From Hell es una película de terror detectivesco de 2001 [3] dirigida por los hermanos Hughes y escrita por Terry Hayes y Rafael Yglesias . Está basada vagamente en la novela gráfica del mismo nombre de Alan Moore y Eddie Campbell sobre los asesinatos de Jack el Destripador . La película está protagonizada por Johnny Depp como Frederick Abberline , el investigador principal de los asesinatos, y Heather Graham como Mary Kelly , una prostituta en la mira del Destripador. Otros miembros del reparto incluyen a Ian Holm , Robbie Coltrane , Ian Richardson y Jason Flemyng . Es una película de coproducción internacional entre el Reino Unido, los Estados Unidos y la República Checa.
From Hell se estrenó en cines en Estados Unidos el 19 de octubre de 2001 por 20th Century Fox . La película recaudó más de 74 millones de dólares en todo el mundo y recibió críticas mixtas de los críticos, muchos elogiaron las actuaciones (particularmente las de Depp y Graham), la atmósfera y los valores de producción, pero fue comparada negativamente con su material original. [4] [5]
En 1888, Mary Kelly y un pequeño grupo de prostitutas de Londres atraviesan una situación de miseria implacable. Su amiga Ann Crook es una ex prostituta que ahora está casada con un pintor rico llamado Albert y recientemente ha dado a luz a una hija, Alice. Cuando Ann es secuestrada, las mujeres se ven envueltas en una conspiración vinculada a la alta sociedad. El secuestro de Ann es seguido por el espantoso asesinato de otra de las mujeres y pronto se hace evidente que cada una de las prostitutas está siendo perseguida, asesinada y mutilada post mortem por un asesino llamado Jack el Destripador .
Los asesinatos de las prostitutas llaman la atención del inspector de policía de Whitechapel , Frederick Abberline , un hombre brillante pero atribulado cuyo trabajo policial se ve a menudo ayudado por sus "visiones" psíquicas . Abberline todavía está de luto por la muerte de su esposa durante el parto dos años antes. Su colega, el sargento Peter Godley, intenta comprender las extrañas teorías de Abberline. Las investigaciones de Abberline revelan que una persona culta, probablemente conocedora de la anatomía humana, es responsable de los asesinatos debido a los métodos quirúrgicos de alta precisión utilizados.
Ann es internada en un asilo de pobres después de que le practicaran una lobotomía porque los médicos la consideraron violenta y demente. Se da a entender que la operación se realizó para silenciarla.
Abberline consulta a Sir William Gull , un médico de la familia real, basándose en su experiencia y conocimiento de la medicina. Durante esta reunión, Gull deduce que Abberline está luchando contra la adicción al opio . Los hallazgos de Gull apuntan a Abberline hacia una conspiración más oscura y organizada de lo que había sospechado originalmente. Abberline se involucra profundamente en el caso, que adquiere un significado personal cuando se enamora de Mary.
Abberline deduce que la influencia de los masones está involucrada en los asesinatos. Su superior, un masón de alto rango, se opone a los métodos de Abberline y lo suspende del caso. A partir de entonces, Abberline persiste y descubre que Gull es el asesino. Gull recibió instrucciones de deshacerse de todos los testigos del matrimonio prohibido del pintor Albert Sickert con Ann Crook, la madre de su hija legítima, Alice. Se revela que Sickert es el príncipe Alberto , nieto de la reina reinante Victoria . Alberto se está muriendo de sífilis , lo que convierte a la bebé Alice en la futura heredera del trono británico. Gull se jacta ante Abberline de que será recordado en la historia por dar "nacimiento al siglo XX". Abberline saca su arma, jurando que Gull nunca verá el siglo XX, pero antes de que pueda dispararle, Ben Kidney, otro masón, lo noquea.
Los masones intentan eliminar a Abberline sin dejar testigos, pero Abberline contraataca y mata a uno de los asesinos volcando un carruaje. Luego, se apresura a salvar a Mary, pero llega demasiado tarde y culpa a su superior por no ayudarlo a él ni a Godley en los casos. Al pasar por el espantoso asesinato, Abberline descubre un mechón de pelo castaño diferente al rojo de Mary, y oculta esta evidencia para protegerla. El comportamiento cada vez más siniestro de Gull da una idea de su mente asesina, pero calculadora. En lugar de acusar públicamente a Gull, los masones lo lobotomizan para protegerse a sí mismos y a la familia real del escándalo. Gull afirma desafiante que no tiene igual entre los hombres, y permanece impenitente hasta la operación, que lo convierte en un inválido como Ann.
Abberline va a la taberna Ten Bells en Whitechapel y recibe una misteriosa carta de Mary. Se revela que Gull había confundido a otra prostituta, Ada, con Mary y la había matado en su lugar. Temeroso de ser vigilado de cerca por los masones, Abberline decide no buscarla a pesar de saber que está ahí fuera. Quema la carta de Mary, sabiendo que nunca podrá tener una vida normal con ella. Más tarde, el sargento Godley encuentra a Abberline muerto por una sobredosis de opio. Angustiado, Godley coloca dos monedas sobre los ojos de Abberline y dice con tristeza: "Buenas noches, dulce príncipe".
Años más tarde, se muestra que Mary adoptó a Alice y las dos viven en una cabaña en un acantilado junto al mar en Irlanda .
From Hell tardó varios años en llegar a producción, y dos estudios habían sido dueños de la propiedad antes de que encontrara su hogar en 20th Century Fox . Los hermanos Hughes originalmente querían que Daniel Day-Lewis interpretara a Abberline. [6] En una entrevista de 1997, Alan Moore declaró que Sean Connery había sido elegido para el papel. [7] Cuando Connery se retiró, los hermanos Hughes se reunieron con Brad Pitt y Jude Law antes de decidir elegir a Johnny Depp . [6] Los hermanos Hughes fueron contratados para dirigir From Hell después de elegir no trabajar en El planeta de los simios . [8]
La fotografía principal comenzó el 5 de junio de 2000 [9] en Praga y sus alrededores, República Checa , y en los estudios Barrandov en un enorme plató que recreaba el distrito Whitechapel del siglo XIX en Londres. [6] Se filmaron exteriores adicionales en el Reino Unido, incluso en Crackington Haven , Boscastle en Cornwall y Goldings Estate en Hertfordshire .
Nigel Hawthorne fue elegido originalmente para interpretar a Sir William Gull, [10] pero el 26 de julio de 2000 se anunció que Hawthorne se había retirado del papel debido a su cáncer terminal. Fue reemplazado por Ian Holm . [9] La disparidad de altura entre Hawthorne y Holm, mucho más bajo, obligó a modificar algunas de las escenas. Hawthorne murió dos meses después del estreno de la película. [ cita requerida ]
Como algunos críticos consideraron que la película era demasiado violenta y sangrienta, se editó para evitar que la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA) le otorgara una clasificación NC-17 . Finalmente, recibió una clasificación R debido a su "fuerte contenido violento y sangriento, sexualidad, lenguaje y drogas". [11]
El estreno de From Hell tuvo lugar en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2001. [12] Durante los ataques del 11 de septiembre , Graham estaba volando a la ciudad de Nueva York para una serie de reuniones con directores de cine cuando vio humo saliendo del World Trade Center . [13]
Marilyn Manson originalmente tenía la intención de trabajar con el compositor de la película, Trevor Jones, para remezclar partes de la banda sonora para su uso en la película. [14] Resultó imposible hacer este trabajo antes de la fecha de estreno de la película, por lo que Manson contribuyó con una versión remezclada de su canción The Nobodies , que suena durante los créditos finales de la película. [15]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 57% basado en 151 críticas, con una calificación promedio de 5.30/10. El consenso de críticos del sitio dice: "Visualmente impresionante, pero esta última historia del Destripador es aburrida y está lejos de ser aterradora". [4] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 54 sobre 100, basada en 32 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [17]
E! Online afirmó que la película tiene "dos horas de asesinatos sangrientos, escenas sin sentido y un romance sin desarrollar" y le dio una C-. The New York Post la llamó un "thriller apasionante y elegante". Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro. Leonard Maltin le dio tres estrellas a la película, calificándola de "colorida y entretenida; una presentación impresionante para los hermanos Hughes". [18] Joe Leydon de The San Francisco Examiner le dio a la película una puntuación de tres estrellas, diciendo "Al igual que Sleepy Hollow , From Hell deleitará a los cinéfilos con elementos clave de su lujoso diseño de producción". [19]
Kim Newman, de Empire, le otorgó a la película cuatro de cinco estrellas, elogiando la "gama de talento actoral británico superior" aunque señaló que "el guión no puede vender del todo a Jack como un asesino deliberado y un asesino loco a la vez". [20] Philip French quedó impresionado por la película, elogiando la "muy buena" actuación de Depp, así como de quienes interpretaron a las víctimas del Destripador. French también elogió el diseño de producción y la cinematografía, que evocaron representaciones de Londres de los artistas Whistler y John Atkinson Grimshaw. [21]
El escritor del cómic original, Alan Moore , criticó la sustitución de su versión "brusca" de Frederick Abberline por un "dandy bebedor de absenta". [5]
From Hell recaudó 31,6 millones de dólares en Estados Unidos y un total de 74,6 millones de dólares en todo el mundo. [2]
Durante su primer fin de semana, la película ganó $11 millones y terminó en primer lugar en taquilla, superando a Training Day , Riding in Cars with Boys y The Last Castle . [22] Cayó al tercer lugar en su segundo fin de semana detrás de K-PAX y Thirteen Ghosts con $6.3 millones. [23] Cuando Monsters, Inc. se estrenó en su tercer fin de semana, From Hell se mantendría con una caída del 38%, ubicándose en el séptimo lugar y ganando $3.7 millones. [24]
En el Reino Unido, From Hell recaudó 1,2 millones de dólares en su primer fin de semana, colocando a la película en el sexto lugar detrás de Monsters, Inc. , El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo , Shallow Hal , Vanilla Sky y Gosford Park . [25]
From Hell fue lanzado por 20th Century Fox Home Entertainment en DVD y VHS el 14 de mayo de 2002. [26] El lanzamiento en DVD consta de versiones de edición limitada de directores de un solo disco y de dos discos. [27] Estas versiones tienen certificación THX y los menús de los discos contienen easter eggs ocultos . [28] [29] También hay una pista de audio DTS 5.1 en estos lanzamientos. En el lanzamiento de edición limitada, el primer disco presenta un comentario de audio para escuchar durante la película y varias escenas eliminadas. El segundo disco incluye un documental interactivo llamado Jack the Ripper: 6 Degrees of Separation, un especial de HBO llamado A View From Hell, avances de la película en sí y de Unfaithful , featurettes detrás de escena y más. [28]
El 9 de octubre de 2007, la película fue lanzada en Blu-ray . [30]