stringtranslate.com

Llantrisant

Llantrisant ( Pronunciación de galés: [ɬanˈtrɪsant] ; "Parroquiade los TresSantos") es una ciudad en eldistrito municipaldeRhondda Cynon Taf, dentro de loslímites históricos del condadodeGlamorgan,Gales, situada a orillas delrío ElyyAfon Clun. Los tres santos del nombre del pueblo son SS.Illtyd,GwynnoyDyfodwg. Llantrisant es un asentamiento en la cima de una colina, a una altitud de 174 m (571 pies)sobre el nivel del mar. La ciudad alberga la Casa de laMoneda Real.

Historia

Hay evidencia de asentamientos en Llantrisant y sus alrededores que se remontan a más de tres milenios. Hay dos túmulos funerarios de la Edad del Bronce en Mynydd Garthmaelwg, el lado opuesto del valle de Ely . [3] [4] Un monolito de 1,05 metros (3 pies 5 pulgadas) de alto por 1,68 metros (5 pies 6 pulgadas) de ancho, posiblemente de la Edad del Bronce, fue descubierto en Miskin durante las excavaciones previas a la construcción de la autopista M4 . [5] En Rhiwsaeson Hill se encuentra un castro de la Edad del Hierro . El recinto, ahora conocido como Caerau Hillfort, mide 230 metros (750 pies) por 180 metros (590 pies). [6]

Ha existido un asentamiento en este sitio desde al menos principios del siglo VI, cuando el poeta Aneurin escribió sobre "las casas blancas de Glamorgan" al referirse a Llantrisant. [7] Fue capturado alrededor de 1246 por Richard de Clare, quien construyó el castillo de Llantrisant. Se cree que De Clare estableció el municipio de Llantrisant, aunque la carta exacta se produjo en 1346. [8]

En 1346, Llantrisant recibió una Carta Real meses antes de que los arqueros de la ciudad ayudaran a Eduardo, el Príncipe Negro , a obtener una victoria contra el ejército francés en la Batalla de Crécy . Los arqueros de Llantrisant fueron fundamentales en la adopción del arco largo inglés como arma de misiles elegida por la corona inglesa durante la Edad Media .

Llantrisant fue uno de los ocho distritos que constituyeron el distrito de Glamorgan después del Acta de Unión , estatus que mantuvo hasta 1918.

Cultura

Una antigua tradición llamada Beating the Bounds , donde los ancianos hacen saltar a los niños locales sobre los mojones del antiguo municipio, todavía ocurre cada siete años y tiene sus raíces que se remontan al siglo XIV. El rito pretendía ser un recordatorio para cada generación de la importancia de los límites del municipio. Los niños en cuestión son sostenidos por debajo de los brazos y las piernas, y su trasero rebota sobre cada una de las piedras del antiguo barrio. Se cree que la batida de los límites comenzó en 1346, cuando Llantrisant recibió su Carta Real . Esto les permitió la libertad de comerciar sin pagar peajes dentro de los límites del antiguo municipio. La última ocasión de este evento fue en junio de 2017, pero ahora se ve como una tradición puramente histórica y un evento social comunitario. [9] [10]

En la cercana Tarren Deusant hay un manantial con inusuales petrosomatoglifos tallados de dos caras, dos santos (1696), pero ahora hay seis presentes (Sharp 1979).

Old Town Llantrisant tiene cuatro pubs: The New Inn, Bear, Wheatsheaf y Cross Keys Hotel. Anteriormente, en Bull Ring estaba el pub Rock and Fountain, que se convirtió en el hogar del Llantrisant Workingmen's Club original, fundado en mayo de 1953 por Seth Morgan, Freeman de Llantrisant.

Edificios notables

El punto focal de la ciudad es la Plaza de Toros, una plaza comercial en el centro de la ciudad que se utilizó para el acoso de toros , hasta que fue prohibida en 1827 debido a las multitudes rebeldes. [11] La plaza contiene una estatua del Dr. William Price, un pionero de la cremación . [8]

Casa modelo

El primer asilo de Glamorgan se inauguró en Llantrisant en mayo de 1784, utilizando varias cabañas adaptadas en Swan Street y parte del pub Black Cock en Yr Allt, [7] una carretera al suroeste de Bull Ring, entre la iglesia parroquial (al oeste) y el castillo (al este).

El Union Workhouse se construyó en 1884 en la plaza de toros, al oeste de donde hoy se encuentra la estatua del Dr. Price y detrás de la bomba de la ciudad . Llegó a ser conocida como La Casa Modelo, con la creencia bastante optimista de que sus habitantes llevarían una vida de cristianismo modelo. Se demolieron dos pubs, una tienda y una cabaña para dar paso a la ampliación del asilo. [11]

El edificio cerró como asilo a principios del siglo XX y primero se convirtió en una pensión, luego en una posada y más tarde en una tienda general, llamada County Stores. Eran conocidos como comerciantes de harina de maíz y provisiones, y pañeros de lino y lana, y también vendían botas y zapatos. El sitio fue comprado en la década de 1950 por 'Planet Gloves', que fabricó guantes allí hasta finales de la década de 1960. La Casa Modelo estuvo vacía durante muchos años antes de que la autoridad local la comprara y la convirtiera en un centro de artesanía y diseño. [12]

En 1989, la Casa Modelo reabrió sus puertas como centro de artesanía y diseño. Model House, una organización benéfica registrada, fue financiada por el Consejo de las Artes de Gales [13] desde la desaparición del Consejo de las Artes de Gran Bretaña en 1994 y recibió alrededor de 35.000 visitantes al año. [14] La planta baja contiene galerías que incluyen vidrio, cerámica y joyas de diseño de artistas británicos y galeses consagrados, así como de un pintor local. Las plantas superiores cuentan con talleres que son utilizados por artesanos individuales, cuyo trabajo se puede adquirir en su estudio o en la tienda de la planta baja. [15] La Casa Modelo tiene un programa de exhibiciones de arte y artesanía durante todo el año y alberga una variada serie de talleres, donde adultos y niños pueden aprender los conceptos básicos de una amplia gama de habilidades artesanales contemporáneas. [dieciséis]

El centro cerró en diciembre de 2009 después de que la empresa que lo gestionaba, Model House Ltd, entrara en liquidación. La gestión del edificio pasó a manos del Ayuntamiento del condado de Rhondda Cynon Taf , quien, tras abordar problemas estructurales con el techo y las paredes exteriores, reabrió el centro a mediados de 2010. [17]

Castillo de Llantrisant

Los restos del castillo de Llantrisant

El castillo de Llantrisant se encuentra en un parque en el centro de la ciudad, aunque solo queda una pared de la torre del cuervo. Aunque inicialmente se construyó como una fortificación de madera, fue reconstruida como una estructura de piedra alrededor de 1246 por Richard de Clare, señor de Glamorgan. En 1294, el castillo sufrió daños durante el levantamiento contra los señores normandos , encabezados por Madog ap Llywelyn , y nuevamente en 1316 por Llywelyn Bren . Se cree que el castillo fue destruido en 1404 por Owain Glyndŵr, aunque no hay pruebas escritas de ello. John Leland informó que el castillo estaba en ruinas en sus escritos de 1536. [18]

Ayuntamiento de Llantrisant

Ayuntamiento de Llantrisant

Llantrisant Guildhall , que era el lugar de reunión del consejo municipal, se completó en 1773. [19]

Iglesia Parroquial de Llantrisant y Capilla Penuel

La torre del siglo XV de la Iglesia de los Tres Santos, Llantrisant

A principios de 1900, Llantrisant tenía ocho capillas, así como la iglesia parroquial de Llantrisant [11] Sólo quedan dos edificios religiosos. La mayor es la iglesia de 'y tri sant'. Los tres santos a los que está dedicada la iglesia son San Illtyd , San Gwynno y San Dyfodwg . Se cree que el sitio fue un lugar de culto cristiano desde al menos el siglo VII, y en 1096 se construyó y dedicó la iglesia parroquial. La iglesia fue reconstruida por Richard de Clare en 1246 en estilo normando [20] y en el siglo XV se añadió la torre. Su interior alberga una efigie de un guerrero del siglo XIII, que se cree que es Cadwgan , señor de Miskin , un valioso monumento de la iglesia galesa . El interior fue restaurado en 1874 por el diseñador neogótico galés John Prichard . La antigua oficina parroquial construida en 1873 en George Street es ahora una casa privada.

El segundo edificio religioso en Llantrisant es la Capilla Bautista Tabor, construida en 1828. Se encuentra en un sitio elevado junto al Castillo de Llantrisant, al que se accede por escalones desde High Street.

Y Billy Wynt

En el punto más alto de Y Graig [21] hay una torre de piedra conocida localmente como “Billy Wynt”. También se dice que se utilizó como torre auxiliar y su posición elevada sigue siendo un punto focal de la historia. A principios del siglo XIX, la torre estaba en ruinas y en 1890 [22] fue restaurada como una locura por el fideicomiso de la ciudad de Llantrisants.

Y Pwysty

'Y Pwysty', la casa de pesaje, estuvo ubicada en este sitio desde la época medieval. Una vez conocido como The Angel Inn, era en Y Pwysty donde se regulaba el peso de las mercancías en los mercados y ferias que se celebraban en la ciudad. [23]

La Casa de la Moneda Real

La Royal Mint , que produce todas las monedas británicas, se trasladó de Londres a Llantrisant en 1967 para satisfacer la demanda cuando el Reino Unido se convirtió a la moneda decimal. Además de las monedas británicas, la Royal Mint produce monedas en circulación para aproximadamente 60 países, así como medallas, monedas de lingotes y lingotes. [24] The Royal Mint también atrae turistas a Llantrisant a The Royal Mint Experience y al Royal Mint Museum, que organiza eventos y exposiciones sobre temas de interés. [25]

Ambiente

Llantrisant es típico de la mayoría de los lugares de la región de Gales del Sur y alberga aves y mamíferos típicos del hábitat de las tierras altas de las Islas Británicas. La ciudad también contiene Llantrisant Common and Pastures , un sitio de especial interés científico de 113 hectáreas (280 acres) , que alberga varias plantas raras.

Transporte

Llantrisant cuenta con la estación de tren de Pontyclun, a tres millas de distancia, que antes se conocía como estación de tren de Llantrisant . [26] Los trenes operados por Transport for Wales hacen escala en la estación.

Empleo y economía

La ciudad es la sede de la Royal Mint , que fabrica todas las monedas británicas. La Royal Mint se trasladó a Llantrisant en 1967 [8] y sus atracciones incluyen el museo de la Mint. La Casa de la Moneda emplea a unas 900 personas. [27] Varios minoristas pequeños e independientes han encontrado con éxito un hogar en el casco antiguo de Llantrisant. Además del Model House Craft & Design Centre, ahora bien establecido en un antiguo asilo del siglo XVIII en el centro de la ciudad, hay una tienda del pueblo conocida como Bullring Stores, una juguetería tradicional con artículos antiguos, galerías y pubs. y restaurantes.

La historia de la educación en Llantrisant se basa firmemente en las diversas instituciones religiosas y servicios de escuela dominical que florecieron rápidamente entre los siglos XVII y XIX. La iglesia parroquial normanda fue el punto de partida del movimiento educativo, aunque tardaría un siglo o más en convertirse plenamente en una entidad exitosa.

Deporte y ocio

El deporte floreció en Llantrisant durante siglos y los restos de una cancha de balonmano galesa que data de la década de 1790 se encuentran en la parte trasera del Workingmen's Club. Llantrisant también es conocido como el hogar del Llantrisant Rugby Union Club, conocido localmente como el Ejército Negro .

Coro Masculino Llantrisant

La ciudad alberga uno de los coros masculinos más antiguos de Gales. Fundado al menos en 1898, el coro es un prolífico coro de gira que ha cantado en Estados Unidos, Italia, Chipre, Eslovaquia, Polonia, Francia, Alemania, Irlanda, Países Bajos y España. Viajan mucho por el Reino Unido apoyando eventos benéficos y cantando en conciertos. El coro ha aparecido en muchos lugares notables, incluidos el Royal Albert Hall, la Santa Maria Maggiore, el Wales Millennium Center y el Hollywood Bowl. El coro tiene una amplia composición de todas las edades y orígenes sociales. Cantan una mezcla de música de clásicos corales tradicionales, himnos galeses y música pop moderna.

Gente notable

Ver Categoría: Gente de Llantrisant

Hombres libres de Llantrisant

ciudades gemelas

Llantrisant tiene un acuerdo de hermanamiento con:

Referencias

  1. ^ "Población de la ciudad 2011" . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Sitio web del Consejo Comunitario de Llantrisant". Consejo Comunitario de Llantrisant . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Túmulo redondo este, las balizas, Mynydd Garthmaelwg (93072)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  4. ^ "túmulo redondo oeste, las balizas, Mynydd Garthmaelwg (93176)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  5. ^ "Miskin Menhir, no in situ (225899)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  6. ^ "Caerau Hillfort, Rhiwsaeson, Llantrisant (93037)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  7. ^ ab "Cronología de Llantrisant". Fideicomiso de la ciudad de Llantrisant . Sitio web de hombres libres de Llantrisant. 2006. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  8. ^ abc Enciclopedia de la Academia Galesa de Gales . John Davies, Nigel Jenkins , Menna Baines y Peredur Lynch (2008) pág.507. ISBN 978-0-7083-1953-6 
  9. ^ "Los niños 'rebotaron' en una extraña tradición". Noticias de la BBC . 7 de junio de 2003 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "Superando los límites en Llantrisant para celebrar la carta". BBC. 8 de junio de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  11. ^ a b "Cronología de Llantrisant". Fideicomiso de la ciudad de Llantrisant . Sitio web de hombres libres de Llantrisant. 2006. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  12. ^ "Destino RCT - La casa modelo". RCTCBC . Rhondda Cynon Taf CBC. 2008. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  13. ^ "Presupuesto 2006/2007 del Consejo de las Artes de Gales". El Consejo de las Artes de Gales . El Consejo de las Artes de Gales. 1 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  14. ^ "Exposiciones en la Casa Modelo Llantrisant". Vale Vida . Vale la vida. 2007–2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  15. ^ "Casa modelo". La Casa Modelo. 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  16. ^ "Exposiciones de casas modelo". La Casa Modelo . La Casa Modelo. 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  17. ^ "Casa modelo en Llantrisant para reabrir". BBC. 23 de febrero de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  18. ^ "Cronología de Llantrisant". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012.
  19. ^ Cadw . "El ayuntamiento (23943)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Parroquia de Llantrisant". www.parishofllantrisant.org.uk .
  21. ^ "Billy Wynt". www.llantrisant.net .
  22. ^ "Leer más - Página 2". www.llantrisant.net .
  23. ^ "Y Pwysty; The Angel Inn, Llantrisant (19788)". Cofleín . RCAHMW.
  24. ^ "Cronología". El Museo Real de la Casa de la Moneda . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  25. ^ "Acerca de la Royal Mint". La Casa de la Moneda Real . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  26. ^ Peter Hamnet (noviembre de 2011). Plan de gestión y evaluación del área de conservación de Llantrisant (PDF) (Reporte). Ayuntamiento del condado de Rhondda Cynon Taf. pag. 15. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  27. ^ "Acerca de la Royal Mint". Casa real de la moneda . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  28. ^ "Dinastía Traherne".
  29. ^ "Enemigos del campo de batalla hermanados en amistad". Fideicomiso de la ciudad de Llantrisant . Consultado el 20 de junio de 2017 .