stringtranslate.com

HMS Príncipe de Gales (R09)

El HMS Prince of Wales (R09) es el segundo portaaviones de la clase Queen Elizabeth de la Royal Navy . A diferencia de la mayoría de los portaaviones grandes, el Prince of Wales no está equipado con catapultas ni cables de detención , y en su lugar está diseñado para operar aviones STOVL ; actualmente está previsto que el barco transporte hasta 48 cazas multifunción furtivos F-35B Lightning II y helicópteros Merlin para alerta temprana aerotransportada y guerra antisubmarina , aunque en condiciones de oleada de aviones la clase es capaz de soportar más de 70 F-35B. [17] El diseño enfatiza la flexibilidad, con alojamiento para 250 Royal Marines y la capacidad de apoyarlos con helicópteros de ataque y transportes de tropas de tamaño hasta y más grande que Chinook . [19]

El Prince of Wales, una vez completado , comenzó las pruebas en el mar en septiembre de 2019 y llegó por primera vez a su nueva base de operaciones, HMNB Portsmouth, en noviembre de 2019. [20] El barco fue puesto en servicio formalmente en la Royal Navy en una ceremonia en Portsmouth el 10 de diciembre de 2019. [3] La fecha de puesta en servicio del barco marcó el 78 aniversario del hundimiento de su predecesor , un acorazado de la Segunda Guerra Mundial que se perdió en acción junto con el HMS  Repulse en 1941. Es el octavo barco de la Royal Navy que tiene el nombre de HMS  Prince of Wales . La construcción del barco comenzó en 2011 en Rosyth Dockyard y finalizó con el lanzamiento el 21 de diciembre de 2017. Fue entregado a la Royal Navy en 2019. [21]

Durante sus operaciones, el Prince of Wales formará una parte central de un grupo de ataque de portaaviones del Reino Unido , que comprende buques de escolta y de apoyo, con el objetivo de facilitar la proyección de poder desde los portaaviones . [22]

Diseño y construcción

El Príncipe de Gales en construcción en el astillero Rosyth en diciembre de 2014
La sección de proa del Prince of Wales en diciembre de 2014

Al igual que su buque gemelo , el Queen Elizabeth , el diseño original de 2008 del Prince of Wales preveía volar aviones F-35B Lightning II de despegue corto y aterrizaje vertical (STOVL) desde una rampa de salto de esquí . Sin embargo, en mayo de 2010, el gobierno publicó su tan esperada Revisión Estratégica de Defensa y Seguridad (SDSR), que establecía que el Prince of Wales se convertiría a una configuración de despegue asistido por catapulta pero recuperación detenida (CATOBAR), operando el F-35C. Se inició un estudio de 18 meses sobre la conversión, pero finalmente se descubrió que causaría graves implicaciones de costos y retrasos. En mayo de 2012, el gobierno anunció que revertiría su decisión de convertir al Prince of Wales y que el barco se construiría según su diseño STOVL original. [23] [24]

El SDSR también estipuló que el Reino Unido sólo necesitaba un portaaviones, pero las cláusulas de penalización del contrato implicaban que cancelar el Prince of Wales sería más caro que construirlo. En cambio, el gobierno planeó construir el Prince of Wales y luego ponerlo en estado de preparación extendido o venderlo a un aliado. [25] Por el contrario, en 2012, la Marina Real publicó su anuario anual, titulado A Global Force 2012/13 , en el que se afirmaba que ambos portaaviones "probablemente se pongan en servicio e incluso podrían ser capaces de operar juntos". [26]

El Prince of Wales se ensambló en Rosyth a partir de 52 bloques construidos por seis astilleros de todo el Reino Unido. La construcción comenzó el 26 de mayo de 2011, cuando el primer acero fue cortado en el astillero de Govan por el Secretario de Defensa Liam Fox . [2] En septiembre de 2014, el Prince of Wales alcanzó la fase final de ensamblaje cuando los bloques de casco LB02 y LB03 fueron flotados en el Dique 1 del astillero de Rosyth, Escocia. [27]

