ^ Nota: En junio de 1505, Alfonso sucedió a su padre como duque, convirtiendo a Lucrecia en duquesa de Ferrara.
  48. ^Ab Marek 1976, págs. 166–69.
  49. ^ Marek 1976, págs. 147–48.
  50. ^ Marek 1976, pág. 250.
  51. ^ "Museo de Brooklyn: Isabella d'Este". www.brooklynmuseum.org . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  52. ^ Marek 1976, pág. 204.
  53. ^ Marek 1976, pág. 205.
  54. ^ Bartlett, Kenneth (15 de noviembre de 2019). El Renacimiento en Italia: una historia. Hackett Publishing. p. 315. ISBN 978-1-62466-820-3. Recuperado el 5 de septiembre de 2022 .
  55. ^ Wagner, John A. (4 de febrero de 2022). Voces del Renacimiento: relatos contemporáneos de la vida cotidiana. ABC-CLIO. pág. 137. ISBN 978-1-4408-7604-2. Recuperado el 5 de septiembre de 2022 .
  56. ^ Canadé, Rossella. "Dalle ossa riesumate l'altra faccia dei Gonzaga". Archivado desde el original el 29 de abril de 2014.
  57. ^ «Este, Beatrice d' e Isabella d' – Definición del diccionario de Este, Beatrice d' e Isabella d' | Encyclopedia.com: diccionario en línea GRATIS». www.encyclopedia.com . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  58. ^ desde Cartwright 1903a, pág. 9.
  59. ^ Hickson 2009, pág. 17.
  60. ^ Cartwright 1903a, pág. 273.
  61. ^ La galleria dei Gonzaga, venduta all'Inghilterra nel 1627–28: documenti degli archivi di Mantova e Londra, Alessandro Luzio Cogliati, 1913, p. 223.
  62. ^ Alessandro Luzio y Rodolfo Renier, Delle relazioni d'Isabella d'Este Gonzaga con Lodovico e Beatrice Sforza, Milán, Tipografia Bortolotti di Giuseppe Prato, 1890, p. 116.
  63. ^ Hickson 2009, pág. 10.
  64. ^ Cartwright 1903b, pág. 105.
  65. ^ desde Hickson 2009, pág. 19.
  66. ^ Bonoldi 2015, pág. 78.
  67. ^ ab Chambers y Martineau 1981, pág. 56: Jennifer Fletcher, 'Isabella d'Este, mecenas y coleccionista'
  68. ^ Mozzarelli, Oresko y Ventura 1997, pág. 291: Luke Syson, 'Leyendo caras: Medalla de Isabella d'Este de Gian Cristoforo Romano'
  69. ^ Alessandro Luzio y Rodolfo Renier, Delle relazioni d'Isabella d'Este Gonzaga con Lodovico y Beatrice Sforza, etc., p. 151.
  70. ^ Cámaras y Martineau 1981, pág. 63: Jennifer Fletcher, 'Isabella d'Este, mecenas y coleccionista'
  71. ^ Hickson 2009, pág. 9.
  72. ^ Condra 2008, pág. 35.
  73. ^ Marek 1976, pág. 16.
  74. ^ Luca Bonoldi (2015). Isabella d'Este: La Signora del Rinascimento . pag. 75.
  75. ^ "Archivo histórico lombardo". Sociedad histórica lombarda. 1910. pág. 57.
  76. ^ Véase el catálogo razonado de Tiziano (incl. inventario divergente del archiduque Leopoldo Guillermo de Austria en 1659) y la reseña de la exposición científica de 1994:
    • Francesco Valcanover, L'opera completa di Tiziano , Milán 1969, p. 108.
    • Jennifer Fletcher: Isabella d'Este, Viena en: The Burlington Magazine 136 , 1994, pág. 399.
    La discusión gira en torno a la falta de semejanza y la falta de idealización. Por el contrario, los rasgos coinciden con los de su sucesora, Margherita Paleologa , y las fotografías con Balzo fueron posteriormente comercializadas favorablemente como Isabella.
  77. ^ Shemek, Deanna: Los hijos de Faetón: la corte de Este y su cultura en la Ferrara de la Edad Moderna . Textos y estudios medievales y renacentistas (Arizona) 2005, pág. 277
  78. ^ Para obtener documentación de cartas relacionadas con el arte, consulte: Luzio, Alessandro: La Galleria dei Gonzaga - Apéndice B: I ritratti d'Isabella d'Este . Casa Editrice LF Cogliati (Milán) 1913
  79. ^ Ferino 1994, págs. 86–425.
  80. ^ Ferino 1994, págs.106, 315, 321.
  81. ^ Cartwright, Julia: Isabella d'Este . Murray (Londres) 1907, Índice
  82. ^ Cartwright (1907), índice
  83. ^ Ferino 1994, págs. 429–432.
  84. ^ Tick, Judith et al.: Mujeres en la música, §II: Tradiciones clásicas occidentales en Europa y los EE. UU . En: Macy, Laura: Grove Music Online . Oxford Music Online. Oxford University Press. (Se requiere suscripción)
  85. ^ Ferino 1994, pág. 18.
  86. Luzio y Renier: Il lusso di Isabella d'Este, Marchesa di Mantova: la guardaroba , Nuova antología, 63 (1896), págs. 462 y 667.
  87. ^ desde Ferino 1994, pág. 86.
  88. ^ Ferino 1994, pág. 94.
  89. ^ Varias cartas mencionan la solicitud de Isabella de pintar el cabello y los ojos, es decir, Luzio, Alessandro: Federico Gonzaga ostaggio alla corte di Giulio II . Societa Romana di storia patria (Roma) 1887, p. 59: "... pregandolo tuttavia a ritoccare il ritratto ne' capelli, che il pittore aveva fatti troppo biondi" y Luzio (1913), p. 213: "... a conmutar gli occhij de nigri in bianchi"
  90. ^ Lorenzo Bonoldi, Isabella d'Este: La Signora del Rinascimento, 2015, p. 11.
  91. ^ Véase por ejemplo:
  92. ^ KHM Viena: Inv. 83, Inv 1534, Inv 5081
  93. ^ imagen
  94. ^ es decir, Ozzola, Leandro (1931): Isabella d'Este e Tiziano . En: Bolletino d'Arte del Ministero della pubblica istruzione . BdA (Roma) 1931 No. 11, págs. 491–494; Descargar Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  95. ^ KHM Viena, Inv 6.272bß
  96. ^ Ferino 1994, págs. 373–378.
  97. ^ El retrato renacentista servía para "mantener presente el recuerdo de una persona ausente o fallecida" bajo "la imitación más exacta posible de la persona a retratar y una idealización universalmente válida que subrayara la virtud y la dignidad". Ulrich Pfisterer: Die Kunstliteratur der italienischen Renaissance , Reclam 2002, p. 109 y p. 113.
  98. ^ El rizo del templo y la preforma del balzo, 1511 es también el año del encargo documentado de Isabel para el retrato de Francia (probablemente basado en Leonardo da Vinci), el modelo posterior para Tiziano; véase Bruce Cole: Titian and the Idea of ​​Originality , en: The Craft of Art: Originality and Industry in the Italian Renaissance and Baroque , ed. Ladis/Wood/Eiland U., Atenas 1995, University of Georgia Press, págs. 100-101.
  99. ^ Suponiendo que el museo data de 1510, la representación más antigua de un balzo.
  100. ^ Zöllner, Frank: Leonardo da Vinci - Las pinturas completas . Taschen Verlag (Colonia) 2019, p. 241 ( sección Mona Lisa ).
  101. ^ Vasari, Giorgio: Lebensläufe der berühmtesten Maler, Bildhauer und Architekten . 1550 / Manesse Verlag (Zúrich) 2005, p. 330.
  102. ^ Lewis, Francis-Ames: Isabella y Leonardo . Yale University Press (New Haven) 2012, Appendix Letters pp. 223–240 (cartas originales en italiano e inglés).
  103. ^ Florencia/ Toscana versus Mantua/ Dolomitas .
  104. ^ Sylvie Béguin (ed.): Le Studiolo d'Isabella d'Este . Catálogo de exposición 1975, p. 4.
  105. ^ Marek, Miroslav. "Genealogía completa de la casa de Gonzaga". Genealogy.EU.#Fe2 3 niños y 5 niñas [ fuente autoeditada ]
  106. ^ Daniela Pizzagalli, La Signora del Rinascimento. Vite e splendori di Isabella d'Este alla Corte di Mantova , Milán, Rizzoli, 2001, págs. 42-100
  107. ^ Giancarlo Malacarne, I Gonzaga di Mantova, una estirpe per una capitale europea . Gonzaga Marchesi, Módena, Il Bulino, 2005.
  108. ^ Joaneath Spicer, "Percepciones europeas de la negritud reflejadas en las artes visuales", Revelando la presencia africana en la Europa del Renacimiento (Baltimore: The Walters Art Museum, 2012)
  109. ^ Alessandro Luzio y Rodolfo Renier, 'Buffoni, schiavi e nani alla corte dei Gonzaga ai tempi d'Esabella d'Este', Nuova Antologia, 19 (1891), págs. 112–46, 140–5.
  110. ^ Paul HD Kaplan, "Isabella d'Este y las mujeres negras africanas", Africanos negros en la Europa del Renacimiento, (Cambridge: Cambridge University Press, 2005)
  111. ^ Kaplan, 153.
  112. ^ "Brooklyn Museum: Place Settings" (Museo de Brooklyn: configuración de lugares). www.brooklynmuseum.org . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  113. ^ Mark Ryder (10 de julio de 2011), Borgia (biografía, drama, historia), Isolda Dychauk, Diarmuid Noyes, John Doman, Atlantique Productions, EOS Entertainment, Canal+ , consultado el 18 de mayo de 2021

Bibliografía

Lectura adicional