La Yeomanry de Glamorgan fue un regimiento de caballería auxiliar galés del ejército británico creado originalmente a fines del siglo XVIII como resultado de la preocupación por la amenaza de invasión francesa. Se utilizó para ayudar a las potencias civiles en el sur de Gales a principios del siglo XIX hasta que se disolvió en 1831. Se volvió a crear en la Segunda Guerra de los Bóers y prestó servicio tanto en la Primera Guerra Mundial como (como artillería) en la Segunda Guerra Mundial . El linaje lo mantiene la Tropa C (Glamorgan Yeomanry), Batería 211 (Gales del Sur), Regimiento 104 de Artillería Real .
Después de que Gran Bretaña se viera arrastrada a las guerras revolucionarias francesas , el primer ministro William Pitt el Joven propuso el 14 de marzo de 1794 que los condados formaran una fuerza de voluntarios a la que el rey pudiera recurrir para defender a la nación contra la invasión o el lord teniente para sofocar cualquier desorden civil dentro del condado. El gobierno estaba particularmente interesado en unidades de caballería de caballeros y yeomans ( Yeomanry ) tanto por su movilidad como por su fiabilidad política como terratenientes y agricultores arrendatarios. A finales de año, 27 condados habían reclutado yeomanry, pero Glamorgan estaba atrasado, y en 1796 solo se había formado una unidad de infantería. Sin embargo, el intento de desembarco francés en el sur de Gales en febrero de 1797 (la batalla de Fishguard ) dio un nuevo impulso al reclutamiento de yeomanry. [1] [2] [3] [4] Las siguientes unidades se reclutaron en Glamorgan: [5] [6]
En abril de 1800, la tropa de Swansea fue convocada para ayudar al poder civil cuando estallaron disturbios por el maíz en Neath y Swansea, y su llegada al lugar fue suficiente para persuadir a los alborotadores de dispersarse. Hubo más problemas en Merthyr Tydfil , y allí la tropa de Cardiff utilizó las partes planas de sus espadas y ayudó a otras unidades militares a arrestar a 50 alborotadores sin pérdida de vidas. [6] [7]
El 25 de julio de 1800, la Tropa de Swansea se combinó con tres compañías de voluntarios de infantería en el área para formar la Legión de Swansea , y el Capitán Morgan fue ascendido a teniente coronel para comandarla, entregando la tropa de yeomanry al Capitán Edward Hughes. [5] [6]
El Tratado de Amiens, firmado el 25 de marzo de 1802, pareció haber puesto fin a la guerra y la infantería y los voluntarios fueron despedidos, aunque poco después el gobierno ofreció nuevas condiciones a las unidades de infantería que estaban dispuestas a continuar. Todas las unidades de infantería voluntaria de Glamorgan se disolvieron. Entre la infantería, la Tropa de Neath se disolvió en abril de 1802, pero la Caballería de la Legión de Swansea continuó en servicio, al igual que las Tropas de Cardiff y Fairwood. [5] [6] [7] [8]
Cuando la Paz de Amiens fracasó y la guerra se reanudó en 1803, se formó una nueva infantería voluntaria y las tres unidades de yeomanry continuaron como la Caballería de Cardiff (Capitán John Wood), la Caballería de Fairwood (Sir Gabriel Powell) y la Caballería de Swansea (dos tropas bajo el mando del Capitán Edward Hughes) en la reformada Legión de Swansea. El teniente coronel Morgan murió en marzo de 1804 y la Legión se dividió en sus unidades constituyentes. [9] [10]
Durante los años siguientes, la caballería llevó a cabo entrenamiento pagado o "deber permanente" la mayoría de los años. En 1804, la Legión de Swansea (que ahora también incluía artillería) se combinó con los Voluntarios de Infantería de West Glamorgan y los Fusileros de Glamorgan en un ejercicio realista contra la invasión en Swansea, intercambiando fuego de fogueo con una fuerza de desembarco proporcionada por buques de guerra de la Marina Real en la bahía. En 1808, la infantería voluntaria fue reemplazada por la Milicia Local de Glamorgan , dejando a las tropas de la caballería como la única fuerza completamente voluntaria en el condado. En la ronda de inspecciones y entrenamiento anuales, las dos tropas de Swansea y la vecina caballería de Fairwood tendían a actuar juntas. En 1813, el gobierno alentó a los cuerpos de caballería más pequeños a fusionarse en regimientos más grandes y las Tropas de Swansea y Fairwood bajo el mando del Mayor Edward Hughes se combinaron con la Tropa de Cardiff para formar la Caballería de la Caballería de Glamorgan , aunque los tres capitanes-comandantes ejercieron una autonomía casi total. [11]
Los voluntarios y la milicia local fueron desmantelados después de la batalla de Waterloo , pero la Yeomanry continuó. Aunque en general se les permitió declinar, algunas unidades todavía se utilizaron ocasionalmente en apoyo del poder civil. [4] [12]
A mediados de octubre de 1816, una serie de huelgas en las fundiciones de hierro de los valles orientales de Gales del Sur desembocaron en violencia cuando el maestro de las fundiciones de hierro de Dowlais, junto con alguaciles especiales y trabajadores leales, fue sitiado en Dowlais House. Después de que un magistrado resultara herido, los sitiados abrieron fuego contra la multitud atacante, matando a uno e hiriendo a otros. Fueron relevados por la llegada a Merthyr Tydfil del personal permanente de la Milicia de Infantería Ligera Real de Glamorgan (RGLI), y la multitud se dispersó. La Tropa de Cardiff y un destacamento de la Caballería de Swansea y Fairwood llegaron poco después, junto con un destacamento de 120 hombres del 55.º Regimiento de Infantería . Sin embargo, los intentos de volver a encender los hornos de las fundiciones llevaron a unos 8000 huelguistas a reunirse fuera del Castle Inn en Merthyr para enfrentarse a los militares. Cuando se negaron a dispersarse después de que se leyera el Acta Antidisturbios , los magistrados ordenaron a la Yeomanry que los dispersara. Esto lo lograron sin derramamiento de sangre utilizando solo el plano de sus espadas, y se realizaron alrededor de 30 arrestos. Dos días después, la Caballería de Swansea se trasladó a los valles del norte de Monmouthshire , donde con la Yeomanry de Monmouthshire pudieron evitar que los trabajadores se reunieran. Más tarde, el destacamento de Swansea se trasladó a Newport , donde su presencia mantuvo la paz. [13] [14] [15]
Por este servicio, la Yeomanry de Glamorgan recibió elogios del Ministro del Interior , el Vizconde Sidmouth , pero advirtió que la fuerza del condado era demasiado pequeña. El Lord Teniente de Glamorgan , el Marqués de Bute , buscó propuestas para la formación de dos nuevas tropas, una en el centro de Glamorganshire y otra en Llantrisant . La Tropa Central de Glamorgan pronto fue reclutada, bajo el mando de John Nicholl de Merthyr Mawr , y Nicholl se encargó de reclutar una segunda, y ambas tropas se reunieron para su primer entrenamiento en Ogmore Down el 19 de octubre de 1820. El capitán Richard Fowler Rickards de Llantrisant House reunió la tropa allí antes de fin de año. En septiembre de 1824, la Yeomanry de Glamorgan estaba organizada de la siguiente manera: [16] [17]
En diciembre de 1824, las tropas occidentales del Cuerpo Central de Glamorgan y Llantrisant proporcionaron destacamentos para evitar el saqueo de un naufragio en Sker Beach. En mayo de 1825, un destacamento del mismo cuerpo fue llamado en ayuda del poder civil en Bridgend, pero su presencia fue suficiente para disuadir los problemas. A partir de octubre de 1824 surgió una disputa entre el capitán Nicholls del 1.º Cuerpo Central y el mayor Rickards sobre el pago que este último le hacía a su hijo como corneta en el cuerpo a pesar de que estaba en la India y nunca estaba presente para el entrenamiento. Esta disputa se intensificó y en 1827 Rickards ofreció dimitir, pero fue apoyado por el marqués de Bute; Nicholls dimitió en su lugar y más tarde fue sucedido por . En febrero de 1828, el Regimiento de Llantrisant se separó del Regimiento de Glamorgan Central y se fusionó con el Regimiento de Cardiff como el Cuerpo Oriental, Yeomanry de Glamorgan, bajo el mando del Mayor Rickards, quien intentó sin éxito reclutar una tercera tropa. Las tres "divisiones" del regimiento, Oriental, Occidental y Central, se entrenaron por separado. [18] [19]
En junio de 1831 se produjo un grave brote de disturbios (el Levantamiento de Merthyr ). El 1 de junio, los disturbios comenzaron en Aberdare y se extendieron a Merthyr al día siguiente, paralizando toda la producción de hierro. Los magistrados pidieron ayuda militar y, en la mañana del 3 de junio, un destacamento del 93.º de los Highlanders llegó desde Brecon a la fundición de hierro de Cyfarthfa . Se había producido un enfrentamiento en el exterior del Castle Inn, donde los alborotadores intentaron desarmar a los Highlanders, que abrieron fuego, matando e hiriendo a muchos de los presentes, y sufriendo varios heridos. Reforzados por el personal permanente y unos pocos reclutas del RGLI que llegaron en carruajes desde su entrenamiento, los Highlanders se retiraron a Pen y Darren House y formaron un perímetro. Se había convocado a las tres divisiones de la Yeomanry de Glamorgan y se les había ordenado que se dirigieran a Merthyr a toda velocidad. El 4 de junio, el capitán Moggeridge de la División Oriental con 40 soldados intentó escoltar los carros de munición de los húngaros desde Brecon, pero se enfrentó a los alborotadores en el empinado valle de Cefn-coed-y-cymmer . Recién llegado a Pen y Darren con la División Central, el teniente coronel Thomas Morgan ordenó al mayor Rickards con 100 soldados que rescataran el convoy. Incapaz de desplegar a sus hombres en el valle y bajo una andanada de stings y algunos disparos de mosquete, Rickards se vio obligado a retirarse, pero Moggeridge había logrado que los carros llegaran a Merthyr por una ruta diferente a costa de un hombre herido y otro desarmado. Un revés más grave ocurrió en la carretera de Hirwaun a Merthyr, donde el mayor Penrice con media tropa de 36 hombres que actuaban como vanguardia de la División Occidental fue emboscado por alborotadores armados. Sus hombres fueron desarmados y se les permitió retirarse, advirtiendo al cuerpo principal de la División Oeste, que llegó a Merthyr por una ruta más larga el 6 de junio. La multitud se había acercado a Pen y Darren, pero la encontró demasiado bien defendida. El domingo 5 de junio transcurrió tranquilamente, pero los alborotadores se acercaron nuevamente el 6 de junio. El teniente coronel Morgan se movió y se desplegó para enfrentarlos en Dowlais Pond. Los alborotadores, habiendo ignorado la lectura del Acta Antidisturbios y los llamados a dispersarse, el teniente coronel Richard Morgan del RGLI, dando las palabras de mando lenta y claramente, ordenó a los Highlanders y a la Milicia que cargaran, y a la Yeomanry que desenvainaran los sables. Ante esto, los alborotadores cedieron y fueron dispersados por la Yeomanry sin más bajas. La caballería regular llegó el 7 de junio, cuando los cabecillas fueron perseguidos y la caballería de Glamorgan regresó a casa, ya que las tropas de Swansea y Fairwood eran urgentemente necesarias para hacer frente a los problemas entre los mineros de carbón en los valles de Clydach y Cwm Tawe. La caballería fue enviada a sus hogares el 10 de junio. [4] [20] [21] [22]
El creciente malestar social de 1830-31 persuadió al gobierno a apoyar un resurgimiento de la milicia. El marqués de Bute propuso disolver la milicia de yeomanry de Glamorgan y volver a formar tres tropas (occidental, central y oriental). Este torpe acuerdo distanció a los oficiales y, tras disolver sus tropas el 5 de septiembre aproximadamente, como se había ordenado, Bute no pudo encontrar a nadie que estuviera dispuesto a formar las tropas de reemplazo. Su propuesta fue abandonada en 1832 y Glamorgan no volvió a tener presencia de yeomanry durante una generación. [23] [24] [25]
El entusiasmo por el movimiento de voluntarios con fusileros tras otro susto de invasión en 1859 vio la creación de muchas unidades compuestas por soldados a tiempo parcial deseosos de complementar al ejército británico regular en tiempos de necesidad. [26] Entre ellos estaba el 1.º Regimiento de Voluntarios de Caballería Ligera de Glamorgan , formado en Cardiff el 15 de febrero de 1861. [a] Esta unidad se adjuntó a la 1.ª Brigada Administrativa de Voluntarios de Artillería de Glamorganshire en 1863. Se disolvió en 1873 y no hubo más yeomanry o caballería voluntaria en el condado durante el resto del siglo XIX. [28] [29]
Tras una serie de derrotas durante la Semana Negra a principios de diciembre de 1899, el gobierno británico se dio cuenta de que necesitaría más tropas que solo el ejército regular para luchar en la Segunda Guerra Bóer , en particular tropas montadas. El 13 de diciembre, el Ministerio de Guerra decidió permitir que las fuerzas voluntarias sirvieran en el campo y se emitió una orden real el 24 de diciembre que creó oficialmente la Yeomanry Imperial (IY). Esta se organizó como compañías de servicio del condado de aproximadamente 115 hombres alistados por un año. Los voluntarios (principalmente de clase media y alta) llenaron rápidamente la nueva fuerza, que estaba equipada para operar como infantería montada . [30] [31] [32] [33] Aunque había requisitos estrictos, muchos voluntarios fueron aceptados con habilidades de equitación o puntería deficientes, y hubo poco tiempo para el entrenamiento antes de que el primer contingente se embarcara hacia Sudáfrica. [34]
Entre las primeras unidades del IY reclutadas estaba la 4.ª Compañía (Glamorgan) , una de las pocas compañías del primer contingente que no estaba patrocinada por un regimiento de yeomanry existente. [35] [36] [37] Fue reclutada por Windham Wyndham-Quin , miembro del parlamento por South Glamorganshire , un mayor retirado de los 16.º Lanceros que había visto servicio activo en la Primera Guerra de los Bóers . [38] Sus esfuerzos fueron apoyados por el periódico Western Mail . Los hombres fueron seleccionados entre más de 300 solicitantes el 2 de febrero y equipados de color caqui el 10 de febrero. [39] Windham-Quin fue comisionado nuevamente como capitán en el IY el 14 de febrero de 1900. [40] Los hombres se sometieron a un breve entrenamiento en Raglan Barracks, Newport , luego partieron en tren el 28 de febrero hacia Liverpool , donde se embarcaron en Canada Dock a bordo del SS Cymric hacia Ciudad del Cabo . [39] [41]
La 4.ª Compañía (Glamorgan) desembarcó en Ciudad del Cabo el 23 de marzo y se trasladó al campamento y depósito de entrenamiento del IY en Maitland . Aquí se unió al 1.er Batallón, IY, junto con las 1.ª y 2.ª (Wiltshire) y 3.ª (Gloucestershire) Compañías. [35] [36] [37] [42] [43] Después de un breve período de aclimatación y entrenamiento adicional en Maitland, el batallón se trasladó a Bloemfontein para unirse a la 16.ª Brigada , 8.ª División , en la columna de Sir Leslie Rundle . [42] [44] [45] Cuando Lord Roberts reanudó su avance desde Bloemfontein a principios de mayo de 1900, la columna de Rundle tenía la tarea de evitar que los bóers volvieran a entrar en el sureste del Estado Libre de Orange (OFS). En julio, las columnas de Roberts llevaron a los comandos de la OFS a Brandwater Basin , donde el 20 de julio la Compañía 4 (Glamorgan) estuvo presente cuando el general Marthinus Prinsloo y una gran fuerza de bóers se vieron obligados a rendirse en Fouriesburg . La compañía llevó a cabo patrullas y escaramuzas aparentemente interminables mientras cabalgaba por los flancos de la columna. Al principio, los bóers trataron con rudeza a los inexpertos soldados, pero en octubre estaban haciendo un buen trabajo en la vanguardia de la columna de Rundle mientras avanzaba hacia Harrismith . [42] [46] [47]
Después de que el primer contingente del IY regresó a casa al final de su año de servicio, el Mayor Wyndham-Quin recibió una DSO , [48] y más tarde (después de haber sido ascendido a teniente coronel en el IY), se le otorgó el rango honorario de coronel. [49]
El concepto de la Yeomanry Imperial se consideró un éxito y antes de que terminara la guerra los regimientos de yeomanry existentes en el país se convirtieron en la Yeomanry Imperial y se formaron nuevos regimientos con veteranos que regresaron de la Guerra de Sudáfrica. Uno de ellos fue la Yeomanry Imperial de Glamorganshire , cuya aprobación se dio el 14 de junio de 1901. Se creó en agosto de 1901 e incluía a muchos de los miembros que regresaron de la 4.ª Compañía, que se consideró que perpetuaría. Bajo el mando del teniente coronel Wyndham-Quin, con el mayor Charles Dillwyn-Venables-Llewelyn como segundo al mando, comprendía: [25] [28] [37] [50] [51] [52] [53]
En 1904, el nuevo regimiento llevó a cabo su entrenamiento anual junto con la Yeomanry Imperial de Pembroke , y en 1906 los cuatro regimientos de la IY galesa (los otros eran el Denbighshire y el Montgomeryshire ) entrenaron juntos como una brigada en Llangammarch en el centro de Gales. El campamento anual del regimiento en 1907 se celebró en Penally , Pembrokeshire . [51]
La Yeomanry Imperial fue absorbida por la nueva Fuerza Territorial (TF) bajo las Reformas Haldane de 1908. [55] La Yeomanry de Glamorgan fue designada como un regimiento de dragones y formó parte de la Brigada Montada de Gales del Sur (SWMB) de la TF con la siguiente organización: [25] [28] [56] [57] [58] [59] [60]
La Yeomanry de Glamorgan fue movilizada en Bridgend al estallar la guerra el 4 de agosto de 1914 bajo el mando del teniente coronel JID Nicholl, que había asumido el mando el 20 de junio de 1914. Se unió a la SWMB en Hereford el 12 de agosto. [28] [58] [59] [66] [67] Según la Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907 , la TF estaba destinada a ser una fuerza de defensa nacional para el servicio durante la guerra y sus miembros no podían ser obligados a servir fuera del país. Sin embargo, el 10 de agosto, se invitó a las unidades de la TF a ofrecerse como voluntarias para el servicio en el extranjero. En la SWMB, la Yeomanry de Glamorgan y Montgomeryshire se alistó en masa en Hereford, aunque la Yeomanry de Pembroke se mostró menos entusiasta (muchos fueron persuadidos más tarde a cambiar de opinión y alistarse). El 15 de agosto, el Ministerio de Guerra emitió instrucciones para separar a los hombres que se habían alistado solo para el Servicio Nacional y formar con ellos unidades de reserva. El 31 de agosto se autorizó la formación de una unidad de reserva o de 2.ª línea para cada unidad de 1.ª línea en la que el 60 por ciento o más de los hombres se hubieran ofrecido como voluntarios para el servicio en el extranjero. Los nombres de estas unidades de 2.ª línea serían los mismos que los originales, pero se distinguirían por un prefijo "2/". De esta manera se crearon batallones, brigadas y divisiones duplicadas, reflejando las formaciones de las TF que se enviaban al extranjero. Más tarde, la 2.ª línea se preparó para el servicio en el extranjero y se formó una 3.ª línea para que actuara como reserva, proporcionando reemplazos entrenados para los regimientos de 1.ª y 2.ª línea. [68] [69] [70]
A finales de agosto de 1914, la 1/1.ª SWMB, incluida la 1/1.ª Glamorgan Yeomanry, se unió a la 1.ª División Montada en la zona de Thetford de Norfolk . La 1/1.ª Glamorgan Yeomanry se trasladó entonces a Aylsham y en octubre de 1915 a Cromer . [50] [58] [57] [66] [71] [72] [73] [74] Mientras se entrenaba en East Anglia, la división formó parte al mismo tiempo de las fuerzas de defensa de la Costa Este, y hubo numerosas falsas alarmas de invasión. En noviembre de 1915, la 1/1.ª SWMB fue desmontada. [57] [58] [66] [71] [75]
El 1/1.º SWMB se embarcó en Devonport el 4 de marzo de 1916, con el 1/1.º Glamorgan Yeomanry a bordo del SS Arcadian , y navegó hacia Egipto en compañía de la 1/1.ª Brigada Montada de la Frontera Galesa de la 1.ª División Montada. Desembarcaron en Alejandría el 14 y 15 de marzo y el 20 de marzo las dos brigadas se fusionaron para formar la 4.ª Brigada Desmontada . Al principio, se colocó en las defensas del Canal de Suez bajo la 53.ª División (Galesa) , pero en abril pasó a estar bajo el mando de la Fuerza Fronteriza Occidental (WFF). [57] [58] [66] [71] [72] [76] [77]
Tras la campaña de Senussi en 1915, la WFF quedó a cargo de la protección de la frontera occidental y meridional de Egipto contra nuevas incursiones. La 4.ª Brigada Desmontada cubrió el frente de Bahariya con patrullas y puestos de avanzada, aunque cualquier actividad de Senussi se produjo más al norte, por lo que la brigada no vio combates. Varios oficiales y soldados de la 4.ª Brigada Desmontada se ofrecieron como voluntarios para trasladarse al Cuerpo Imperial de Camellos (ICC) y más tarde un destacamento de Yeomanry de Glamorgan se unió a una unidad motorizada del ICC. [77] [78]
A principios de 1917, la Fuerza Expedicionaria Egipcia (EEF) se preparaba para avanzar a través del Sinaí hacia Palestina y necesitaba infantería adicional. Las brigadas desmontadas en la frontera occidental comenzaron a moverse hacia el este. En enero de 1917, la infantería desmontada de la 4.ª Brigada Desmontada fue reorganizada permanentemente como infantería. La brigada se convirtió en la 231.ª Brigada , que se unió a la 74.ª División (de Infantería) en su formación en marzo de 1917. [66] [71] [ 79] [80] [81] [82] [83]
Los regimientos de caballería eran más pequeños que los batallones de infantería, por lo que los regimientos de caballería desmontada se emparejaron para formar batallones efectivos y estos se afiliaron a los regimientos de infantería. El 2 de febrero, la 1/1.ª Yeomanry de Glamorgan se fusionó con la 1/1.ª Yeomanry de Pembroke para formar el 24.º Batallón (Pembroke y Glamorgan Yeomanry) del Regimiento Galés . [25] [50] [58] [66] [84] [85] [ 86 ] [87] [88] [b]
Como parte de la 74.ª División Yeomanry, el batallón estuvo en reserva en la Segunda Batalla de Gaza , y tomó parte en la Tercera Batalla de Gaza , la Batalla de Beersheba , la captura y defensa de Jerusalén y la Batalla de Tell 'Asur . [58] [79] [82] [89] En mayo de 1918, la División se trasladó al Frente Occidental , y el batallón vio acción en la Ofensiva de los Cien Días , incluyendo la Segunda Batalla de Bapaume , la Batalla de Épehy , y el avance final en Artois y Flandes. El 24.º Welch entró en Ath el 11 de noviembre de 1918, sólo dos horas y media antes de que cesaran las hostilidades. [58] [79] [82] [90]
El batallón se disolvió el 5 de julio de 1919 en Carmarthen. [84]
El 2.º Regimiento de Línea se formó el 10 de septiembre de 1914. [50] [58] [66] En enero de 1915, se unió a la 2/1.ª Brigada Montada de Gales del Sur y en julio estaba en el área de Dorchester . En septiembre de 1915, se trasladó con la brigada a Suffolk y se unió a la 1.ª División Montada . [58] [66] [71] [72] El 31 de marzo de 1916, se ordenó que las Brigadas Montadas restantes se numeraran en una sola secuencia y la brigada se convirtió en la 4.ª Brigada Montada . [57]
En julio de 1916, hubo una importante reorganización de las unidades de yeomanry de 2.ª Línea en el Reino Unido. Todos los regimientos, excepto 12, se convirtieron en ciclistas [57] y, como consecuencia, el regimiento se convirtió en ciclistas y la brigada se convirtió en la 2.ª Brigada Ciclista (y la división se convirtió en la 1.ª División Ciclista ) en Yoxford . Una reorganización posterior en noviembre de 1916 vio a la 1.ª División Ciclista disuelta y el regimiento partiendo hacia la 1.ª Brigada Ciclista, donde se fusionó con la 2/1.ª Yeomanry de Pembroke como el 2.º Regimiento Ciclista de Yeomanry (Pembroke y Glamorgan) . [50] [58] [ 66] [71] [72] El regimiento retomó su identidad separada como 2/1.ª Yeomanry de Glamorgan en marzo de 1917 en Leiston . Se trasladó a Benacre en julio y a Worlingham , cerca de Beccles, en la 1.ª Brigada Ciclista a finales de año. Se disolvió en Beccles el 29 de octubre de 1918, justo antes del final de la guerra. [50] [58] [66]
El 3.er Regimiento de Línea se formó en 1915 y en el verano se afilió a un Regimiento de Caballería de Reserva en The Curragh . En el verano de 1916, se desmontó y debido a que su 1.ª Línea estaba sirviendo como infantería, se adjuntó a los 3.er Grupos de Línea de la División Galesa . El regimiento se disolvió aproximadamente en febrero de 1917 y el personal se transfirió a la 2.ª Línea o al 4.º Batallón (de Reserva) del Regimiento Galés en Milford Haven . [50] [58] [66]
El Glamorgan Yeomanry fue reformado en Bridgend el 7 de febrero de 1920. [25] [50] Sin embargo, la experiencia en tiempos de guerra demostró que había demasiadas unidades montadas, y cuando la TF fue reconstituida como el Ejército Territorial (TA), solo los 14 regimientos de Yeomanry más antiguos se mantuvieron como caballería montada, el resto se convirtió en otras funciones, principalmente artillería. El 1 de noviembre de 1920, el Glamorgan Yeomanry se convirtió en artillería y se convirtió en la 324 (Glamorgan) Battery en Bridgend en la 81.ª Brigada (galesa) de Artillería de Campaña Real (RFA). El nombre de la batería se cambió a 324 (Glamorgan Yeomanry) Battery en junio de 1923. En 1924, la RFA se absorbió en la Artillería Real (RA), y en 1938 la RA adoptó la designación de unidad de regimiento en lugar de brigada. [25] [50] [91] [92] [93]
El TA se duplicó en tamaño después de la Crisis de Múnich de 1938, y las unidades existentes se dividieron para formar duplicados antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial . El 81.º Regimiento de Campaña (Gales) se reorganizó en dos regimientos, el 81.º y el 132.º, y la 324.ª Batallón de la Yeomanry de Glamorgan permaneció como parte del 81.º. El regimiento se movilizó en la 53.ª División de Infantería (Galesa) . [92] [93] [94] [95] [96] [97]
Elementos de la 53.ª División (galesa) fueron enviados a Irlanda del Norte a partir de octubre de 1939, y el regimiento se unió a ella allí en marzo de 1940, permaneciendo allí hasta abril de 1941, después de lo cual regresó a Gran Bretaña continental. Para entonces, las baterías consistían en ocho cañones de 25 libras remolcados por tractores Quad . En 1942, la división se unió al XII Cuerpo , entrenándose para la invasión aliada de Normandía ( Operación Overlord ). [93] [95]
La 53.ª División (galesa) se encontraba entre las tropas de seguimiento que llegaron después del Día D [96] [97] y completó su desembarco el 27 de junio. Participó en la Segunda Batalla del Odón . [95] [98] Cuando comenzó la ruptura de la cabeza de playa de Normandía a principios de agosto, la 53.ª División ayudó a cerrar la bolsa de Falaise . A finales de agosto, sus unidades habían cruzado el Sena y avanzaban por campo abierto hacia el río Somme . [99]
La división tuvo un importante papel subsidiario en la Operación Market Garden , protegiendo el flanco oeste del avance principal del XXX Cuerpo . Hubo combates particularmente duros en Wintelre , al oeste de Eindhoven , que los alemanes mantuvieron durante dos días, con el regimiento disparando varias andanadas y sufriendo algunas bajas por el fuego de respuesta. La 324 Batería disparó desde Veldhoven en apoyo directo al ataque del 4.º Royal Welsh Fusiliers y después al 7.º Royal Welsh Fusiliers. Durante el combate, el semioruga del comandante de la batería recibió un impacto directo; salió ileso, pero los dos hombres que lo acompañaban murieron. El flanco de la artillería divisional estaba abierto y el 1 de octubre un grupo de alemanes penetró en las posiciones y fue atacado por los hombres de la 324 Bty. El 7 de octubre, el regimiento se trasladó a la cabeza de puente de Nimega capturada durante Market Garden. En la tarde del 11 de octubre, el comandante del regimiento estaba visitando la posición de la batería 324 cuando fue herido por bombas antipersonal lanzadas por aviones de la Luftwaffe y tuvo que ser evacuado. [100] [101]
Tras el fracaso de Market Garden, se ordenó al XII Cuerpo avanzar hacia el oeste, en dirección a 's-Hertogenbosch . El ataque a 's'Hertogenbosch (Operación Alan) comenzó a las 06.30 horas del 22 de octubre, con la infantería avanzando tras un programa cronometrado disparado por los cañones. La captura de la ciudad llevó cuatro días de combates casa por casa, mientras la artillería disparaba contra las rutas de escape de los alemanes. [102] [103] [104] [101]
A continuación, el 81.º Regimiento de Campaña se trasladó a Wessem con la 71.ª Brigada para relevar a la Brigada Belga Independiente en el canal. El puesto de observación (OP) de la 324.ª Batería estaba con el Escuadrón C del Regimiento de Reconocimiento de la división. El 14 de noviembre, la división cruzó el canal de Wessem (Operación Mallard) con el apoyo de los cañones, y el 16 de noviembre el regimiento luchó por cruzar los puentes temporales con la 71.ª Brigada, terminando el día frente a la localidad defendida de Roermond . La 71.ª Brigada intentó un asalto cruzando el río Mosa hacia Roermond en la noche del 21 al 22 de noviembre. Las operaciones de construcción de puentes se detuvieron hasta que la artillería de la división pudo suprimir los cañones alemanes. El 4.º RWF, apoyado únicamente por el 81.º Fd Rgt, hizo varios intentos fallidos de cruzar la zanja antitanque, pero el 1.º Regimiento de Infantería Ligera de Oxfordshire y Buckinghamshire lo logró, ayudado por una cortina de humo disparada por el 81.º Fd Rgt. [101]
Las operaciones posteriores se detuvieron debido al clima invernal. El 71.º Grupo de Brigada, incluido el 81.º Regimiento de Infantería, se fue a descansar a Bocholt, Bélgica . En diciembre, el regimiento tuvo que transferir algunos de sus hombres a la infantería para compensar las pérdidas sufridas en la campaña hasta el momento. El 20 de enero de 1945, la división se trasladó a la zona de Eindhoven para reequiparse y entrenarse para una operación especial. [101]
Esta operación, la Batalla del Reichswald ( Operación Veritable ), comenzó a las 05.00 horas del 8 de febrero con la mayor concentración de artillería empleada por el Ejército británico hasta el momento en la guerra. El 81.º Regimiento de Campaña disparó en apoyo de la 71.ª Brigada como de costumbre. Los objetivos de la 53.ª División estaban en la parte norte del Reichswald . La oposición no era fuerte, pero el terreno era difícil. A las 02.00 horas del 9 de febrero, las unidades líderes habían atravesado las defensas de la Línea Sigfrido y al día siguiente la división avanzó hasta el borde del bosque. Era difícil llevar armas y vehículos por los embarrados caminos forestales; el 81.º Regimiento de Campaña informó que el tanque OP del segundo al mando tuvo que ser utilizado para remolcar armas y tractores atascados ('su único uso; en todos los demás aspectos era una molestia infernal'). Goch cayó el 21 de febrero. [101] [105]
La 53.ª División no participó en el cruce de asalto del Rin ( Operación Saqueo ) el 23/24 de marzo, pero cruzó el 26 de marzo y tomó parte en el avance hacia el Elba . [106] La rendición alemana en Lüneburger Heath , que puso fin a los combates en el frente del 21.º Grupo de Ejércitos, se produjo el 4 de mayo. [107]
El 81.º Regimiento de Campaña (Gales) y sus baterías fueron puestos en animación suspendida en 1946. [50] [91] [92] [93]
El regimiento se reformó en Port Talbot como el 281.º Regimiento de Campaña (Gales) en la 53.ª División (Galesa). [25] [50] [92] [108] [109] [110] [111] [112]
El 281.º Regimiento (galés) todavía tenía una batería de la Yeomanry de Glamorgan y el 30 de septiembre de 1953 el regimiento fue redesignado como el 281.º Regimiento de Campaña (Glamorgan Yeomanry) , poniendo fin de manera efectiva al linaje de los Voluntarios de Artillería de Glamorgan. El 31 de octubre de 1956, el regimiento absorbió las baterías de Glamorgan del 408.º Regimiento Costero (Glamorgan y Pembroke) y la 887.º Batería de Localización, que se habían formado en Cardiff en 1947. [25] [50] [92] [109] [110] [112] [113] [114]
A esto le siguió el 1 de mayo de 1961 la fusión con el 282.º Regimiento Antiaéreo Pesado (Gales) y el 283.º Regimiento de Campaña (Monmouthshire) para formar: [25] [50] [92] [109] [110] [112] [115]
282.º Regimiento de Campaña (Glamorgan y Monmouthshire), RA
Finalmente, cuando el TA se redujo al TAVR en 1967, el regimiento combinado se convirtió en la Batería 211 (Gales del Sur), Artillería Real en Newport en el 104 Regimiento de Defensa Aérea Ligera , que incluía: [25] [ 50] [92] [109] [110] [112] [115] [116] [117]
En 1986, la 211 Bty proporcionó un cuadro para una nueva 217 Bty (Condado de Gwent) en Cwmbran , pero esta fue reabsorbida por la 211 Bty en 1992, cuando la batería se redujo a: [25] [115] [117]
La 211.ª Bty (Gales del Sur) continúa en el 104.º Regimiento de Artillería Real (Voluntarios) en la Reserva del Ejército en la actualidad, actualmente como unidad de apoyo cercano equipada con el cañón ligero L118 en el Centro de Reserva del Ejército Ty Llewellyn en Cardiff . [118] [119]
Las primeras tropas de yeomanry en Glamorgan usaban cascos Tarleton y chaquetas rojas, estas últimas con revestimientos negros para la Tropa de Swansea y amarillos para la Tropa de Fairwood. En 1815, la Tropa de Cardiff usaba chaquetas Shell con revestimientos amarillos con barras de cordón blanco en el frente; el casco Talleton tenía un turbante de piel de leopardo y una pluma blanca. En 1820, el uniforme se actualizó al estilo de los dragones ligeros con un coate azul y un shako (negro para los oficiales, tela azul para otros rangos). El Cuerpo Central de Glamorgan usaba revestimientos blancos, el Cuerpo de Llantrisant usaba beige. [120]
Cuando se formó la Yeomanry Imperial de Glamorgan en 1901, vestía un uniforme caqui con un sombrero holgado vuelto hacia el lado izquierdo y una pluma blanca para los desfiles formales. [120]
Aunque se lo designó como un regimiento de dragones cuando se unió a la TF, el uniforme de la Glamorgan Yeomanry estaba influenciado por el estilo de los lanceros. El uniforme de gala para los oficiales de la Glamorgan Yeomanry en 1909 consistía en una chaqueta azul con plastrón blanco al frente y puños estilo lancero, usado con un mono azul con rayas blancas dobles y una faja de cintura con rayas doradas y carmesí estilo lancero. El tocado era un casco solar blanco de corcho cubierto de piel de venado, envuelto en un pugri blanco y con una púa de latón. Se usaba un cinturón cruzado de cuero blanco con una bolsa de cuero negro. [122] [120] Otros rangos tenían un vestido completo de desfile o sustituto que consistía en una túnica azul oscuro con bolsillos, cadenas de hombro plateadas y una insignia de cuello de puerro plateada, usado con una gorra con visera azul con banda y ribetes blancos, y una bandolera marrón. Todos los rangos llevaban el uniforme de servicio caqui universal con gorra con visera introducido en 1902. La insignia del cuello era un dragón galés y los títulos de bronce en los hombros eran "T" sobre "Y" sobre "GLAMORGAN". Durante la Primera Guerra Mundial, la 1/1st Glamorgan Yeomanry cambió de insignia cuando se unió al 24th (P&GY) Bn Welsh Regiment, pero la 2/1st y la 3/1st continuaron usando las insignias de la yeomanry. [120]
Entre 1920 y aproximadamente 1941, los oficiales y soldados de la 324.ª Bty (Glamorgan Yeomanry) continuaron usando la insignia de gorra de Glamorgan Yeomanry. Como insignias de cuello, los oficiales usaban puerros galeses dorados en sus chaquetas de patrulla azules e insignias de gorra de regimiento de bronce en la vestimenta de servicio, mientras que los otros rangos usaban insignias de dragón galés . [92] [120] [121] Durante y después de la Segunda Guerra Mundial, todos los regimientos de campo 81.º y 281.º usaron insignias de la RA, pero después de 1967 a sus sucesores en la tropa Glamorgan Yeomanry de la 211.ª Bty (South Wales) del 104.º Regimiento de Defensa Aérea Ligera se les permitió la insignia de cuello de regimiento en el uniforme n.º 1. [92] [120]
Se han conservado los estandartes de cola de golondrina de dos de las primeras unidades de yeomanry. El de la Tropa de Cardiff es dorado con el título 'CARDIFF YEOMANRY CAVALRY' dentro de una corona de rosas y cardos; en las esquinas opuestas aparece el Caballo Blanco de Hanover en un marco dorado, en las otras esquinas un motivo de rosas y cardos. La ausencia de trébol en la corona y el motivo indica que es anterior a las Actas de la Unión de 1800. El estandarte se llevó hasta la disolución en 1831. El estandarte de la Central Glamorgan Yeomanry es beige con el dragón rojo de Gales en un campo verde dentro de una corona de la Unión (que incluye trébol); en las esquinas opuestas el caballo blanco en un campo rojo rodeado de plata, en las otras esquinas las letras CGY entrelazadas sobre un fondo rojo. Probablemente se presentó en 1820-1 y se llevó hasta la disolución. [123]
El regimiento recibió los siguientes honores de batalla por su servicio en la Primera Guerra Mundial (los que están en negrita se habrían inscrito en el estandarte): [28] [66]
La Artillería Real no recibe honores de batalla (su lema, Ubique ('En todas partes') otorgado por Guillermo IV en 1833 se considera que cubre todos los enfrentamientos), por lo que no se otorgó ninguno durante la Segunda Guerra Mundial. [124]
El coronel Robert Windsor-Clive, primer conde de Plymouth , fue nombrado coronel honorario de la unidad el 3 de agosto de 1901. Murió en 1923. [28]
Un obelisco conmemorativo a los caídos del regimiento en la Primera Guerra Mundial fue erigido en Stalling Down Common, cerca de Cowbridge, y fue inaugurado por el conde de Plymouth el 2 de noviembre de 1922. [125]
