stringtranslate.com

Hays, Kansas

Hays es una ciudad y sede del condado de Ellis, Kansas , Estados Unidos. [1] Es la ciudad más grande del noroeste de Kansas y el centro económico y cultural de la región. [5] [6] Según el censo de 2020 , la población de la ciudad era de 21.116 habitantes. [3] [4] También es una ciudad universitaria , sede de la Universidad Estatal de Fort Hays . [7]

Historia

Antes de la colonización estadounidense de la zona, el sitio de Hays estaba ubicado cerca de donde se encontraban los territorios de los arapaho , los kiowa y los pawnee . [8] Reclamado primero por Francia como parte de Luisiana y luego adquirido por los Estados Unidos con la Compra de Luisiana en 1803, se encontraba dentro del área organizada por los EE. UU. como Territorio de Kansas en 1854. [9] [10] Kansas se convirtió en un estado en 1861. El gobierno estatal delimitó el área circundante como el condado de Ellis en 1867. [9] [11]

En 1865, el ejército de los EE. UU. estableció Fort Fletcher al sureste de la actual Hays para proteger las diligencias que viajaban por el Smoky Hill Trail . Un año después, el ejército renombró el puesto Fort Hays en honor al difunto general de brigada Alexander Hays muerto en la Batalla de The Wilderness. [12] A fines de 1866, anticipando la construcción del Ferrocarril Kansas Pacific hasta el oeste de Fort Hays, un grupo de St. Louis, Missouri, liderado por William Webb, seleccionó tres secciones de tierra para colonizar cerca del fuerte. [13] En junio de 1867, para servir mejor al ferrocarril, el ejército reubicó Fort Hays 15 millas al noroeste a un sitio cerca de donde el ferrocarril cruzaría Big Creek , un afluente del río Smoky Hill . Al ver una oportunidad comercial, Buffalo Bill Cody y el contratista ferroviario William Rose fundaron el asentamiento de Rome cerca de la nueva ubicación del fuerte. En un mes, la población de Rome aumentó a más de 2000. Mientras tanto, Webb fundó la Big Creek Land Company y luego inspeccionó y trazó un sitio para la ciudad, al que llamó Hays City en honor al fuerte, aproximadamente a una milla al este de Rome. El ferrocarril llegó a Hays City poco después y construyó allí una estación. La llegada del ferrocarril, combinada con una epidemia de cólera que azotó a Rome a fines del verano de 1867, llevó a las empresas y los residentes de Rome a mudarse a Hays City. En menos de un año, Rome quedó completamente abandonada. [14] [15] Como terminal occidental del ferrocarril, Hays City creció rápidamente y sirvió como punto de suministro para los territorios al oeste y al suroeste. [13] [16]

Como ciudad fronteriza, Hays City experimentó el tipo de violencia que dio origen al mito del Viejo Oeste estadounidense . Varias figuras notables del Viejo Oeste vivieron en Hays City de esta época, entre ellas George Armstrong Custer , su esposa Elizabeth Bacon Custer , Calamity Jane , Buffalo Bill Cody y Wild Bill Hickok , que cumplió un breve mandato como sheriff en 1869. [17] [18] Entre 1867 y 1873 se produjeron 30 homicidios, incluido un tiroteo mortal en un salón en el que participaron soldados de Fort Hays. [17] Un cementerio al norte de la ciudad se hizo conocido como " Boot Hill "; en 1885, albergaba los cuerpos de unos 79 forajidos. [19]

Hays sufrió una importante violencia racial durante el mismo período. En 1869, el asesinato del vigilante de Union Pacific, James Hayes, condujo al linchamiento de tres soldados afroamericanos. [20] Ese mismo año, seis soldados negros en Fort Hays fueron asesinados, sus cuerpos fueron arrojados a un pozo que fue cubierto con césped y fueron denunciados falsamente como desertores. Luego, una turba persiguió y linchó a dos barberos negros, y los residentes negros de la ciudad fueron expulsados. [21] Este y otros numerosos incidentes raciales a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX [21] le dieron a Hays la reputación de ser una ciudad del atardecer . [22] Los afroamericanos que vivían en la cercana Nicodemus no eran bienvenidos después del anochecer. [23] No se colocaron carteles que establecieran formalmente esta política, pero la reputación de la ciudad de discriminación racial persistió durante décadas. [24]

Hays City se convirtió en la sede del condado de Ellis en 1870, y la ciudad se volvió más civilizada. Los elementos más rudos de la población habían comenzado a irse a fines de la década de 1860, muchos después de la construcción del ferrocarril Kansas Pacific hacia el oeste hasta Sheridan [25] o mudándose al sur hasta Dodge City . [26] Los alemanes del Volga comenzaron a establecerse en el condado de Ellis en 1876, encontrando su tierra adecuada para su estilo de vida y los tipos de cultivos que habían cultivado en Rusia . [17] [18] Trajeron consigo el trigo rojo de Turquía, un tipo de trigo de invierno cuyo cultivo contribuyó a la transformación agrícola de la región. [18] Los alemanes de Bucovina comenzaron a establecerse en el área en 1886. [ cita requerida ] Estos grupos tuvieron un impacto significativo en el estilo de vida local, estableciendo a Hays como un centro regional de la cultura étnica alemana . Hays City se incorporó en 1885, [27] y, en 1895, pasó a llamarse simplemente Hays . [28]

