Hodder & Stoughton es una editorial británica, actualmente un sello de Hachette . [1]
La empresa tiene sus orígenes en la década de 1840, cuando Matthew Hodder, de 14 años, empezó a trabajar con los señores Jackson y Walford , la editorial oficial de la Unión Congregacional . En 1861, la empresa pasó a llamarse Jackson, Walford y Hodder; pero en 1868, Jackson y Walford se jubilaron y Thomas Wilberforce Stoughton se incorporó a la empresa, creando Hodder & Stoughton . [1]
Hodder & Stoughton publicó obras tanto religiosas como seculares , y su lista religiosa contenía algunos títulos progresistas. Entre ellos se encontraba Isaías de George Adam Smith para su serie Expositor's Bible , que fue uno de los primeros textos en identificar múltiples autorías en el Libro de Isaías . También había una simpática Vida de San Francisco de Paul Sabatier , un pastor protestante francés . Matthew Hodder hizo frecuentes visitas a Norteamérica, se reunió con Moody Press y estableció vínculos con Scribners y Fleming H. Revell .
La lista secular sólo aceptó la ficción gradualmente , y todavía estaba sujeta a "censura moral" a principios del siglo XX. Matthew Hodder dudaba del Rubaiyat de Omar Khayyam , y la compañía rechazó El sombrero verde de Michael Arlen , una novela publicada por Collins en 1924. En 1922, Hodder y Stoughton publicaron una edición de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll .
La década de 1920 trajo consigo una explosión de ficción comercial a precios muy competitivos: la serie "Yellow Jackets" de Hodder fue la precursora de los primeros libros de bolsillo e incluyó bestsellers de John Buchan , Edgar Wallace , Dornford Yates y Bulldog Drummond de Sapper . [1] En 1928, la compañía se convirtió en la editorial británica exclusiva de tapa dura de la serie de novelas de aventuras de Leslie Charteris , The Saint , publicando las 50 primeras ediciones de la serie en el Reino Unido hasta 1983. En esta década también se hicieron cargo de la propiedad de la revista médica The Lancet .
Hodder & Stoughton también fueron los creadores de la línea de libros de autoaprendizaje Teach Yourself , que todavía se publican a través de la división educativa de Hodder Headline. A medida que la empresa se expandió dentro y fuera del país, la lista de Hodder & Stoughton aumentó hasta incluir las aventuras de la vida real en el Polo Norte de Peary y varias obras de Winston Churchill .
Durante la guerra, Ralph Hodder Williams fundó la Brockhampton Book Co. para vender el exceso de existencias de obras teológicas . El gerente, Ernest Roker, tenía interés en los libros infantiles y logró persuadir a la autora Enid Blyton para que escribiera una serie de libros para ellos sobre cuatro niños y un perro. En 1942, nació la serie Los Cinco Famosos con Cinco en la isla del tesoro . En 1962, Brockhampton se hizo cargo de la escritora infantil Elinor Lyon , cuyas novelas la empresa matriz había presentado en 1948. [ cita requerida ]
Hodder & Stoughton también publicó los libros Biggles del capitán WE Johns , después de que cambiara de editorial desde Oxford University Press durante la Segunda Guerra Mundial . Hodder & Stoughton publicó su primer libro original de Biggles en 1942 con Biggles Sweeps the Desert alrededor de septiembre/octubre de ese año (anteriormente habían publicado una reimpresión de Biggles Flies East en mayo de 1942) y Brockhampton Press publicó los libros de Johns' Gimlet a partir de 1947. A partir de 1953, Brockhampton Press también publicaría libros de Biggles, alternando con Hodder & Stoughton y el capitán WE Johns permaneció con ellos hasta su muerte en 1968, con el último libro de Hodder & Stoughton Biggles apareciendo en agosto de 1965 y el último libro de Brockhampton Press Biggles apareciendo en julio de 1970. Hodder & Stoughton también publicó algunos de los libros de Johns' Worrals. Finalmente, Hodder & Stoughton publicó 35 primeras ediciones de Biggles y Brockhampton Press publicó otras 29 primeras ediciones de Biggles. [2]
En 1953 publicaron la exitosa El ascenso al Everest de Sir John Hunt y comenzaron su larga asociación con el escritor de novelas de suspense John Creasey . En la década de 1970, pusieron en uso común los sellos Knight y Coronet . Este último es particularmente memorable por la muy celebrada autobiografía de David Niven, La luna es un globo .
En la década de 1960, la lista de ficción de Hodder y Stoughton se amplió para incluir a muchos autores comerciales de calidad, entre ellos Mary Stewart, cuyas obras incluían Madam, Will You Talk?, que vendió millones de copias en todo el mundo. La publicación de no ficción incluyó The Anatomy of Britain de Anthony Sampson , que definió una era, en 1962. Otro título notable en el ámbito infantil fue la publicación de 1969 de Astérix el galo de Goscinny y Uderzo por Brockhampton Press .
En 1974, Tinker, Tailor, Soldier, Spy de John le Carré se publicó con gran éxito de crítica, lo que le valió una elección del Literary Guild . [3] Al año siguiente, el empleado anterior John Attenborough publicó A Living Memory of Hodder . En 1981, la empresa adquirió New English Library , un sello creado por la American Times Mirror Company que publicó obras de varios géneros, incluidos fantasía, ciencia ficción y suspenso, e incluyó libros de James Herbert y Stephen King .
En 1986, Hodder & Stoughton presentó Sceptre como sello literario para acompañar a los sellos de mercado masivo Coronet y NEL. Originalmente, la publicación se limitaba a la edición de bolsillo; entre los primeros libros de la lista de Sceptre se encontraba El arca de Schindler de Thomas Keneally , que había ganado el premio Booker en 1982. Hodder & Stoughton también ganó el premio Booker en 1985 con la publicación de The Bone People de Keri Hulme , [4] originalmente adquirida en su oficina de Nueva Zelanda .
Otros libros notables en la lista de Hodder & Stoughton en esta década incluyen The Shell Seekers de Rosamunde Pilcher , A Great Deliverance de Elizabeth George y la primera novela de la serie de ficción prehistórica de Jean M. Auel Earth's Children® The Clan of the Cave Bear , que fue un éxito internacional y la serie, completada con la publicación de The Land of Painted Caves en 2011, ha vendido más de 45 millones de copias en todo el mundo.
The Lancet fue vendida a Elsevier en 1991. [5] En 1993, Headline compró Hodder & Stoughton y la compañía se convirtió en una división de Hodder Headline Ltd. [6] En 1997, Sceptre publicó Cold Mountain de Charles Frazier y al año siguiente Hodder & Stoughton publicó la muy alabada autobiografía de Sir Alex Ferguson Managing My Life . [3]
En 1999, Hodder Headline fue adquirida por WH Smith . También en 1999, Hodder adquirió la editorial infantil Wayland Publishers de Wolters Kluwer . [7]
En 2002, Hodder Headline Ltd adquirió a John Murray y dos años más tarde Hodder Headline fue comprada por Hachette Livre , que ya poseía las editoriales británicas Orion y Octopus. Cuando Hachette también adquirió Time Warner Book Group (ahora Little, Brown), se convirtió en la editorial líder del Reino Unido. La lista de ficción de Hodder & Stoughton ahora alberga a John Connolly , Jeffery Deaver , John Grisham , Sophie Hannah , Stephen King , Jodi Picoult , Peter Robinson y Robyn Young . La publicación en 2009 de One Day de David Nicholls anunció otro éxito internacional. David escribió el guion de la adaptación cinematográfica de 2011, dirigida por Lone Scherfig y el libro ha vendido más de dos millones de copias en todo el mundo.
El 7 de julio de 2010 lanzaron Under the Dome de Stephen King con cuatro versiones. [8]
En 2014, Hodder adquirió la editorial independiente Quercus . [9]