stringtranslate.com

Guerra Genpei

La Guerra Genpei (源平合戦, Genpei Kassen , Genpei-Gassen , 1180-1185) fue una guerra civil nacional [1] entre los clanes Taira y Minamoto durante el período Heian tardío de Japón. Resultó en la caída de los Taira y el establecimiento del shogunato Kamakura bajo Minamoto no Yoritomo , quien se designó a sí mismo como Shōgun en 1192, gobernando Japón como dictador militar desde la ciudad oriental de Kamakura .

En 1179, los Taira dieron un golpe de estado que destituyó a sus rivales de todos los puestos gubernamentales y los desterraron, y en 1180, los Minamoto hicieron un llamamiento a las armas contra los Taira. La batalla de Uji tuvo lugar justo en las afueras de Kioto , lo que dio inicio a una guerra que duró cinco años y que concluyó con una victoria decisiva de los Minamoto en la batalla naval de Dan-no-ura . Sin embargo, se ha señalado que la batalla de Ōshū en 1189 fue la última batalla durante este período de guerra civil, ya que completó la dominación nacional de Yoritomo mediante la anexión del noreste de Japón .

El nombre "Genpei" (a veces romanizado como Gempei ) proviene de lecturas alternativas de los kanji "Minamoto" (源Gen ) y "Taira" (平Hei , pronunciado como el segundo elemento en algunos compuestos como -pei ). El conflicto también se conoce en japonés como la Guerra Jishō-Juei (治承・寿永の乱, Jishō – Juei no Ran ) , [2] [3] en honor a las dos eras imperiales entre las que tuvo lugar. El término Genpei Kassen se utiliza a veces en Japón, pero se ha argumentado que no es apropiado utilizar el término "Genpei" para esta guerra.

Fondo

La rebelión Heiji (1159) y el posterior levantamiento de los Taira fueron la causa principal de la Guerra Genpei 20 años después.

La Guerra Genpei fue la culminación de un conflicto que duró décadas entre los dos clanes antes mencionados por el dominio de la corte imperial y, por extensión, el control de Japón. En la Rebelión Hōgen [4] y en la Rebelión Heiji [5] de décadas anteriores, los Minamoto intentaron recuperar el control de los Taira y fracasaron. [6] : 255–259 

En 1180, Taira no Kiyomori colocó a su nieto Antoku (que entonces tenía solo dos años) en el trono después de la abdicación del emperador Takakura . El hijo del emperador Go-Shirakawa, Mochihito, sintió que se le estaba negando su legítimo lugar en el trono y, con la ayuda de Minamoto no Yorimasa , envió un llamado a las armas al clan Minamoto y a los monasterios budistas en mayo. Sin embargo, este complot terminó con la muerte de Yorimasa y Mochihito. [6]

En junio de 1180, Kiyomori trasladó la sede del poder imperial a Fukuhara-kyō , "su objetivo inmediato parece haber sido poner a la familia real bajo su control directo". [6] : 284 

Comienzos de la guerra

Escena de la guerra Genpei (1180-1185), Kanō Motonobu (1476-1569), período Muromachi (1336 y 1573).
El Salón del Fénix del Byōdō-in , donde Yorimasa cometió seppuku

Las acciones de Taira no Kiyomori habían profundizado el odio de Minamoto hacia el clan Taira, por lo que Minamoto no Yorimasa y el príncipe Mochihito hicieron un llamamiento a las armas. Sin saber quién estaba detrás de esta manifestación, Kiyomori pidió el arresto de Mochihito, quien buscó protección en el templo de Mii-dera . Los monjes de Mii-dera no pudieron asegurarle protección suficiente, por lo que se vio obligado a seguir adelante. Luego fue perseguido por las fuerzas de Taira hasta el Byōdō-in , justo en las afueras de Kioto. La guerra comenzó así, con un dramático encuentro en y alrededor del puente sobre el río Uji . Esta batalla terminó con el suicidio ritual de Yorimasa dentro del Byōdō-in y la captura y ejecución de Mochihito poco después. [6] : 277–281  [7]