Fort Hays cerró en 1889. En 1900, la delegación de Kansas al Congreso de los EE. UU. obtuvo el terreno y las instalaciones del fuerte para fines educativos. Al año siguiente, la Legislatura de Kansas estableció la Estación Experimental de Fort Hays, parte del Kansas State Agricultural College , en la reserva de Fort Hays y reservó tierras para la Rama Occidental de la Escuela Normal Estatal de Kansas , que abrió en 1902 y finalmente se convirtió en la Universidad Estatal de Fort Hays . Fort Hays abrió como parque histórico en 1929 y luego fue adquirido por la Sociedad Histórica de Kansas . En 1967, se convirtió en el Sitio Histórico Estatal de Fort Hays. [14]

Varios desastres han golpeado a Hays a lo largo de su historia. En 1895, un incendio destruyó 60 edificios en el centro de la ciudad. Se produjeron graves inundaciones en 1907 y 1951. En 1919, explotaron tres tanques de gasolina de Standard Oil , matando a ocho personas e hiriendo a aproximadamente 150. En 1935, la ciudad sufrió violentas tormentas de polvo como parte del Dust Bowl . [14] [29]

Hays comenzó a modernizarse a principios de la década de 1900 con una planta de energía , obras hidráulicas, central telefónica y sistema de alcantarillado, que se completó en 1911. [14] Durante las décadas siguientes, la ciudad se convirtió en un centro económico regional. El desarrollo de los yacimientos petrolíferos en el área circundante comenzó en 1936, y Hays sirvió como centro comercial y punto de envío. [6] El aeropuerto regional de Hays abrió en 1961. [29] La carretera interestatal 70 llegó a Hays en 1966. [17] Hoy, Hays es un centro comercial y educativo para el oeste de Kansas. [14]

Geografía

Hays está ubicada en el noroeste de Kansas en la intersección de la Interestatal 70 y la Ruta 183 de EE. UU. , Hays está a 134 millas (216 km) al noroeste de Wichita , 256 millas (412 km) al oeste de Kansas City y 311 millas (501 km) al este-sureste de Denver . [30] [31]

La ciudad se encuentra en la región de Smoky Hills de las Grandes Llanuras , aproximadamente a 18 km al norte del río Smoky Hill y a 24 km al sur del río Saline . [30] [32] Big Creek , un afluente del río Smoky Hill, atraviesa la parte suroeste de la ciudad. Chetolah Creek, un afluente de Big Creek, fluye hacia el sur a través de la parte oriental de la ciudad. [32]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 7,95 millas cuadradas (20,59 km² ) , toda tierra. [33]

Clima

Hays se encuentra cerca de la convergencia de un clima continental húmedo (Köppen Dwa ) y un clima templado semiárido (Köppen BSk ). Por lo general, experimenta veranos calurosos con humedad variable e inviernos fríos. Debido a su ubicación geográfica en un límite climático, el clima severo es común, con tornados como una gran amenaza, especialmente en los meses de primavera y principios de verano. [34] En promedio, enero es el mes más frío y julio es el mes más caluroso y más húmedo. [35] La temperatura más alta registrada en Hays fue de 117 °F (47,2 °C) el 13 de julio de 1934, mientras que la temperatura más fría registrada fue de −26 °F (−32,2 °C) el 14 de enero de 1905 y el 13 de febrero de 1905. [36]

Demografía

Censo de 2020

El censo de los Estados Unidos de 2020 contabilizó 21 116 personas, 8610 hogares y 4576 familias en Hays. [39] [40] La densidad de población era de 2443,1 por milla cuadrada (943,3/km 2 ). Había 9541 unidades de vivienda con una densidad media de 1103,9 por milla cuadrada (426,2/km 2 ). [40] [41] La composición racial era 87,48% (18.472) blancos o europeos americanos (85,75% blancos no hispanos ), 1,48% (313) negros o afroamericanos , 0,29% (61) nativos americanos o nativos de Alaska , 1,15% (242) asiáticos , 0,01% (2) isleños del Pacífico o nativos hawaianos , 3,73% (787) de otras razas y 5,87% (1.239) de dos o más razas . [42] Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,28% (1.538) de la población. [43]

De los 8.610 hogares, el 24,8% tenía hijos menores de 18 años; el 40,3% eran parejas casadas que vivían juntas; el 29,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge o pareja presente. El 35,9% de los hogares estaban formados por una sola persona y el 11,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [40] El tamaño medio de los hogares era de 2,3 y el tamaño medio de las familias era de 2,9. [44] Se estimó que el porcentaje de personas con un título universitario o superior era del 26,8% de la población. [45]

El 19,6% de la población tenía menos de 18 años, el 22,9% entre 18 y 24 años, el 23,8% entre 25 y 44 años, el 18,5% entre 45 y 64 años y el 15,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 30,7 años. Por cada 100 mujeres, había 104,4 hombres. [40] Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 106,7 hombres. [40]

Las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 5 años de 2016-2020 muestran que el ingreso familiar promedio fue de $52,135 (con un margen de error de +/- $5,558) y el ingreso familiar promedio fue de $78,151 (+/- $9,761). [46] Los hombres tuvieron un ingreso medio de $32,464 (+/- $2,406) frente a $25,813 (+/- $3,239) para las mujeres. El ingreso medio para los mayores de 16 años fue de $30,104 (+/- $2,946). [47] Aproximadamente, el 8,1% de las familias y el 15,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9,4% de los menores de 18 años y el 9,5% de los mayores de 65 años. [48] [49]

Censo de 2010

Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , había 20 510 personas, 8698 hogares y 4639 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2579,5 habitantes por milla cuadrada (996,0/km 2 ). Había 9311 unidades de vivienda con una densidad media de 1171 por milla cuadrada (452/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 92,8 % caucásicos estadounidenses , 0,8 % afroamericanos , 0,3 % indios americanos , 1,8 % asiáticos , 2,1 % de otras razas y 1,8 % de dos o más razas. Los hispanos y latinos de cualquier raza eran el 1,7 % de la población. [50]

Había 8.698 hogares, de los cuales el 23,3% tenían niños menores de 18 años viviendo con ellos, el 41,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 3,4% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 46,7% no eran familias. El 33,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,25 y el tamaño medio de las familias era de 2,89. [50]

La edad media de la ciudad era de 29,1 años. El 19,7% de los residentes eran menores de 18 años; el 22,7% tenían entre 18 y 24 años; el 23,6% tenían entre 25 y 44 años; el 21,4% tenían entre 45 y 64 años; y el 12,7% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 49,3% hombres y 50,7% mujeres. [50]

El ingreso medio por hogar era de $44,227 y el ingreso medio por familia era de $62,775. Los hombres tenían un ingreso medio de $35,905 frente a $31,379 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $24,536. Alrededor del 5.7% de las familias y el 15.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5.9% de los menores de 18 años y el 7.8% de los mayores de 65 años. [50]

Economía

El sector de servicios constituye la mayor parte de la economía local, siendo la educación y la atención sanitaria dos de las principales industrias. Hays también alberga algunas industrias manufactureras. EnerSys , un productor de baterías de plomo selladas , opera una planta en la ciudad, al igual que Adronics, un fabricante de piezas de automóviles, y Rans Designs , un fabricante de aviones y bicicletas. Otras empresas locales fabrican suministros para yacimientos petrolíferos, sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado y sillas de ruedas. [51]

En 2012, el 76,8% de la población mayor de 16 años formaba parte de la fuerza laboral, el 0,1% de la misma pertenecía a las fuerzas armadas y el 76,7% a la fuerza laboral civil, con un 73,1% de personas empleadas y un 3,6% desempleadas. La composición, por ocupación, de la fuerza laboral civil empleada era: 31,2% en ocupaciones de ventas y oficina; 30,0% en administración, negocios, ciencia y artes; 20,0% en ocupaciones de servicios; 9,8% en recursos naturales, construcción y mantenimiento; 9,0% en producción, transporte y movimiento de materiales. Las tres industrias que empleaban los porcentajes más altos de la fuerza laboral civil trabajadora eran: servicios educativos, atención médica y asistencia social (30,7%); comercio minorista (16,2%); y artes, entretenimiento, recreación y servicios de alojamiento y comida (10,5%). [50] Hays Medical Center, Fort Hays State University y Hays Public Schools son los tres empleadores más importantes de la ciudad. Otros empleadores importantes incluyen el gobierno local, Nex-Tech, Eagle Communications, AT&T Inc. y otras empresas de telecomunicaciones, tiendas minoristas y proveedores de servicios sociales. [51]

El costo de vida en Hays es relativamente bajo; comparado con el promedio de EE. UU. de 100, el índice del costo de vida de la ciudad es de 81,7. [52] En 2012, el valor medio de las viviendas en la ciudad era de $147 300, el costo mensual medio para el propietario seleccionado era de $1254 para las unidades de vivienda con hipoteca y de $445 para las que no la tenían, y el alquiler bruto medio era de $584. [50]

Artes y cultura

Artes y musica

Una comunidad artística establecida apoya varias galerías en la ciudad. El Consejo de Artes de Hays opera la Galería del Centro de Artes de Hays, que exhibe el trabajo de artistas de Kansas y patrocina exhibiciones y concursos durante todo el año. La Galería de Arte Moss-Thorns de FHSU, afiliada al Departamento de Arte de la universidad, exhibe obras de estudiantes y profesores, así como exhibiciones itinerantes. Además, varios artistas locales administran sus propias galerías en la ciudad. [53]

La Orquesta Sinfónica de Hays, fundada en 1914, es un conjunto de músicos universitarios, regionales y comunitarios que actúa en el Centro de Artes Escénicas Beach/Schmidt de la FHSU. El centro también acoge la Encore Series de la universidad, una serie de artes escénicas que consta de actuaciones dramáticas y musicales durante todo el año. [53] [54]

Eventos

Hays es un centro regional de la cultura germano-estadounidense debido a la cantidad de inmigrantes alemanes que se establecieron en el área en las décadas de 1870 y 1880. [17] En 2010, el 56,5% de la población de la ciudad afirmaba tener ascendencia alemana. [55] La ciudad alberga varios eventos durante todo el año que celebran esta herencia, incluidos dos Oktoberfests . El Midwest Deutsche Oktoberfest tiene lugar la tercera semana de septiembre. La Universidad Estatal de Fort Hays y la Sociedad Alemana del Volga celebran una Oktoberfest el primer o segundo viernes de octubre. Además, el Polka Fest se lleva a cabo en marzo y el Museo Histórico del Condado de Ellis organiza los Días de la Herencia Alemana en abril. [17]

Para celebrar el Día de la Independencia y conmemorar su historia temprana como ciudad fronteriza del Viejo Oeste , la ciudad organiza el Festival del Salvaje Oeste anual durante la primera semana de julio. El festival incluye conciertos de música country y rock, un carnaval, un desfile, un torneo de pesca, partidos de béisbol y un espectáculo de fuegos artificiales. El primer fin de semana de diciembre, la Sociedad Histórica de Kansas celebra la Navidad pasada en el histórico Fuerte Hays, mostrando programas históricos y recorridos por el fuerte decorado para Navidad como lo fue a fines del siglo XIX. [56]

Puntos de interés

Museo de la Sociedad Histórica del Condado de Ellis

Hay varios museos y sitios en Hays dedicados a aspectos de la historia del área. El Museo Sternberg de Historia Natural de FHSU presenta extensas colecciones y exhibiciones de especímenes fósiles, incluido un diorama interactivo de la vida en la región durante el período Cretácico . Afiliado a los Departamentos de Geociencias y Biología de la universidad, el museo también alberga programas educativos sobre preparación de fósiles e investigación científica en curso. [57] [58] El Museo de la Sociedad Histórica del Condado de Ellis, ubicado en el centro de la ciudad, mantiene exhibiciones de artefactos del período del Viejo Oeste de la zona hasta su asentamiento por los alemanes del Volga y Bucovina. Incluido en el complejo del museo se encuentran la Casa Alemana del Volga, una reproducción de una antigua casa de colonos alemanes del Volga, y una capilla de piedra construida en 1879. Al suroeste de Hays, la Sociedad Histórica de Kansas mantiene el Sitio Histórico Estatal de Fort Hays . Consta de cuatro de las estructuras originales del fuerte y un centro de visitantes. Otros sitios relacionados con el período fronterizo de la zona incluyen Boot Hill, el cementerio más antiguo de la ciudad, y un marcador histórico en el sitio de la desafortunada ciudad de Roma. [56]

Para aprovechar la herencia del Viejo Oeste de la comunidad, la cámara de comercio local promueve el centro de Hays como el histórico distrito Chestnut Street. Los comercios locales ofrecen restaurantes, tiendas y entretenimiento, y los visitantes pueden recorrer los sitios históricos designados en el distrito mediante un recorrido a pie autoguiado. [56]

Religión

La iglesia de San José en Hays está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos

Hay 27 iglesias cristianas en Hays, la mayoría de las cuales son protestantes . Ese número también incluye cuatro iglesias católicas , una congregación de testigos de Jehová y un centro de reuniones de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Hays también es el hogar de una comunidad de la comunidad de la Fe Bahá'í . [59] El Distrito Hays de la Iglesia Metodista Unida , que consta de 21 condados en el noroeste de Kansas, tiene su sede en la ciudad. [60]

Deportes

Los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Fort Hays, conocidos como Fort Hays Tigers , compiten en varios deportes en la conferencia MIAA de la División II de la NCAA . [61]

Además de los deportes de la FHSU, Hays es el hogar de un equipo de béisbol amateur y una compañía de rodeo. Los Hays Larks son un equipo de béisbol universitario de verano en la Jayhawk Collegiate League del Congreso Nacional de Béisbol . El equipo se remonta a 1869 cuando los residentes locales lo fundaron como The Hays Town Team. [62] De junio a agosto, la Mid–America Rodeo Company organiza espectáculos de rodeo de ganado vacuno rudo durante las noches de semana, que incluyen monta de caballos salvajes y a pelo , monta de toros y carreras de barriles , así como eventos de carreras de caballos profesionales. [63]

Parques y recreación

El Departamento de Parques del gobierno de la ciudad mantiene 16 parques en la ciudad. El más grande es Frontier Park, [64] ubicado inmediatamente al sur del centro de la ciudad al otro lado de la ruta de circunvalación US 183 desde el Sitio Histórico Estatal de Fort Hays. [65] Dividido en secciones este, oeste y norte, incluye un campo de golf de disco de 18 hoyos y corrales que albergan una manada de bisontes americanos que se mantienen en el parque desde 1953. [65] [66] [67] El departamento también mantiene tres parques de béisbol, un complejo de fútbol, ​​​​canchas de tenis, un parque de hockey sobre patines y patinetas, y un segundo campo de golf de disco de 9 hoyos. [65] Además, la Comisión de Recreación de Hays administra una piscina municipal y un parque acuático , Hays Aquatic Park. [68] [69]

Hay dos campos de golf en la ciudad, Fort Hays Municipal Golf Course y Smoky Hill Country Club. [65] [70] El campo municipal es un campo de 18 hoyos ubicado inmediatamente al suroeste de la ciudad, construido alrededor del sitio histórico de Fort Hays. [71] Smoky Hill Country Club es un campo privado de 18 hoyos que abrió en la parte occidental de la ciudad en 1962. [72]

Gobierno

Ayuntamiento de Hays

Hays es una ciudad de segunda clase con una forma de gobierno de comisión-administrador , que adoptó en 1919. La comisión de la ciudad consta de cinco comisionados, y las elecciones generales se llevan a cabo cada dos años. La comisión se reúne el segundo y cuarto jueves de cada mes. [73] [74] Un comisionado actúa como alcalde , preside las reuniones de la comisión y representa a la ciudad en eventos ceremoniales. El administrador de la ciudad es contratado por la comisión y es responsable de asesorar a la comisión, hacer cumplir sus políticas, administrar a los empleados de la ciudad y preparar un presupuesto municipal propuesto. [74]

Como sede del condado , Hays es el centro administrativo del condado de Ellis. El palacio de justicia del condado está ubicado en el centro de la ciudad y todos los departamentos del gobierno del condado basan sus operaciones en la ciudad. [75]

Hays se encuentra dentro del primer distrito del Congreso de los Estados Unidos de Kansas . A los efectos de la representación en la Legislatura de Kansas , la ciudad está ubicada en el distrito 40 del Senado de Kansas y el distrito 111 de la Cámara de Representantes de Kansas . [73]

Educación

Educación primaria y secundaria

La comunidad cuenta con el servicio del distrito escolar público Hays USD 489 , que opera ocho escuelas en Hays: [52] [76]

La Diócesis Católica Romana de Salina supervisa dos escuelas católicas en Hays: Holy Family Elementary School (Pre-K-6) y Thomas More Prep-Marian (7-12). [52] [77] También hay otras dos escuelas cristianas en la ciudad: Hays Seventh-Day Adventist School (K-8) y High Plains Christian School (ahora cerrada). [78]

Colegios y universidades

La orquesta de Paul Bissing, alrededor de 1900. Petrowitsch Bissing está en la última fila, cuarto desde la izquierda.

La Universidad Estatal de Fort Hays (FHSU) está ubicada en Hays. Es una universidad pública de cuatro años con más de 11.000 estudiantes y la tercera universidad más grande de Kansas. [79] North Central Kansas Technical College , una universidad pública de dos años con sede en Beloit, Kansas , también tiene un campus en Hays. [79] [80] Inmediatamente al sur de la ciudad, la Universidad Estatal de Kansas opera su Centro de Investigación Agrícola—Hays, anteriormente la Estación Experimental de Fort Hays. El Centro estudia la gestión regional de cultivos y la producción ganadera y, para ese propósito, su campus de 7.810 acres (31,6 km 2 ) incluye un corral de engorde, un complejo de invernaderos, tierras de cultivo y pastizales, así como un área natural preservada. [81]

Hays fue el hogar del ahora cerrado Conservatorio de Música Bissing, establecido por Petrowitsch Bissing en 1901. Los registros muestran que todavía estaba en funcionamiento en 1918. [82]

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Hays, ubicada en el centro de la ciudad, es la biblioteca principal de la ciudad. Su colección consta de más de 145.000 volúmenes y circula más de 1,1 millones de artículos al año. [83] La biblioteca abrió por primera vez en 1900 y se expandió hasta convertirse en una biblioteca Carnegie en 1911, que permaneció abierta hasta su reemplazo por una instalación más grande en 1968. Esa instalación, a su vez, ha sido renovada y ampliada aún más, y reabrió en 2004. Una remodelación comenzó en 2020 y se completará en 2021. La biblioteca ofrece varios servicios al público, que incluyen clases de computación, tutoría de ESL y alfabetización, y programas para adultos, adolescentes y niños. La Biblioteca Pública de Hays alberga la Sala Dorothy D. Richards de Kansas, una colección de referencia e historia local que consta de libros y recursos relacionados con la historia de Kansas y el Oeste americano. La sala lleva el nombre de Dorothy Richards, la exdirectora de la biblioteca y primera bibliotecaria de la Sala de Kansas. Comenzó la colección apartando materiales relacionados con Kansas detrás de su escritorio. Hoy, The Kansas Room ofrece programas relacionados con la historia, la historia natural y la genealogía. [84] La biblioteca Forsyth de la FHSU tiene más de 225.000 volúmenes y funciona como biblioteca depositaria federal . [85] [86] Además de los documentos gubernamentales, sus colecciones especiales incluyen un archivo de literatura infantil y materiales relacionados con la historia y la cultura regionales. [87] El edificio de la biblioteca Forsyth, que abrió sus puertas en 1967, [88] se encuentra en las primeras etapas de una remodelación transformadora con una finalización estimada en 2026. [89]

Infraestructura

Transporte

La Interestatal 70 y la Ruta 40 de EE. UU. corren simultáneamente en dirección sureste-noroeste, inmediatamente al norte de Hays. La Ruta 183 de EE. UU. corre de norte a sur a través de Hays, intersectando la I-70 inmediatamente al norte de la ciudad. Una ruta de circunvalación de la US 183 rodea Hays hacia el oeste desde la US 183 inmediatamente al sur de la ciudad hasta la I-70 al noroeste de la ciudad. [30] [90]

El Aeropuerto Regional de Hays está ubicado justo al sureste de la ciudad. [32] Utilizado principalmente para la aviación general , alberga una aerolínea comercial United Express , que ofrece un servicio de jet diario a Denver, Colorado .

Union Pacific Railroad proporciona transporte ferroviario de mercancías a través de su línea Kansas Pacific (KP), que corre de sureste a noroeste a través del centro de Hays en la parte sur de la ciudad. [32] [91]

Utilidades

La producción y distribución de agua, la recolección y tratamiento de aguas residuales y el mantenimiento del alcantarillado son responsabilidad del Departamento de Servicios Públicos del gobierno de la ciudad. [92] El Departamento de Obras Públicas del gobierno y varias empresas locales se encargan de la recolección de basura. [93] [94] Midwest Energy, Inc., una empresa de energía regional con sede en la ciudad, proporciona tanto energía eléctrica como servicio de gas natural. [94] [95]

Cuidado de la salud

El Hays Medical Center es el único hospital de la ciudad. Es un hospital privado sin fines de lucro fundado en 1991, un centro médico y quirúrgico general de 165 camas que sirve como centro de referencia regional para el noroeste de Kansas. [96] [97]

Medios de comunicación

El Hays Daily News es el diario de la ciudad.

El Hays Daily News es el periódico principal de la ciudad y se publica seis días a la semana. [98] Además, la Universidad Estatal de Fort Hays publica un periódico estudiantil semanal, The University Leader . [99]

Hays es un centro de medios de difusión para el centro y noroeste de Kansas. [100] [101] Una estación de radio AM, 12 estaciones de radio FM y tres estaciones de televisión tienen licencia para transmitir desde la ciudad. [100] [102] Hays está en el mercado de televisión de Wichita-Hutchinson , y dos estaciones de televisión transmiten desde la ciudad, una afiliada de la red CBS y una estación traductora de ABC , ambas son estaciones satélite de sus respectivas afiliadas en Wichita. [103] [104] [105] La tercera estación es la estación insignia de Smoky Hills Public Television , la red miembro de PBS que cubre el oeste de Kansas. Con licencia de Hays, transmite desde estudios en Bunker Hill, Kansas . [106]

En la cultura popular

Hays ha sido escenario de varias películas. The Plainsman (1936) y Wild Bill (1995), ambas dramatizadas sobre la vida y la carrera de Wild Bill Hickok, están ambientadas parcialmente en Hays durante finales de la década de 1860 y principios de la de 1870. [107] [108] Paper Moon (1973) está ambientada parcialmente en Hays durante la época de la Gran Depresión , y una parte de la película se rodó en la ciudad. [109] Hays también fue el tema de la canción 'Hays, Kansas' de la banda 49 Winchester. [110]

Hays fue el tema de un artículo cultural de abril de 1952 en la revista National Geographic . [111]

Personas notables

Varias figuras del Viejo Oeste vivieron en Hays durante su período como puesto fronterizo, entre ellas Calamity Jane (1852-1903), Buffalo Bill Cody (1846-1917), el general George Custer (1839-1876) y su esposa Elizabeth (1842-1933), y los pistoleros Wild Bill Hickok (1837-1876) [17] y Clay Allison (1840-1887). [112]

Otras personas notables que nacieron y/o vivieron en Hays incluyen al magnate de negocios Philip Anschutz (1939- ), [113] el senador estadounidense Jerry Moran (1954- ), [114] y la pionera legal feminista Frances Tilton Weaver (1904-2003). [115]

Ciudades hermanas

Hays tiene dos ciudades hermanas designadas por Sister Cities International : [116]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Hays, Kansas
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  3. ^ ab "Perfil de Hays, Kansas en 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  4. ^ abc "QuickFacts; Hays, Kansas; Population, Census, 2020 & 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Ciudad de Hays, Kansas". Ciudad de Hays, Kansas El alcalde es Tristan Schwien. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  6. ^ ab "Hays". Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica Online. 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  7. ^ "La comunidad de Hays". Universidad Estatal de Fort Hays . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Sturtevant, William C. (1967). «Tribus indígenas primitivas, áreas culturales y poblaciones lingüísticas [Mapa]». Instituto Smithsoniano . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  9. ^ ab "Louisiana Purchase". Kansapedia . Sociedad Histórica de Kansas . Agosto de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Territorio de Kansas". Kansapedia . Marzo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  11. ^ Blackmar, Frank W., ed. (1912), "Ellis County", Kansas: una enciclopedia de la historia del estado, que abarca eventos, instituciones, industrias, condados, ciudades, pueblos, personas prominentes, etc. , vol. 2, Chicago : Standard, pág. 578
  12. ^ "Fort Hays". Kansapedia . Sociedad Histórica de Kansas . Noviembre de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  13. ^ ab Cutler, William G. (1883), "Hays City", Historia del estado de Kansas , Chicago : AT Andreas
  14. ^ abcde Weiser, Kathy (agosto de 2009). "Hays, Kansas: sin ley en los viejos tiempos". Leyendas de Kansas . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  15. ^ "Condado de Ellis, Kansas - Ciudad de Roma". Proyecto KSGenWeb. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  16. ^ Blackmar, Frank W., ed. (1912), "Hays", Kansas: a cyclopedia of state history, embracing events, institutiones, industries, countys, cities, towns, prominent persons, etc. , vol. 2, Chicago : Standard, p. 832, archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 , consultado el 10 de enero de 2010
  17. ^ abcdefg "Historia de Hays". Hays Convention & Visitor Bureau. nd . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  18. ^ abc Thompson, Mary Ann (nd). "Historia de Hays, Kansas". Sitios web sobre la historia de Kansas . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  19. ^ "Boot Hill". [Entrada de catálogo de fotografías]. Sociedad Histórica de Kansas. sf . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  20. ^ Leiker, James (1997). "Soldados negros en Fort Hays, Kansas, 1867-1869: un estudio sobre la violencia civil y militar". Great Plains Quarterly 17 (invierno de 1997), pág. 11. Universidad de Nebraska Digital Commons . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  21. ^ ab Campney, MS (2015). Esto no es Dixie: Violencia racista en Kansas, 1861-1927, ubicación 749. Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 978-0252083792.
  22. ^ Leiker, James (primavera de 2011). "Imaginando el Estado Libre: 150 años de historia de una imagen controvertida" (PDF) . Historia de Kansas . Sociedad Histórica de Kansas . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  23. ^ Bates, Angela (17 de febrero de 2005). "Black History Month: Postcard from Kansas". Talk of the Nation (Entrevista). Entrevista realizada por Frank Stasio . Washington, DC: NPR. Hays, Kansas, está a unas 55 millas al suroeste (sureste) de Nicodemus, y allí tenían leyes de puesta del sol.
  24. ^ Loewen, James W. "Mostrando Hays en KS..." Pueblos al atardecer en los Estados Unidos . Tougaloo College . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  25. ^ Snell, Joseph y Richmond, Robert (1966). "When the Union & Kansas Pacific Built through Kansas" (PDF) . Kansas Historical Quarterly 36 (otoño de 1966), págs. 343, 346-48. Kansas Historical Society . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  26. ^ Millbrook, Minnie Dubbs (1977). "An Old Trail Plowed Under Hays to Dodge". Transcrito por Todd Roberts de Kansas Historical Quarterly 43 (otoño de 1977), págs. 264-81. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  27. ^ "Bienvenido a Hays". Ciudad de Hays, Kansas. sf . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  28. ^ "Oficinas de correos de Kansas, 1828-1961". Sociedad Histórica de Kansas. sf . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  29. ^ ab Thompson, Mary Ann. "History Timeline". Bienvenido al centro de Hays, Kansas . Chestnut Street District. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 10 de enero de 2010 .
  30. ^ abc «Mapa oficial de transporte 2003-2004» (PDF) . Departamento de Transporte de Kansas . 2003. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  31. ^ "Herramienta de distancia entre ciudades". Geobytes . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  32. ^ abcd "Mapa general de carreteras del condado de Ellis, Kansas" (PDF) . Departamento de Transporte de Kansas . 1 de junio de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  33. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  34. ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (1 de marzo de 2007). "Mapa actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" (PDF) . Hydrology and Earth System Sciences (4). Discusiones sobre hidrología y ciencias del sistema terrestre: 439–473. doi : 10.5194/hessd-4-439-2007 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  35. ^ "Clima promedio en Hays, KS". The Weather Channel . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  36. ^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA: NWS Dodge City". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Hays 1 S, KS". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  38. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  39. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla P16: TIPO DE HOGAR". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  40. ^ abcde "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla DP1: PERFIL DE LA POBLACIÓN GENERAL Y CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  41. ^ "Archivos de diccionario geográfico". Census.gov . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  42. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla P1: RAZA". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  43. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla P2: HISPANOS O LATINOS, Y NO HISPANOS O LATINOS POR RAZA". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  44. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1101: HOGARES Y FAMILIAS". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  45. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1501: NIVEL EDUCATIVO". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  46. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1903: INGRESOS MEDIOS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES (EN DÓLARES AJUSTADOS POR LA INFLACIÓN DE 2020)". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  47. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S2001: GANANCIAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES (EN DÓLARES AJUSTADOS POR LA INFLACIÓN DE 2020)". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  48. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1701: ESTATUS DE POBREZA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  49. ^ "Oficina del Censo de EE. UU., Tabla S1702: ESTATUS DE POBREZA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES DE LAS FAMILIAS". data.census.gov . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  50. ^ abcdef «Sitio web del censo de Estados Unidos». Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  51. ^ ab "Principales empleadores". Coalición para el desarrollo económico del condado de Ellis. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 27 de junio de 2010 .
  52. ^ abc "Hays, Kansas". City-Data.com . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  53. ^ ab "Las Artes". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2011 .
  54. ^ "FHSU Encore Series". Universidad Estatal de Fort Hays . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  55. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  56. ^ abc "Historia de la frontera". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  57. ^ "Acerca del Museo Sternberg". Universidad Estatal de Fort Hays . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  58. ^ "Descubra las exhibiciones del Museo Sternberg". Universidad Estatal de Fort Hays . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  59. ^ "Iglesias". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  60. ^ "Distrito Hays". Distrito Hays de la Iglesia Metodista Unida. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  61. ^ "Acerca de Tiger Athletics". Departamento de Atletismo de la Universidad Estatal de Fort Hays . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010. Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  62. ^ Walters, Arlen; Womack, Lynn. "Historia del béisbol de Hays". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  63. ^ "Agroturismo". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  64. ^ Janney, Cristina (16 de mayo de 2024). "El martes nació el bisonte bebé más nuevo de Hays; entre los nuevos terneros hay un bisonte blanco". Hays Post . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  65. ^ abcd «Departamento de Parques». Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  66. ^ "Campos de golf de disco". Ciudad de Hays, Kansas . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  67. ^ "Bison Pens". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  68. ^ "Piscina Wilson". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  69. ^ "Parque acuático Hays". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  70. ^ "Bienvenido a Smoky Hill Country Club". Smoky Hill Country Club . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  71. ^ "Campo de golf". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  72. ^ "Smoky Hill Country Club". Golflink . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  73. ^ ab "Hays". Directorio de funcionarios públicos de Kansas . Liga de municipios de Kansas. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  74. ^ ab "Comisión de la ciudad". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  75. ^ "Directorio del personal". Condado de Ellis, Kansas . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  76. ^ "Escuelas". USD 489. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  77. ^ "Escuelas". Diócesis Católica Romana de Salina . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 10 de abril de 2011 .
  78. ^ "Escuelas y educación". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  79. ^ ab "College Navigator". Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  80. ^ "Bienvenidos a North Central Kansas Technical College". North Central Kansas Technical College. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  81. ^ "Centros de investigación > Hays". Centros de investigación agrícola del oeste de Kansas . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  82. ^ Saerchinger, César (1918). Quién es quién internacional en la música y diccionario geográfico musical, volumen 5. Nueva York: Current Literature Publishing Company. pág. 807.
  83. ^ "Biblioteca pública de Hays – Hays, KS". lib-web-cats - Un directorio de bibliotecas de todo el mundo . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  84. ^ "Historia de HPL". Biblioteca Pública de Hays. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  85. ^ "Directorio de bibliotecas de depósito federal (FDLD)". Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  86. ^ "Biblioteca Forsyth". Universidad Estatal de Fort Hays . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  87. ^ "Colecciones de la Biblioteca Forsyth". Universidad Estatal de Fort Hays . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  88. ^ "Historia de la biblioteca Forsyth - Universidad Estatal de Fort Hays (FHSU)" www.fhsu.edu . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  89. ^ "Renovación de la biblioteca Forsyth de la FHSU". ltblogs.fhsu.edu . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  90. ^ Oficina de Planificación del Transporte (diciembre de 2009). Ciudad de Hays, condado de Ellis, Kansas (PDF) (Mapa). Departamento de Transporte de Kansas . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  91. ^ "Nombres de líneas comunes de UPRR" (PDF) . Union Pacific Railroad . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  92. ^ "Departamento de Servicios Públicos". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  93. ^ "Obras públicas". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  94. ^ ab "Información de contacto de servicios públicos". Ciudad de Hays, Kansas. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  95. ^ "Acerca de nosotros". Midwest Energy, Inc. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  96. ^ "Información del hospital". Hays Medical Center. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  97. ^ "Hays Medical Center". Los mejores hospitales de US News . US News & World Report . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  98. ^ "Hays Daily News". Mondo Times . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  99. ^ "Líder universitario de la FHSU". Mondo Times . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  100. ^ ab "Estaciones de radio en Hays, Kansas". Radio-Locator . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  101. ^ "Estaciones de Hays, Kansas". RabbitEars.Info . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  102. ^ "Consulta de base de datos de TVQ TV". Comisión Federal de Comunicaciones . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  103. ^ "Mapas del mercado de la televisión". Base de conocimientos de EchoStar. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  104. ^ "Acerca de nosotros - kwch.com". KWCH . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  105. ^ Farris, Deb. "Los espectadores de último momento compran convertidores de DTV". KAKE . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  106. ^ "Historia". Smoky Hills Public Television . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  107. ^ "El llanero (1936)". IMDb . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  108. ^ Hill, Walter (director) (1995).Bill salvaje(Película). Estados Unidos: United Artists .
  109. ^ "Luna de papel". Moviediva. Noviembre de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  110. ^ "49 Winchester's 'Hays, Kansas' inspirado en un viaje por carretera que salió mal". The Boot. 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  111. ^ Detwiler, Margaret M. (1952), Hays Kansas en el corazón de la nación , Washington DC : National Geographic Society
  112. ^ O'Neal, Bill (1991). "Allison, Robert A. Clay". Enciclopedia de pistoleros occidentales . Norman, Oklahoma : University of Oklahoma Press . pág. 20.
  113. ^ "Philip Anschutz". Horatio Alger Association of Distinguished Americans . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  114. ^ "Acerca de Jerry". Senador de los Estados Unidos Jerry Moran . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  115. ^ "Biografía de Avery B. y Frances (Tilton) Weaver". Historia biográfica del condado de Porter, Indiana . Comité del Bicentenario de la Revolución Americana del condado de Porter, Inc. 1976. Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
  116. ^ "Directorio de ciudades hermanas". Sister Cities International . Consultado el 25 de enero de 2012 .

Lectura adicional

Enlaces externos