Durante la Cumbre de la OTAN de 2014 en Gales , el Primer Ministro David Cameron anunció que el Prince of Wales sería puesto en servicio activo, en lugar de vendido o desmantelado. [28] Esto fue confirmado posteriormente en la Revisión Estratégica de Defensa y Seguridad de 2015 del gobierno . [29]

El Príncipe de Gales en Liverpool en 2020

En abril de 2016, se dijo que el barco estaba estructuralmente completo en un 80 %. [30] El 1 de septiembre de 2017, el oficial de mayor rango del HMS Prince of Wales , el capitán Ian Groom, confirmó que el portaaviones ahora era esencial para cumplir con la "capacidad total de ataque de portaaviones" de la Marina Real. [31]

Pruebas en el mar

El 8 de septiembre de 2017, la reina Camilla (en aquel entonces duquesa de Rothesay ) nombró oficialmente al Príncipe de Gales en el astillero de Rosyth. El 21 de diciembre de 2017, el Príncipe de Gales fue sacado del dique seco nº 1 de Rosyth por primera vez y fue maniobrado hasta un embarcadero cercano para su equipamiento y una mayor integración de sistemas. [32] [33] [34] Un helicóptero Merlin Mk2 aterrizó y despegó seis veces en su cubierta de vuelo el 23 de septiembre de 2019. [35]

El Prince of Wales debía comenzar las pruebas en el mar en 2019 con vistas a su puesta en servicio a finales de 2019. [34] [36] [37] Como tal, el barco salió de la dársena de acondicionamiento en Rosyth por primera vez el 20 de septiembre de 2019; inicialmente permaneció anclado en el estuario de Forth , realizando pruebas iniciales de motores y sistemas, y esperando a que la marea le permitiera pasar bajo los puentes que cruzan el estuario. [38] El HMS Prince of Wales navegó bajo los puentes del estuario de Forth el 22 de septiembre de 2019 y comenzó las pruebas en el mar. [39]

El 16 de noviembre de 2019, el Prince of Wales llegó a su base de operaciones en Portsmouth por primera vez, atracando en el Princess Royal Jetty. [40] El barco fue puesto en servicio formalmente en la Marina Real en una ceremonia en Portsmouth el 10 de diciembre de 2019. [3] Se espera que esté completamente listo para tareas de primera línea en todo el mundo a partir de 2023. [21]

El 28 de febrero de 2020, el Príncipe de Gales llegó a su ciudad afiliada, Liverpool, por primera vez en una visita de una semana. [41]

En mayo de 2020, el Prince of Wales sufrió una inundación que la Royal Navy describió como "menor". A esto le siguió una inundación más importante del sistema de control de incendios en octubre de 2020 que causó daños en su cableado eléctrico. Estuvo confinada en los muelles, donde permaneció durante casi ocho meses mientras se realizaban las reparaciones. Su despliegue, planificado desde hacía tiempo, en los Estados Unidos para realizar sus primeras pruebas con el F-35B fue cancelado. [42] Durante 2020, el Prince of Wales estuvo en el mar solo 30 días, en comparación con los 115 días del Queen Elizabeth . [43] Después de la reparación, el Prince of Wales partió de la base naval de Portsmouth para reanudar las pruebas en el mar el 30 de abril de 2021. [44] En octubre de 2021, la Royal Navy declaró que el barco estaba en pleno funcionamiento. [45]

Aeronave

El 809 Escuadrón Aéreo Naval será el primer escuadrón de la Fuerza Aérea de la Flota en operar el F-35B

Se espera que los dos buques de la clase Queen Elizabeth sean capaces de transportar cuarenta aviones cada uno, un máximo de 36 cazas multifunción furtivos Lockheed Martin F-35B Lightning II y cuatro helicópteros AgustaWestland Merlin . [46] El SDSR de 2010 anticipó el despliegue rutinario de doce F-35B, pero una carga de guerra típica será de 24 F-35B y algunos helicópteros. [47] Estos podrían ser un paquete de protección de la fuerza marítima de nueve Merlin HM2 antisubmarinos y cinco Merlin Crowsnest para alerta temprana aerotransportada ; alternativamente, un paquete de "maniobra litoral" podría incluir potencialmente una mezcla de la Fuerza de Helicópteros de Comando de la Marina Real Merlin HC4 , AgustaWestland Wildcat AH1 , transportes Boeing Chinook de la RAF y helicópteros de ataque AgustaWestland Apache AH.1 del Cuerpo Aéreo del Ejército . [47] En 2022, se informó que inicialmente cinco Merlins estarán equipados con Crowsnest, y que tres de ellos normalmente se asignarán al portaaviones de "alta disponibilidad". [48] A partir de septiembre de 2013 , se planean seis puntos de aterrizaje, pero la cubierta podría estar marcada para la operación de diez helicópteros medianos a la vez, lo que permitiría el levantamiento de una compañía de 250 tropas. [47] Los hangares están diseñados para operaciones de CH-47 Chinook sin plegado de palas y para el rotor basculante Bell Boeing V-22 Osprey , mientras que los elevadores de aeronaves pueden acomodar dos Chinook con palas desplegadas. [49]

Embarcaciones de traslado de pasajeros/tripulación

Los dos barcos de la clase Queen Elizabeth debían llevar cada uno cuatro PTB fabricados por la empresa Alnmaritec, con sede en Blyth . Cada PTB de 13,1 m (43 pies) de largo lleva 36 pasajeros y dos tripulantes para operar el buque y se lanza mediante pescante . Para permitir que la embarcación encaje en el área de atraque, los mástiles de navegación y radar están equipados con actuadores Linak para que puedan bajarse automáticamente desde la consola de mando. La cabina cerrada está calefactada y hay un conjunto de baños en la parte delantera. [50]

Posteriormente, se informó que el Prince of Wales transportaría tres de los nuevos barcos de trabajo de la clase Sea que se estaban adquiriendo para diversas tareas en la Marina Real. [51] [52]

Sistemas de armas

Las armas defensivas incluyen el sistema de armas Phalanx Close-In para defensa antiaérea y antimisiles e inicialmente Miniguns para usar contra naves de ataque rápido . [12] En 2023, la Minigun fue retirada del servicio de la Marina Real y reemplazada por ametralladoras pesadas Browning calibre .50 . [53] Los cañones automáticos de pequeño calibre de 30 mm están equipados para pero no con , y no se llevan a partir de 2021. [11]

Réplica de campana del modelo anterior

En la primavera de 2019, el constructor naval de Merseyside Cammell Laird , que construyó el predecesor del barco, el acorazado de clase King George V HMS  Prince of Wales  (53) , y también construyó secciones tanto para el barco actual como para el HMS  Queen Elizabeth  (R08) , ​​recibió el encargo de hacer una réplica de la campana del predecesor para el barco actual. El original, levantado en 2002 y que actualmente se encuentra en el Museo Nacional de la Marina Real en el Astillero Histórico de Portsmouth , [54] fue inspeccionado como parte del proceso.

Cammell Laird pudo contactar con Utley Offshore en St Helens, la fundición que fabricó la campana original aún conservaba el patrón original basado en el diseño del Almirantazgo de 1908. En comparación con el bronce o el metal de campana que se utiliza en la mayoría de las campanas de barco modernas, se utilizó alpaca de origen especial para garantizar la autenticidad. El grabado fue realizado por Shawcross en Birkenhead, mientras que los carpinteros de barcos de Cammell Laird construyeron la base de madera dura. El director de operaciones de Cammell Laird, Tony Graham, presentó la réplica terminada al oficial al mando, el capitán Darren Houston, durante la visita de una semana del barco a Liverpool en marzo de 2020. [55] [56]

Nombre

La sección de proa del Prince of Wales se entrega al astillero Rosyth en mayo de 2014; el barco gemelo, el Queen Elizabeth, se encuentra en el dique seco detrás

El portaaviones de la clase Queen Elizabeth es el octavo HMS  Prince of Wales , llamado así por el título que tradicionalmente se otorga al heredero aparente de la monarquía británica . El nombre fue anunciado al mismo tiempo que el de su buque gemelo, el Queen Elizabeth .

El desmantelamiento del HMS  Ark Royal bajo la SDSR en 2010 condujo a una campaña infructuosa para que uno de los nuevos portaaviones recibiera ese nombre. [57]

El Príncipe de Gales fue nombrado formalmente el 8 de septiembre de 2017 en el Astillero Rosyth en el Firth of Forth en Rosyth , Fife , Escocia, por la entonces duquesa de Rothesay , ahora reina Camilla . [32]

Historial operativo

En mayo de 2020, el Prince of Wales sufrió una inundación que la Marina Real describió como "menor". A esto le siguieron inundaciones más importantes en octubre de 2020 que provocaron daños en su cableado eléctrico. [58] El Prince of Wales partió de la base naval de Portsmouth para realizar pruebas en el mar el 30 de abril de 2021. [44] En octubre de 2021, la Marina Real declaró que el barco estaba en pleno funcionamiento. [45]

El Prince of Wales participó en un ejercicio internacional frente a las costas de Escocia en octubre de 2021. [45] Esto implicó operaciones conjuntas con su buque gemelo el HMS Queen Elizabeth. [59]

Buque de mando de la OTAN

El 1 de enero de 2022, el Prince of Wales asumió el papel de buque de mando de la fuerza marítima de alta disponibilidad de la OTAN de manos de la Armada francesa . [60] El buque tenía previsto pasar los próximos doce meses apoyando los ejercicios de la OTAN en el Ártico, el Báltico y el Mediterráneo. Su primer ejercicio en esta función fue Cold Response 22, un ejercicio dirigido por Noruega que fue diseñado para poner a prueba a su tripulación en esta función. [61]

2022 Fallo del acoplamiento externo del eje de la hélice de estribor

El 27 de agosto de 2022, el Prince of Wales partió de HMNB Portsmouth para realizar ejercicios de entrenamiento con la Armada de los Estados Unidos , la Marina Real Canadiense y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , y para albergar la conferencia comercial y económica Atlantic Future Forum en Nueva York. [62] [63] El 29 de agosto, después de sufrir problemas mecánicos en el área de ejercicios de la Costa Sur del Reino Unido, [62] el barco procedió a anclar en el Solent frente a la Isla de Wight . [64] Se informó que un acoplamiento externo que conecta el eje de la hélice exterior al eje de transmisión de los motores de propulsión había fallado. [65] El contralmirante Steve Moorhouse , director de generación de fuerza, confirmó "daños significativos en el eje y la hélice y algunos daños superficiales en el timón. No hay daños en el resto del barco". [66] Llegó a Rosyth para reparaciones el 12 de octubre de 2022, [67] y originalmente se esperaba que regresara a Portsmouth en la primavera de 2023 después de completar los trabajos de reparación. [68] [69] El barco regresó al mar para pruebas después de completar las reparaciones el 21 de julio de 2023. [70]

Ensayos de aeronaves y UAV 2023

Un UAV Mojave a bordo del HMS Prince of Wales ; durante las pruebas, el avión despegó y se recuperó con éxito del barco.

En septiembre de 2023, el Prince of Wales inició una serie de pruebas con diferentes sistemas UAV destinados al reabastecimiento. Una vez en el Canal, la compañía del barco realizará pruebas con la empresa británica W Autonomous Systems para evaluar la viabilidad de los drones que entregan suministros a los buques de la Marina Real en el mar, inicialmente transportando hasta 100 kg de provisiones. La plataforma W Autonomous WAS es un avión bimotor de aleación ligera de doble brazo capaz de transportar una carga útil de 100 kg hasta 1000 km. Más adelante en el año, se esperaba que el portaaviones operara en aguas estadounidenses para realizar pruebas más amplias con plataformas que incluyen el MV-22B Osprey y el UAV Mojave . [71] [72]

El 15 de noviembre, un vehículo aéreo no tripulado (UAV) Mojave de General Atomics despegó y luego aterrizó de nuevo a bordo del Prince of Wales , con el portaaviones situado frente a la costa este de los Estados Unidos. Esto marcó un momento en el tiempo en el que el dron Mojave Remotely Piloted Air System (RPAS) es el vehículo no tripulado más grande que ha volado desde un portaaviones no perteneciente a la Armada de los Estados Unidos. Conocido por su capacidad de despegue y aterrizaje cortos (STOL), el despegue del UAV se realizó en un ángulo a través de la cubierta de vuelo y no utilizó la rampa principal. Se espera que los resultados de estos ensayos interesen a muchos socios internacionales. [73]

Ejercicio Defensor Firme 2024

El 12 de febrero de 2024, el Prince of Wales zarpó hacia Noruega para participar en el ejercicio Steadfast Defender en sustitución del HMS Queen Elizabeth , que sufría un problema con el acoplamiento del eje de la hélice que le impedía desplegarse. Embarcó en él F-35B del 617 Squadron y helicópteros Merlin del 847 Naval Air Squadron . [74] El Prince of Wales regresó a HMNB Portsmouth el 26 de marzo. [75]

Afiliaciones

Véase también

Notas

  1. ^ El barco lleva los honores de batalla obtenidos por sus predecesores. [4]

Referencias

  1. ^ Mohan-Hickson, Matthew (2 de septiembre de 2020). "¿Cómo obtuvo el HMS Prince of Wales su nombre? Costo, capitán, tamaño de la tripulación y dónde se construyó el portaaviones de la Marina Real". The News .
  2. ^ ab "Corte de acero en el segundo superportaaviones". Navy News . 26 de mayo de 2011.[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ abcd «Día de la puesta en servicio del HMS Prince of Wales». Marina Real . 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Thomas, David A. (1998). Batallas y honores de la Marina Real Británica (edición Kindle). Barnsley, S. Yorkshire: Leo Cooper. ISBN 978-1-78383-294-1.
  5. ^ "Portaaviones: clase Queen Elizabeth". Marina Real . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
  6. ^ "Buques del futuro: clase Queen Elizabeth". Marina Real . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  7. ^ "Futuro portaaviones (CVF)". Ministerio de Defensa . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  8. ^ "El HMS Queen Elizabeth supera la velocidad máxima indicada en las pruebas". ukdefencejournal.org.uk . 24 de julio de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "ATLAS ELEKTRONIK UK SEA Class: una solución innovadora, flexible y rentable para el Ministerio de Defensa del Reino Unido". thyssenkrupp-marinesystems.com . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  10. ^ "En foco: los nuevos y versátiles barcos de trabajo que se están construyendo para la Marina Real". Navy Lookout . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  11. ^ ab "Defensa cercana para los portaaviones de la Marina Real". NavyLookout.com . 28 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  12. ^ ab «Clase Queen Elizabeth: hechos y cifras». Marina Real . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011 .
  13. ^ "En foco: el diseño del buque de apoyo sólido de la flota". Navy Lookout. 28 de febrero de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  14. ^ @NavyLookout (17 de septiembre de 2023). "@NavyLookout Ametralladora pesada calibre .50 que reemplaza a la ametralladora Mk44 en servicio en la Marina Real" ( Tweet ) . Consultado el 17 de septiembre de 2023 – vía Twitter .
  15. ^ Royal Navy: una fuerza global 2012/13 (PDF) . Ministerio de Defensa. pag. 86.ISBN 978-1-906940-75-1. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014.
  16. ^ "¿Qué transportarán los portaaviones de la clase Queen Elizabeth?". UK Defence Journal . 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  17. ^ ab Hankins, Andrew (19 de marzo de 2017). «Reemplazando a los invencibles: dentro de los controvertidos buques de guerra de 6200 millones de libras de la Marina Real». Wired UK . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  18. ^ "Fleet Air Arm: aviones del futuro". Marina Real . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Datos sobre la base naval de Portsmouth". Marina Real . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  20. ^ "El HMS Prince of Wales debuta en Portsmouth". Marina Real . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  21. ^ ab «Se instala una estructura icónica en el HMS Prince of Wales». Marina Real . 13 de enero de 2016. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  22. ^ "Buques de apoyo sólido de la flota: Adquisiciones". Hansard . 9 de julio de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "El Secretario de Defensa anuncia la decisión sobre los aviones a reacción para los futuros portaaviones de la Armada". Marina Real . 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  24. ^ "Gatos, trampas y tonterías. Por qué los nuevos portaaviones de la Marina Real utilizan aviones VSTOL". Salven a la Marina Real . 19 de octubre de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Proteger a Gran Bretaña en una era de incertidumbre: Revisión estratégica de la defensa y la seguridad (PDF) . Gobierno de Su Majestad. Octubre de 2010. pág. 23. ISBN 978-0-10179-482-4. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2010.
  26. ^ Royal Navy: una fuerza global 2012/13 (PDF) . Ministerio de Defensa. 2013. pág. 24.ISBN 978-1-906940-75-1. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014.
  27. ^ "Clase Queen Elizabeth - Construcción". Pymes75 . 12 de septiembre de 2014.
  28. ^ "El portaaviones británico Prince of Wales entrará en servicio". BBC News . 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  29. ^ "Estrategia de Seguridad Nacional y Revisión Estratégica de Defensa y Seguridad 2015" (PDF) . Gobierno de Su Majestad . Archivado (PDF) del original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  30. ^ "Portaaviones: pregunta escrita – 33852". Gobierno de Su Majestad . 20 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  31. ^ Ripley, Tim (1 de septiembre de 2017). «Royal Navy considera que dos portaaviones son esenciales para las pruebas del F-35». Janes Defence Weekly . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  32. ^ ab «Segundo portaaviones HMS Prince of Wales nombrado por la duquesa de Rothesay». BBC News . 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  33. ^ "El HMS Prince of Wales sale a flote". Aircraft Carrier Alliance . 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  34. ^ ab Allison, George (21 de diciembre de 2017). «El HMS Prince of Wales salió del dique seco en Rosyth». UK Defence Journal . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  35. ^ "El primer avión aterriza en el HMS Prince of Wales". Marina Real . 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  36. ^ Maddox, David (23 de marzo de 2013). «600 efectivos de la Marina Real podrían estar estacionados en Rosyth». The Scotsman . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  37. ^ "El segundo portaaviones británico zarpa para realizar pruebas en el mar". Ministerio de Defensa del Reino Unido . 19 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  38. ^ "Nuevo portaaviones listo para realizar viaje inaugural". BBC News . 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Clark, Leeza (22 de septiembre de 2019). "El buque insignia de la Armada se dirige a los puentes de Forth para comenzar las pruebas en el mar". The Courier .
  40. ^ "HMS Prince of Wales: un buque de la Armada llega a Portsmouth". BBC News . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  41. ^ "El portaaviones HMS Prince of Wales llega a Liverpool". Marina Real Británica . 28 de febrero de 2020.
  42. ^ Cotterill, Tom (7 de diciembre de 2020). "El nuevo portaaviones de la Marina Real, el HMS Prince of Wales, quedó varado en Portsmouth durante seis meses tras una segunda inundación". The News . Portsmouth . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Hope, Christopher (2 de enero de 2021). «Exclusiva: el HMS Prince of Wales, que se ha ahogado en una fuga, pasa menos de 90 días en el mar en dos años» . The Daily Telegraph . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  44. ^ ab Knuckey, James (30 de abril de 2021). "HMS Prince of Wales: el portaaviones regresa al mar después de las reparaciones". Forces.net . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  45. ^ abc "El HMS Prince of Wales es el portaaviones más nuevo de la OTAN". The National Interest. 13 de enero de 2022. Consultado el 27 de julio de 2022 .
  46. ^ Adams, Christopher (25 de julio de 2007). «El Ministerio de Defensa da el visto bueno a los portaaviones». Financial Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  47. ^ abc Osborne, Anthony (11 de septiembre de 2013). «UK Royal Navy Widening Scope of Carrier Use» (La Marina Real Británica amplía el alcance del uso de portaaviones). Aviation Week . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  48. ^ "El sistema de vigilancia y control aéreo de Crownsnest alcanzará su capacidad operativa inicial en 2023 | Navy Lookout". 19 de diciembre de 2022.
  49. ^ Osborne, Anthony (30 de agosto de 2013). «Reino Unido construye una flota de Chinooks modernizados». Aviation Week . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  50. ^ "ALN 139 'PTB Buccaneer - HMS Queen Elizabeth Carrier'". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  51. ^ "ATLAS ELEKTRONIK UK SEA Class: una solución innovadora, flexible y rentable para el Ministerio de Defensa del Reino Unido". thyssenkrupp-marinesystems.com . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  52. ^ "En foco: los nuevos y versátiles barcos de trabajo que se están construyendo para la Marina Real". Navy Lookout . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  53. ^ "En foco: la ametralladora pesada calibre 50 en servicio en la Marina Real". Navy Lookout. 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  54. ^ "80 aniversario de las campanas de los barcos". Museo Nacional de la Marina Real . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  55. ^ "Cammell Laird presenta una réplica de la histórica campana Prince of Wales a la tripulación del portaaviones más nuevo de Gran Bretaña". Cammell Laird . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  56. ^ "Cammell Laird presenta una réplica de la histórica campana Prince of Wales a la tripulación del nuevo portaaviones británico - Polaris Media". Polaris Media PR. 5 de marzo de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  57. ^ Harding, Thomas (2 de mayo de 2011). «El príncipe Carlos salva al Ark Royal». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  58. ^ Cotterill, Tom (7 de diciembre de 2020). "El nuevo portaaviones de la Armada, valorado en 3200 millones de libras, quedó varado en Portsmouth durante seis meses tras una segunda inundación". The News . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  59. ^ "El HMS Prince of Wales está listo para misiones globales mientras finaliza el ejercicio internacional frente a Escocia". Marina Real . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  60. ^ Allison, George (12 de enero de 2022). «El portaaviones británico zarpa de Portsmouth para asumir el papel de buque insignia de la OTAN» . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  61. ^ ""Orgullo, pasión y propósito" mientras la Marina Real asume una misión clave en la OTAN". www.royalnavy.mod.uk . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  62. ^ ab "El defectuoso buque insignia de la OTAN del Reino Unido podría perderse las pruebas de vuelo 'históricas'". The Guardian . 29 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  63. ^ "El HMS Prince of Wales permanecerá en dique seco mientras el HMS Queen Elizabeth asume algunas de sus tareas". Navy Lookout . 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  64. ^ Nicholls, Dominic (29 de agosto de 2022). "El HMS Prince of Wales 'se enfrenta a un largo período en dique seco' tras sufrir una avería". The Telegraph . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  65. ^ "El HMS Prince of Wales permanecerá en dique seco mientras el HMS Queen Elizabeth asume algunas de sus tareas". www.navylookout.com . 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  66. ^ "El HMS Prince of Wales sufre "daños significativos" que probablemente requieran dique seco".
  67. ^ "El HMS Prince of Wales de la Royal Navy finalmente parte para reparaciones". BBC News . 8 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  68. ^ "Las reparaciones del HMS Prince of Wales no impedirán el regreso a las operaciones este verano". Navy Lookout . 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  69. ^ "Las reparaciones del HMS Prince of Wales de la Royal Navy finalizarán en la primavera de 2023". BBC News . 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  70. ^ "El HMS Prince of Wales regresa a Portsmouth tras las reparaciones". BBC News . 5 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  71. ^ "La Marina Real prueba operaciones con drones en el portaaviones HMS Prince of Wales". The Aviationist . 10 de septiembre de 2023.
  72. ^ "El HMS Prince of Wales se dirige a Estados Unidos para dar forma al futuro de la aviación naval". Marina Real . 1 de septiembre de 2023.
  73. ^ "El sistema aéreo no tripulado Mojave voló con éxito desde el HMS Prince of Wales". Navy Lookout . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  74. ^ "El HMS Prince of Wales zarpa para un ejercicio clave de la OTAN en Noruega". Naval News. 13 de febrero de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  75. ^ "El HMS Prince of Wales es recibido en Portsmouth tras los enormes ejercicios de la OTAN". Forces News. 26 de marzo de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos