stringtranslate.com

Las relaciones entre Irán y Estados Unidos después de 1979

Desde la Revolución iraní en 1979, la República Islámica de Irán se ha visto envuelta en tensas relaciones con Estados Unidos y sus aliados. [1] [2] Tras la crisis de los rehenes , ambos países rompieron relaciones. [3] Desde entonces, ambos países se han visto involucrados en numerosos enfrentamientos directos, incidentes diplomáticos y guerras por poderes en todo Oriente Medio , lo que ha provocado que la naturaleza tensa de la relación entre ambos se denomine una " crisis internacional ". Ambos países se han acusado a menudo mutuamente de violar el derecho internacional en varias ocasiones. Estados Unidos ha acusado a menudo a Irán de patrocinar el terrorismo y de mantener ilegalmente un programa nuclear , así como de utilizar una fuerte retórica contra Israel, del que Irán ha cuestionado su legitimidad y su derecho a existir mientras apoya a Hamás , un grupo terrorista antisionista en la Franja de Gaza . [4] [5] [6] [7] Mientras tanto, Irán ha acusado a menudo a Estados Unidos de violaciones de los derechos humanos y de entrometerse en sus asuntos, especialmente dentro del Movimiento Democrático Iraní. [8] [9] [10]

Ambos países han estado en conflictos en Siria , [11] [12] [13] Irak , [14] [15] Yemen , [16] [17] [18] [19] y Afganistán , [20] [21] [22] apoyando a bandos opuestos y realizando operaciones uno contra el otro. Ambos países también han estado al borde de la guerra en situaciones como la Guerra de los Petroleros [23] y la Crisis del Golfo Pérsico , [24] las cuales exacerbaron las tensiones entre los dos. Esto ha hecho que Estados Unidos e Israel se nieguen a excluir el uso de la fuerza para detener a Irán, aunque siempre han subrayado que consideran el uso de la fuerza como último recurso. [25] [26]

Como resultado de las tensiones, Estados Unidos ha aprovechado la oportunidad para mediar en negociaciones y alianzas entre Israel y los Estados árabes , algunos de los cuales han visto a Irán con ambiciones antagónicas. [27] [28] Estos países tienen puntos de vista similares a los de Irán y a menudo han cooperado entre sí para lograr sus objetivos.

Historia del conflicto directo

Durante la guerra entre Irak e Irán

Durante la guerra de Irak

Durante la guerra civil siria

El 30 de noviembre de 2020 se informó de que un ataque aéreo cerca de la frontera entre Irak y Siria mató a un comandante no identificado del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica y a otros tres hombres que viajaban con él desde Irak a Siria. El vehículo fue atacado después de entrar en territorio sirio. Los funcionarios de seguridad iraquíes y de la milicia local dijeron que el vehículo del comandante tenía armas y que grupos paramilitares proiraníes ayudaron a recuperar los cuerpos. Las fuentes no identificaron al comandante ni dieron más detalles sobre la hora exacta del incidente. No se supo de inmediato quién llevó a cabo el ataque y Reuters no pudo verificar los informes de forma independiente. [29]

El 10 de febrero de 2021, el secretario de prensa del Pentágono, John Kirby, dijo a los periodistas que las tropas estadounidenses no estaban comprometidas con la protección de los yacimientos petrolíferos sirios, salvo "cuando sea apropiado en virtud de ciertas autorizaciones existentes para proteger a los civiles". Añadió que "el personal o los contratistas del DOD [Departamento de Defensa] no están autorizados a proporcionar asistencia a ninguna otra empresa privada, incluidos sus empleados o agentes, que busque desarrollar recursos petrolíferos en el noreste de Siria". Sin embargo, hubo informes de fuentes locales en el noreste de Siria de que las fuerzas estadounidenses habían transportado petróleo y trigo de contrabando desde Siria a Irak. [30]

El 28 de junio de 2021, el presidente Biden dirigió ataques aéreos contra grupos de milicianos respaldados por Irán cerca de la frontera entre Siria e Irak. [31] Se utilizaron aviones F-15E y F-16 para lanzar el ataque en lo que Estados Unidos describió como un ataque de represalia contra instalaciones y personal estadounidense en Irak por parte de grupos de milicianos. [32] [33] Dos instalaciones operativas y de almacenamiento de armas fueron atacadas en Siria, reveló el ejército estadounidense en un comunicado. [34] A pesar de que Estados Unidos no reveló la información sobre las víctimas en el ataque, el SOHR afirmó que al menos nueve milicianos iraquíes respaldados por Irán murieron, dejando a muchos otros heridos. [35] Los grupos de milicianos iraquíes alineados con Irán en un comunicado nombraron a cuatro miembros de la facción Kataib Sayyed al-Shuhada que, según dijeron, murieron en el ataque en la frontera entre Siria e Irak. Horas más tarde, las fuerzas estadounidenses en Siria fueron atacadas, tras los ataques estadounidenses en la frontera entre Siria e Irak. [36] Las milicias proiraníes dispararon cohetes contra la base estadounidense en el campo petrolífero de Al-Omar en Siria en respuesta a los ataques aéreos estadounidenses. [37] La ​​coalición estadounidense respondió disparando artillería pesada contra las posiciones de las milicias apoyadas por Irán alrededor de Al-Mayadin . [38] [39] No hubo heridos durante el ataque, reveló el portavoz de la Operación Resolución Inherente , el coronel Wayne Marotto. [40] [41]

El 10 de julio de 2021, un proyectil de mortero cayó cerca del MSS Conoco, sin que se registraran heridos. Se informó de que se trataba del cuarto ataque contra tropas o diplomáticos estadounidenses o cerca de ellos en una semana, incluido uno en el que dos militares resultaron heridos. Ningún grupo se atribuyó la responsabilidad, pero las fuerzas estadounidenses sospecharon que milicias respaldadas por Irán llevaban a cabo esos ataques. [42]

El 20 de octubre de 2021, las tropas de la guarnición de Al-Tanf fueron atacadas por drones cargados de bombas en lo que el portavoz del Pentágono, John Kirby, calificó de "ataque complejo, coordinado y deliberado". Según se informa, los funcionarios estadounidenses culparon a Irán y a sus fuerzas aliadas por el ataque, pero se negaron públicamente a especificar los detalles del ataque y si Estados Unidos estaba considerando tomar represalias. No hubo informes de muertos o heridos. Los ataques con pequeños drones que transportan municiones han supuesto una amenaza constante para las fuerzas estadounidenses en el este de Siria desde al menos marzo de 2020, y las fuerzas estadounidenses sospechan que el EI o elementos respaldados por Irán llevan a cabo los ataques, ya que las tensiones entre Estados Unidos e Irán en la región han persistido. [43]

El 24 de agosto de 2022, Joe Biden ordenó ataques aéreos contra supuestos grupos CGRI y grupos respaldados por Rusia en Siria cerca de Deir ez-Zor . [44] [45] [46] Los ataques aéreos fueron en represalia a un ataque a la guarnición de Al-Tanf . [47] Los ataques aéreos también se consideraron un revés masivo en las negociaciones para revivir el JCPOA . También se informó de ataques aéreos el 25 de agosto. Irán condenó enérgicamente los ataques y negó cualquier vínculo con los objetivos. [48] [49] El Observatorio Sirio de Derechos Humanos afirmó que Liwa Fatemiyoun y el Ejército sirio fueron el objetivo de los ataques aéreos. [50]

El 23 de marzo de 2023, a las 13:38 hora local ( UTC+03:00 ), un dron kamikaze supuestamente de origen iraní atacó una base de la coalición en el aeropuerto de Abu Hajar cerca de Rmelan , gobernación de al-Hasakah en el noreste de Siria, [51] matando a un contratista estadounidense e hiriendo a cinco militares y un segundo contratista. [52] [53] [54] El New York Times informó que los funcionarios estadounidenses dijeron que el principal sistema de defensa aérea de la base "no estaba completamente operativo" en el momento del ataque con drones del jueves. [55] En represalia, el presidente estadounidense Joe Biden autorizó una respuesta con un ataque aéreo contra objetivos vinculados al CGRI , [56] incluido un almacén de armas en el barrio de Harabish en Deir ez-Zor y puestos militares en el campo de al-Mayadin y Abu Kamal , [57] matando a 14 personas, incluidos nueve sirios, según SOHR . [58] [59] [60]

El 24 de marzo de 2023, se lanzaron 10 cohetes contra Green Village, cerca del campo petrolífero de al-Omar, que hirieron a otro militar estadounidense. [54] Por la tarde, otro ataque con cohetes tuvo como objetivo a las fuerzas estadounidenses cerca de los campos de petróleo y gas de Conoco , al este de Deir ez-Zor. [61] El 30 de marzo, el Pentágono reveló que doce estadounidenses resultaron heridos en total y que seis soldados estadounidenses en Siria sufrieron lesiones cerebrales traumáticas debido a los dos ataques de las milicias respaldadas por Irán. [62] Un grupo militante poco conocido conocido como Liwa Al-Ghaliboun (La Brigada de los que Prevalecen) [51] se atribuyó la responsabilidad del ataque inicial con drones, aunque algunos observadores creen que el grupo es simplemente un grupo fachada de un grupo más grande respaldado por Irán o del CGRI.

El 18 de octubre de 2023, tres drones atacaron bases militares estadounidenses en Irak , el Kurdistán iraquí y el este de Siria . Los funcionarios del Pentágono insistieron en que hubo pocas víctimas. [63] [64] [65] [66] El 26 de octubre, el Departamento de Defensa de Estados Unidos dijo que había llevado a cabo ataques aéreos contra dos instalaciones en el este de Siria vinculadas a milicias respaldadas por el CGRI en represalia por los ataques. [67]

Escalada 2019-2020

El 27 de diciembre de 2019, Irán, Rusia y China comenzaron un ejercicio naval de cuatro días en el Golfo de Omán. [68] El ejercicio se lanzó desde el puerto de Chabahar cerca de Pakistán e incluyó al destructor chino Tipo 051 Xining . El Ministerio de Defensa ruso confirmó que había desplegado barcos de la Flota del Báltico en su periódico oficial Krasnaya Zvezda . [69] Según fuentes iraníes, el ejercicio fue una respuesta a las maniobras regionales entre Estados Unidos y Arabia Saudita y estaba destinado a demostrar que Irán no estaba aislado. [69] [70] Por el contrario, el portavoz del Ministerio de Defensa Nacional de China , el coronel mayor Wu Qian, afirmó que el ejercicio fue un intercambio militar normal sin conexión con las tensiones internacionales. [69] El mismo día, la base aérea K-1 en la gobernación iraquí de Kirkuk fue atacada con cohetes Katyusha , hiriendo a varios miembros de las Fuerzas de Seguridad iraquíes , cuatro soldados estadounidenses y matando a un contratista militar civil estadounidense. [71] El Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, condenó los ataques, culpando a las milicias musulmanas chiítas apoyadas por Irán, particularmente a Kata'ib Hezbollah . [72]

El 29 de diciembre, los ataques aéreos estadounidenses tuvieron como blanco las instalaciones de Kata'ib Hizbulá en Irak y Siria, matando a 25 militantes e hiriendo al menos a otros 55. El Departamento de Defensa dijo que la operación fue en represalia por los repetidos ataques a las bases militares iraquíes que albergaban a las fuerzas de la coalición de la Operación Resolución Inherente (OIR), en particular el ataque a la base aérea K-1. Cerca de 5.000 tropas estadounidenses estaban presentes en Irak para hacer frente a los restos del Estado Islámico de Irak y el Levante y para ayudar al ejército iraquí. [73] [74] Kata'ib Hezbolá negó la responsabilidad de los ataques. [75]

El 31 de diciembre, después de que se celebrara un funeral por los milicianos de Kata'ib Hezbollah que murieron en los ataques aéreos estadounidenses anteriores, una multitud furiosa de docenas de milicianos chiítas iraquíes y sus partidarios marcharon a través de los perímetros de la fuertemente fortificada Zona Verde de Bagdad , marcharon por la calle Kindi [76] y rodearon una entrada al complejo de la embajada de Estados Unidos. Según Associated Press , las fuerzas de seguridad iraquíes no intentaron detener a la multitud y les permitieron pasar un puesto de control de seguridad. La multitud comenzó a burlarse de las fuerzas estadounidenses. Se enviaron 100 marines estadounidenses adicionales para reforzar la embajada [74] . Cuando estalló el incendio, un reportero de AP en el lugar observó al menos media docena de guardias de seguridad de la Marina de Estados Unidos y personal del Servicio de Seguridad Diplomática [ cita requerida ] en el techo del edificio principal de la embajada con sus armas apuntando a los intrusos, muchos de los cuales vestían uniformes de milicia; Los intrusos se detuvieron en un pasillo después de unos 5 metros (16 pies) y se encontraban a unos 200 metros del edificio principal de la embajada. También hubo informes de que se habían utilizado gases lacrimógenos para dispersar a los intrusos, ya que al menos tres manifestantes parecían tener dificultades para respirar.

A primera hora de la tarde, la multitud, que en un momento dado contaba con varios centenares de personas, se había retirado en gran medida y los manifestantes habían instalado tiendas de campaña frente a la embajada en un intento de sentada . El portavoz de Kata'ib Hezbollah, Jaafar al-Husseini, afirmó que los manifestantes no tenían intención de asaltar la embajada y que la sentada iba a continuar "hasta que las tropas estadounidenses abandonaran Irak y se cerrara la embajada". [77]

El senador Lindsey Graham indicó que Trump había discutido con él el asunto de un posible ataque contra Qasem Soleimani con antelación, ya que estaba visitando al presidente en su propiedad de Mar-a-Lago . [78] [79] Según el periodista Bob Woodward , cuatro días antes del ataque, Graham intentó hacer cambiar de opinión a Trump mientras discutían la decisión mientras jugaban al golf. [80]

El 1 de enero de 2020, las protestas estallaron de nuevo cuando los manifestantes iniciaron un incendio en el techo del área de recepción, lo que al parecer provocó que los marines estadounidenses lanzaran gases lacrimógenos contra la multitud, sin que los manifestantes o los guardias sufrieran lesiones significativas. [81] Los soldados iraquíes, la policía federal y las unidades antiterroristas se alinearon entre los manifestantes y el complejo. No se produjeron más enfrentamientos cuando los líderes de la milicia de las Fuerzas de Movilización Popular pidieron a los manifestantes que desmontaran las tiendas de campaña y se retiraran. Los partidarios de la milicia consideraron que el ataque a la embajada era una victoria contra los EE. UU. y que su mensaje había sido enviado, y un partidario proclamó: "Le restregamos la nariz a Estados Unidos en la tierra".