Fue en este punto que Minamoto no Yoritomo tomó el liderazgo del clan Minamoto y comenzó a viajar por el país buscando reunirse con aliados. Dejando la provincia de Izu y dirigiéndose al Paso de Hakone , fue derrotado por los Taira en la batalla de Ishibashiyama . [6] : 289  Sin embargo, logró llegar con éxito a las provincias de Kai y Kōzuke , donde los Takeda y otras familias amigas ayudaron a repeler al ejército Taira. Mientras tanto, Kiyomori, buscando venganza contra los monjes Mii-dera y otros, sitió Nara y quemó gran parte de la ciudad hasta los cimientos. [8]

La lucha continuó al año siguiente, 1181. Minamoto no Yukiie fue derrotado por una fuerza liderada por Taira no Shigehira en la Batalla de Sunomatagawa . Sin embargo, los "Taira no pudieron continuar con su victoria". [6] : 292 

Taira no Kiyomori murió de enfermedad en la primavera de 1181, y casi al mismo tiempo Japón empezó a sufrir una hambruna que duraría hasta el año siguiente. Los Taira se movilizaron para atacar a Minamoto no Yoshinaka , un primo de Yoritomo que había reunido fuerzas en el norte, pero no tuvieron éxito. Durante casi dos años, la guerra cesó, para reanudarse en la primavera de 1183. [6] : 287, 293 

Cambio de rumbo

Taira no Munemori

En 1183, la pérdida de los Taira en la batalla de Kurikara fue tan severa que varios meses después se encontraron bajo asedio en Kioto con Yoshinaka acercándose a la ciudad desde el norte y Yukiie desde el este. Ambos líderes Minamoto habían visto poca o ninguna oposición al marchar hacia la capital y ahora obligaron a los Taira a huir de la ciudad. Taira no Munemori , jefe del clan desde la muerte de su padre Kiyomori, dirigió su ejército, junto con el joven emperador Antoku y la insignia imperial , hacia el oeste. El emperador enclaustrado Go-Shirakawa desertó y se unió a Yoshinaka. Go-Shirakawa entonces emitió un mandato para que Yoshinaka "se uniera a Yukiie para destruir a Munemori y su ejército". [6] : 293–294 

En 1183, Yoshinaka intentó una vez más obtener el control del clan Minamoto planeando un ataque a Yoritomo, mientras perseguía simultáneamente a los Taira hacia el oeste. Los Taira establecieron una corte temporal en Dazaifu en Kyūshū , la isla más meridional de Japón. Fueron expulsados ​​poco después por revueltas locales instigadas por Go-Shirakawa, y trasladaron su corte a Yashima . Los Taira lograron repeler un ataque de las fuerzas perseguidoras de Yoshinaka en la batalla de Mizushima . [6] : 295–296 

Yoshinaka conspiró con Yukiie para apoderarse de la capital y del emperador, posiblemente incluso estableciendo una nueva corte en el norte. Sin embargo, Yukiie reveló estos planes al emperador, quien se los comunicó a Yoritomo. Traicionado por Yukiie, Yoshinaka tomó el mando de Kioto y, a principios de 1184, prendió fuego al Hōjūjidono , tomando al emperador bajo custodia. Minamoto no Yoshitsune llegó poco después con su hermano Noriyori y una fuerza considerable, expulsando a Yoshinaka de la ciudad. Después de luchar contra sus primos en el puente sobre el Uji , Yoshinaka hizo su última resistencia en Awazu , en la provincia de Ōmi . Fue derrotado por Yoshitsune y asesinado mientras intentaba huir. [6] : 296–297 

Etapas finales

Duelo entre Taira no Atsumori (izquierda) y Kumagai Naozane
Batalla de Dan-no-ura

Cuando las fuerzas unidas de Minamoto abandonaron Kioto, los Taira comenzaron a consolidar su posición en varios lugares dentro y alrededor del Mar Interior, que era su territorio ancestral. Recibieron varias misivas del Emperador en las que les ofrecía que si se rendían antes del séptimo día del segundo mes, los Minamoto podrían ser persuadidos de aceptar una tregua. Esto fue una farsa, ya que ni los Minamoto ni el Emperador tenían intención de esperar hasta el octavo día para atacar. Sin embargo, esta táctica le ofreció al Emperador una oportunidad de recuperar la Regalia y distraer a los líderes Taira. [6] : 297 

El ejército de Minamoto, liderado por Yoshitsune y Noriyori, realizó su primer asalto importante en Ichi-no-Tani , uno de los principales campamentos de los Taira en Honshū. El campamento fue atacado desde dos direcciones por Yoshitsune y Noriyori, y los Taira que no fueron asesinados ni capturados se retiraron a Yashima. Sin embargo, los Minamoto no estaban preparados para asaltar Shikoku ; por lo tanto, se produjo una pausa de seis meses durante la cual los Minamoto tomaron las medidas adecuadas. Aunque estaban en retirada, los Taira disfrutaron de las claras ventajas de estar en territorios amigos y de ser mucho más hábiles en el combate naval que sus rivales. [6] : 297–299 

No fue hasta casi un año después de la batalla de Ichi-no-Tani que la principal fuerza Taira en Yashima fue atacada . Al ver las hogueras de Yoshitsune en su retaguardia, los Taira no esperaban un ataque terrestre y se dirigieron a sus barcos. Sin embargo, esta fue una estratagema engañosa por parte de los Minamoto. El palacio imperial improvisado de los Taira cayó y muchos escaparon junto con las insignias imperiales y el emperador Antoku. [6] : 301–302 

La Guerra Genpei llegó a su fin un mes después, tras la batalla de Dan-no-ura , una de las batallas más famosas e importantes de la historia japonesa. Los Minamoto se enfrentaron a la flota Taira en el estrecho de Shimonoseki , una pequeña masa de agua que separa las islas de Honshū y Kyūshū. Las mareas jugaron un papel importante en el desarrollo de la batalla, otorgando la ventaja primero a los Taira, que eran marineros más experimentados y capaces, y más tarde a los Minamoto. La ventaja de los Minamoto se vio considerablemente reforzada por la deserción de Taguchi, un guerrero Shikoku que se pasó al bando de los Minamoto en medio de la acción. Muchos de los nobles Taira perecieron, junto con el emperador Antoku y la viuda de Kiyomori. [6] : 302–303  [9]

Consecuencias de la Guerra Genpei

La derrota de los ejércitos Taira significó el fin del "dominio de Taira en la capital". En diciembre de 1185, Go-Shirakawa concedió a Yoritomo el poder de recaudar impuestos y "nombrar administradores y alguaciles en todas las provincias". Finalmente, en 1192, tras la muerte de Go-Shirakawa, a Yoritomo se le concedió la comisión imperial de Sei-i Tai Shōgun . Este fue el comienzo de un estado feudal en Japón, con el poder real ahora en Kamakura . Sin embargo, Kioto siguió siendo la "sede de la ceremonia y el ritual nacionales" y la capital de iure . [6] : 304, 318, 331 

Secuelas

El final de la Guerra Genpei y el comienzo del shogunato Kamakura marcaron el ascenso al poder de la clase guerrera ( samuráis ) y la supresión gradual del poder del emperador, que se vio obligado a gobernar sin poder político o militar efectivo, quedando reducido efectivamente a un jefe de estado puramente simbólico y ceremonial, hasta la Restauración Meiji más de 650 años después, aunque hubo un intento de corta duración de restaurar el gobierno imperial en la década de 1330, la Restauración Kenmu .

Además, esta guerra y sus consecuencias establecieron el rojo y el blanco, los colores de los estandartes Taira y Minamoto, respectivamente, como los colores nacionales de Japón. [10] Hoy, estos colores se pueden ver en la bandera de Japón , y también en pancartas y banderas en el sumo y otras actividades tradicionales. [10]

Definición

Medida

Se ha señalado que la Batalla de Ōshū librada entre el gobierno de Kamakura y el Fujiwara del Norte en 1189 fue de hecho la última batalla durante este período de guerra civil, [11] [ ¿fuente poco confiable? ] [12] ya que completó la dominación nacional de Yoritomo a través de la anexión de Dewa y la provincia de Mutsu , y que su final marcó el establecimiento del primer gobierno militar, el shogunato Kamakura. [13]

Nombre

En Japón se utilizan a veces los términos Genpei Kassen (源平合戦), Genpei Sōran (源平争乱) y Genpei no Tatakai (源平の戦い), pero se ha argumentado que no es apropiado utilizar el término "Genpei" para esta guerra, ya que no representa con precisión a los beligerantes de la guerra. De hecho, el jefe del clan Minamoto en ese momento no era un samurái sino un noble de la corte, y el primer samurái en ser el jefe del clan fue Ashikaga Yoshimitsu en el siglo XIV. [14]

En realidad, no se trató exclusivamente de una guerra entre el clan Minamoto y el clan Taira, y hubo muchos miembros del clan Taira que lucharon del lado del clan Minamoto, así como miembros de estos dos clanes que servían como nobles de la corte en la Corte Imperial que no eran samuráis y no tenían nada que ver con la guerra. No hay registro de ninguna complicidad o asistencia directa o indirecta por parte de los miembros no samuráis de los clanes Minamoto y Taira a la guerra, y no existe registro de ningún motivo para su participación. [14]

Además, la Batalla de Ōshū se libró entre Minamoto no Yoritomo y su último enemigo fuerte, el Fujiwara del Norte, años después de que el clan Taira hubiera sido destruido. [15]

Es cierto que muchos miembros del clan Minamoto, como Takeda Nobuyoshi y Minamoto no Yoshinaka , se alzaron en armas contra el clan Taira. También hubo muchos que pertenecían al clan Minamoto, pero que lucharon por el clan Taira porque tenían un parentesco o un deber hacia el clan Taira. Aunque los diversos clanes Minamoto se alzaron simultáneamente, no todos ellos estuvieron bajo el mando de Minamoto no Yoritomo desde el principio. De hecho, el verdadero Kawachi Genji no tenía un único linaje legítimo, e incluso si nos limitáramos a la sucesión de Minamoto no Yoshiie , que era el samurái representante de los Kawachi Genji, no era solo Yoritomo quien podía haber reivindicado esa posición. Yoritomo era el heredero de Yoshitomo, quien había ascendido a esa posición al matar a su padre y a su hermano menor durante la Batalla de Ōkura en 1155. Sin embargo, Minamoto no Yoshinaka , el heredero de Minamoto no Yoshikata, y Yukiie , el hermano menor de Yoshitomo y Yoshikata, también podrían haber reclamado el puesto. [14]

Batallas

Mapa esférico de 1183, durante la Guerra Genpei. Sin embargo, no estaba claramente dividido de esta manera y hubo conflictos entre los Genji y los Taira.

Cifras importantes

Clan Minamoto (también conocido como "Genji")

Minamoto no Yoritomo, de un pergamino colgante de 1179 de Fujiwara no Takanobu

Los Minamoto fueron uno de los cuatro grandes clanes que dominaron la política japonesa durante el periodo Heian (794-1185). Sin embargo, fueron diezmados por los Taira en la Rebelión Heiji de 1160. Minamoto no Yoshitomo había sido el jefe del clan en ese momento; tras su derrota a manos de Taira no Kiyomori, dos de sus hijos fueron asesinados y el tercero, Minamoto no Yoritomo, fue desterrado. Tras la llamada a las armas del príncipe Mochihito y Minamoto no Yorimasa en 1180, el clan se reuniría y ascendería al poder de nuevo. La guerra Genpei vería al clan Minamoto derrotar a los Taira y tomar el mando de todo el país.

Clan Taira (también conocido como "Heike")

Taira no Kiyomori, de Fujiwara Tamenobu y Takenobu

El clan Taira fue uno de los cuatro grandes clanes que dominaron la política japonesa durante el período Heian (794-1185). Como resultado de la destrucción casi total de su clan rival, el Minamoto, en la Rebelión Heiji de 1160, Taira no Kiyomori, jefe del clan, inició la Guerra Genpei en el apogeo de su poder. Sin embargo, el final de la guerra trajo la destrucción del clan Taira.

En la literatura

Existen muchas historias y obras de arte que describen este conflicto. El cuento de Heike (平家物語, Heike Monogatari ) es el más famoso, aunque muchas obras de kabuki y bunraku también reproducen hechos de la guerra. Ichinotani Futaba Gunki ('Crónica de la batalla de Ichi-no-Tani') de Namiki Sōsuke puede ser una de las más famosas.

La novela Shike de Robert Shea presenta un relato un tanto ficticio de las guerras, visto desde la perspectiva de sus dos personajes principales, el monje Zinja Jebu y la noble dama Shima Taniko. Los nombres de los dos clanes rivales han sido cambiados: "Minamoto" por "Muratomo" y "Taira" por "Takashi".

Otro relato novelado del conflicto constituye la trama central de "Civil War" (también conocida como "Turbulent Times"), el noveno volumen de la célebre serie de cómics Phoenix de Osamu Tezuka .

La Guerra de Genpei es el telón de fondo de gran parte de la novela para adultos jóvenes de Katherine Patterson , Of Nightingales That Weep .

En la cultura popular

Ficción literaria

La historia completa de Yoshitsune ha sido contada en forma de novela por Pamela S. Turner en el libro Samurai Rising: The Epic Life of Minamoto Yoshitsune (2016).

Cine y televisión

Juegos

Véase también

Referencias

  1. ^ "...el conflicto Gempei fue una guerra civil nacional" Warrior Rule in Japan, página 2. Cambridge University Press.
  2. ^ En el nombre " Guerra Jishō - Juei ", el sustantivo " Jishō " se refiere al nengō ( nombre de la era japonesa ) después de " Angen " y antes de " Yōwa ". En otras palabras, la Guerra Jishō - Juei ocurrió durante Jishō , que fue un período de tiempo que abarcó los años desde 1177 hasta 1181.
  3. ^ En el nombre " Guerra Jishō - Juei ", el sustantivo " Juei " se refiere al nengō ( nombre de la era japonesa ) después de " Yōwa " y antes de " Genryaku ". En otras palabras, la Guerra Jishō - Juei ocurrió durante Juei , que fue un período de tiempo que abarcó los años desde 1182 hasta 1184.
  4. ^ En el nombre " Rebelión Hōgen ", el sustantivo " Hōgen " se refiere al nengō ( nombre de la era japonesa ) después de " Kyūju " y antes de " Heiji ". En otras palabras, la Rebelión Hōgen ocurrió durante Hōgen , que fue un período de tiempo que abarcó los años desde 1156 hasta 1159.
  5. ^ En el nombre " Rebelión Heiji ", el sustantivo " Heiji " se refiere al nengō ( nombre de la era japonesa ) después de " Hōgen " y antes de " Eiryaku ". En otras palabras, la Rebelión Heiji ocurrió durante Heiji , que fue un período de tiempo que abarcó los años de 1159 a 1160.
  6. ^ abcdefghijklmno Sansom, George (1958). Una historia de Japón hasta 1334. Stanford University Press. págs. 275, 278–281. ISBN 0804705232.
  7. ^ Turnbull, Stephen (1998). El libro de consulta del samurái . Cassell & Co., pág. 200. ISBN 1854095234.
  8. ^ Turnbull, Stephen (1977). El samurái: una historia militar . MacMillan Publishing Co., Inc., págs. 48-50. ISBN 0026205408.
  9. ^ Los cuentos de Heike . Traducido por Burton Watson. Columbia University Press. 2006. pág. 122, 142–143. ISBN 9780231138031.
  10. ^ ab "Aftermath". Historias Preescolar . 19 de julio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022.
  11. ^ Kawamura, Kazuhiko (2019). Chogen 重源. 川村 一彦. Rekishi Kenkyukai 歴史研究会. pag. 45.ISBN 978-4802095945.[¿ Fuente poco confiable? ]
  12. ^ Kawai, Yasushi (2007). Chiiki shakai kara mita genpei gassen: fukuharakyō to ikuta no mori ichinotani gassen. Rekishi Shiryō Nettowāku, 歴史資料ネットワーク. Iwata Shoin. 生田森・一の谷合戦と地域社会. ISBN 978-4872944747.OCLC 259710721  .
  13. ^ Nihon dai hyakka zensho . Shōgakkan, 小学館. 2001. 奥州征伐. ISBN 4095260017.OCLC 14970117  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  14. ^ abc Kawai, Yasushi; 川合康 (2019). Inseiki bushi shakai a Kamakura Bakufu. Tokio. ISBN 978-4642029544.OCLC 1083622970  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  15. ^ Maipedia shōhyakka jiten . Heibonsha. 1995. 奥州征伐. OCLC  38516410.
  16. ^ Sagan, Carl (2011). Cosmos. Random House Publishing Group. págs. 42-45. ISBN 978-0307800985. Recuperado el 11 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos