stringtranslate.com

Historia de Kosovo en el siglo XX

La historia de Kosovo durante el siglo XX se ha caracterizado en gran medida por guerras y grandes desplazamientos de población. La región formaba parte de numerosas entidades, algunas reconocidas internacionalmente, otras no.

El inicio del siglo XX.

A principios de siglo, Kosovo se encontraba enteramente dentro del Imperio Otomano . Su estatus era el de vilayet y ocupaba un territorio significativamente mayor que la entidad actual y con Üsküp (ahora Skopje ) como capital provincial. Sus propias fronteras se ampliaron internamente tras una reorganización de las administraciones locales por parte de la Puerta en 1882. La independencia de Serbia y Montenegro en 1878 significó que Kosovo fuera la última línea de defensa de los otomanos en Rumelia (territorio otomano en el continente europeo ). Después de que Bosnia y Herzegovina se incorporaran a Austria-Hungría en 1908, Kosovo compartió frontera con tres países: Serbia, Montenegro y Austria-Hungría. [1]

Así permaneció Kosovo hasta que el Imperio Otomano fue arrastrado a la Primera Guerra de los Balcanes, en la que la población local no turca de Rumelia luchó por la autodeterminación, además de un ataque conjunto de la Liga de los Balcanes (todos sirviendo a los intereses de esas naciones mientras buscando ampliar sus propias fronteras); Durante este tiempo, la populosa nación albanesa libró su propia batalla contra los otomanos y los países vecinos que intentaron negar a los albaneses un estado nacional. [2]

Guerras balcánicas

Durante las Guerras Balcánicas de 1912, la mayor parte de Kosovo fue arrebatada al Imperio Otomano por el Reino de Serbia, mientras que la región de Metohija (conocida como el Valle de Dukagjini para los albaneses étnicos) fue arrebatada por el Reino de Montenegro . A lo largo de los siglos, las poblaciones de etnia serbia y albanesa tendieron a desplazarse tras los traspasos territoriales. Como resultado de la composición multiétnica de Kosovo, las nuevas administraciones provocaron una respuesta mixta de la población local. Mientras que los albaneses (con una escasa mayoría de poco más del 50%) no recibieron con agrado el gobierno serbio, [3] la población no albanesa (principalmente búlgaros , serbios y bosnios ) lo consideraron una liberación.

Según Noel Malcolm escribiendo para The Guardian :

Kosovo siguió siendo territorio otomano hasta que fue conquistado por las fuerzas serbias en 1912. Los serbios dirían "liberado"; pero incluso sus propias estimaciones cifran la población serbia ortodoxa en menos del 25%. La población mayoritaria era albanesa y no acogía con agrado el gobierno serbio, por lo que "conquistado" parece la palabra correcta. Pero legalmente Kosovo no fue incorporado al reino serbio en 1912; permaneció como territorio ocupado hasta algún tiempo después de 1918. Luego, finalmente, fue incorporado, no a un estado serbio, sino a uno yugoslavo. Y con una gran interrupción (la Segunda Guerra Mundial) siguió siendo parte de una especie de Estado yugoslavo hasta junio de 2006. [4]

En 1918, Serbia pasó a formar parte del recién formado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , más tarde llamado Yugoslavia . [5]

Primera Guerra Mundial

El ejército serbio (ayudado principalmente por el ejército italiano y francés) pudo recuperarse y los soldados enfermos y heridos recibieron atención médica ya que se encontraban lejos del frente. Una vez que se refrescaron y reagruparon, regresaron al campo de batalla.

En 1918, el ejército serbio expulsó a las potencias centrales de Kosovo. Después de la Primera Guerra Mundial, se formó el Reino de los serbios, croatas y eslovenos , poco después de retomar Kosovo, capturar Vojvodina de manos de Austria-Hungría y unificarse con Montenegro para formar un Reino más grande de Serbia. [5]

Reino de Yugoslavia (1918-1941)

Los tratados de paz de 1919-1920 establecieron un estado yugoslavo llamado "Reino de los eslovenos, croatas y serbios", también llamado "Yugoslavia". [5] El Reino estaba compuesto por 12 millones de habitantes, [6] 400.000 eran albaneses. [7] Kosovo se dividió en cuatro condados, tres de los cuales formaban parte de la entidad de Serbia: Zvečan, Kosovo y el sur de Metohija; y uno de Montenegro: el norte de Metohija. Sin embargo, el nuevo sistema de administración desde el 26 de abril de 1922 dividió Kosovo en tres áreas del Reino: Kosovo, Rascia y Zeta . En 1929, el Reino se transformó en el Reino de Yugoslavia . Los territorios de Kosovo se dividieron entre el Banate de Zeta , el Banate de Morava y el Banate de Vardar . [8]

En 1921, los albanokosovares pidieron a la Liga de Naciones que uniera Kosovo con Albania. Afirmaron que 12.000 albaneses habían sido asesinados y 22.000 encarcelados desde 1918. Se desarrolló un movimiento Kachak de albaneses armados que buscaban la unión con Albania. El gobierno consideró que esto era subversivo para la constitución yugoslava.

La colonización de Kosovo fue un proyecto estatal implementado por el Reino de Yugoslavia durante el período de entreguerras. Durante esta colonización, entre 60.000 y 65.000 personas se establecieron en Kosovo [9] [10] colonos . Más del 90% del número total de colonos eran serbios (incluidos los montenegrinos ). [11]

Paralelamente a la colonización, el país llevó a cabo una migración forzada de albaneses desde Kosovo. [12] Durante el período 1918-1941, entre 90.000 y 150.000 albaneses y otros musulmanes emigraron de Kosovo. [13] [14]

En 1919, las fuerzas yugoslavas masacraron a 600 mujeres y niños albaneses en el distrito de Gusinje. [15]

Segunda Guerra Mundial

El Kosovo actual en 1941, que muestra en verde el área anexada a la Gran Albania italiana

Yugoslavia fue conquistada por el Eje en abril de 1941 y dividida principalmente entre Italia y Alemania. Kosovo estuvo incluido principalmente en el área controlada por Italia y estuvo unido a la Albania fascista entre 1941 y 1943. [16]

Después de la invasión del Eje, la mayor parte de Kosovo pasó a formar parte de la Gran Albania controlada por Italia , y una parte más pequeña, oriental, de la Serbia ocupada por Bulgaria y los nazis-alemanes. Dado que los dirigentes políticos albaneses ocupados por Italia habían decidido en la Conferencia de Bujan que Kosovo seguiría siendo parte de Albania, comenzaron a expulsar y matar a las poblaciones serbia y montenegrina.

Mustafa Kruja, el entonces Primer Ministro de Albania, estuvo en Kosovo en junio de 1942, y en una reunión con los líderes albaneses de Kosovo, dijo: "Debemos esforzarnos por garantizar que la población serbia de Kosovo sea... la zona sea limpiada "A todos ellos y a todos los serbios que han vivido allí durante siglos se les debería calificar de colonialistas y enviarlos a campos de concentración en Albania. Los colonos serbios deberían ser asesinados". [17] Se estima que aproximadamente 10.000 serbios fueron masacrados y otros 70.000 a 100.000 expulsados ​​de Kosovo o enviados a campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial. [18] En los juicios de Nuremberg, se estableció que el SS Skanderbeg cometió crímenes contra la humanidad en Kosovo contra las etnias serbias, judías y romaníes. [19]

Tras la rendición del Reino de Italia en septiembre de 1943, las fuerzas alemanas asumieron el control directo de la región. En septiembre de 1944, la Unión Soviética declaró la guerra a Bulgaria y ocupó parte del país. Un golpe de Estado el 9 de septiembre llevó a Bulgaria a unirse a los soviéticos. Como resultado, a principios de octubre, tres ejércitos búlgaros, compuestos por alrededor de 340.000 hombres, [20] junto con el Ejército Rojo entraron en la Yugoslavia ocupada y se trasladaron de Sofía a Niš , Skopje y Pristina para bloquear la retirada de las fuerzas alemanas de Grecia. [21] [22] Los búlgaros operaron en conjunto con los partisanos comunistas yugoslavos y albaneses. [23] Kosovo fue liberado a finales de noviembre. [24] Se convirtió en una provincia de Serbia dentro de la Yugoslavia Federal Democrática. Los albaneses de Kosovo, a quienes se les había prometido la autodeterminación si se unían a los partisanos, se rebelaron y se declaró la ley marcial. Se necesitaron unos seis meses para pacificar la zona después de que unos 20.000 albaneses bajo el mando de Shaban Polluza se resistieran a la integración de Kosovo en Yugoslavia. [25]

En la zona también se produjeron deportaciones de judíos durante el Holocausto .

Yugoslavia socialista (1945-1989)

La provincia se formó por primera vez como miembro de la República Popular Federal de Yugoslavia bajo el liderazgo del líder partidista. Esta sería la primera vez en la historia que el nombre de Kosovo abrazaría sus fronteras actuales; Antes de esto, sus fronteras y su estatus habían fluctuado con el tiempo. Estas fronteras se trazaron cuidadosamente para incorporar un área con una fuerte concentración de albaneses. Una de esas explicaciones de que las líneas de demarcación de Kosovo nunca hayan sido definidas adecuadamente es que sus poblaciones eslavas y albanesas incluso han cuestionado los orígenes del nombre. Como tal, también se han disputado las fronteras imaginarias; por ejemplo, los albaneses creen que el valle de Preševo ​​constituye el este de Kosovo, mientras que los serbios han convertido regiones dentro de la actual Macedonia del Norte en Kosovo tradicional , como Skopje , una vez capital de la provincia otomana, y con una provincia serbia/búlgara (eslava). mayoría étnica. Josip Broz Tito inició esta nueva entidad interna, sin embargo, en sus primeros años fue simbólica ya que no tenía autonomía fáctica. Después del cambio de nombre de Yugoslavia a República Federal Socialista de Yugoslavia y de Serbia a República Socialista de Serbia en 1953, Kosovo obtuvo autonomía interna en los años 1960. [26]

En la constitución de 1974 , el gobierno de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo recibió poderes superiores, incluidos los títulos gubernamentales más altos: Presidente y Primer Ministro y un asiento en la Presidencia Federal, lo que la convirtió en una República Socialista de facto dentro de la Federación, pero permaneció como una Autónoma Socialista. Provincia dentro de la República Socialista de Serbia. Tito había seguido una política de debilitamiento de Serbia, ya que creía que "una Serbia débil equivale a una Yugoslavia fuerte". [27] Con este fin, Vojvodina y Kosovo se convirtieron en regiones autónomas y se les otorgaron los privilegios mencionados anteriormente como repúblicas de facto. [26] El serbocroata y el albanés se definieron como idiomas oficiales a nivel provincial, marcando los dos grupos lingüísticos kosovares más grandes: los albaneses y los serbios. De hecho, el pueblo albanés pudo abrir escuelas y universidades independientes de habla albanesa.

Provincia Autónoma Socialista de Kosovo de la Serbia Socialista dentro de Yugoslavia Socialista , 1974-1990

En la década de 1970, un movimiento nacionalista albanés buscó el pleno reconocimiento de la Provincia de Kosovo como otra República dentro de la Federación, mientras que los elementos más extremistas aspiraban a una independencia total. El régimen arbitrario de Tito abordó la situación rápidamente, pero sólo dándole una solución temporal. Esto, combinado con una tasa de natalidad muy alta de albaneses y las emigraciones de serbios a otras partes de Yugoslavia, inclinó aún más el equilibrio étnico de Kosovo. Su número se triplicó gradualmente, pasando de casi el 75% a más del 90%, pero el número de serbios apenas aumentó y disminuyó en la proporción total de la población total de alrededor del 15% al ​​8%. [17]

A partir de marzo de 1981, estudiantes albanokosovares organizaron protestas buscando que Kosovo se convirtiera en una república dentro de Yugoslavia . Esas protestas rápidamente escalaron hasta convertirse en violentos disturbios "en los que participaron 20.000 personas en seis ciudades" [28] que fueron duramente contenidos por el gobierno yugoslavo. Durante la década de 1980, las tensiones étnicas continuaron con frecuentes estallidos violentos contra los serbios y las autoridades estatales yugoslavas, lo que provocó una mayor emigración de los serbios de Kosovo y otros grupos étnicos. [29] [30] Los dirigentes yugoslavos intentaron reprimir las protestas de los serbios de Kosovo que buscaban protección contra la discriminación étnica y la violencia. [31]

Aunque había muchos informes de genocidio y violaciones contra la población serbia en Kosovo, algunos grupos de derechos civiles los descartaron como falsos [32] [33] [34] y esa situación económica (siendo Kosovo la zona más pobre) fue el catalizador de muchas Migraciones serbias y albanesas:

"Había agravios genuinos tanto por parte de serbios como de albaneses en Kosovo, y ambos grupos se sintieron amenazados. Pero los periodistas independientes serbios y los trabajadores de derechos humanos encontraron que las acusaciones más incendiarias eran totalmente mentiras. Un estudio de los registros policiales en Kosovo mostró sólo una violación de una De manera similar, la supuesta destrucción de santuarios serbios resultó involucrar casos aislados de vandalismo, graffiti y tala de árboles en propiedades de la iglesia: crímenes de odio, tal vez, pero seguramente no la aniquilación genocida organizada. eso se afirmó." [35]

De hecho, la delincuencia, y especialmente las violaciones, fue menor en Kosovo que en el resto de Serbia. [36]

En 1986, la Academia Serbia de Ciencias y Artes (SANU) estaba trabajando en un documento que más tarde se conocería como Memorando SANU , una advertencia al Presidente y a la Asamblea serbios sobre la crisis existente y hacia dónde conduciría. Se filtró a la prensa una edición inacabada. En el ensayo, SANU criticaba al Estado de Yugoslavia y comentaba que el único Estado miembro que contribuía en ese momento al desarrollo de Kosovo y Macedonia (para entonces, los territorios más pobres de la Federación) era Serbia. Según SANU, Yugoslavia sufría conflictos étnicos y la desintegración de la economía yugoslava en sectores económicos y territorios separados, lo que estaba transformando al estado federal en una confederación flexible. [37] Por otro lado, algunos piensan que Slobodan Milošević utilizó el descontento reflejado en el memorando de SANU para sus propios objetivos políticos, durante su ascenso al poder en Serbia en ese momento. [38]

Inicialmente, Milošević fue enviado allí como miembro del Partido Comunista. Al principio, Milošević no habló con los serbios que en ese momento se estaban manifestando por los derechos y libertades que les habían sido negados. Durante estas reuniones aceptó escuchar sus quejas. Durante la reunión, fuera del edificio donde se estaba celebrando el foro, la policía comenzó a luchar contra los lugareños que se habían reunido allí, en su mayoría serbios deseosos de expresar sus quejas. Después de enterarse de la brutalidad policial fuera de los pasillos, Milošević salió y en un momento emotivo prometió a los serbios locales que "nadie los volvería a golpear". Esta noticia apareció en las noticias de la noche y catapultó al entonces desconocido Milošević al primer plano del debate actual sobre los problemas de Kosovo. [39]

Para salvar el pellejo, Milošević contraatacó y estableció un golpe de estado político. Obtuvo un liderazgo y control efectivos del Partido Comunista Serbio y siguió adelante con el único tema que lo había catapultado al primer plano del centro de atención política: Kosovo. A finales de la década de 1980, los llamados a un mayor control federal en la provincia autónoma desgarrada por la crisis eran cada vez más fuertes. Slobodan Milošević impulsó un cambio constitucional que equivalía a la suspensión de la autonomía tanto para Kosovo como para Vojvodina . [40]

Milosevic aprovechó este descontento para consolidar su propia posición en Serbia. En 1987, el presidente serbio Ivan Stambolić envió a Milošević a Kosovo para "pacificar a los inquietos serbios en Kosovo". En ese viaje, Milošević rompió una reunión con personas de etnia albanesa para mezclarse con serbios enojados en un suburbio de Pristina. Mientras los serbios protestaban porque la policía los rechazaba con porras, Milošević les dijo: "Nadie puede golpearlos". [41] Este incidente fue visto más tarde como fundamental para el ascenso al poder de Milošević. [39]

Uno de los acontecimientos que contribuyó al ascenso de Milošević al poder fue el discurso de Gazimestán , pronunciado el 28 de junio de 1989 ante 100.000 serbios que asistieron a la celebración en Gazimestán para conmemorar el 600 aniversario de la Batalla de Kosovo . Muchos piensan que este discurso ayudó a Milošević a consolidar su autoridad en Serbia. [42]

En 1989, Milošević, empleando una mezcla de intimidación y maniobras políticas, redujo drásticamente el estatus autónomo especial de Kosovo dentro de Serbia. Poco después, después de haber sido expulsados ​​de sus trabajos, del parlamento, de las escuelas, de la televisión, de los hospitales y de todas las demás instituciones importantes, los albaneses de Kosovo organizaron un movimiento separatista no violento, empleando una desobediencia civil generalizada, con el objetivo final de lograr la independencia. de Kosovo. [43] Los albaneses de Kosovo boicotearon las instituciones estatales y las elecciones y establecieron escuelas e instituciones políticas albanesas separadas. El 2 de julio de 1990, un parlamento inconstitucional de Kosovo declaró a Kosovo un país independiente, aunque esto no fue reconocido por Belgrado ni por ningún estado extranjero. Dos años más tarde, en 1992, miembros del parlamento disuelto organizaron un referéndum no oficial que fue observado por organizaciones internacionales [44] pero no reconocido internacionalmente. Con más del 85% de participación, el 95% votó a favor de la independencia de Kosovo. [45]

década de 1990

Después de los cambios constitucionales, los parlamentos de todas las repúblicas y provincias de Yugoslavia, que hasta entonces sólo tenían diputados del Partido Comunista de Yugoslavia , fueron disueltos y se celebraron elecciones multipartidistas. Los albanokosovares se negaron a participar en las elecciones y en su lugar celebraron sus propias elecciones no autorizadas. Como las leyes electorales requerían (y aún exigen) una participación superior al 50%, no se pudo establecer el parlamento de Kosovo. [46]

La nueva constitución abolió los medios oficiales de las provincias individuales, integrándolos dentro de los medios oficiales de Serbia, conservando al mismo tiempo algunos programas en idioma albanés . Los medios de comunicación en lengua albanesa en Kosovo fueron suprimidos. Se retiró financiación a los medios de comunicación estatales, incluido el de lengua albanesa en Kosovo. La constitución hizo posible la creación de medios de comunicación privados, sin embargo su funcionamiento fue muy difícil debido a los altos alquileres y las leyes restrictivas. También se prohibió a la radio y televisión estatal en idioma albanés transmitir desde Kosovo. [47] Sin embargo, aparecieron medios de comunicación albaneses de propiedad privada; De ellos, probablemente el más famoso sea "Koha Ditore", al que se le permitió funcionar hasta finales de 1998, cuando se cerró después de que publicara un calendario que, según se afirmaba, era una glorificación de los separatistas de etnia albanesa. [48]

La constitución también transfirió el control de las empresas estatales al gobierno serbio (en ese momento, la mayoría de las empresas eran propiedad estatal y de jure todavía lo son). En julio de 1990, la Asamblea de Kosovo intentó declarar la independencia . [49] Belgrado respondió tratando de arrestar a quienes habían votado, cerrando los medios de comunicación, y en septiembre de 1990 hasta 123.000 trabajadores albaneses fueron despedidos de sus puestos en el gobierno y los medios de comunicación, al igual que maestros, médicos y trabajadores en empresas controladas por el gobierno. [ 50 ] provocando una huelga general y disturbios masivos. Algunos de los que no fueron despedidos renunciaron por simpatía y se negaron a trabajar para el gobierno serbio. Aunque el gobierno afirmó que simplemente se estaba deshaciendo de los antiguos directores comunistas, los despidos fueron vistos en general como una purga de personas de etnia albanesa.

Se revocaron el antiguo plan de estudios y los libros de texto albaneses y se crearon otros nuevos. El plan de estudios era (y sigue siendo, ya que es el que se utiliza para los albaneses en Serbia fuera de Kosovo) básicamente el mismo que el serbio y el de todas las demás nacionalidades en Serbia, excepto que tenía educación en y en lengua albanesa. Los nuevos libros de texto eran (y siguen siendo) básicamente los mismos que los de serbio, excepto que estaban en idioma albanés. La educación en albanés fue retirada en 1992 y restablecida en 1994. [51] En la Universidad de Pristina, que era vista como un centro de la identidad cultural albanesa de Kosovo, la educación en lengua albanesa fue abolida y los profesores albaneses también fueron despedidos en masa. Los albaneses respondieron boicoteando las escuelas públicas y estableciendo un sistema paralelo no oficial de educación en idioma albanés. [39]

Los albaneses de Kosovo estaban indignados por lo que vieron como un ataque a sus derechos. Tras disturbios masivos y disturbios por parte de los albaneses, así como brotes de violencia entre comunidades, en febrero de 1990 se declaró el estado de emergencia y se aumentó significativamente la presencia del ejército y la policía yugoslavos para sofocar los disturbios. [52]

En 1992 se celebraron elecciones no autorizadas, en las que se eligió por abrumadora mayoría a Ibrahim Rugova como "presidente" de la autoproclamada República de Kosovo; sin embargo, estas elecciones no fueron reconocidas por el gobierno serbio ni por ningún gobierno extranjero. En 1995, miles de refugiados serbios de Croacia se establecieron en Kosovo, lo que empeoró aún más las relaciones entre las dos comunidades.

La oposición albanesa a la soberanía de Yugoslavia y especialmente de Serbia había surgido en los disturbios (1968 y marzo de 1981) en la capital Pristina . Ibrahim Rugova abogó por la resistencia no violenta, pero más tarde, cuando se hizo evidente que esto no estaba funcionando, la oposición tomó la forma de agitación separatista por parte de grupos políticos de oposición y acción armada a partir de 1996 por parte del " Ejército de Liberación de Kosovo " ( Ushtria Çlirimtare e Kosovës , o Reino Unido). [53]

Guerra de Kosovo

El emblema de las Instituciones Provisionales de Autogobierno .

Después del Acuerdo de Dayton en 1995, algunos albaneses se organizaron en el Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), empleando tácticas de estilo guerrillero contra las fuerzas policiales y civiles serbios. La violencia aumentó con una serie de ataques del ELK y represalias serbias hasta el año 1999, con un número cada vez mayor de víctimas civiles. En 1998 aumentó el interés occidental y las autoridades serbias se vieron obligadas a firmar un alto el fuego unilateral y una retirada parcial. Según el acuerdo de octubre, la Misión de Verificación de Kosovo se trasladó a Kosovo para supervisar el alto el fuego, mientras que las fuerzas militares yugoslavas se retiraron parcialmente de Kosovo. Sin embargo, el alto el fuego fue violado sistemáticamente poco después por las fuerzas del ELK, lo que nuevamente provocó duros contraataques por parte de los serbios. El 16 de enero de 1999, se encontraron en la ciudad de Racak cadáveres que supuestamente pertenecían a 45 civiles albaneses . Las víctimas habían sido ejecutadas por las fuerzas serbias. [54] [55] La masacre de Racak fue fundamental para aumentar la presión sobre Serbia en la siguiente conferencia en Rambouillet . Después de más de un mes de negociaciones, Yugoslavia se negó a firmar el acuerdo preparado, [52] principalmente, se ha argumentado, debido a una cláusula que daba a las fuerzas de la OTAN derechos de acceso no sólo a Kosovo sino a toda Yugoslavia (que la parte yugoslava consideraba como equivale a una ocupación militar). [56] [57]

Esto desencadenó una campaña de 78 días de la OTAN en 1999. [53] Al principio limitada a objetivos militares en Kosovo propiamente dicho, la campaña de bombardeos pronto se amplió para cubrir objetivos en toda Yugoslavia, principalmente campamentos militares, pero también puentes, centrales eléctricas, fábricas. , estaciones de radiodifusión y varios edificios militares. Durante el conflicto, aproximadamente un millón de personas de etnia albanesa fueron expulsadas o expulsadas por la fuerza de Kosovo, y varios miles fueron asesinados (las cifras y la distribución étnica de las víctimas son inciertas y muy controvertidas). Se cree que entre diez y doce mil personas de etnia albanesa y tres mil serbios murieron durante el conflicto. Unas 3.000 personas siguen desaparecidas, de las cuales 2.500 son albaneses, 400 serbios y 100 romaníes. [58]

Algunas de las peores masacres contra civiles albaneses ocurrieron después de que la OTAN iniciara el bombardeo de Yugoslavia. La masacre de Cuska, [59] la masacre de Podujevo, [60] la masacre de Velika Krusa [61] son ​​algunas de las masacres cometidas por el ejército, la policía y los paramilitares serbios.

La guerra también provocó la destrucción de propiedades, incluidos muchos edificios históricos. Según un informe compilado por el Proyecto de Patrimonio Cultural de Kosovo, con sede en Estados Unidos, las fuerzas serbias destruyeron aproximadamente un tercio de las mezquitas de Kosovo. Según el informe, otras estructuras históricas asociadas con la cultura y la religión de la población albanesa de Kosovo también habían sido objeto de ataques por parte de las fuerzas serbias. El informe también señala que los daños causados ​​por las bombas de la OTAN fueron limitados y que, tras la retirada de las fuerzas serbias, los albaneses destruyeron muchas iglesias ortodoxas. Según un informe del Instituto para la Protección de los Monumentos Culturales de Serbia , unos 160 monumentos culturales en Serbia propiamente dicha se vieron gravemente amenazados, dañados o destruidos por las bombas de la OTAN, entre ellos veinticinco monasterios, treinta y cuatro iglesias y tres mezquitas. , una sinagoga , cuarenta objetos de arquitectura urbana, siete objetos de mampostería popular, veinticinco centros urbanos, trece sitios arqueológicos y dieciséis monumentos conmemorativos. [62]

Kosovo después de la guerra

Después de que terminó la guerra, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la Resolución 1244 que colocó a Kosovo bajo la administración transitoria de la ONU ( UNMIK ) y autorizó a la KFOR , una fuerza de mantenimiento de la paz dirigida por la OTAN. Casi de inmediato, los albaneses de Kosovo que regresaron atacaron a los serbios de Kosovo, lo que provocó que entre 200.000 y 280.000 [63] serbios y otros no albaneses [64] huyeran (nota: el número actual de desplazados internos es controvertido, [65] [66] [67] [68] con estimaciones que oscilan entre 65.000 [69] y 250.000 [70] [71] ). Muchos serbios desplazados tenían miedo, al menos al principio, de regresar a sus hogares, incluso con la protección de la UNMIK. En 2006, más de 16.000 serbios habían regresado a Kosovo. [72]

En 2001, la UNMIK promulgó un Marco Constitucional para Kosovo que establecía las Instituciones Provisionales de Autogobierno (PISG), incluidas una Asamblea electa de Kosovo, una Presidencia y un cargo de Primer Ministro. Kosovo celebró sus primeras elecciones libres en todo Kosovo a finales de 2001 (el año anterior se habían celebrado elecciones municipales). La UNMIK supervisó el establecimiento de un Servicio de Policía de Kosovo profesional y multiétnico.

En marzo de 2004, Kosovo experimentó su peor violencia interétnica desde la Guerra de Kosovo. Los disturbios de 2004 fueron provocados por una serie de acontecimientos menores que pronto desembocaron en disturbios a gran escala. Turbas de albanokosovares quemaron cientos de casas serbias, sitios de la Iglesia Ortodoxa Serbia (incluidas algunas iglesias y monasterios medievales) e instalaciones de la ONU. La policía de Kosovo creó un equipo de investigación especial para encargarse de los casos relacionados con los disturbios de 2004 y, según el Consejo Judicial de Kosovo, a finales de 2006 los 326 cargos presentados por los fiscales municipales y de distrito por delitos penales relacionados con los disturbios habían dado lugar a 200 acusaciones: condenas en 134 casos, y los tribunales absolvieron a ocho y desestimaron a 28; Había 30 casos pendientes. Los fiscales y jueces internacionales se encargaron de los casos más delicados. [73]

Historia reciente (1999 al presente)

La guerra terminó el 10 de junio de 1999 con la firma de los gobiernos serbio y yugoslavo del Acuerdo de Kumanovo , que acordaba transferir el gobierno de la provincia a las Naciones Unidas. Una Fuerza de Kosovo ( KFOR ) liderada por la OTAN entró en la provincia después de la Guerra de Kosovo , con la tarea de proporcionar seguridad a la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo ( UNMIK ). Antes y durante el traspaso del poder, se estima que 100.000 serbios y otros no albaneses, en su mayoría romaníes , huyeron de la provincia por temor a represalias. [26] En el caso de los no albaneses, muchos albaneses consideraban que los romaníes en particular habían ayudado a los serbios durante la guerra. Muchos se marcharon junto con las fuerzas de seguridad serbias en retirada, expresando temor de ser atacados por refugiados albaneses que regresaban y combatientes del ELK que los culpaban de actos de violencia en tiempos de guerra. Miles más fueron expulsados ​​por intimidación, ataques de venganza y una ola de criminalidad después de la guerra mientras la KFOR luchaba por restablecer el orden en la provincia. [74] [75]

Un gran número de refugiados de Kosovo todavía viven en campos y refugios temporales en Serbia propiamente dicha. En 2002, Serbia y Montenegro informó que albergaba a 277.000 personas desplazadas internamente (la gran mayoría serbias y romaníes de Kosovo), entre las que figuraban 201.641 personas desplazadas de Kosovo a Serbia propiamente dicha, 29.451 desplazados de Kosovo a Montenegro y alrededor de 46.000 desplazados dentro del propio Kosovo. incluidos 16.000 refugiados que regresan y no pueden habitar sus hogares originales. [76]

Algunas fuentes sitúan la cifra mucho más baja; La Iniciativa Europea de Estabilidad estima que el número de personas desplazadas es de sólo 65.000, y otros 128.000 serbios permanecen en Kosovo. [77] La ​​mayor concentración se encuentra en el norte de la provincia sobre el río Ibar , pero se estima que dos tercios de la población serbia en Kosovo continúa viviendo en el sur de la provincia dominado por los albaneses. [78]

El 17 de marzo de 2004, graves disturbios en Kosovo provocaron varias muertes y la destrucción de un gran número de iglesias y monasterios ortodoxos en la provincia, cuando los albaneses se enfrentaron con los serbios. Se informó que varios miles más de serbios de Kosovo habían abandonado sus hogares para buscar refugio en Serbia o en el norte de Kosovo, dominado por los serbios. [79]

Las negociaciones internacionales comenzaron en 2006 para determinar el estatus final de Kosovo, según lo previsto en la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de la ONU . Si bien la comunidad internacional reconoce la soberanía continua de Serbia sobre Kosovo, una clara mayoría de la población de la provincia (que era principalmente albanesa) preferiría la independencia. Las conversaciones respaldadas por la ONU, encabezadas por el enviado especial de la ONU, Martti Ahtisaari , comenzaron en febrero de 2006. Si bien se lograron avances en cuestiones técnicas, ambas partes permanecieron diametralmente opuestas en la cuestión del estatus en sí. [80] En febrero de 2007, Ahtisaari entregó un borrador de propuesta de acuerdo sobre el estatus a los líderes de Belgrado y Pristina, la base para un borrador de Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que propone una 'independencia supervisada' para la provincia. A principios de julio de 2007, el proyecto de resolución, que cuenta con el respaldo de Estados Unidos, el Reino Unido y otros miembros europeos del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , había sido reescrito cuatro veces para intentar dar cabida a las preocupaciones rusas de que una resolución de ese tipo socavaría el principio. de la soberanía estatal. [81] Rusia, que tiene derecho de veto en el Consejo de Seguridad como uno de los cinco miembros permanentes, declaró que no apoyaría ninguna resolución que no sea aceptable tanto para Belgrado como para Pristina. [82]

Después de que las negociaciones patrocinadas por la ONU no lograran alcanzar un consenso sobre un estatus constitucional aceptable , Kosovo declaró su independencia de Serbia el 17 de febrero de 2008. [83] Entre los países de la UE, España, Grecia, Rumania, Eslovaquia y Chipre no lo reconocen como estado. . [84]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Guerras de los Balcanes | Hechos, causas, mapa y significado | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  2. ^ "Balcanes: construcción de una nación, conflicto étnico, Yugoslavia | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  3. ^ Noel Malcolm (26 de febrero de 2008). "Noel Malcolm: ¿Kosovo es Serbia? Le preguntamos a un historiador". El guardián . Londres . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  4. ^ Malcolm, Noel (25 de febrero de 2008). "¿Kosovo es Serbia? Le preguntamos a un historiador". El guardián .
  5. ^ abc "Una guía para la historia de reconocimiento, relaciones diplomáticas y consulares de los Estados Unidos, por país, desde 1776: Kosovo". historia.state.gov . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  6. ^ Myers, Paul F.; Campbell, Arthur A. (1954). La población de Yugoslavia. Imprenta del gobierno de EE. UU. pag. 152.ISBN 978-0598678454.
  7. ^ "Historia constitucional de Kosovo". ConstituciónNet . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  8. ^ "Albaneses de Kosovo". Mis estudios de albanés . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  9. ^ M. Obradović, Agrarna reforma i kolonizacija na Kosovu 1918-1941 (págs. 153, 210, 215, 220), Priština 1981.
  10. ^ "Serbianunity.net". www.serbianunity.net . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008.
  11. ^ "Aleksandar Pavlović, Prostorni raspored Srba i Crnogoraca kolonizovanih na Kosovo i Metohiju u periodu između 1918. i 1941. godine" (PDF) . Scindeks-clanci.nb.rs. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  12. ^ "Expulsiones de albaneses y colonización de Kosovo". Kosovo.com. 31 de agosto de 1995. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  13. ^ Memorando presentado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido, RFY/KOSOVO: PLANES SERBIOS DE LIMPIEZA ÉTNICA, ANTECEDENTES HISTÓRICOS Y PRECEDENTES, 7 de junio de 2000, [1]
  14. ^ Richard Jansen. "Una breve historia de Kosovo". Lamar.colostate.edu. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  15. ^ La práctica de la justicia de clase burguesa en la lucha contra el movimiento revolucionario de los trabajadores, las minorías nacionales y los pueblos coloniales y semicoloniales. Editorial Mopr. 1928. pág. 96.
  16. ^ "Kosovo - yugoslavo, Serbia, albanés | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  17. ^ ab "Historia de la población de Kosovo". historum.com . 17 de junio de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  18. ^ Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción del Estado y legitimación, 1918-2005. Prensa de la Universidad de Indiana. págs.114, 141. ISBN 978-0-253-34656-8.
  19. ^ Stein, George H. (1966). Las Waffen SS; La guardia de élite de Hitler en guerra, 1939-1945. Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0407-X. OCLC  395669.
  20. ^ Querido, Ian; Pie, Michael Richard Daniell, eds. (2001). El compañero de Oxford de la Segunda Guerra Mundial. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 134.ISBN 0-19-860446-7.
  21. ^ Thomas, Nigel (1995). Fuerzas del Eje en Yugoslavia 1941-1945. Publicación de Bloomsbury. pag. 33.ISBN 978-1-8553-2473-2.
  22. ^ Collier, Paul (2010). Segunda Guerra Mundial: El Mediterráneo 1940-1945. El grupo editorial Rosen. pag. 77.ISBN 978-1-43589-132-6.
  23. ^ Tomasevich, Jozo (2001). Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: ocupación y colaboración. Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 168.ISBN 0-8047-3615-4.
  24. ^ Opfer, Björn; Opfer-Klinger, Björn (2005). Im Schatten des Krieges: Besatzung oder Anschluss - Befreiung oder Unterdrückung? ; eine komparative Untersuchung über die bulgarische Herrschaft in Vardar-Makedonien 1915-1918 und 1941-1944. LIT Verlag Münster. pag. 208.ISBN 978-3-82587-997-6.
  25. ^ Judá, Tim (2000). Los serbios: historia, mito y ... Yale University Press. pag. 132.ISBN 0300085079. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  26. ^ a b c "Harris_washington_0250O_22833" (PDF) . digital.lib.washington.edu . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  27. ^ fpifadmin (6 de abril de 2009). "Por qué Yugoslavia sigue siendo importante - FPIF". Política exterior en foco . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  28. ^ New York Times 19 de abril de 1981, "Ha pasado una tormenta pero otras se están reuniendo en Yugoslavia"
  29. ^ Reuters 27 de mayo de 1986, "La provincia de Kosovo revive la pesadilla étnica de Yugoslavia"
  30. ^ Christian Science Monitor 28 de julio de 1986, "Las tensiones entre los grupos étnicos en Yugoslavia comienzan a desbordarse"
  31. ^ New York Times 27 de junio de 1987, "Belgrado lucha contra los serbios de Kosovo"
  32. ^ Mertus, Julie (9 de agosto de 1999). Kosovo: cómo comenzaron los mitos y las verdades... Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520218659. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  33. ^ Allen, Tim; Seaton, Jean (12 de junio de 1999). Los medios de comunicación del conflicto: informes de guerra... Zed Books. ISBN 9781856495707. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  34. ^ Buckley, William Joseph (14 de julio de 2008). Kosovo: voces en pugna sobre los Balcanes ... ISBN 9780802838896. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  35. ^ "Cómo los serbios utilizaron los monasterios para atraer el odio étnico. Michael Sells/Kosova Crisis Center (consultado el 15 de junio de 1999)". Ess.uwe.ac.uk. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  36. ^ Rae, Heather (15 de agosto de 2002). Las identidades estatales y el ... ISBN 9780521797085. Consultado el 19 de junio de 2010 .
  37. SANU (1986): Memorando de la Academia Serbia de Ciencias y Artes Archivado el 13 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Cultura GIP. Belgrado.
  38. ^ "Julie A Mertus:" Slobodan Milošević: mito y responsabilidad"". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007.
  39. ^ abc Abrahams, Fred (26 de octubre de 2001). "Bajo ordenes". Observador de derechos humanos .
  40. ^ Reuters, 30 de julio de 1988, "Los líderes yugoslavos piden el control en Kosovo, se avecinan protestas"
  41. ^ "Especiales en profundidad de CNN - Kosovo: perspectivas de paz - Perfil de Milosevic". CNN . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2007.
  42. ^ The Economist, 5 de junio de 1999, edición estadounidense, 1041 palabras, ¿Qué sigue para Slobodan Milošević?
  43. ^ Clark, Howard. Resistencia civil en Kosovo . Londres: Pluto Press, 2000. ISBN 0-7453-1569-0 
  44. ^ Vidmar, Jure (2010). "Secesión correctiva en el derecho internacional: teoría y (falta de) práctica". Revista internacional de San Antonio . 6 (1): 37–56. ISSN  1746-451X. JSTOR  26227069.
  45. ^ "CNN - Fuerte participación de personas de etnia albanesa en las elecciones de Kosovo - 22 de marzo de 1998". www.cnn.com . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  46. ^ "Kosovo". Socios en Justicia Internacional . 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  47. ^ "Helsinki". www.hrw.org . Archivado desde el original el 12 de junio de 2006.
  48. ^ "República de Kosovo". Mis estudios de albanés . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  49. ^ Noel Malcolm, Breve historia de Kosovo , p.346.
  50. ^ Wolfgang Plarre. "EN EL ACTA: //Sociedad civil en Kosovo// - Volumen 9, Número 1 - 30 de agosto de 1999 - EL NACIMIENTO Y RENACIMIENTO DE LA SOCIEDAD CIVIL EN KOSOVO - PRIMERA PARTE: REPRESIÓN Y RESISTENCIA". Bndlg.de . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  51. ^ "KOSOVO: EL ANTECEDENTE HISTÓRICO Y POLÍTICO". www.osce.org . Archivado desde el original el 11 de abril de 2005 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  52. ^ ab "Datos clave sobre Kosovo, independiente desde hace 15 años de Serbia". Reuters . 30 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  53. ^ ab "Kosovo | Historia, mapa, bandera, población, idiomas y capital | Britannica". www.britannica.com . 18 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  54. ^ Jon Silverman Corresponsal de asuntos legales de la BBC (14 de febrero de 2002). "Mundo | La masacre de Racak acecha el juicio de Milosevic". Noticias de la BBC . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  55. ^ "Crímenes de guerra del gobierno yugoslavo en Racak (comunicado de prensa, enero de 1999)". Observador de derechos humanos . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  56. ^ Ingrao, Charles (2012). Enfrentar las controversias yugoslavas: una iniciativa de los académicos . Indiana: Prensa de la Universidad Purdue. págs. 332–333. ISBN 978-1-61249-228-5.
  57. ^ "Informe parlamentario del Reino Unido". publicaciones.parlamento.uk . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017.
  58. ^ "3.000 desaparecidos en Kosovo". Noticias de la BBC . 7 de junio de 2000 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  59. ^ "Justicia para Kosovo - Masacre en Cuska". Americanradioworks.publicradio.org . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  60. ^ "CBC News en profundidad: Balcanes". Corporación Canadiense de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  61. ^ "Dentro de Kosovo | Velika Krusa". Noticias de la BBC . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  62. ^ El informe del Proyecto del Patrimonio Cultural de Kosovo se resume en este artículo: Patrimonio arquitectónico en Kosovo: un informe de posguerra por Andrew Herscher y Andras Riedlmayer Archivado el 18 de julio de 2007 en Wayback Machine . La destrucción del patrimonio cultural de Kosovo también se describe en dos artículos de la revista Archaeology: "Insight: Legacy of Medieval Serbia", James Wiseman, volumen 52, número 5, septiembre/octubre de 1999 y "Kosovo War Damage" de Nikos Axarlis, Spencer. PM Harrington y Andrew L. Slayman, Volumen 52 Número 4, julio/agosto de 1999. Un informe publicado por el Instituto para la Protección de los Monumentos Culturales de Serbia también describe la destrucción de edificios históricos en Serbia propiamente dicha: "Un gran número de monumentos culturales monumentos en Serbia dañados", Serbia-info, 12 de junio de 1999 Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  63. ^ "Kosovo: La situación de los derechos humanos y el destino de las personas desplazadas de sus hogares (.pdf)", informe de Alvaro Gil-Robles , Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa , Estrasburgo, 16 de octubre de 2002, p. 30. [ enlace muerto ]
  64. ^ Nota: Incluidos romaníes, egipcios, ashkalli, turcos y bosnios. – Fuentes:
    • Centro de Coordinación de Serbia para Kosovo-Metohija: Principios del Programa para el Retorno de los Desplazados Internos de Kosovo y Metohija
    • "Kosovo: The Human Rights Situation and the Fate of Persons Displaced from Their Homes (.pdf)", informe de Álvaro Gil-Robles , Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa , Estrasburgo, 16 de octubre de 2002, p. 30.
  65. ^ ACNUR , Evaluación crítica de los mecanismos de respuesta que funcionan en Kosovo para el regreso de las minorías, Pristina, febrero de 2004, p. 14.
  66. ^ Comité de Estados Unidos para los Refugiados (USCR), abril de 2000, Cambio de suerte: la crisis de refugiados de Yugoslavia desde el regreso de los albaneses étnicos a Kosovo, p. 2-3.
  67. ^ "Kosovo: La situación de los derechos humanos y el destino de las personas desplazadas de sus hogares (.pdf)", informe de Álvaro Gil-Robles , Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa , Estrasburgo, 16 de octubre de 2002.
  68. ^ Red de Seguridad y Relaciones Internacionales (ISN): El regreso de los serbios a Kosovo no es imposible, dice el informe (.pdf), de Tim Judah, 7 de junio de 2004.
  69. ^ Iniciativa Europea de Estabilidad (ESI): El principio de Lausana: multietnicidad, territorio y el futuro de los serbios de Kosovo (.pdf), 7 de junio de 2004.
  70. ^ Centro de Coordinación de Serbia para Kosovo-Metohija: Principios del programa para el regreso de los desplazados internos de Kosovo y Metohija.
  71. ^ ACNUR : Informe estadístico anual 2002: Serbia y Montenegro, pág. 9
  72. ^ Harris, Emily (20 de agosto de 2006). "Muchos refugiados de Kosovo aún no han regresado a casa". NPR . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  73. ^ Informe del Departamento de Estado de EE. UU., publicado en 2007
  74. ^ "Kosovo (Serbia): No hay retorno forzoso de minorías a Kosovo" (PDF) . Amnistía Internacional . Mayo de 2007 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  75. ^ "Falta de protección". Observador de derechos humanos . 25 de julio de 2004.
  76. ^ "¡Error!" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2008 .
  77. ^ "ESI_Pogromos inventados: estadísticas y desaparición de los serbios" (PDF) . Iniciativa Europea de Estabilidad . 19 de febrero de 2024 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  78. ^ "Cronología de todas las publicaciones de ESI - Informes - ESI". Esiweb.org . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  79. ^ "11 años desde el" pogromo de marzo "de los serbios en Kosovo". B92 . 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "La ONU está frustrada por el estancamiento de Kosovo". Noticias de la BBC . 9 de octubre de 2006.
  81. ^ "Según se informa, Rusia rechaza el cuarto proyecto de resolución sobre el estatus de Kosovo". Tiempos del sudeste europeo . 29 de junio de 2007 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  82. ^ "El Consejo de Seguridad de la ONU sigue dividido sobre Kosovo". Tiempos del sudeste europeo . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  83. ^ "Los parlamentarios de Kosovo proclaman la independencia". Noticias de la BBC . 17 de febrero de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  84. ^ "Los Balcanes Occidentales | Fichas informativas sobre la Unión Europea | Parlamento Europeo". www.europarl.europa.eu . 31 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2024 .