El 2 de enero, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper , dijo que "el juego ha cambiado" y afirmó que Estados Unidos atacaría preventivamente a los grupos paramilitares respaldados por Irán en Irak si hubiera indicios de que se estuvieran preparando para atacar a las fuerzas estadounidenses, al tiempo que instaba al gobierno iraquí a resistir la influencia iraní. El jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, Mark Milley, enfatizó que cualquier grupo que intente invadir la embajada de Bagdad "se topará con una sierra mecánica". [82]

El 3 de enero por la mañana, Qasem Soleimani llegó al Aeropuerto Internacional de Bagdad a través de Cham Wings Airlines . Soleimani partió del aeropuerto junto con Abu Mahdi al-Muhandis . Cuando su convoy salía del aeropuerto, un MQ-9 Reaper estadounidense que rondaba por encima atacó al convoy, matando a Soleimani , al-Muhandis y otras ocho personas. El ataque había sido ordenado directamente por el presidente estadounidense Donald Trump , [83] y se había producido horas después de que el secretario de Defensa de Estados Unidos , Mark Esper, anunciara que Estados Unidos atacaría si se insinuaba algún ataque. [84] [85] [86] [87] [88] Poco después del asesinato, Trump desplegó 3.000 tropas adicionales en Oriente Medio, además de las 14.000 que ya estaban estacionadas allí desde mayo del año anterior. [89] El presidente Trump defendió la medida, afirmando en una entrevista con The Ingraham Angle en el canal Fox News que Soleimani estaba planeando más ataques contra cuatro embajadas estadounidenses en Oriente Medio. [90] [91] Esto fue posteriormente cuestionado por el Secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, en entrevistas en Face the Nation en CBS y State of the Union en CNN, quien afirmó que el Presidente Trump no estaba exagerando el hecho de que había una amenaza iraní, pero que no había visto ninguna evidencia de que las embajadas estadounidenses fueran atacadas. [92]

El mismo día del ataque al aeropuerto de Bagdad, un financista y comandante clave del CGRI, Abdulreza Shahlai , [a] fue atacado sin éxito por aviones no tripulados estadounidenses en Yemen, [94] que mataron en su lugar a Mohammad Mirza, un operativo de la Fuerza Quds. [95] Shahlai también fue responsable del asesinato de cinco soldados estadounidenses en Karbala , Irak, el 20 de enero de 2007. [96] Según una investigación del Washington Post , la operación fallida podría indicar una operación más amplia de lo explicado anteriormente, lo que plantea preguntas sobre si la misión fue diseñada para paralizar el liderazgo del CGRI o únicamente para prevenir un ataque inminente contra los estadounidenses como se afirmó originalmente. [97]

En medio de los temores de una confrontación directa entre las dos naciones, Trump advirtió a Irán el 4  de enero contra atacar los activos estadounidenses o a cualquier estadounidense en la región. Amenazó con que en caso de un ataque iraní, Estados Unidos atacaría 52 sitios iraníes, incluidos sitios culturales , que representaban a los 52 rehenes tomados por Irán en 1979, y atacaría "muy rápido y muy duro". [98] La Casa Blanca notificó oficialmente al Congreso de los Estados Unidos sobre el asesinato de Qassem Soleimani, de acuerdo con la Resolución de Poderes de Guerra de 1973 , un día después de que ocurriera el asesinato. [99] Mientras tanto, miles de personas en ciudades de todo Estados Unidos participaron en manifestaciones contra la guerra contra un nuevo conflicto en Medio Oriente. [100] El mismo día, el Reino Unido envió dos buques de guerra, el HMS Kent y el HMS Defender , al Golfo Pérsico para proteger a sus barcos y ciudadanos. La Marina Real fue desplegada para acompañar a los barcos con bandera británica a través del Estrecho de Ormuz. [101]

El 4 de enero, la prensa estatal iraquí informó de que se había producido otro ataque aéreo contra un convoy de unidades médicas de las Fuerzas de Movilización Popular Iraquíes cerca del Campamento Taji en Taji , al norte de Bagdad. Una fuente del ejército iraquí dijo a Reuters que el ataque mató a seis personas y dejó a tres gravemente heridas. [102] Las PMF dijeron más tarde que no había ningún comandante de alto rango en el convoy, y las Brigadas Imam Ali negaron los informes sobre la muerte de su líder. [103] Las PMF también negaron que ningún convoy médico tuviera como objetivo Taji. [104] No hubo información sobre quién llevó a cabo el ataque. El portavoz de la Operación Resolución Inherente, coronel Myles B. Caggins III, dijo que la coalición no lo hizo, mientras que el Comando de Operaciones Conjuntas de Irak negó los informes de que se hubiera producido un ataque de ese tipo, diciendo que era simplemente un rumor falso que se difundió rápidamente debido al ataque anterior al aeropuerto. [105]

El 5 de enero, Irán anunció que no seguiría cumpliendo con las limitaciones mencionadas en el acuerdo nuclear de 2015. Una declaración del gobierno iraní en la televisión estatal dijo: "Si se levantan las sanciones ... la República Islámica está lista para volver a sus obligaciones". [106] Irán también exigió al parlamento iraquí que se deshiciera de la presencia estadounidense en su país. El parlamento iraquí aprobó una resolución para expulsar a todas las tropas extranjeras, particularmente estadounidenses, del territorio iraquí a través de una votación boicoteada por representantes sunitas y kurdos. [107] [108] [109] [110] Los medios de comunicación informaron inicialmente que Estados Unidos cumpliría con la resolución después de que surgiera un borrador de carta del general de brigada William H. Seely III dirigido al Ministerio de Defensa iraquí afirmando eso, pero el presidente del Estado Mayor Conjunto Mark Milley y el secretario de Defensa Mark Esper pronto aclararon que la carta había sido enviada por error y que las Fuerzas Armadas de Estados Unidos no se retirarían de Irak. [111] En respuesta a la situación del parlamento iraquí, Trump amenazó con imponer sanciones a Irak "como nunca antes habían visto". [112]

Al-Manar informó que "en una sesión extraordinaria el domingo (5 de enero), 170 legisladores iraquíes firmaron un proyecto de ley que requiere que el gobierno solicite la retirada de las tropas estadounidenses de Irak. Sólo se necesitan 150 votos para que el proyecto de resolución sea aprobado". [113] Hay 329 legisladores en total. Rudaw Media Network (kurdo) describió a los 170 legisladores iraquíes que firmaron la ley como chiítas [114] y que "la resolución del parlamento iraquí de expulsar a las tropas extranjeras no tiene consecuencias legales". [115] Al Jazeera informó que la resolución decía "El gobierno se compromete a revocar su solicitud de asistencia de la coalición internacional que lucha contra el Estado Islámico debido al fin de las operaciones militares en Irak y el logro de la victoria" y "El gobierno iraquí debe trabajar para poner fin a la presencia de cualquier tropa extranjera en suelo iraquí y prohibirles utilizar su tierra, espacio aéreo o agua por cualquier motivo". [116] La resolución fue aprobada en el parlamento iraquí. [117] En respuesta a la votación, Trump amenazó a Irak con sanciones que "harían que las sanciones iraníes parecieran algo moderadas" y exigió el reembolso de las inversiones estadounidenses en instalaciones militares en Irak. [118]

Mientras se desarrollaba la procesión fúnebre de Soleimani y al-Muhandis en Bagdad, varios cohetes cayeron cerca de la embajada de Estados Unidos y de la base aérea de Balad sin causar víctimas. [119]

El 6 de enero, el Pentágono publicó una carta del general de brigada de marines William Seely a Abdul Amir, el subdirector iraquí de Operaciones Conjuntas Combinadas en Bagdad, en la que le informaba de que "tal y como lo solicitaron el Parlamento iraquí y el Primer Ministro, la CJTF-OIR reposicionará sus fuerzas en el transcurso de los próximos días y semanas para prepararse para el siguiente movimiento". [120] Poco después, el jefe del Estado Mayor Conjunto, Mark Milley , dijo: "Esa carta es un borrador. Fue un error, no estaba firmada, no debería haberse publicado  ... [estaba] mal redactada, implica una retirada, eso no es lo que está sucediendo". [121] El 6  de enero, Chevron evacuó a todos sus trabajadores petroleros estadounidenses del Kurdistán iraquí como "medida de precaución". [122]

El 7 de enero, el parlamento iraní aprobó un aumento de 200 millones de euros en el presupuesto de la Fuerza Quds, que se utilizará en dos meses. [123] El parlamento iraní también votó para declarar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos como una organización terrorista . [124]

El 8 de enero, la base aérea iraquí de Al Asad , que alberga a las tropas de la coalición liderada por Estados Unidos, fue atacada con misiles balísticos como parte de la "Operación Mártir Soleimani" de Irán, llamada así por el general Qasem Soleimani . También se informó de que la base aérea de Erbil, en el Kurdistán iraquí, también fue atacada. [125] Durante el ataque, el CGRI declaró que "había comenzado una feroz venganza por parte de los Guardias Revolucionarios", lo que indica que era la respuesta oficial al asesinato de Soleimani. [126] Ali Khamenei , el Líder Supremo de Irán , dijo que las acciones militares no son suficientes y que se debe poner fin a la "presencia corrupta" de Estados Unidos en Oriente Medio. [127] Khamenei también describió los ataques como una "bofetada en la cara" a los EE. UU. [128] Khamenei reiteró esto más tarde durante un sermón del viernes 17 de enero, describiendo el ataque como una muestra de que "Irán tiene el poder de dar una bofetada así a una potencia mundial que muestra la mano de Dios". [129] En un discurso [130] transmitido por la televisión iraní IRINN TV , el presidente iraní Rouhani declaró que Irán ya no se apegará a las restricciones del acuerdo nuclear de 2015 sobre el enriquecimiento de uranio: "La industria nuclear de Irán prosperará", dijo. Rouhani también mencionó en su discurso que "cortaron la mano de nuestro querido Soleimani" y como venganza ellos, los iraníes, cortarían las piernas de los estadounidenses y los arrojarían fuera de los países vecinos.

Durante su discurso en la Casa Blanca horas después del ataque, Trump descartó una respuesta militar directa, instó a un acercamiento con Irán, exigió que la OTAN se involucrara más en los asuntos regionales y exigió que se concertara un nuevo acuerdo nuclear con Irán. Sin embargo, Trump también anunció nuevas sanciones contra Irán y reafirmó su posición de que no se podía permitir que Irán desarrollara armas nucleares. [131]

Horas después de los ataques con misiles balísticos, el vuelo 752 de Ukraine International Airlines fue derribado y se estrelló después de despegar del Aeropuerto Internacional de Teherán , matando a los 176 pasajeros y tripulantes, incluidos 82 ciudadanos iraníes y 63 canadienses. Se inició una investigación para descifrar el motivo del accidente. [132] El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, instó a la desescalada y afirmó que la escalada del conflicto por parte de los Estados Unidos era parcialmente culpable del accidente, diciendo "Si no hubiera habido una escalada recientemente en la región, esos canadienses estarían ahora mismo en casa con sus familias. Esto es algo que sucede cuando hay conflicto y guerra. Los inocentes se llevan la peor parte". El incidente empeoró ligeramente las relaciones entre Canadá y Estados Unidos . [133] [134] [135] El derribo del avión también reavivó las protestas antigubernamentales dentro de Irán que anteriormente habían quedado latentes durante la masiva protesta pública contra la muerte de Soleimani. [136] Los ministros de Asuntos Exteriores de los países que perdieron ciudadanos en el accidente (Canadá, Ucrania, Suecia, Afganistán y el Reino Unido) se reunieron en la Alta Comisión Canadiense en Londres y exigieron que Irán proporcionara una compensación a las familias de las víctimas. [135]

El 9  de enero, la embajadora estadounidense ante las Naciones Unidas, Kelly Craft, envió una carta al Consejo de Seguridad de la ONU en la que anunciaba que Estados Unidos estaba dispuesto a negociar con Irán para evitar una mayor escalada. [137] El ayatolá Jamenei rechazó la posibilidad de conversaciones a cualquier nivel entre funcionarios estadounidenses e iraníes a menos que Estados Unidos regresara al JCPOA; el representante permanente iraní ante las Naciones Unidas, Majid Takht-Ravanchi, también rechazó la opción. Ambos embajadores justificaron las acciones militares de sus países en virtud del Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas. [138] Mientras tanto, los funcionarios estadounidenses dijeron que creían que el avión había sido derribado por error por un misil iraní Tor, basándose en la evidencia de imágenes satelitales de reconocimiento y datos de radar. [139] [140]

El 10 de enero, el primer ministro interino, Adil Abdul-Mahdi, llamó al secretario de Estado Pompeo para exigir que Estados Unidos enviara una delegación "para preparar un mecanismo para llevar a cabo la resolución del parlamento sobre la retirada de las tropas extranjeras de Irak". [141] Pompeo rechazó las solicitudes del primer ministro Abdul-Mahdi. Poco después, el clérigo chiita de más alto rango de Irak , el gran ayatolá Ali al-Sistani , condenó la crisis entre Estados Unidos e Irán. [142] Mientras tanto, la administración Trump impuso nuevas sanciones económicas dirigidas a la industria metalúrgica de Irán y a ocho altos funcionarios que estuvieron involucrados en los ataques con misiles anteriores. Según el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steven Mnuchin , las sanciones afectarían a "miles de millones" en ingresos. [143] [144] Estados Unidos también advirtió a Irak que congelaría su cuenta en el Banco de la Reserva Federal de Nueva York si continuaba insistiendo en la retirada de las tropas estadounidenses, lo que impediría al gobierno iraquí acceder a los ingresos del petróleo, dañaría la economía iraquí y devaluaría el dinar iraquí . [145]

El 11 de enero, funcionarios iraníes admitieron haber derribado accidentalmente el vuelo 752. [146] Tras el anuncio, dos mil personas protestaron en Teherán , con cánticos que incluían "Muerte al dictador". La policía utilizó gases lacrimógenos contra los manifestantes. Las autoridades informaron de que 82 iraníes, entre varios otros iraníes con doble nacionalidad, se encontraban entre las víctimas del accidente. [147] Doscientas personas protestaron frente a la Universidad Tecnológica de Amirkabir. [148] Los manifestantes pidieron la dimisión del líder supremo Ali Khamenei, corearon "Muerte a los mentirosos" y pidieron "que el CGRI abandone el país". También se produjeron protestas en la Universidad Tecnológica Sharif y en Amol , Isfahán , Rasht , Sari y Hamedan . Los manifestantes corearon consignas contra la Guardia Revolucionaria, el líder supremo y todo el sistema político de la República Islámica . [149]

El 12 de enero, el secretario general de Hezbolá , Hassan Nasrallah, pidió a los aliados de Irán en el Eje de la Resistencia —incluidos Irán, la República Árabe Siria , Hezbolá, las Fuerzas de Movilización Popular y el movimiento hutí en Yemen— que intensificaran sus campañas militares contra Estados Unidos para expulsar a las fuerzas estadounidenses de Oriente Medio. [150]

El 14 de enero, el primer ministro británico, Boris Johnson, alentó la negociación de un nuevo acuerdo nuclear entre la administración Trump y el gobierno iraní, con el que el presidente Trump expresó su acuerdo. [151]

El 15 de enero, Estados Unidos e Irak reanudaron las operaciones militares conjuntas contra el Estado Islámico después de una suspensión de diez días tras el ataque con aviones no tripulados contra Soleimani. [152]

El 17 de enero, el Ayatolá Jamenei dirigió personalmente las oraciones del viernes en Teherán por primera vez desde febrero de 2012, hablando en la Gran Mezquita del Imán Jomeini . [153] Durante su sermón televisado, Jamenei lamentó el derribo del avión ucraniano, trató de presentar la imagen de que el país estaba unificado a pesar de las protestas y la crisis internacional, y arremetió contra el Reino Unido, Francia y Alemania, refiriéndose a ellos como "sirvientes" de los "villanos" Estados Unidos. Jamenei denunció a la administración Trump como "payasos" e insistió en que el "verdadero castigo" por el asesinato del general Soleimani sería obligar a las fuerzas estadounidenses a salir de Oriente Medio. [154] En respuesta, Trump, que estaba de vacaciones en el resort Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, en ese momento, hizo publicaciones en Twitter instando a los líderes iraníes a dejar de "matar" a los manifestantes iraníes y que "deberían abandonar el terrorismo y hacer que Irán vuelva a ser grande ". Uno de los mensajes estaba escrito tanto en inglés como en persa . [155] El mismo día, la Confederación Asiática de Fútbol prohibió a Irán albergar partidos de fútbol internacionales. [156] El 18 de enero, Estados Unidos sancionó al general de brigada Hassan Shahvarpour, un comandante del CGRI en la provincia de Juzestán, después de que el personal de seguridad disparara contra los manifestantes sin previo aviso durante las manifestaciones antigubernamentales en el condado de Mahshahr . [157]

Historia de la guerra por poderes

Estados Unidos e Irán han recurrido a la guerra por delegación en todo Oriente Medio y el mundo árabe desde la revolución iraní de 1979 .

El primer ejemplo de guerra por delegación se produjo durante la guerra entre Irán e Irak , cuando Irak utilizó el apoyo estadounidense para librar la guerra. [158] [159] [160] Sin embargo, las opiniones estadounidenses hacia Irak no eran de un apoyo entusiasta en su conflicto con Irán, y la actividad de asistencia se centró principalmente en evitar una victoria iraní. Esto fue resumido por Henry Kissinger cuando comentó: "Es una lástima que ambos no puedan perder". [161] [162]

En febrero de 1982, Irak fue eliminado de la lista del Departamento de Estado de Estados patrocinadores del terrorismo para facilitar la transferencia de tecnología de doble uso a ese país. Según el periodista de investigación Alan Friedman , Haig estaba "molesto por el hecho de que la decisión se había tomado en la Casa Blanca, a pesar de que el Departamento de Estado era responsable de la lista". "No me consultaron", se dice que se quejó Haig. En marzo, el presidente Reagan firmó el Memorando de Estudio de Seguridad Nacional (NSSM) 4-82, que buscaba "una revisión de la política estadounidense hacia Oriente Medio", y en junio Reagan firmó una Directiva de Decisión de Seguridad Nacional (NSDD) coescrita por Teicher, que ahora estaba en el NSC, que determinaba: "Estados Unidos no podía permitir que Irak perdiera la guerra contra Irán". De conformidad con esta Directiva, Thomas Twetten llegó a Bagdad el 27 de julio para compartir imágenes satelitales de la CIA sobre los movimientos de tropas iraníes con el Mukhabarat iraquí . Esta fue "la primera entrega de inteligencia de Estados Unidos a Irak" y desató un breve debate sobre si Irak toleraría la presencia de la CIA en el país: el jefe de Mukhabarat, Barzan Tikriti, le dijo a Twetten que "saliera de Irak", pero la inteligencia militar iraquí - "habiendo ya babeado por ello y habiendo dicho repetidamente lo valiosa que era" - informó posteriormente a Twetten "que seguiremos mirando su información y evaluaremos si nos es de alguna utilidad". Los informes del uso de armas químicas por parte de Irak contra Irán llegaron a la CIA ya en 1983, pero Estados Unidos no tomó ninguna medida para restringir las violaciones del derecho internacional por parte de Irak , y ni siquiera alertó a la ONU. [163] En noviembre de 1983, el Departamento de Estado había sido informado sobre el "uso casi diario de [armas químicas]" por parte de Irak. A fines de 1983, Ronald Reagan eligió a Donald Rumsfeld como su enviado a Oriente Medio; Rumsfeld se reunió con Saddam en Bagdad en diciembre de 1983 y marzo de 1984. "El 26 de noviembre de 1984, Irak y los Estados Unidos restablecieron relaciones diplomáticas ". Según se informa, Estados Unidos intentó normalizar las relaciones con Irak a fines de 1983, pero Saddam no estuvo de acuerdo hasta 1984. Estados Unidos también ha respaldado a la Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán , un grupo que había participado activamente contra el gobierno de Jomeini en Irán. [164] [165] [166]

Durante el despliegue de tropas estadounidenses en el Líbano durante la Guerra Civil Libanesa como parte de la Fuerza Multinacional en el Líbano , Hezbolá , bajo el paraguas de la Organización Jihad Islámica , llevó a cabo ataques contra tropas estadounidenses e israelíes en el Líbano con apoyo iraní, incluido el atentado con bomba a la embajada de Estados Unidos en Beirut en 1983 y el atentado con bomba al cuartel de Beirut . Estados Unidos sostiene que los atentados se llevaron a cabo con apoyo iraní. [167] [168]

Tras la invasión de Irak en 2003 , Irán apoyó a grupos insurgentes chiítas denominados Grupos Especiales en Irak, que estaban integrados por el Ejército Mahdi , Kata'ib Hezbollah , Asa'ib Ahl al-Haq y la Brigada del Día Prometido . Como resultado, Estados Unidos utilizó al gobierno iraquí para luchar contra estos insurgentes. [169] [170] [171] [172]

Irán y Estados Unidos se involucraron una vez más en una guerra por poderes durante la Primavera Árabe , principalmente en Siria tras un levantamiento contra el dictador proiraní Bashar al-Assad . Irán buscó que sus fuerzas por poderes apoyaran y ayudaran al gobierno de Assad, viéndolo como crucial para sus intereses. [173] [174] Mientras tanto, Estados Unidos, Turquía , Qatar y Arabia Saudita apoyaron el levantamiento, y los tres últimos financiaron grupos revolucionarios. [175] [176] [177] Tras la escalada del conflicto a una guerra civil , el conflicto se convirtió en una guerra por poderes entre Rusia y Estados Unidos , con Rusia apoyando en gran medida los esfuerzos iraníes en Siria para contener a los rebeldes . [178] [179] [180] Irán, Rusia y Siria, junto con Hezbolá e Irak , formaron una coalición militar , que fue vista por Estados Unidos como un intento de dichos países de antagonizar a Occidente.

Irán y Estados Unidos también participaron en una guerra por poderes en Yemen , donde Estados Unidos apoyó la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen . [181] [182] Estados Unidos intervino oficialmente en octubre de 2016 después de que los hutíes atacaran un barco de la Armada de los Estados Unidos . [183] ​​[184] Irán ha apoyado a los rebeldes hutíes, [185] mientras que la coalición saudí apoyó al gobierno de Abdrabbuh Mansur Hadi .

Aunque no está confirmado, Estados Unidos sostiene que Irán apoyó a los talibanes durante la guerra en Afganistán , [186] y también evaluó que Irán pagó recompensas al grupo disidente talibán conocido como la red Haqqani . [187] [188]

La guerra por poderes entre ambos países se intensificó a lo largo de la década de 2020, después de que Irán comenzara a respaldar a Rusia con armamento en medio de la invasión de Ucrania por parte de este último país , [189] [190] [191] [192] lo que ha provocado la condena ucraniana. Por otro lado, Estados Unidos ha proporcionado ayuda a Ucrania . Durante la guerra entre Israel y Hamás de 2023 , tanto Irán como Estados Unidos apoyaron a bandos opuestos, y se dice que Irán ayudó a planificar la incursión de Hamás en Israel, mientras que Estados Unidos respaldó a Israel . [5] [6] [7]

Puntos de discordia

Programa nuclear iraní

Actividad diplomática vinculada al programa nuclear iraní

El programa nuclear iraní ha sido controvertido ya que, si bien el desarrollo de un programa de energía nuclear civil, incluidas las actividades de enriquecimiento, está explícitamente permitido en los términos del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), ha habido acusaciones de que Irán ha estado desarrollando ilícitamente un programa de armas nucleares, en violación del TNP (véase Irán y las armas de destrucción masiva ).

Bajo el liderazgo de los Estados Unidos y de la Unión Europea , la comunidad internacional ha pedido el fin de las actividades de enriquecimiento de uranio en Irán . Sin embargo, los 118 Estados miembros del Movimiento de Países No Alineados han respaldado el derecho de Irán a "adquirir tecnología nuclear con fines pacíficos". [193]

Este esfuerzo diplomático culminó en la Resolución 1737 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada (después de una importante cantidad de esfuerzos diplomáticos) con la aprobación tanto de China como de Rusia (que tenía poder de veto). Esta resolución impone sanciones económicas específicas, pero leves, vinculadas únicamente al programa nuclear de Irán.

La resolución menciona que en caso de que "Irán no haya cumplido con esta resolución, [el Consejo de Seguridad] adoptará otras medidas apropiadas en virtud del Artículo 41 del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas para persuadir a Irán de que cumpla con esta resolución y con los requisitos del OIEA, y subraya que se requerirán otras decisiones si tales medidas adicionales fueran necesarias". Según la resolución, Irán debe cumplir en un plazo de 60 días, es decir, antes del 20 de febrero de 2007.

Irán ha rechazado enérgicamente esta resolución. El 27 de diciembre de 2006, el parlamento iraní aprobó una ley que obligaba al gobierno a "revisar" su cooperación con el Organismo Internacional de Energía Atómica y a acelerar su esfuerzo por dominar la tecnología nuclear, como reacción a la resolución de la ONU. La ley daba al gobierno del presidente Mahmud Ahmadineyad vía libre para adoptar una línea más dura contra el OIEA, incluida la posibilidad de poner fin a sus inspecciones de las instalaciones nucleares de Irán.

El 2 de marzo de 2007, seis naciones clave, incluidos los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que tienen poder de veto, acordaron aprobar una nueva resolución para imponer sanciones más duras a Irán con respecto a su cuestión nuclear en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, dijo el Ministro de Asuntos Exteriores francés, Philippe Douste-Blazy . [194]

En marzo de 2007, Rusia anunció que la construcción de un reactor nuclear se retrasaría al menos dos meses porque Irán no había realizado los pagos mensuales desde enero. Dijo que la demora podría causar daños "irreversibles" al proyecto. Debido a la demora, Rusia también pospuso indefinidamente la entrega de combustible de uranio enriquecido que había prometido proporcionar a Irán en marzo. Irán, que negó estar retrasado en los pagos, estaba furioso, convencido de que Rusia estaba presionando al país para que se doblegara ante el Consejo de Seguridad de la ONU, que le ha impuesto sanciones por negarse a suspender el enriquecimiento de uranio. El patrón de comportamiento de Rusia ha fortalecido la determinación de Irán de obtener la tecnología completa para construir plantas de energía nuclear y poner fin a su dependencia porque, según afirman, Rusia nunca ha sido y nunca será un socio confiable. [195]

Acusación de hipocresía y doble moral por parte de Irán hacia Occidente

El 20 de febrero de 2007, antes de que expirara el plazo fijado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para pedir a Irán que suspendiera el enriquecimiento de uranio, Ali Larijani, jefe del Consejo de Seguridad Nacional de Irán, advirtió que “ los dobles raseros dañarán gravemente la credibilidad de los organismos internacionales”. “Creo que algunos países están buscando aventuras en el caso nuclear de Irán. Ustedes saben que algunos países hasta ahora no han firmado el TNP, pero están llevando a cabo actividades nucleares”, dijo, lamentando que no se haya tomado ninguna medida contra esos países mientras que el Consejo de Seguridad de la ONU ha aprobado una resolución contra Irán. [196]

El 18 de marzo de 2007, Irán , criticado por las potencias occidentales debido a su programa atómico, criticó los planes de Gran Bretaña de renovar su arsenal nuclear, calificándolos de "grave revés" para los esfuerzos internacionales en pro del desarme . El parlamento británico respaldó los planes del primer ministro Tony Blair de renovar el sistema de armas nucleares Trident del país .

"Gran Bretaña no tiene derecho a cuestionar a otros cuando no cumplen con sus obligaciones", en referencia a la obligación del Reino Unido , Estados Unidos, Rusia y Francia de desarmarse bajo el acuerdo del TNP y "Es muy desafortunado que el Reino Unido, que siempre está pidiendo la no proliferación, no sólo no haya renunciado a las armas sino que haya dado un paso serio hacia un mayor desarrollo de armas nucleares ", dijo el enviado de Irán al Organismo Internacional de Energía Atómica , en una conferencia para examinar la decisión sobre Trident. [197]

En una sesión de preguntas y respuestas tras su discurso en la Universidad de Columbia el 24 de septiembre de 2007, el Presidente iraní señaló: "Creo que los políticos que están detrás de bombas atómicas, o probándolas, fabricándolas, políticamente son retrógrados, retrasados". [198]

Oposición en Irán a la política de energía nuclear

El 20 de febrero de 2007, un pequeño partido político reformista radical, la Organización Muyahadin Revolucionaria Islámica , se quejó de que el intento de Irán de producir energía nuclear ha puesto en peligro la seguridad nacional, el interés nacional y el destino del pueblo iraní. [199]

El 26 de febrero de 2007, el diario conservador Resalat reprendió a Ahmadinejad, diciendo que "ni la debilidad ni el lenguaje innecesariamente ofensivo son aceptables en política exterior". [200]

Irán e Israel

Los dirigentes iraníes han hecho vehementes declaraciones contra Israel. Se informó ampliamente que Ahmadinejad pidió que Israel fuera "borrado del mapa". [201] Sin embargo, esta traducción es discutida, y algunos la han considerado una operación psicológica . [202] También se atribuye un llamado a la destrucción de Israel al Ayatolá Jomeini , el líder político de la Revolución Islámica de 1979. [203] Y los desfiles militares iraníes mostraron misiles balísticos adornados con lemas como "Israel debe ser desarraigado y borrado de la historia". [204]

El gobierno iraní ha subrayado que no ha pedido un ataque contra Israel, sino que desea permitir que los refugiados palestinos regresen a Palestina, tras lo cual todos los habitantes votarán sobre su futuro político. [205] Estas "aclaraciones" se consideran en Israel una cortina de humo diplomática.

"Durante muchos años hemos seguido los esfuerzos de Irán por adquirir armas nucleares, bajo la apariencia de un programa nuclear civil", dijo el Primer Ministro de Israel, Ehud Olmert . [206]

En noviembre de 2003, el ministro de Defensa israelí, Shaul Mofaz, hizo una advertencia que, según algunas fuentes, era de "una severidad sin precedentes". La semana pasada, durante una visita a los Estados Unidos, Mofaz expuso la posición de su gobierno al afirmar que "bajo ninguna circunstancia Israel podría tolerar armas nucleares en posesión de Irán". [207]

También se sabe que Irán ha utilizado términos peyorativos como entidad sionista y Pequeño Satán , además de llamar a Israel “cáncer”. [208] [209] [210]

El apoyo iraní al islamismo

Según el Departamento de Defensa y el Departamento de Estado de los Estados Unidos , Irán ha financiado arbitrariamente a grupos militantes armados en todo el mundo musulmán, muchos de los cuales se adhieren al islamismo . [211] [212] [213] Como resultado del apoyo a varios grupos terroristas designados como Hezbolá , Hamás , los talibanes y la Jihad Islámica Palestina , Estados Unidos ha designado a Irán como un estado patrocinador del terrorismo . [214] Irán también supuestamente ha forjado vínculos con al-Qaeda y, por lo tanto, ha apoyado los ataques del 11 de septiembre y a sus perpetradores según la Comisión del 11 de septiembre . [215]

El alcance del apoyo de Irán a grupos islamistas y terroristas ha sido objeto de debate, sin embargo, se sabe que Irán ha apoyado principalmente a grupos antiamericanos como Hezbolá , [216] [217] [218] [219] [220] [221] grupos de rechazo en Palestina como Hamás, [222] [223] el Movimiento de la Jihad Islámica en Palestina , [224] y otros, [225] [226] [227] así como otros grupos incluyendo las Fuerzas de Movilización Popular , [228] [229] [230] varias milicias bahreiníes , [231] [232] [ 233] [234] los hutíes , [235] [236] [185] y los talibanes [237] que juntos forman el Eje de la Resistencia junto con los gobiernos iraquí , [238] sirio y ruso . [239] [240] [241] Irán utiliza el eje de resistencia como fuerza subsidiaria, luchando en Líbano , Siria , Yemen e Irak , y con milicias que colaboran entre sí. [242]

Siria

Dentro de Siria, Irán utiliza al Eje de la Resistencia como una fuerza intermediaria para apoyar al régimen del déspota Bashar al-Assad . [173] [174] Assad e Irán mantienen estrechos vínculos, [243] en parte debido a su postura antiamericana. [244] Irán ayudó a Siria en su represión de la revolución siria , [245] y finalmente envió tropas para apoyar al gobierno. [246] [247]

Irán utiliza a Hezbolá como un representante dentro de Siria, utilizándolos para atacar a enemigos como Israel , [248] Turquía , [249] y rebeldes . [250] Irán y Hezbolá también han creado, financiado y armado varios paramilitares y milicias dentro de Siria leales al régimen de Assad, [251] además de supervisar la participación de otras milicias de Irak , [252] Palestina y Líbano . [248] [253] [254] Irán también formó milicias para combatientes de Afganistán y Pakistán , bajo las banderas de Liwa Fatemiyoun y Liwa Zainebiyoun . [255]

Irak

Irán ha estado muy involucrado en Irak desde la invasión de 2003 que derrocó a Saddam Hussein del poder. [256] Irán ha utilizado a menudo milicias chiítas dentro de Irak para interrumpir las operaciones estadounidenses, [257] al tiempo que participa directamente en la insurgencia que siguió a la invasión. [258] [259] Irán financió principalmente al Ejército Mahdi , un grupo dirigido por Muqtada al-Sadr . Irán también ha estado muy involucrado en la fundación de las Fuerzas de Movilización Popular y su esfuerzo por luchar contra el Estado Islámico dentro de Irak, luchando junto a ellos y el eje de la resistencia.

Afganistán

En agosto de 2020, funcionarios de inteligencia estadounidenses evaluaron que Irán ofreció recompensas a la red Haqqani vinculada a los talibanes para matar a militares extranjeros, incluidos estadounidenses, en Afganistán. [187] [188] La inteligencia estadounidense determinó que Irán pagó recompensas a los insurgentes talibanes por el ataque de 2019 al aeropuerto de Bagram . [260] Según CNN, la administración de Donald Trump "nunca ha mencionado la conexión de Irán con el bombardeo, una omisión que funcionarios actuales y anteriores dijeron que estaba relacionada con la priorización más amplia del acuerdo de paz y la retirada de Afganistán ". [187]

Territorios palestinos

Se sabe que Irán financia a varios grupos militantes palestinos , muchos de ellos miembros de la Alianza de Fuerzas Palestinas . Se sabe que estos grupos, todos ellos partidarios del antisionismo , atacan a civiles israelíes en territorio israelí y utilizan el terrorismo . El propio Irán también ha estado directamente involucrado en varios conflictos contra Israel, incluidos los de 2018 y 2023 .

Hamás es el principal grupo de poder financiado y armado por Irán, con sede en la Franja de Gaza , que gobierna . Ha enfrentado a fuerzas israelíes en combate directo varias veces en Gaza , y también es conocido por su antisemitismo y sus ataques contra civiles israelíes. Junto con Hamás, también se sabe que Irán financia a la Yihad Islámica Palestina aliada de Hamás , [261] [262] [263] el Frente Popular para la Liberación de Palestina , [264] [227] el Frente Democrático para la Liberación de Palestina , [265] y el Movimiento Sabireen , [225] todos ellos con sede en la Franja de Gaza y que han enfrentado a fuerzas israelíes. Irán también apoyó anteriormente a los Comités de Resistencia Popular hasta 2013, [266] cuando las relaciones se rompieron tras el apoyo de la República Popular de China a la oposición siria .

También se sabe que el Frente Popular para la Liberación de Palestina – Comando General y el Movimiento Palestina Libre , con sede en Siria, reciben ayuda de Irán y del gobierno sirio. [226] [267]

Sanciones contra Irán

Desde la revolución de 1979 en Irán, el país ha estado bajo constantes sanciones unilaterales de Estados Unidos. Las primeras sanciones de Estados Unidos contra Irán se formalizaron en noviembre de 1979, y durante la crisis de los rehenes, se aplicaron muchas sanciones contra el gobierno iraní. En 1987, la importación de productos iraníes a Estados Unidos había sido prohibida. En 1995, el presidente Clinton emitió la Orden Ejecutiva 12957, que prohibía la inversión estadounidense en el sector energético de Irán, seguida unas semanas más tarde por la Orden Ejecutiva 12959 del 9 de mayo de 1995, que eliminaba todo comercio e inversión y prácticamente toda interacción entre Estados Unidos e Irán. Para obtener más información sobre las sanciones estadounidenses actuales, consulte la página del Departamento del Tesoro de Estados Unidos Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine .

Irán y Estados Unidos no mantienen relaciones diplomáticas formales desde el 7 de abril de 1980. En cambio, Pakistán actúa como potencia protectora de Irán en Estados Unidos, mientras que Suiza actúa como potencia protectora de Estados Unidos en Irán. Los contactos se llevan a cabo a través de la Sección de Intereses de Irán de la Embajada de Pakistán en Washington, DC, [268] y la Sección de Intereses de Estados Unidos de la Embajada de Suiza en Teherán. En agosto de 2018, el líder supremo de Irán, Ali Khamenei, prohibió las conversaciones directas con Estados Unidos. [269]

Los Estados Unidos no han sido imitados por otros países, pero las sanciones de la ONU son las primeras sanciones internacionales impuestas a Irán. Estados Unidos está presionando para que se impongan más sanciones económicas contra Irán. [270] En virtud de una propuesta de Alemania, que ostenta la presidencia de la UE durante el primer semestre de 2007, la Unión Europea también está considerando imponer sanciones que vayan más allá de las sanciones de la ONU [271], pero aún no ha tomado ninguna decisión.

En junio de 2007, los principales países de la UE, entre ellos Gran Bretaña, Francia y Alemania, advirtieron a Irán de que se enfrentaba a más sanciones por ampliar el enriquecimiento de uranio y limitar el acceso de los inspectores de la ONU a su programa nuclear. "Irán sigue ignorando sus obligaciones y no ha tomado ninguna medida para generar confianza en la naturaleza exclusivamente pacífica de su programa". Además, la UE ofrece a Irán la suspensión de las sanciones y un paquete de beneficios comerciales e industriales si suspende su programa nuclear. [272]

La Ley de Aumento de las Sanciones contra Irán de 2007, presentada por los representantes Mark Kirk y Rob Andrews, habría amenazado con sanciones contra cualquier empresa o individuo que suministrara a Irán productos petrolíferos refinados o participara en una actividad que pudiera haber contribuido a aumentar la capacidad de Irán para importar productos refinados después del 31 de diciembre de 2007. El proyecto de ley podría haber llevado a sanciones contra corredores de gasolina, petroleros y aseguradores, [273] pero nunca fue aprobado.

El 22 de septiembre de 2022, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos anunció sanciones contra la Policía de la Moralidad de Irán , así como contra siete altos dirigentes de diversas organizaciones de seguridad de Irán, "por la violencia contra los manifestantes y la muerte de Mahsa Amini ". Entre ellos se encuentran Mohammad Rostami Cheshmeh Gachi, jefe de la Policía de la Moralidad de Irán, y Kioumars Heidari, comandante de la fuerza terrestre del ejército iraní, además del ministro de Inteligencia iraní Esmail Khatib, Haj Ahmad Mirzaei, jefe de la división de Teherán de la Policía de la Moralidad, Salar Abnoush, comandante adjunto de la milicia Basij , y dos comandantes de las fuerzas del orden, Manouchehr Amanollahi y Qasem Rezaei del LEF en la provincia de Chaharmahal y Bakhtiari de Irán. Las sanciones implicarían el bloqueo de cualquier propiedad o interés en la propiedad dentro de la jurisdicción de los EE. UU. y la notificación de las mismas al Tesoro de los EE. UU. Se impondrían sanciones a cualquier parte que facilite transacciones o servicios a las entidades sancionadas. [274] [275] [276]

Supuestos preparativos para la guerra

Estados Unidos e Israel se han negado a descartar el uso de la fuerza para detener el programa nuclear iraní, pero siempre han subrayado que consideran el uso de la fuerza como último recurso.

A partir de 2005, varios analistas, entre ellos el periodista Seymour Hersh , [277] ex inspector de armas de destrucción masiva de la ONU en Irak de 1991 a 1998, Scott Ritter , [278] Joseph Cirincione , director de no proliferación del Carnegie Endowment for International Peace , [279] profesor de la Universidad de San Francisco y editor para Oriente Medio del Foreign Policy in Focus Project, Stephen Zunes [280] afirmaron que Estados Unidos planeaba un ataque militar contra Irán.

19 de diciembre de 2006 : Según un informe de CBS News, el Pentágono está planeando reforzar su presencia en el Golfo Pérsico como advertencia al gobierno iraní, que siempre se muestra desafiante. David Martin, corresponsal de seguridad nacional de CBS News, afirma que la expansión militar estadounidense, que incluiría la incorporación de un segundo portaaviones al que ya se encuentra en el Golfo, se está proponiendo como respuesta a lo que los funcionarios estadounidenses consideran un liderazgo iraní cada vez más provocador. [281]

22 de diciembre de 2006 : El Secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates, dijo que una mayor presencia naval estadounidense en el Golfo Pérsico no es una respuesta a ninguna acción de Irán, sino un mensaje de que Estados Unidos mantendrá su presencia regional "durante mucho tiempo".

El 6 de enero de 2007 , una agencia de noticias informó que fuentes militares israelíes habían revelado un plan para atacar la planta de enriquecimiento de uranio en Natanz utilizando "destructores de búnkeres" de bajo rendimiento. [282] La revelación podría haberse hecho para aumentar la presión sobre Irán para que cese las actividades de enriquecimiento. El gobierno israelí negó esta información. En Teherán, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Ali Hosseini, dijo en una conferencia de prensa que el informe del periódico "dejará en claro a la opinión pública mundial que el régimen sionista es la principal amenaza para la paz mundial y la región". Dijo que "cualquier medida contra Irán no quedará sin respuesta y el invasor lamentará su acto inmediatamente". [283]

11 de enero de 2007 : Los funcionarios de la administración dijeron que el grupo de batalla estaría estacionado a una distancia navegable corta de Irán, en respuesta a la creciente preocupación de que Irán está construyendo su propia capacidad de misiles y poder naval, con el objetivo de lograr el dominio militar en el Golfo. [284]

12 de enero de 2007 : El presidente Bush acusó a Irán en un discurso pronunciado esta semana de ayudar a lanzar ataques contra las tropas estadounidenses en Irak. Sus comentarios fueron seguidos por comentarios combativos de sus principales asesores de guerra, nuevas maniobras de las fuerzas navales estadounidenses y una incursión el jueves en la ciudad de Irbil, controlada por los kurdos. El gobierno actuó el viernes 12 de enero para apaciguar las preocupaciones de que estuviera planeando o invitando a una confrontación con Teherán. En una conferencia de prensa, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Tony Snow, descartó como una "leyenda urbana" las sugerencias de que Estados Unidos se estaba preparando para otra guerra. Negaciones similares fueron emitidas por el secretario de Defensa, Robert M. Gates, y el general de la Marina, Peter Pace , presidente del Estado Mayor Conjunto. [285]

14 de enero de 2007 : Un ex comandante de la Flota rusa del Mar Negro, el almirante Edward Baltin, dice que cree que la presencia de tantos submarinos nucleares estadounidenses en el Golfo Pérsico significaba que era probable que se produjera un ataque. [286]

24 de enero de 2007 : Los funcionarios iraníes dijeron el miércoles que habían recibido un envío de sistemas avanzados de defensa aérea rusos que están diseñados para proteger sus instalaciones nucleares en Isfahán, Bushehr, Teherán y el este de Irán de ataques, principalmente de aviones israelíes o estadounidenses. [287]

18 de febrero de 2007 : Según Scott Ritter, quien reiteró su opinión de que Irán será atacado por los EE.UU., el Pentágono ha negociado derechos de bases en Rumania y Bulgaria para que los bombarderos B-1 y B-2 puedan operar desde aeródromos allí. [288]

6 de julio de 2009 : Se informó que Joe Biden dio luz verde a Israel para un ataque militar contra Irán, [289] sin embargo fue un malentendido, no se dio luz verde para el ataque. [290]

Oposición a una posible guerra

Se sabe que la oposición organizada a un posible ataque militar futuro contra Irán por parte de los Estados Unidos comenzó en 2005. A principios de 2005, periodistas , activistas y académicos como Seymour Hersh , Scott Ritter , Joseph Cirincione y Jorge E. Hirsch comenzaron a publicar afirmaciones de que las preocupaciones estadounidenses sobre la supuesta amenaza que plantea el programa nuclear de Irán podrían llevar al gobierno de Estados Unidos a emprender acciones militares contra ese país en el futuro. Estos informes, y la escalada simultánea de tensiones entre Irán y algunos gobiernos occidentales, impulsaron la formación de organizaciones de base , incluida la Campaña Contra las Sanciones y la Intervención Militar en Irán en Estados Unidos y el Reino Unido, para abogar contra posibles ataques militares contra Irán. Además, varias organizaciones e individuos, incluido el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica , Mohamed ElBaradei , un ex inspector de armas de las Naciones Unidas en Irak , Scott Ritter , el Movimiento de Países No Alineados de 118 estados y la Liga Árabe , han declarado públicamente su oposición a un hipotético ataque contra Irán.

Véase también

Notas

  1. ^ El Programa de Recompensas por la Justicia del Departamento de Estado de los Estados Unidos ofrece hasta 15 millones de dólares en recompensas por información financiera sobre el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica y sus filiales, incluida información relacionada con Abdul Reza Shahlai. [93]

Referencias

  1. ^ "Cómo la administración Trump se vio envuelta en un enfrentamiento con Irán que podría llevar a una guerra". Business Insider . 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  2. ^ "La tensión entre Estados Unidos e Irán, explicada". The New York Times . 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Carter corta lazos con Irán". The Harvard Crimson . 8 de abril de 1980. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  4. ^ Derakhshi, Reza. «Irán acusa a Israel de». Reino Unido . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 1 de julio de 2018 .
  5. ^ ab "Irán ayudó a planear un ataque contra Israel durante varias semanas". The Wall Street Journal . Octubre de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  6. ^ ab "Hamas dice que los ataques contra Israel fueron respaldados por Irán". The Wall Street Journal . Octubre de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab "La misión de Irán ante la ONU dice que Teherán no está involucrado en los ataques de Hamás". Reuters . 9 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  8. ^ Motamedi, Maziar (3 de octubre de 2022). "Jamenei culpa a Israel y Estados Unidos en sus primeros comentarios sobre las protestas". Aljazeera. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  9. ^ Tisdall, Simon (8 de octubre de 2022). «Las jóvenes y valientes iraníes deben romper sus propias cadenas. Occidente no ayudará». The Guardian. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  10. ^ "McClintock presentó una resolución en la Cámara de Representantes con más de 160 copatrocinadores en apoyo de una república libre, democrática y secular en Irán". Congresista Tom McClintock . 2023-02-08 . Consultado el 2023-03-13 .
  11. ^ Las tropas estadounidenses son atacadas en Siria tras ataques contra milicias respaldadas por Irán Archivado el 13 de octubre de 2021 en Wayback Machine Reuters
  12. ^ El papel de Irán en el ataque a las tropas estadounidenses en Siria señala una nueva escalada The Washington Post
  13. ^ "Funcionarios: Irán está detrás del ataque con drones a la base estadounidense en Siria". Al Jazeera .
  14. ^ La guerra indirecta entre Estados Unidos e Irán vuelve a resurgir en Irak Archivado el 11 de diciembre de 2022 en Wayback Machine Stimson Research
  15. ^ Arraf, Jane (28 de junio de 2021). "Irak está atrapado en el medio mientras Estados Unidos e Irán se pelean por su territorio". The New York Times – vía NYTimes.com.
  16. ^ "Portaaviones estadounidense avanza frente a la costa de Yemen para bloquear envíos de armas iraníes" Archivado el 25 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . USA Today . 20 de abril de 2015.
  17. ^ "Crisis en Yemen: ¿Por qué hay una guerra?". BBC News. 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  18. ^ Biden promete al rey saudí el apoyo de Estados Unidos contra los ataques de los hutíes Archivado el 10 de febrero de 2022 en Wayback Machine Al Jazeera
  19. ^ 'Una bala en la cabeza': la batalla por Yemen, clave en la tensión entre Irán y Estados Unidos Archivado el 1 de abril de 2023 en Wayback Machine Al Jazeera
  20. ^ "¿Podría Afganistán convertirse en escenario de un conflicto entre Estados Unidos e Irán?". Si Teherán toma nuevas represalias por el ataque estadounidense contra un alto comandante, su vecino del este es un blanco fácil.[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ Fassihi, Farnaz (26 de octubre de 2021). "Irán quería que Estados Unidos se fuera de Afganistán. Puede que sea una pena que el deseo se haya hecho realidad". The New York Times . Irán está contento de que los estadounidenses se hayan ido, pero la toma de Afganistán por los talibanes crea una serie de problemas para Teherán, sin soluciones fáciles.
  22. ^ https://www.washingtontimes.com, The Washington Times. "Irán amplía el apoyo a los talibanes y ataca a las tropas estadounidenses en Afganistán". The Washington Times . {{cite web}}: Enlace externo en |last=( ayuda )
  23. ^ La guerra entre Irán e Irak: la política de la agresión Por Farhang Rajaee University Press of Florida
  24. ^ "Conflicto entre Estados Unidos e Irán e implicaciones para la política estadounidense: actualizado el 8 de mayo de 2020" (PDF) . Fas.org . Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  25. ^ "Blinken respalda 'todas' las opciones contra Irán y parece inclinarse por una acción militar". The Times of Israel . 14 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  26. ^ "Blinken se niega a descartar la opción militar si fracasan las conversaciones nucleares con Irán". Haaretz . 31 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  27. ^ "Gantz: Israel está construyendo una alianza de defensa aérea en Oriente Medio contra Irán". The Times of Israel . Consultado el 11 de julio de 2022 . El ministro de Defensa insinúa un informe sobre las conversaciones lideradas por Estados Unidos entre Israel, Arabia Saudita y otros para contrarrestar los misiles y drones de Teherán; enfatiza la oposición al 'mal acuerdo nuclear'
  28. ^ Israel anuncia una red regional de defensa aérea con socios de Oriente Medio y EE. UU. Archivado el 2 de marzo de 2023 en Wayback Machine Breaking Defense
  29. ^ "Ataque aéreo mata a comandante del CGRI en la frontera entre Irak y Siria, según funcionarios iraquíes". Reuters . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  30. ^ "Siria acusa a las fuerzas estadounidenses de contrabandear trigo y petróleo a Irak". Asharq Al-Awsat . 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  31. ^ "Biden ordena ataques aéreos estadounidenses contra milicias respaldadas por Irán en Irak y Siria". Axios . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  32. ^ "Ataques aéreos estadounidenses contra milicias respaldadas por Irán en Siria e Irak". AP NEWS . 27 de junio de 2021. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  33. ^ "Aviones de guerra estadounidenses atacan a milicias respaldadas por Irán en Irak y Siria". Reuters . 27 de junio de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  34. ^ "Estados Unidos lleva a cabo ataques aéreos contra milicias respaldadas por Irán en Siria e Irak". Al Jazeera . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  35. ^ "Actualización del número de muertos Nueve milicianos de las Fuerzas de Movilización Popular iraquíes murieron en ataques aéreos estadounidenses cerca de la frontera entre Siria e Irak". El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  36. ^ "Las tropas estadounidenses son atacadas en Siria tras los ataques contra las milicias apoyadas por Irán". Reuters . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Reacción a los ataques estadounidenses contra posiciones iraníes: milicias apoyadas por Irán bombardean la base militar estadounidense en Deir Ezzor, causando daños materiales". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  38. ^ "Fuerzas estadounidenses en Siria atacadas tras ataques aéreos contra grupos armados". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 2021-11-03 . Consultado el 2023-07-02 .
  39. ^ "Las tropas estadounidenses son atacadas en Siria tras los ataques contra las milicias proiraníes". Asharq AL-awsat . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  40. ^ Choi, Joseph (28 de junio de 2021). «Las tropas estadounidenses son atacadas en Siria tras los ataques aéreos del fin de semana». TheHill . Archivado desde el original el 3 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  41. ^ "Las tropas estadounidenses son atacadas en Siria un día después de que los ataques aéreos apuntaran a las milicias". The Week . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  42. ^ "Disparan proyectiles cerca de una base siria que alberga tropas estadounidenses". The Media Line . 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  43. ^ "Irán está detrás del ataque con drones a la base estadounidense en Siria, dicen funcionarios". Politico . 25 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  44. ^ "Biden ordena ataques aéreos contra grupos respaldados por Irán en Siria tras los ataques cerca de una base que albergaba tropas estadounidenses la semana pasada". CNN . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  45. ^ "El ejército estadounidense lleva a cabo un ataque en Siria contra objetivos vinculados con Irán". Reuters . 24 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  46. ^ "Los enfrentamientos en Siria dejan a un soldado estadounidense herido y a combatientes respaldados por Irán muertos". Middle East Eye . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 . Un miembro del servicio resultó herido durante los ataques con cohetes de presuntos militantes respaldados por Irán en el noreste
  47. ^ Los ataques aéreos ordenados por Biden eliminan objetivos vinculados con Irán en Siria Archivado el 18 de julio de 2023 en Wayback Machine Noticias militares estadounidenses
  48. ^ "Estados Unidos afirma que los ataques aéreos en Siria tenían como objetivo enviar un mensaje a Irán". Associated Press . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  49. ^ "Irán niega cualquier vínculo con objetivos atacados por Estados Unidos en Siria". Reuters . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  50. ^ "Ataques aéreos estadounidenses contra milicias apoyadas por Irán en el este de Siria". Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  51. ^ ab "Un grupo respaldado por Irán se atribuye un ataque con drones a una base estadounidense en el noreste de Siria". Instituto de Investigación de Medios de Comunicación de Oriente Medio. 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  52. ^ Schmitt, Eric (24 de marzo de 2023). «Contratista estadounidense asesinado en ataque con drones a base en Siria». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Otro ataque a una base estadounidense en Siria el viernes después de los ataques aéreos de represalia de Estados Unidos". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  54. ^ ab Schmitt, Eric (24 de marzo de 2023). «El conflicto en Siria se intensifica tras el ataque que mató a un contratista estadounidense». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  55. ^ Schmitt, Eric. "El conflicto en Siria se intensifica tras el ataque que mató a un contratista estadounidense". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  56. ^ "Estados Unidos lleva a cabo ataques aéreos en Siria en respuesta a un mortal ataque con vehículos aéreos no tripulados". Departamento de Defensa de los Estados Unidos. 23 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  57. ^ "Nuevo ataque contra base estadounidense en Siria luego de que un supuesto dron iraní matara a un contratista estadounidense, provocando ataques aéreos". CBS News. 24 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  58. ^ "Incluyendo nueve sirios | 14 miembros de milicias apoyadas por Irán muertos en ataques aéreos contra sus posiciones". Observatorio Sirio de Derechos Humanos. 24 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  59. ^ "Estados Unidos lanza ataques aéreos en Siria después de que un dron matara a un trabajador estadounidense". 24 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  60. ^ "Ataques aéreos estadounidenses 'matan a 11' en Siria después de que un dron matara a un contratista". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  61. ^ "Biden autoriza un ataque aéreo en Siria después de que un supuesto dron afiliado a Irán matara a un contratista estadounidense y hiriera a cinco soldados estadounidenses". CNN. 24 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  62. ^ Stewart, Phil; Ali, Idrees; Stewart, Phil; Ali, Idrees (30 de marzo de 2023). «Seis soldados estadounidenses sufren lesiones cerebrales traumáticas en Siria, según el Pentágono». Reuters . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  63. ^ "Tropas heridas después de que tres drones atacaran bases estadounidenses en Irak". www.voanews.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  64. ^ "Ataques con drones tienen como objetivo bases militares estadounidenses en Siria e Irak mientras aumentan las tensiones regionales por la guerra entre Israel y Hamás | Fox News". www.foxnews.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  65. ^ «Tropas estadounidenses en tres ataques con drones contra bases estadounidenses en Irak». Le Monde.fr . 19 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  66. ^ "Base estadounidense en Siria atacada mientras un destructor detiene misiles procedentes de Yemen". Bloomberg.com . 19 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  67. ^ Schmitt, Eric (27 de octubre de 2023). «Estados Unidos ataca objetivos vinculados con Irán en Siria». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  68. ^ Westcott, Ben; Alkhshali, Hamdi. «China, Rusia e Irán realizan ejercicios navales conjuntos en el Golfo de Omán». CNN . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  69. ^ abc «Rusia, China e Irán inician ejercicios navales conjuntos en el océano Índico». Reuters . 27 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  70. ^ "Informe: Irán inicia ejercicios navales conjuntos con Rusia y China". AP NEWS . 2019-12-27. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  71. ^ Barnes, Julian E. (27 de diciembre de 2019). «Contratista estadounidense asesinado en ataque con cohetes en Irak». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  72. ^ "Un contratista civil estadounidense murió y varios soldados resultaron heridos en un ataque con cohetes contra una base militar iraquí". ABC News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  73. ^ "Declaración del asistente del secretario de Defensa, Jonathan Hoffman". Departamento de Defensa de Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  74. ^ ab Salim, Mustafa; Ryan, Missy; Sly, Liz; Hudson, John (3 de enero de 2020). «En una importante escalada, un ataque estadounidense mata a un alto comandante iraní en Bagdad». Seguridad nacional. The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  75. ^ Rubin, Alissa J.; Hubbard, Ben (30 de diciembre de 2019). «Los ataques aéreos estadounidenses unen a los iraquíes contra Estados Unidos» The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  76. ^ "Fotos revelan extensos daños en la embajada de Estados Unidos en Bagdad mientras soldados estadounidenses se apresuran a llegar a la región". USA Today . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  77. ^ "Los manifestantes en la embajada de Estados Unidos en Bagdad se preparan para una sentada". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  78. ^ Edmondson, Catie (3 de enero de 2020). «Los líderes del Congreso piden detalles tras el ataque aéreo estadounidense contra Suleimani». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  79. ^ "Pelosi exige información sobre el ataque entre Estados Unidos e Irán, Graham dice que le informaron de antemano". ABC News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  80. ^ Julian Borger Woodward cuenta cómo los aliados intentaron frenar la "infantil" política exterior de Trump Archivado el 11 de septiembre de 2020 en Wayback Machine The Guardian 11 de septiembre de 2020
  81. ^ "Militares se retiran de la embajada de Estados Unidos pero persisten las tensiones en Irak". AP News . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  82. ^ "Tras el ataque a la embajada, Estados Unidos se prepara para atacar preventivamente a las milicias en Irak". The New York Times . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020.
  83. ^ "Un alto comandante iraní muere en un ataque aéreo estadounidense por orden de Trump". Bloomberg . 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  84. ^ Politi, Daniel (5 de enero de 2020). "Funcionarios del Pentágono supuestamente "aturdidos" por la decisión de Trump de matar a Soleimani". Revista Slate . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  85. ^ Cooper, Helene; Schmitt, Eric; Haberman, Maggie; Callimachi, Mukmini (4 de enero de 2020). "A medida que las tensiones con Irán se intensificaban, Trump optó por una medida extrema. Los funcionarios del Pentágono quedaron atónitos". The New York Times vía The Chicago Tribune . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  86. ^ "Pompeo y Pence habrían presionado a Trump para que matara a Soleimani. Los líderes del Pentágono estaban 'atónitos' de que Trump aceptara". The Week . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  87. ^ Ryan, Missy; Dawsey, Josh; Lamothe, Dan; Hudson, John (3 de enero de 2020). "Cómo Trump decidió matar a un alto general iraní". Washington Post . Archivado del original el 6 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020. Por qué Trump eligió este momento para explorar una operación contra el líder de la Fuerza Quds de Irán, después de tolerar la agresión iraní en el Golfo Pérsico durante meses, fue un tema de debate dentro de su propia administración. Los funcionarios dieron versiones diferentes e incompletas de la inteligencia que, según ellos, impulsó a Trump a actuar. Algunos dijeron que estaban atónitos por su decisión, que podría conducir a una guerra con uno de los adversarios más antiguos de Estados Unidos en Oriente Medio. "Fue tremendamente audaz e incluso sorprendió a muchos de nosotros", dijo un alto funcionario de la administración con conocimiento de las discusiones de alto nivel entre Trump y sus asesores, que, como otros, habló bajo condición de anonimato para discutir deliberaciones internas.
  88. ^ Crowley, Michael; Hassan, Falih; Schmitt, Eric (3 de enero de 2020). "Ataque estadounidense en Irak mata a Qassim Suleimani, comandante de las fuerzas iraníes". The New York Times . Archivado del original el 3 de enero de 2020. Suleimani estaba planeando ataques contra estadounidenses en toda la región, lo que llevó a un ataque aéreo en Bagdad, según el comunicado del Pentágono. El líder supremo de Irán pidió venganza.
  89. ^ Wu, Nicholas; Brook, Tom Vanden (3 de enero de 2020). «Estados Unidos enviará 3.000 soldados más a Oriente Medio tras el asesinato de Qasem Soleimani». Mundo. USA Today . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  90. ^ "Trump dice que cuatro embajadas estadounidenses fueron blanco de un ataque planeado por Qassem Soleimani". www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  91. ^ Pappas, Alex (10 de enero de 2020). "Trump le dice a Laura Ingraham de Fox News que 'cuatro embajadas' fueron blanco de una amenaza inminente por parte de Irán". Fox News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  92. ^ "Esper no ha visto pruebas contundentes de la afirmación de las embajadas sobre las amenazas". AP NEWS . 2020-01-12. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 2020-01-12 .
  93. ^ "Acto terrorista: información sobre el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica". Recompensas por la justicia . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  94. ^ "El día que las fuerzas estadounidenses mataron a Soleimani, atacaron a un alto funcionario iraní en Yemen". The Washington Post . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  95. ^ "El ataque estadounidense contra un comandante iraní en Yemen la noche del asesinato de Suleimani mató al hombre equivocado". The Intercept . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  96. ^ "Estados Unidos ofrece 15 millones de dólares por información sobre el planificador iraní del ataque de Karbala de 2007 que mató a cinco soldados estadounidenses". Military Times . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  97. ^ "El día que las fuerzas estadounidenses mataron a Soleimani, atacaron a un alto funcionario iraní en Yemen". The Washington Post . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  98. ^ "Trump dice que Estados Unidos atacaría 52 sitios iraníes si atacan objetivos estadounidenses". Hamodia . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  99. ^ Frazin, Rachel (4 de enero de 2020). «La Casa Blanca envía al Congreso una notificación formal del ataque a Soleimani». The Hill . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  100. ^ Activistas en todo Estados Unidos y el mundo protestan contra una posible guerra con Irán Archivado el 5 de enero de 2020 en Wayback Machine Por Ryan Prior y Alisha Ebrahimji, CNN, 4  de enero de 2020 Los estadounidenses indignados condenan las acciones de Estados Unidos en Irak e Irán: "Basta de tonterías" Archivado el 5 de enero de 2020 en Wayback Machine Grace Hauck y Chris Woodyard, USA Today, 4  de enero de 2020
  101. ^ "Gran Bretaña envía buques de guerra al Golfo Pérsico para 'proteger a los ciudadanos' en medio de la crisis de Irán". Moose Gazette . Consultado el 4 de enero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  102. ^ "Ataque aéreo estadounidense contra milicia iraquí al norte de Bagdad: TV estatal". US News & World Report . Reuters. 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  103. ^ "Ataques aéreos contra milicianos iraquíes matan a seis personas: fuente del ejército". Reuters . 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  104. ^ "Irak y la coalición liderada por Estados Unidos niegan un nuevo ataque aéreo cerca de Bagdad". Al Jazeera . Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  105. ^ Alkhshali, Hamdi (4 de enero de 2020). «La coalición niega que un ataque aéreo haya afectado a fuerzas paramilitares respaldadas por Irán en Irak». CNN . Archivado desde el original el 4 de enero de 2020. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  106. ^ "Irán abandona los límites nucleares tras la matanza de EE.UU." The Lima News . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 5 de enero de 2020 .
  107. ^ "Los iraquíes presionan por la retirada de tropas estadounidenses en una votación simbólica". Time . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  108. ^ Sorace, Stephen (5 de enero de 2020). «El Parlamento de Irak pide la expulsión de las tropas estadounidenses del país tras el ataque con drones». Fox News . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  109. ^ Zilbermints, Regina; Coleman, Justine (5 de enero de 2020). «El parlamento iraquí vota a favor de expulsar a los militares estadounidenses». The Hill . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  110. ^ "Qasem Soleimani: los parlamentarios iraquíes respaldan el llamado a expulsar a las tropas estadounidenses". BBC News . 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  111. ^ Morgan, Wesley. "El secretario de Defensa insiste en que Estados Unidos no se está retirando de Irak después de que el primer ministro pidiera un cronograma". POLITICO . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  112. ^ "Costo geopolítico del asesinato de Soleimani". True News Source . 7 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  113. ^ "170 parlamentarios iraquíes firman un proyecto de ley para expulsar a las tropas estadounidenses de Irak—Al-Manar TV Lebanon". english.almanar.com.lb . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  114. ^ "Parlamentarios chiítas redactan un proyecto de ley que busca expulsar a las tropas estadounidenses de Irak". rudaw.net . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  115. ^ "La resolución del parlamento iraquí de expulsar a las tropas extranjeras no tiene consecuencias jurídicas". rudaw.net . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  116. ^ "El parlamento iraquí pide la expulsión de las tropas extranjeras". Al Jazeera . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  117. ^ "El parlamento iraquí pide al gobierno que expulse a las tropas estadounidenses". Axios . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  118. ^ "Trump amenaza a Irak con sanciones devastadoras". Euronews . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  119. ^ "Qasem Soleimani: Explosiones en Bagdad mientras los iraquíes lloran la muerte de un general iraní". BBC . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  120. ^ Ross, Jamie (7 de enero de 2020). "El Pentágono inicialmente le dijo al Capitolio que la carta de retirada de Irak era falsa, dice un informe". The Daily Beast . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  121. ^ Cohen, Zachary; Starr, Barbara; Browne, Ryan (6 de enero de 2020). «Un general de alto rango dice que la carta que sugería que Estados Unidos retiraría tropas de Irak fue un 'error'». CNN . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  122. ^ Egan, Matt; Ziady, Hanna (6 de enero de 2020). «Chevron retira a trabajadores petroleros de Irak». CNN . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  123. ^ "Irán considera opciones de represalia por el asesinato de Soleimani". Financial Times . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  124. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores de Irán dice que Estados Unidos rechazó su solicitud de visa para hablar en la ONU" CBS News. 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  125. ^ Coles, Gordon Lubold, Nancy A. Youssef e Isabel. "Irán dispara misiles contra las fuerzas estadounidenses en Irak". WSJ . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  126. ^ "Irán advierte a Estados Unidos que no tome represalias por el ataque con misiles en Irak". AP NEWS . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  127. ^ "Ataque iraní: tropas estadounidenses atacadas con misiles balísticos". BBC . 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  128. ^ Turak, Natasha (8 de enero de 2020). "El líder supremo de Irán dice que el ataque con misiles fue una 'bofetada en la cara' para Estados Unidos, pero 'no fue suficiente'". CNBC . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  129. ^ "Jamenei: Irán le dio una 'bofetada' a Estados Unidos y calificó los ataques con misiles como 'el Día de Dios'". NYT . Archivado desde el original el 17 de enero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  130. ^ "Discurso de Rouhani del 8 de enero de 2020 traducido por MEMRI". Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  131. ^ "Trump: Nuevas sanciones contra Irán, pero Estados Unidos "listo para aceptar la paz"". www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  132. ^ Moshtaghian, Artemis; Berlinger, Joshua; Guy, Jack (8 de enero de 2020). «Un avión Boeing ucraniano se estrella en Irán después del despegue, matando a 176 personas a bordo». CNN . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  133. ^ "Justin Trudeau: la escalada estadounidense es en parte culpable de las muertes en aviones iraníes". The Guardian . Agence France-Presse. 14 de enero de 2020. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  134. ^ "El accidente aéreo en Irán plantea un desafío para las relaciones entre Canadá y Estados Unidos". Middle East Eye . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  135. ^ ab "Víctimas del accidente aéreo de las Naciones Unidas en Irán buscan compensación para sus familias". AP NEWS . 2020-01-16. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  136. ^ Kirby, Jen (16 de enero de 2020). «Cómo miles de iraníes pasaron de llorar a un general a protestar contra el régimen en una semana». Vox . Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  137. ^ "Estados Unidos 'listo para negociaciones serias' con Irán". 2020-01-09. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  138. ^ "Jamenei rechaza conversaciones con Estados Unidos". Reuters . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  139. ^ Jamali, Naveed; LaPorta, James; Silva, Chantal Da; EST, Tom O'Connor El 9/1/20 a las 11:00 a. m. (9/1/2020). "Sistema de misiles iraní derribó un vuelo ucraniano, probablemente por error, dicen fuentes". Newsweek . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 10/1/2020 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  140. ^ John, Tara; Wagner, Meg; Hayes, Mike; Fernando Alfonso III; Rocha, Verónica (9 de enero de 2020). «Accidente aéreo en Irán: actualizaciones en directo sobre la investigación». CNN . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  141. ^ "El primer ministro iraquí le dice a Estados Unidos que comience a trabajar en la retirada de tropas". CNBC . 2020-01-10. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  142. ^ "Washington rechaza el pedido iraquí de retirar tropas". Reuters . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  143. ^ "EE.UU. impone nuevas sanciones a Irán". CNN . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  144. ^ "El Tesoro apunta a la industria metalúrgica de miles de millones de dólares de Irán y a altos funcionarios del régimen". Treasury.gov . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  145. ^ Beirut, Ian Talley en Washington e Isabel Coles en. "WSJ News Exclusive | Estados Unidos advierte a Irak que corre el riesgo de perder acceso a una cuenta bancaria clave si se les ordena a las tropas que se vayan". WSJ . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  146. ^ Karimi, Nasser; Krauss, Joseph (11 de enero de 2020). «Bajo presión, Irán admite que derribó un avión de pasajeros por error». Associated Press . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  147. ^ "Protestas en Teherán después de que Irán admitiera haber derribado un avión". Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  148. ^ "Cientos de personas protestan contra el régimen en Teherán después de que Irán admitiera que derribó un avión" Archivado el 15 de febrero de 2020 en Wayback Machine . , Times of Israel , 11 de enero de 2020.
  149. ^ "تجمع‌های اعتراضی در چند شهر ایران؛ شلیک تیر هوایی و گاز اشک‌آور در تهران". رادیو فردا . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  150. ^ "Hezbolá: Es hora de que los aliados de Irán comiencen a trabajar para vengar a Soleimani". Reuters . 2020-01-12. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  151. ^ Conradis, Brandon (14 de enero de 2020). «Trump dice que está de acuerdo con la idea de reemplazar el acuerdo con Irán de la era Obama por el suyo propio». TheHill . Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  152. ^ Rubin, Alissa J.; Schmitt, Eric (15 de enero de 2020). «El ejército estadounidense reanuda las operaciones conjuntas con Irak». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  153. ^ "El máximo líder de Irán adopta un tono desafiante en medio de un mes de agitación". AP NEWS . 17 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  154. ^ "El líder supremo de Irán critica a los "payasos" estadounidenses en un raro mensaje personal en medio de una crisis". CBS News . 17 de enero de 2020. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  155. ^ "Trump contraataca después de que el líder iraní lo condenara en Twitter: '¡Hagamos que Irán vuelva a ser grande!'". Fox News . 17 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  156. ^ Moreno, J. Edward (17 de enero de 2020). «Irán tiene prohibido albergar partidos internacionales de fútbol: informe». TheHill . Archivado desde el original el 18 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  157. ^ "Estados Unidos sanciona a comandante iraní por asesinatos en Mahshahr". Reuters . 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  158. ^ Friedman, Alan. La telaraña: La historia secreta de cómo la Casa Blanca armó ilegalmente a Irak , Bantam Books, 1993.
  159. ^ Timmerman, Kenneth R. El lobby de la muerte: cómo Occidente armó a Irak . Nueva York, Houghton Mifflin Company, 1991.
  160. ^ Koppel, Ted . El USS Vincennes: guerra pública, guerra secreta, ABC Nightline . 1 de julio de 1992.
  161. ^ McCarthy, Andrew C. (3 de marzo de 2012). "Es una lástima que alguien tenga que ganar". National Review Online . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  162. ^ Sciolino, Elaine (1991). El Estado fuera de la ley: la búsqueda de poder de Saddam Hussein y la crisis del Golfo . John Wiley & Sons . pág. 163. ISBN 9780471542995.
  163. ^ Harris, Shane; Aid, Matthew M. (26 de agosto de 2013). «Exclusiva: los archivos de la CIA prueban que Estados Unidos ayudó a Saddam cuando gaseó a Irán». Foreign Policy . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  164. ^ "MEK: ¿Quién es este 'culto' iraní respaldado por Estados Unidos?". TRT World . Archivado desde el original el 2023-06-10 . Consultado el 2023-07-03 . El MEK, un grupo iraní que se opone al gobierno iraní y ha cometido varios ataques terroristas, es muy controvertido. Pero eso no impide que Estados Unidos lo apoye.
  165. ^ "Cómo el MEK iraní pasó de la lista de organizaciones terroristas de Estados Unidos a los pasillos del Congreso". Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  166. ^ "¿Terroristas, sectarios o defensores de la democracia iraní? La descabellada historia del MEK". The Guardian . 9 de noviembre de 2018.
  167. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007. Consultado el 3 de febrero de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  168. ^ "Irán es responsable del atentado con bomba en el cuartel de los marines en 1983, dictamina un juez". CNN, 30 de mayo de 2003. Archivado el 4 de junio de 2003 en Wayback Machine .
  169. ^ "La evolución de los grupos especiales de Irán en Irak". Noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2022-07-02 . Consultado el 2023-07-03 .
  170. ^ Mazzetti, Mark (19 de octubre de 2008). «Documents Say Iran Aids Militias From Iraq» (Documentos que dicen que Irán ayuda a las milicias de Irak). The New York Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  171. ^ "Centro de lucha contra el terrorismo". Ctc.usma.edu. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  172. ^ Dafna Linzer – Las tropas están autorizadas a matar a agentes iraníes en Irak Archivado el 12 de octubre de 2017 en Wayback Machine – The Washington Post
  173. ^ ab "Irán acusado de crear milicias pro-Assad". Al Jazeera. 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  174. ^ ab "HEZBOLLAH EN SIRIA". Archivado desde el original el 2024-09-09 . Consultado el 2023-07-02 .
  175. ^ "Qatar construye una fuerza de intervención sunita de terroristas libios e iraquíes contra Asad - DEBKAfile". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  176. ^ Michael Bröning (17 de diciembre de 2012). «Es hora de respaldar a la Coalición Nacional Siria». Foreign Affairs . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  177. ^ Bilal Y. Saab (31 de agosto de 2011). «Cómo Arabia Saudita puede contener a Irán y otros beneficios de la crisis en Siria». The Christian Science Monitor . Washington DC. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  178. ^ "'La Guerra Fría nunca terminó... Siria es un conflicto ruso-estadounidense', dice Bashar al-Assad". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  179. ^ "La presencia militar rusa en Siria plantea un desafío a la intervención liderada por Estados Unidos" Archivado el 15 de abril de 2019 en Wayback Machine . The Guardian , 23 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2013.
  180. ^ "Mientras Rusia intensifica su ofensiva, Estados Unidos descarta la cooperación militar en Siria". Reuters . 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  181. ^ "Biden promete apoyo estadounidense contra los ataques hutíes al rey saudí". Al Jazeera. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  182. ^ "Después de todo, Estados Unidos podría seguir ayudando a Arabia Saudita en la guerra de Yemen". Vox . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  183. ^ Kube, Courtney (27 de octubre de 2016). "Funcionarios estadounidenses: Irán suministra armas a los rebeldes hutíes de Yemen". NBC News . Archivado desde el original el 25 de julio de 2017. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  184. ^ "El ejército estadounidense ataca Yemen tras los ataques con misiles contra un buque de la Armada estadounidense". Reuters . 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  185. ^ ab "Los hutíes de Yemen: nuevos miembros del eje antiisraelí/antiestadounidense de Irán". The Jerusalem Post . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  186. ^ Varias fuentes:
    • «Informe: Irán paga 1.000 dólares por cada soldado estadounidense asesinado por los talibanes». NBC News. 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
    • Tabatabai, Ariane M. (9 de agosto de 2019). «La cooperación de Irán con los talibanes podría afectar las conversaciones sobre la retirada estadounidense de Afganistán». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 3 de julio de 2023 .
    • "El apoyo iraní a los talibanes alarma a los funcionarios afganos". Instituto de Oriente Medio . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2023 . Tanto Teherán como los talibanes negaron su cooperación durante la primera década tras la intervención estadounidense, pero la alianza impía ya no es un secreto y ahora ambas partes la admiten y la hacen pública sin pedir disculpas.
    • «Irán respalda a los talibanes con dinero y armas». The Wall Street Journal . 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 13 de junio de 2015 .
    • «Irán niega que los talibanes hayan recibido recompensas por atacar a las tropas estadounidenses». Associated Press. 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
    • Patrikarakos, David (25 de agosto de 2021). «Irán es un ganador inmediato de la toma de poder de los talibanes | The Spectator». The Spectator . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
    • Salahuddin, Syed (27 de mayo de 2018). «Irán financia a los talibanes para afectar la presencia militar estadounidense en Afganistán, dicen la policía y los legisladores». Arab News . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
    • Siddique, Abubakar; Shayan, Noorullah (31 de julio de 2017). "La ira afgana aumenta por el apoyo de Irán a los talibanes". RFE/RL . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
    • «Acusan a Irán de ayudar a los talibanes a capturar un distrito en Afganistán». Gandhara . 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
    • Breffni O'Rourke (18 de abril de 2007). «Afganistán: Estados Unidos afirma que se encontraron armas fabricadas en Irán». Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 12 de enero de 2012 .
    • "Armas iraníes halladas en Afganistán". CTV. Associated Press. 4 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 12 de enero de 2012 .
    • "Irán quería que Estados Unidos se fuera de Afganistán. Puede que lamente que el deseo se haya hecho realidad". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2023 . Irán se alegra de que los estadounidenses se hayan ido, pero la toma de Afganistán por los talibanes crea una serie de problemas para Teherán, sin soluciones fáciles.
    • "General estadounidense acusa a Irán de ayudar a los talibanes". Eagle World News . 31 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
    • Meyer, Henry (14 de febrero de 2009). "Irán está ayudando a los talibanes en Afganistán, dice Petraeus (Actualización 1)". Bloomberg. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
    • Kugelman, Michael. "¿Qué estaba haciendo el mulá Mansour en Irán?". Foreign Policy . Archivado desde el original el 2021-08-21 . Consultado el 2023-07-03 .
    • «La inteligencia estadounidense indica que Irán pagó recompensas a los talibanes por atacar a las tropas estadounidenses en Afganistán». CNN. 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 3 de julio de 2023 .
    • «Irán y los talibanes tras el fiasco estadounidense en Afganistán». Instituto de Oriente Medio . Archivado desde el original el 2022-05-31 . Consultado el 2022-04-13 .
    • Irán sigue apoyando a la insurgencia afgana, según EE.UU. Archivado el 12 de agosto de 2021 en Wayback Machine Reuters 23 de noviembre de 2010
    • Acusan a Irán de apoyar a los insurgentes afganos Archivado el 19 de septiembre de 2020 en Wayback Machine
    • "¿Irán apoya la insurgencia en Afganistán?". The Jamestown Foundation. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
    • «La ISAF se apodera de armas iraníes en Nimroz». Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 20 de abril de 2016 .
    • "Los afganos encuentran toneladas de artefactos explosivos transferidos desde Irán". CNN. 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
    • "Hombres armados hazaras chiítas se unen a los talibanes". 4 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 31 de enero de 2018 .
    • Gorman, Siobhan; Solomon, Jay (27 de julio de 2010). "Los informes refuerzan las sospechas de vínculos iraníes con extremistas". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  187. ^ abc «La inteligencia estadounidense indica que Irán pagó recompensas a los talibanes por atacar a las tropas estadounidenses en Afganistán». CNN. 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  188. ^ ab "Según los informes, Irán pagó recompensas por atacar a tropas estadounidenses". The Hill . 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  189. ^ Bertrand, Natasha (10 de agosto de 2022). «Estados Unidos cree que los rusos han comenzado a entrenarse con drones iraníes». CNN . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  190. ^ Madhani, Aamer; Miller, Zeke (21 de octubre de 2022). «EE. UU.: las tropas iraníes en Crimea respaldan los ataques con drones rusos». AP News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  191. ^ Shaw, Adam (17 de marzo de 2022). "Los senadores de ambos partidos vinculan a Irán con la invasión rusa de Ucrania en medio de las negociaciones del acuerdo nuclear". Fox News . Consultado el 18 de marzo de 2022 . El senador Menéndez advierte: "No podemos perder de vista la amenaza del régimen iraní"
  192. ^ Al respaldar a Rusia en Ucrania, Irán está en el lado equivocado de la historia Archivado el 23 de marzo de 2022 en Wayback Machine. Foreign Policy Consultado el 18 de marzo de 2022.
  193. ^ Agencia de Noticias Fars , 18 de enero de 2007. Enlace: "Agencia de Noticias Fars:: Irán critica las declaraciones del Secretario General de la ONU". Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. Consultado el 12 de junio de 2007 .
  194. ^ "Países claves acuerdan nueva resolución de la ONU sobre Irán". xinhuanet.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007.
  195. ^ "ABC News: El retraso en la construcción de una planta nuclear refuerza la resolución". ABC News .
  196. ^ "دسترسی غیر مجاز". iran-daily.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  197. ^ "Los planes nucleares británicos suponen un "grave revés": enviado iraní - Yahoo! News". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2007. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  198. ^ La actuación de Ahmadinejad genera reacciones encontradas entre los iraníes Archivado el 10 de octubre de 2007 en Wayback Machine Radio Free Europe 25 de septiembre de 2007
  199. ^ "BBC NEWS – Oriente Medio – Irán 'busca rápidamente un objetivo nuclear'". bbc.co.uk . 21 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  200. ^ "Algunos en Irán denuncian la postura de Ahmadinejad". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  201. ^ "Últimas noticias, noticias del mundo y vídeos de Al Jazeera". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2006.
  202. ^ "Perdido en la traducción Archivado el 15 de junio de 2006 en Wayback Machine ", por Jonathan Steele, The Guardian , 14 de junio de 2006
  203. ^ "Jomeini llamó a la destrucción de Israel Archivado el 21 de mayo de 2008 en Wayback Machine ", France24 , 10 de marzo de 2008
  204. ^ Borren los lemas de Israel vistos en los misiles balísticos iraníes en el desfile del ejército de Teherán Archivado el 22 de mayo de 2008 en Wayback Machine
  205. ^ "No necesitamos ataques". TIME.com . 17 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006.
  206. ^ "Israel se tensa por 'la amenaza iraní' / Mientras el Consejo de Seguridad de la ONU considera nuevas sanciones contra Teherán, Jerusalén observa con cautela". SFGate . 18 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  207. ^ Israel amenaza con atacar objetivos nucleares iraníes Archivado el 20 de abril de 2007 en Wayback Machine , Ross Dunn, Scotsman.com, 23 de noviembre de 2003
  208. ^ "Irán no puede detener la paz entre Israel y Arabia Saudita, dice Netanyahu en un mensaje al ayatolá". jpost.com . Teherán. 2023-10-03. Archivado desde el original el 2023-10-09 . Consultado el 2023-10-03 .
  209. ^ Goldman, Yoel (22 de septiembre de 2012). «La guerra con el 'tumor canceroso Israel' acabará ocurriendo, afirma un general iraní». The Times of Israel . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  210. ^ Keinon, Herb; Parazczuk, Joanna (15 de agosto de 2012). «Alto funcionario iraní amenaza a Israel con la destrucción». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  211. ^ "Irán respalda a Asad mientras las fuerzas sirias asfixian a Alepo". Reuters . 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  212. ^ "Irán: Siria forma parte del 'eje de la resistencia'". CNN . 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  213. ^ Tambores de guerra: Israel y el "EJE DE LA RESISTENCIA" (PDF) , International Crisis Group, 2 de agosto de 2010, archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016
  214. ^ Resumen de los patrocinadores estatales del terrorismo Archivado el 1 de julio de 2019 en Wayback Machine el 28 de abril de 2006
  215. ^ Informe de la Comisión del 11-S. Archivado el 19 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . Nueva York: WW Norton & Company. pp. 240–41. ISBN 0-393-32671-3 
  216. ^ Acerca de Hezbollah Archivado el 1 de mayo de 2023 en Wayback Machine Hezbollah
  217. ^ Explicación: Cómo Hezbolá amplía el alcance de Irán en Oriente Medio Reuters
  218. ^ "Hezbollah: la exportación más exitosa del Irán revolucionario". Brookings . 17 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  219. ^ "Hezbolá considera a Estados Unidos, no a Israel, su mayor enemigo". Atlantic Council . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  220. ^ Estados Unidos acusa a Irán de utilizar a Hezbolá para entrenar a la milicia Archivado el 9 de septiembre de 2024 en Wayback Machine The Boston Globe
  221. ^ (15 de septiembre de 2020) El Partido de Dios y su mayor Satán "El enfrentamiento de 36 años entre Hezbolá y Estados Unidos" Eye on Hezbollah
  222. ^ "Cómo Irán alimenta el terrorismo de Hamás". The Washington Institute for Near East Policy . Archivado desde el original el 2024-02-01 . Consultado el 2023-05-13 . Después de desempeñar un papel clave en el desarrollo militar del grupo durante años y sortear profundas divisiones ideológicas, Teherán ha renovado su amplio patrocinio de maneras que contribuyeron directamente al reciente derramamiento de sangre en Gaza.
  223. ^ Ibrahim, Arwa. "El apoyo iraní es vital para Hamás tras el restablecimiento de los lazos con Siria". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  224. ^ "Irán, Hamás y la Jihad Islámica Palestina | Wilson Center". www.wilsoncenter.org . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  225. ^ ab "La acción de Estados Unidos pone el foco en el movimiento Al Sabreen, las armas de Irán en Palestina". Al Arabiya English . 2 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  226. ^ ab Balousha, Hazem (17 de septiembre de 2013). «Irán aumenta la ayuda al FPLP gracias a su postura sobre Siria». Al-Monitor . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  227. ^ ab "¿Ha vuelto de entre los muertos el Frente Popular para la Liberación de Palestina?". The Jerusalem Post | JPost.com . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  228. ^ "Designaciones de terroristas del Departamento de Estado de Asa'ib Ahl al-Haq y sus líderes, Qays y Laith al-Khazali". Departamento de Estado de Estados Unidos. 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  229. ^ Estados Unidos lanza ataques aéreos contra fuerzas respaldadas por Irán en Irak y Siria Archivado el 1 de enero de 2020 en Wayback Machine en: The New York Times . Consultado el 29-12-2019.
  230. ^ "EE.UU. sanciona a líder clave de las Fuerzas Populares de Defensa de Irak y las Brigadas de Hezbolá". The Arab Weekly . Archivado del original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 . El Departamento de Estado de EE.UU. dice que Abu Fadak está trabajando con la Fuerza Quds de la Guardia Revolucionaria iraní para "reformar las instituciones oficiales de seguridad del estado iraquí... para apoyar en cambio las actividades malignas de Irán".
  231. ^ "Estados Unidos califica de terroristas a los bahreiníes respaldados por Irán - FDD's Long War Journal". 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  232. ^ Wess, Caleb (23 de febrero de 2018). "Un grupo militante bahreiní adopta la marca del CGRI". Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2023. Al mismo tiempo, Saraya al Ashtar reafirmó su lealtad a la República Islámica de Irán . "Creemos que el comandante y gobernante de la religión islámica es la línea de los dos imanes, Jomeini y Jamenei, que se encuentra en el enfoque original de Mahoma al enfrentarse a los opresores y luchar contra los tiranos", se lee en la declaración del grupo.
  233. ^ «Designación de las Brigadas Al Ashtar (AAB) como terroristas por parte del Departamento de Estado». Departamento de Estado de Estados Unidos . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  234. ^ Naar, Ismaeel (9 de junio de 2017). "¿Quiénes son las Brigadas al-Ashtar, el último 'grupo terrorista' designado por los árabes?". Al Arabiya . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  235. ^ "Los rebeldes hutíes de Yemen amenazan con atacar a Israel". The Times of Israel . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 26 de enero de 2020 .
  236. ^ "Exclusiva: Irán aumenta su apoyo a los hutíes en la guerra de Yemen, según fuentes". US News & World Report. 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  237. ^ "El apoyo iraní a los talibanes alarma a los funcionarios afganos". Instituto de Oriente Medio . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2023 . Tanto Teherán como los talibanes negaron su cooperación durante la primera década tras la intervención estadounidense, pero la alianza impía ya no es un secreto y ahora ambas partes la admiten y la hacen pública sin pedir disculpas.
  238. ^ Goodarzi, Jubin (agosto de 2013). "Irán y Siria en la encrucijada: ¿La caída del eje Teherán-Damasco?" (PDF) . Puntos de vista . Wilson Center. Archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  239. ^ "El concepto de la política exterior de la Federación de Rusia". Misión Permanente de la Federación de Rusia ante la Unión Europea . 1 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023.
  240. ^ Al Qedra, Ahmed (mayo de 2022). «Política exterior rusa hacia el CCG». Revista de crisis e investigación política . 6 (1): 41–66. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 en dergipark.org.
  241. ^ "Rusia adopta una nueva estrategia de política exterior contra Occidente". Deutsche Welle . 31 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023.
  242. ^ El eje de resistencia de Irán se fortalece: cómo está forjando un nuevo Medio Oriente Archivado el 2 de julio de 2023 en Wayback Machine , Foreign Affairs , 24 de enero de 2017
  243. ^ Nada Bakri , "Irán llama a Siria a reconocer las demandas de los ciudadanos", Archivado el 6 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 8 de agosto de 2011
  244. ^ Goodarzi, Jubin M. (enero de 2013). «Siria e Irán: cooperación en alianzas en un entorno regional cambiante» (PDF) . Middle East Studies . 4 (2): 31–59. Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  245. ^ "Crisis en Siria: Obama condena el 'escandaloso' uso de la fuerza". BBC News. 23 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  246. ^ "El ejército sirio recibe ayuda de las fuerzas iraníes". The Guardian . 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  247. ^ "Funcionarios estadounidenses confirman que los iraníes capturados en Siria son militares 'activos': informe". Al Arabiya. 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  248. ^ ab Katz, Brian (11 de octubre de 2018). "Axis Rising: Iran's Evolving Regional Strategy and Non-State Partnerships in the Middle East" (El Eje en ascenso: la estrategia regional en evolución de Irán y las asociaciones no estatales en Oriente Medio). Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  249. ^ Francis, Xavier (21 de mayo de 2020). "Israel se impresionó con la forma en que el ejército turco aplastó a Hezbolá en Idlib, Siria". Últimas noticias de Asia, Oriente Medio, Eurasia e India . Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  250. ^ Barnard, Anne (9 de julio de 2013). "Atentado con coche bomba hiere a decenas de personas en una sección de Hezbollah en Beirut". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2013. Hezbollah ha retratado el levantamiento sirio como un complot respaldado por Israel para destruir su alianza con Assad contra Israel.
  251. ^ Weiss, Michael (23 de junio de 2014). "Confía en Irán sólo hasta donde puedas". Foreign Policy . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
    Filkins, Dexter (30 de septiembre de 2013). «The Shadow Commander». The New Yorker . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  252. ^ Fadel, Leith (8 de agosto de 2016). «Combatientes iraquíes entran en el sur de Alepo». Al-Masdar News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  253. ^ Phillip Smyth, La yihad chií en Siria y sus efectos regionales Archivado el 13 de julio de 2015 en Wayback Machine , The Washington Institute for Near East Policy, Policy Focus 138, 2015
  254. ^ "Panorama de algunas milicias pro-Assad". Syria Comment . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  255. ^ Heistein, Ari; West, James (20 de noviembre de 2015). «Syria's Other Foreign Fighters: Iran's Afghan and Pakistani Mercenaries». Interés nacional. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  256. ^ Glanz, James (29 de enero de 2007). "EL ALCANCE DE LA GUERRA; IRANÍ REVELA UN PLAN PARA EXPANDIR SU PAPEL DENTRO DE IRAK". New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  257. ^ Discurso del Presidente a la Nación Archivado el 1 de mayo de 2011 en Wayback Machine , La Casa Blanca, 10 de enero de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2007.
  258. ^ "Operaciones del cerebro militar de Irán - Business Insider". Business Insider . 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  259. ^ "La estrategia iraní en Irak: política y 'otros medios'" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  260. ^ "Según informes, Irán pagó recompensas a un grupo afgano por ataques contra estadounidenses". The Guardian . 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  261. ^ "LA CONEXIÓN TERRORISTA: IRÁN, LA YIHAD ISLÁMICA Y HAMAS". fas.org . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  262. ^ "Departamento del Fiscal General del Gobierno de Australia - Jihad Islámica Palestina". 20 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  263. ^ "La Franja de Gaza: ¿Quién está al mando?". The Economist . 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  264. ^ "Irán aumenta la ayuda al FPLP gracias a la postura de Siria". Al Monitor: El pulso de Oriente Medio . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  265. ^ "Las milicias palestinas respaldan a Hamas contra Israel". Prensa Latina . 7 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  266. ^ "Portavoz de la República Popular China: Las operaciones futuras contra el enemigo serán una 'espina en la garganta de Israel'". Al Akhbar English . Archivado desde el original el 25 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  267. ^ Tom Rollins (19 de julio de 2017). «Militarización sirio-palestina en Yarmouk». Atlantic Council . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  268. ^ "Sección de Intereses de la República Islámica de Irán". 26 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010.
  269. ^ "El presidente iraní Jamenei prohíbe mantener conversaciones directas con Estados Unidos: TV". Reuters . 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  270. ^ "El plan para estrangular económicamente a Irán". payvand.com . Archivado desde el original el 10 de abril de 2007. Consultado el 12 de junio de 2007 .
  271. ^ "Alemania propone sanciones más amplias contra Irán". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  272. ^ "Irán se enfrenta a más sanciones por sus avances nucleares: UE". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  273. ^ "Platts". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  274. ^ Gottbrath, Laurin-Whitney (22 de septiembre de 2022). «Estados Unidos sanciona a la policía moral de Irán por la muerte de una mujer bajo custodia». Axios . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  275. ^ "El Tesoro sanciona a la policía moral de Irán y a altos funcionarios de seguridad por la violencia contra los manifestantes y la muerte de Mahsa Amini". Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  276. ^ "Designación de la Policía de la Moralidad de Irán y de siete funcionarios por abusos de los derechos humanos en Irán". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  277. ^ "Reportaje". The New Yorker . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2006. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  278. ↑ Scott Ritter (1 de abril de 2005). «Sonámbulos hacia el desastre en Irán». Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  279. ^ Joseph Cirincione (27 de marzo de 2006). "Fool Me Twice". Foreign Policy . Archivado desde el original el 7 de junio de 2007. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  280. ^ Stephen Zunes (2 de mayo de 2006). «Estados Unidos, Israel y el posible ataque a Irán». ZNet . Archivado desde el original el 21 de junio de 2006. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  281. ^ "Estados Unidos planea aumentar su presencia militar para advertir a Irán". cbsnews.com . 19 de diciembre de 2006.
  282. ^ Israel tiene planes de lanzar un ataque nuclear contra Irán: artículo Archivado el 5 de mayo de 2008 en Wayback Machine Reuters
  283. ^ Servicio Haaretz (7 de enero de 2007). «Israel niega que exista un plan para atacar una planta de enriquecimiento de uranio de Irán con armas nucleares tácticas». Haaretz.com .
  284. ^ "Breaking News, World News & Multimedia" (Últimas noticias, noticias del mundo y multimedia). www.nytimes.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  285. ^ "Noticias de California, la nación y el mundo". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 1996. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  286. ^ "Almirante ruso: Numerosos submarinos nucleares estadounidenses indican un ataque inminente contra Irán". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 12 de junio de 2007 .
  287. ^ The Christian Science Monitor (25 de enero de 2007). «Irán toma posesión de misiles de defensa aérea rusos». The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 8 de junio de 2007. Consultado el 12 de junio de 2007 .
  288. ^ "Ritter: Irán es el objetivo". benningtonbanner.com . Archivado desde el original el 2007-04-03 . Consultado el 2007-06-12 .
  289. ^ "Biden da luz verde a Israel sobre Irán". The Boston Globe . 7 de julio de 2009.
  290. ^ Mcauliff, Michael (7 de julio de 2009). "El vicepresidente Biden no dio luz verde a Israel para atacar a Irán por sus armas nucleares, dice el presidente Obama". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.